Menighetsbladet 6-2014

NR 6–2014 · JULEN · 94. ÅRGANG

Presten gleder seg til jul

Juleevangeliet i kirken på Ljan

midten side 2–4side 6–7

Kirken stengt

i julen? Velkommen

likevel!

Juleribbe uten en dram

se side 16

Juleevangeliet er en av de mest kjente fortellingene i verden. Men bak den enkle fortellingen ligger det en bibelsk sannhet av ufattelig betydning; at Gud kom til verden. Ordet «evangelium» er gresk og betyr «godt nytt»

Gledelig jul, sier vi gjerne. Julen handler om noe fint. En fødsel. Englesang. Fred på jorden. De fleste av oss har hørt juleevangeliet før, mange ganger. For noen år siden kom Bibelselskapet med en helt ny oversettelse til moderne norsk. Du finner den på midtsidene i dette bladet. Merker du forskjell?

I denne juleutgaven av Menighetsbladet har vi også lagt inn en del fakta omkring det vi møter i juleevangeliet: litt om engler, gjetere, osv. Kanskje finner du noe du ikke visste, noe som kan gi en ny opplevelse av juleevangeliet?

I Norge er det tradisjon i mange hjem å lese juleevangeliet på julaften. Noen gjør det på formiddagen, andre mellom hovedrett og dessert under julemiddagen eller en finner andre tidspunkt. Om du feirer jul alene eller i lag med andre, se om du finner et rom for juleevangeliet i din julaften.

Den klassiske teksten står i Lukas 2,1–20.

Du kan også lytte til flere gode opplesninger av juleevangeliet. Se nettadresse på midtsiden.

Gledelig lesning.

Dag K. Smemo, Redaktør.

Forsidefoto: Petter MohnIngen gudstjeneste i Nordstrand kirke dette året,

men velkommen likevel til julens gudstjenester.

Baksidefoto: Dag K. Smemo

– Hei prest, sier en gutt på 10–12 år i det han passerer kirkedøra og ser prest Per Olav Vangen stå på trappa. Vangen er nok en ekte lokalprest, kanskje en av de få i storbyen. Men så er vel også Ljan en liten landsby for seg selv i Oslo? – Skole, kirke, korps, idrett og foreningsliv samler folket og skaper et lokalt fellesskap her på Ljan, hevder Per Olav Vangen og fortsetter:

– Jeg er vant til at skolebarna roper «hei prest» til meg, eller at de sier: «Hei, Per Olav». Etter 17 år på Ljan har jeg døpt mange av barna, sier Vangen, og nå begynner de å komme som konfirmanter. Jeg møter dem dessuten på skolebesøk og skolegudstjenester. Det er svært god kontakt mellom kirke og skole her på Ljan. Det er et ganske stabilt miljø på Ljan, mange familier har bodd her i flere generasjoner. Dåpsprosenten er også ganske høy sammenlignet med de fleste andre områder av Stor-Oslo.

Vangen trives både som prest og som lokalprest, – Jeg elsker de kirkelige handlingene; vielse, dåp, konfirmasjon og begravelser er menings-fylte oppgaver for meg som prest. Her møter jeg mennesker i viktige faser av livet, papirar-beid opplever jeg som mer kjedelig. Jeg tri-ves i møtet med mennesker, sier Vangen. Som også fremhever at han opplever å få mye feed-back og tilbakemelding på det kirken gjør og står for lokalt. Siden han har vært prest så lenge på samme sted er det mange som kjenner ham eller vet hvem han er. Og han trives med å slå av en prat med folk lokalt, enten det er på butikken eller når han møter den hundeluftende menig-het på kveldstid.

– Etter å vært prest i samme menighet i 17 år så kan du vel lett komme til å «snu bunken» av dine taler og gjenta deg selv, hvordan får du åndelig påfyll som prest?

– Jeg oppsøker regelmessig stillhet 10–30 dager i året, De siste årene har jeg i flere peri-oder vært åtte dager på et retreatsenter i Wales. Der kan jeg fylle opp de åndelige bat-teriene, med bibellesning, bønn, meditasjon og stillhet.

– Du er jo en sosial og verbal prest, hvordan greier du stillhet i en uke?– Vi trenger alle variasjoner i hverdagen og livet. Når en står i en offentlig stilling som prest og til stadighet skal ha noe å gi til andre, enten det er til trøst, oppmuntring eller for-maning, så trenger en selv påfyll. For meg blir da en uke på retreat det jeg trenger for å få påfyll til å fortsatt ha noe å gi som lokalprest over lang tid.

– Presten leser kanskje også i Bibelen? – Som prest lever jeg jo i Bibelens tekster hele tiden, da er det viktig at jeg selv har fått noe fra tekstene som jeg så kan gi videre. Rent konkret leser jeg gjerne et kapittel i Bibelen hver dag. Jeg kommer stadig tilbake til Salme-nes bok i Det gamle testamente. Tekster som er tre tusen år gamle har bønner og formule-ringer som treffer også min hverdag, sier Van-gen og anbefaler Menighetsbladets lesere å forsøke seg på Salmenes bok.

– Mange syns kanskje dette med bønn er vanske-lig, har du noen råd?– Bønn er for meg en enkel samtale med Gud om det som rører seg i min hverdag som prest og medmenneske. Jeg er jo en utålmodig fyr, så mine bønner i hverdagen blir ofte like mye en tilstand som det blir timer i stillhet. Jeg bruker tiden i for eksempel en kø til å snakke med Gud, om jeg ikke snakker med de rundt meg. For øvrig er Salmenes bok en fantastisk bønnebok.

– Du har også noen tanker om engler, et tema som har vært aktuelt i media, og jo spesielt kommer fram i julens bibeltekster? Hva er engler for deg?

Presten gleder seg til julerushet

Per Olav Vangen, 56, prest på Ljan i 17 år.

Tidligere prest i fem år på Heimdal og Tiller

i Trondheim, hans hjemby. Dessuten

feltprest og før det arbeidet han 10 år som miljø terapeut på psyki-

atriske institusjoner.

2 Menighetsbladet 6| 2014

– Da jeg nylig ble sykemeldt med ødelagt fot, opplevde jeg engler i min egen hverdag. De kom i form av kjente og ukjente som opp-muntret meg, kom med blomster, boller og trøstens ord. Og for meg ble vår pensjonerte prost, Tore Kopperud, som en erkeengel. Han besøkte meg og ga trøst og oppmuntring. Kanskje kunne vi alle nå i adventstiden og julen ta rollen som engler for noen som tren-ger en hjelpende hånd, litt oppmuntring eller menneskelig varme? Tenk etter hvem du kan være noe spesielt for dette året? Gud bru-ker også oss mennesker som sine engler. «Du er engel» sier vi gjerne, hvorfor ikke være det bevisst for noen, oppfordrer Per Olav Vangen.

– Har du noen refleksjoner om tiden rundt advent og jul?– Det er jo høysesong for oss prester. Vi har mange gudstjenester for barnehager og skole i førjulstiden. Når vi så kommer til julens guds-tjenester er det store forventninger om at presten skal lykkes med å formidle et sterkt budskap på en engasjerende måte. Personlig syns jeg det er leit at mange nå tar selve julen på forskudd, allerede i adventstiden skal vi ha

juletallerken, lutefisk og ribbe. Når så julen kommer, er vi kanskje allerede mette av høy-tiden og maten? Fra kir-kens side hadde vi gjerne sett at adventstiden fikk mer preg av forberedelse og forventning fram mot selv høytiden. Ikke ta alt på forskudd, spar noe til selve juledagene, slik at juledagene virkelig blir en høytid både i kirke og i hjemmene, sier prest Per Olav.

Vangen er klar på en oppfordring til å tenke nytt og alternativt rundt julefeiringen. Jakten på den perfekte jul kan hindre oss i å oppleve julens budskap. En kan ha en fin julekveld selv om ribben er svidd. Selv opplever han advent og jul som den per-fekte tiden å være prest. Da har han tett og ofte kontakt med store deler av menigheten gjennom skole, barnehager, julekonserter og gudstjenester.

– Hva er den største dagen i advent og jul?– For meg, og Kirken er det jo 1. juledag som

er den store høytidsda-gen. Da tar vi høytiden helt ut. Etter julaften med full kirke og mye stemning og deretter god mat og familiehygge i hjemmet, så kommer selve høytiden 1. jule-dag. Mange går glipp av noe når de ikke får med seg høytidsgudstjenesten 1. juledag, sier prest Per Olav og ønsker velkom-men til gudstjenestene både i Ljan og på Nord-strand. Han utfordrer de

som reiser på hytta i julen til kanskje først å få med seg gudstjenestene julaften og 1. Juledag.

– Hva kan menigheten forvente seg av presten på julaften i år?– Det er ennå ikke klart, men det er jo vik-tig å ha et kontaktpunkt, noe som fenger opp-merksomheten hos menigheten, samtidig

Jeg har vært prest i mer enn 20 år, men frem deles

er jeg nervøs for julens gudstjenester, sier Per

Olav Vangen. Jeg ønsker så inderlig å få formidlet noe som er viktig for meg og som kan være godt for

de som er i kirken

Vangen er nok en ekte lokalprest, kanskje en av de få i storbyen. Men så er vel også Ljan en liten landsby for seg selv i Oslo? – Skole, kirke, korps, idrett og foreningsliv samler folket og skaper et lokalt fellesskap her på Ljan, sier Per Olav Vangen

Menighetsbladet 6 | 2014 3

Årets Julesalme i Nordstrand :Denne salmen kommer til å bli brukt i hele julehøytiden i Nordstrand kirke.

Vi ser deg, Herre Jesus

Vi ser deg, Herre Jesus,som en av jordens små.Din fødsel er et undervi aldri kan forstå.Men i et evig lovsangs-korforenes alle slekter.Vi ser deg, Barn, og tror!

Vår byrde vil du bæreog ta vår tyngste vakt.Du skal beseire mørketmed kjærlighetens makt.Vi åpner oss for gledens ord!Vi ser deg, barn og hørerGuds hjerteslag på jord.

Ditt komme, Herre Jesus,forvandler jordens nattog bringer lys til mangesom føler seg forlatt.Hjelp oss å gå i dine spor!La verden se din godhetigjennom dem som tror!

Tekst: Svein Ellingsen 1964/1971Melodi: Egil Hovland 1965Nr. 65 i Salmeboka

som det får fram storheten i selve budskapet i julen: Gud blir menneske, Gud elsker oss mennesker og vil gi oss det beste, sier Van-gen med glød. Han opplever at bibeltekstene i julen er så sterke i seg selv, så det er kanskje grenser for hvor mye presten kan skygge for selve budskapet. Likevel må det være et kon-taktpunkt mellom menighet og prest for at tekstene skal oppleves som aktuelle for den enkelte, sier Vangen.

Presten minnes en jul for noen år siden da han klatret opp en høy gardintrapp midt i kirken. På jakt etter å nå opp til Gud. Men han traff ikke Gud der oppe, derimot fant han Gud da han kom ned igjen og fant Jesus --barnet i krybben på alterringen. For Vangen er det viktig å få fram at Gud kommer til oss, det er ikke vi som skal klatre opp til Gud eller prestere noe for å få en kontakt med Gud.

– Gruer du deg til julens gudstjenester?– Det er et stort ansvar å være prest i advent og jul. Spesielt julaften er det mange som har store forventninger til presten. Jeg har vært prest i mer enn 20 år, men fremdeles er jeg nervøs for julens gudstjenester. Jeg ønsker så inderlig å få formidlet noe som er viktig for meg og som kan være godt for de som er i kirken. Men jeg tror en prest som er ner-vøs før en gudstjeneste, blir en bedre prest. Da henter man fram det beste i seg selv, og en

gjør seg avhengig av det vi i kirken er avhen-gig av: Den hellige ånd. Det er ikke presten det dreier seg om, men budskapet fra Gud til folket, sier Vangen.

– Hvordan kan vi ta med Bibelens tekster hjem etter gudstjenesten julaften?– Jeg syns det er en god tradisjon mange har: julemiddagen er et høydepunkt i fami-lien, men det blir enda mer høytid om en også leser juleevangeliet som en del av middagen. I mange familier er det bestefar eller den eld-ste i familien som leser dette. Kanskje dette var en tradisjon i familien når bestefar levde, hva gjør så neste generasjon når bestefar ikke lenger er der? Overtar far eller mor i huset, spør Vangen som anbefaler at en fortsetter en slik tradisjon med at juleevangeliet får lyde også i hjemmet.

– Noen sier at Ljan kirke må være den ypperste «julekirken», hva sier du?– Ljan kirke er en liten og tett kirke, med vakre glassmalerier og ellers fin utsmykning. Vi har jo noen nydelige julemotiver i et av glassmaleriene, kom gjerne å se disse i julen.De gjør seg best på dagtid, så høymessen og 1. Juledag er de spesielt fine, velkommen sier Vangen, med et smil.

– Dessuten forsøker vi å skape litt ek-stra høytid og stemning i julen. Vi har hatt besøk av skuespillerne Svein Tindberg og Helle Haugen som leste bibeltekster. Vi har mange gode sang-og musikkrefter lokalt som stiller opp. Både solister og grupper, musi-kere og sanger. Det er viktig å ha noe som løfter høytiden, sier Vangen og ønsker spe-sielt velkommen til Ljan kirke i advent og jul. Han understreker at gudstjenesten julaften kl. 14.30 er stappfull, men det er noe bedre plass kl. 16.00. Vangen mener at jo mer en opplever av julen i kirken, jo mer får en med seg hjem til hverdagen. Mange har en gudgitt lengsel etter det gode og det hellige, julen gir oss noe av dette, sier Vangen.

Tekst og foto: Dag K. Smemo

Les Juleevangeliet hjemme.Lukasevangeliet kapitel 2 fra vers 1 – 20

Vanskelig å finne teksten? Se på side 8 (midten) i Menighetsbla-det, der finner du det. Eller finn fram konfirma-sjonsbibelen, eller klikk deg inn på nettet: www.bibel.no (se QR-koden) og les bibelteksten.

Andre gode juletekster:Matteusevangeliet kapittel 1–2Johannesevangeliet kapittel 1, vers 1–18

–1. juledag er den store dagen, da tar vi høytiden helt ut. Mange går glipp av noe når de ikke får med seg

høytidsgudstjenesten 1. juledag, sier prest Per Olav og ønsker velkommen til gudstjenestene både i Ljan og på

Nordstrand.


God bok

for advent og julEr det tid for lesing og refleksjon i tiden vi nå går inn i? Eller blir det bare travle gjøremål med gaver, baking og mye stress. Kan vi anbefale å sette av litt tid til inspirasjon fra en god bok eller to? Mange har fantasert rundt bibelske fortellinger, her nevner vi to slike. Selma Lagerlöf kom med sine Kristuslegender allerede i 1904, mens Lars Petter Sveens bok Guds barn kom i 2014. Spennvidden er stor mellom disse to bøkene.

Kristuslegender av Selma Lagerlöf er en klassiker for mange. Nå er den kommet i ny utgave med prakt-fulle illustrasjoner av danske Esben Hane-felt Kristensen. Her fin-ner vi fortellinger spun-net rundt Jesu fødsel, oppvekst og smerte-fulle død. Fortellingene omfatter blant annet: Den hellige natt, keiserens syn, de vise menns brønn, barnet fra Betlehem, flukten fra Egypt og andre fortellinger. En bok som gir næring til både tro og tanke. Egner seg godt for høyt-lesning i advent og jul, for både voksne og barn.

Guds barnav Lars Petter Sveen begynner i Betlehem da Jesus ble født og følger ham fram til hans død. For-fatteren tar utgangspunkt i bibelske hendelser og han fantaserer videre i for-tellingene. Boken er godt skrevet og har fått mange gode anmeldelser, men den er kanskje ikke spesielt lett tilgengelig. Kan lesing av boka føre til interesse for hva det egentlig står i Bibelen?

Bibelleseplan fra 1. Søndag i adventKanskje vi også kan anbe-fale Bibelen som god bok i tiden vi går inn i? Enten du leser den etter ditt eget opplegg eller du følger en leseplan. Bibelselskapet har også i år utgitt en bibellese-plan som følger kirkeåret og hjelper leseren til å velge lesetekster. Leseplanen utgis i to formater. Enten bare som en leseplan der du selv slår opp tekstene i Bibelen. Eller som en egen liten bok der du finner tekstene for hver dag, i et praktisk tverrstilt format. Du kan også abonnere, gra-tis, på de samme tekstene som en epost for hver dag. Uansett hvilket format du ønsker, ta kon-takt med Bibelselskapet, www.bibel.no.

Tekst: Dag K. Smemo

28.des. RomjulssøndagGudstjeneste og julefest i Nordstrand

menighetssenter

kl. 11: Gudstjeneste m/dåp og nattverd. Espen Feilberg Jacobsen. Guttesopran Aksel

Johannes Skramstad Rykkvin Kirkelunsj og julefest

Siste Salmekveld i høst23.nov.kl.19.00 Nordstrand menighetssenter

Gerd Grønvold Saue er en av de forfat-tere/salmediktere som har et betydelig antall salmer antatt i Norsk Salmebok 2013. Hele 10 salmer er det blitt. Hun har en stor produk-sjon bak seg både av salmer, artikler og bøker. Hun er også kjent som journalist, og har job-bet 12 år i Familien. Hun var freelancer i NRK og Arbeiderbladet, og har jobbet i Vårt Land og Stavanger Aftenblad. Hun har også vært mye engasjert i fredsarbeid og har vært leder i Norges Fredsråd og styremedlem i den internasjonale fredsbyrån. Hun har også

vært leder i Kristne Arbeidere og styremed-lem i Forfatterforeningen og Norsk Kritiker-lag. Hun vant den norske kirkes konkurranse om å skrive milleniumssalmen i 1999. Hun er født i Lillestrøm i 1930.


– Jeg mener julen er kompromissløst til for barna, det er barnas høytid, sier Hanne Cecile Widnes, generalsekretær i IOGT. Som foreldre og voksne bør vi ha en gjennomtenkt holdning til vårt forhold til alkohol når vi er sammen med barna våre. Derfor har vi lansert aksjonen: Hvit jul, der vi utfordrer voksne til ikke å drikke alkohol når de er sammen med barn i juledagene 24.–26. desember.– Ja men ribbe, pinnekjøtt og alkohol hører jo sammen, blir det jul for de voksne uten dette, Widnes?– Som foreldre, besteforeldre, tanter og onkler er vi rollemodeller for barn og ung-dom. Hvilket signal sender vi som voksne når det gjelder alkohol? De fleste er enige om ikke å røyke når de er sammen med unge. Det er minst like viktig hvilke forbilder vi er når det gjelder forholdet til alkohol. Og det finns faktisk mange gode alkoholfrie drikker som alternativer å drikke til julematen. Spør gjerne på Vinmonopolet, de er gode på dette, sier Hanne Cecilie Widnes, som har et godt for-hold til Vinmonopolet. Eller sjekk på IOGT.no for gode alternativer, legger hun til.

– Hvorfor arbeider du med avholdssaken?– Vi arbeider først for fremst for å skape aksept for at det er greit å ikke drikke. Enten det er i enkeltsituasjoner eller i livsfaser. Dette er en viktig medmenneskelig sak, det er en etisk sak og ikke et spørsmål om tro eller ikke tro som kristen. For meg dreier det seg om å være medmenneske og å være en rollemodell som voksen. Nyere forskning viser at 200.000 barn gruer seg til jul fordi foreldrene deres drikker for mye. Alkoholkultur smitter, og er vi mange som er tydelig på at vi ikke drikker

sammen med barna kan vi være med på å skape kultur for dette til som også gir ring-virkninger der det drikkes mye.

– Men er ikke avholdsfolket gledesdrepere og moralister?– Det er snakk om en etisk avgjørelse i ren nestekjærlighet og har ingen ting å gjøre med moralisme og fordømmelse av andres prak-sis. Vi er opptatt av å sette fokus på de som opplever skyggesiden av alkoholbruken i vårt samfunn. Målsetningen er at alle skal få være med på festen. Også barna. Det å velge å ikke drikke i situasjo-ner sammen med barn og unge hand-ler om å legge til rette for at flere kan føle seg trygge og inkluderte.

– Er ikke avholdssaken en tapt sak?– Vi får mye respons på at drikkepresset kan være sterkt i det norske samfunnet og at mange setter pris på at vi arbeider for å skape aksept for å drikke alko-holfritt. Hvem ville for en del år siden trodd at røyking skulle bli så sterkt regulert, som det nå er? Jeg ser at det har blitt et større fokus på skadevirkningene og omsorgss-vikten som følger med misbruk av alkohol vil få mer fokus i årene framover. Jeg har en klar utfordring til Den norske kirke om å gå foran

i et så viktig samfunnsspørsmål, sier Widnes.

– Men taxfreesalget bare øker og øker?– Jeg tror dette er en sak vi vil se at poli-tikerne og folket snart vil si at nok er nok. Hvorfor skal vi sluses gjennom «spritslusen» hver gang vi lander på Gardermoen etter en tur utenlands med familien. Denne ordningen er overmoden for å avvikles. Alternativt bør Polet overta salget. La oss heller betale det flyturen koster og ikke subsidiere flybillet-ten ved salg av alkohol, sier Widnes bestemt.

Nettopp hjemkommet fra Thailand opp-levde hun taxfree–presset på Garder-

moen som veldig unødvendig.

– Du vokste opp på Nordstrand og i menigheten, følte du drikke-press der?– Da jeg vokste opp i menig-hetens ungdoms arbeid på åtti-

tallet var det knapt noen i miljøet som

brukte alkohol. Dette ga meg en nyttig kompe-tanse på å ha det

gøy på fest uten å måtte sette flasker på bordet. Jeg håper at også

dagens ungdomsge-nerasjon er gode på å sørge for at sam-linger og fester er trygge, inkluderende

og uten drikkepress. Widnes husker også med

glede tilbake på samlinger i familien og blant familiens venner når det var fester og samlinger uten alkohol. Det var heftige disku-sjoner og god stemning. Og aldri en beruset

En annerledes hvit jul i år?

Hvit jul – Tar du utfordringen?

Hvit jul kampanjen består av to element:1. Kontrakten, som voksne skriver under og som er moralsk bindende.

I kontrakten gir man et løfte om å ikke drikke alkohol i samvær med barn i perioden 24.–26. desember. Kontrakten kan man enten skrive under på nett eller man kan oppsøke medlemmer fra Juba, Juvente og IOGT som i førjulstida vil stå på stand.

2. Aktivitet, som er et aktivitetstilbud til barn og unge i jula som er ga-rantert rusfritt. Dette er arrangementer som Juba, Juvente og IOGT har og åpner for andre, og tilbud som blir arrangert spesielt i forbin-delse med Hvit jul.

Slagordet til kampanjen er Alle barn har rett til en Hvit jul. Vi håper du vil støtte barns rett til en fin og hvit jul, og dette kan du gjøre ved å skrive under kontrakten.

Sjekk kampanjen og meld deg på:

http://www.hvitjul.no/kontrakten/Eller send en epost til: [email protected]


onkel eller tante å bekymre seg for. Hun unner andre barn og unge å få oppleve det samme i deres oppvekst.

– Hvorfor drikker unge?– Noen drikker i opposisjon eller for å døyve problemer. Men de fleste unge drikker for å tilpasse seg det å bli voksen. For det er stort sett det vi voksne gjør når vi skal ha det hyg-gelig eller gøy sammen. Og mange voksne sier noe om forholdet til alkohol, men prak-tiserer noe annet. Om vi vil endre ungdom-menes forhold til alkohol må vi begynne med

våre egne holdninger til hva som må til for å ha det hyggelig eller gøy sammen.

– Fortell mer om aksjonen: Hvit jul– Hvit jul er en kampanje som ønsker å sette fokus på rus i jula, særlig av hensyn til barn. Folkehelseinstituttet estimerer at rundt 90.000 barn til en hver tid lever i hjem hvor det er rusmisbruk. Disse barna er spesielt utsatte i jula, for da har Vinmonopolet dob-belt så stor omsetning som resten av året. I tillegg viser forskning at barn blir påvirket uansett når de voksne drikker, selv i måte-holdne hjem.

Barn merker det når mamma eller pappa blir annerledes. Veldig mange barn blir utrygge når mamma blir overstadig glad eller når pappa ler ekstra mye eller er ironisk, patetisk eller kanskje mer kranglete. Barna vil helst at vi voksne skal være slik de kjenner oss til vanlig.

Widnes avslutter med å utfor-dre foreldre og andre voksne på Nordstrand:

– Det aller viktigste i jula er at barna opp-lever trygghet og koser seg. Da bør vi voksne vurdere om akevitten og juleølet på noen som helst måte kan stå i veien for barnas jul. Om våre egne eller noen andres barn får det bedre av at vi drikke alkoholfritt har vi helst klart valgt den beste festdrikken. Tar dere utfordringen om en hvit jul, – for de unges skyld, sier nordstrandkvinnen Hanne Cecilie Widnes, generalsekretær i IOGT.

Tekst og foto: Dag K. Smemo

En annerledes hvit jul i år?

Hvit jul – Tar du utfordringen?

Eksempel på kontrakt:

Alle barn har rett til en HVIT JUL

Jeg lover å ikke drikke alkohol når jeg er sammen med barn juledagene 24. – 26. desember

Dato:……………….Signatur:……………..


Faktastoff om julen

EnglerEngler opptrer ofte ved viktige anledninger i Bibelen. Mange kunstnere har fremstilt dem med lange gevanter og vinger, men i Bibelen likner de mye mer på mennesker, og noen ganger blir de til og med tatt for å være men-nesker. Ordet «engel» betyr «bud-bringer». De er himmelske skap-ninger som bringer med seg Guds budskap, setter i verk Guds planer og forsvarer Guds folk.

MariaMaria var en ung jente da enge-len Gabriel kom til henne. Det står faktisk svært lite om Maria, Jesu mor, i Det nye testamentet. Hun kommer fram bare i glimt; for eksempel da Jesus som tolvåring forsvant under påskefeiringen, da det ble tomt for vin i bryllupeti Kana, eller under korsfestelsen. De små glimtene gir oss et bilde av en troende og ydmyk kvinne. Fra mysteriet ved Jesu fødsel til mysteriet ved hans død leser vi at Maria lot Guds vilje skje.

GjeterPå Jesu tid ble gjeterne sett ned på, foraktet og oppfattet som upålitelige personer.

NasaretMaria og Josef bodde i Nasa-ret, en liten landsby lengst sør i Galilea. Trolig hadde ikke Nasa-ret mer enn 150–200 innbyggere. Landsbyen lå 20 km sørvest for Gennesaretsjøen.

BetlehemBetlehem lå 8 km sør for Jerusa-lem. Betlehem betyr «brødhuset»; kanskje fordi byen en gang hadde hatt kornlager for områdenerundt. Ifølge profeten Mika (Mika 5,1) skulle Messias, den nye frel-serkongen av Davids slekt, komme fra Betlehem.

Les tekstene selv i julen. Fra egen bibel, eller på www.bibel.no

Du kan også lytte til en god opplesning av jule-evangeliet på: http://www.bibel.no/Bibel-selskapet/Bibel2011/Lyd-og-bilde/Lydfiler

Vismennene hyller Jesus Og se, stjernen som de hadde sett gå opp, gikk foran dem inntil den ble stående over stedet der barnet var. Da de så stjer-nen, ble de fylt av jublende glede. De gikk inn i huset og fikk se barnet hos moren, Maria, og de falt på kne og hyllet ham. Så åpnet de skrinene sine og bar fram gaver til barnet: gull, røkelse og myrra.

Matteusevangeliet kap 2, 9–11Fra Bibel 2011, Det Norske Bibelselskap

Jesus blir født Det skjedde i de dager at det gikk ut befaling fra kei-

ser Augustus om at hele verden skulle innskrives

i manntall. Denne første innskrivningen ble holdt

mens Kvirinius var landshøvding i Syria. Og alle dro

av sted for å la seg innskrive, hver til sin by.

Josef dro da fra byen Nasaret i Galilea opp til Judea,

til Davids by Betlehem, siden han var av Davids hus

og ætt, for å la seg innskrive sammen med Maria, som

var lovet bort til ham, og som ventet barn. Og mens

de var der, kom tiden da hun skulle føde, og hun fødte

sin sønn, den førstefødte. Hun svøpte ham og la ham

i en krybbe, for det var ikke husrom for dem.

Det var noen gjetere der i nærheten som var ute på

marken og holdt nattevakt over flokken sin. Med ett

sto en Herrens engel foran dem, og Herrens herlighet

lyste om dem. De ble overveldet av redsel. Men enge-

len sa til dem: «Frykt ikke! Se, jeg forkynner dere en

stor glede, en glede for hele folket: I dag er det født

dere en frelser i Davids by; han er Messias, Herren.

Og dette skal dere ha til tegn: Dere skal finne et barn

som er svøpt og ligger i en krybbe.» Med ett var enge-

len omgitt av en himmelsk hærskare, som lovpriste

Gud og sang:«Ære være Gud i det høyeste,

og fred på jorden

blant mennesker Gud har glede i!»

Lukasevangeliet kap 2 114¸̧

Julens motiver i glassmaleri i Ljan kirke.Foto: Dag K. Smemo

Juleevangeliet


HerbergeI tidligere oversettelser sto det i juleevangeliet: «For det var ikke plass til dem i herberget.» (Luk 2,7) I den nye oversettelse av Det nye testamentet i 2005 sto det: «For de fant ikke husrom noe sted.» Det var neppe noe eget «herberge» eller pensjonat i Bet-lehem. «Husrom» er en riktigere oversettelse av det greske ordet ‘katalyma’. I Bibel 2011 står det nå at Maria svøpte Jesus-barnet og la ham i en krybbe, «for det var ikke husrom for dem.»

Symbolske gaverGavene fra vismennene (ikke «vise menn», men astrologer) sym-boliserte Jesu fremtidige liv og forkynnelse:• Gull, det dyreste metallet, var et

symbol på hans kongeverdighet• Røkelse, som ble brent ved reli-

giøse seremonier, var et tegn på hans rolle som prest

• Myrra, som ble brukt til balsa-mering, var et tegn på at han døde for hele menneskeheten

Fra disse tre gavene oppsto det en tradisjon om at det var tre vis-menn, men Bibelen sier faktisk ikke noe om hvor mange de var. Besøket deres blir minnet på den årlige helligtrekongersdag den 6. januar.

EgyptStamfaren Abraham og hans etterkommere søkte tilflukt i Egypt i nødsperioder. Senere ble Israelsfolket holdt som slaver der. I Bibelen er landet derfor av og til sett som et etterlengtet og trygt sted, andre ganger er det et bilde på avgudsdyrkelse og under-trykkelse. På Jesu tid var Egypt et rikt handels- og jordbruksområde. Det ble regnet som Romerrikets kornkammer. Maria og Josef søkte tilflukt i Egypt da kong Herodes lot guttebarna i Betlehem drepe. Jesus var flyktning.

Velkommen til Nordstrand Menighetssenter

i advent og julJulekonsert søndag 14. desember kl. 18.00 med Nordstrand Kirkekor og Jostein Hasselgård! Menigheten har mange fine juletradisjoner. En av dem er festgudstjeneste 1.juledag med messingkvartett, kor og run-gende menighetssang. I år gleder vi i Nord-strand kirkekor oss litt ekstra til jul. Vi skal nemlig også ha en julekonsert i samarbeid med Jostein Hasselgård, 3. søndag i advent.

Jostein Hasselgård er kanskje mest kjent for å ha representert Norge i Eurovision- finalen i 2003. Han er utdannet innenfor rytmisk musikk, jazz og improvisasjon ved Norges Musikkhøgskole. Han har gitt ut en CD med eget band, så vel som flere utgivelser med vokalensemblet Pust. Jostein har sterk og gjensidig til-hørighet til Nordstrand og menigheten.

På konserten vil du få høre kjente og kjære julesanger i flotte arran-gement, så vel som noen nyere sanger som kan skape nye juleminner. Noen sanger blir med Jostein alene, noen med koret; aller mest gleder vi oss til å synge julen inn sammen.

Vel møtt til julestemning i Nordstrand Menighetssenter, 14. desember kl. 1800.

Solidaritetskonsert 22. desember

Lokale ungdommer under ledelse av Øystein Bang arrangerer Solidaritetskonsert før jul.

kl.19 Nordstrand menighetssenter. Gratis inngang Kollekt til Kirkens Bymisjons «Lys i mørke»-aksjon

Foto: Dag K. Smemo


Det skjer: Arrangementer for voksne.Nordstrand menighetssenter: Temalunsj kl. 11:30Mandag 8.desember: Adventsprogram med advents-toner.Mandag 12.januar: Mandag 9.februar: «Godt liv i eldre år». V/ dr. Torgeir Wyller

Nordstrand og Ljan menigheter: Lunsj for etterlatte Nordstrand menighetssenter kl. 11:30 Har du mistet noen som stod deg nær? Ønsker du å treffe andre i samme situasjon? Velkommen til lunsj med innledning til samtale rundt temaer om sorg, livsmestring, gleder, minner og høytider.Tirsdag 2.desember: Gjest: Silje Kivle Andreassen. «Presten forteller om møte med mennesker i sorg»Tirsdag 13.januar: Tirsdag 10.februar:

Sorggruppe: Ønsker du å være med i en sorggruppe? Sorggrupper i Nordstrand og Ljan menigheter for hele prostiet. Gruppene vil være tirsdager fra kl. 10:30 – 12:00

Kirkens Hyggetreff på Skovheim – et samarbeid mellom Nordstrand menighet og Skovheim. Program, servering og utlodning. Siste torsdag i måneden kl. 11.30Torsdag 27.november: Anne Berit Aabyholm: Prøysen – fortellinger og sanger.Torsdag 29.januar: Anne Lies Boge forteller.Torsdag 26.februar:

Samtalegruppe på Poppelstiens seniorsenter. Åpen samtale om kommende søndags bibeltekster etter-fulgt av lunsj fra kafeteriaen. Fredager: kl. 10:30 – 11:30Fredag 12. desember

Fredag 23.januar.

Fredag 13.februar

Romjulslunsj : 28.desember etter gudstjenesten. Vær med å dekke et langbord på kirkekaffen søndag 28.desember. Vi feirer gudstjeneste og har «pot-Luk» i etterkant. Ta med kakerester, ribberester, rundstykker eller salater – så ser vi hva vi får. Velkommen til barnefamilier og eldre. Nordstrand menighets fellesskapskirkejulelunsjkaffeJ.

Samtalegruppe ved samlivsbrudd vår 2015: Kirkene i Oslo og Bærum har samtalegrupper for mennesker som strever etter samlivsbrudd. Gruppene starter opp i januar/februar Ta kontakt med [email protected] for spørsmål og informasjon.

Arrangementer for voksne og barn på Ljan menighetshus:

Formiddagstreff i Ljan menighetshus kl.11.30: Serve-ring og utlodning. Besøk av skoleklasse fra Ljan skole.

Onsdag 3.desember: Adventsprogram. Vi synger julen inn v/Magnar Haugeli Halvorsen. Trinn 2 Ljan skole.Onsdag 4.februar: Torill Solli Haugen. «Kristendom og islam – likhetspunkter». Trinn 3 Ljan Skole

Kafè i Ljan menighetshus kl. 11.30: Kr.50 inkluderer smørbrød, kaffe/te og utlodning. Ved behov for skyss: Sandra Liljedahl 932 62 823.19.november 10.desember

Barnas Juletrefest i Ljan menighetshus mandag 5.januar kl. 17.00

Juletrefest for voksne i Ljan menighetshus onsdag 7.januar kl. 19.00.

Normisjon NordstrandBedehuset, Tyslevveien 79.Torsdagsmøtene begynner kl. 19.30Torsdag 27.11: Kåre Skråmestø taler. Sang v/ Kari LøvangTorsdag 04.12: Hyggestund i adventstiden. Per Anders Nordengen og Sandra Liljedahl. Enkel bevertningTorsdag 08.01. 2015: Kl. 19.00 merk tiden. Jule- og nyttårsfest. Prost Eigil Morvik taler. Bevertning.Torsdag 15.01.2015: Dag K. Smemo taler og viser bilder: Bibelen i Norge og andre land. Boksalg

Skovheim AllsenterJulemarked: Åpning med julesanger kl. 16.00 søndag 30. nov.Åpent: 01.12: 10–19. Nordstrandkoret synger kl. 18.30 02.12: 10–19 13.12: 10–14.Kulturaften tirsdag 16.12: Husbandets Jul. Skovheims eget husband «Birgits Husband» spiller julemusikk fra inn- og utland. Lett servering og åresalg.

Julaften 24.12 kl. 12.00: Julegrøt og julemusikk v/Grete Helle Rasmussen og Geeta Griff Rasmussen

Ukentlig informasjonsbrev?Meld deg inn i menighetens INFO- tjeneste og motta informasjon på SMS om arrangementer i kirkens regi. Tjenesten er gratis, og du bestemmer selv når du vil melde deg ut.

Info-tjenesten er unik for hver kirke, men

du kan selvsagt melde deg inn og få infor-masjon fra flere kirker.

Vil du ha informasjon fra Nordstrand eller Ljan menighet, sender du NSTINFO eller LJAINFO til 2108.


Søndag 1. februar klokken 11:00 arrange-rer vi en gudstjeneste litt utenom det van-lige og helt på barnas premisser med bruk av alle kroppens fem sanser.

Vi inviterer til:

SANSEGUDSTJENESTE.Det som skjuler seg bak en «sanse-gudstjeneste», er at vi tar i bruk hele kirkerommet og med alle sansene våre! Det blir bl.a. sang og fortellinger, vandringer rundt i kirkerommet til ulike stasjoner med elementer hvor vi må bruke sansene våre.

2-åringene på Nordstrand er spesielt inviterte, men dette er en messe med barn for alle.

Hjertelig velkommen. Hilsen Trosopplærerne

VINTERLEIR 2015Alle ungdommer fra 13 år og eldre på Ljan og Nordstrand er velkommen til å delta på vinterleir Tid: lørdag 14. februar til onsdag 18. februarSted: Ål i Hallingdal. Pris: ca. 2300,-

Påmelding: Skjema for påmelding vil ligge åpent på hjemmesiden fra 15. desember til 4. januar www.oslo.kirken.no/nordstrand

Spørsmål: Kontakt Ungdomsprest Åse M. S. Haugstad [email protected]

Nøyaktig pris vi ligge ute sammen med påmeldingsskjema på hjemmesiden i desem-ber samt mer informasjon om program og innhold.

Økonomi skal ikke være et hinder for del-takelse på leir, ta kontakt med barne- og ung-domspresten for å avtale pris.

Ledig frivillig stillingEr du voksen med engasjement for ungdom?

Ungdommenes klubb OnsdagsÅpent har gode tider, men få voksenledere.

Det hadde vært flott om noen voksne kunne sett det som en givende tjeneste å bli kjent med de flotte ungdommene som kommer på onsdagene. Kanskje er dere to kamerater eller venninner som kunne gjort dette sammen en gang i måneden. Tatt en kopp kaffe og lært dere å henge litt med ungdommene. Vi møtes hver onsdag i sko-leåret fra 19–ca21, men hvis du kan stille ca. 1–2 gang i måneden vil det kunne være med på å sikre tilbudet. Interessert?

Ta kontakt med barne- og ungdomsprest Åse M. S. Haugstad [email protected] mobil.47858650

Går du i 6.klasse?Da er du invitert til overnatting i Nordstrand kirke.

Natt til 1. søndag i advent inntar 6.-klas-singene på Nordstrand og Ljan, Nordstrand kirke. Det er «Lys Våken» og 6. klassingene feirer kirkens nyttårsaften ved å overnatte i kirken.

Dette er et morsomt og gratis tilbud til 6.-klassinger, sier trosopplærerne Linda Kronen Sømme og Marianne Drivdal. De står i spissen for «Lys Våken» feiringen for Ljan og Nordstrand menigheter. I fjor huset

arrangementet over 30 deltakere, og i år håper vi å få med enda flere.

6.-klassingene får en spennende og inn-holdsrik kveld og natt. Det blir bl.a. mørke-gjemsel, gudstjeneste-workshop, quiz, nytt-årsfeiring med spennende nattevandring, og ikke minst overnatting. Pizza og snop står på menyen, samt lek og moro. (Vi tar hensyn til allergier)

Dette et kjempefint sosialt opplegg, de lærer om kirken, kirkerommet og gudstjenesten på en morsom måte, sier Marianne Drivdal.

Det er 6.-klassin-gene selv som vil ta hånd om det meste av gudstjenesten på 1. søndag i ad-vent. Dette året blir arrangementet holdt på menighetssenteret, da kirken er under ombygging.

Vil du ha mer informasjon eller ønsker du å melde deg på, ta kontakt med Linda på mail: [email protected], eller på tlf 23 62 98 10.

Førsteklassinger - Nå er det deres tur til å komme i kirken!I februar og mars skjer det spennende ting i kirken for deg som går i førsteklasse. Tre ettermiddager i AKS tiden er du invitert til å bli med i din kirke. Sammen skal vi utfor-ske kirken, og vi trenger din hjelp til å finne det hemmelige rommet. Vi skal leke, synge og lære om spennende personer fra bibelen. Sammen skal vi lage gudstjeneste hvor ven-ner og familie er inviterte til å komme. Da vil du også få utdelt din helt egen bok som du kan kose deg med hjemme.

Invitasjon vil komme i posten!

Kom og vær HELT FØRSTEKLASSES!

Datoer:Ljan: Samlingene blir på mandager 2. , 9. og 23. februar, Gudstjeneste 1. mars

Nordstrand: Samlingene blir 10. , 24. februar og 3 mars, Gudstjeneste 15. mars

Spørsmål og påmelding sendes til [email protected]


Ekebergveien 232 1166 OsloTelefon: 22 28 57 33 • Telefax: 22 28 40 59E-mail: [email protected]

Vis hva du føler-send blomster

BuketterDekorasjonerAlt til brudenBårebuketterKranser

A D V O K AT E N E PÅ N O R D S T R A N D

B e n n i n , B r a t a a s & F j e l d h e i m m n a .

Familie – arv – skifte – skatt Ektepakt – testament – samboeravtale

Fast eiendoms rettsforhold

Bygg– og entrepriserett – mangler ved boligkjøp

Alm. praksisTlf. 23 38 64 00 – Faks 23 38 64 01

Ekebergvn. 228 C / Sæterkrysset Nordstrandwww.advokatnor.no

Åpningstider: Man.-tors. 11.00–16.00,fredager kun selskaper og møter, lør.–søn. 11.00–15.00

Olaf Helsets vei 2 – 0621 Oslo, Tlf. 22 29 82 82 – fax: 22 29 82 95Tove og Stig Klemetsen – epost: [email protected]

•Selskapslokaler •Møter •Catering

Takstmann medlem av NTFVÅTROMSVURDERING – SKADETAKSERING – VERDITAKSERING

tlf. 91 58 49 30 og 22 29 55 65

Tannlege TROND TELJE

Spesialist i periodonti(tann kjøtt

sykdommer)Von Øtkensvei 1

Over Mat karussellenTlf. 22 61 32 01

Rørleggertjenesten asEkebergveien 3121166 OsloTlf.: 22 28 90 98

[email protected]

Orring ByggsenterSlimevn. 4, BjørndalTlf.: 22 62 98 008 - 19 9 - 15

Det meste i byggevarer!

TA K S T K O N TO R E T R O S E N D A L A SEinar Olav KirkebyTakstmann MNTF

Autorisert takstfirmaTaksering av fast eiendom

bolig/eiendommerTilstandsrapporterProsjektvurdering

Byggelån og rådgiving

[email protected] http://takstkontoretrosendal.no

Mobil: 911 35 360 Rosendalsveien 44, 1166 Oslo

a.sPostboks 138 Nordstrand 1112 Oslo

Nøkkelferdig anlegg, med elektriker, rørlegger og kjølemontør fra Elektropluss.

Finansierings- og støtteordning fra Enøk!

Markedets beste produkter for radiatoranlegg, vannbåren gulvvarme og luft til luft. Gratis veiledning og befaring.

Skift ut oljefyren med VARMEPUMPE, spar 50-80% av fyringsutgiftene.

Elektropluss avd. EKEBERG, Kongsveien 81C, 1177 OSLO E-mail: [email protected] Telefon 23 38 30 00 - www.elektropluss.no

+ Reduser CO2 utslipp tilsvarende 6 biler+ Unn deg et sikrere hjem!

Fire av ti branner i hjemmet starter pga feil i det elektriske anlegget eller feil bruk av elektrisk utstyr.

Vi skifter ut dine gamle sikringer med moderne jordfeil automater, som passer på det elektriske anlegget i hjemmet ditt.

Gratis el-sjekk til en verdi av kr. 1.490,- om du bestiller oppgradering eller nytt sikringsskap.

Sikringsskap

Elektropluss avd. EKEBERG, Kongsveien 81C, 1177 OSLO E-mail: [email protected] Telefon 23 38 30 00 - www.elektropluss.no

inviterer til leie av hyggelige, velutstyrte

selskaps- og møte-lokaler i

Nordstrandhuset Nordstrandveien 30.

Ledig? – priser –reservèr på www.nordstrandvel.no

tlf: 22 28 13 49 (man–fre kl. 09–18)

inviterer til leie av hyggelige, velutstyrte

selskaps- og møtelokaler i Nordstrandhuset

Nordstrandveien 30. Ledig? – priser – reservèr på www.nordstrandvel.no

tlf: 22 28 13 49 (man-fre kl. 09-18)

Nordstrandveien 62 – 1164 OSLO Tlf: 22 29 59 39Åpningstider: hverdager 08–20

Allmenntannleger, spesialister og

tannpleiere tilbyr alle typer

tannbehandlingeventuelt i samarbeid med andre spesialister

Akutt hjelpBård AndresenPer HagenArash Sanjabi (spesialist i endodonti)Janicke Liaaen Jensen(kirurgi og oral medisin)

Tannpleier NTpF:Elin AntonisenMerita IsmailovskaHeidi Øvstrud

Tannleger MNTF:

NORDSTRAND TANNLEGESENTER

www.nordstrandtannlegesenter.no

Ekebergvn.237, 1166 Oslo, tlf:22299228

Konfirmasjon – Dåp – inntil 30 personer

Selskapslokale i vakker Jugend-villa på

Nordstrand

www.villakveldssol.no

Vi har fusjonert, men alt er som før. Norges eldste bårebil - Wangs originale Chevrolet fra 1939 - fortsetter å gjøre tjeneste for familier som kommer til Wang Nordstrand eller Wang Majorstuen. Eller til Wang Hasle, vårt nye kontor. Eller til Olav Werner Stabekk eller Olav Werner Grünerløkka, selvfølgelig. Det er jo faktisk en hyggelig forandring.

NOE HAR HENDT SOM IKKE FORANDRER NOE.

Wang Nordstrand: Tlf 23 16 83 30Wang Majorstuen: Tlf 23 19 61 50Olav Werner Grünerløkka: Tlf 22 35 40 10Olav Werner Stabekk: Tlf 67 12 19 89Wang Hasle: Tlf 23 16 83 25

www.wangbegravelse.no www.olavwerner.noB E G R A V E L S E S B Y R Å





































Von Øtkensvei 11169 Oslo

Tlf. 22 61 29 10

Gravsteiner – Inskripsjoner – Omarbeiding

Utstilling vis à vis Østre Aker kirkegårdUlvenvn. 102, 0581 Oslo

Tlf. 22 65 60 50 • Fax. 22 65 60 31www.gravstein.com

Gravsteiner – Inskripsjoner - Omarbeiding

Utstilling vis à vis Østre Akerkirkegård

Ulvenvn. 102, 0581 OsloTlf. 22 65 60 50Fax. 22 65 60 31

www.gravstein.com

Nordstrand musikkselskaps kor

inviterer til

Julekonsert i Bekkelaget kirke

mandag 15. desember kl. 19.00

Dirigent: Egil FossumOrganist: Trond Dahlen

Billetter kr. 150 selges ved inngangenBarn gratis

Livets gangDøpte Helmer Berndtsson,

Leah Fornes, Dennis Henriksen Heiberg, Sienna

Victoria Asbjørnsen Krosby, Oskar MørkTronstad, Casper

Kopke Da Fonseca Frang, Emil Lars Bjertnæs Persen, Ellie Amundsen Lysdahl, Nora Johanne RøbergLarsen, Maria Hartvigsen Bjerknes, Erik Dalen Bakken, Nils SjølettEklund, Sebastian Neeb Løvdal, Theodor Halseth, Ida Skaar Gulbrandsen, Vilma Keiko Løken, Adélia Sophie Feilberg Jacobsen, Olivia Juliette Johansen Storbråten, Fillip Karlsmoen, Markus Torgersen Langseth, Erle Røhmer Opheim, Daniel JiWung Huse Bakken, Lotta Steimler, Mie Melsom Larsen, Sofie Staubo, Jakob Røst Sørensen

Viede Anne Kathrine Wisløff og Jo Estensen Nysæter, Mads Langaard og Marte

Holte, Turid Ulven og Roger Norderud

Døde Arne Pettersen, Karoline Oftedal Ruud, Jan Adelsten Garung, Ragnhild

Skjønnelien, Eva Hansen, Anne Bjørndalen, Tore Wigers,

Kjellaug Solberg, Gerd Synnøve Christensen, Maria Flæten Utnem, Svein Apell Johansen, Lorentz Hakon Kleiser, Ellen Lippestad, Ingrid Lundgaard, Kari Børsum, Torunn Glæserud Kristiansen, Odd Kristian Giverholt, Brynjulf Petter Lynes, Anita Elfrida Larsen, Thormod Asbjørn Løkke, Eindride Østvik, Jens Erik Jensen, Solveig Irene Kaasa, Terje Larsen, Nelly Marthe Søgaard, Wenche Berntsen, Reidar Johan Nordlie

Liste per. 3.11.2014

SokneprestEspen.Feilberg.Jacobsen @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 03

Menighetssekretær Nordstrand (deltid)Magnar.Haugeli.Halvorsen @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 06

Diakon Nordstrand og LjanIngun.Yri.Oystese @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 08 / 46 84 68 78 (mob)

Menighetsrådsleder Nordstrand:Nils Martin Espegrentlf. 99 41 77 63 (mob)

Sokneprest LjanPer.Olav.Vangen @oslo.kirken.no,tlf. 23 62 98 23

Diakoniarbeider Ljan (deltid)Sandra Liljedal [email protected] tlf. 93 26 28 23

Barne- og ungdomsprest Å[email protected],tlf. 47 85 86 50 (mob)

Menighetsrådsleder Ljan:Mette Heilandtlf. 90 69 40 37 (mob)

MenighetsforvalterJan.Einar.Hals @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 02

Menighetssekretær Ljan (deltid)Dag.Magelsen @oslo.kirken.no

Kantor Ljan (deltid)Magnus.Kohn @oslo.kirken.no

Trosopplærer (deltid)Linda.Kronen.Somme @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 10

KapellanSilje.Kivle.Andreassen @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 04

Kantor Nordstrand Liv.Marie.Hofseth @oslo.kirken.notlf. 93 81 69 28 (mob)

Trosopplæringsleder (deltid)Marianne.Drivdal @oslo.kirken.notlf. 23 62 98 05

Minnesamværsansvarlig (deltid)Marit.Nystedt @oslo.kirken.notlf. 48 22 14 15 / 23 62 98 11

Har du behov for en samtale?På menighetskontoret vil det alltid være en til å møte deg

eller formidle kontakt til en av prestene, diakonen eller en

annen av de ansatte. Du kan også ringe:

tlf. 23 62 98 00 / 00, kl. 10–14.

Kirketorget i OsloÅpningstid:

alle hverdager 08.00–15.30.Vil du melde dåp, finne frem til

dato for vielse eller benytte deg av andre kirkelige handlinger, så er det nå Kirketorget i Oslo som er stedet du får hjelp og service.

Tlf. 23 62 90 09 Epost:

[email protected] | Post- og besøksadresse:

Grønlands leiret 31, 0190 Oslo | Sentralbord for kirkene i Oslo:

tlf. 23 62 90 00

Redaktør Dag K Smemo Mobil: 92 40 37 00, e-post: [email protected]

I redaksjonen dette nummeret Reidar Huseby, Randi Hegle, Magnar Haugeli Halvorsen

Annonser Øyvind Wisløff Mobil: 906 98 934 [email protected]

Design [email protected]

Trykk Litografia, Oslo

Utgis av menighetsrådene i Nordstrand og Ljan med seks utgaver i året. Trykkingen finansieres med gaver og annonser, redaksjon og distribusjon er basert på frivillig

innsats. Menighetsblader faller utenfor kategorien «uadressert reklame».

Dette nummeret dekker perioden 1. desember 2014–1. februar 2015 Neste nummer har materiellfrist 16. desember

og dekker perioden 1.februar–29. mars

Stoff til bladet sendes elektronisk: [email protected]. Tekst i wordformat, bilder minst 10×15cm

med oppløsning 300ppi, filformat: jpg.Menighetsbladet kan lastes ned gratis i pdf-format på

oslo.kirken.no/nordstrand/menighetsblad

Send din gave til bankgiro 5063 63 33767

Nordstrand menighet: Besøksadresse:Ekebergveien 238. Post: Postboks 12, Nordstrand, 1112 Oslo

Sykehjemsprester:Nordseterhjemmet, Kontakt Nordstrand menighetskontorMidtåsenhjemmet, prest, Kjerstin Jensen, sokneprest i Hauketo-Prinsdal menighet. tlf. 23 62 98 53 / 99 71 40 07

Menighetsbarnehager:Nordstrand menighets-barnehage styrer Bente Meier tlf. 22 29 56 40, [email protected]

Ljan menighetsbarnehage styrer Bjørn Kåre Valvik, tlf. 22 75 01 40,Mob: 92 09 99 98admin@ljan menighetsbarnehage.no

Gravferdskontoret øst tlf. 21 93 78 60

Leie Nordstrand Menighetssenter:Kontakt menighetskontoret

Leie menighetshuset på Ljan: [email protected] eller tlf. 22 61 24 66

Gavekontoer:Nordstrand menighet 5063 63 33767Ljan menighet 7877 08 02198Hvis spesielt formål, angi det.


KLI

PP U

T

DATO:

Perioden november–februar

(Rett til forandringer forbeholdes.

Se dagspressen.)

NORDSTRAND MENIGHETSSENTER LJAN KIRKE: ØSTMARKSKAPELLET30. nov. 1. søndag i adventtiden

11: Messe m/ ungdom. Nattverd. Lys Våken. Åse M. S. Haugstad Ofr. Studentforbundet. Kirkekaffe.

11: Adventgudstjeneste. Dåp. Nattverd. Silje Kivle Andreassen. Ofr. menighetsarbeidet

12: Sportsgudstjeneste Torleiv Austad

7. des. 2. søndag i adventtiden

11: Høymesse. Deltakere fra Tro og Lys og Signo. Espen Feilberg Jacobsen og døveprest Marco Kanehl. Nattverd. Ofr. Tomas-kirken. Kirkekaffe. Søndagsskole

11: Høymesse. Per Olav Vangen. Dåp.Ofr. Kirkens Bymisjons «Lys i Mørke»-aksjon

12: Sportsgudstjeneste Tore Laugerud

Lørdag 13.des. Forestilling: Gabrielle 14. des. 3. søndag i adventtiden

11: Gudstjeneste m/Gabrielle-forestillingen. Ofr. Menighetsarbeidet. Kirkekaffe

16 (mrk.tiden): Sportsgudstjeneste Christine Bovim. Fakkeltog fra Grønmo kl.15.

21. des. 4. søndag i adventtiden

11: Julesang-gudstjeneste v/Espen Feilberg Jakobsen og Per Olav Vangen. Kirkekaffe.19: De unges solidaritets-konsert. Ulike artister.

Se Nordstrand

23. des. 18: Nordstrand BUK og musikere: «Gutten som Englene sang om»

24. des. Julaften 13: Gudstjeneste i Lambertseter kirke. Nordstrand BUK og Silje Kivle Andreassen14, 15, 16: Gudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen. Ofr. Kirkens Nødhjelp.

14.30 og 16.00: Gudstjenester v/Per Olav Vangen. Ofr. Kirkens Nødhjelp

25. des. Juledag 11: Høytidsgudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen og Silje Kivle Andreassen. Forsangerkor og NEDT-messing-kvartett. Misjonsoffer NMS

11: Høytidsgudstjeneste v/Per Olav Vangen. Ofr. Misjonsprosjektet NMS

26. des. 2 Juledag 11: Gudstjeneste m/Dåp og Nattverd v/Espen Feilberg Jacobsen. Ofr. Stefanusalliansen. Cello v/Sverre Kyvik Bauge

28. des. Romjulssøndag

11: Gudstjeneste m/dåp og nattverd. Espen Feilberg Jacobsen.Guttesopran Aksel Johannes Skramstad Rykkvin - Ofring menighetsarbeidet. Kirkelunsj og julefest

1. jan. Nyttårsdag 11: Prostigudstjeneste i Lambertseter kirke. Prost Eigil Morland.

4. jan. Kristi Åpenbaringsdag.Misjonssøndag

11: Høymesse. Nattverd. Silje Kivle Andreassen. Ofr. Menighetsarbeidet Kirkekaffe16: Gudstjeneste m/barn. Barnas juletrefest etterpå

11: Høymesse. Nattverd. Per Olav Vangen. Ofr. Misjonsalliansen

11. jan. 2. søndag i Åpenbaringstiden

11: Gudstjeneste m/ dåp og nattverd. Prost Eigil Morvik. Ofr. Menighetsarbeidet Kirkekaffe

11: Gudstjeneste m/dåp og nattverd. Silje Kivle Andreassen. Ofr. Menighetsarbeidet


11: Gudstjeneste med presentasjon av konfirmanter. Dåp og nattverd v/Åse M. Haugstad og Silje Kivle Andreassen. Ofr. Menighetsarbeidet. Kirkekaffe.

11: Gudstjeneste med presentasjon av konfirmanter. Dåp og Nattverd. Per Olav Vangen. Ofr. Menighetsarbeidet.


11: Gudstjeneste med dåp v/Espen Feilberg Jakobsen. Ofr. Menighetsarbeidet. Kirkekaffe

19: SUS-kveld

1. febr. 5. søndag i Åpenbaringstiden

11: Sansegudstjeneste v/Åse M. Haugstad. Ofr. Menighetsarbeidet. Kirkekaffe19: Messe med ungdom. Mat-Prat-Messe. Åse M. Haugstad. Ungdomsledere

11: Høymesse m/nattverd v/Per Olav Vangen. Ofr. Bibelselskapet

SPORTS GUDSTJENESTER


I år blir det ingen kø for å komme inn på julegudstjeneste i Nordstrand. Kirken er stengt for ombygging. Men fortvil ikke. Det er mange andre gode alternativer til å starte julefeiringen med en fin gudstjeneste, se oversikten.

24. des. Julaften LJAN KIRKE

14.30 GUDSTJENESTE v/Per Olav Vangen.

Ofring til Kirkens Nødhjelp

16.00 GUDSTJENESTE v/Per Olav Vangen.


24. des. Julaften for NORDSTRAND MENIGHET:

13.00 LAMBERTSETER KIRKEGudstjeneste for Nordstrand menighet.

Her er det plass for alle. Nordstrand BUK og Silje Kivle Andreassen

14.00 NORDSTRAND MENIGHETSSENTER:Gudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen

Ofring til Kirkens Nødhjelp. Rebecca Thorsen.

15.00 NORDSTRAND MENIGHETSSENTER: Gudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen

Ofring til Kirkens Nødhjelp Venke Knutson

16.00 NORDSTRAND MENIGHETSSENTER: Gudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen


Documents

Menighetsbladet 6-2014