Menighetsbladet 3-2014

NR 3–2014 · SOMMEREN · 94. ÅRGANG

Frislipp av tårnagenter

Ateisten som leser Bibelen

Dyrk hverdags-kjærligheten

side 15side 2–3 side 7

Barnas påske-gudstjeneste

Redaktørens hjørne

Sommeren er tid for fellesskap i familien, tid til å gjøre den en ellers ikke tar seg tid til resten av året. Vi håper denne utgaven av Menig-hetsbladet kan gi impulser for sommeren.Side 2–3: Dyrk hverdagskjærlig-heten, sier Ljanboer Per Anders Nordengen. Som prest, foredrags-holder og forfatter har han erfarin-ger og meninger for hvordan en kan ta vare på det gode fellesskapet i familien. Side 3: Vielse på Ingjerdstrand bad, Østmarkkapellet eller i Ljan kirke? Mulighetene er flere enn tidligere. Side 4–5: Hvordan er det å være vertskap for den norske kirken i Dubai? Møt en Nordstrand-familie i utenlandstjeneste.Side 6: Pinsen er kanskje den minst kjente av kirkens høytider. Se hva et par ungdommer forbinder med pinse. Dessuten en kommentar fra Silje prest.Side 7: Les Bibelen, sier bestselgende nordstrandforfatter, Tom Egeland, som betegner seg som ateist, men likevel anbefaler han alle å lese Bibe-len. På samme siden finner du for-slag til noe variert lesestoff for sommeren.Side 8–9: Vår lokalhistoriker for-teller om Nordstrandmannen Kris-tian Grimstvedt og hans Bibelord-bok som solgte i flere hundre tusen eksemplarer.Vi anbefaler dessuten vår lille bibel-qiuz. Hvorfor ikke ta den frem på en regnværsdag og skap litt bibelstem-ning i familien eller blant venner?

Dag K. Smemo, redaktør.

Forsidebilde: Fra barnas påskegudstjeneste i Nordstrand menighetssenter søndag 27. april.

Foto: Dag K. Smemo

Romantikk, lidenskap og forelskelse– eller rutine, hverdag og vane? Det er ingen tvil om hvilke ord vi helst vil bruke for å beskrive kjærlighet og parforhold. Men er kjærligheten bare vakker? Nei, mener Per Anders Nordengen. Det er ikke bare lett å leve sammen. Kjærligheten er også vanskelig. Og det må vi tørre å innrømme.

Tekst: Marit Grimstad

Foto: Dag K. Smemo

– Kjærligheten er det største og det vanske-ligste. Det nydeligste og det såreste, sier Per Anders Nordengen. Han er prest, forfatter, foredragsholder og samlivsterapeut. Og nå har den tidligere presten i Hauketo-Prinsdal og Ljans-beboeren skrevet bok om hverdags-kjærlighet, for å hjelpe par til et litt mer realis-tisk syn på kjærligheten.

– Jeg hadde lyst til å skrive en bok om hver-dagskjærlighet fordi kjærligheten er utsatt for så urealistiske forventninger. Filmer, blader og bøker tegner et bilde av at kjærligheten bare er den deilige forelskelsen, men det er noe de færreste kjenner seg igjen i, sier Nordengen.

– Samtidig lever vi i en tid hvor vi har tilgang på det beste hele tiden, vi tror at hvis vi ikke har det helt topp hele tiden så er noe galt.

Nordengen mener vi må senke forvent-ning ene og være fornøyd selv om vi ikke er 100 prosent fornøyd.

Følelser – vilje - fornuftAt kjærligheten er vanskelig vises også i statis-tikken. Omtrent 10.000 ektepar skilles hvert år. Mange skilsmisser kunne vært unngått, mener Nordengen.

– Kjærlighet bygger på tre faktorer. Følelser, vilje og fornuft. I starten er følelsene den største drivkraften, men jo lenger et forhold varer, jo mer vilje og fornuft blir det.

Nordengen etterlyser et mer bevisst forhold til hverdagskjærligheten. Derfor har han gitt flere av dem han har viet et litt uvanlig råd:

– Gravér «best etter» i gifteringen ved siden av bryllupsdatoen!

For det er etter at brudekjolen er hengt bort og hverdagen kommer at forholdet settes på prøve. Kunsten er å skape et forhold hvor ikke bare følelsene rår, men hvor man har en vilje og et engasjement for den andre til å få til den gode hverdagskjærligheten.

Hva er nøkkelen til god hverdagskjærlighet?– Det handler om å trives i hverandres selskap, ha lyst til å være sammen, få frem de gode sidene hos hverandre og ønske å bli gamle sammen. Og så handler det om å være nysgjer-rige på hverandre, selv etter mange års samliv og om å snakke sammen.

– Målet med boka er å hjelpe par til å tørre å snakke om temaer som kan være vanskelig å ta opp, sier Nordengen og lanserer sitt nye favo-rittord: Etterelskelse!

– Kona mi spurte under en romantisk middag for noen år siden om jeg fortsatt var forelsket i henne.

– Nei, svarte jeg, men jeg er etterelsket i deg!– For meg er det viktigere å være etterelsket

enn forelsket fordi familieterapeuter har lært meg at forelskelse varer cirka 2 år.

Tid til hverandreEn forutsetning for å få til etterelskelsen og hverdagskjærligheten er tid.

Men det er ikke alltid så lett å sette av tid til hverandre i en travel hverdag.

Med sommerferien for døren er det nettopp tid til hverandre som må prioriteres, mener Nordengen. Ferien kan lett bli nok et område hvor vi spenner opp for høye forventninger og ender opp med å bli skuffet.

– Det kommer til å bli dårlig vær, ung ene kommer til å krangle, men det er normalt. Viktigst i ferien er å stresse ned og nyte hver-andres selskap. La ungene se at dere er kjærester, sier han og kommer også med en bønn til alle besteforeldre.

– Det viktigste besteforeldre kan gjøre for barna sine er å passe barnebarna innimellom, så foreldrene får tid til å være kjærester.

Alle streverÅ ha realistiske forventninger til kjærlighe-ten handler også om å akseptere at man kom-mer til å streve, man kommer til å såre hver-andre og man kommer til å krangle. Mange går i fella, når de later som om forholdet er perfekt.

– Alle parforhold har sine opp- og nedturer, men det gjelder å ha gode reparasjonsmekanis-mer, sier Nordengen.

Evnen til rask reparering av forholdet handler om være raske til å be om unnskyld-ning, bli venner og ikke være langsinte.

– Og så er det viktig å le sammen. Ikke ta alt så alvorlig.

Hvis man tør å innrømme at det er vanskelig,

Dyrk hverdagskjærligheten!

2 Menighetsbladet 3| 2014

og ikke later som alt er bra, er det også let-tere å søke hjelp.

Nordengen har skrevet boka på bakgrunn av erfaringer fra både egne og andres samliv.

Som prest og rådgiver har han både viet og veiledet hundrevis av par. Men han er også åpen om at han bygger sin erfaring på egne feil. Nordengen har selv gått gjennom en skilsmisse og er nå gift igjen for andre gang.

– Å gå gjennom en skilsmisse er et stort nederlag, og det er noe jeg selvsagt bærer

med smerte selv om mye har blitt bedre for mange i etterkant. Samtidig har den smer-tefulle prosessen lært meg ting som kan-skje kan forhindre at andre må gjennom det samme.

Hva er den største faren?– Den største faren er å ta forholdet og hverandre for gitt. Å ta kjærligheten som en selvfølge er farlig. For det motsatte av kjær-lighet er ikke hat, men vane!

Dyrk hverdagskjærligheten!Vielse uten kirke?Hva med vielser og begravelser?Espen Prest betror Menighetsbladet at han nettopp i disse travle bygge-/sjaue-dager har lyttet til en formaning fra Paulus til menig-heten i Filippi: «Gled dere i Herren alltid!» Igjen vil jeg si: Gled dere! La alle mennesker få merke at dere er vennlige. Herren er nær!»

– Det er så altfor lett å bli overflatisk og fraværende. Vi må ikke glemme hvem og hva våre medmennesker møter gjennom oss.

– Er det mange krav eller ønsker det er vanskelig å oppfylle?– Vi har nok et mer stramt skjema nå enn før ombyggingen startet. Vielser må vi, for eksem-pel, anbefale lagt til Ljan kirke. Biset-telser/begravel-ser samarbeider vi med Bekkelaget kirke om. Og vi har gode avtaler med Lambertseter. Men – ekstra gledelig er det at den store salen i Menighetssenteret fun-gerer så godt til gudstjenestene , både med og uten dåp.

– Er det mange «spesial»-ønsker dere må avvise?– Jeg tror både jeg selv og mine kolleger landet rundt møter mindre «påfunn» enn tidligere. I samtaler med de berørte er det mulig å komme til forståelse. – Og så var det dette med vennligheten da ! I retnings-linjer for sokne prest og prost, er det klart uttrykt at kirkelig vigsel er en offentlig hand-ling. Den må være på et sted der det også kan holdes gudstjeneste. Det må være mulig å eta-blere alter, kors o g lys. Kirkens vigselsritu-ale må brukes. Det må synges salmer og bru-kes musikk som ellers ville kunne vært brukt i kirken.

– Noen eksempler på steder i vårt lokalmiljø der det kan vies?– Biskopen har allerede godkjent en vielse på Ingjerdstrand bad. Vi har jo årlig gudstjenester på Ljan bad. Flere har hatt vielse i Østmark-kapellet, det kan bli et rimelig og fint alterna-tiv til et kirkebryllup, sier sokneprest Espen Feilberg Jakobsen. Der det kan feires guds-tjeneste, kan det også arrangeres en vielse. Ta kontakt, så snakker vi om det, avslutter sokne-presten vennlig. Den tidligere sjømannspres-ten er åpen for en dialog.

Tekst: Reidar Huseby

Foto: Dag K. Smemo

– Å gifte seg i kirken gir en meningsfull himmel over ekteskapet. Med kirkelig vig-

sel får man Guds velsignelse over forholdet i tillegg til forbønn om Guds nærvær i alle slags dager, sier Per Anders Nordengen, som har hatt mange vielser i Ljan kirke.

Menighetsbladet 3 | 2014 3

Ti års tjeneste ute, mange erfaringer rikereIben (12) er burj-agent i Dubai mens hans jevnaldrende hjemme på Nordstrand er tårnagenter – og friluftsgudstjenester i ørkenen er gøy! Men hva får en trebarnsfamilie til å bryte opp fra gode jobber og solid nærmiljø for å gjøre tjeneste i Sjømannskirken i ti år?

Tekst og foto: Ottar Julsrud

– Lysten til å gjøre noe annet enn karriere, svarer Kristin og Leif Magne Gramstad. De bruker gjerne ordet «kall» – et kall til å gjøre noe for Gud og mennesker. Madagas-kar ble vurdert, der Leif Magne vokste opp som misjonærbarn og der Simone (16) er født. Men i 2004 åpnet det seg en mulighet i den norske sjømannskirken i Florida for Nordstrand- familien sammen med venne-familien Katrine og Lasse Heimdal. – Vi var glade i USA, og ville gjerne bli bedre kjent med landet, minnes Leif Magne. Og før de visste ordet av det, var en planlagt treårsperiode blitt til fem år.

Da måtte de videre i verden, av visum-messige årsaker. Og en ettermiddag Enok (nå 18) ble hentet på fotballen, fikk han vite at de skulle flytte til Dubai. – Jeg visste ikke hvor Dubai var, men syntes det hørtes helt for-ferdelig ut, forteller Enok. Enda et nytt sted, liksom. Og det tok tid å lære seg kodene, og alle gråt vel litt i starten.

Espen fikk oss hitDet var daværende Dubai-sjømannsprest Espen Feilberg Jacobsen som ringte og ba oss søke hit, forteller Leif Magne. Den nåværende Nordstrand-presten skaffet seg for øvrig nyttig

erfaring som leder for en kirkeutvidelse i sin tid der…

Menighetsbladet ankommer Dubai-kirken en tirsdag formiddag. Morgenens « gymping» er i sluttfasen ute ved svømme-bassenget, under ledelse av en av de svenske medarbeiderne i den norsk-svenske sjømanns-kirken. Leif Magne har holdt morgenan-dakt, akkompagnert av Kristin. Nå rigges det til lunsjtreff for emiratets fastboende skandinaver. Snart kan det store spisebordet konkurrere med et norsk høyfjellshotell, og den kombinerte kirke- og forsamlingssalen inntas av forretningsmenn, småbarnsmødre og andre fra den vel tusen sjeler store kolonien av norske fastboende.

– Yrkestittelen «vertskap» rommer antagelig ganske mye på disse kanter? Ta noen stikkord!Kristin: Korarbeid og assistere med sang og musikk under samlingene. Fordele oppgaver i staben. Oppsøkende virksomhet. Kontak-ten med den anglikanske kirken vi er registrert gjennom i Dubai. Brobygger til andre kirker

Iben (12), Simone (16) og Kristin og Leif Magne Gramstad gleder seg til å komme tilbake til Nordstrand menighet, mens det trolig blir USA-studier for Enok (18).


i nabolaget og til kulturen her. Trim- og fro-kostsamlinger. Barnearbeid. En del syke besøk, jeg også…

Leif Magne: Ta imot norske fastboende og turister. Informasjonsarbeid, herunder redaktør og kreatør for magasinet Ankeret (Fyrlykten i Miami) samt Facebook og Instagram. Besøk på båter som fortsatt har norske offiserer. Feng-sels-, syke- og hjemmebesøk, når noen trenger en å prate med. Konfirmantarbeid.

Det holder vel, det, for to 75 prosents stillinger.

Mange «Marte-saker»Et lite rom ved siden av kirkesalen fungerer som lekerom – og tidvis krisesenter. Mange vil huske «Marte-saken», den norske jenta som anmeldte en kollega for voldtekt – og selv ble dømt til 16 måneders fengsel. Lenge hadde Marte sitt fristed her inne, mens verdens-pressen slo seg ned på gressplenen utenfor, inntil hun med utenriksministerens hjelp ble benådet.

– Med en straffelov som eksempelvis forbyr ugifte å holde hverandre i hånden, og nord-menn som ikke er tilstrekkelig informert, har vi mange «Marte-saker». Men de færreste kommer i mediene, konstaterer vertskapet.

Vi er blitt drillet i krisebehandling og i å håndtere pårørende og media, det har endog vært norske skuespillere her for å lage rea-listiske øvelser, forteller Kristin. «Diakonalt arbeid» har en vid definisjon på disse kanter.

Men i juli er også den fem år lange Dubai- tiden over, og familien flytter hjem til sitt hittil bortleide hus på Kastellet. Det vil si, Enok reg-ner med å studere i USA og røper at han ikke nødvendigvis ser for seg et yrkesløp i lan-det han forlot som åtteåring. Iben er klar for syvendeklasse på Nordstrand skole og Simone for de to siste årene på engelskspråklige IB. Med bestevenner fra Syria, Egypt, Sør-Afrika, USA, Iran, Nederland, Irland i det svært multi-etniske Dubai, blir det å starte på nytt. Ingen av barna opplever Nordstrand som hjembygda.

Erfaringer å ta med segFor ti år er gått siden forlot Kristin sin jobb ved Nordstrand kulturskole. Leif Magne har både en ledende stilling på VG-desken og selv-stendig næringsdrivende innen grafisk design på CV-en. I vår sammenheng må også hans mange redaktørår i herværende menighetsblad tas med. Og begges yrkeserfaringer har kom-met til nytte i Sjømannskirken/Norsk kirke i utlandet. Først og fremst sang og musikk for Kristins del. Leif Magne blant annet med jour-nalistisk spisskompetanse, både ved å pre-sentere mennesker i Ankeret og å møte dem i samtale.

Nå ser de frem til å bruke erfaringene fra Miami og Dubai i jobb og menighetsliv her hjemme. – Og for å være litt frimodig, tilføyer Leif Magne, så har jeg rett og slett fått frimo-dighet til å snakke mer om Jesus.

I mangel av et ordentlig kirketårn, kan en tårnagent i Dubai ta heisen opp

i verdens høyeste bygning, Burj(= tårn) Khalifa.

«På kjerka» er vertskapet Leif Magne og Kristin til stede, og tilgjengelig for en samtale.

Fra Nordstrand til LiverpoolEn av ungdommene i Nordstrand menighets ungdomsmiljø har nå avslut-tet sin musikkutdannelse ved LIPA i Liverpool, England.

Iselin Honningsvåg har vært 3 år ved LIPA eller Liverpool Institute for Performing Arts, også kjent som Paul McCartney-skolen. Dette instituttet i Liverpool er stiftet av Sir James Paul McCartney og startet opp i 1996. Her tilbys utdanning innen skuespill, dans, musikk, management, lyd teknologi og teaterdesign. Skolen har om lag 670 studenter fra 40 forskjellige land og samarbeider med Liverpool John Moores University.

Iselin var én av 8 elever som ble valgt ut til å ha en privat låtskriversession med Sir Paul McCartney.

Iselin gjennomførte før påske en ukes turne i Ålesund, Stavanger, Bergen, Flekkefjord og Oslo. I Oslo var konser-ten på Herr Nilsen, og Iselin fikk svært god mottakelse sammen med musiker-venner fra LIPA.



Silje prest har ordet:

Har kirka noen framtid?Eller er vi bare en gjeng med himmeldrømmende, utdaterte folk som oppfattes som mer og mer rare og sære? Er kirka relevant? Har troen noe viktig å tilby?

Svarene på disse spørsmålene er like forskjellige som mennesker er forskjellige.

For å starte et sted – la oss sjekke med den oppvoksende slekt: An-delen ungdommer som konfir-meres er fortsatt god; landsgjen-nomsnittet for konfirmanter er mer enn 80% av alle døpte. Og mange barn deltar i de nye tros-opplæringstiltakene som er satt i gang. Men dåpstallene synker; det er ingen selvfølge at de som selv er medlemmer i kirka velger å døpe barna sine. Om 15 års tid har Norge en stor andel ung-dommer som ikke er døpt, men som er tilhørende i kirka, og som må velge om de vil konfirmeres – og døpes – eller om de skal la det være. Som prest bør jeg vel holde humøret og optimismen oppe, men det er ikke fritt for at jeg blir bekymret. Har kirka noen framtid?

Det spørsmålet stilte man helt sik-kert også i dagene etter at Jesus var død og oppstått. Hadde Jesu etterfølgere noen framtid? 12 menn og noen kvinner hadde fulgt Jesus og trodd at han var Messias som skulle redde Israels-folket. En av dem hadde an-gitt Jesus til romerne og endte med å ta sitt eget liv. En annen av dem, han som liksom skulle være klippen, den stødige, lederen som skulle ta flokken et steg vi-dere – selveste Peter – hadde nektet for i det hele tatt å kjenne

Jesus den skjebnesvangre natta til langfredag, dagen som endte med korsfestelse og død. Og mot slutten av denne mørke dagen var de alle så redde at de gjemte seg i frykt for både jøder og romere. Hvem skulle tro at det var mulig å skape vekst ut av denne desillusjo-nerte gjengen?

Jesus trodde på dem. Han kom til-bake og ga dem Misjonsbefa-lingen: Gå derfor og gjør alle fol-keslag til disipler: Døp dem til Faderens, Sønnens og Den hel-lige ånds navn. (Matt. 28, 19.) Og Peter, som hadde vist seg fra sin feigeste side den siste, avgjørende natta ble på nytt utfordret av Jesus til å lede flokken videre. Visste Jesus hva han drev med og hvem han valgte seg ut? Det er van-skelig å si, men det fungerte i alle fall! For kirka vokste. Hvordan var det mulig?

Svaret heter «pinse» og «Den hel-lige ånd». Den hellige ånd er Gud her på jorda, og Åndens oppgave er å trøste oss og hjelpe oss til å tro. Den er som en vind som farer dit den vil og ikke lar seg stoppe. Den er som en pust, som holder levende og som gir nytt liv. Ånden er kirkas viktigste kraft. Kirkehus, prester, orgel, flotte døpefonter og nattverdbeger i sølv kunne vi klart oss uten, men Den hellige ånd er kirkas livspust, uten Ånden dør vi. Med Ånden lever vi.

Den hellige ånd ble gitt til apost-lene, Jesu disipler, ja, den be-skjedne og ikke så lite engste-lige gjengen som ble igjen etter Kristi Himmelfart. Ånden ble gitt til disse på pinsedag. Og hva skjedde? De fikk utrolige evner! Evner til å bli forstått på alle ver-dens forskjellige språk, evner til

å snakke slik at folk begynte å tro på Jesus. 3000 mennesker ble døpt på verdens første pinsedag. En pangstart! Så langt fra lang fredags knuste illusjoner, så milelangt fra Peter som hardnakket fornektet at han kjente Jesus, 50 dager fra påske – der finner vi pinse! Kirka ble født og siden har den vokst.

Hva er mulig for kirka her hos oss, nå? 7 nydøpte konfirmanter har vi i Nordstrand og Ljan denne våren – det er mulig. En god gjeng ung-dommer som allerede har be-stemt seg for å bruke en uke av sin dyrebare ferie på menighetens sommerleir - det er mulig. (Og, nei, de er ikke konfirmanter som «må», de reiser helt frivillig.) Noe er mulig. Den hellige ånd gir liv, den farer dit den vil, og gjør mye mulig. Jeg tror det betyr at kirka har en framtid.

Ungdommens tanker om pinseMarkus Vangen (18)Hva forbinder du med pinse?Det jeg forbin-der med pinse er ildtunger, litt fordi det er et morsomt og kult bilde. Jeg forbinder det også med pinsevenner, de blir vel kalt det fordi de driver med tungetale slik apostlene gjorde.

Hva er pinse?Pinsen er da apostlene til Jesus fikk den hellige ånd i seg, slik at de turte å tale foran en stor forsamling, og ikke nok med det, men alle (uavhengig av hvor de kom fra) skjønte hva de sa.

Hvordan feirer du pinse?Jeg pleier ikke å gjøre noe spesielt ved pinsetider. Jeg går i kirken, men det gjør jeg til vanlig og.

Elisabeth Berger Hemme (16)Hva forbinder du med pinse?Jeg forbinder faktisk seiling med pinsen, det er fordi da jeg var liten, var vi på pinseleir i Tønsberg.

Hva er pinse?Pinse er en kristen høytid som kommer 50 dager etter påske eller den femtiende påskedagen. Det er til min-ne om da apostlene fikk den hellige ånd.

Hvordan feirer du pinse?Jeg har pleid å seile i pinsen!

Tekst og foto: Hedvig L. Rømcke

Bestselgende Nordstrandforfatter:

Tom Egeland om å lese Bibelen:– Jeg er grenseløst opptatt av Gud og Jesus, – og er ateist. Tro har opptatt meg siden tenårene, jeg trodde veldig og leste alt jeg kom over. Så forsvant troen. Jeg leser likevel Bibelen med stor respekt.

Tekst og foto: Dag K. Smemo

Dette sier Nordstrandforfatter Tom Egeland til Menighetsbladet i forbindelse med lanse-ringen av hans nye bok: Den 13. disippel. Ate-isten snakker gjerne om egne bøker, men an -befaler også å lese Bibelen. Hans bøker er fulle av bibelske referanser og fabuleringer omkring bibelske personer og hendelser.

– Hvorfor er du så interessert i fenomenet tro og religion?– Jeg er interessert i å forstå fenomenet tro og religion. Som ateist står jeg utenfor religion og betrakter det som fenomen. Med mine bøker er jeg ikke ute etter å ta troen fra folk. Men jeg vil utfordre folk til å tenke selv og til å finne sin tro ved lesing og refleksjon. Selv provo-seres jeg av folk som har det jeg kaller «jul-aften-tro», en tro som går på autopilot og ikke gir seg utslag i aktiv deltakelse hele året.

– Min siste bok, Den 13. disippel, er ikke ment som en ateistisk bibel, heller ikke et akade-misk angrep på kristendommen. Bjørn Beltø reflekterer over noen sentrale temaer rundt bibel forståelse. Jeg forsøker å ta utgangspunkt i sann historie: teologi, historie, fakta, så dikter jeg oppå der med min egen fantasi. I sum er mine bøker fantasi, men med utgangspunkt i teologi og fakta.

– Er alle fakta riktig?– Det håper jeg. Jeg er jo ikke fagteolog, men jeg har fått fagteologer til å ettergå det jeg har skrevet, så det skulle være riktig. Men fabuleringen på toppen er min egen. I motsetning til Dan Brown, påstår jeg ikke at jeg har funnet en 2000 år gammel hemmelig-het. Forskjellen på Dan Brown og meg er at

jeg ikke hevder å presentere fakta, jeg dikter og fabulerer.

– I vårt sekulære samfunn, hvorfor tror du fortel-lingene i Bibelen fortsatt engasjerer folk?– Bibelen har allmenn-menneskelig stoff: tro, håp, lengsel. Alle disse tingene som former oss som mennesker, enten vi er troende eller ikke. Det er jo sentrale spørsmål Bibelen tar opp: Hvordan skal vi leve som mennesker og hvor-dan skal vi være mot hverandre.

– Burde flere lese Bibelen?– Bibelen er jo, enten du er troende eller ikke, den kanskje viktigste boken i vår vestlige kul-tur. Den inneholder mye godt stoff om moral

og mange gode historier. Jeg er jo selv ikke-troende, men jeg leser

Bibelen med stor interesse. Det kan jeg godt anbefale andre å

gjøre også. Spesielt vil jeg anbe-fale Bibel selskapets trebinds-utgave av Bibelen, utgitt som vanlig fortelling, uten all indekseringen som vers og fotnoter.

Nordstrandforfatter Tom Egeland beveger seg i bibelsk landskap i sine bøker. Selv er han ateist, men anbefaler gjerne folk å lese Bibelen for å reflektere og tenke selv, og ikke ha en tro som går på autopilot.

Noe å lese?Den 13 disippelNordstrandboer Tom Egeland kom i mai med sin femte bok i rekken om arkeologen Bjørn Beltø. I forkant av Dan Browns bok: Da Vinci- koden utga Egeland Sirkelens ende. Til forskjell fra Dan Brown så har Egeland en grundig kjennskap til Bibelen, dens innhold og dens historie. Men også Egeland liker å fantasere om hva som kunne ha skjedd, han godtar ikke alle tradisjoner og fantaserer fritt om alternative hendelser. En aktiv bibelleser vil nikke gjenkjennende til en del bibelfakta, samtidig som en vil være dypt uenig med andre påstander. Lest kritisk er likevel Den 13. disippel en spennende bok – som kanskje kan skape lyst til å lese mer i selve originalen: Bibelen.

Aschehoug Forlag mai 2014 ISBN 978 82 033 5622 3

Adam og ErosOrd og uttrykk i bibel og mytologiNorsk dagligtale er påvirket av ord og uttrykk fra bibel og mytologi. To av Norges fremste eksperter på språk og mytologi har slått seg sammen og gitt oss denne spennende og informative boka. Sylfest Lomheim tar for seg Bibelen, mens Terje Nordby øser av sin kunnskap om mytologi. Her finner du fakta om hvordan vår dagligtale påvirkes av Bibelens gamle, tidløse tekster og av mytologien og tradisjoner. Nyttige fakta og spennende fortellinger om bakgrunn for ord og uttrykk.

Dreyer Forlag 2013ISBN 978 82 8265 066 3

Bibelen 3.0Bak bibel 2011Hvordan blir en bibeloversettelse slik den blir? Hvilke valg må oversetterne ta for at en to–tretusen år gammel tekst både skal bli forståelig og samtidig formidle den egentlige mening? Bibelselskapet har utgitt en bok med småstykker som tar leseren inn i bibeloversetterens verksted. Professor Anders Aschim arbeidet i syv år med den nye Bibel 2011, nå deler han av sine erfaringer. En nyttig bok for alle som vil bli bedre kjent med Bibelen og arbeidet som ligger bak en oversettelse.

Verbum forlag 2013ISBN 978 82 543 1223 0


Lokalhistorie

Kristian Grimstvedt – predikant og språktalentOdelsgutten fra Nissedal valgte allerede som 15-åring å reise ut framfor å overta farsgården. Han hadde et godt hode og fikk etter hvert bra jobber takket være sin dyktighet og energi. Under et fireårig opphold i London leste han seg til solide engelskkunnskaper på fritiden og tok studier i gresk og hebraisk for å kunne trenge dypere ned i Bibelen. Her gikk han på vekkelsesmøter med den amerikanske predikanten Dwight Moody, noe som ledet til et religiøst gjennombrudd. Etter hvert orienterte han seg vekk fra statskirken, lot seg døpe på nytt og søkte mot friere forsamlinger.

Tekst: Reidar Ø. Brevik

Foto: Dag K. Smemo

I de neste årene reiste Grimstvedt rundt som emissær og holdt oppbyggelige møter på Sør- og Vestlandet. I tillegg solgte han religiøs litteratur, underviste i engelsk og tok trans-latøreksamen i språket. For ikke å ligge noen til byrde, gjorde han som Paulus og lærte seg et håndverk: vevning.

I 1882 ble han ansatt ved et skipsbyg-geri i Laksevåg ved Bergen og traff Vibekke Schlyder som tilhørte en fremtredende haugianer familie. De giftet seg i England siden dissentere ikke fikk kirkelig velsignelse i Norge på den tiden. På nittitallet flyttet familien til Kristiania, der Kristian startet et spedisjons-firma og tok oppdrag som oversetter ved siden av. I 1898 flyttet de inn i sin nybygde villa i Nordstrandvn. 36 på Nordstrand.

ElimDa Grimstvedts skulle sette navn på det nye hjemmet sitt, valgte de Elim, en oase på Sinai-halvøya som jødefolket besøkte. «Siden kom de til Elim. Der var det tolv kilder og sytti palmetrær. Og de slo leir der ved vannet.» (2.Mos.15.27). Mon tro om det fins andre villa navn i Norge som er oppkalt etter en oase i Egypt?

BibelordbokaMange troende har sittet med Bibelen i hendene og lett etter et spesielt skriftsted, men bladd forgjeves blant hundrevis av sider og lagt boken fra seg med et sukk. Det var for å komme disse i møte at K.G. bestemte seg for å lage en bibelordbok. Han plukket ut hovedor-dene i de fleste bibelvers og satte dem opp i en alfabetisk liste fra Abaddon til Åtte, til sammen 600 sider. Innenfor hvert ord står henvisnin-gene ordnet i samme rekkefølge som bibelens 66 bøker. Forfatteren mente tydeligvis at hans person var underordnet og figurerer bare med K.G. som forfatternavn på tittel bladet. Det krevende korrekturarbeidet ble delvis utført av hans barn og nevøer. Det vanket en belønning på 1 øre for hver feil de fant.

Førsteutgaven kom i 1892 med 40 000 henvis-ninger og anbefaling av selveste professor Gisle Johnson. Boka ble en formidabel suksess i flere

land og har solgt i over 200 000 eksemplarer. Dette gjør den til en av Norges mest kjøpte reli-giøse bøker. Da bibeloversettelsen av 1930 kom på markedet, reviderte biskop Ragnvald Indrebø verket. Han beholdt den beskjedne signaturen, som først ble avslørt da 20. opplag kom ut i 1969.

BokhandlerenDe fleste godt voksne Nordstrandsfolk ten-ker først og fremst på bøker og bokhandel når de hører ordet Grimstvedt. Sønnen til Kristian og Vibekke, Ottar Birting, åpnet bokhandel på Elim omkring 1925. Hvorfor i all verden kalle opp en gutt født i 1898 etter en lendmann fra 1100-tallet? Jeg ser ingen annen forklaring enn at Ottar ifølge sagaen reddet en bok ut av ilden som kong Sigurd hadde kastet dit i sinne. Og foreldrene var bokglade mennesker. Med et slikt navn var den lille rett og slett eslet til å bli bokhandler!


Sommerens Bibel-QuizBARN1. Hva skapte Gud den femte skapelsesda-

gen; sola, menneskene eller fuglene?2. Hvordan klarte mor til Moses å berge ham

fra å bli drept av Farao da Moses var en baby?

3. Hvilket våpen brukte David for å bekjempe Goliat?

4. Klærne som Johannes døperen brukte, var de laget av saueskinn, silke eller kamelhår?

5. Hvilken apostel gikk på vannet for å møte Jesus?

6. Jesus møtte Sakkeus under et tre, en blind mann ved veikanten, og Nikodemus kom hjem til ham om natten. Men hvor møtte Jesus den samaritanske kvinnen?

7. Hvem av Jesu disipler var toller; Tomas, Johannes eller Matteus?

8. Hva het fangen som ble løslatt i stedet for Jesus den dagen Jesus døde?

9. Hvilket tegn i naturen viser oss at Gud ikke vil lage en storflom igjen slik som på Noahs tid?

10. Hvem var det som ble fristet av djevelen til å gjøre steiner om til brød; Moses, Jesus eller Paulus?

VOKSNE11. Hvem var den første person i Bibelen som

bygde et alter for Herren?12. Hvem var Set sønnen til, Adam, Noah

eller Jakob?13. Hvilket nummer i kongerekka hadde

Salomo?14. Hvor var Nebukadnesar konge, i Juda,

Persia eller Babylon?15. Hvilken lignelse er det Jesus uttrykkelig

ber oss om å lære?16. Fra hvilket sted skjedde Jesu himmel-

fart; fjellet Hermon, fjellet Karmel eller Oljeberget?

17. Hvem overtok plassen etter Judas som en av de 12 apostlene?

18. Hva er opphavet til kunnskap og visdom ifølge Ordspråkene; frykt for Herren, å lyde Guds bud, eller et rettferdig sinn?

19. Hvem skrev de fleste av bøkene i Det nye testamentet?

20. Hvem var det kong Herodes kastet i feng-sel, og som senere ble berget ut av fengslet av en engel?

Svar på Bibel Quiz se side 10

Grimstvedt ble en institusjon i lokalmiljøet, og en – ja - oase for de boksultne. Hit vandret vi for å kjøpe guttebøker, passer til matteti-mene med Løvold, kontorsaker, gavebøker og litt av hvert annet. De minst tilfredse kundene var tyskerne som troppet opp en aprildag i 1940 for å rekvirere alt butikken hadde av kart. Eieren måtte beklage at de dessverre ikke førte kart. Sannheten var selvfølgelig at han hadde gjemt unna alt noen dager tidligere.

Ottar giftet seg med en av kundene sine: Aase Kittel Nielsen (1910–1994). Hun hadde vokst opp med høytlesning, aviser og blader hjemme på Tyslevseter (Ekebergvn. 224) og drev butik-ken i mange år etter at ektefellen døde i 1965.

Overlærer og speiderlederOttars søster Vibekke Grimstvedt (1894–1947) tok lærerskolen, senere tilleggsutdannelse i utlandet og ble ansatt på Nordstrand folke-skole i 1922. Det vakte oppsikt da hun fraktet elevene i 6. og 7. klasse med Ekebergbanens busser til svømmeundervisning på Sagene, et tiltak som ble støttet av vellet. Samtidig enga-sjerte hun seg sterkt i KFUK-speiderne, stiftet 1. Nordstrand tropp i 1923 og tok på seg ver-vet som kretssjef for Oslo og Akershus. Hun regnes som en av pionerene for jentespeidersa-ken her til lands. Vibekke Grimstvedt ble Akers andre kvinnelige overlærer da hun tok over

ledelsen av Ljan skole i 1937. Fem år senere ble hun overflyttet til Abildsø, der hun giftet seg med overlærer Thorbjørn Stokke, også en ivrig speiderleder.

Blant andre profilerte medlemmer av fami-lien finner vi professor i engelsk Kristian Smidt (1916–2013) og hans søster psykiate-ren Vibekke gift Engelstad (1919–2004). La det også være nevnt at Kristians bror Abraham (1860–1926) flyttet inn i Nordstrandvn. 43, skrått over veien for Elim. Også han markerte seg kraftig i det kirkelige landskapet, blant annet som stifter og leder av Dissentertin-get. Kanskje vi kommer tilbake til ham ved en senere anledning?

Hovedkilder: Rudolf Lindboes artikkel i menighets-bladet nr.5, 1997 og Gunnar Pedersen «Aktuell

historie» i Nordstrands Blad 2013.

Bokhandelen til Grimstvedt har for lengst skiftet navn til ARK og flyttet til nye lokaler, så alle sporene etter denne populære bokhandelen ser ut til å være slettet. Men det fins fremdeles et synlig minne: I et lite vindu på østfasaden på Elim skimter du et glassmaleri med den gamle logoen: en person som bærer en stabel med bøker. Du ser det fra bakken ned fra trikken på vei hjem fra byen. Måtte dette lille kulturminnet bli bevart!

Kirkegårdsvandring på Nordstrand søndag 8.juni etter gudstjenesten

Komiteen som lager boka til markeringen av kirkens 150årsjubileum i 2016 vil

gjerne øke interessen for kirkegårdskultur generelt og kvalitetene ved Nordstrand

kirkegård spesielt. Reidar Ø. Brevik forteller om kirkegårdens historie og stanser ved kjente og ukjentes graver. Kikk gjerne på

Nordstrand kirkegård på lokalhistoriewiki.no på forhånd!


Ekebergveien 232 1166 OsloTelefon: 22 28 57 33 • Telefax: 22 28 40 59E-mail: [email protected]

Vis hva du føler-send blomster

BuketterDekorasjonerAlt til brudenBårebuketterKranser

A D V O K AT E N E PÅ N O R D S T R A N D

B e n n i n , B r a t a a s & F j e l d h e i m m n a .

Familie – arv – skifte – skatt Ektepakt – testament – samboeravtale

Fast eiendoms rettsforhold

Bygg– og entrepriserett – mangler ved boligkjøp

Alm. praksisTlf. 23 38 64 00 – Faks 23 38 64 01

Ekebergvn. 228 C / Sæterkrysset Nordstrandwww.advokatnor.no

Åpningstider: Man.-tors. 11.00–16.00,fredager kun selskaper og møter, lør.–søn. 11.00–15.00

Olaf Helsets vei 2 – 0621 Oslo, Tlf. 22 29 82 82 – fax: 22 29 82 95Tove og Stig Klemetsen – epost: [email protected]

•Selskapslokaler •Møter •Catering

LegeSPESIALIST I ØYESYKDOMMER

Kongsveien 104, 1177 Oslo (BestHelse)Tlf 02359 / 22 28 63 64

Kontortid: 08.30–14.30 alle hverdager

STEINAR BAREID

Takstmann medlem av NTFVÅTROMSVURDERING – SKADETAKSERING – VERDITAKSERING

tlf. 91 58 49 30 og 22 29 55 65

Tannlege TROND TELJE

Spesialist i periodonti(tann kjøtt

sykdommer)Von Øtkensvei 1

Over Mat karussellenTlf. 22 61 32 01

Rørleggertjenesten asEkebergveien 3121166 OsloTlf.: 22 28 90 98

[email protected]

Orring ByggsenterSlimevn. 4, BjørndalTlf.: 22 62 98 008 - 19 9 - 15

Det meste i byggevarer!

TA K S T K O N TO R E T R O S E N D A L A SEinar Olav KirkebyTakstmann MNTF

Autorisert takstfirmaTaksering av fast eiendom

bolig/eiendommerTilstandsrapporterProsjektvurdering

Byggelån og rådgiving

[email protected] http://takstkontoretrosendal.no

Mobil: 911 35 360 Rosendalsveien 44, 1166 Oslo

a.sPostboks 138 Nordstrand 1112 Oslo

Barn1. Fuglene (1.Mos.1,21-23)2. Hun laget en kiste og gjemte ham

ved bredden av Nilen (2.Mos. 2,1-6)3. En steinslynge (1.Sam.17,48-50)4. Kamelhår (Matt.3,4)5. Peter (Matt.14,22-32)6. Ved en brønn (Joh.4,3-15)7. Matteus (Matt.9,9)8. Barabbas (Mark.15,6-15)9. Regnbuen (1.Mos.9,9-17)10. Jesus (Luk.4,1-4)

Voksne11. Noah (1.Mos.8,20)12. Adam og Eva (1.Mos.4,25)13. Den tredje (1.Kong.2,12)14. Babylon (Daniel 1,1)15. Lignelsen om fikentreet (Matt.24,32)16. Fra Oljeberget (Ap.gj.1,9-12)17. Mattias (Ap.gj.1,15-26)18. Frykt for Herren (Ordspr.1,7; 9,10)19. Paulus20. Peter (Ap.gj.12,1-10)

Svar på bibelquiz på side 9

inviterer til leie av hyggelige, velutstyrte

selskaps- og møte-lokaler i

Nordstrandhuset Nordstrandveien 30.

Ledig? – priser –reservèr på www.nordstrandvel.no

tlf: 22 28 13 49 (man–fre kl. 09–18)

inviterer til leie av hyggelige, velutstyrte

selskaps- og møtelokaler i Nordstrandhuset

Nordstrandveien 30. Ledig? – priser – reservèr på www.nordstrandvel.no

tlf: 22 28 13 49 (man-fre kl. 09-18)

Nøkkelferdig anlegg, med elektriker, rørlegger og kjølemontør fra Elektropluss.

Finansierings- og støtteordning fra Enøk!

Markedets beste produkter for radiatoranlegg, vannbåren gulvvarme og luft til luft. Gratis veiledning og befaring.

Skift ut oljefyren med VARMEPUMPE, spar 50-80% av fyringsutgiftene.

Elektropluss avd. EKEBERG, Kongsveien 81C, 1177 OSLO E-mail: [email protected] Telefon 23 38 30 00 - www.elektropluss.no

+ Reduser CO2 utslipp tilsvarende 6 biler+ Unn deg et sikrere hjem!

Fire av ti branner i hjemmet starter pga feil i det elektriske anlegget eller feil bruk av elektrisk utstyr.

Vi skifter ut dine gamle sikringer med moderne jordfeil automater, som passer på det elektriske anlegget i hjemmet ditt.

Gratis el-sjekk til en verdi av kr. 1.490,- om du bestiller oppgradering eller nytt sikringsskap.

Sikringsskap

Elektropluss avd. EKEBERG, Kongsveien 81C, 1177 OSLO E-mail: [email protected] Telefon 23 38 30 00 - www.elektropluss.no

Nordstrandveien 62 – 1164 OSLO Tlf: 22 29 59 39Åpningstider: hverdager 08–20

Allmenntannleger, spesialister og

tannpleiere tilbyr alle typer

tannbehandlingeventuelt i samarbeid med andre spesialister

Akutt hjelpBård AndresenPer HagenArash Sanjabi (spesialist i endodonti)Janicke Liaaen Jensen(kirurgi og oral medisin)

Tannpleier NTpF:Elin AntonisenMerita IsmailovskaHeidi Øvstrud

Tannleger MNTF:

NORDSTRAND TANNLEGESENTER

www.nordstrandtannlegesenter.no

Ekebergvn.237, 1166 Oslo, tlf:22299228

Din annonse her?

Ta kontakt medØyvind Wisløff

Mobil: 906 98 934 [email protected]

Vi har fusjonert, men alt er som før. Norges eldste bårebil - Wangs originale Chevrolet fra 1939 - fortsetter å gjøre tjeneste for familier som kommer til Wang Nordstrand eller Wang Majorstuen. Eller til Wang Hasle, vårt nye kontor. Eller til Olav Werner Stabekk eller Olav Werner Grünerløkka, selvfølgelig. Det er jo faktisk en hyggelig forandring.

NOE HAR HENDT SOM IKKE FORANDRER NOE.

Wang Nordstrand: Tlf 23 16 83 30Wang Majorstuen: Tlf 23 19 61 50Olav Werner Grünerløkka: Tlf 22 35 40 10Olav Werner Stabekk: Tlf 67 12 19 89Wang Hasle: Tlf 23 16 83 25

www.wangbegravelse.no www.olavwerner.noB E G R A V E L S E S B Y R Å





































Von Øtkensvei 11169 Oslo

Tlf. 22 61 29 10

Gravsteiner – Inskripsjoner – Omarbeiding

Utstilling vis à vis Østre Aker kirkegårdUlvenvn. 102, 0581 Oslo

Tlf. 22 65 60 50 • Fax. 22 65 60 31www.gravstein.com

Gravsteiner – Inskripsjoner - Omarbeiding

Utstilling vis à vis Østre Akerkirkegård

Ulvenvn. 102, 0581 OsloTlf. 22 65 60 50Fax. 22 65 60 31

www.gravstein.com

Nordstrand NormisjonMøtene finner sted i Nordstrand bedehus, Tyslevveien 79, kl.19.30

Juni:Torsdag 5.: Marta Irene Eriksrud taler. Sang v/ Charlott Nilsson og Asbjørg Bryne.Torsdag 12.: Elisabeth og Tore Kopperud blir med oss på semesteravslutningen i Sjømannskirken på Bygdøy. Vi samles kl.19.00.

Gruppe på PoppelstienÅpen samtale om kommende søndags Bibel-tekster etterfulgt av lunsj fra kantina. Fredag 13. juni kl. 10.30. Sommeravslutning. For mer info kontakt Ingun Øystese 468 468 78.

Sommertur for Nordstrand og LjanOnsdag 4. juni: Nordstrand og Ljan menighet arrangerer sommertur til Sandbakken i Østmarka. Servering av lunsj og bakverk. Even Saugstad på Sand-bakken forteller fra Østmarka. Avreise fra henholdsvis Nordstrand og Ljan kirke. Pris: 150 kroner inkl. transport. Påmeldingsfrist: Onsdag 28. mai til [email protected] eller telefon 23 62 98 08/ 468 468 78.

Faste aktiviteter:Ljan: Supermandag: Et tilbud for familier i Ljan menighet med barn fra 0–10 år. Annenhver mandag. ( Partallsuker)

Nordstrand:Barn- og familie: Familiekoret: Annenhver mandag fra 17.00– 18.30 på menighetssenteret. (oddetallsuker)Speideren: Oppdagere og Stifinnere annenhver mandag 18.00–19.30 i kjelleren på menighetssente-ret. (Oddetalls uker) Vandrere hver uke 18.00–19.30. Jenteklubben: Annenhver mandag fra 18.00–19.30, på bedehuset i Tyslevveien. (Partallsuker)Barne- og Ungdoms kantoriet: Hver tirsdag på menighetssenteret.

Søndagsskolen på menighetssenteret: Se gudstjenesteoversikt.

Tweens: Tweensklubb en fredag i måneden på menighetssenteret. 13.juni

Ungdom: Onsdagsåpent hver onsdag kl.19.00–ca 21.00 på menighetssenteret.

Det skjer på Ljan:Kafè i Ljan menighetshus kl. 11.30–13.30Onsdag 18.juniKr. 50,- inkluderer smørbrød, vafler, kaffe/te og utlodning. Ring diakoniarbeider Sandra Liljedahl, mobil 932 62 823 for skyss.

Ønsker du å lære å meditere i kristen tradisjon?

Nå har du muligheten

Tirsdager kl. 19.30–20.45 i Lambertseters kapell.

27. mai og 17. juni Det kreves ingen forkunnskaper. Regelmessighet er viktig. Derfor håper vi å bli en fast gruppe, men det er mulig å prøve det ut og slutte seg til underveis.

Søndag 6. juli kl.11.00Misjonsgudstjeneste i EkeberghallenDet Norske Misjonsselskap har sin generalforsamling i Oslo i juli. En flott avslutningsgudstjeneste i Ekeberg-hallen med lokale prester og internasjonale gjester runder av en uke fylt av trosfellesskap, debatter og mye god inspirasjon til videre meningsfull tjeneste. Generalsekretær Jeffrey Huseby taler.

Alle kirker i Søndre-Aker prosti avlyser sine guds-tjenester denne søndagen og anbefaler deltakelse i Ekeberghallen.

Er du klar for sommerens høydepunkt?

Bli med på sommerleir 2014!Nordstrand menighets ungdomsfellesskap inviterer alle ungdommer fra Ljan og Nordstrand til idylliske Solåsen leirsted mellom Larvik og Sandefjord!Hold av uke 33, altså mandag 11. - lørdag 16. august 2014.Aldersgruppen er fra de som skal begynne på ungdomsskolen i august 2014 og eldre.

Det blir aktiviteter, lek, bading, undervisning, workshops, musikk, fellesskap, møter og mye mer!Leirsjefene Hedvig Rømcke og Markus Vangen er godt i gang med å planlegge en god avslutning på sommerfe-rien. Sammen med resten av komitéen, Marianne trosopplæringsleder og Anders prest vil vi legge til rette for en uforglemmelig uke!

Pris: Rundt 2800. Skulle prisen være til hinder? Kontakt Anders prest så finner vi en ordning!Påmelding innen 10. Juni. Det vil bli sendt ut et infobrev på mail med pakkeliste og priser når vi har den eksakte prisen.Sett av uke 33 for dette blir heftig, rått og bra!!

LinkerFor mer informasjon sjekk ut NMUF sin Facebookside, kontakt leirsjefene på [email protected], eller barne- og ungdomsprest Anders Mikalsen på tlf. 23629805. Du finner også informasjon påNordstrand menighets hjemmeside: http://oslo.kirken.no/nordstrand/

Avslutning for OÅDet blir sommeravslutning med ungdomsklubben OÅ (Onsdags åpent) fredag 13. juni kl. 19.00! Vi møtes i kjelleren til menighets-senteret. Velkommen!

det skjer


KLI

PP U

T

DATO:

Perioden mai–august

(Rett til forandringer forbeholdes.

Se dagspressen.)

NORDSTRAND MENIGHETSSENTER LJAN KIRKE: ØSTMARKSKAPELLETTo. 29.mai Kr. Himmelfartsdag Mark.16.19–20

11: Høymesse. Nattverd. Espen Feilberg Jacobsen. Ofring menighetsarbeidet

11: Friluftsgudstjeneste Ljansbadet. Per Olav Vangen.

1. juni Søndag før pinse Joh.15,26–27

11: Høymesse. Nattverd. Espen Feilberg Jacobsen. Ofring Fransiskus-hjelpen. Kirkekaffe

11: Høymesse. Nattverd. Dag Auli. Ofring menighetsarbeidet

12: Sportsgudstjeneste Ragna Dahlen

8. juni Pinsedag Joh.20.19–23,

11: Høytidsgudstjeneste. Nattverd. Dåp. Silje Kivle Andreassen Ofring NMS

11: Høytidsgudstjeneste. Nattverd. Dåp. Per Olav Vangen. Ofring NMS/Misjonsprosjekt

9. juni 2. Pinsedag Joh.16.5–11,

11: Pinsegudstjeneste i Bøler kirke. Felles for prostiet Prost Eigil Morvik

12: Sportsgudstjeneste Gyro Sølvsberg

15. juni Treenh.søndag Matt.28.16–20

11: Messe med barn. Nattverd. Espen Feilberg Jacobsen. Familiekoret. Ofring til menighets-arbeidet. Kirkekaffe

11: Gudstjeneste. Nattverd. Dåp. Kristin Stensrød. Ofring menighetsarbeidet

12: Sportsgudstjeneste Øystein Larsen

22. juni 2. sø. i Treenh.tiden Matt.3.11–12,

11: Høymesse. Nattverd. Dåp. Espen Feilberg Jacobsen. Ofring menighetsarbeidet

11: Se Nordstrand

29. juni 3.sø. i Treenh.tiden Jes.25.6–9,

11: Høymesse med dåp. Nattverd. Espen Feilberg Jacobsen. Ofring menighetsarbeidet

11: Se Nordstrand

6. juli 4.sø. i Treenh.tiden Mark.10.17–27

11: Misjonsgudstjeneste i Ekeberghallen NMS’ general-forsamling For hele prostiet

13. juli 5.sø. i Treenh.tiden Matt. 7.15–20,

11: Se Ljan 11: Høymesse. Nattv. Dåp. Sverre Bang. Ofr. menighetsarb. Nordstrand/Ljan

20. juli 6. sø. i Treenh.tiden/Aposteldg Luk.5.1–11,

11: Se Ljan 11: Høymesse. Nattv. Dag Auli. Ofring menighetsarbeidet Nordstrand/Ljan

27. juli 7.sø. i Treenh.tiden 1.Mos.16.1–13

11: Se Ljan 11: Høymesse. Nattv. Eigil Morvik. Ofring menighetsarbeidet Nordstrand/Ljan

3. aug. 8. sø. i Treenh.tiden Matt 6,19–24,

11: Høymesse. Nattverd. Dåp. Per Olav Vangen. Ofring menighetsarbeidet

11: Se Nordstrand

10. aug. 9. sø. i Treenh.tiden Matt.11.28–30,

11: Høymesse med dåp. Nattverd. Espen Feilberg Jacobsen. Ofr.Menh.arb.

11: Se Nordstrand

17. aug. 10. s. i Treenh.tiden Luk,5.17–32,

11: Oppstartsgudstjeneste. Anders Mikalsen. Ungd. & ledere etter som-merl. Nattverd. Ofr. NKSS

11: Se Nordstrand

24. aug. 11.s.i Treen.tiden Matt.23.37–39,

11 og 1900: Samtalegudstj. m/kon-firmanter Silje Kivle Andreassen og Anders Mikalsen, Ofring menigh.arb.

11: Oppstarts-gudstjeneste. Nattv. E. Feilberg Jacobsen. Ofr.menh.arb.

SPORTS GUDSTJENESTER


Livets gang

Døpte Klara Mathilde Paulsboe, David Kovatchev Kristoffersen,

Martin Kovatchev Kristoffersen, Rebecca Alisa

Borch, Thea Emilie Tepper Skancke, Martin Loe Rodvang, Thea Helene Søland, Gabriel Jakset Vodde, Lea Schjander Berntsen, Hedda Dalby Hage, Fride Kjøllesdal Eide, Matteo Roberto Berner, Andreas Hauge Wingaard, Carl Wilhelm Nymark, Pernille Ludvigsen Øiseth, Andrea Ilebrekke, Niklas Valle, Andreas Adrian Askedal Follestad, Vetle Standnes-Ellstrøm

Døde Liv Cecilie Lunde, Aagot Marie Østensvig, Trygve Snipstad, Finn

Halvor Bjørntvedt, Rolf Wilhelm Johnsen, Rolf Wilhelm Johnsen, Birgit Selma Irene Reistad, Arne Waldemar Hals, Leif Jarodd, Sverre Henry Arnesen, Anne-Margete Brekke Berentsen, Hans Thorvald Lindeman, Maria Aagaard, Tove Nancy Ulsrud, Tove Knudsen, Liv Bergliot Stokke, Lill Iren Jensen Borg, Lullo Evelyn Krafft, Bjørg Ellen Bastiansen, Karin Fløgstad, Liv Marith Lippestad, Eli Margareth Farell, Arne Knut Vien, Sigurd Tangenes, Tora Seip Queseth, Per Gösta Håkan Sjöström, Grete Risvoll

Liste i tiden 11.mars –1. mai

Sokneprest Espen.Feilberg.Jacobsen @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 03

Menighetssekretær Nordstrand (deltid)Magnar.Haugeli.Halvorsen @oslo.kirken.no tlf. 23 62 98 06

Minnesamværs ansvarlig Marit.Nystedt @oslo.kirken.notlf. 48 22 14 15 / 23 62 98 11

Diakon Nordstrand og LjanIngun.Yri.Oystese @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 08 / 46 84 68 78 (mob)

Kantor Ljan (deltid)Magnus.Kohn @oslo.kirken.no

Sokneprest Ljan per.olav.vangen @oslo.kirken.no,tlf. 23 62 98 23

Menighetssekretær Ljan (deltid)Torbjorn.Brox.Webber @oslo.kirken.no

Barne- og ungdomsprest (vikar)Anders.Mikalsen @oslo.kirken.no, tlf. 23 62 98 05, 47 85 86 50 (mob)

Diakoniarbeider Ljan (deltid)Sandra Liljedal liljeda @online.no tlf. 93 26 28 23

Menighetsforvalter Jan.Einar.Hals @oslo.kirken.no tlf. 23 62 98 02

Kantor Nordstrand (vikar) Liv.Marie.Hofseth @oslo.kirken.no tlf. 93 8169 28

TrosopplærerLinda.Kronen.Somme @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 10

Menighetsrådsleder Ljan: Mette HeilandMob: 90 69 40 37

Kapellan Silje.Kivle.Andreassen @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 04

Kantor Nordstrand (permisjon) Karen.Haugom.Olsen @oslo.kirken.no tlf. 23 62 98 07

Trosopplæringsleder Marianne.Drivdal @oslo.kirken.no tlf. 23 62 98 05

Menighetsrådsleder Nordstrand: Nils Martin EspegrenMob :99 41 77 63.

Har du behov for en samtale?På menighetskontoret vil det alltid være en til å møte deg

eller formidle kontakt til en av prestene, diakonen eller en

annen av de ansatte. Du kan også ringe:

tlf. 23 62 98 00 / 00, kl. 10–14.

Kirketorget i OsloÅpningstid:

alle hverdager 08.00–15.30.Vil du melde dåp, finne frem til

dato for vielse eller benytte deg av andre kirkelige handlinger, så er det nå Kirketorget i Oslo som er stedet du får hjelp og service.

Tlf. 23 62 90 09 Epost:

[email protected] | Post og besøksadresse: Grønland

sleiret 31, 0190 Oslo | Sentralbord for kirkene i Oslo:

tlf. 23 62 90 00

Redaktør Dag K Smemo Mobil: 92 40 37 00, epost: [email protected]

I redaksjonen Marit Grimstad, Reidar Huseby, Randi Hegle, Sivert Berge, Hedvig L Rømcke, Magnar Haugeli Halvorsen

Annonser Øyvind Wisløff Mobil: 906 98 934 [email protected]

Design [email protected]

Trykk Litografia, Oslo

Utgis av menighetsrådene i Nordstrand og Ljan med seks utgaver i året. Trykkingen finansieres med gaver og annonser, redaksjon og distribusjon er basert på frivillig

innsats. Menighetsblader faller utenfor kategorien «uadressert reklame».

Dette nummeret dekker perioden 26. mai–28.august Neste nummer har materiellfrist 10. juni

og dekker perioden 11. august–20. oktober.

Stoff til bladet sendes elektronisk: [email protected]. Tekst i wordformat, bilder minst 10×15cm

med oppløsning 300ppi, filformat: jpg.Menighetsbladet kan lastes ned gratis i pdfformat på

oslo.kirken.no/nordstrand/menighetsblad

Send din gave til bankgiro 5063 63 33767

Nordstrand menighet: Besøksadresse:Ekebergveien 238. Post: Postboks 12, Nordstrand, 1112 Oslo

Sykehjemsprester:Nordseterhjemmet, sykehjemsprest Jostein Vist tlf. 90 74 31 56Midtåsenhjemmet, prest, Kjerstin Jensen, sokneprest i HauketoPrinsdal menighet. tlf. 23 62 98 53 / 99 71 40 07

Menighetsbarnehager:Nordstrand menighetsbarnehage styrer Bente Meier tlf. 22 29 56 40, styrer@nordstrandmenighetsbarnehage.com

Ljan menighetsbarnehage styrer Bjørn Kåre Valvik, tlf. 22 75 01 40,Mob: 92 09 99 98admin@ljan menighetsbarnehage.no

Gravferdskontoret øst tlf. 21 93 78 60

Leie Nordstrand Menighetssenter:Kontakt menighetskontoret

Leie menighetshuset på Ljan: [email protected] eller tlf. 22 61 24 66

Gavekontoer:Nordstrand menighet 5063 63 33767Ljan menighet 7877 08 02198Hvis spesielt formål, angi det.

Farlig overgang?Er dette Nordstrands farligste

fotgjengerfelt? Ser du fotgjengerskiltet?

Når skal de ansvarlige rydde opp slik at fotgjengerskiltet blir godt synlig for biler

som kommer fra Sæterkrysset.


For femte år på rad ble trosopplæringstiltaket «Tårnagenthelg» arrangert i Ljan kirke for alle 3. klassinger på Nordstrand og Ljan.

Tekst: Marianne Drivdal

Foto: Kato Didriksen

På lørdag stilte 50 tredjeklassinger opp på menighetshuset på Ljan, klare for å bli tårn-agenter. De ble delt inn i grupper, og sendt ut på agentoppdrag. Oppdragene gikk ut på å løse koder og mysterier i Ljan kirke, fra kjel-ler en og helt opp i tårnet. For å løse oppdra-gene måtte agentene samarbeide, de måtte være kreative, løsningsorienterte og ta bibelen i bruk! I år hadde vi med oss 3 ungdomsledere til å gjennomføre arrangementet, og 7 stykker fra «Nordstrand og Ljan Tweensklubb», de var med som agentledere, og gjorde en kjempe bra jobb. Speideren var også representert, de sto på rebuspost og hadde førstehjelp som tema. I tillegg var det flere foreldre som stilte opp som englevakter.

Været var fantastisk vi kunne boltre oss både ute og inne, hele kirken, menighetshuset og området rundt ble utforsket. Og det ble både moro og spennende, og kanskje til og med litt skummelt… Kirketårnet med den mystiske damen ble i hvert fall et lite høydepunkt for mange.

Tema for helgen var fellesskap og den barm-hjertige samaritan. Bibelfortellingen ble brukt på søndagen i gudstjenesten, og sokneprest Per Olav Vangen engasjerte noen av tårnagentene til å bli med å dramatisere teksten under pre-ken. Tårnagentene var også med både på sang, bønn, lystenning m. m.

Trosopplærer Linda Kronen Sømme berøm-mer engasjementet til tårnagentene «For en gjeng! Og fantastisk å oppleve at de er så med, og så engasjerte. Når 50 tredjeklassinger rap-per trosbekjennelsen for full hals, ja da er det kult! » Arrangementet ble avsluttet med kirkekaffe på menighetshuset i nydelig solskinn.

Konklusjon: Det ble en fantastisk helg, så går du i 2.klasse nå, er det bare å glede seg, neste år er det din tur!

Ny rekord!

50 tredjeklassinger på tårnagenthelg – for en fest det ble!

Stort engasjement hos de mange tårnagentene.

KFUM-speiderne demonstrerte førstehjelp og andre speideraktiviteter.


siden sist på siste sideNoen glimt fra hva som har skjedd i menighetene den siste tiden

25.03. Orgelet demonteres og renses før det settes opp i Menighetssalen der det skal brukes fram til kirken åpnes igjen før sommeren 2015.

06.04. Gudstjeneste spesielt for 4-åringene, med utdeling av Fireårsbok. Her trosopplærer Linda Kronen Sømme med noen av fireåringene. Og orgelet er på plass i Menighetssenteret.

06.04. Gudstjeneste i Menighetssenteret med familiekoret som aktive medhjelpere. Det er plass til drøyt 200 på gudstjenestene. Mange opplever en større nærhet på disse gudstjeneste enn i kirken. Velkommen for en test.

06.04. Solidaritetskonsert i Ljan kirke. Tradisjonen tro var det Solidaritetskonsert i Ljan kirke med innsamling til Kirkens Nødhjelps Fasteaksjon. Tittelen på konserten var «Skyfri himmel». Kirken var fullsatt, og folk var fornøyde – det var god stemning. Programmet var allsidig, og alle opptrådte gratis. Ved utgangen ble det for øvrig gitt nesten 20 000 kroner! Her ser vi Oslo politikor med sokneprest Espen Feilberg Jacobsen som solist. Totalt fra Nordstrand og Ljan kom det inn kr. 186.214 til Kirkens Nødhjelps fasteaksjon. Foto: Erik Berger

11.04. En kirke uten benker! Det er store forandringer inne i Nordstrand

kirke. Alle benker blir tatt ut, prekestolen demonteres og det gamle orgelet

pakkes inn mens kirken bygges om.

Foto: Dag K Smemo

Documents

Menighetsbladet 3-2014