116

Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

  • Upload
    hangoc

  • View
    230

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa
Page 2: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������������� ��������� ������ ���� �������������� ������ ���

Page 3: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�������

������������� �!"�#�$!%&!���"�&�'()��!��"��$&#�'�!�*$'"�+��$*,�-�&

*�����$�& �'�#$.��$!$"�&�"�/�0&����,"1�$!��%�&'$2���&%��3

*����!$��1-$.��$!$"�&�"�/�0&����,"1�$!��%�&'$2���&%��3

*��/�!&���$��)��$!$"�&�"�/�0&����,"1�$!��%�&'$2���&%��3

������� ���������������������������� �������������

��� �$-!2& �&*&��4$2&

�����������

��� (�$"��,(�����"��!$����#&!�&5(�6

���������

�$�2&!&�&$. ���$!$.

������� ������������

!�������� ���������"����������� �� ����

��,&��*�!�)��!���!&�$�!&#��/�#�,*�!�7���8���#$1&+�$�&!$2&

�9�&�&#�%$0&'$2&�,�3#$1&'$2$

�&'$�!&#!&$"/��:$#$-!&1!2$4!$'&9�&%��3

��;;<�<=;7><?�@�>9A?� 8

;>?�?7><?�@�>9A?� 8

���������� ,�$��:!$1 0& $0�&�� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&����,"1��!$2�CD&����$��������������&#�E�9�&%��3��$!$"�&�"�/�0&����,"1�$!��%�&'$2��=FF=�

�+�<@;9<?GFA9<9H

H�����������

>=FH;FFAF

Page 4: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#��� ����$���������������������$�������%���� �� ����&��� �������

Page 5: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

>

Page 6: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

@

�&��4&2

� � -���

� � .��/�� 0�����#���� ����$����

) �!�������������������$��������%���� �� ������1 ������2��������

!��%�$�&!2��*�B�!&���!�%�",��&�"1���1�/�

!��%�$�&!2��� ��,��&0�*�"�&3$#$0&'$2$$,�$���4$/&!2�

"1#&B$/&!2�0&1�!��&/"�/&�I"������9�*

* � ���� �� ������ �$����� ���%���� �� ���

�!&#$0&�:$!1&1&��#�*�!���3��%�,�&/#2&!2&

�!&#$0&�:$!1&�1�!��1"��$!��%�$�&!2&��

+ � 3�������� ��4���� �������������� ��� ����� ���� &��� ����� ������ �� �����������������$����

�&B&�"1&

��#2"1&

�$�/&

' � 5���� 0���� ������ �$����� ���%���� �� ���

03��*�����

I��$0�!�&#!&&!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

$#2�/$$�&0#�0$$"��&4$/&!2&

��!'�,'$2"1$�1/$�

0/��$$!)��*&'$2&$��(!$1�,��/��3�

��$1&0��0�#�&�&

�!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,�2��$!�"*2��!$'�����,"1��!$2�

$#2�/$$�&0#�0$,��/�B�!2&$"��&4$/&!2&

��!'�,'$2"1$�1/$�

0/��$$!)��*&'$2&$��(!$1�,��/��3�

����1���&��0�#�&�&

�&��4&2

?

HH

H@

H?

HG

=F

=;

=@

=<

;H

;;

;>

;@

;?

;<

>=

>=

>=

>@

>@

>?

>?

>?

><

@H

Page 7: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

A

��1���"1&&!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

$#2�/$$�&0#�0$$"��&4$/&!2&

��!'�,'$2"1$�1/$�

0/��$$!)��*&'$2&$��(!$1�,��/��3�

����1���&��0�#�&�&

�!&#$0&�:$!1&!&�&0$!$,���0�.&

$#2�/$$�&0#�0$$"��&4$/&!2&

��!'�,'$2"1$�1/$�

0/��$$!)��*&'$2&$"���1���&��0�#�&�&

( � �����$��

6 � ���������

, � !�����

I��$0�!�&#!&&!&#$0&�:$!1&

��$*2���,$�!$1&0&(��$0�!�&#!�&!&#$0��:$!1&"&"�&/#2�!�%�"1#�,�,��2�1�&�$!$"�&�"�/&0&����,"1�$!��%�&'$2�J�!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&� 9&J

�!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,�2��$!�"*2��!$'�� 9&

7&8�&4��&1$,��,���1�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&"*2��!$'�0&!$"1$!&,�!7��6��#�&%��$��'�$/�9?;C=;C�� 8!&(�/&�"1�%�",��&�"�/�

738 ��$*2�� ,��"2��!$1& 0& �&0%�/��� " ,���"�&/!$'$*&,���0�.&1��$-��!�%,�$ $0�&�$ &!&#$0��:$!1&�/�B�!2& ���9&!&(�/&�"1�%�",��&�"�/�

��1���"1&&!&#$0&�:$!1&

7&8 ��$*2�� ,��"2��!$1& 0& �&0%�/��� " ,���"�&/!$'$*&,���0�.&1��$-��!$(�"1#�,�,��2�1�&J����-1&&!&#$0$���-�/�!�9%�",��&�"1�&!&#$0��:$!1&��$�/$K

738 ��$*2�� �L�� &!&#$0� � "���$2$ � "�1���"1�2 1�!1���!�!�"�$#$�/&!"1�-�*&�"1�$"���!$($!��"��$2&

�!&#$0&�:$!1&!&�&0$!$,���0�.&

��$*2��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&� 9&!&�/��!$'�1�*$2"1$(,��$0/��&+��"�� (�* ���&B&�"1�2

�!&#$0&�:$!1&���4&/&*&�� �9&

@>

@>

@@

@<

AH

A@

A@

AA

A?

A<

?;

??

GF

GF

G;

G;

<@

HFH

HFH

HF?

HF<

HF<

HHH

Page 8: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

?

/���

Page 9: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

G

Page 10: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

<

./�(& 2� �/�% ,�$��:!$1& �,�0!&�$ �$2�#& ��4&/!� �,�&/� $ "���:!� 2&/!�"� ���,�3#$'$ I�/&�"1�2 " '$#2�/$*& $*����&*& &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&

����,"1� �!$2� 7� 8 !& %�",��&�"1$ "�"�&/ $#$ !2�%�/� "�%*�!��������& &!&#$0��:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& "�"�&/!� $",$��2� ,���!'$2&#!� �:$!1� �/�B�!2& $ ,��/��3�!�/$( ,��,$"&��2�0$! 2� '$#2 �,�0!&�$ ��!�"$��#2� ��#�1& "*�%�.$* $*,#$1&'$2&*&�/�B�!2&,�2��$!�%,��,$"&1&1�3$"�,�&/���3!��,�$2�!�%�-��"���!�"�1�!&:!���#�1��*�%#� ,���0��$ ,�$#&%��3� $#$ $0&3�&�$ &#���!&�$/!& �2�-�!2&�

0�&��*�����#�-1�% ,�$��:!$1& ,�1��!�#� 2��$!$"�&�"�/� 0& ����,"1� $!��%�&'$2���,�3#$1�I�/&�"1� � =FFH� %��$!$ 1&1� 3$ "#�43�!$1� ��4&/!� �,�&/� �,�0!&#� "!&:�#$*& $*����&*& &!&#$0� �:$!1& ,�$*2�!� ,��,$"& � 9&� 0�&�&*�����#�-1�%,�$��:!$1& �$� 2� -$��% ,��2�1�& &!&#$0� �:$!1&� 1�2$ 2� )$!&!'$2"1$ ,�*�%&���2�# 0&*�B�!&���!$ �&0/�2 7������ �� ��� � �� ���� ����������� �� ���8 �#&�� ��#$1�+�$�&!$2�� & ,��/�#��$!$"�&�"�/� 0& ����,"1� $!��%�&'$2�� ,�&/& 0& "��&��%$2�$!��%�$�&!2& � "��&�!2$ " ���� � �� ���� ����� ����� ��� ����

,�/�*,�%#&/#2� ,�$��:!$1&�32&-!2&/&2� "� '$#2�/$ $ "/�(& &!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����%�,�%#&/#2�,���"�&/#2&,��'�" $��"�$%!��$ "��,&!2 $!��%�$�&!2&I�/&�"1������,"1��!$2����32&-!2&/&�&0#�%�$,����3�0&&!&#$0�*�:$!1&1&�$!"���*�!��*��#�:$/&!2& 1�2$ �*�%�.�2� �2�#��/��!$2� ,�$#&%��3� 0&(�2�/$*& ����,"1� �!$2�� ���.�* "� ,�%#&/#2� �&0�&B�2�*�����#�-1$ ,���#�4&1 0& $0�&�� &!&#$0� �:$!&1&�/�B�!2& ,��,$"& � 9& 1&� �#�*�!�& ��3��%�,�&/#2&!2& � ,��'�"� ����,"1$( $!��9%�&'$2&� "1�"�/& &!&#$0��:$!&1&�!�1$*��4&/&*& 1&!�$�&�1$!2&*&,�$1&0&!& "��:��/���*,�%#&/#2�� ���� ,�%#&/#2� �,$"�2� :��$�$ !&2:�-.� 1��$-��!�*����� &!&#$0��:$!&1&� 0& 1�2� "� ,�$*2��$ !&/���!$ � ���&�1��

������#�%$2&$0�&���&0#$:$�$(�$,�/&&!&#$0��:$!1&,���"�&/#2&"���$-!2$�$�,�$��:!$1&$ 0&*$-#2�!& 2� 1&��,��& "#�43�!$'$*& �$2�#& ��4&/!��,�&/� 1&1�3$ �3���.� "&*$*�%#$ ,��/��$�$ �&1/� &!&#$0�� ��/& 2� �,$"&!&*����&/����������� ������� �$�������%���� �� ���� ��$*2�!2�2� "�� ,�/�2 )&0$ &!&#$0��:$!1&� � "#�:&2� 1&�&,�"��2$,����3& 0& "/��1�,!�*,��'2�!�*,�0$�$/!$( $ !�%&�$/!$( �:$!&1& 1�2$ ,��$0#&0� $0�/�B�!2& !�/$( ,��,$"&� ,�"�3$'� ������� ����� ��������� ����������H� ���%& 2�!&2/&4!$2$ '$#2 (��$0�!�&#!� &!&#$0� �:$!1& �"�&!�/$�$ 1�2$ 3$ ,��,$"$ $0 �����&3&

/���

H��&!'�"1$$0�&0������������ ��������,����3#2&/&"�0&�1�,!�"�,�&/!$(,��,$"&1�2$,�1�$/&2��0/�,�/$"��,����,"1��!$2�7����,"1&0&2��!$'&8$1�2$"�/�.$!�*��!�"�!&�!��&�!2���4$-����&1�B����1#2�:�2�,��,$"�$0���%�%"��,&7�&2��!$:1&/&!2"1&,�#$�$1&8$���.�%"��,&7��&/�"�B�$�!��&�!2$,�"#�/$8���.�"��,�$��:!$1��,����3#2&/&�$0&�0!&:&/&!2�,��,$"&����,"1��!$2��+���.$�&"�$���4&/&*&:#&!$'&*&� 9&$�0�*#2&*&1&!�$�&�1$!2&*&�&2$0�&0!�,��/��$��,�$��:!$1�.�"�1��$"�$�$$0/��!$!&0$/�

/��

Page 11: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HF

������9&*�%#$ $*&�$ "!&4&! �:$!&1 !& ,�2��$!� "�%*�!�� %�",��&�"�/& $ ���-�/&���!�"!� 1�2$ 3$ ,��,$"$ ���3&#$ 3$�$ ,���*���*���&#2!$2$( �2� ,��'$0!$2� �"*2���!$("���$2& �:$!1& � 3���.!�"�$�

���&#2!$2� &!&#$0�,��/��� "�����%�2 )&0$ &!&#$0��:$!1& $*�%� "&��4&/&�$ &!&#$0�!& �&0$!$ 2��!� "*2��!$'� ����,"1� �!$2�� 2��!�% "�1���& %�",��&�"�/& $#$ !& �&0$!$,�2��$!�%,���0�.&�������� �$����� ���%���� ������ �0������ &-7� ,�$1&0&!&2�1&����%&*����&&!&#$0��:$!1&��&*����&"#�4$0&,��'2�!����-1�/&$1��$"�$0&%�",��&�"�/� �,.�!$��� �� 0& ����B�!� "�%*�!�� %�",��&�"�/&� 1�2$ ,��$0#&0� $0,��*2�!&�0��1�/&!$(�"/&2&!2�*,�2��$!� "*2��!$'� � 9&�������#�%$2& 0& &!&#$0��:$!1& �/�B�!2& ,�2��$!� "*2��!$'� �&0�&B�!& 2� !& ��*�#2� ,$#�� "���$2� 1�2� 2�,��/�#��$!$"�&�"�/� 0& ����,"1� $!��%�&'$2� ��,�3#$1�I�/&�"1�= �

���.&*����&&!&#$0��:$!1&1�2&"�$0#&4��,�$��:!$1�2�"������������������$�������%���� �� ���� $#2 2� "�1���"1� &!&#$0� �:$!1& ��)$!$�&�$ ��#�/&!�!� :$*3�!$1�:$2&.�,��*2�!&��0��1�/&!&,�$#&%��3&*&� ���2�'&�$!&1�!1���!�!�"�����B�!�%"�1���&� $!��"��$2"1� %�&!� $#$ "1�,$!��%�",��&�"�/����0�#�&�$ �&1/� "���$2� ���3&#$3$ 3$�$ ��*�#2 0& ��!�-�!2�*2��& 1�2$*& .� "� ,�3�#2-&/&�$ ,�"#�/!� �1��4�!2� $,��$'&�$ �$2&#�% $0*�B���4&/!��,�&/� $ ,�$/&�!�% "�1���&�

��"#2��!2&*����& � 1�2�2 "� �&",�&/#2& 2�"� ������� �$����� ���%���� �� ���&��� ��� ����� ��� ������� ����8�� �&.�"�*����&/$-�,�$*2�!2$/&�$�,�$/&�!�*!�%�� 2&/!�* "�1����� 3���.$ �& "� &!&#$0& �:$!1& !& �&0$!$ ,���0�.& "&"��2$ ��,��'2�!� ��2�'&2& �&0#$:$�$( ,�#$�$1& � 9& !& ,�2��$!� )�!1'$2� ,���0�.&�

=����$2�"�$0�&�$#$������������7 �!"�#�$!%&!���"�&�'()��!��"��$&#�'�!�*$'"�+��$*,�-�&8��*��/�!&���$��)$*����!$��1-$.$0 ,�&/�0&"��&��%$2�$!��%�$�&!2&�$!$"�&�"�/&0&����,"1�$!��%�&'$2������$2&2���"��,!&!&$!���!��"��&!$'$�$!$"�&�"�/&0&����,"1�$!��%�&'$2��(��,�CC666�*�$�(�C�

Page 12: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

HH

�/�(&*�����#�-1�%,�$��:!$1&�

Page 13: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

H=

Page 14: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

H;

./�(& 2� �/�%& ,�$��:!$1& �,�0!&�$ ��!�"$��#2� ��#�1& � ��,�3#$'$ I�/&�"1�2 "'$#2�/$*& $*����&*&&!&#$0� �:$!1&�/�B�!2& ,��,$"& ����,"1��!$2�� ��"�&/!&

&!&#$0& �:$!1& 0& I�/&�"1� 2� $0!$*!� /&4!& �,�&/� "&�&� !&1�! ,��,$"$/&!2&�,��&0�*&� "�&3$#$0&'$2$ $ ,�$���4$/&!2� 7���8 =<� #$"��,&�&=FFH�I�/&�"1& 2� ��H�"$2�:!2& =FF=� 0&1�!"1$ ��4!& ,�:��$ $",�!2&/&�$ �����3� ���9& �3�(/&.�!���$/��*�!$* ",��&0�*�*� �� .� 0&(�$2�/&�$ /�#$1� ,��*2�!��,�"��2�.$*,��,$"$*&$ $0�&/!�.���2�'&�$!&%�",��&�"�/���&3$,��'�"����,"1$( $!��%�&'$2&�I�/&�"1�23$� -�� �2�#��/��!$2$ $ 3�03�#!$2$� ,����3!� 2� �!&,�$2�� ,��'$2�!$�$ %�",��&�"1��)$!&!'$2"1�� ,�#$�$:1� $ "�'$2&#!� �:$!1� �"/&2&!2&���������

0�&�&*�����#�-1�% ,�$��:!$1& 2��!& 2� �� 1#2�:!$( &1�$/!�"�$ 1�2� "� ,���0���1&1� 3$ "� $",�!$#$ 0&(�2�/$ "&��4&!$ � �&1#2�:1� �#&�� �I 3�� HG $0 /�#2&:� =FFH�%��$!�; ��1�2�*"��2$�J�&��4�2�"��$!$"�&�"�/�0&����,"1�$!��%�&'$2��&�"��&�!2$$ �0 &1�$/!� "��2�#�/&!2� "/$( !&�#�4!$(*$!$"�&�"�&/& !&"�&/$ ,�"#�/� !& $0�&�$&!&#$0� �:$!1& ,�$*2�!� � ,��,$"& !& (�/&�"1� %�",��&�"�/�� �&"�&/!$ �$� &!&#$0����3&3$�$ $*�����#�%$2&!&�"!�/$ 1�2� 3$ !&�#�4!& �$2�#& ��4&/!��,�&/� $0�&B$/&#&&!&#$0� �:$!1& "/&1�% ,�2��$!�% !�/�% 0&1�!& 1�2$ ,���#&4� 03�% ,�$#&%��3�0&1�!��&/"�/�� ��!&#$0&�:$!1&3$�.�,��#�%&0&$0�&��$,�$#&%�B&/&!2��&'$�!&#!�%,��%�&*&,�$���4$/&!2&� $�&'$�!&#!�%,��%�&*&0&�"/&2&!2���������K�

��$��:!$1,���"�&/#2&%#&/!&*�����#�-1&!&:�#&/���!�/&!2&�:$!&1&�/�B�!2&!�/$(,��,$"&� ,�"�3$'� �!$( 1�2$ ,��$0#&0� $0 �3/�0& (&�*�!$0&'$2� "��������*��,$"&!�"� �&0#$:$��*����� &!&#$0� �:$!1& 1�2$*& "� "��$�!$'$ ,��'�"& $!��%�$�&!2& 7!,��"#�43�!$'$ ��"��!$(*$!$"�&�"�&/&� "���:!2&'$ 0& ,$�&!2& ����,"1�% $!��%�$�&!2&�,���"�&/!$'$ ,���0�.&� "$!�$1&�& $���8*�%� "#�4$�$ �/$"!� � ,����:2�� "�1���� $#$,�#$�$'$� 9&1�2&"��&0*&��&��"$*,�$1&0&�$(*����&��&!�"�$�,������*�1&1�"�*�%� ,�$*$2�!$�$ $#$ ,�$#&%��$�$ (�/&�"1$* �/2��$*&� ,��� "� ,��1�$2�,#2�!�,�$*2��$*& $0 ��4&/& 1&!�$�&�1$!2& 1�2� "� �&0/$#� $ �"&/�-$#�*�����&!&#$0��:$!1&������3!� 2� !&%#&"$�$ �& !$2�*�%�.� $0�&�$�$ 2��$!"�/�!�*�����#�%$2� 1�2& 3$��%�/&�&#&&!&#$0$�:$!1&!&"/$*�&0$!&*&� $#22�,�$��:!$1&,��4$�$,��%#���&0#$:$�$(*����&&!&#$0��:$!1&$"��$�!$'$*&,��'�"&$!��%�$�&!2&�I�/&�"1�2�&�$*�%�.!�"��& $( "&*$,�:!�,��/��$�$�

�/�(&*�����#�-1�% ,�$��:!$1&�

;�&1#2�:'$�#&����,�3#$1�I�/&�"1��0$0/2�-.����"&�&-!2�*�$2�1�,��%�/��&��,��&0�*��"�&3$#$0&'$2$$,�$���4$/&!2�"����,"1�*�!$2�*�H@�/�#2&:�=FFH�

�/�(&*�����#�-1�%,�$��:!$1&

Page 15: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

H>

�&#2& !&,�*�!��$ �& "�*����� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& � ,�$��:!$1�,���"�&/#2�!� � -$��* $ ���&#2!$2�* �3#$1� !�%� -�� .� �� � /�.$!$ "#�:&2�/& 3$�$,����3!����2��:$!2�!��&�$��%&�&"�"#�43�!$1���4&/!��,�&/��,�0!&"�&0#$:$�$**����&*&� & �!$ .�*�.$ $0&3�&�$ !&2,�$1#&�!$2$ $#$ �32�1�$/!� �"�/&�$/ ,�$"��,� ,�&1"$!�.��/$2�13$�$,����3!�J��3$!"1�K&!&#$0�M "��$�!$'$,��'�"&*�.$.� $ "&*$��&3�&�$ ,�2��!�"�&/#2�!� 1�&.$ ,�$"��, 1�2$ .� $* �&�$ ��%�/��� !& 1#2�:!& ,$�&!2&1�2& $( 0&!$*&2��

�&�&#2��*�����#�-1$,�$��:!$1���3&�3$,�"#�4$�$"#�43�!$'$*&��"��!$(*$!$"�&�"�&/&1&�!&,��&10&�&0�&��/#&"�$�$(!&:$!&,��'2�!��:$!&1&�/�B�!2&,�2��$!$(,��,$"&� 9& $0 ,����:2&!2$(�/�!&�#�4!�"�$��&$*�� ��*�#2�*��#�1��#&���I�*2��&*&� ,�"��,1� ,�$3#$4&/&!2& (�/&�"1�%& 0&1�!��&/"�/&������9�> ���"��!&*$!$"�&�"�/&$���%&�$2�#&��4&/!��,�&/���4!&"�"��"#�!$�$!&&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&&1�!&'��,��,$"&!$2��'$2�#�"�$�"1#&��"�3/�0&*&1�2�,��$0#&0�$0���9&� $#$&1�!&'�� ,��,$"& !$2� "&"/$*�"1#&B�! " �����3&*&������9&�

>��#�1&�*2��&*&�,�"��,1��"1#&B$/&!2&0&1�!��&/"�/&��,�3#$1�I�/&�"1�"������������ ���������H<�"�,!2&=FFH�

Page 16: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

H@

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2)

Page 17: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HA

Page 18: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

H?

3���������� �� 0%�������� ��� ������� �����

1�,�3#$1&I�/&�"1&,���0�#&2��,�"#2��!2��/$2�%��$!�0!&:&2!�1��&1��"*2���$!��%�&'$2� �*�B�!&���!� 0&2��!$'�� ��� "� ��%�/$!"1$( ",��&0�*& �$:� ��-#�

2� �� 0!&:&2!�%��/&�&!2& �$2�1�*=FFF� %��$!�� & �:�1�2� "� �& .��=FF=� %��$!$,��'�" #$3��&#$0&'$2� ��%�/$!� 2�- /$-� !&,����/&�$� "����!�*=FFF� I�/&�"1& 2�,�"�&#& :#&!$'�* �/2��"1� ��%�/$!"1� ��%&!$0&'$2� 7L��8� �$2�1�* =FFH� %��$!�,��,$"&!2��,��&0�*�"#�3��!�2��%�/$!$7���8"����9�*�1&�$3$#&���&#!$",��&0�*$"+�"!�* $I��'�%�/$!�*��&B&�"1�*���-1�*� �#�/&:1�* $ ��#2"1�*� & ��,�$2� "�3$#$ ,��,$"&!$ $ ",��&0�*$ � "#�3��!�2 ��%�/$!$ "& �#�/�!$2�* $�&1���!$2�*@ ����!��&:!� "� � �$2�1� ,��%�/��$ "& ���� +�%&�"1�*���*�!2"1�* $ ���"1�*��"$*��%&�I�/&�"1& 2�� #$,!2�=FFH�,��,$"&#&��*��&!��*� #$3��&#$0&'$2$ $�#&1-&/&!2���%�/$!�"�#3&!$2�*�+�"!�*$I��'�%�/$!�*�+�%&�"1�*���*�!2"1�*��&1���!$2�*$ ���� ���%& "� �:�1�2� �& .� ,�:��1�* =FF=� %��$!� GF ,�"�� (�/&�"1� /&!2"1���%�/$!� 3$�$ ,�1�$/�!� ",��&0�*$*& � "#�3��!�2 ��%�/$!$� ,�%#��� ,$�&!2&"$%��!�"�$�I�/&�"1& 2�� "/$3!2�=FFF� ,�"�&#& :#&!$'�*�&��!��"�/& 0&*$� $ &1�$/!$2� "��$�!$1 �&1�& � "�&3$#!�"�$ �� #$,!2& H<<<� %��$!��

$#2 2� �#&�� �I ,��,�!& $!��%�&'$2& � ����,"1� �!$2� 1��0 ���'�" "�&3$#$0&'$2� $,�$��4&/&!2& 7���8� :$2$ 2� %#&/!$ $!"���*�!� �,��&0�*� "�&3$#$0&'$2$ $ ,�$���4$/&!2�����%�&*�* �&�& �#&�� ��,�3#$1� I�/&�"1�A ��/�B�!2�'$#2,�$"��,&!2&����,"1�2�!$2$� J ,��'�"� ����,"1$( $!��%�&'$2&� "��&��-1$ '$#2 ��,�3#$1�I�/&�"1� 2� -�� ,�$2��",�"�&/$�$ �%�/��!� ��!�"� " ����,"1�*�!$2�*� & 1��0 �,��&0�*� "�&3$#$0&'$2$ $,�$���4$/&!2� 7��&3$#$"&�$�! &!��""�'$&�$�!�%���*�!�8� �$*�,��&0�*�*��,�3#$1&I�/&�"1& ���3&,�"�&�$ ,�$���4�!&:#&!$'&����,"1��!$2�� -�� .�3$�$ !&2/&4!$2$ 1��&1,��*& ,�!�,�&/!�* :#&!"�/� � ����,"1�2 �!$2$�K

�����3& $0�&�� &!&#$0� �:$!1&�/�B�!2& ,��,$"& ���,�3#$'$I�/&�"1�2)

@�,��&0�*$�"#�3��!�2��%�/$!$"&�#�/�!$2�*�+�"!�*$I��'�%�/$!�*��&1���!$2�*$�&B&�"1�*/�."�!&"!&0$�&�,��&0�*$�"#�3��!�2��%�/$!$"����9�*���-1�*��#�/&:1�*$��#2"1�*���3&#$3$"��,$�$!&"!&%�H�"$2�:!2&=FF=�A���%�&*�&�&�#&����,�3#$1�I�/&�"1�0&�&0��3#2�=FFF�9=FF>��(��,�CC666�/#&�&�(�C�!%#$"(C%�/9,��%�&*H�(�*#

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

Page 19: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HG

3���������� �� &-�� . �����0� �� ������������� �� �����4������

��3�#2-&!2� ��!�"& $0*�B�����,"1��!$2� $I�/&�"1�� !&1�! $03��&� "$2�:!2�=FFF�%��$!�� ,��/�B�!� 2� � /�#2&:$ �� %��$!��"!$/&!2�*�&2��!$:1� 1�!0�#�&�$/!� �&�!�"1�,$!�� 9�I7����8:$2&2�"/�(&3$#&�",�"�&/$�$�0&2&*!$�$2&#�%I�/&�"1�$ !$2����!1���&!2�'$#23$�,�$,��*$�$����!0&,�:��&1,��%�/��&��,��&0�*��"�&3$#$0&'$2$$ ,�$���4$/&!2�� ��*�#2�*,��&�&1& 1�2� "�,�$1�,$#$ ���� $�$"$2& ����,"1� 1�*$"$2�0& ,��'2�!� "�&!2&� ����,"1& 1�*$"$2& ,�$,��*$#& 2� $ �"/�2$#& ����$2� � $0/��$/�"�$? �1�2& 2�!& ��*�#2���#�1��$2�.&*$!$"�&�&��/�#&��"#�43�!�%,�:��1&,��%�/��&����9��$2�1�*"&"�&!1&!&/�(���&%��3�=>�"����!�%&=FFF���� 2�,&�&)$�&!H>�"/$3!2&� & ,��,$"&! 2�=<� #$"��,&�&=FFH� %��$!���$����9& 1�2$ �3�(/&.&,����:2&3$�!& 0& �",�"�&/� 2��$!"�/�!�% ��4$-�& "&��4&! 2� � ��$/��*�!�* ",��&0�*�� 1�2$2� ,&�&)$�&! HF� "�,!2& =FFH� %��$!�� ��$/��*�!$ ",��&0�* ,��,$"&! 2� ,�$%���*,��,$"$/&!2&���9&�&"��,$�.�!&"!&%�H�"$2�:!2&=FF=�����%&.��&!&I�/&�"1&$*&�$ 0&1�!"1��3/�0� $",�!2&/&�$ �����3� 1�2� "���!�"�!& "#�3���1���&!2& ��3&$ ��#�/&!�!������3�� ��&!",���� $ '&�$!"1�2 "��&�!2$� ��$/��*�!$ ",��&0�* �&1�B���1#2�:�2� �����3� :#� ?F� $ ?H� $0 ���9& 1�2� ,�1�$/&2� ��4$-!� !&�2�'&!2� $ �"�&#�%�",��&�"1� �����3�� �� $!��"��$2"1� $ ��%�/&:1� /#&"!$-�/��

�"$*"��,�3#$1�*I�/&�"1�*�����,"1&2��!$2&��"&�&,��,$"&#&���"��,�3#$1�*�&1���!$2�* 7<� ��&/!2&=FFH�8� ����"�&#� ��$ ��4&/� ���'�"& "�&3$#$0&'$2� $ ,�$���4$9/&!2&��#3&!$2&� +�"!& $I��'�%�/$!& $ ���� 2�- !$"� 0&,�:�#� ,��%�/����

��� 2�*�B�!&���!$ ",��&0�* 1�2$ $*& ,�/�!"�/� ,��� 0&1�!$*& ��4&/& :#&!$'&����,"1� �!$2� $ I�/&�"1�� �,��&0�* .� "��,$�$ !& "!&%� ,� ��/�-��1� ,�"��,1&�&�$)$1&'$2��I�/&�"1�*�"&3��������,"1�*,&�#&*�!��$!&'$�!&#!$*,&�#&*�!�$*&��4&/& :#&!$'& !$2�� �,��&0�* �3/�0�2� �32� �%�/��!� "��&!� �& &1�$/!�"�$ �,����:2$*& !&3��2&!$* � ���9� ,���0$*&2� � 0&�&!�* ��1�� N#&/!$ "� �#�*�!�$���9& "#2���.$G �

9 ,�$���4$/&!2� �&2��!$'� $ !2�0$!$( ��4&/& :#&!$'&� " 2��!� "��&!�� $I�/&�"1��" ���%� "��&!� � ,�$2�#&0!�* �&0��3#2� �� !&2/$-� -�"� %��$!& ,� "��,&!2��,��&0�*&!& "!&%�M

9 2&:&!2� ,�#$�$:1�%�$2&#�%& $0*�B�� 9& $I�/&�"1�M

9,�-�$/&!2���*�1�&�"1$(!&:�#&� #2��"1$(,�&/&�*�B�!&���!�% $ ��%$�!&#!�%*$�& $ "�&3$#!�"�$M

?����,"1&1�*$"$2&�����$2&��*$"$2��$0/��$/�"�$,��%�/��&��,��&0�*��"�&3$#$0&'$2$$,�$���4$/&!2�"��,�3#$1�*I�/&�"1�*� ��7=FFF8;HH)$!&#� =>�@�=FFF�

G�,��&0�*�"�&3$#$0&'$2$$,�$���4$/&!2�$0*�B�����,"1$(0&2��!$'&$!2$(�/$(��4&/&:#&!$'&$��,�3#$1�I�/&�"1��=<�#$"��,&�&=FFH�

Page 20: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

H<

9,�-�$/&!2���%$�!&#!�"��&�!2�"��4&/&*&!&1�2�"���!�"$�����1#2�:�2�.$�"!$/&!2� ,����:2& "#�3��!� ��%�/$!� " �$* 0�*#2&*&M

9�",�"�&/&,����:2&"#�3��!���%�/$!�$0*�B�� $I�/&�"1����1�-�"�%��$!&�� "��,&!2& �,��&0�*&!& "!&%�M

9 �����3�� 1���&!2� �&�!$1&� ,�"#�/!�*!&"�&!�� ,��4&!2��"#�%& $ 1&,$�&#�M

9�"1#&B$/&!2�0&1�!��&/"�/&I�/&�"1�"&0&1�!��&/"�/�*����,"1��!$2��!&,�"�� 1#2�:!$*,����:2$*&�!��&�!2�% ��4$-�& $ � ���%$*,����:2$*&,�/�0&!$*" ��%�/$!�*M

9 �����3� � "��&�!2$ � ,����:2� ,�&/�"�B& $ �!��&�!2$( ,�"#�/&M

9�����3��"��&�!2$�/$2�"��&!&�-$��1�*�&",�!�,����:2& 7"�&�$"�$1&� ���$90&*� ,�#2�,�$/���&� �1�#$-� ��&!",��� $���8

9 �����3�� �"!$/&!2� �$2�#& 1�2� .�!&�%#��&�$ ,��/��3��,��&0�*&�

",�!2�!2� �3/�0&,���0��$( ,��,$"$/&!2�*���9&�,.�!$�� .� ,�0$�$/!��2�#�/&�$ !&(�/&�"1�%�",��&�"�/� $ ���-�/�� &#$*�%� "��:�1$/&�$ $ !�1$ !�%&�$/!$ ��2�'&2$� ���.� ��!$2��$ 0!&:&2!� %�",��&�"1� $ ,�#$�$:1� ,���!�"�$ 0&I�/&�"1� ,���*�

9 ��/&�&!2& ��4$-�& � 9&(�/&�"1$* $0/�0!$'$*&M

9 %�",��&�"1$( $ ,�&/!$( ,�$#&%��3$ 1�2� .��3�0&�$ ,�$2�#&0 !& ��4$-!�%�",�9�&�"�/� $ ,�$/�.$ "��&!& �#&%&!2&M

9)$!&!'$2"1�,�*�.$1�2&"�,���/$B&�,�%#&/#2��)$!&!'$2"1�2"��&�!2$7N#&/&O8 ��1��0 ����,��%�&*7N#&/&�8M

9$!"�$��'$�!&#$0&'$2���!�"&"� 9�*�1&1�,�#$�$:1$*�$2&#�%�*�&1�$�"!$/&!2�*�$2�.& $��3��& 0& "�&3$#$0&'$2� $ ,�$���4$/&!2� 1�2$ "�,���/$B�!$���9�*�

��%&�$/!$ �:$!'$ $",�!2�!2& �3/�0&�%#��&� .� "� � ���-1�/$*&,��*2�!& 1�2� .� "�*��&�$ ,��/�"�$ � %�",��&�"1�*� $!"�$��'$�!&#!�* $ ,�&/!�* "�"�&/� I�/&�"1��",�!2�!2� �����&3& ���9& �3�(/&�$� .�� !&$*�� "#�4�! ,��'�" ,�$3#$4&/&!2&%�",��&�"1�% $ ,�&/!�% �1/$�&I�/&�"1� %�",��&�"1�* $ ,�&/!�*�1/$�� ����,"1��!$2�����"�,�&/!�%�"1#&B$/&!2&�$:�����&!&,��,$"$/&!2&���9&I�/&�"1&,���0$*&�3/�0� �"1#&B$/&!2& " �$2�#�* ������9& "&��4&!$* � ���9� �� 1�&2& ,�$2�#&0!�%�&0��3#2&� "1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/& !�$032�4!� .� ��2�'&�$ !& $!"�$��'$�!&#!$ $%�",��&�"1$ �1/$�� & �� .� ��!$2��$ �&0#$:$�� ���-1�/� $ 1��$"�$ �&0#$:$�$* "�'$2&#!$* $%�",��&�"1$* "1�,$!&*&� ���%& 2� ,�"�&#� 2&"!� �& .� �����3� ���9& ���3&�$/���!�/&�$ " �30$��*!& ,���!�"�$ $ ���-1�/� 0& (�/&�"1� %�",��&�"�/� $ ���-�/� �'2�#$!$�

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

Page 21: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

=F

-���%������ �������������� 12� �� ������7�0

+�0$!&$!��%�&'$2������,"1��!$2��/$"$�.���",2�(�$",�!2�!2&�����&3&�,��&0�*&� "�&3$#$0&'$2$ $ ,�$���4$/&!2�� � �"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/& $0�$2�1�* "� %�/��$ �N#&/$ �� ���9&� � ���%� "��&!�� $",�!2�!2� �3/�0& $0 �,��&0�*& ,���&0�*$2�/&0!&:&2!� $ �,"�4!� ,��*2�!�(�/&�"1�%& ,�&/!�% $ $!"�$��'$�!&#!�% �1/$�&� N#&/$�� !&3�&2& "� ,�� ,�$��$���!$( ,����:2& � 1�2$*& ���3&�"1#&�$�$ 0&1�!��&/"�/��

9 ��4$-!� !&�2�'&!2� $ �"�&#� %�",��&�"1� �����3��

9 $!��#�1��&#!�� $!��"��$2"1� $ ��%�/&:1� /#&"!$-�/��

9 2&/!�!&3&/1��

9 !��*$0&'$2&�*2��$��#2"�/�� �/#&-.$/&!2� $ �'2�!& "�1#&�!�"�$ $

9 0&-�$�& ,����-&:&�

����,"1&2�1�*$"$2&�$2�1�*,��%�/��&�����$#&��*�#2!&,����:2&�!��&�!2�%��4$-�&$ �"�&#& ,����:2& ,�/�0&!& " ��%�/$!�* :$2� ,��,$"� ���3& �"1#&�$�$ �&�$ ,��,�!��",�"�&/� �!��&�!2�% ��4$-�&� �����:2& ��)$!$�&!& �$2�1�*,��%�/��& � �,��&0�*��& 1�2&�N#&/$ � ���9&!$"��/�-��!&� ,�$��$���!&� 2�"� "#2���.&� 0&-�$�& ,��&�&1&�,�&/����-�&/&��&:�!�/��"�/��1�,!�!$,�$2�/�0�2��!&1�*�%�.!�"�$�0��&/#2�$0&-�$�&!& �&�� �� )$!&!'$2"1� �"#�%��

2�#�/$��,��&0�*"��,$�.�!&"!&%���,�$#$1��/$2�%��$!����&!&,��,$"$/&!2&��&$*����*�#2�* $"1�"�&/& � ��4&/&*& 1&!�$�&�1$!2&*& ��#$1� 2� ,����3!� 0& �&�$)$1&'$2��,��&0�*&�I�/&�"1�*"&3��������,"1�*,&�#&*�!�� $�,&�#&*�!�$*&"/$(��4&/&:#&!$'&���B��$*� ��%�/$!"1� �����3� $ �����3� ,�/�0&!� " ��%�/$!�*� �1#2�:�2�.$�"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/&��!��&�!2�* ��4$-��� "��,&2�!& "!&%�,�$2�� �&2�$����9& "��,&!& "!&%�,�:��1�*,�$*2�!� ��$/��*�!�% ",��&0�*&� 2�� "� �& ,����:2& �!&�#�4!�"�$ �&2��!$'� ��!�,��#$2�4� �&�$)$1&'$2$ ,&�#&*�!&�&���4&/&*&:#&!$'&*&�

�&#2&!&%#&"$�$�&2��,��&0�*��1,�#&0$-��0&�"1#&B$/&!2�(�/&�"1�%&0&1�!��&/"�/&" ������9�*� ��!�,�&/!� :#&!"�/� ,�/#&:$ 0& "�3�* $",�!2&/&!2� 1�$���$2& $0��,�!(&%�!&� 1�2� I�/&�"1& !&*2��&/& $",�!$�$ �� 1�&2& =FFA� %��$!�� ���*&1�$���$2$*& $0 ��,�!(&%�!&� ��4&/� 1&!�$�&�1$!2�*��&2� $",�!$�$ "#2���.� �/2��� 0&,�!�,�&/!� :#&!"�/�� � �

9"�&3$#!�"� $!"�$��'$2&1�2��"$%��&/&2���*�1�&'$2��,�&/!���4&/��,�-�$/&!2�#2� "1$( ,�&/& $ ,�-�$/&!2� $ 0&-�$��*&!2$!&M

9�2�#��/��!� )�!1'$�!$�&!2� ��4$-!�%%�",��&�"�/& �� ",�"�3!�"� �& "� $0��4$,�$�$"&1 !&�2�'&!2& $ ��4$-!$( "!&%& !& ,����:2� � 9&M

Page 22: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

=H

9",�"�3!�"�,���0$*&!2&�3/�0&1�2�,��$0#&0�$0:#&!"�/&��1#2�:�2�.$,�$��4&9/&!2� '$#2�/& ,�#$�$:1�� �1�!�*"1� $*�!��&�!� �!$2��

��$���$2$ $0 ��,�!(&%�!& 2��$!"�/�!$ "� 0& "/� ��4&/� 1&!�$�&�1$!2�� ��1 ,�/& �/&1�$���$2&�&2��,.�,�#$�$:1�$%�",��&�"1�"*2��!$'�0&,�$"��,&!2�� ����.$2�1�$���$2�1�2$�3�(/&.&�"/&2&!2�������9&�1�!1���&!�/2���+���.$�&"��3/�0&�"1#&B$/&!2&0&1�!��&/"�/&��!�"$$!&,�"��2�.�,��,$"�$!&,��,$"�1�2$.�"���!$2��$�3���.9!�"�$� $",�!2�!2� ���.�% 1�$���$2& 0&(�$2�/& 0!&�!� ,�&/!� $ %�",��&�"1� ,�$#&%��3���&#2& !&%#&"$�$ �& !$2� ��/�#2!� ,���0��$ 0&1�!��&/"�/� � 9& � !&'$�!&#!� 0&1�!��/�.�&"��!�*��&�'$2�#�"�$,�$*$2�!$�$ $,��/��$�$��&��"/�(����3&*����!$0$�&�$��4&/!��,�&/���"$%��&�$��%�/&�&2�.�$0�3�&03�2&/!$("#�43�!$1&$,��/�"�$��)��*�"��"�/&�

�&3$ "� ��� -���:$!1�/$�$2� ,��/�� $ �& 3$ "� ���-1�/$ �"1#&B$/&!2& 0&1�!��&/"�/&�",����$#$ " 1��$"�$*& 1�2� ,��$0#&0� $0 3�#2� ,�&/!�� ,�#$�$:1� $ %�",��&�"1� 1#$*�����3& ���&#2!� ,��'$2�!$�$ ,�"#2��$'� $!��%�&'$2� � � ��& �&2 .� !&:$! %�",��&�"1$"�32�1�$ 3$�$ 3�#2� ,�$,��*#2�!$ 0& ,��*2�!� 1�2� .� �"#$2��$�$� & 2&/!�"� .� 3$�$$!)��*$�&!&�,�"#2��$'&*&1�2�.��,��&0�*$*&�$0&(�/&�"1�%�",��&�"�/�$���-�/�� '2�#$!$< �

<��1$���&!$2$(&!&#$�$:1$(�&��/&���*,����:2��1#2�:�2��J�#&!&1�$/!�"�$0&����,"1�$!��%�&'$2�K� ���0&����,"1�$!��%�&'$2�,�$�#&�$��,�3#$1�I�/&�"1��H<<<�JN�",��&�"1$&",�1�$$!��%�&'$2�I�/&�"1������,"1��!$2�K�0/2�-.�1�!)���!'$2���9������H<<A�����&*&��4$2&��&%��3����+��P�##�"�������H<<?�JI�/&�"1&$� ����-1�/$$1��$"�$$!��%�&'$2�K����&*&��4$2&�����&!$:$.�N��$1$.�����&%��3�=FFF�

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

Page 23: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

==

Page 24: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

=;

��!'�,�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&*

Page 25: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

=>

Page 26: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

=@

������� �$����� ���� 0��� ������� � ��������

�!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& "���"�/� 2� 1�2� "� ,�$*2�!2�2� � ,��'�"���#�:$/&!2&� �� 2�"� *����& "�"�&/!�% $ ��"#2��!�% $",$�$/&!2& ��&3�&!$(

,���!'$2&#!$(�:$!&1&&1�$/!�"�$ /#&�� $,�$�,.&/&!2& $!)��*&'$2&��!�"$��#2$*&��#�1&��2�0$!$ '$#2�/$� �3#$1 $ �#�%& � �&�� ��4&/!� �,�&/� �&0#$1�2� "� �/$"!� � ��4&/$ $,����:2$*&,��/��3�,��,$"&�

���*& ��1&�"1�* $�&5(�6��HF $0�&0&!&#$0&�:$!1&,�1�$/&*!�-�/�,�/�0&!$(�&#$�&0#$:$�$( &!&#$�$:1$( ��(!$1& �"*$-#2�!$( 1&1� 3$ "� ��!�"$��#2$*& ,�#$�$:1$( ��#�1&,��4$#& 1/&!�$�&�$/!& $ 1/&#$�&�$/!&*2��$#& ,���!'$2&#!�%�:$!1& ��#�1&!& 0!&:&2!�&",�1�� ���-�/& ,�$2� ��!�-�!2& �$( ��#�1&� ��*&.�* $*�B�!&���!�*1�!��1"������!�"�&/!$2� ��)$!$'$2� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& �&2� +�!9N��&HH �&!&#$0&�:$!1&2�1��$-��!2�$!)��*&'$2&$�3�&�&,��&�&1&1&1�3$"��!&,�$2���-��2�*�%�.��3�(/&�!$2� $ ,��'$0!$2�� & �0 �&0$!� !&,��& 1�2& "�*�4� �,�&/�&�$� �"�&!�/$#�,�"#2��$'�� 1&1� ,�0$�$/!� �&1� $ !�%&�$/!�� !�1� ��#�1� 1�2& "� !&*2��&/& ��!$2��$�

��4&/�:#&!$'�� 9&�/�#�"�&!&#$0��:$!1&�"/�2�"�"�&/���!�-�!2&��#�1&�$2�1�*,����1#& �/& ��"��#2�.& 7/$�2��$ ,�$#�% @8��&$*�� ,�"�&#� "� "/2�"!� �& 3$ �/�B�!2�!�/�% ,��,$"& 3�0 ,���/$B&!2& !2�%�/$( �:$!&1&*�%#� !��:�1$/&!� !�,�/�#2!��2�#�/&�$!�"&*�!&��4&/!$,���&:�!�/�.$!&�&0!�%�",��&�"1�$"�'$2&#!�"1�,$!��

�!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& ,�$��!�"$ �:$!1�/$�� �,�&/#2&!2� !& ,�� !&:$!&H= �

9 ,�3�#2-&/& �&0�*$2�/&!2� �:$!1& /#&�$!$( ��#�1& 7&!&#$0&8�

9 ,�/�.&/&�:$!1�/$��"� $ �2�#��/��!�"� ��4&/!��,�&/� 7�&'$�!&#!�"�8�

9 ,���,$�� �32��$!2&/&!2� /$-�"���1$( ,�#$�$:1$( '$#2�/& 71����$!&'$2&8�

9,�3�#2-&/&��&!",&��!�!�"�/#&�� $!2�0$!�",��*!�"��& ��&%$�& 71�!0�#�&'$2�8��

9,�/�.&/&��%�/��!�"�/#&��,���*�����3���,"�4!$2�*$!)��*$�&!2�$���-�/&� '2�#$!$ $ !2�%�/$( ,�2��$!$( "�%*�!&�& 7��%�/��!�"�8�

��!'�,� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&*

HF����1&�"1$����&5(�6�*,&'��""�""*�!�&!�����,�&!!��%�&�$�!��#$'57�!&#$0&�:$!&1&$,�#$�$1&����,"1$($!��%�&'$2&8���""�P����,�&!!"�$������&�!$��1�*�!�3��;G�=FFF�HH��+�!9N��&�*,&'��""�""*�!����#��,��'�����"�*��(��"&!�%���,�&'�$'�"$!�� �&!� ��'��!��$�"7�!&#$0&�:$!1&��#�%&�,�"��,'$�*�����$��3��,�&1"��0�*#2&*&�� �9&$����!2�$"��:!�����,�8��N����� ��(��,�CC666��$$%$1�%����C�"&1�!!&�C*"$C3�!%��&�(�*#H=�� ���)���!'� (�'1#$"�)����%�#&���5��'$"$�!�&1$!%7��,$"��)���!�!$(,$�&!2&�� �9&0&��#�:$/&!2��,��,$"$*&8��� ��H<<@�

Page 27: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

=A

�!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���3&#�3$,��/��$�$1&1������ �� �&1� $�������&!&#$0$ 0&1�!"1$( $!"���*�!&�&� �#$1& HH; ,�1&0�2�1&1�3$&!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"& ���3&#& ,�&�$�$ ,��'�" ��!�-�!2& ��#�1& /�0&!$( 0& ,�2��$!� ,�#$�$1� � 9&��/&#$���!& &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& ,�*&4� ,�$ $0�&�$*&!2�% 3��2& ,��,$"&1�2$ "� 2��!�"�&/!$2$ $ 2&"!$2$� & �$*� $ ,�$(/&�#2$/$2$�

�#$1&H���$*2�!&&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&�,��'�"���!�-�!2&��#�1&/�0&!$(0& ,�2��$!� ,�#$�$1� � 9&

�/�(& 2� �#$1�H,�$1&0&�$ �& "�� $��&#!�* "#�:&2� &!&#$0&�:$!1&�/�B�!2& ,��,$"&,��/��$!�1�#$1�,��&�$2�1�*,��'�"&��!�-�!2&��#�1&/�0&!$(0&,�2��$!�,�#$�$1��&�$ ,�3�#2-&!2& 1/&#$���� �&0*&��&!�%,��,$"&��1� "� &!&#$0& ,��/��$ �$2�1�* )&0��&0/$2&!2& "�&/�/& ,��*& ����B�!�2 ,�#$�$'$ � 9&� &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&!��$ �",����!� $!)��*&'$2� � �:�1$/&!$*�:$!'$*& �&0#$:$�$( �2�-�!2& �"*2���!$( 1�"�/&��!2�'$#2&��$2�1�*)&0�$0�&��!&'��&,��,$"&&!&#$0&�:$!1&��%�/&�&!&,$�&!2&1&�-��"�*�%�.!�"��"1#&B$/&!2&$#$*�%�.!�"�,��/��3�$!��$,��&�&1�"�/&�!$*���-1�/$*& $ 1��$"�$*& 0& ����B�!� %�",��&�"1� $ "�'$2&#!� "1�,$!�� �1� "� &!&#$0&�:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& ,��/��$ 0& ,��,$" 1�2$ 2� /�. �/���!� �&�& "� $0 ��0�#�&�&&!&#$0� "&0!&2� � 1�2�2 "�*2��$ ,��/��3�*,��,$"& �"�/&��!$ '$#2�/$ ��#�1� /�0&!�0&,�2��$!�,�#$�$1� � 9& ��� 1�2�2 %& 2�*2��$ ��4&/&,��/�#& $ 2&/!�"� ,�$(/&�$#&�

H;*,��/$!%��#$'5!"���*�!�"�(���%(*,&'��""�""*�!�7��3�#2-&!2�,�#$�$:1$($!"���*�!&�&,�*�.�&!&#$0��:$!1&8��N���"���$2&3��;H

Page 28: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

=?

�&1�2� $"�&1!����!�1���4&/�:#&!$'�� 9&,��!�"�"/&1$!&'��,��,$"&!&,��'2�!��:$!&1& ,�$2� !�%� -�� "� ��!�"� 1�!&:!� ��#�1� � ,��/��3$� ��3$!& $ &!&#$�$:1&"�)$"�$'$�&!�"� �$( ,��'2�!& �3$:!� "� �&0#$1�2� ,��*& �&0$!$ $ �,"�%�*2��� 1�2����3&�/�"�$���1#&�!�"*2��!$'&*&�� �9&�"�"�&/,��/��3�&!&#$0��1#2�:�2���&,!�1��$-��!2�*����&�&,��#$*$!&�!�,��'2�!�,��/�����4!�"!$'$��"��!$(*$!$"�&�"�&/&��& ,����3� ,����3!$2$( $ -$�$( /���!�/&!2&� � "#�:&2�/$*& 1&�& "� �:�1$/&!$ �:$!'$$0�&0$�� 2&1$ 7,�%���/� &1� "� �:�1�2� /$"�1$ ���-1�/$8�*�%� "� ���&�!� &!%&4$�&�$"���:!2&'$ 0& ,��/��3� $"��&4$/&!2&� �&!�2 )&0$ &!&#$0� 1#2�:!� 2� "&/2���/&!2� "��#�/&!�!$* %�",��&�"1$* $!����"!$* "1�,$!&*&H> �

H<<@� %��$!$�� � 2� �32&/$� ,�,$" ��)���!�!$( ,$�&!2&�� �9& 0& ��#�:$/&!2� �,��,$"$*&H@ �&�$,�3�#2-&!2&1/&#$����!�/$(,��,$"&���,$""&��4$,$�&!2&1�2&���3&,�"�&/$�$ ,�$2� ��!�-�!2& ����B�!�% ,��,$"&�

9����������������� ������ �� ���3#�*1�2$"��2�-&/&���3&��:!���/��$�$����3&�&�$2&"!�!&0!&1�!2�%�/�,�$����$�&0*2��&���32&"!$�$0&-��2�!&"�&��

9 ��� �������� �� � ���� ��!������� !���/�!'$2� /#&��*��&2� "� ��*�#2$�$ !&2&"!$*��1&0$*&�&"�!2�!$,�"��,'$�,�&/�&!$"�30$��*!&,�$����,��3#�9*&� /2���2&�!� 1��$"�$ $ ���-1�/� &1�$/!�"�$ 7���*�#2�!� !& ��&#!�2 ,��'2�!$�:$!1�/$��"�$ /#&��8� �� &#���!&�$/!�*�(&!$0*� 0& �2�-&/&!2� ,��3#�*&�

9 ��� ������"� !������� �!���!������#������ �� � ���� ��!� �&1�!��&/'$ ���3&2�� �&!�2 )&0$ 0&1�!��&/!�%,��'�"&,��/�"�$ �",����3� �&0!$( 0&1�!��&/!$($ !�0&1�!��&/!$( $!"���*�!&�&,�#$�$1�� �0$*&2�.$��30$� 3$�!&,$�&!2& ���9-1�/&� 1��$"�$� �&0�$�3� �:$!&1& $ &�*$!$"��&�$/!$( 0&(�2�/&�

9�����!������� �������!��$���� �%� !������ �&1�!��&/!�,��'�"����3&"���1�9��$�&�$ �&1� �& "/� 0&1�!��&/!� ��#�1� "���%� ,�-��2� J,�&/!� ��4&/�K����%$* �$2�:$*&� !�4!& 2� �1",#$'$�!& ��%�/��!�"� 1&1� 3$ "� �"$%��&#� �&"/$ ,��,$"$ 3��� �/#&-��!$ ,��,$"$*&!& /$-�2 �&0$!$ $ �"1#&B�!$ " �3/�0&*&$0 ",��&0�*& �� � "1#&�� " ��#�/&!�!$*,�&/!$*!&:�#$*&�

9&�!������������'����!�(�� �$� �� ����� �$� ����)�� ������� $��������� ���#��� ���� �&1�!��&/!& �$2�#& ���3&2� �!��&� ��4&/!��,�&/� ��&3�&�$ !&29,�$1#&�!$2��&0$!�0&,��/��3�*2��&$#$�&1�2��1#2�:�!�/$-��&0$!&��"*$"#$�$�:$!1�/$�� "�"�&/� 1����$!&'$2� $0*�B� �$( �&0$!&�

9*������!�����#�����������#����$��� �%� !���������%#���� ������� !�'������ �%� !�� �&1�!��&/!& �$2�#& ���3&2� ,��'$2�!$�$ �1�,!� �:�1$/&!����-1�/�$1��$"�$��"/&1�%0&1�!��&/!�%,�$2��#�%&$��$0/��$/$(&#���!&�$/&�& "/�2� ,��'2�!� "�&/$�$ !& !& �&",�#&%&!2� ��!�"$��#2$*& ��#�1&�

H>��$"��,&!&#$0$�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&�#&����#$1�+�$�&!$2����2�#0&&!&#$0��:$!1&,��,$"&,�$�&3$!����666�'&3$!��9�))$'��P�%"$�%�/��1H@��%�#&���5*,&'��""�""*�!��+�"���&'�$'�"$!�� � ��!��$�"7���,���1��$2�.&�� �9&0&,�3�#2-&!2�1/&#$����/#&�$!$(,��,$"&8��� �CN�7<@8<@

��!'�,�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 29: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

=G

9 ��� ������� !��� +�����!��� +� �$���!��� �������� �#��� ����� �&1�!��&/!&�$2�#& ���3&2�,��'$2�!$�$ (�.� #$ ,���!'$2&#!$ 1��$"!$'$ �&0�*2��$ ,�&/$#& $ � ��"/�(�,���0��$*2���1&1�3$�"$%��&#$�&��1"�$"���1���&,�&/$#&3���-��2&"!$2$�

9 ����� ��� ���� $�� ������ �� ��� �� ��������'�( ���� �$ �!���� ���!�� '����%�� ���,$"� ���3& "&"�&/#2&�$ !& ��/���! $ ��&!",&��!�&! !&:$!� �0 ,�"��2&!2���%�/&�&2�.$(,�"��,&1& 0&�:$!1�/$� $ ,�&/���3&!��,�$!�" 0&$!����"$�&!$("��&!&7!,��,���0�.&$"$!�$1&�$8!&1�2�"�,��,$"$��!�"���"�&#$($!����"!$("1�,$!& $#$ ���%$( �&0$!& ��4&/!� �,�&/��

9&�#��(�� �������� ������� �&1�!��&/!& �$2�#& ���3&2� ,��'$2�!$�$ �$2�#&��4&/!��,�&/� $0 1�2$( ��#&0$ ,��$'&2 0&��!�-�!2� ,��,$"& �� �$2�#& 1�2& "���%�/��!& 0& ,��/��3� ,��,$"&� �& ��*�#2� �$( ",�0!&2& ���3& $0�&�$�$"��&��%$2� 1�2& .� !& !&23�#2$ !&:$! �3�(/&�$�$ ",�*�!��& �$2�#& �&�$ -���:$!1�/$�$2� ,��/��3� ,��,$"&�

��%�/��$!& �&,$�&!2& ���3&#$3$,�/�.&�$�:$!1�/$��"� $�2�#��/��!�"�,��,$"&,���*�"&/�-&/&!2& ,�&/!$( $ 1�!1���!$( ��*�#2& 0& ,��,$"�� �&02&-!2&/&!2&*�%�.!�"�$�,��4&!2&,�*�.$��4!�"!$'$*&,�$��!�-�!2�3�#2$(��#�1&��",�"�&/#2&!2&���B�!$2$($ ,���/$�#2$/$2$( ,��'�"& ��#�:$/&!2&� ��1�$/&!2& 0&"�&�2�#$( $ !�,����3!$( ,��,$"& ��,�/�.&!2& ��&!",&��!�!�"�$ /#&�$!$( &1�$/!�"�$�

$0/2�-.� -�� %& 2� �� � �32&/$� H<<?� %��$!�HA ��)$!$�&!&2�J!&23�#2&,�&1"&K1�2& "� "*&��& ,����/2���*�:$!1�/$�� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&�

9�!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&*��&"��%�&�$�$��1�,&!"�"�&/)��*$�&!2&"�&/�/& ,��*&,�2��$!�2 ,�#$�$'$�

9�!&#$0��:$!1&���3&,��/��$�$-�� 2�/$-�*�%�.��3�0�30$�&!&,�#$�$:1�,�$9�$"1��

9 ���3& 2&"!������$�$ ��%�/��!�"� 0& ,��/��3�&!&#$0� �:$!1&�

9�&1�!��&/!& �$2�#& ���3&�",�"�3$�$ 1&1�3$,�"�&#& "/2�"!&/&4!�"�$&!&#$0��:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&�

9 ���3& �&0/$�$ &!&#$�$:1�*������ �1#2�:�2�.$ &!&#$0� ���-1�/& $ 1��$"�$ 1&� $*����� ,�$1�,#2&!2& ,��&�&1&�

9�&,��$,�$ $0�&�$&!&#$0��:$!1&���3&2�3$�$ 2&"!��"*2���!$�&�,���$2�3#2�!&"���"�/& ��3�� �&",���B�!&�

9�!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"& ���3&,��/��$�$ �$2�1�*)&0� $0�&��!&'��& $�&1� 2� �%�&�$�$ � ,��'�" ��!�-�!2& ��#�1&�

HA��%�#&���5*,&'��""�""*�!��+�"���&'�$'�"$!�� � ��!��$�"7�!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&��&23�#2�,�&1"��0�*#2&*&�� �9&8��� ��H<<?�

Page 30: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

=<

9�#&�$� 2&/!�"�$ $ "/$*0&$!����"$�&!$* "��&!&*& ���3&,�$�,.$�$ ��0�#�&��&!&9#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&�

9�!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"& ���3&,�$*2�!2$/&�$ 1&1�!&,�"��2�.� �&1� $!& !�/� ,��,$"��

������� �$����� �� ��������� ������������ �� &-

1�!��1"�� $!��%�$�&!2& � � � '$#2�/$ "� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& ,��4&!2�$!)��*&'$2& �$2�#$*&��4&/!��,�&/� $ ,�$/&�!�* "�1���� � ,�#$�$:1$*� %�",��&�"1$*�"�'$2&#!$* $ �1�#�-1$* �:$!'$*& �"/&2&!2& ����B�!$( ,�#$�$1& � 9& $#$ ,�2��$!$(,��,$"&� ��!�"!� "*2��!$'&� ��3�& &!&#$0& $ �&0�*$2�/&!2� �:$!&1& 0&1�!��&/!$(,��*2�!& 1�2� ��!�"$ �"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/& " ������9�* �#&1-&/&2� ,��'�"��&!0$'$2� $ "*&!2�2� ,���-1�.� /�0&!� 0& #2��"1�� )$!&!'$2"1� $ ���%� ��"��"��

�&1#��%#&/!$"�'$#2�/$�/�B�!2&&!&#$0��:$!1&�,��'�"����,"1�$!��%�&'$2�"#2���.$H? �

9,��'$2�!$�$!&2$",#&�$/$2$!&:$!,��/��3�,��,$"&� 9&��1#2�:�2�.$�&0*&��&!2����%$(*�%�.$( $!"�$��'$�!&#!$(�2�-�!2&�"/�(�,�"�$0&!2&��/�B�!$('$#2�/&,��,$"&M

9 ,��'$2�!$�$ ���-1�/�,��/��3� $ !&�%#��&!2&,��/��3� 1&1�3$ "�*�%#$ �0��$� �30$� ,�$ ,#&!$�&!2� ��4&/!�% ,���&:�!&M

9�"$%��&�$��%�/&�&2�.� $!)��*&'$2�,�"#�/!$*"�32�1�$*& $���%$*"1�,$!&*&!&:$2�.�,�"#�/&!2���2�'&�$,��*2�!�1�2���!�"$,�$#&%��3&,��,$"$*&� 9&M

9��/��$�$���-1�/�1&1�3$"��#&1-&#$,��%�/��$"� 9�*$�&1�2�,����3!��0&9��&4$#& ,�$2�#&0!& �&0��3#2&M

9,�1&0&�$� �&��4&/&1&!�$�&�1$!2&�03$#2!�"(/&.&,��/��3�$�&*�4��:$!91�/$����%�/��$�$!&,$�&!2&/�0&!&0&,��/��3�-��$(����/$��,�"�&/#2&����,9"1& 1�*$"$2&�

+���.$�&��4&/&1�2&,�$"��,&� ����"/�2$�$$,��/�"�$�������*�%#�3$"�,�%��-!�0&1#2�:$�$ �& ,��/��3& &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& !�*& "*$"#&���B��$*� ��!$2� ��:!�� 2�� ,�"��2� �&0#$:$�$ !&:$!$ �"1#&B$/&!2& 0&1�!��&/!$( �1/$�& ��4&/&1&!�$�&�1$!2&�1/$��� 9&�,�����"��!&$*���-$��*"*$"#�*�4�,��$2�#$�$!&�����3�$ "*2��!$'�� �����3� "�*��&2� �"/�2$�$ � '$2�#�"�$ $ 3�0 $0*2�!& $ ��,�!&� 2�� "���!�"� !& "#�:&2�/� 1&�& "� "*&��& �& 2� ,��,�!& �2��!&:�!�"�*�B� ��4&/&*&:#&!$'&*&!��,(��!&� �*2��!$'� "�� ,&1�*!�%� )#�1"$3$#!$2�� �&"��2� �� J�"!�/!$(

H?����1&�"1$$���&5(�6�J*,&'��""�""*�!�&!�����,�&!!��%�&�$�!��#$'5K7�!&#$0&�:$!1&$,�#$�$1&����,"1$($!��%�&'$2&8���""�P����,�&!!"�$������&�!$��1�*�!�3��;G��=FFF�

��!'�,�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 31: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

;F

0&2��!$:1$( 0&(�2�/&K 1�2$ "�*��&2��%�&�$�$ � !&'$�!&#!� 0&1�!��&/"�/�� &#$ ��:&!!&:$!!&1�2$�����3&�:$!$�$!$2���/�B�!����%&2�,�$*2�!&&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"& !��,(��!& � ��#�:$/&!2� � �,�$*&#!�* !&:$!� �"/&2&!2& $ ,��/��3�"*2��!$'&� 9&��"$*��%&�&!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&/&4!&2�$,�$��/�B$/&!2�/��*�!"1$( ,�$��$���& �"1#&B$/&!2& ,��,$"&� ,#&!$�&!2& ,���&:�!& $ �"���2& �$2�#&��4&/!��,�&/� �� �$2�1�*�$2&#�%& " �!$*&!& 1�2� .� ,��/��3&,��,$"&��2�'&�$�

1�#$1� ,�"��2$ /$-� !&:$!& 0& �"/&2&!2�������9&� &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&,��4& �"!�/� 0& ���*�#2�!$2� ��#�1�� ��$*2�!�* �� &!&#$0� 0&1�!��&/!& .� �$2�#&#&1-� ��&3�&�$ "*2�� $ $!"���*�!�� ��#�:$/&!2&�*����� ,��/��3� $ !&�%#��&!2&,��/��3��$!"�$��'$�!&#!$�"���2�/��*�!"1$�1/$��/�B�!2&$!"���*�!�&$,��%�/&�&:1�"��&��%$2� ,��*& � �

�!&#$0&�:$!1&���3&#&3$�$2�1�*/��*�!&,�"�&�$"&"�&/!$*�$2�#�*2&/!�%,�#$�$:1�%,��'�"&�,��*�&�1&1�"�,�1&0&#����4&/&*&:#&!$'&*&� 9&�*�4�,��.$!�1�#$1�%��$!& ,�$2� !�%�#$ "� �� � '$2�#�"�$ ,�$(/&�$ $ �1��$2�!$� ��*�#2!& !&:�#& $*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&*�%�"� �&1�B��,�$*$2�!$�$!&/���!�/&!2��:$!&1&,�2��$!$( ,�#$�$1& � 9&���B��$*� � ",�'$)$:!�* "� 1�!��1"�� ����,"1� $!��%�&'$2�&!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&�&0#$1�2����!�1�2&"��3$:!�,�$*2�!2�2�$0"#2���.$(�&0#�%&�

9��4&/� 1�2� "��1#2�:�2��,��'�" ����,"1� $!��%�&'$2� "��:�!� "� " /�#$1$*3��2�*,��,$"& 1�2� "�*��&2��"/�2$�$ $ ,��/�"�$ � 1�&�1�* ��1��

9��30$��*!&/�#$13��2,��,$"&� ���3& �&0/$�$ $*�������/�B$/&!2&,�$��$���&$ ��&3$�& "*2��!$'& � 9& 1�2� 3$ ���3&#� ,����3!$2� ,��'$2�!$�$�

9�& $!��%�&'$2"1�,�#$�$1�!�,�"��2$�,'$2& J!�,��,$"&�$K�1�2& 2� $!&:�!& �&"9,�#&%&!2���!�"$��#2$*&��#�1&� &#$ ,�"��2$*�%�.!�"� ,��%�/&�&!2& � ,�$2�9#&0!�* �&0��3#2� 0& ,�:��&1 ,��/��3��

��4&/� 1&!�$�&�1$!2� 1�2� 4�#� ,�$"��,$�$ !$2$ !&#&0� "� ,��� 0&�&.�*�"/&2&!2& $,��/��3� �1� �"&*��"�� �� "���$!� �$"�.& "��&!$'& " ��1"��/$*& 0&1�!& � 9& ,��/�#�/�#$1$*,�$�$"1�*��1�/&�0&�&0#$1�����3$:&2�!$2�"$��&'$2��1�2�2"�,�$2��#�0$0&1�!"1$(,��,$"&��!�"�1�!�$!�$�&!�$�&0*2��!�"�,���/$�$/$�+���.$�&"�&!&#$0&�:$!1&�/�B�!2& ,��,$"& !�*�4� ,��/�"�$ 0& "/� "*2��!$'� � 9& $ 0& �����3� 1�2����$:!& ��4&/& ���3& �%�&�$�$ � "/�2 0&1�!��&/!$ �1/$�� ���3& ��/��$�$ ,�$��$���� 0&/���!�/&!2�/&4!$2$(,��,$"&���$���$2$0&��&3$�,��,$"&0&1�2�.�"� $",#&�$�$&!&#$0&�:$!1&*�%��1#2�:$/&�$,�$���� $ ���-&1�"/&2&!2&,�2��$!�,�#$�$1�� 9& 70&,��,$"�:$2& ,��/��3& ,���,�"�&/#2& /$"�1� ���-1�/�*�4�& .� ���3&�$ 0&��&4$�$ ,�$2�#&0!��&0��3#2�8� $"1�"�/� ���%$( ��4&/& :#&!$'& � 9&� $"1�"�/� ��4&/& 1&!�$�&�1$!2&�*$-#2�!2& ��4!�"!$1& ��"��!$(*$!$"�&�"�&/& �� *$-#2�!2& ,�"#�/!$( "�32�1&�&�"$!�$1&�& $ ���%$( 0&$!����"$�&!$( "1�,$!& ���-�/&�

Page 32: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

;H

��!'�,�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

"1�"�/&��4&/&1&!�$�&�1$!2&0&,�$"��,&!2�����,"1�2�!$2$�$0�&�$&!&#$0��:$!1&

+

Page 33: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

;=

Page 34: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

;;

��%�����

9���.$�& 2�&!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&,����/2��0&�,�&/�&!� $�:$!1�/$���"1#&B$/&!2� " ,��,$"$*& $ ,�#$�$1&*&� 9&�*!�%� "� 2� ��4&/�� ��&!0$'$2$ /�.

�/�"�$#�� "/�2�,�$,��*� 0&�"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/& $ ,��%�/��� " � 9�*� ���!&2� ��!2$( $�&B&�"1&�

�&B&�"1�2 2� �$2�1�*,�"#2��!2$( ��"�� %��$!& &!&#$0& �:$!1& �/���!& � ,��'�")��*$�&!2& "�&/�/& ,��*&����B�!$*,�#$�$1&*& $ !$2� "���%� ,�/�0&!& " ,��'�"�*����,"1�$!��%�&'$2����B��$*��",����!�",��%�/��$*&�:#&!"�/�� !$2$��&B&�"1&2� ,�"�3!� ,�0��!�"� ,�"/��$#& "���$2$ �:$!1& "*2��!$'& � 9& 1&1� 3$ ,���4&#&$!��%�&'$2"1$,��'�"$,�$,��*$#&,��%�/&�&:1�,�0$'$2����$*2��$'��&!&#$0�%�",��&�"1$(�:$!&1&1�2��0$*&2���30$�"�'$2&#!�$*,#$1&'$2�������9&$0,����:2&0&-�$���1�#$-&�,�&/�&#� "� �"!�/� 0& ��&4�!2�*&!2�% 3��2& ,�$2�#&0!$( �&0��3#2& !�%� -�� 2� ��3$#� !&0!&:�!� �$2�1�*&!&#$�$:1�%,��%#��&�"1#&B�!�"�$ 0&1�!��&/"�/&� ,����:2�0&-�$�� �1�#$-& 7���� � '� ��� �-�� � ��� �� ���� ������8HG �����$2&&!&#$0��:$!1&,�1&0&#& 2��&"��/�.$!$,����:2&,��/��3&*�4��"�/&�$�$�����!��1&,�$"��,&!2&���- 2��&! ,�$*2�� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& ��&B&�"1�2 3$� 2� ,$#�� ,��2�1�$0�&�� ����$2� � �/�B�!2� �*2��!$'� � �#�1���*&%!��"1�2 1�*,&�$3$#!�"�$ 7�� 8�,��/���!H<<G� %��$!�H< � $#22���"*2��!$'��"1#&�$�$0&(�2�/�0&�#�1���*&%!��"1�1�*,&�$3$#!�"� 7�1#2�:�2�.$ �*$"$2� "*��!2$ $ ��,��!�"� !& "*��!2�8 �&�$ 2&*:�!2&�&�& $ 1�*,&�$3$#!�"�$ ���B&2& � !2$(�/�2 ,���/$B�!�2 �� �1�#$!$ $ 2&*:�!2&"#�3��!�%1���&!2&���B&2&!&,��"����� 9&��&22�"#�:&2��&3�&!1&��$,$:&!"#�:&20&1�!��&/"�/& 1�2� "� ��!�"$ !& ,��$0/���� & � 1�2�* "� ���-1�/$ "*&!2�2� 03�%"*&!2�!2&,����3�0&�/�"���1$*,��/�B$/&!2�*����!��1�1&�"�,�:!�,�$*2�!2$/&�$�0!&1& �� "#�:&2�,���0�.&� "���$2& 2� ,�1&0&#&�&,��/��3&�*2��!$'� 0&(�$2�/&$0*2�!� � $0%#��� ,��$0/��&� ��%&!$0&'$2$ ,��$0/��!2� $ �,�&/#2&!2��

"1�"�/& ��4&/& 1&!�$�&�1$!2&0& ,�$"��,&!2� ����,"1�2 �!$2$� $0�&�$ &!&#$0� �:$!1&+

HG �**$""$�!Q"��%�#&���,���7����/$��$0/2�-.���*$"$2�8�H<<G�666�1�*�(�C��$!�C$!��PR"�&�'(�(�*#H<����$2�2�$0�&�$#&��%&!$0&'$2&J �!"�#�$!%&!���"�&�'()��!��"��$&#�'�!�*$'"K,��!&"#�/�*J �/�B$/&!2��:$!&1&�/�B�!2&�*2��!$'�� 9&��#�1���*&%!��"1�21�*,&�$3$#!�"�$�*&B&�"1�0&1�!��&/"�/�K�H<<G�

"1�"�/&��4&/&1&!�$�&�1$!2&0&,�$"��,&!2�� �$0�&�$&!&#$0��:$!1&

Page 35: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

;>

!�����

��#2"1�2 2���3�� 0&����,"1� $!��%�&'$2��1#2�:$� "���$2�&!&#$0��:$!1&�,�#$�$1�$!)��*$�&!2& 2&/!�"�$� !)��*$�&!2� 2&/!�"�$ ��*�#2$ "� !&*&1���1�!�*"1$* $ !&"�1���"1$* &!&#$0&*& ���-1�/& $ 1��$"�$� 1�2� ,��/��� �&0!& /#&�$!& �$2�#& $ "���:!�$!"�$��'$2�� ��$*2��$'���$!$"�&�"�/� %�",��&�"�/& $0�&�$#� 2� �,.� &!&#$0� ���-1�/& $1��$"�$,��'�"&,�$"��,&!2&���1 2�"���$2�%�",��&�"1�% $ "�'$2&#!�%�:$!1&�"/&2&!2&$ ,��/��3�,��,$"& $0������9& " ,����:2& 0&-�$�� �1�#$-&,��/��!�0&/$"!$ $!"�$��� $0���0&���3�� 0& ����,"1� $!��%�&'$2� ,��/�� 2� � "��&�!2$ " /&!2"1$* "���:!2&'$*& $"���$2�����-1�/$*&$1��$"�$*&�"1#&B$/&!2&0&1�!��&/"�/&�,����:2�,�#2�,�$/�������#2�,�$/���& $ 0&-�$�&�1�#$-&��&3�&!� "� 0&,��/��3� "���$2& &!&#$0��:$!1& 2�� "���!&20!&:&2!$2&$!&2��4&,�%#&/#2&������9&0&��#2"1����*�#2�*"���$2��,�#2�,�$/9���$��3��2�=FFH�,�1��!��,��2�1�$!)��*$�&!2&2&/!�"�$�,�"�3$'�,�#2�,�$/���!$1&�� ,�"#2��$'&*& ,�$"��,&!2& � �

�"$* ��%&� ��#2"1& 2� $0�&�$#& $ !$0 "���$2& � ,�2��$!$* "*2��!$'&*&��& ,�$*2��� �H<<?� $H<<G�%��$!$,��/���!& 2�"���$2&�"*2��!$'$0��&/"�/�!�0&-�$�� $"$%��!�"�$!&�&��1&1�3$"�/�#$1�*3��2�,���0�.&,����:$#$���-1�/$,��/��3��*2��!$'�G<CA@@C�� �*$!$*&#!$* "�&!�&��$*& 0& �,��*� !& �&�!�**2�"��� ��$ ,��/��3$"���$2�,�$*2�!2$/&#&"�*�����#�%$2& $",$�$/&!2&,���0�.& �&�$,�$1�,#2&!2&,����3!$(,��&�&1&� H<<<�%��$!$,��/���!& 2�,����3!&&!&#$0&�:$!1&�*2��!$'�� /�#$1$*#�4$-�$*& 7GGCAF<C�� 8� ��#2"1& 2��#&�&��)$!$�&#& �&0#$1� $0*�B��&��*&!&/���!$(� /#&"�$��* 0&1�!��&/"�/� 0&!�/� �#�1��&!� 71�2�*��&2� ,�-�$/&�$ "���4� 1�!���#��*$"$2&8 $ �!$( 1�2� 0&(�$2�/& �*2��!$'&� �& 2� "���$2&� 1�2� 2� ,��/�#� ����4�!2�,��$0/�B&:& �#�1��$:!� �!��%$2�� ,��4$#& ,��&!1� &!&#$0� "�/&�!$( ���-1�/& �"1#&B$9/&!2&"&�*2��!$'�*0&��%�",��&�"1�%�&!����12�"2��!�"��&!�"���$2&�"�&!�/$#&�& �&"1��&1 $0*�B� ��1�/& ����,"1� 1�*$"$2� $ ��#2"1� %#��� J!�/$(K �#�1��&!&!�.�$*&�$ ,�"#2��$'&� ���-1�/!�* "*$"#�� " ���%� "��&!�,�"#�4$#& 2� ,�/�.&!2��"2��#2$9/�"�$ $!��"��$2� !& $*,#$1&'$2� ,��/��3� �� "*2��!$'�� �$2�1�*,��%�/��& ,�#2"1& 2�"��&!&�",2�#&�:$!1�/$����%�/��$�$!&"/&,$�&!2&1�2&2�,�"�&/$#&����,"1&1�*$"$2&�,�/�.&/-$�$*�/2�����"��2!�"�,�#2"1$(,��%�/&�&:&�,�%#�����%$�"�&#$(,��3#�*&=F �

=F�&#2!2�$!)��*&'$2��,�#2"1$*"���$2&*&"&��4&!�"����1&�"1$$�&5(�6��,�'$��

Page 36: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

;@

�����

���1�&2H<<<�%��$!�����,"1$��3��,�$�#&�$��,�3#$1��$�/��/�� 2�&!&#$0��:$!1&1&� �$� �&�!�% ,��%�&*& 1�2$ ,���(��$ ,�$"��,&!2�=H ��$�/&!"1$��3��0&����,"1�$!��%�&'$2� ,�$"��,$� 2� ,��/��3$ /�#� �,"�4!�% ,��%�&*& &!&#$0� �:$!1&�

��/$�$�,��%�&*&3$�2�,��$"1#2�:$/$*,�1��/$��#2"�/�*��3��&��3�(/&.&�2�$0�&����1�*�!�& � ,��'2�!$ ,�"#2��$'& $!��%�&'$2� �$�/� � � � 1&� $ $0�&�� �,.� &!&#$0��:$!1& �"/&2&!2& $ ,��/��3� ������9& !& #$�/&!"1� %�",��&�"�/�� "��&4$/&!2� 2�,��/���!�!& ��*�#2��,$�!$1& 1�2$ 2�,�"#&! "/$* ��"��!$**$!$"�&�"�/$*& $ �"�&#$*��#�/&!�!$* /#&�$!$* �$2�#$*& ,���* �&�!$( "1�,$!&� N#&/!$ 2� '$#2 $"��&4$/&!2& 3$��&�$ �,.��'2�!��:$!1& $!��%�&'$2"1�%,��'�"&!& #$�/&!"1�%�",��&�"�/� $ $0�/�2$�$"*2��!$'� 1�2� .�� ,��*&*$-#2�!2� "���:!2&1& ��"��!$(*$!$"�&�"�&/&� $*&�$ !&2/�.�%�",��&�"1� $ "�'$2&#!� ,�"#2��$'�� ���%& 2� 3$#�*�%�.� $0�/�2$�$ "*2��!$'� 0& 1�2�.� 3$�$ ,����3!& ���&#2!$2& &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&� ��0�#�&�$ &!1��$�&!2&,�"#�4$#$ "� $ ,�/�.&!2� ��&!",&��!�!�"�$ '$2�#�% $!��%�&'$2"1�% ,��'�"&� ��0�#�&�$&!1��$�&!2& ,����:�!$ "� #$�/&!"1�* ,&�#&*�!��� $0&"#&!"�/� � 9& � �$#!$�"� $*��$2$*&�

���%$�$�,��%�&*&&!&#$0��:$!1&"&��4&/&�2�,��/��3�!$0&"���$2&�:$!1&,�2��$!$("*2��!$'& �� "�1���"1$( "���$2&� ��3�� 0& ����,"1� $!��%�&'$2� "&*� 2� 1����$!$�&��&2 �$� ,��%�&*&� ��1 "� $"��&4$/&:1$ �$� /��$#$ �&0!$ $!"�$���$ $ !�0&/$"!$ "���:!2&'$���0�#�&�$ �$( "���$2& ,�"#�4$#$ "� 0& �",�"�&/� 3&0� ,��&�&1& 0& ,�&.�!2� ,��'�"&����,"1� $!��%�&'$2� $3$#$ "���"��,!$ 2&/!�"�$== ���$��&3$���&#2!2$(�/&��"��"*2��9!$'& 1�2� .� $*&�$ !&2/�.$ �:$!&1!&%�",��&�"�/� �$�/���3�� "� "#�4$� ��0�#�&�$*&&!1��� $ "���:!$**$-#2�!2�* "#�43�!$1& ��"��!$(*$!$"�&�"�&/&� ��3$!"1� &!&#$0��:$!1& �$( "*2��!$'& ,�/2���!� "� �&0!$* $!"�$���$*& $ !�0&/$"!$* "���:!2&'$*&�

�"$* ��%&� "&"�&/#2�!$ "�*�����#�-1$ ,�$��:!$'$ 0& %#&/!� /�"�� &!&#$0& �:$!1&�/�B�!2& ,��,$"& 1&1� 3$ "� ��4&/!$ "#�43�!$'$ �",�"�3$#$ 0& "&*�"�&#!� $ ����/$��,��/��3� &!&#$0& �:$!&1&�

=H��"�&�'(���%�&**��!��'$&#&!��'�!�*$'*,&'��)�$�(�&!$&!!��%�&�$�!$!���(�� 7���%�&*$"��&4$/&!2&"�'$2&#!�%$%�",��&�"1�%�:$!1&$!��%�&'$2��$�/��� 8�(��,�CC666������#�C$!��P�!%�(�*#==�/�"�"���$2�*�%�!&.$!&�(��,�CC666������#�C$!��P�!%�(�*#

"1�"�/&��4&/&1&!�$�&�1$!2&0&,�$"��,&!2�� �$0�&�$&!&#$0��:$!1&

Page 37: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

;A

Page 38: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

;?

"1�"�/&��4&/&1&!�$�&�1$!2&0&,�$"��,&!2�� �$0�&�$&!&#$0��:$!1&

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&'

Page 39: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

;G

Page 40: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

;<

3����� 0���

�!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& �3�(/&.& !$0 ��(!$1& 1�2� ,�*&4� � ,��'�"���!�-�!2� ��#�1&� ,�/�!"�/�!� � /#&�$� &#$ $ � ,�$/&�!�* "�1����� "/�*

�"!�/!�*�3#$1�� &!&#$0& "� "&"��2$ ��!$0& "���1���$�&!$( $ #�%$:!$(,$�&!2& /�0&!$(0& ,�"#2��$'� ,�#$�$:1$( ��#�1& 1�2� 0&1�!��&/&' ,�"�&/#2& "�32�1�$*& !& 1�2� "���!�"�� �& "� ,$�&!2&*��&2� ,�"�&/#2&�$�!� ��!�-�!2& 1�!&:!$( ��#�1&�

�!&#$0��:$!1&�/�B�!2& ,��,$"&� � �%�&!$:�!�*�3#$1�� ���3&,��/�"�$ ,�$ �/�B�!2�"/&1�% !�/�% ,��,$"&� ��"��"$ 1�2$ "� 1��$"�� ,�$ &!&#$0$ �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&�&0#$1�2� "� �/$"!� � 1&�&1���� $ 0!&:&2� "&*�% ,��,$"&� �"!�/!� "�*����� 0&,��/��3�&!&#$0��:$!1&�&",�&/��*�%�.$*�:$!'$*&!&!&2/$-�2�&0$!$�"&/2���/&!2&"& 0&$!����"$�&!$* "��&!&*&� ,��'2�!� ���&�&-!2$( ��0�#�&�& $"��&4$/&!2&� ��"�$�&!2&,��,$"&!&!�1�#$1�"�/&�!$("#�:&2&��%�&!$:�!$(&!&#$0& ���-1�/& $ 1��$"�$ ��&!&#$0&$",#&�$/�"�$� ��*�#2$�& &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& ���3&#& 3$� �"$* ",�*�!��$(�#�*�!&�&� �3�(/&.&�$ $ "&/2��� "���:!2&1& $0/&!��4&/!��,�&/�� 1&� $ "$*�#$�&!2� ����"�$�&!2�,��,$"&��3#$1�,$#�� "���$2&!& "�/&�!$* "#�:&2�/$*&� &1� "�*�4� :$!$�$�&"�"���"�/&0&��*�#2$��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&,��/�#$1&���%���:!&1��$"�1�2���!�"$��3���"*$-#2�!,��,$"�,�&/�&/& ���-1�/�,��/��3�&!&#$0��

�&� $����%$*$",$�$/&!2$*&$&!&#$0&*&�:�"�$"�1�*,��*$"$ $0*�B�-$�$!� $��3$!�$"��&4$/&!2&� ��$ &!&#$0$ /�#$1�% 3��2& ,��,$"&� 1&� ,�$ ,��%#���������9&� 1��$"!� 2�,�$1#�!$�$"�-$��1�*,�$"��,���/�B$/&!2&*�%�.$(,��3#�*&�$:!$(,����:2&���B��$*�1&�& "� -$��1�*&!&#$0�*��1�$2�*�%�.�,���-1�.��,����:2� "&*� 2��!�,�#$�$1�$#$ :&1 "&*� 2��!�"*2��!$'�� 9&�*�%#&3$3$�$,�$1#&�!$2&��3#2&&!&#$0&� �&1/$*2� "#�:&2�/$*&,����3!&��3#2&� &#$ �%�&!$:�!$2& ,��'2�!&� 1�2& 3$ �,����3�* ��"��"&�&",�#�4$/$( 0& ��*�#2$�� &!&#$0� ���3&#& �3�(/&�$�$ �:$!1� "&*� 2��!� "*2��!$'� $#$"1�,$!� "���!$( "*2��!$'& 1&1� 3$ "�� �"$* %�",��&�"1$( �:$!&1&�*�%#� ��/��$�$ $"/� ,�&/!� $ $!"�$��'$�!&#!� ,�"#2��$'� �/�B�!2& ,��,$"&�

������&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&�&0#$1�2�"��/$"!���&",�!�$��3$!$&!&#$0��!� "/�*����� � �"!�/$ "#$2��� $"�� #�%$1� &!&#$0$�&!2&� �"!�/!� "���1���� &!&#$0��:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& :$!� "#2���.$ �#�*�!�$�

H8.�����+� ��!� �� �� ���!� �� �$������ ����� ��#�*&1 3$ ���3&� ,��4$�$$!)��*&'$2� � !&"#�/� 2��!�% $#$ /$-� ,��,$"& � 9& 1�2� ���3& �%�&�$�$ �!&'$�!&#!� 0&1�!��&/"�/� �� � '$#2� $ !&*2�!$ !2$(�/& �/�B�!2&�

N#&/!�*����� &!&#$0� �:$!1&�/�B�!2& ,��,$"&'

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 41: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

>F

=8/�'�( ������#���!&�$/��/�B�!2&,��,$"&� 9&�%�&!$:�!�"�!&*�%�.!�"�$03��& 1�&2!2$( ��1�/& 0&!2$(�/��3/�0!��/�B�!2� ��!& $03�� �&0!$( /��0$2&"#$2��& 1��&1& 1�2$ "� ,���0$*&2��

;8&������ �/�B�2�"�1��$"�$1�2���!�"$�/�B�!2�!�/�%,��,$"& $�"�3�1�2�.� $*&�$ ,�&/�!& �� 1��$"�$ 71��$"!$'$8� ���$"�$ 3$ ���3&#� �&0/�"�&�$ � $0�&/!��!�$0�&/!��*&���$2&#!� $ !�*&���$2&#!�� �/&!�$�&�$/&! $0�&:�! 1��$"�$ 7�*�!�9�&�!�2 /�$2��!�"�$� � ��4$-!$* '$2�!&*&8 ���3& ,�$*2�!2$/&�$ %�2� 2� ��*�%�.��0 !&0!&1�*����� $0�&:�!&�

>8�0�%#�������#�*&1�1�2�*���3&$"1&0&�$,��&�1��!�%&�$/!$*,�"#2��$'&*&�/�B�!2&!�/�%,��,$"& $� "1�,$!&*&1�2�,�%&B&� ���-1�/$*�%��3�(/&�$�$���-1�/�,�$/&�!�%$��4&/!�%"�1���&7,���&:�!8�,�"#2��$'�0&�1�#$-����-1�/�1�2$ .� ,�%��$�$ ,�2��$!� "�'$2&#!� "1�,$!�� ���-1�/� 1�2� .� ,����,2��$*&#&,���0�.& $��� ���-1�/� 1�2$ .� �,�����$�$ ,���&:�! ���3&#� 3$ �3�&:�!&/&�$�$2�1�*"/$()&0&�/�B�!2&,��,$"&�!2�%�/&�/�B�!2&�!&'$�!&#!�0&1�!��&/9"�/��,����3!�% $!"�$��'$�!&#!�% ��"���1���$�&!2&C�&0/$�1&� $0�3�&03� "���:!2&1&�� ,�&.�!2& $ !&�%#��&!2& ,��/��3� ,��,$"&�

@8�/�%�!� !����(�-���� ����$��*$-#2�!2$*&-��"�$(�/�0$"�/�B�!2�*�,��9/��3�*$!&�%#��&!2�*,��/��3�!�/�%,��,$"& $0�&0$#$,���"�&/!$'$,�"#�/!$(����%&� "$!�$1&�&� !�/#&�$!$( ��%&!$0&'$2&� �"�&#$( 0&$!����"$�&!$( "1�,$!&�,�2��$!$ !�0&/$"!$ "���:!2&'$ $ "&*&���� !&'��& ,��,$"&�

A8 1�)���#� �����#�� ��!"�#$�$�&!$ �$� &!&#$0� �:$!1& "&��4$ "/� ��,.�!�&!&#$0� 1��$"�$ $ ���-1�/&� !&2:�-.� � �3#$1� �&3#$:!�% ,�$1&0& $ 1�!1���!�$!�$1&'$2�� !,�� 1�2$ .� ���-1�/$ !&"�&�$ $C$#$ 1�2� .� 1��$"�$ $*&�$ 1�2$ "�1��� $#$"�'$2&#!& "1�,$!&� ��*�$2�#� &����$ !&'��& ,��,$"&*�%��&�$ "/�2&*$-#2�!2&$ ,��,���1� � !&�%#��&!2� ,��/��3� ,��,$"&� � ,����3$ -$�� $ ��3#2� &!&#$0��:$!1& $C$#$ � !&:$!$*&�3#&4&/&!2& !�%&�$/!$( �:$!&1& �/�B�!2& ,��,$"&�

?8.��'���� !��������+� �� #��!�� �� ���$�!�� �$� � 1�2�* "� ��/�B�2� ,��'�9���� $ 1�&2!2$ ��1�/$ ,��/��3�,��,$"& �� "� ,��'2�!2�2� 3$ #$ ,��/��3&,��,$"&*�%#& ,���0��:$�$ ���&�!� ���-1�/�� ,�&/$#�� ,��,$"$ $0�&/!� $#$ !�$0�&/!�!&/���"&!1'$2��"#�:&2��&"�,��,$"&!$0&(�2�/$!� $",�!���"$*��%&����3&�����$�$ �$2�#� 1�2� .� ,�&�$�$ ,��/��3� $ ��/$0$2� ���$:!�%,��,$"&�

�!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���3&#�3$,��/��$�$�)&0&*&���/�����3&#�3$!&:$!$�$,��%#��"/$(,��,$"&1�2� ���3&�/�"�$ $�%�&�$�$�!&'$�!&#!$0&1�!��&/!$�1/$�1&1�3$"��"�&!�/$#�1�2$.�$*&�$!&2/�.�!�%&�$/!��:$!1�!&�&0!�%�",��&�"1�$"�'$2&#!�"1�,$!�� �& �� "�!&2:�-.�,�$*2�!2�2�*����&(��$0�!�&#!�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&� 1�2& "���"!�/$ "&"��2$ �� "#&!2&�,$�!$1& "/$* ��"��!$**$!$"�&�"�/$*&�00&(�2�/ �& %& "#�43�!$'$ $",�!�,��'2�!2�2�.$ �:$!1� ����B�!�%,��,$"&��& ��*�#2�

Page 42: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

>H

��0�#�&�& (��$0�!�&#!� &!&#$0�� 1�2$ �,�.�2� !& !&2,��3#�*&�$:!$2� ,��,$"�� �� 2�"��!� 1�2$ .�!&2!�,�/�#2!$2� �2�#�/&�$ !&%�",��&�"�/��*�4� "� 1��!��$ ����%� )&0�&!&#$0�� ��2 )&0$ ���3&#�3$ "��"������:$�$!& $0�/�2�!� "*2��!$'� $#$!& "�1��� 1�2$.� ,��*2�!� !&'$�!&#!�% 0&1�!��&/!�% "�"�&/& !&2��4� ,�%��$�$�

!&"�&/1� ,�$��:!$1& �,$"�2� "� �&0#$:$��*����� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&1�2� "� !&2:�-.� ,�$*2�!2�2�� �,.�!$��� � "1#�,� $!��%�&'$2"1$( &1�$/!�"�$*�%� "�,��/�"�$:��$�$�"!�/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&��/$"!��!&*2�!&*&$'$#2�/$*&1�2$"�4�#�,�"�$.$��/�"�*����� $",$�&#� $ ��"�$�&#���4&/�1&!�$�&�1$!2�$ ,�$*$2�!2�!� "� � ,�$2� ",�*�!��$* "���$2&*&�

�,$"&!� "� "#2���.�*������

H� (��$0�!�&#!& &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&�

=� &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,�2��$!� "*2��!$'� � 9&�

;� "�1���"1& &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& $

>� &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& !& �&0$!$ ,���0�.&�

�� .� "�*����� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& ,�2��$!&:!� �&0*&��&�$�

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 43: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

>=

2����������� ������� �$����� ���%���� �� ���

:�������������������4������

I��$0�!�&#!& &!&#$0& ,�$*2�!2�2� "� � ,�/�2 )&0$ &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&�1&�&,�"��2$ ,����3& 0&�,.�*&!&#$0�*,�0$�$/!$( $ !�%&�$/!$(,�"#2��$'&�/�B�!2&������9&� �&*����&!� "#�4$ 0& ��3$!"1� $",$�$/&!2� �$(�:$!&1&� /�. 0&��/�B$/&!2��!$(�$2�#�/&������9&1�2$.�3$�$!&2,��3#�*&�$:!$2$0&,��/�B�!2�,�*�.��",����!�%��2��!&:�!�% �'2�!2$/&!2& �,.$( �:$!&1& /�#$1�% 3��2& ,�2��$!&:!$( ,��,$"&�I��$0�!�&#!& &!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&,�*&4�,��/��3$ ,��'�"& $!��%�&'$2� $$0!$*!���3��,�&�$ ,����3� "���$-!2�% 1����$!&�$/!�% �$2�#& 1&1/� 2��$!$"�&�"�/� 0&����,"1� $!��%�&'$2� ��,�3#$1� I�/&�"1�� 2�� �&2� �,.$ ,��%#�� �:$!&1& ,��*2�!&0&1�!��&/"�/&!& ��*�#2� 1�2�% "�*�4�,�$"��,$�$ ���&#2!$2�2 &!&#$0$ � ���%�2 )&0$�

�&2/&4!$2$ 2�'$#2(��$0�!�&#!�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&��/��$�$1�2�.������3�������9& !&2/2���2&�!$2� "!&4!� ��2�'&�$ !& ����B�!� %�",��&�"1� %�&!� $ �$2�#�/����-�/&� !,�� !& ",�'$)$:!� $!��"��$2"1� "�1���� $ ��%$�!&#!� "1�,$!�� 1&1� 3$ "� �3���.!�"�$ �� �����3�*�%#� ,��/�%!��$ ��3#2$* $ "���4$* "���$2&*&�:$!1&��"$*��%&�(��$0�!�&#!&&!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���3&#&3$"�/��$�$�"!�/�0&��/&�&!2��$2&#�%& "& "�32�1�$*&!& 1�2��:$!'$ �2�#�2� 1&1�3$ "�������*�%&�,�&/���3!� $�:$!1�/$���1#�,$�$�!&'$�!&#!$0&1�!��&/!$�1/$���&�&#2�����3&#&3$�#&1-&�$,#&!$�&!2�$ ��/�B$/&!2� "#$2��&�"/&2&!2&������9&�!��&� ��"��!$(*$!$"�&�"�&/& �� 1����$!&'$2�$0*�B� ��"��!$(*$!$"�&�"�&/& $ �$2�#& 0&��4�!�% 0& 1����$!&'$2��

���� ������������

��$2� (��$0�!�&#!� &!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"& /&#2& ��#�:$�$ -�� .�3$�$ ,���*��&!&#$0�� �2� 1�2� ,��,$"� ���3& �3�&�$�$� �1� 2� ��4&/& � !&,���!�2 )&0$ ,��'�"&$!��%�&'$2� � � � �2� &1� "�,��%�/��$ 0& ,�!�,�&/!� :#&!"�/� 0&,�:�#$� �&�&,�"��2�,�,$"$ 0& &!&#$�$:1$ ,��%#���"1#&B�!�"�$ 0&1�!��&/"�/& 7���� � '� �����8 � 1�2$*& "�!&#&0� "/� "*2��!$'� � 9& 1�2� ��4&/& 1&!�$�&�1$!2&*��&�"/�2$�$ $ ,��/�"�$� ��*"#�:&2� &!&#$0&*�4� 3$�$ �"*2���!& !& '2�#�1�,!$ ������� -�� 0!&:$ �& "#�43�!$'$��"��!$(*$!$"�&�"�&/& 1�2$ "� ��%�/��!$ 0& �&0#$:$�& ,�%#&/#2&*�%� ,��'2�!2$/&�$"/� "*2��!$'� �3�(/&.�!� ��$��"�� $ 2��!$*,�%#&/#2�*������9& 1�2$ 2� ,��$2�#2�!�"/�(� ,��%�/��&=; ����%&2�*�%�.!�"��&"���/��$,��"1�,$!&"*2��!$'&1�2�"�*�%� ,��%#��&�$ 3$#� 1&� 2��!� $#$ /$-� ,�%#&/#2& ������9& $#$ 1&� "*2��!$'� �!&�#�4!�"�$ ,�2��$!�%*$!$"�&�"�/&� �&2 "� ,�$"��,*�4� ��&3�&�$ 3$#� 0&�� -�� .�!�1�,�%#&/#2� �"1��� 3$�$ ��/���!� 0& ,��%�/��� $#$ 0&�� 2�� "� 0!& �& 2� ����B�!&

=;,������"&��4$;H,�%#&/#2��!�,��%�/&�&"��"&*�=<,�%#&/#2&2��"��/&!&"#�/#2�!&J�&0!�K$J!"�$��'$2�����,"1��!$2�K��,$�&!2$*&,��J�&0!�K,��%�/&�&"�!&1�&2��1�#$1�2��"�&#&2�-1�2&��*&0&,��%�/����&�$!"�$��'$2&*&"�0&,�&/�!�,��%�/&�&�2��"�*��&2�,�$(/&�$�$�&1/�1&1/�2�"��

Page 44: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

>;

"1�,$!& "*2��!$'& 0& 1�2� 2� ��%�/��!�����B�!�*$!$"�&�"�/� ,��3#�*&�$:!& ,& 3$2� ���3&#� �&#2� &!&#$0$�&�$�

1�#$1���4&/& 2�-!$2�,�:�#&,��%�/&�&�$ " !$2�*�0!&:$�& 2�-!$2���/��$#&,�,$"�0&&!&#$�$:1$,��%#���"1#&B�!�"�$ 0&1�!��&/"�/&1�2$ "&��4�"/�"*2��!$'�1�2� ���3&�"/�2$�$ $ ,��/�"�$� ��* "� "#�:&2�,��,$"� 1�2� ���3&&!&#$0$�&�$*�4� $��!�$)$'$�&�$1&�,����:2&0&1�!��&/"�/&1�2&"�1&�,�$��$���$��/�B�!$���9�*� "#�:&2�I�/&�"1������,"1& 2� 1�*$"$2& �$2�1�* ,��%�/��& � ���9� �,��$#& !& ��*�#2!& ,����:2&�!��&�!2�% ��4$-�& 1&� $ !&���%&,����:2&,�/�0&!& " ��%�/$!�*0& 1�2& "� "*&��&�& 2� �"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/& ,�$��$��� � ��!�"� !& ,�"��,!� �",�"�&/��!��&�!2�%��4$-�&�� �$*�/�0$,�$��$���!$*,����:2$*&"*&��&2�"�"#2���.&�0&-�$�&,��&�&1&�0&-�$�&,����-&:&�2&/!�!&3&/1����4$-!�!&�2�'&!2����4&/!�,��,����,�&/����-�&/&� �&:�!�/��"�/�� 1�,!�!$ ,�$2�/�0� 2��!&1�*�%�.!�"�$� 0��&/#2� $ 0&-�$�&!&�&��� $!��#�1��&#!�� $!��"��$2"1� $ ��%�/&:1� /#&"!$-�/�� ��(!$:1� 0&1�!��&/"�/� $)$!&!'$2"1� �"#�%��

+�0 �30$�& !& !&:$! ��/�B$/&!2& 2��$!$'� 0& &!&#$0�� �,$�!$1 3$ ���3&� "&��4&/&�$,$�&!2& 1�2& "�*�%�,�$*$2�!$�$ !& "/� ,��,$"� 1�2$ "� &!&#$0$�&2�� 3�0 �30$�& !& ��1�2�*,����:2�,�$,&�&2���$�&!2&*��&2�3$�$2��!�"�&/!&$$0�&/!&�1&1�3$"�*�%#���%�/��$�$3�0��3#2�&!&#$0������:!&*$-#2�!2&"#�43�!$1&���"��!$**$!$"�&�"�/$*&���3&#& 3$ ,��4$�$ 0&��/�#2&/&2�.� ��%�/���� �/$"!� � !&*2�!$ &!1��$�&!2&� ,�"��2$!$0 ,$�&!2&=> !&1�2&3$�,$�!$1*�%&���&4$�$��%�/�����%�"�,��$2�#$�$�&1��&�3�(/&.&2� "#2���.� 1&��%��$2� �:$!&1&�

9 $!"�$��'$�!&#!��

9 ,���&:�!"1��

9*$1���1�!�*"1��

9*&1���1�!�*"1��

9 "�'$2&#!� $ �1�#�-1� ��

9 �"�&#��

,�%#��� $!"�$��'$�!&#!$(�:$!&1&� ,$�&!2& "�*�%��"������:$�$ !& "#2���.�� �,"�%,���"�&#�% ,�"#& !& �"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/&=@ �,����3&0&�"!$/&!2�*!�/$($!"�$��'$2& $#$ ,���"���2�*,�"��2�.$(=A ��,����3&0&��(!$:1�*,�*�.$$$0�3�&03�*0&,�"#�!$1&��&1�B�� 2�/&4!���/��$�$1�2$ "�1��&'$*��&2�,���0��$��*&( 71�&�1�9

=>���(���#�%$'&#%�$���!��%�#&���5*,&'��""�""*�!�7������#�-1$/��$:0&&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&8�����,"1$��3���#&����,�3#$1��$�/���$#!$�"=FFF�=@�&,�$*2���1�#$1�"�,��,$"&*��&�"/�2$�$�1�#$1�2�!2$(,���/���!��!&'$�!&#!�0&1�!�$1�#$1�$(2�/�.!&"!&0$S=A�1�"�*��&�"!�/&�$!�/&$!"�$��'$2&�1&1/&*��&3$�$!2�!&"���1���&�/�#$:$!&$)�!1'$2�S�1�,�"��2�.�$!"�$��'$2����3&����%&!$0$�&�$�1�2�,��*2�!����3&,��/�"�$7-$��!2����"���1���$�&!2��,��*2�!�)�!1'$2�$���8S

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 45: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

>>

��:!�� �2� � ��1� %��$!� �&!&8� & 1�2$ � ��#2�* �&0��3#2� 7"���!2���:!�� �2� !&1�!%��$!� �&!&8�

�$�&!2& /�0&!& 0& ,���&:�!"1��:$!1� ���3& ,�"�&/#2&�$ "&*�� ��!�"�!& ���-1�/���4&/!��,�&/�� & ���-1�/� 1�2� "!�"� ,�"#�/!$ "�32�1�$ ���3&#� 3$ 0&"�3!���/��$�$����3& �3�(/&�$�$ "#2���.& ,����:2&� ,����3& 0& ���&�!$* "���"�/$*& 0& ,���"�&#��"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/&=? ����-1�/$�"!$/&!2&!�/$($!"�$��'$2&����-1�/$��"���1��9�$�&!2& ,�"��2�.$( $!"�$��'$2& $ ���-1�/$ $0�3�&03� "���:!2&1&� �&1�B��� ���3& �����$�$!&:$! ,�1�$/&!2& �$( ���-1�/&=G �

�$1���1�!�*"1$ �:$!'$ ��!�"� "� !& ,�"#2��$'� �"/&2&!2& $ ,��/��3� ,��,$"& 0&%�",��&�"1� "�32�1��� �$�&!2& ���3& �"*2��$�$ !& $0�&/!� $ !�$0�&/!� ,�"#2��$'� 0&,�"#�/!�"�32�1���0�&/!$"��:$!'$��!�"�!&���&�!�!�,�/�&�!����-1�/�7�#&%&!2&�$0�3�&03� $ ���%�8 1�2� 0&(�$2�/& ,��*2�!& ,��,$"& �� !& 1�!1���!�!�"� ,��$0/��&!& ��*&.�* $C$#$ "��&!$* ��4$-�$*&� 1&� $ !& ",�"�3!�"� $0/�0& 03�% ,��*$2�!2�!$(��4$-!$(�/2��&���$0�&/!�,�"#2��$'� 0&,�"#�/!� "�32�1���:$��2� "��,��*$2�!2�!�2$!/�"�$'$2"1�2 1#$*$ �!��&� "�1���&!& 1�2$ "� ,��,$" ,�$*2�!2�2� $ � �:$!1��/�B�!2&,��,$"& !& ���%� %�",��&�"1� "�1�����

���"��$:�*&1���1�!�*"1$(�:$!&1&�,$�&!2$*&���3&�3�(/&�$�$�2�#�/&!2�,��*2�!�,��,$"&!&�'$2�!�7$!)#&'$2�8��&"�,��$0/��!2��$0/�0�/&!2"1���%�/$!"1�3$#&!'���1�,!�,���&4!2� $ ��&#!$ ��(��&1 1�.&!"�&/&� -���!2�� �&0$!� 1�!1���!'$2� !& ��4$-�� $��4&/!$ ,���&:�!�

�$�&!2& /�0&!& 0& "�'$2&#!� $ �1�#�-1��:$!1� ���3&2��3�(/&�$�$ �2�#�/&!2�!& "��,�0&,�"#�!�"�$ $ ��/&�&!2� !�/$( �&�!$(*2�"�&� �&/!�,�&/!�"�*�-1&�&'& $ 4�!& ��*&!2$!&� 0&-�$�� �1�#$-&� 0&-�$�� !& �&��� ��4&/!� 0��&/"�/�!� 0&-�$�� �� 0&-�$��,����-&:&� �&1�B�� ���3& $"��&4$�$ (�.� #$ �$ �:$!'$ 2��!&1� ,�%��$�$ "/� "#�2�/�"�&!�/!$-�/& $ (�.� #$ 3$�$ 0�*#2�,$"!� 1�!'�!��$�&!$�

�$�&!2$*& � �"�&#$* �:$!'$*& ���3& ,�1�$�$ "/& ,����:2& 1�2& !$"� ,���(��!�",�*�!��&� & 1�2& "� /&4!& 0& &!&#$0� �:$!1& ���$:!$( ,��,$"& 7$#$*2��&8� �& "�,$�&!2&*�%� �"������:$�$ !& �:$!1� 1�2� .� �/�B�!2� !�/$( ,��,$"& $*&�$ !&�"�/&�$/&!2� "��&��-1$( '$#2�/& ��4&/� 7"$%��!�"�� "�&3$#!�"� $ ��*�1�&'$2�8� !&�"�/&�$/&!2� '$#2& $!��%�&'$2� � � � !&*�B�!&���!� �3/�0� ��4&/� 7!& ,�$*2��� �$",�!2&/&!2� �3/�0& ,��*&��B�!&���!�**�!��&�!�* )�!��8 �� !& �&0$!� �&�&��:$!1�/$��"�$ $ �2�#��/��!�"�$ ��4&/!� �,�&/��

,$�!$1 � �:$!'$*&*�%&� 3$ �3�(/&�$�$ "/& !&3��2&!& ,$�&!2& $#$ 1�*3$!&'$2� �$(,$�&!2&� �/$"!� � !&*2�!$ &!1��$�&!2&� �&",�#�4$/$* ��"��"$*& 7/�$2�*� $ !�/&'8 ��"���:!�**$-#2�!2� "#�43�!$1& � ��"��!$**$!$"�&�"�/$*& 1�2$*& .� "� ,�"�&/#2&�$�

=?�&,�$*2���0&,�-#2&/&!2�!�/$(�2�#&�!$1&�!&%�&��0&�&�"���:!2&1&$,�$,��*�!�/$(!&'��&,��,$"&�=G�$!&!'$�&!2�3$"�*�%#���%&!$0$�&�$$0��4&/!�%,���&:�!&��,.$!"1�%,���&:�!&�/#&"�$�$()$!&!'$2"1$($0/��&$!"�$��'$2���/�B�!2�*!&1!&��0&1��$"!$1�$#$$0!�,�/�&�!�$!�0�*!�)$!&!'$2"1�,�*�.$7!,��)�!��/$����,"1��!$2�9 ������+����$����,�*�.0�*&#2&:#&!$'&����,"1��!$2���"�&#&/&!2"1&,�*�.8��$0��*&.$($"��&!$(0&��4�!2&�

Page 46: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

>@

3��������"��0���������/���� �����

+���.$�&2�%#&/!$$0/��$!)��*&'$2&0&&!&#$0��,$�!$11�2$"�-&#2���"��!$**$!$"�&�9"�/$*&� �& "�*����& �"#&!2& !&2/$-� !& &!1��$�&!2�� ��/$ $0!$*!� /&4&! 1��&1 2�"�$0�&�& !&'��& 2��!�"�&/!�% �,$�!$1& " ,$�&!2$*& �*�%�.$**&1���1�!�*"1$* $*$1���1�!�*"1$* ,�"#2��$'&*&� �2� � ,��*2�!&*& 1�2� 3$ ����B�!$ ,��,$"*�%&���!$2��$ �&0#$:$�$* %�",��&�"1$* $ "�'$2&#!$* "1�,$!&*&�

�#2���.$ 2�1��&1"#&!2��,$�!$1&��"��!$**$!$"�&�"�/$*&��00&(�2�/�&%&"#�43�!$'$1�2$ "� ��%�/��!$ 0& ����B�!& ,����:2& ������9& $",�!� $ "&*$ ,��'$2�!�!&2/2���2&�!$2� !&2"!&4!$2� �:$!1�� �&1/� �,$�!$1� :�"�� ,�&�$ 2��!�"�&/!& �&3#$'&7���� '� �����8 � 1�2�2 "#�43�!$'$ 3��2:&!� ,��'2�!2�2� 2&:$!� �:$!1& ,� ,�2��$!$*1&��%��$2&*&� ��$*2�� �&1/� �&3#$'� !&#&0$ "� � ��$#�%�H�

�#�43�!$'$ � ��"��!$**$!$"�&�"�/$*& ���3&#$ 3$ $*&�$ ��/�#2!� /��*�!& 0& ,$"&!2���%�/��& $ /�&.&!2� �,$�!$1& �$2�#� 0&��4�!�* 0& ,��/��3� &!&#$0�� �� .� /�$2�*��/$"$�$�1�#$:$!$,��,$"&1�2$"�*��&2�&!&#$0$�&�$$�3��2��"�3&1�2�"�0&����%�/��!��

N#&/!$�#&0!$,��&'$�(��$0�!�&#!�2&!&#$0$�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&�,�&/�"�,��&'$1�2� "� ,�$1�,$#& ��"��!&*$!$"�&�"�/&� ��#� 2� /&4!� �& �,$�!$1 3��� ,&4#2$/�"���1���$�&! 1&1� 3$ "� !2$*��3�(/&�$#& "/& ,����:2& �:$!1& ,����3!& 0& &!&#$0� $1&1� 3$ "�*�%&� 2��!�"�&/!� ,�,�!2&/&�$� "#�:&2� �& ��3$/�!$ ��%�/��$ !$"���"�&�!$�*�.$ .� "� ,��/�"�$ ���&�!& "&/2���/&!2&�

!������ �������

�����&!&2/$-� "#�4$ "���$-!2$* �$2�#$*& 0& 1����$!&'$2�� 1&� -�� 2��$!$"�&�"�/� 0&����,"1� $!��%�&'$2�� 1&1� 3$ "� ��/��$#& !&2/&4!$2& ,����:2& ��2�'&2& 0&1�!"1$(,��*2�!&!&%�",��&�"�/��'2�#$!$�����1���&"���$2� $ ��0�#�&�&!$2� 2��!&1&�"/$*,����:2$*& 1�2& "� $"��&4�2�� ��"#2��$'� $!��%�&'$2� � � � ��&3�&!$* ,����:2$*&*�%� "� &!&#$0$�&�$ " !�1�#$1� ,�#&0!$( ��:&1& "�1#&�!� "#2���.�*�

9�������2� #��

9 ,�#$�$:1$

9 ,���&:�!"1$

9*&1���1�!�*"1$

9 $!"�$��'$�!&#!$

9 "�'$2&#!$

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 47: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

>A

91#�� ��#�!���2� �#�$�-��(��

9 ,����-&:$

9 ,��$0/�B&:$

9 $0/�0!$'$

9��4&/&

93�$����!���!����� !���2� #��

9 1�&�1���:!� 7�$2�1�* 2��!� %��$!� !&1�!�/�B�!2& "*2��!$'�8

9 ��%���:!� 7� �&0��3#2�!&1�! $"��1&%��$!��&!&���&!&�/�B�!2& "*2��!$'�8

��$*2��$ "� ��/�"��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&&!1��$�&!2&,��/���!&� ��"��!$**$!$"�&�"�/$*&��&B&�"1�2 $ �$�/$� �$�/$ 2� �#&�$!��3�� 0& ����,"1� $!��%�&'$2��$2�1�*=FFF�%��$!�,��/��(��$0�!�&#!�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����&'$ 0&&!&#$0� ,�$1�,#2�!$ "� $",$�$/&!2�* � ��"��!$**$!$"�&�"�/$*&� ,�$ :�*� "� 3$#��3�(/&.�!�"/�0!&:&2!�"*2��!$'�������9&� ,$�!$12�,��$2�#2�!"#�43�!$'$*&��"��!$(*$!$"�&�"�&/& ��%�/��!$* 0& �"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/& "������9�*� !2$(�/�*�2�#�1��%�� �*2��!$'� 1�2� 2� ���3&#� �3�&�$�$ ����B�!� "� !& ��*�#2��&'$�!&#!�%,��%�&*&0&�"/&2&!2�"��:�/$!��&2��!$'�7.���� ������ �����-��,����� �����-��,�����8���1�*�!�& 1�2$ 2� ,�$,��*#2�! !& ��*�#2� ,�,$"& 0& &!&#$�$:1$ ,��%#�� �"1#&B�!�"�$0&1�!��&/"�/& 7���� � '� �����8 -�� $( 2� ����,"1& 1�*$"$2& ���:$#& � �&!$2�2 )&0$$!��%�&'$2"1�% ,��'�"&� ����:!2&'$ $ "#�43�!$'$ ��"��!$(*$!$"�&�"�&/&*�%#$ "� "&*$��#�:$�$(�.�#$"�,$�&!2&��!�"$�$!&2��!�"*2��!$'�$#$!&"1�,$!�"���!$("*2��!$'&����%$*�$2�:$*&�03�%/�#$1�%3��2&"*2��!$'&"#�43�!$'$"�$(*�%#$�&0/�"�&�$�"1�,$!�$ ,$"&�$ ��:$!'$*& �&1�%��,$�&!$( "*2��!$'&�

�& ��*�#2� ��0�#�&�& (��$0�!�&#!� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& 3$#� 2�*�%�.�3�#2� &!&#$0$�&�$ �:$!1� $!��%�&'$2"1$(*2��& �� ,���#�4$�$ ,#&! !2$(�/� ,��/��3� $!&:$!� !2$(�/& �/�B�!2& � "#�:&2�/$*&� 1�2$*& 2� ,�"��2&#� !�1�#$1�*�%�.!�"�$���3���.$�&"�!2�!$��0�#�&�$3$#$,��/$-��,.�!$�$�*����&"�!$2�*�%#&�,���$2�3$�$0&$0�&��!&'��&,��%�/&�&:1$(,�0$'$2&�,&1�,��&'$"�3$#$$0!$*!�1��$"!$0&"�/&�&!2�"/��3�(/&�!�"#$1���:$!'$*&�/�B�!2&,��,$"&� 9&$0&$0�&��3&0�,��&�&1&1�2&2� ,����3!& 0& "��&��-1�,#&!$�&!2�� !,�� 0& $0�&�� $ ,��/��3��&'$�!&#!�%,#&!& 0&�"/&2&!2� ������9&�

��$*2���,$�!$1&0&(��$0�!�&#!�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&!&#&0$ "����$#�%�H

Page 48: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

>?

������� �$����� ���%���� ������ �0������ &��� ��� ����

:�������������� ����%���������4�������,

�!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,�2��$!� "*2��!$'� "#�4$ 0& ,��$'&!2� ��"#2��!�"�$ $ ��&!"9,&��!�!�"�$ �&�& ��4&/!� �,�&/� �� 0& #&1-� $0�&4&/&!2� $!����"& ,���0�.& 1�2&,�$,&�&2� �2�#�1��%� ,��*&��&!� "*2��!$'�� �� 2� 2&"!� ��)$!$�&! "�"�&/ 0& &!&#$0����-1�/& $ 1��$"�$ 0&%�",��&�"�/�� '2�#$!$ �� 0&,�2��$!� "�1���� $#$ �$2�#�/�%�",�9�&�"�/&� 1�2$ ,��$0#&0� $0 ,��*2�!� ,��,$"& 03�%�/�B�!2& ,�2��$!� "*2��!$'� � 9&��&*2�!& 2�2 2� �&0/$�$ #&1� �&0�*#2$/�*����� 0& $!)��*$�&!2� ��!�"$��#2& ��#�1& �*�%�.$*,�"#2��$'&*&��&3$�& !�1�% �� �&",�#�4$/$( ,�$2��#�%& ,��,$"&� "�� �&1��!&*2�!& 2�2 2�,��4$�$ �32�1�$/!�,��/�B�! "&/2��� &!�,��,$"&�$ "*2���2�#�/&!2&�

��3$!"1� "���$2� ,��/��� "� $0 !�1�#$1� �&0#�%&� �&�&&!1��$�&!2� 1�2� "� ��!�"$ !&"/& ��"��!&*$!$"�&�"�/&� ��!�"!� 1�2� ,�1�$/& -$��1 �&",�! "*2��!$'&� ,�1&4� �&�:$!&1 !�1� "*2��!$'�*�4� $*&�$ /�#� /�#$1� ,�"#2��$'�� 0&1�!��&/!� �$2�#�*�4���!$2��$ ��#�1� � ,����3$ �&#2!2� &!&#$0� 1&1� 3$ "� �� ,�"#2��$'� 3�#2� ,���:$#�� 1�#$1� "�32�1�$ !& 1�2� .� ,��,$"$ �2�#�/&�$ 7!,�� /#&�$!& �$2�#&� !�/#&�$!� ����%��,���0�.& $1�.&!"�/&8!$"�,��,�!�"/2�"!$!2$(�/$(,�"#2��$'&�� ��*�3$*�%#$/$-�"&0!&�$ $0 ��0�#�&�& ��3$!"1$( &!&#$0&� �1� ��0�#�&�$ ��3$!"1� &!&#$0� ,�1&4� �& "�,�"#2��$'� �/�B�!2& ,��,$"& /�#� �03$#2!�� 3$#� �,.�!$�� $#$ � ��!�"� !& !�1�",�'$)$:!� "1�,$!��*�4� "� 0&��&4$�$ ,�$2�#&0!� �&0��3#2� 0&�/�B�!2� ,��,$"&!&1�!,�$"��,&!2& � � �&1/� "� "#�:&2� ,����3#2�!& &!&#$0& ,��/��$ 1&1� 3$ � �:$*&����,"1� 1�*$"$2� ��1�*�!�&'$2& ��4&/& 1&!�$�&�1$!2& 3$#& /2�����"��2!$2&�

�!&#$0& 3$ ���3&#& 3$�$ ,�&/���3!&� �� 2�"�*��&#& 3$ "� ,��/�"�$ ,�$2� ��!�-�!2&1�!&:!���#�1��&"���"�/&0&,��/��3�&!&#$0����3&#&3$3$�$�&0*2��!&�&0*&��&!�*,$�&!2�� �!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&*��& 2&"!� ,�$1&0&�$ ���-1�/� $ 1��$"�$�/�B�!2& ,��,$"&� 3���.$ �& 2� ,��,$" ,�$(/&�#2$/ �1�#$1� 1��$"�$ -�� $( ��!�"$!&�*&-�2� !2�%�/� ���-1�/�� ��"�3!� /&#2& !&%#&"$�$ �& "� !$ �� 2��!�% "�%*�!�&%�",��&�"�/&� !& ,�$*2��*&#�% $ "���!2�% ,���0��!$-�/&� !� 3$ "*2�#� ��&4$�$ �&"!�"$ ���-1�/� 1�2$ 3$*�%#$ �03$#2!��%��0$�$ !2�%�/� ,�"#�/&!2��

���� ������������

��$ �"*$-#2&/&!2� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,�2��$!� "*2��!$'� /&4!� 2� $0�/�2$�$ "/��:$!1� ���%$( ,��,$"&� ,�#$�$1& $#$ ,�"#�/!$( '$1#�"&� �1� "� �:$!&1 ���%$( ,��,$"& $,�#$�$1&!�*�4���/�2$�$ ���:$!1&*2��� 1�2& "� $"��&4�2�� �� :$!2�!$'� /&#2& 2&"!�

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

=<������#�%$2&0&&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,�2��$!�"*2��!$'�"&:$!2�!&2�!&��*�#2�,$#��"���$2�J�!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&�*2��!$'�0&!$"1$!&,�!�(�/&�"1�0&1�!��&/"�/�7��6��#�&%��$��'�$/�9?;C=;C�� 8K$0�&B�!���$!$"�&�"�/�0&����,"1�$!��%�&'$2�� $2�#&"�"���$2&*�4�!&.$!&!���!��"��&!$'$�$!$"�&�"�/&0&����,"1�$!��%�&'$2��(��,�CC666�*�$�(�C

Page 49: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

>G

!&%#&"$�$��&�%��2�*�%�.��&!&#$0&3$���3&#&�&�$/&#2&!��&1�2�*�%�.�1/&!�$�&9�$/!� $0�&4�!� !&#&0� � %�",��&�"1$* �:$!'$*& $ �$0$'$*&� �"*2��&/&2�.$ &!&#$0�"&*�!& �!� �:$!1� 1�2$ "�*�%� ,�/�0&�$ " ,��,$"�* 1�2$ "� $"��&4�2�� ��$��* 2�#�%$:!�,���,�"�&/$�$ �& "�!�*$2�!2&!$-�& �"$*,��,$"& 1�2$ "� $"��&4�2�� �2� ,�#&0$"� �� ,���,�"�&/1� ������������� �& "/� "�/&�$ �"�&2� 2��!&1��

4���������� ��!� �&1�B�� 2� /&4&! 1�!'�,� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&� ��$*2���!2� �:$!&1& �3$:!� "� �",���B�2� �&0#$:$��*2���� �0/� ��� ��!�� �!&#$0�* "�$",$��2� ,��*2�!� 1&1� ���-1�/&� �&1� $ 1��$"�$� �&1#��*��& ,�"��2&�$ ,�#&0!$ "#�:&273&"� '&"�8 � ��!�"� !& 1�2$ "� ,��*2�!�*2���� ��#&0!$ "#�:&2 7�� �� �� ��� ��!8�,$"�2� "&�&-!2� "�&!2�� �� 2�"� �� 2� "'�!&�$2 !��/�B�!2& ,��,$"&� ���%$* �$2�:$*&�,�/&2��,'$2&J!�,��*$2�!2�!�"�&!2�K��/$�"�&#$"'�!&�$2$��2��&0#$:$�$!&:$!$�/�B�!2&,��,$"&�*��&2� "� �",����$�$ " ,�#&0!$* "#�:&2�*�

��/$ "'�!&�$2 �3$:!� ,���"�&/#2& �/�B�!2� ,��,$"& � !2�%�/� :$"��*�3#$1�� & ���%$�,$"�2��/�B�!2�,��,$"&"���&�!$**2��&*&1&1�3$"�",�$2�:$#$$#$�3#&4$#$!�%&�$/!$�:$!'$,�/�%&���%#&/$��"����%$*"'�!&�$2�**�4�"*&��&�$�/�B�!2�,��,$"&!&1�!��%�/&�&2�.�% ,�$2�#&0!�% �&0��3#2&�

5��� �#������ $�!� 2�- 2� 2��&! /&4&!�#�*�!�&!&#$0���"$*�",���B$/&!2& "'�!&9�$2&�,�"��2$$,����3&0&�",����3�*"&�&-!2�%"�&!2&$"�&!2&!&1�!!�1�%�&0��3#2&�0 ,���,�"�&/1� �&!�*&&1�$/!�"�$�

���'2�!& 3���.�% ��0�#�&�& !�4!� "&��4$ $ "�&!�/$� "��,&!2 ���'� ����� �3�% ��%&"� ,�$ �3�&�$ ���-1�/& $ 1��$"�$ ,��'2�!� !�/:&!$( /�$2��!�"�$ !� 3$ "*2�#� �0$*&�$1&�&,"�#��!���:!�&1�!$"�,��1�$2�,#2�!�/&#2&!$*��1&0�*� #�%&2�"/$(��1�/�9�$��#2&��,�$/&�!�*$���4&/!�*"�1������3$�$��!�-�!2���3�$(��#�1&��/2��$*&!�"$%��!�"�$���$��*�$**�4�,�*�.$&!&#$0&�"2��#2$/�"�$��2���1&0$/&!2��&0&1#2�:'$�"�&2� !�,��*$2�!2�!$ :&1 $ 1&�& "� ,���,�"�&/1� ,��*$2�!� 0& ����B�!$ $0!�"� -��"�!&2:�-.�$0�&4&/&�,�"���'$*&,��*2�!��"&*�,�$����!�"$%��!�"�$���3&,�*!��,$"&�$� 2�� �!&*�4���2�'&�$ !& $0�&�� ,�$2��#�%& ,��,$"&�

:$!'$ �/�B�!2& ,��,$"&*�%� "� "/�"�&�$ � "#2���.� 1&��%��$2��

H� �������!�6

9 �$2�#& ��4&/!� �,�&/� $#$ 2��$!$'� #�1&#!� �,�&/� $ "&*��,�&/� 7!,����4&/!$ $!",�1���&�8

9 ,���0�.& 7!,�� ,���0�.& %��,$�&!& ,� /�#$:$!$� �&0#$:$�$ $!��"��$2"1$"�1���$ $#$ $0/�0!$'$8

9 1�.&!"�/& 7!,�� 1�.&!"�/& " !$"1$*,�$(��$*&8

9 ,����:2& 7!,�� ,����:2& � 3#$0$!$ ��4&/!�%�&!$'�8

Page 50: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

><

=��������2� #�6

9 �$�� �� �2� ��� 1�2$ !&"�&2� 1&� ,�"#2��$'& ���&�!$( 7$#$ �1$!��$(8&1�$/!�"�$ ,�$*&��#2&� ,�/�0&!$( "& 0&1�!"1$*,��*2�!&*&� ��$*2��$"� �$( ���-1�/& "#2���.$�

9� ��%#���� ��#��"��� !�� 1�2$ !&"�&2� 1&� ,�"#2��$'& &1�$/!�"�$,���0�.&� !,�� ,��/2��&/&!2� !�/$( "$%��!�"!$( 0&(�2�/& $C$#$,�-�$/&!2� !�/$( &�*$!$"��&�$/!$( ,��'����&M

9��%#���� ��'���� !���������1�2$"�,�"#2��$'&&1�$/!�"�$/#&��$ �$2�#& ��4&/!� �,�&/� 1�2$ !&�%#��&2� ,��/��3� "*2��!$'�M

9 ��$�� �� �2� ��� 1�2$ !&"�&2� 03�% ,��*$2�!2�!�% %�",��&�"1�%,�!&-&!2& "�32�1&�&!& 1�2� "� �:$!&1 ��!�"$ 7!,�� ,���0�.& ,��$4�'$2�!� $#$ !& ��4$-�� ,#&"$�&2�*&!2� ,��$0/��&� ,�$ :�*� 2� ��4&/!$,���&:�! $0#�4�! ,���0!$* ,�"#2��$'&*& �$( ,��*2�!&8M

9�����!�� ���2� ���1�2$*�%�3$�$1/&!�$�&�$/!�$0�&4�!$��*�!��&�!$*/�#$:$!&*&M

9 ������!�� ���2� ���1�2$"�!�*�%�$0�&0$�$�*�!��&�!$*/�#$:$!&*&�!,�� �$0$'$ $#$ !2$(�/� "�,���!�"�$� ,�2&:&!& "$%��!�"�� 1/&#$���& 4$/��&�*��&#!$ $ ,�#$�$:1$ '$#2�/$�

�&�&.& 2� &!&#$0� $",$�&�$ �&0*2��� �$0$1&� !2$(�/� /�#$:$!� $ !&"�&!&1 �� �&",�#�4$/&��(!�#�-1& "���"�/& 0& !2$(�/� "*&!2�!2�� �&1�B��� ���3&#� 3$ �0��$ � �30$� 2&/!�*!$2�!2�/�0&!�0&,����3��/�B�!2&,��,$"&�0/2�-.���&0#$:$�$*!&:$!$*&�/�B�!2&,��,$"& ���3&#� 3$ 3$�$ 2&/!� 1&1� 3$ "� "*&!2$#� $#$ $032�%#� �,&"!�"�$ $#$ !�4�#2�!$��0�#�&�$� ��� �/$* !&"#�/�* �&1�B�� ���3& �&0*���$�$ ,�#$�$:1� �1��4�!2�� �2� ,�$,���#&%&!2� !�/$( ,��,$"T !&'$�!&#!$ 3$ "�&/ ���3&� 3$�$ �"�%#&-�! " ,�#$�$:1�* $#$��%�/$!"1�* ��%&!$0&'$2�* 1�2� 2� ��4&/& :#&!$'& 7$#$ .� ,�"�&�$ :#&!$'&8� !,�� "&�/2��"1�* ��%�/$!"1�* ��%&!$0&'$2�* $#$ ����,"1�* �!$2�*� ��'$2&#!� 3$ "�&/�/��&1�B�� ���3&#� �&0*���$�$� �� 2� $0!$*!� /&4!� �&*�%�2� "� ,��'�,'$2& 2&/!�"�$ ��$0$1�!&"�&!1&-������1#2�:�2�.$%�",��&�"�/��0!&�!��&0#$1�2����*,$�$2"1$,��'$2�9!2�!�% �$0$1&�

3��������"��0���������/���� �����

���/��3�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,�2��$!� "*2��!$'��/�#$1� ����B�2� /�"�&�&",�#�4$/$( $!)��*&'$2&� �&�,��&'$ � "�&!2� ,����:2& 1�2�*,��*&��&!& "*2��!$'&,�$,&�&*�%�"�1��$"�$�$"#�43�!$"�&�$"�$:1$,��&'$7!,��"�&�$"�$:1$,��&'$�$!��"��$2$$ /&!2"1�2 ��%�/$!$8 $#$ "���:!& #$���&���&� ��/$ 2� 1��&1 ��)$!$�&!2� "�32�1&�& !& 1�2�

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 51: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

@F

"� �:$!'$ ��!�"� $ !2$(�/� &1�$/!�"�$� �&"!$2$ "�&�$"�$:1$ ,��%#��*��& 3$�$ ��0�#�&�$!���!�% $"��&4$/&!2& "/$( "�32�1&�& 7!,�� ,���0�.&8 $ �&0*2��& "&�&-!2$( &1�$/!�"�$1�2� .� "� ,��*$2�!$�$ �/�B�!2�*!�/�% ,��,$"& 7!,�� ,���&2&8� �&1�B�� 2� 1��$"!�,���:$�$ �:$!1� ��%�/&�&2�.$(*2��& � ���%$* ��4&/&*&���B��$*� �"!�/!$ $0/��$!)��*&'$2& ���3&#$ 3$ 3$�$ �&0%�/��$ " 1#2�:!$* "���:!2&'$*& 1�2$ �&��� ,���0�.$*&!& 1�2� "� ,��*&��&!$ ,��,$"$ ��!�"�� $#$ � $!"�$��'$2&*& 0&��4�!$* 0& ��!�-�!2�,��,$"& $ 0& !&�%#��&!2� ,��/��3�� �1� "� "�32�1�$ !& 1�2� "� "*2��!$'& ��!�"$,���0�.&� &!&#$0& �:$!1& � ,�&/$#� "� ��*�#2$ !& �&0%�/��$*& $ &!1��$�&!2��

�&0%�/��$ 1�2$ "� �3&/#2&2� �&�$ ��/�B$/&!2& ���-1�/& !&�%#��&!2& ,��/��3�*��&2�"��3&/#2&�$"&"/$*��#�/&!�!$*/#&�$!$*�$2�#$*&��" �0/� J���.$*"��&!&*&K&1�"���#�/&!�!� 0& !&�%#��&!2� ,��/��3� "*2��!$'�� ����$2& �:$!1& 2� !&21��$"!$2& &1�"#�4$ 1&� 1#2�:!$ ��1�*�!� ,��'�"& ,�$1&0$/&!2& $#$ �"1#&B$/&!2& $!����"&� �3�% ��%&2�/�#���3��&1�"�*�%���3$�$ $!)��*&'$2� $0%�",��&�"1$(1�*��& $C$#$ ��%�/$!"1$(����%& 1&� $ !2$(�/�*$-#2�!2� � ,#&!$�&!�2*2��$� �&0%�/��$ 1�2$*& "� $"��&4�2�,�!&-&!2� ,���0�.& $ ���-1�/$ �"1#&B$/&!2&*��&2� "� �3&/$�$ � HF9=F,���0�.&!&1�2& .� "� ���&0$�$ �:$!'$ �/�B�!2& ,��,$"&� �1� "� &!1��$�&!2� ��*�#2$ "&*� !&�,$�!$'$*&� ,����3&! 2� �0��&1 �� @F9HFF ,���0�.&� 0��&1*��& 3$�$ �&0!�#$1�"���1���$�&! $ �3�(/&�$�$ ,��$0/��!&� $0/�0!&� �/�0!&� ��%�/&:1&� *&#& $ /�#$1&,���0�.& 1&� $ ,���0�.&���*&.�* $ "��&!�*/#&"!$-�/��

�& 1�#$1� 3$#� �%�&!$:�!�� &!1��$�&!2� "�*��& ,��/�"�$� ��$2� &!1��$�&!2& ���3&��!$2��$ "#2���.� ��#�1��

9.��#�!�� �2� ��,�$2��$��"�32�1&�&!&1�2�.�,��,$"$�2�#�/&�$S���3&��#�:$#$(�.� #$"� $"��&4$/&!2�",�*�!��$("�32�1&�&,��/�"�$,���*�&0%�/��&��,$�9!$1&� ��#�)�!&� �#�1���!$:1� ,�-��� "&"�&!&1& $#$ 1�*3$!&'$2�* �$(*����&�

9&�'� $",$�$/&�$S ���3& "&"�&/$�$ �0��&1 1&1�3$ "������$#$ "�32�1�$ 1�2$*&.�"� ,�"�&/#2&�$ ,$�&!2& /�0&!& 0&�:$!&1� ����(��!& "&/2���/&!2& " ,���"�&/9!$'$*&,�2��$!$( "1�,$!&"�32�1&�& 7!,��,�"#�/!$(����%&8*�%�"*&!2$�$,�9���3!� /�#$:$!� �0��1&�

9�7�� ,$�&�$S���& "��"*$"#$�$ �1/$� 0&�,$�!$1 $#$ �&0%�/���

��%&!$0&'$2� " 1�2$*& "� /��� �&0%�/��$*��&2� 3$�$ �,�0!&�� " ��:!�* "/�(�*&!1��$�&!2&� �"�3�* 1�2& %& 2� ���3�$#& �� �&0#�%�* 03�% 1�2�% 2� �� ,���0�.���&3�&!���"$* ��%&�*��&2� 0!&�$ !&*2�!� 0& 1�2� .� "� ,�$1�,#2�!� $!)��*&'$2��,���$2�3$�$ 1&1� 3$ ,��4$#$ 1/&#$���!� ,��&�1�� �$ "� ,��&'$ !� 3$ "*2�#$ ��"�&/#2&�$���%$*�$2�#$*&��4&/!��,�&/�3�0,���(��!�%���3��!2&��&0&1#2�:'$*&&!1��$�&!2&���3&�,�0!&�$ "/& ,���0�.& 1�2& "� � !2�*� "��2�#�/&#&�

Page 52: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

@H

.��������� �������

�!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,�2��$!� "*2��!$'�*�4� �1#2�:$/&�$ "#2���.� &",�1���

7H8��� ��� ���$�

��/�����3&#�3$,���:$�$*2���1�2&"��/��$� �/�*,�%#&/#2����3&#�3$!&/�"�$!&0$/"*2��!$'�� 9&$!&0$/!&'$�!&#!$(,��,$"&1�2$*&"��!&�/��$��&1�B��3$ ���3&#� ��/��$�$ ,��3#�* $#$ ,�2&/� !& 1�2� ���3& �2�#�/&�$ �� -�� $"'�,!$2�!&/�"�$ !2�0$!� ,&�&*�����

���3& $"�&1!��$ �"�&#� "���!�,��,$"� �� �����$�$ �� 1�2$( 2� �&0*2��&*�%�.���$2�#$�$ �:$!&1 ,��,$"& 1�2$ "� $",$��2� ���:$!&1& "���!$( ,��,$"&� ����(��!$,��,$"*��& 3$�$ �",���B�! " !�/$*� �&0#$1&*��& 3$�$ �32&-!2�!& 2�� �!& �3$�$ $0&0$/& ����B�!� �:$!1��

*��!�� ��$ &!&#$0$ !&'$�!&#!$( ,��,$"& ��3$:&2�!� 2� $0!$2��$*�%�.!�"�$ 0&,�"�$0&!2� 0&�&!�% '$#2&� �"$* �/�B�!2�* 0&1�!"1�% ,��,$"&� ,��3#�* "�1&�1&�&*�4��$2�-$�$�&1��&"�,��,$"!��/���7�/$"!����*�1�#$1�2�,��39#�*�03$#2&!8 $#$ "1#&,&!2�* ",��&0�*&!& ��3��/�#2!�2 �"!�/$ "& "�32�1�$*&��%�/��!$* 0&�:$!&1�

.��'���� !��������+��� #��!�������$�!�����#�*&1�1�2�*"���/�B�2�,�"��,'$$ 1�&2!2$ ��1�/$,��/��3�,��,$"&��1� 2�*�%�.�!&*��!��$ "&!1'$2�� "#�:&2��&"�,��,$"!��/�������3&,��/�"�$&!&#$0�1�2&.���/��$�$2�"�#$��"&!1'$2�,�$*2���!� 7$#$ "� ,���-���8� �&1�B�� 3$ ���3&#� 2&"!� �����$�$ �$2�#� 1�2� ,�&�$,��/��3� ,��,$"& $ �/2��� !2�0$!& !&�0��&�

7=8� � �������� �� ��� ���$�

",����!� " ,�&/!�*&!&#$0�*� ���3& $",$�&�$ "/& �$2�#& ��4&/!��,�&/� 1&� $���.� "��&!� 1�2� $*&2� 3$#� 1&1/��#�%��!&�%#��&!2� "�&�$( $ !�/$(*2��&��� "�*�4� �3&/$�$ ,���* $!���!�% $"��&4$/&!2& 7���#� �����-8 $ �&0%�/��&�

�&1#��$,�&/!&$$!"�$��'$�!&#!&&!&#$0&0&(�$2�/&2�2&"!�"#$1�'$#2�/&�/�B�!2&,��,$"&�

7;88������#��� ���$�

N�",��&�"1& ,��'2�!& ���3&#& 3$ "� ��*�#2$�$ !& &!&#$0$ ���-1�/& $ 1��$"�$� &���3&#& 3$ �&�$ ��%�/�� !& "#2���.&,$�&!2&�

9 ��2� .� "1�,$!� $ 1�#$1� "�32�1&�& 7"�32�1�$ 1�2$ .� ,��,$" ��!�"$�$ $"�32�1�$!&1�2�.�"�,��,$"��!�"$�$8�"2�.&�$�:$!1�S���&"���)$!$�&�$,�,�#&'$2& !& 1�2� "� ,��,$" ��!�"$� ,�$ :�*� "� !�*$"#$ "&*� !&"�&!�/!$-�/�1&��&1/��!�%�$!&$!"�$��'$2��,���0�.&���%$2�$"#��&1�B��3$���3&#��3�&�$�$�:$!&1�&1�2�0!&:&2&!�!&,����-&:�!&1�2�,�"#�/!$"�1���*�4� ,��!$2��$ "/�2� ���-1�/��

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 53: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

@=

9 �& 1�2� &1�$/!�"�$ ��4&/!� �,�&/� $ %�",��&�"1� "�32�1�� ��2�:�,��*2�!& ,��,$"& $ � 1�2�* �&0*2���S ��$ ��)$!$�&!2� �� "�&/1� ���3&�,��$�$ !& /&4!�"� "�1���& 0& '$2�#� ��4&/� $#$ ,�2��$!� ��%$2� 7��$� ��1�,!�2 0&,�"#�!�"�$ $ 3���� ��*&.�*,��$0/���� �&0$!& 1�!'�!��&'$2�"��&!�% /#&"!$-�/& � "�1���� $ "#$:!�8� "#�:&2� ",�'$)$:!�% ,��,$"&�*2��&*�4� �2�#�/&�$ !& �&1/� /�"�� ,�"#�/&!2& 1�2� !$"� "�1#&�!�1�!/�!'$�!&#!$* "�"�&/$*& /���!�/&!2&� $!��"��$2$� 1&� -�� "� ,��,$"$1�2$"���!�"�!&,�"#��&/'�1�2$0&,�-#2&/&2��2�#&�!$1�1�2$�&��"1�&.�!��&�!�/�$2�*�$#$,��,$"$1�2$"���!�"�!&�3$��#2"1�,���0��!$-�/��N#&/!&.� 0!&:&21& !&2:�-.� 3$�$ /�#$:$!& ,���0�.&� !� $ ���%� 0!&:&21�� !,���$)���!'$2&'$2&,��$0/��&� #�1&'$2& $#$ /#&"!$-�/�� �&1�B��*�%�3$�$ /&4!���1�$/!�"�$ "�*��&2�,&4#2$/���)$!$�&�$��0�/&4&/&!2� �&",�#�4$/$( $0/��&"�&�$"�$:1$(,��&�&1& $ !2$(�/�,��0�&!�"�$�

9 �&1� ,��,$"$*$2�!2&2� &1�$/!�"�$ $ 1&1/$ "� ���-1�/$ �$( ,��*2�!&S���3& ��/��$�$ 1�2$ ���-1�/$� 1�2$ "� ,�$,$"�2� ,��*2�!$ ,��,$"&� �2�#�2�!& 1�2� �$2�#�/� %�",��&�"�/&� �&1�B��� ���3& !&3��2$�$ $ �,$"&�$ 1��$"�$,�$*2�!� ,��,$"&� & &1� 2�*�%�.� ���3&#� 3$ $( $0�&0$�$ �*�!��&�!$*/�#$:$!&*& 7!,�� ,�/�.&!&,���&2& ��3& $ �"#�%&8�

&��������#�*&1!&/��$ $0�&/!� $!�$0�&/!�1��$"�$�/�B�!2&,��,$"& �� "�32�1��!& 1�2� "� �� 1��$"�$ ��!�"�� �1� 2�*�%�.�� /&#2& �&�$ 1/&!�$�&�$/!� &!&#$0�$0�&/!$($!�$0�&/!$(1��$"�$7,�$1&0&�$0&"�3!�8$0�&4�!��*�!��&�!$*/�#$:$!&*&�

0�%#�������3&#�3$��/��$�$",�'$)$:!�!�%&�$/!��:$!1���"�32�1��!&1�2�.�"� �:$!'$ ���&0$�$ 7!,�� �&0!$ "�%*�!�$ ,�$/&�!�% "�1���&� ���-�/& ��,.� $#$!�1� ,�"�3!� "�'$2&#!� "1�,$!�8� �&1�B��� ���3&#� 3$ ,��/�"�$ "#$:!� &!&#$0����-1�/&0&��4&/!��,�&/�!&��4&/!�2$#�1&#!�2�&0$!$��1�2�*�%�.�����-1�/�/�0&!� 0& 0&-�$�� �1�#$-& �&1�B�� 3$ ���3&#� $0�&0$�$ �*�!��&�!�2 /�$2��!�"�$�

, ���$������� �#�� ��'���� �#����& ��*�#2� ��0�#�&�& &!&#$0� �:$!1&� ���3&#� 3$��/��$�$��!�"���-1�/&$1��$"�$0&"/&1�0&"�3!�"1�,$!����0�#�&��3$���3&#�$0�&0$�$1/&#$�&�$/!���2���3$�!$1�$%�3$�!$1����3&#�3$$*�!�/&�$��/&!�$)$'$�&!2���3$�&1& $ %�3$�&1&!$2� ,����3!��

/�%�!� !�� ����� �-� ���!�#���+� �� ��#���� �� ��'�-� $�� ������ �-� ��� ����#�*&1 3$ ���3&� �,$"$/&�$ "&/2����&/!� &1�$/!�"�$ $ &1�$/!�"�$ /�0&!� 0&,�$1�,#2&!2�,��&�&1&�$2�1�*$0�&��!&'��&,��,$"&���3$���3&#$3$�$�1#2�:�!$,���"�&/!$'$ "�1���&� "$!�$1&�$� !�/#&�$!� ��%&!$0&'$2� $ ����%� ,����-&:&���%� "� !&/�"�$ $ 1�*�!�&�$ !& &�%�*�!�� ",�*�!��$( "1�,$!&�

7>8�1�)���#� �����#�

��#�*&1 1�2$ �32��$!2�2� ��0�#�&�� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& 1&� $�,.�!$�� &!&#$0�� �%#&/!�* $0�&4�!� � �&3#$:!�* �3#$1�� 2��!��*�%� "��&�$ ,��,���1� � "*$"#� ,����3� 0& ,����3#2�!$2�* &!&#$0�*� ���,���1�

Page 54: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

@;

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

!&*$2�!2�!���!�"$��#2$*&��#�1&*��&2� "� �3#$1�/&�$ �&1��&*&1"$*$0$�&2���3$�&1 $*$!$*$0$�&2� ���-1�/� $ �$0$1��

�&4��&1 $ ,��,���1� "���$2� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,�2��$!� "*2��!$'� � 9&� !&1�2$*&"� ��*�#2$*�����#�%$2&� ���,$�!$1,$#�� "���$2�,��/���!��I�/&�"1�2!&#&0�"�� ��$#�%�=�

�(�*&=���(&!$0&*&!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&

Page 55: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

@>

.�������� ������� �$����� ���%���� �� ���

:�������������������4������

$#2&!&#$0�,�%�",��&�"1$*"�1���$*&$#$"1�,$!&*&;F 2�"���/��$�$��#�/&!�!�:$*3�!$1�,�#$�$1� 1�!1���!�!�"�$ ,�2��$!�% "�1���&� %�&!�� $!��"��$2� $#$ "1�,$!� �0 ,�"�3!��/&4&/&!2� $!��%�&'$2"1� ,�#$�$1� ����,"1� �!$2�� ��0�#�&�$ "���$2� ���3&#$ 3$ :$!$�$&!&#$�$:1�,��#�%�0&��!�-�!2�*2��&,�*�.�1�2$(3$"��!&,�$2��$#$�/2��$,�"#�/&9!2& ,���0�.&� �&1�B��� ��0�#�&�$ 3$ ���3&#$ ,��&1!��$ �$2&#�% $0*�B���4&/!��,�&/�$ ,�$/&�!�% "�1���&� �&0/�2!� ,����3� 1�2� "���$2& ��/��$ ���3&#� 3$ ,�$��!$2��$1����$!$�&!2� ,�#$�$1� $0*�B� �&0!$(*$!$"�&�"�&/& $ ���%$( �$2�#& ��4&/!��,�&/�� ,���0�.$*&3$ ��0�#�&�$ ���3&#$ ,��4$�$ ,�$#$1��,�&/$ �&,��'$2�!$ "/�2� ,�0$'$2� $ �&��!��&� ,��*&��&!�% "�1���&�

��1���"1& &!&#$0&�:$!1& ���3&#& 3$ �3�(/&�$�$ �:$!1�,�2��$!$( "*2��!$'& � 9& 1�2�"���!�"�!&����B�!�"�1���� $#$"1�,$!��!�!2�!3$�&",�!���3&#�,��-$�$�$1&1�3$�3�(/&�$#& $ -$�& ,����:2&� ��4&/&*& 1�2� "� ,��!$2�#� 0&(�2�/ 0& ,�$���4$/&!2�*����,"1�2�!$2$�&0!����%�/#&�$!�,�#$�$1�$,��%�&*$,��2��!&1�"�/&4!$0&�&0/�21�!1���!�!�"�$� ��#$�$1&1�!1���!�!�"�$ ���3&#&3$��3$�$ /&4!$2�*2�"�� $� $"��&4$/&9!2� $ � "/��3�(/&�!�2 %�",��&�"1�2 "��&��%$2$�

+$#� 3$ 1��$"!� 1&�& 3$ "� "�1���"1� &!&#$0� �:$!1&� "��&��%$2� $!��"��$2"1�% �&0/�2&�/#&�$!�,�#$�$1�1�2�"���!�"�!&$"��&4$/&!2�$�&0/�27���8$,��%�&*�&0/�2&*&#�%$ "���!2�% ,���0��!$-�/&*�%#$*�B�"�3!� ,�/�0&�$ " ,��%�&*$*& $!��%�&'$2� �2��$!"�/�!���4$-�����0�#�&�$&!&#$0��:$!1&*�%�3$�$1��$"!$,�$,#&!$�&!2�,��%�&*&,�*�.$ � 9& ��4&/$ 1&!�$�&�1$!2$� ,�$*2��$'� 0& �&0/�2 $!)�&"���1����� $0�3�&03� $-$��!2� ��(!�#�%$2�� �&0/$�&1 �,�&/#2&!2& ,���0�.$*& $ !2$(�/� ,�/�0$/&!2��

����$2� �:$!1& ���3&#� 3$ ,�*&%&�$ $ ,��%�/&�&:1�* �$*� ��4&/� 1&!�$�&�1$!2� ,�$)��*�#$�&!2�,��%�/&�&:1$(,�0$'$2&0&,��%�/���" !$2�*��$2�1�*,��%�/��&" !$2�*,��"��!�2�0!&�$1&1/&.�3$�$'2�#�/$�&"#$1&�&#2!2�%�&0/�2&,��*&��&!�%�",��&�"1�%�&!�������& 1�2& 2� �/�2� ,���"�&/#2�!& %�/��$ � ,�$1�,#2&!2� $!)��*&'$2& 1�2� "�1��$"�� �$2�1�*,��%�/��&� 0&"#&!"�/�0&,��%�/��� $#$ "&*&/#&�&!�*�%�,�$1�,$�$$ &!&#$0$�&�$ "/� �� $!)��*&'$2�� *2�"�� ��%&� ���$:!$ 3$ "�1��� ���3&� �"$%��&�$ -��2�*�%�.� ��:!$2� ,��&�1�� "�&!2�� 1�2�* "�!&#&0$� �$ .� ,��&'$ 3$�$ 1��$"!$ $ 0&����,"1�1�*$"$2�$0&��4&/�:#&!$'�2���"$%��&/&2���*�#20&&!&#$0�,��%�/&�&:1$(,�0$'$2& 1&!�$�&�1$!2�� �� 3$ "� ,�0$'$2� ���3&#� ��*�#2$�$ !& -�� 2�*�%�.� /�.�*3��2� ,��&�&1&�

��0�#�&�$ $"��&4$/&!2& �� /�"�� ���3&#$ 3$ 3$�$ �",����$/$ " ���%$* /�"�&*& &!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"&�!,��"&!&#$0�*�:$!1&�/�B�!2&,�2��$!�"*2��!$'�$&!1��$9

;F��%#&/#2�2�"&"�&/#2�!�!&��*�#2�*�����#�-1�%,�$��:!$1&�I��!�"!$�*$�I&!!�9�$!����"���11&���'$�9�'�!�*$'*,&'��)����,�&!�$!%#��&�1���!�$�(�&!$&! �*,&!$�"����(���#�%5�&!�&#7��'$��1�!�*"1$�:$!'$2��$!"�/�!�%��4$-�&!&#$�/&!"1&,���0�.&�������#�-1$,�$��:!$18���1�*�!�0&�&",�&/�3��?>A�

Page 56: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

@@

�&!2�* ��"��!$(*$!$"�&�"�&/& 1�2$*& "� �3�(/&.& �:$!&1 /�#$1�% 3��2& "*2��!$'&�"�� �&1�� ���3&#�3$3$�$*�%�.��"$%��&�$�!&1�"!�,��/2��� $",$�$/&!2& $��/�B$/&!2&��0�#�&�& &!&#$0& �:$!&1& 1�2� "� ��*�#2� !& �&0#$:$�$**����&*&�

�$2�#& ��4&/!��,�&/�� $!��"��$2"1� ��%&!$0&'$2� $ ,���0�.&� $"��&4$/&:1� $ &1&��*"1�$!"�$��'$2����3&#�3$-�� 2�*�%�.�/$-��"/�2$�$*�����#�%$2�"�1���"1�&!&#$0��:$!1&�

���!&2���0&�&.&��4&/!��,�&/��&�$��%�/&�&2�.�"#$1�3���.$(,��*2�!&,��,$"&$ $!"�$��'$�!&#!$( ,��*2�!& 1�2� "� ��!�"�!&,���0�.&��&�&#2�� "'�!&�$2 ,��*2�!&,��,$"& ���3&#� 3$ ,��1�$2�,$�$ ,�&1�$:!$* $!�$1&'$2&*& ,�"#2��$'&� ��4&/!& �,�&/&*�4� "&0!&�$ 0& �� �:$!1� �� "&*$( ,���0�.&!& 1�2& �:$!'$ �2�#�2�� �3�% ��%& 3$,��2�1��&!&#$0$�&!2&�:$!&1&���3&#��"*$"#$�$�&1��&"/&1&0&$!����"$�&!&$!"�$��'$2&��3$2� ,�$#$1� 0& "��2�#�/&!2�� ���$"!� 2� �1#2�:$/&!2� $!��"��$2"1$( ��%&!$0&'$2& $"#�43�!$1& 1�2$ "� 3&/� $!��"��$2"1�*,�#$�$1�*� 2�� �"�3� 1�2� ,��/��� $"��&4$/&!2&*�%���!2$(��3$�$,��0�&!�,��&�1��,����3&*&$!��"��$2�0&"��&��-1$*�&0/�2�*�� � ,�$2��#�0$*& 0& 2&:&!2� 1�!1���!�!�"�$��&�&#2�� ��2�'&2 "���$2&*�4� 3$�$ /�.$&1� "� ��*�#2$ !&*$-#2�!2$*& 1#2�:!$( ��!�"$��#2& ��#�1& � ,�2��$!�* "�1�����

��4&/&*& !$2� ���!2�!$**�#�$!&'$�!&#!$* $!&'$�!&#!$* )$!&!'$2"1$*,��2�1�$9*&"�'$2&#!$,&��!��$ $*&2�/&4!��#�%�� $!��"��$2"1�2,�#$�$'$��!&#$0��:$!1&*�%��2�#�/&�$1&�,��%�&*$$0�3�&03�0&!�/��#�%�$!��"��$2"1$(����%&��&�&$!��"��$2"1���%&!$0&'$2�$,���0�.&&1�$/!�"��2�#�2����4!�"!$'$0&��4�!$0&$!��"��$2"1�,�#$�$1��03$#2!$2� ,�$"��,&2� "���$2$� �&1&/ ,�$"��, �*�%�.&/& "�/&�&!2� !�/� /�"�� �$2&#�%&$0*�B�,�$/&�!�% $��4&/!�%"�1���&�1�2$ 2�/�#�/&4&!0&�&0/�21�!1���!�!�"�$ $0&2&:&!2� �,�&/!$( ",�"�3!�"�$ ��4&/& 1&!�$�&�1$!2&�

���� ������������

�&,�:��1��&1/$(,��2�1&�&:�"��"�,�"�&/#2&,$�&!2�1�2$"�1�����&3�&�$0&,�$,��*�&!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&� ��&3$� "�1���& ���3&� 3$ "� ��*�#2$�$ !& !2�%�/�2/&4!�"�$0&,�2��$!���4&/����$���$2$1�2$3$"�*�%#$,�$*$2�!$�$0&�",����3���&3�&9!�%"�1���&"���%$*"�1���$*&���4&/$1&�$"��%�/&�&2�.$*"�1���$*&���4&/&*&� 9& $�� �9&"��,�$(���"�/&��! $0/�0�*���$�"�1���&�+��9�����$�"�1���&��1�,!�2 0&,�"#�!�"�$� �"�&#$ 1�$���$2$ 0& ��&3$� "�1���&*�%#$ 3$ �1#2�:$/&�$ �,.�/&4!�"�"�1���&0&��4&/��3���.�,���!'$2&#����&/!�*2��!��&",���B�!�"��:$!&1&�$#2�* 0�*#2��

0�%#���� �� #�����

�$2�!2&!2�*,��,$"&�1&�$,��'�"$*&$!��%�&'$2��� �,���&",���B�2�"���%�/��!�"�$%�",��&�"1$( "�32�1&�& $ ��4&/!��,�&/�� ����$-!2$ �$� "/&1� &!&#$0� �:$!1& 1�2& 2�,�/�0&!&"$!��%�&'$2�*�� 2�"���/�B$/&!2����-1�/&$1��$"�$�"1#&B$/&!2&!&'$�!&#9

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 57: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

@A

!�% 0&1�!��&/"�/& "������9�* �� �'2�!& ",�"�3!�"�$ "�1���& �& "� " !2$*& "��:$���1���"1$ "� �:$!'$ �:�1�2� � "#2���.$*,����:2$*&�

9 #$3��&#$0&'$2& 1���&!2&��3&�& 1&� ��0�#�&� ��/&�&!2&%�&!$'& ���1$�&!2& )$"91&#!$( )��*&#!�"�$ $ ��(!$:1$( 0&,��1& ��%�/$!$�

9 #$3��&#$0&'$2& 2&/!$( !&3&/1$�

9 �,.� "*&!2�!2� 1�#$:$!�,��,$"&� 1�2� ��!�"$ 2&:&!2� ,�#$�$1� 1�!1���!'$2��"/$* "�1���$*& $

9 #$3��&#$0&'$2& 1���&!2& 1&,$�&#&� �"#�%& $ �"�3&�

���*2�!� 1�2� !&"�&2� 1&� ,�"#2��$'& ,��*2�!& ,��,$"& ,�/�0&!� "� " �&0$!�*1�!1���!�!�"�$$�&0/�2!$(&1�$/!�"�$"�1���&1�2$"�$"��&4�2���2���!2��:$!1&*�%�.�2� "&*�� 1�!��1"�� )�!1'$�!$�&!2& %�",��&�"�/& � '2�#$!$�

�&$"��&4$/&!2�$0/��!�%�:$!1&,��'�"&$!��%�&'$2�$,�!�,�&/!�%:#&!"�/&!&,�2��$!$"�1��� 1��$"�� "� "#2���.�*������

9�*,$�$2"1$,�$"��,,�$*2�!2�2�"�0&�&0%�/���"/���.$*�"�3&*&$0,�"#�/!�%"/$2��&��$2�1�*�$(�&0%�/��&�"�3&1�2&,��/��$$"��&4$/&!2�,�"�&/#2&,$�&!2&��:$!'$*&$!��%�&'$2�1�2$3$*�%#$��/�"�$��,��*2�!&�"���1���$���-1�/&�� 2��$!$:!$*�#&0!$* ���-1�/$*& �� � �&0$!$ '$2�!& ,��$0/��&�

9��$"��,$!���!�%$"��&4$/&!2&7���#������-�����-8���%&2�*����&&!&#$0��:$!1& ,��*2�!& ,��,$"& !& ����B�!$ "�1���� �!1��$�&!2� ,��/���!� ���4&/&*& :#&!$'&*&� 9&*�4�,�"#�4$�$ 1&���3�& ,�#&0$-!& ��:1&;H �

�"$* $0/��!$( 1�&�1���:!$( �:$!&1&� ���3& �:�1$/&�$ $ &!&#$0$�&�$ ��%���:!� $C$#$!�$0�&/!� �1�!�*"1� �:$!1�� �$ "� �:$!'$ ,�/�!"�/�!� ,�$,$"�2� ��4$-!$* "!&%&*& !$2�� $2�!� $ ���-1�/$ "$��/$!& $ %���/$(,��$0/��&!&��*&.�* $ "��&!$* ��4$-�$*&*�%� "� 03�%!2$(�/& ��/&�&!2& $0!�!&�& ,��*$2�!$�$� ��*�4� 0&(�$2�/&�$ 1�!'�!9��&'$2� ,��$0/��!2� �&�$ ,�"�$0&!2& �1�!�*$2� �&0*2��&� �,�$*$�&!2� ��*&.� ,��$09/��!2�� 1�!"�#$�&'$2� ,���0�.& $���

&� #�� � ���

��$ &!&#$0$ �:$!&1& -�� $(*�%�.��:#&!2�!2�� � *�4� $*&�$ 0&!�1�%�",��&�"1�%�&!�� $",$�$/&:$ "�*��&2� �"������:$�$ !& 1�!1���!�!�"�� �� 2� "���$-!2$ :$*3�!$1

;H��0�#�&�$&!1���1�2&2�,��/���!&H<<A�%��$!���0/��$!%#��&�1����/$�6"7���%#��$2��$!"�/�!�%��4$-�&8*�%�"��,���$2�3$�$1&��"!�/&0&��/�B$/&!2�&!&#�%$2�,�$&!&#$0$�:$!&1&2��$!"�/�!&��4$-�&��$"��:$!'$�32&/#2�!$1&�!$0���1�,!�;<"���$2&�,�"#2��$'&*&,��%�&*&2��$!"�/�!�%��4$-�&� 9&���4&/&*&:#&!$'&*&$!2$(�/$*%�",��&�"1$*"�1���$*&�

Page 58: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

@?

,�$#&%��3� ,�2��$!�% "�1���& 2��$!"�/�!�* ��4$-�� $ "/$*,�$,&�&2�.$* 0&1�!"1$* $$!"�$��'$�!&#!$* ,��*2�!&*&� ��)$!$'$2& 1�!1���!�!�"�$ !& �&0!$* �&0$!&*& %#&"$�

9&� #�� � ���� �� �$� �����$�(�� ����0�.� 2� 1�!1���!�!� &1�*�4� 3�0"�3/�!'$2&,��$0/�"�$$!&1�!1���!�!$*��4$-�$*&,���&�$(�*�%�!�,��$0/���,� 3�#2$* '$2�!&*& �� �"�&#$( ,���0�.& $#$ &1�*�4� �&0/$�$ 2��$!"�/�!�,��$0/��� $#$ ���&�$ ,�"�3!& "/�2"�/& ,�"��2�.$*,��$0/��$*&� �2� ,��$0/�"�$$!�/&�$/!��!�/�,��$0/��� $#$,�3�#2-&�$,�"��2�.��&-���"�&#&,���0�.&!$"�� "�&!2��

9&� #�� � ���� �� �$� �� ��#���� �� �#�� �� ��1��� $ "1�,$!& "� 1�!1���!�!$&1�2�1�!1���!'$2&��"�&�!&0&,�/�.&!2�,����1�$/!�"�$$,��$'&!2�$!�/&'$2&�&1� "� 1#$2�!�$ 0&(�2�/!$2$ $ !&,���!$2$ �� 1#$2�!&�& 1�!1���!'$2�� &1�*�B�,���0�.$*&,�"��2� "$!��%$2& $ ��/���!�*��4� 0&,�1���&!2�!�/$(,�"#�/&�� ,�0$�$/!$ /&!2"1$ :$*3�!$'$ 7!,�� ,�$#2�/ $!)��*&'$2&8� �� &1� ,���0�.&$*&2� !&,���!� !&"#$2�B�!� $ "�/���!� :$*3�!$1��

9&� #�� � ���� �� ���� �� �!� �$� �� ��4&/& 2� 1�!1���!�!& &1�*�4� !&!&23�#2$ !&:$! ���*$�$ 1�!1���!�!� "1�,$!� �� &1� "� �� "1�,$!� � "�&!2�,#&�$�$ /$-� 1�*,�!0&'$2� ��3&/#2&:$*& �#&0!$( :$*3�!$1& 7�&�� 1&,$�&#�"$��/$!�$���8���!$(�1�!1���!�!$*��4&/&*&���0!&:$�&,�"��2$,�0$�$/&!�:$!&1"1�,$!���&,�"#�/!��1��4�!2�,���4&/&"1�,$!����&%�",��&�"�/�*�4� !&2,����1�$/!$2�*�3$#$0$�&�$ ��"��"��

��$ &!&#$0$ 1�!1���!�!�"�$ $ ,��'�"& ,�$#&%��3� ����B�!�% "�1���& ���3&#� 3$ "��"������:$�$ !&,$�&!2& 1�2& "#$2�����!&���&4&/&2�,�$"��,� 1�!1���!�!�"�$� 1&1�2� $0�&4�!� � 1#2�:!$* ����,"1$* ��1�*�!�$*&�

9��"#�/!��1��4�!2����3&#�3$,��$'&�$"�1����!&��&4�!2�$,�"�$0&!2�1�!1�9��!�!$( ,���!�"�$ ,���* $!�/&'$2&� 3�0� ,�$#&%��3� $ )#�1"$3$#!�"�$�

9 ���3& ,��$'&�$ 1�!1���!'$2� !& ��4$-�$*&�#&0!$( :$*3�!$1&�

9 ���3& ,��$'&�$ $ !�*&���$2&#!& �#&%&!2&� ,�"�3$'� �#&%&!2& � $"��&4$/&!2� $�&0/�2 �� ,��%�&*� $0�3�&03�� ,���0�.$*&�

9 ���3& �&0/$2&�$ $ "��&�!2�*�B� %�",��&�"1$* "�1���$*&��&#& $ "���!2&,���0�.& ���3&#& 3$ ,�$*$2�!$�$ !&:�#� ��"���1���$�&!2& ,���*�*��4&/&!2&�"1#&,&!2& ,���%�/��& " �&0!$*,���0�.$*& 7����� ����� '8 $ ,���0$*&!2&�$2�#�/& ,��$0/��!2� /�#$1$( ,���0�.& 7�������� '8�

9���3&,��$'&�$�:$!1�/$�&!&:�#&�,�&/#2&!2&$��%&!$0$�&!2&�,�3�#2-&�$"�"�&/���4$-!�% $!)��*$�&!2& $�"#�%�1#$2�!�$*&��,��$'&�$1/&#$���� $���4$/$ $!��"9��$2"1$ �&0/�2�

9 ���3& )��*$�&�$ ,�#$�$1� ��%�/$!"1$( ��!�"& " /&!2"1$* ��4$-�$*& $ �"*2��$�$,�0��!�"� !& ��/�-�!2� $ 2&:&!2� �!��&�!2�% ��4$-�&�

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 59: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

@G

9 #�%& ��4&/!� �,�&/� ���3&#& 3$ "�*����!$0$�&�$� & ��4&/!� $!���/�!'$2����3&#� 3$ 1��$"�$�$ "&*� 1&�& 2� !�4!& 71�!���#& ��4&/!� ,��,��� $ ��4$-!�%!&�2�'&!2&8�

"#�:&2���4&/&"���!2�$$"��:!�����,�/&4!$"�$0/��$1�!1���!�!�"�$!$"1$���-1�/$�&�!� "!&%�� !&"#$2�B�!$ 1&,$�&# " !$4�* "��,�* ,��)$�&3$#!�"�$� 2�)�$!� "$��/$!� $,�/�#2!& #�1&'$2&� �����1�$/!�"� �&�& /&�$�& �� ���.$!� �� ��"��$!� � ��!�"� !&/���.� ��4&/� !$2�� ���$!"�/�!� ��4$-�� ��!�"$ ,�$�$"&1 1�!1���!'$2�� &#$ $ ��/&�&!�/�*�%�.!�"�$��1�"�'$2�!��#&0!$(:$*3�!$1&3�4�,�$#&%��� �&0$!$ !$2� ��&1�'$2�!�%���/$(,��$0/��&$"����3!�0&�"�&2��,���0�.&�!�1$*%�",��&�"1$*%�&!&*&*�%#& 3$ "� "��:$�$ " �03$#2!$* ,�$�$"1�*� & "�'$��1�!�*"1$ �:$!'$*�%#$ 3$ 3$�$!��%��!$�����%�"��&!��2��$!"�/�!���4$-����/&�&*�%�.!�"�$��&!2�%�/��/�B�!2����3& 0!&�!�,�3�#2-&�$ 1�!1���!�!�"� ,���0�.&��3#$1�!�/$(,��$0/��& " /�#$1�*���&!�*/�$2��!�"�$ �� � �3#$1� 2&:&!2& ,����1�$/!�"�$ �&0#$:$�$( �#&0!$( :$*3�!$1&�

, ���$�� �� �$� �� �#�� �

�!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& !& �&0$!$ "1�,$!& �&0*&��& -$��!2� �:$!&1&*�B�*�B�"�3!�,�/�0&!$*"1�,$!&*&,���0�.&$$!"�$��'$2&$0/&!%�&!$'&"���%�����B�9!�% "�1���&� ��$"��, !& �&0$!$ "1�,$!& !&%#&-&/& !&2/&4!$2� �:$!1� � %�",��&�"1�2%�&!$1�2&"� $"��&4�2� $,���&0�*$2�/&�&"��&",�!"���$2�*��&,��-$�$�$1&1�3$"��3�(/&�$#$ �1�*$�$ ��!�"$ $"��&4$/&!$( ,���0�.&�

���,$"$ $,�#$�$1�:�"��$"����3!��2�#�2�$!&,���0�.�$!&'$2�#$ #&!&'1�2$ 2�"!2$*,�/�0&!� & 1�2$ :$!��

9 �$"��$3����$ ,��$0/��&C�"#�%& 7�0#&0!& /�0&8 ���$:!�% ,���0�.&�

9 ��3&/#2&:$ 9 1��,��&!�$ 7"$#&0!& /�0&8 $

9 &1�$/!�"�$ /�0&!� 0& $"��&4$/&!2� $ �&0/�2 1�2� ,��/��$ ,�2��$!$ %�",��&�"1$"�1��� $ 1�2� "�,��/���0&!2�%&�

�!�%���4&/��,�"�3$'���4&/�� 9& $�� �9&��"/�2$#�"�0&&!&#$0�1�!1���!�!�"�$,�$"��, 1�2$ "� ��*�#2$ !& &!&#$0$ "1�,$!&�

Page 60: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

@<

3��������"��0���������/���� �����

4#�!�2��� !��#�!�2 �-� ���2 !�#�� ���� ������!������#�����!��� �����#�����

�$2�1�*,��/��3�,��2�1�&���3&#�3$�",�"�&/$�$1�!�&1��"%�",��&�"1$*"�32�1�$*&1&� $ ��"��!$**$!$"�&�"�/$*&� ����(��!� &!&#$0� �:$!1& � "#$:!�2 ��*$*��&2� "�,���"�&/$�$1��$"!$'$*&,��2�1�&�&�0$*&2�.$ ����30$��/&#2&#�3$,�"�$.$ $��%�/���$03��� %�&!&� "&��4&2& "���$2&�*�����#�%$2� $ ,#&!& 3���.� "���$2��

N�",��&�"1�����%�,���"�&/#2&2� ,�2��$!$ "�1���� �3#$1�2� "�&/�/�� �&0#$:$�$*,$�&9!2$*& $ ,�$1�,#2&2� $!)��*&'$2� � ��* "�1������!� �&1�B��*�%��#&1-&�$ �",�"�&/�1�!�&1&�& " $"��&4$/&:$*&� ����0�.& 3$� 1&� 1��$"!$'$ "���$2�� ���3&#& �&�$ ,�$*2��3�!& ��0�#�&�� "���$2�� ,��/2��$�$ ��#�/&!�!�"� �&�&� ,���#�4$�$ ,�3�#2-&!2& $ � 1�!&:!$'$,��/��$�$ ��0�#�&��� 0!�-�!2� ,��,���1&����$:!�2 %�",��&�"1�2 ,�#$�$'$ ,�/�!"�/�!�2� 0&�&�&1 ",�*�!��$( ��%&!$0&'$2& $ ��4!�"!$1& 0&��4�!$( 0& %�",��&�"1�,�#$�$1�� ��"��!$**$!$"�&�"�/$*&�

0*�B� $"��&4$/&:& 1�2$ �&��!& ����!�� "���:!2&1& $#$ "&/2��!$1& 1�2$ "� 0&��4�!$ 0&/�B�!2� ,��2�1�& �� "/$( 1��$"!$1& $ ��3&/#2&:& $!)��*&'$2&*��& "� �",�"�&/$�$1�*�!$1&'$2& 1�2& .� �*�%�.$�$ �:$!1�/$� ,����1 $!)��*&'$2&� �/� 0&$!����"$�&!�"��&!�*��&2� �&�$ ,�$*2��3� � ��0�#�&�$*&� & !2$( "�*��& �,���$2�3$�$ � 1&"!$2$*/��0$2&*& ��1"�& $"��&4$/&!2&� �&1�3$ "� �&2 ,��'�" �&0*2�!� ��1"��/&�#&1-&�� /&#2&��%&!$0$�&�$ "&"�&!1� $ $"��&4$/&:1� "�*$!&��� ��!&:!& "���$2& &!&#$0� �:$!1&*��&3$�$"#�43�!�,���"�&/#2�!&���"�&/#2�!&,���"�&/!$'$*&%�",��&�"1$("�1���&$�32&/#2�!&�

0�� �#�� ����)��� !�� �9�����3�����-�

�&1� 3$ "� �,�0!&#$ "& "�&!2�*� $"��&4$/&:$ 3$*��&#$ ,�"2��$�$ !�1�#$1� ,���0�.&��32�1�$/!& �*,$�$2"1& ,��'2�!& 1#2�:!& 2� 0& �/� "���$2�� �&1/& "� ,��'2�!& ,�"�$4��&1� �& "� ,�$*$2�!$ ��%�/&�&2�.&*����& ,�$1�,#2&!2& �0��&1& 7,�2&-!2�!2�* 1�2&,���0�.&$1�2���%&!$0&'$2����3&,�"2��$�$ $1�2�/�"��!&�#�4!$(�"�3&$!���/2�$�&�$8�� "/��3�(/&�!&*����& $!���/2�$�&!2& �0 ,���(��!� ,�$,��*#2�!� 2&"!� "*2��!$'�$!���/2�& 7�,$�!$1&8� ��1���"1� ����%� $ ��"��!&*$!$"�&�"�/&*�%� �#&1-&�$ ,��'�",��'2�!�"�&!2&�&1��&$",$�$/&:$*&��"�&/�"/�2&,$"*&,���-1��1�2&"�,���0�.$*&*�%�,�"#&�$ $ ,�$2� "&*�% �&0%�/��&�

����$2& &!&#$0$�& ,���0�.& 1&1� 3$ "��1#& ��3&� ,��%#�� ���!��&:!�% "�&��"& $1�!1���!�!�"�$ ����B�!�%�&!� �� ,��%#���:�1$/&!�%�:$!1& $!��%�&'$2"1�%,��'�"&0&,�2��$!�%�",��&�"1�%�&!������0�.&3$���3&#���&3$�&�$�"#&!2&2�.$"�!&*�%�.�,�$2��#�%�"�1���"1$(����%&� ,�&/$#�3$ ���3&#�,��/�"�$��"��&1���&�!$( $!���/2�&" /#&�$!$* ��4!�"!$'$*& $ ���%$* "�1���"1$* "���:!2&'$*& 0& "/&1� %�",��&�"1�%�&!��

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 61: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

AF

!���/2�$ " ,���0�.$*& �3$:!� "� !&2��4$� /��*�!"1$ !&20&(�2�/!$2$ $ !&2"1�,#2$ �$�,�"��,1&,�$1�,#2&!2& $!)��*&'$2&����&2�3$�$,�/2��#2$/$�&,��&�1�1�2$ "�",�'$)$:!$0& ����B�!�,���0�.� ���3&#� 3$ �32&/#2$/&�$ "&*�&!�!$*!��

",2�( $!���/2�&�*!�%�*��/$"$ � �&0$!$ �,.��3&/$2�-��!�"�$ �,�&/� $ �*2�-!�"�$$",$�$/&:& � ,�"�&/#2&!2� "#�4�!$( $"��&4$/&:1$( ,$�&!2& �,�&/$ ,���0�.&� �$�&!2& "�!���!�"� "&*�!&:$!2�!$'��,���0�.�� /�. $!&,$�&!2& )��*�#$�&!&1&�($,���0&J-��&1�K/�0&!&0&$!��%�&'$2��� $3���.�,��,$"����4&/$���$*2��$�&1/$(,$�&!2&"� �&0*$-#2&!2& � ,��'$,$�&!$* 1��$"�$*& 2��$!"�/�!�% ��4$-�& $ �1$�&!2� ��%�/$!"1$(,��,��1&��1� 2� �,�&/&,���0�.&!���"�&�!��3&/$2�-��!& $#$ !$2� � "�&!2� 0&*$"#$�$0&1�!"1$ �1/$� 1�2$ "� �&0#$1�2� �� ,�"��2�.�%� �&�& 0&1#2�:&1 �& "� !$-�& !�.�,��*$2�!$�$ ��/&�&!2�* ��4$-�&*�4� 3$�$ !���:!&� ,�$"��&!& ,��'2�!& "$��&'$2��

� �� �� ����)��� !�� ����#�3�����-�

��$,��*!$ 3$ �,$" "�1���& ���3&#� "&"�&/$�$ !& ��*�#2� $!���!�% $"��&4$/&!2&� ����:!�-�$/��!�/$!"1$:#&!'$�,��&'$�,���0�.���,��&'$��3$/�!$��*�B�!&���!$($��*&.$(%�",��&�"1$( "�32�1&�& 1&� $*&���$2&#$ " !���!��& /�#� "� 1��$"!$ $0/��$ $!)��*&'$2&����&/��&0&"�&�$"�$1� ���3&0&��&4$�$ "/�!��,(��!�,��&�1������B�!�*"�1����$� &1� 2�*�%�.�� ,��&�1� 0& ,�2��$!&:!&,���0�.& 1�2& "� ��!�"�!&,��$0/��!2��$0/�0 $ �/�0� ,���&2�� $0�&/!& "��&!&�#&%&!2&� $"��&4$/&!2&� �&0/�2 $ $!�/&'$2�� ���&'$1�2$ "� ��!�"� !& ��#2� �&0��3#2�*�%� ,�$��!$2��$ ,#&!$�&!2� $ ,��/��3$ ,�#$�$1���4$-!�%!&�2�'&!2&�����"�&�&1 "�&�$"�$:1$( ,��&�&1&*�4�,���"�&/#2&�$ �%�&!$:�!2�� $"��&4$/&:1�* ,��'�"�� �� �9�/� 3&0� ,��&�&1& �&1�B�� 3$ ���3&#� 1��$"�$�$ 0&*�B�!&���!��",����3���&�&#2��/&4&!"�$"��&4$/&:1$*&���$2&#$",�*�!��$J���%#�9�$ 2��$!"�/�!�% ��4$-�&K 7�$!%#��&�1����/$�6"8� 1�2$ 3$ ���3&#$ 3$�$ !& �&",�#&%&!2�$"��&4$/&:$*&�

�&��%��$0&'$2& ,���0�.&� 1�2& ,���"�&/#2& /&4&! 1��&1��,$"$/&!2� "�1���&�*�4� "�,��/�"�$ ,��*&�

9 /�"�$ ,��$0/��&C�"#�%� 1�2� ,���0�.� ,��$0/��$C,��4&�

9/�#$:$!$,���0�.&�1�2&"�*2��$3��2�*0&,�"#�!$(�,��*���*�3��2�*,��$09/��!$( ,�%�!& $����

9 "��,!2� $!���!&'$�!&#$0&'$2�� 1�2$ "�*2��$ $0/�0�*� &1�$/!�-.�� $!�0�*"�/�$ $0�&/!$* "��&!$*�#&%&!2$*&� �/��1��

9�&0$!$/���$1&#!�$!��%�&'$2�7�2�#�2�#$,���0�.&�*��4$�&1��&"��"������:�2�!&"/�2��"!�/!�,��$0/��!2�$�&2�*&!2�"��&��-1��$2�#�/�,��$0/��!2�,��9$0/�B&:$*& $#$ 2� '$2�#$ ,��$0/��!$ #&!&' $!��%�$�&!�!��&�,���0�.&S8 $

9 �#�0$ $"��&4$/&!2& $ �&0/�2& 7�&0/$2&2� #$ ,���0�.& /#&"�$�� !�/� ,��$0/���S #&4� #$ � !�/� ��(!�#�%$2� ,��$0/��!2�S8�

Page 62: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

AH

N�",��&�"1�%�&!�*�4�"�1&�&1���$0$�&�$,��*&$!��1"$*&1�2$"�$0�&B�2�!&��4&/9!�2$*�B�!&���!�2�&0$!$�"��&4$/&!2�*"���3��21�*��&2��",����$�$"��%�/&�&2�9.$*3��21&*& $0���%$(��4&/&�����!�"�!&,��"2�1� 9& $�� �9&� !��1"$*�%��1#2�:$/&�$ "#2���.��

9 ��$2��!�"� $ �,"�% ,��$0/��!2� $ !2�0$! ,�/$2�"!$ �&0/�2�

9���&!& /�$2��!�"� !& �&0$!$ "�1���&�

9+��2 0&,�"#�!$1& � "�1�����

9 ���)$�&3$#!�"� ��!�"!� ,�/�&� �#&%&!2&�

9�����1�$/!�"�� 1&� -�� 2����&!&/�$2��!�"�,�/�0&!& "�#�4�!$*1&,$�&#�*��&�!�* "!&%�*� '$2�!�* "$��/$!& $���

9 ",2�-!�"� $0/�0&�

9 ��"�3!$ $!��1"$ 1&� -�� "� ��#&�$/!& /&4!�"� "�1���& $ ",�'$2&#$0&'$2& ��4&/��!,�� �",����3& ��2�#& ����B�!� %�&!� � �1�,!�2 0&,�"#�!�"�$ !& ��4&/!�2�&0$!$ $ � �1�,!�2 ���&!�2 /�$2��!�"�$ !& ��4&/!�2 �&0$!$�

9�&0$!�'$2�!& $ ���-1�/&� ���!& 2���%#&/!$(($,���0&�&3$�!����3&#���9"�%!��$ �&0$!� �!$( !& 2��$!"�/�!$* ��4$-�$*&�

9 0�&/!&"��&!&�#&%&!2& 7��8� 1�2$*%�&!&*&,�"��2� $1�2& 2�!2$(�/&��#&9�$/!& /�#$:$!& � �",����3$ " 1�!1���!�!$*%�&!&*&� ���%$*��4&/&*&�

.��������� �������

���#$*$!&�!& "���1���& "���$2�*��& "� ��)$!$�&�$ !& ,�:��1� $"��&4$/&!2& $*�4��1#2�:$/&�$ "#2���.� �#�*�!���

*���'������#��'� �

9 ,��$0/��$ $C$#$ �"#�%� %�",��&�"1� %�&!��

9 "�%*�!�$ 1#$2�!&�& %�",��&�"1� %�&!��

9 %#&/!$ �$, ,���0�.&�

9 1�&�1$ ,�$1&0 %#&/!$(,���0�.&�

9 ,�/�0&!�"� " ���%$*%�",��&�"1$*%�&!&*& $

9 1�&�1& ,�/$2�"� %�",��&�"1� %�&!��

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 63: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

A=

&� ��#��� �� ������ �� ��) ����'������#��'� �� ���)�� �!� ����"� ��� �!�$� �

9 /�#$:$!& $ /&4!�"� ��",����3$ " ���%$*%�",��&�"1$*%�&!&*&�

9 �&0/�2!$ ���!��/$� /�$2��!�"� $ �,"�% ,��$0/��!2�� 3��2 0&,�"#�!$1&�3��2 �/��1$ $����

9 ��!�&3$#!�"�� �",����3& " ���%$* %�",��&�"1$* %�&!&*& $ �&0/�2*�B�!&���!� ,��",�1�$/��

9 �",����!� ,���!�"�$� $0/�0!$ �",2�(� $0/�0C�/�0� ��$� !& $0/�0!$*��4$-�$*&� $0/�0!& �����$-�&�

9 ��$�+��9& $ ��$� 0&,�"#�!$(��",����3$ " ���%$*��4&/&*&�

9 �&0$!& '$2�!& $ �$)���!'$2&'$2& ,��$0/��&� $!�/&'$2� $ �",2�-!�,�"#�/!�0&*$"#$� ��

9",�"�3!�"�,�$/#&:�!2&$0�&/!$("��&!$(�#&%&!2&$",�"�3!�"�%#�3&#$09&'$2� ,�"#�/!$( &1�$/!�"�$�

�$�$�������#��� �!�

9*�%�.�,���!�"�$2��$!"�/�!�%��4$-�&9��%�/$!"1$,���!'$2&#����B�!�%�",��&�"1� %�&!� � !$2$�

9 �,$" ,���"��2�.$( $!"�$��'$�!&#!$( $ ���%$( ,��*2�!&�

9 /���!�/&!2� �:$!&1& �$( ,��*2�!& $

9 ,��'2�!& ���-1�/&,�$#&%��3� 0& �� %�",��&�"1�%�&!��

1���� ���� �)�% �'� ��!��� !�����"� ��'������#��'� �

9 �/2��$ ,�!��� 7�/2��$ :$*3�!$1&8�

9 �/2��$ ,���&4!2��

9 "���!� $ ,���4&!� %�",��&�"1� %�&!��

9 "��&��%$2& ,���0�.&� "���1���& $ 1�!1���!�!�"� $

9 �#�%&��4&/��

:�#�!�2��� ���!����$�������#��$���!��� ��'������#��'� �

9 0&1#2�:'$ � 1�!1���!�"1�*,�#�4&2� ����B�!� %�",��&�"1� %�&!��

9�:$!'$ :#&!"�/&� � �

9 ,����3� $ '$#2�/$ "��&��-1�% �&0/�2& $

9 ,�$2��#�0$ ,�#$�$1� 0& ,�2��$!� %�",��&�"1� %�&!��

Page 64: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

A;

��$2��#�%� ,�#$�$1� 0& ,�2��$!� %�",��&�"1� %�&!� ���3&#� 3$ ,���"�&/#2&�$ !&"�*$!&�$*&1&1�3$"��"�&!�/$#$,��3#�*$�1�!1���!�!�"�$����B�!�%�&!�$,��!&-#&"��&��-1& �2�-�!2& �$( ,��3#�*&� ��!'�,��&#!$*���#$ ,���"�&/#2&!2& ��0�#�&�&*�%�3$�$ "#2���.$�

7&8��!1���!�!�"�"�1���&$#$"1�,$!�*�4�"������$�$,��*&*���#��������/&�$2&*&!�&� 1�2$ $"�$:� "#2���.� "$#� 1�2� ��2�:� !& ",�"�3!�"� ,���0�.& �&���4&/& $ ,�3�#2-&/& "/�2� !&�2�'&��#2"1� ,���!�"�$�

94�!����2���� �#�� /2��$:$*3�!$1&"&"��2�"�����*�#2!$($#$!&"#$2�B�9!$(:$*3�!$1&�1&�-��"�,�$���!&3�%&�"�/&�1#$*&�"1$�/2��$�"*2�-�&2$ ��*�%�&)$2&� �� �� !&,���!$( :$*3�!$1& 1�2�*��& "�/��$�$ ��4&/&�1&�-��"�,��*��!&$!)�&"���1���&��&0�&B�!�/2�-�$!�1�2�"��"/&2&2�/$-$*�3�&0�/&!2�* �� !&,���!$ $"��&4$/&:1$ 1&,&'$���$�

94�!�������) !���"$*$!�0�*!�,���&4!2��"!&4!&��*&.&1�!1���!'$2&%#&/!$ 2� $0/�� 1�!1���!�"1$(,���!�"�$�

9�1�� �������( ��'� �� ",2�-!�%�&!�"1#�!�"��3#$1�/&!2�"1�,$!&�1�2� ,���,$��3��2!� "���!� $#$ ,�*�.!�%�&!� 1�2� 0&�0/�&� �&1�B��*�%�3$�$ 1�!1���!�!�!&*�B�!&���!�* ��4$-�� 0&(/&#2�2�.$ �&0�&9B�!�2,���&4!2$"1�2�*"�"��:&/&2��&1��!��&�!�1�"1�,$!�,���90�.&*�B�"�3!�*�%� 3$�$ � 2&1�2 1�!1���!'$2$�*�%�� ,�$*2��$'��"��&B$/&�$ � $"��&4$/&!2� $ �&0/�2��

91����'�!�����$�(�+� ���#���� �� ��� �%���� �&(/&#2�2�.$ ��*� -�� "�"���!� %�&!� !&�2�:� !&*�B�!&���!�* ��4$-��� ,���0�.� 1�2� 2�:#&! "1�,$!�*�4��"�/&�$�$ 1�*,&�&�$/!�,���!�"�$���4� "��"����9��:$�$!& "/�2�"!�/!$�2�#�1��% �&�& $�"#�!$�$ "�!& "/�2���3&/#2&:�0& ���%� &1�$/!�"�$�

9��)������4&/&3$ ���3&#& 2&*:$�$��/�#2!�1�#$:$!� "���"�&/&0& �&0/�2��"�3$��� "#�:&2�!&,���!$(:$*3�!$1&� "�/&�&�$ "!&%�0&�!&,��B�!2� $$!�/&'$2� 7"���%&�%�&!$:�!2&�0&-�$�$�1�#$-&� "���%$ "$%��!�"!$ "�&!�&��$$���8 �� �%�&!$:$�$ $0�&/!� "��&�!2� $0*�B� 1�!1���!&�&� �"$%��&�$)�!1'$�!$�&!2� ��4$-!�% "�"�&/& $,��*$'&�$ �&0/�2 #2��"1�%1&,$�&#&�

9 1��2�! ���� �#�:&2!�"� $%�& �#�%� �*!�%$* J,�$:&*& � �",2�(�K,�2��$!$("�1���&��#�:&2!$��%&B&2$�1#2�:�2�J:$"��K $!�/&'$2�� ��(!�9#�-1� "1�1�/� 73�0� ,��*2�!� � ����B�!$* ��(!�#�%$2&*&8� '2�!�/!�-�1�/�� ,��*2�!�� ,�#$�$:1$*,����'$*&� �&��/� $���

9�/�"� ��� ������� ���#��� �������!�%�*�#�$!&'$�!&#!� 1��,��&'$2�*�4�*� "*&��&�$ ,����4�'$*&%�",��&�"1$( "1�,$!&,�2��$!���4&/���!�%&*�B�!2$*& $*&2� J��*&.� 3&0�K� ��&1#� ,��2�:� ",�'$)$:&!J1!�69(�6K ����B�!�%,���0�.& $ %�2� "� !&2/$-� !&,��B�2��

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 65: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

A>

738�,$""��&��-1$(�#�*�!&�&"�1���&*�4�"��3&/$�$,�$*2�!�*�L��&!&#$0&��L�� 2� 1�&�$'& 0& �$2�:$ ����!�"�� �#&3�"����%�.!�"�� ��$2��!2& 7����!%�(�L�&1!�""� �,,����!$�$�" &!� �(��&�"8� ����!�"�$ $ "#&3�"�$ �,$"�2� �&!&-!2�"$��&'$2�� &#$ "� $ ��*�#2 0& 3���.!�"����%�.!�"�$ $ ,�$2��!2� "� "$��&'$2�1�2�3$ "�*�%#���%��$�$�3���.!�"�$� �L��&!&#$0& 2�,�$"��,1�2$ "�:�"���&3$ � "��&��-1�*,#&!$�&!2��

��$*2�� "�1���"1�&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"& $�L��&!&#$0�!&#&0$ "����$#�%�;�

Page 66: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

A@

������� �$����� ��� ������� ����8�

:�������������������4������

�!&#$0& �:$!1& !& �&0$!$ ,���0�.& "&"��2$ "� �� &!&#$0� �:$!1& �&0#$:$�$( ,�#$�$1& !$2� !& ��#�/&!�!� )�!1'$2� ,���0�.&� ��2*����$ &!&#$0$�& "� 2��!� ,���0�.��0$*&2�.$ � �30$� �:$!&1 "/$( ,��*2�!& 1�2� "� ��!�"� !& ,��'�" $!��%�&'$2���1#2�:�2�.$ 0&1�!��&/!� ,��*2�!�� $!"�$��'$�!&#!� ,��*2�!� $ ,��*2�!� !& ��4$-����% ,���0�.&������& "� "&"��2$ �� ,�2��$!&:!�% &!&#$0$�&!2& "/$( %#&/!$( )�!1'$2&,���0�.&��1#2�:�2�.$"��&��%$2��*&�1��$!%�,���&2���$"��$3�'$2��!&3&/��,��$0/��!2��0&-�$�� �1�#$-&� �,�&/#2&!2� �&�!�* "!&%�*� )$!&!'$�&!2� $ �&:�!�/��"�/��

�&1/� "� &!&#$0� �3$:!� ,���0$*&2� !& $!$'$2&�$/� "&*$( �,�&/& ,���0�.&� 1&� �$�"��&��-1�%,#&!$�&!2& $ ,��'�"& ��#�:$/&!2&���� �"$* /�$2��!�"�$ 0& "&*�,���0�.���&1/� "� "���$2� /�#� 1��$"!� $ $#�"��&�$/!� $ � �3�&0�/!� "/�(���!� 2&"!� ,�1&0�2��&",�! $ "#�4�!�"� ,�#$�$1& ����,"1� �!$2� 1�2�*�%���2�'&�$ !& ,���0�.� $*�%�,�1&0&�$1�2�1��&1��,�&/�,���0�.&*��&2�,���0��$1&1�3$ "�0&2&*:$#��"1#&B$9/&!2� $ $"1��$"�$#� ,���!�"�$ 1�2� ,��$0#&0� $0 ,��*2�!& ,��,$"&�

���!�����!�#���� $#2 2� ,$"&!2& "���$2� �:$!1&� ��"�&/#2&!2& ��0�#�&�&� "&"�&!&1& $��#�1&1�2�"#$2����",�"�&/&��&0/�2$#$�3�%&.$/&!2��$*�!0$2� !$2��!��&�"��&��%$2�$",$�$/&!�% ,���0�.&� �!&#$0&*�4� 3$�$ ,��,��2�1� ��%���:!�% ,��2�1�& ,�$#&%��3����$:!�%,���0�.& ����,"1�2 �!$2$� �$�$ '$#2 ��% "#�4�!�%,�"��,1& ,��'2�!� 2�"��

9 3�0&!2�,�$#&%��3�,���0�.&,��*2�!&*&1�2�!&"�&2�,�$3#$4&/&!2�*����,"1�2�!$2$�0&1�!"1�*$,�"#�/!�*�1��4�!2��"/$*��#�/&!�!$*)�!1'$2&*& ,���0�.&�

9�&/&!2� ,�/�&�!� �3&/$2�"�$ �$2�#$*& 1�2& ��!�"� ,��,$"� 1&1� 3$ $*"� ,�*�%#� ,�$ $0�&�$ �2�#��/��!$( ,�#$�$1& �� 1&1�3$ "� ,�*�%#� ,�$,��%�/��$*& � ,�$3#$4&/&!2� !$2$�

9 �/�B$/&!2�:$!2�!$'&"'$#2�*"���1���$�&!2&,�"��,1&�"1#&B$/&!2&$!��9 ��"&� �2�#��/��!�% #�3$�&!2& $ ��2�'&2& !& "&*�,��,$"��

���&! 2� �� 0&�&�&1& ,��2�1�& ��)$!$�&�$ &�%�*�!�� 1�2$ 3$*�%#$ ,�*�.$ ,���0�.��& 3��� ,�$/��*�!� $0�0��� �� ,�$*2�!� ,��,$"& $ �&*�4� ��2�'&�$ !& ��!�-�!2�����B�!$(,��,$"&!&��4&/!�2�&0$!$$!&�&0$!$����,"1��!$2����B��$*�$"��&4$/&!2�*�4� 3$�$ ,�$"��&!� &1� "� &!&#$0$�&!& "$��&'$2& ,���1��!� $ ,�:!� "#�4$�$ 2��!�22��$!�2"/�"$�&��2�,��$0/��!2&&�%�*�!�&'$2"1�%*&���$2&#&0&,���"�&/#2&!2�!�:$2$($!����"&��"!�/!$ 2�0&�&�&1&!&#$�$:&�&�"�&!�/$�$ $"�$!��!&2/2���2&�!$2$*�:$!'$*&�& ��1!&1�! ��%& $"��&4$/&:1$ �$**�4� "��2�#�/&�$ � #�3$�&!2� 0& ,���0�.��

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 67: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

AA

���� ������������

����$2$� "���1���$�&!2� &!&#$0�*�4� "� �3&/$�$ !& �/& !&:$!&�

9����������#�����4��� ����$2& "� "���1���$�& ,��*& �&0#$:$�$* ,����:2$*&,�#$�$1&� 9&7,�#$�$1&��4$-!�%!&�2�'&!2&���%�/$!"1&,�#$�$1&�,�#$�$1&0&-�$���1�#$-& $ �&1��&#2�8�

9� ����� �� #��!�������$�(�� �/�* "#�:&2�� "���$2& "� "���1���$�& ,��*&�&0#$:$�$*)�!1'$2&*&,���0�.&7,��$0/��!2&�"��&��%$2&�&0/�2&�/&!2"1$��!�9"$� �,�&/#2&!2� 1/&#$����*� )$!&!'$2��*&�1��$!% $ ,���&2&� "�"�&/�,�&/#2&!2&#2��"1$*,���!'$2&#�*� ��%&!$0&'$2& ,���0�.&� #�%$"�$1& $���8�

1;*0�� ���$������'2�!&,���0�.&*�4�"#$2��$�$"���1�����L��&!&#$0���L��&!&#$0&2� ,�$1#&�!&*����& 0& &!&#$0��:$!1&!& �&0$!$ ,���0�.& 2�� "� ,���!�"�$� "#&3�"�$�*�%�.!�"�$ $ ,�$2��!2� 1�2� "�/&�&2� $",$�&!$,��,$"$ �&1�B�� /&4!$ �#�*�!�$ "��&��%$2�,���0�.&��&1&/"�,�$"��,*�4�,�$*$2�!$�$��&0%�/��$*&",���"�&/!$'$*&,���0�.&�!� ���3& ,�$,&0$�$ �& ,$�&!2& 3��� "��:�!& �&1� �& ,�*�%!� &!&#$�$:&�$*&�����$�$:��$�$ �L�� �#�*�!�& /�0&!& 0& ,�$#&%��3� ,���0�.& "�&!�&��$*& ����,"1� �!$2��

*'� �2��� !�����'�� �$���� �-������ ���,$"$� �:$!&1 1�2$( /&#2& $",$�&�$�*�%�,�$,&�&�$ �&0!$*,�#$�$1&*&� 9&� 1&� -�� "� ��4$-!�!&�2�'&!2���,�&/#2&!2� #2��"1$*,���!'$2&#�*�"�&!�&��$$��� ,��,$"�,��#�4!�$",$�$/&!2��1#2�:�!$"�"/$�!$,��,$"$1�2$"��,&2�!&"!&%�0&(/&#2�2�.$ $!��%�&'$2$��4&/��1�2�2"�,���0�.�!&#&0$�� $ 1�2$ $*&2� $0/2�"�&!�:$!&1 !& $",$�$/&!� ,���0�.��

*�!��!��� !���2� �#�� ���$� �-� $�� ����#�� � ��'���!�� �&1� 3$ "� ,�"�$%#$ ��3�$��0�#�&�$� $"��&4$/&!2�*��& 3$�$ �"*2���!� !& ,��,$"� ,��*&��&!� � 1�!��1"������,"1$( $!��%�&'$2& $*��&� %�2� %�� 2�*�%�.�� 3$�$ ��/�2�!����:$!1& ��&!0$'$2�!&��4$-!�%�",��&�"�/���:$!1&0&1�!"1$(�3/�0&$��4$-!$(,�$�$"&1&1�2$"�!���!�"�!& ����,"1� $!��%�&'$2��

42� �����#��"��� !������!�% ���������� !���&0%�/��$1&�$�1�,!�$"��&4$/&!2�*��&2�3$�$ "���1���$�&!$ �&1��& "� ,$�&!2& /�0&!& 0&�:$!1��"1#&B$/&!2&!&B�� 4&�$-�� $�&1� 2�*�%�.�� �& "� ��/�2� �� ,$�&!2& /�0&!$( 0& �,.�!$��*2��� 1�2� ,���0�.����3&,���0��$ 1&1�3$ �",2�-!�,�"#�/&#��!�/�*,�"#�/!�*�1��4�!2��

Page 68: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

A?

��4�#2!� 2� �&0�/�2$�$ "#2���.& �/& ,�2*&�

90�&/!$%�",��&�"1$�:$!'$�1�2$"�,�"#2��$'&�"1#&B$/&!2&���%�"�,��$2�#$�$!&�

9 !�/� ���-1�/��"1#&B$/&!2& $ !&�%#��&!2& ,��/��3� $

9 ,���(��!� ���-1�/� /�0&!� 0& &1�$/!�"�$ 1�2� "� �1$�&2��

9��$0�&/!$ %�",��&�"1$ �:$!'$� 1�2$ "� ,�"#2��$'& 0&1�!��&/"�/& $#$ ,�#$�$1&,�/�0&!$("� 9�*��3#$1�!�/$(,�"#�/!$(,�$#$1&�,��*2�!&'$2�!&�!�/�%"&"�&/& $ ,�!&-&!2& 1�!1���!&�&� ,��*2�!� �3�2*& ,��$0/��!2� $ ,���&2��,��*2�!�0�*#2�!&1�2�2��"*2���!&,���&2&�,��*2�!�*&�1��$!-1$(1&!&#&$ �&1� �&#2�� 0/�� !�$0�&/!$( �:$!&1& 2� ��4$-��� 1�2� !��$ $0&0�/� $ "�&/#2&,�$�$"&1 !& ,���0�.��

��*&���$2&#!$�:$!'$�1&�-��"� �$0$'$ $!��!�/:$/�1��$"�$� �&1�B��"�*��&2��0��$��30$� ,�$ $0�&�$ &!&#$0��

3��������"��0�������������������������

�&2�$,,��2�1�&,��/��$"��1��$"�,���0�.&��1�,$!&1�2�:$!$!�1�#$1�",�'$2&#$0$�&!$(&!&#$�$:&�& "&"�&/#2& $0/2�-.� $#$ "���$2�� ���*�#2�!� !& ,�$,��*!�* $"��&4$/&!2�"���:!�% -�$/&� �&0%�/��$*&� ,���0�.$*& �� ��1�*�!�$*&,���0�.&�

�&*& ,��'����& ,��'2�!� �3�(/&.& "#2���.� �#�*�!���

9 $03�� ,���0�.& 1�2� .� "� $",$�&�$ $ $03�� $"��&4$/&:1� �1$,��

9 ,�$,��*!� $"��&4$/&!2��

9 ,�$1�,#2&!2� $!)��*&'$2& � ,���0�.��

9 "&"�&/#2&!2� "���$2� �:$!1& $

9 ,���"�&/#2&!2� ��0�#�&�&�

�&1� 2� ,�$2� ",�*�!���� &!&#$0& "�*�4� "���1���$�&�$ ,��*& ,����:2$*& ,�#$�$1�����,"1� �!$2� $#$ ,��*& )�!1'$2&*& ,���0�.&� ���%& "�*�%�.!�"� ,�$*2�!2�2�*!�%� :�-.� 2�� �&2� 2&"!$2� "#$1� � �:$!'$*& $ 1��$"!$2& 2� ,���0�.� 2�� �:$!1�1&��%��$0$�& ,��*& )�!1'$2&*& ,���0�.&� �!&#$�$:1$ �&� $ "���$2& �:$!1&*�%� "�"���1���$�&�$ ,��*& )�!1'$2&*&,���0�.& 1&� -�� "��

9 "��&��%$2&�

9*&�1��$!%�

N#&/!�*�����&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&

Page 69: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

AG

9 ,���&2&�

9 ,��$0/��!2&�

9 �,�&/#2&!2� �&�!�* "!&%�* $

9 0&-�$�& �1�#$-&�

+���.$ �& 2� &!&#$0& �:$!1& !& �&0$!$ ,���0�.&*����& 1�2�* "� "#�4$ $"1#2�:$/�,�$/&�!$"�1������/�*"�,�$��:!$1�!��32&-!2&/&�!&1�,����3!�1&��"�&#�*��������$*2�� &!&#$0� �:$!1&!& �&0$!$ ,���0�.& �&! 2� � ��$#�%�>�

Page 70: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

A<

�&1#2�:&1(

Page 71: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

?F

Page 72: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

?H

�&4!�"� &!&#$0� �:$!1&�/�B�!2& ,��,$"& ���,�3#$'$I�/&�"1�2 !&��:$�� 2� /�#$1&"&�&� !&1�!,��,$"$/&!2&�,��&0�*&� "�&3$#$0&'$2$ $ ,�$���4$/&!2����H� "$2�:!2&

=FF=� %��$!�� 1&�& "��,&!& "!&%���$/��*�!$ ",��&0�*�I�/&�"1&,�"�&2� 0&1�!"1$�3/�0!&,�:��$$",�!2&/&�$�����3���%&�,��&0�*&���"���!�"$!&"#�3��&!,����1��3&� !& ��#�/&!�!� �����3� � ,��*��� $ '&�$!"1�2 "��&�!2$ �� !& :#&!1� ?F� $ ?H����9&���4$-!�*!&�2�'&!2�$���%$*%�",��&�"�/�!$*�����3&*&��$!��#�1��&#!�*�$!��"��$2"1�* $ ��%�/&:1�* /#&"!$-�/�� ���/��3& �����&3& ��$/��*�!�% ",��&0�*&�1&� $'$2�#�%&���9&�0&(�$2�/&�.�/�#$1�,��*2�!��0&1�!��&/!�*�1/$��I�/&�"1��& �� .� $0�&/!� �2�#�/&�$ !& %�",��&�"�/�� �� .� ,��*2�!� ��!$2��$ %�",��&�"�/�!��)$!&!'$2"1�� ,�#$�$:1�� ,�&/!� $ "�'$2&#!� �:$!1� 1�2� ���3& &!&#$0$�&�$ $ ,��'$2�!$�$1&1�3$,��'�" $!��%�&'$2�"����,"1�*�!$2�*3$��2�#��/��&! $ -��3�03�#!$2$��/�(&2��/�%&,�$��:!$1&�,�0!&�$�!�1�2$��!�"���#�1��I�/&�"1�2"'$#2�/$*&$*����&*&&!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& 1&� $ "*�����* 1�2& "� ,�$*2�!2�2� � ,��'2�!$3���.$( �:$!&1& �/�B�!2&������9&�

�!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"& ���3& ,��/��$�$ ,�"��,!�� ,�/�2 )&0$ ���3&,��%#��&�$"/�,��,$"�1�2�/&#2&�/�"�$$,��/�"�$�0&1�!"1�*�1/$��,�2��$!���4&/�1&1� 3$ "� $0&3�&#$ �!$ :$2& .� ,��/��3& $*&�$ !&2�03$#2!$2� !�%&�$/!� ,�"#2��$'� 0&�&0!� �1�!�*"1� $ "�'$2&#!� "1�,$!�� �� "� "/�(� !&2:�-.� ,�$*2�!2�2�*����&(��$0�!�&#!� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&� ���%& )&0& &!&#$0� ,��/��$ "� !&��*�#2� ��0�#�&�& (��$0�!�&#!� &!&#$0� 1�2& $0�/&2& !&2,��3#�*&�$:!$2� �$2�#�/�0&1�!��&/"�/&��& ��* "� "��,!2�&!&#$0&�:$!1&*�4��"������:$�$ "&*�!& 2��!���"�3$��,��3#�*&�$:!�"*2��!$'�$#$!&"�1���1�2$.�3$�$!&2��4�,�%�B�!,��*2�!&*&� 0&1�!��&/!�* "�"�&/� ,�2��$!� ��4&/��

���/��3& &!&#$0� �:$!1& ��3$� .� ,�&/$ 0!&:&2 !&1�! -����#�1& �#&�� ��,�3#$1�I�/&�"1� �*2��&*& � ,�"��,1� �"1#&B$/&!2& 0&1�!��&/"�/& ��,�3#$1�I�/&�"1� "������������ ������9�*���!�"�!&H<�"�,!2&=FFH�%��$!��0&4$/$�,�&1"$����*&:#&!1� H� ����#�1� J�$2�#& ��4&/!� �,�&/�� � ,�$,��*$ ,�$2��#�%& 7!&'��&8 ,��,$"&�1�2$* "� �"1#&B�2� 0&1�!��&/"�/���,�3#$1�I�/&�"1� "������������ ������9�*��3&/�0!& "� ,�,�!$�$ 02&/� � �"1#&B�!�"�$ 7!&'��&8 ,�$2��#�%& ,��,$"& " ����������� ������9�*$$0�&�$�$ ",����!$,�$1&0,����&�&!2&�����3$,��,$"&K���1#&�!���*�� :#&!&1 =� "�&/&1 =� $"����#�1� ��/�B�2� �& "� J"&*� �!&2 7!&'��8 ,�$2��#�%,��,$"& 1�2$* "��"1#&B�2� 0&1�!��&/"�/�� 1�2$ ,�&�$ ,��/�B�!& 02&/&��"1#&B�!�"�$7!&'��&8 ,�$2��#�%& ,��,$"& " ������� ����� ������9�* $ ",����!$ ,�$1&0,����&�&!2& �����3$ ,��,$"&�*�4� �,��$�$ � �&#2!2$ 0&1�!��&/!$ ,�"��,&1K� �1� 2�

�&1#2�:&1(

�&1#2�:&1

Page 73: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

?=

7!&'��8,�$2��#�%,��,$"&�2�#�*$:!��"1#&B�!���!�"!�!��"1#&B�!03�%%�",��&�"1$(�&0#�%&� 7!&'��8 ,�$2��#�% ,��,$"&*��&� .� ,�&�$�$ &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&!&��*�#2�1�2�.�"�/$�2��$1��$"�$��!�"!����-1�/$�/�B�!2&,��*&��&!�%,��,$"&��& ��*�#2� ���-1�/& �"�&!�/#2�!$( &!&#$0�*�:$!1& ,��*& �&1#2�:1� �#&�� �I 3��A;= �� H@� /�#2&:� =FFH� %��$!�� J,���#&%&!2�*�4�3$�!$( ,�$/��*�!$( ��"��,&!2&�� ����,"1$(,�&/!$(!��*$*�4� 1&� $0!$*1����3�$�$ "&*��#&�&�IK���#�1�*�$0*2�!&*&",�*�!�����#�1��#&���I;; ��"��!&.�*$!$"�&�"�/&�,�$,��*$7!&'��&8,�$2��#�%& ,��,$"& 3$�$ �3/�0!& $0�&B$/&�$ &!&#$0� �:$!1& � "#�:&2� �2�#�*$:!��"1#&B�!�"�$� ��!�"!� !��"1#&B�!�"�$� "������9�*�� H� ,��"$!'& =FFH�

������#�-1$ ,�$��:!$1 0& $0�&�� &!&#$0� �:$!1&�/�B�!2& ,��,$"& ���3&�3$ ,�"#�4$�$1&� �"!�/& 0& $0�&�� &!&#$0� �:$!1& "���:!2&'$*& $0 ,�2��$!$( ,����:2&� 1&� $"#�43�!$'$*& 0&,�"#�!$*� ��4&/!�2 �,�&/$�

;=�&1#2�:'$�#&����,�3#$1�I�/&�"1��0$0/2�-.����"&�&-!2�*�$2�1�,��%�/��&��,��&0�*��"�&3$#$0&'$2$$,�$���4$/&!2�"����,"1�*�!$2�*�H@�/�#2&:�=FFH�;;��#�1&�$0*2�!&*&��#�1��*2��&*&�,�"��,1��"1#&B$/&!2&0&1�!��&/"�/&��,�3#$1�I�/&�"1�"������������ ������9�*�HG�#$"��,&�&=FFH�

Page 74: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

?;

�$���&���&6

Page 75: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

?>

Page 76: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

?@

.�4��������0���

1��$������������$���!�� �����)��� !�� �$��"������#�-�$�!�� ���� �� !�-���-��)���2�� ���� ��3�����#��<����#�� =<� #$"��,&�& =FFH�(��,�CC666�*�$�(�C��6!#�&�CC=FFHCHFC=;C���R'2�#�/$�$R��1"�H���'

����,"1& 1�*$"$2&� �$�!�%��!�&�����!���� �$���������� $��%��#���'�������3�����#��<����#�����1��$������ �������$���!�� �� ���)��� !�+ �� 7=FFF8 ;HH )$!&#� =>�"/$3!2& =FFF�

���%�&* �&�& �#&���I 0& �&0��3#2� =FFF9=FF>� (��,�CC666�/#&�&�(�C#$!�(�*#U>�@

;�����������

+�!9N��&���� ������,������� �6� ���+��������+����-����� ��'������������ � *����� ��������� ����� �N����� ��

+$!!$!%� ���3�'�����=� ������,�������,� ��������� ��� �-��<� '��� �/� ����=��� � ����=�� ��0�����1���=������ � � �-�� ����>�#������& �>�<�>�9� ��� ��� �!���� �(� ��3#$' ��#$'5 !$�� #$"��,&� H<<A�� (��,�CC666��$$%$1�%����C�"&1�!!&�C*"$C3�!%��&�(�*#

����,�&! �**$""$�!Q" '�**�!$'&�$�!�?� �-��#� '� �-������������ ������������� � ����=+� @�� ���������A@@BC� ?� �-��#� '+� ������ ����� � ��� � � � ������ � ,��������� ������ �����,������ ���������,��-������� HA� ��&/!2& H<<?�(��,�CC666�3�!'(*&�1$!%9$!9����,��'�*

������� 7���8�+�!$)���������$*�������$""���� J�$��&�$�!�!&#5"$"�) �(��#&"�$'+&"$'�&���$&# +�"$!�"" �$!� �) +��"�� (�* �� ��%&��$!% �(� � �''�""$�! ���%�&*�)�(�I�!%&�$&! !��"��5K �I�!%&�$&! �!"�#�$!% &!���"�&�'( )�� !��"��$&#�'�!�*$'" ���� +��$*,�-�&� "�,&!2 H<<?� "��� H9GH�

����� �� $ ��"�#%5��� ���3�'�����=� ������, ��=������� �-�� � �������� ���� �-�� ��>5����'����������� � ������-�� �� ���>� �$#!$�"� "/$3&!2 =FFF�

����� ��� ���$��)� �� ��1-$.� ���, ���$���2� #�����"� !�����#�����$�� ��#�� �� � ��5�+DEFGEF�������-����#�������������!�����2�!����#��"��� !����- �2#�-�������4��������!�#�� �&%��3 9 +��$*,�-�&� "/$3&!2 =FFH� (��,�CC666�*�$�(�C

�$���&���&6

�$���&���&

Page 77: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

?A

�#&�&��,�3#$1�I�/&�"1�� ��� 0& ����,"1� $!��%�&'$2�� �#&! &1�$/!�"�$ 0& ����,"1�$!��%�&'$2�� �&%��3� H<<<�

I��!�"!$�*$�I&!!�V �$!����"� ��11&� ��'$�9�'�!�*$' �������������� �1� '��/�#�� � ����-�� �� ����� �����/��-�����'=�/� ���+ �$"'�""$�! ,&,����� ?>A�

I��!�"!$�*$ 9 �&**$ 9 W#& 9�!��$#&�,��� ��'�����9� �� ��H�0-��9��������9� ��-� �������� ����+ HH;�I�#"$!1$� H<<A�

/��-�����'�����'������ �3�'�����=� ������,������� �+������ ������������ ���-��8��� �� ����� �-��3���������� ���-�� ��+ �$#!$�"� =FFF�

�� ��3������ ����� ���� �-����� ������� �-��*����� � ����� '� �-��I�����=���8��� �� ��3�'������ � �� �CN�7<@8<@

�� �3���� ����-��#����� ���3�'�����=�������� �/�#� '� �� �� H<<@�

�� ��3�'�����=� ������,������� �6�?������������� � �*������� ����+ H<<?�

�� �9�N��� ����� '� �����=� � ����� ��� �-��'-� ������,������� �� �N��,&,����� ;H� =FFH�

��/�9�&�($�"�!� ����,�&! !��"��$&# �*,��$�$/�!�""� ���9��,��� ;@C<>� ���� H<<>�

�&*&��4$2&���� ��&!$:$.�����$1$.�N��<����#�� ���46���%#���� ��#������ � ��'���!������&%��3� =FFF�

�&*&��4$2&� �� 7,�$��8�8������#�����#�� � ��'�� !��<����#�����46�3�$������� �/*�0��1,�#� ��� ��!�� �&%��3� H;9H>� "����!�%&H<<A� ��� �&%��3 9 ������+��P�##�"� H<<?�

��#/�##9�&!�#��� �������,��� ��'��1>��� � ���"���"� ���'1(�#*� H<<H�

��1&�"1$� ����&5(�6���� ������,������� ��� ������� � � ��'���� ������=+��""�P ����,�&! !"�$�����L��1$!% ,&,����� ;G� =FFF�

Page 78: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

??

��$#�0$,

Page 79: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

?G

Page 80: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

?<

2�������������������$����

��$*2���,$�!$1&0&(��$0�!�&#!�&!&#$0��:$!1&"&"�&/#2�!�%�"1#�,�,��2�1�&�$!$"�&�"�/&0&����,"1�$!��%�&'$2�J�!&#$0&�:$!1&�/�B�!2&,��,$"& � 9&J

��������$��������%���� �������0������&-7�

7�8 �&4��&1 $ ,��,���1� &!&#$0� �:$!1& �/�B�!2& �*2��!$'� 0& !$"1$!&,�!7��6��#�&%��$��'�$/�9?;C=;C�� 8!&(�/&�"1�%�",��&�"�/�

7+8 ��$*2�� ,��"2��!$1& 0& �&0%�/��� " ,���"�&/!$'$*& ,���0�.&1��$-��!�%,�$$0�&�$&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&���!&(�/&�"1�%�",�9�&�"�/�

.����������������$����

7�8 ��$*2�� ,��"2��!$1& 0& �&0%�/��� " ,���"�&/!$'$*& ,���0�.&1��$-��!$(� "1#�,�,��2�1�& J����-1& &!&#$0$ ���-�/�!�9%�",��&�"1�&!&#$0� �:$!1& � �$�/$K

7+8��$*2���L��&!&#$0��"���$2$�"�1���"1�21�!1���!�!�"�$#$�/&!9"1� -�*&�"1� $ "���!$( $!��"��$2&

��������$��������������� ����8�

��$*2�� &!&#$0� �:$!1&�/�B�!2& ,��,$"& � 9&!& �/��!$'� 1�*$2"1$(,��$0/��&+��"�� (�* ���&B&�"1�2

��������$���������4���0��;&:<7�

��$#�0$,

��$#�0$

Page 81: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

GF

2����������� ������� �$����

!��0���� ����������/�������������������$��������������������� �� ������������������������� �������������=��������$��������%���� �� ����&-7�=

�&0$/ "*2��!$'� 7$#$ "1�,$!� "*2��!$'&8 0& 1�2� "� �,$�!$1 $",�!2&/&�

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

H��&1&/.��:$!&1!&(�/&�"1�%�",��&�"�/��,��*&/&-�**$-#2�!2��$*&�$"*2��!$'&$#$ "1�,$!& "*2��!$'& 7*�4��� $0&3�&�$ /$-� �� 2��!�%��%�/��&8S

&8 ,�0$�$/&!

38 !�%&�$/&!

'8 !�.� $*&�$ !$1&1&/�:$!&1

=��1� 2���%�/��!&,�/�,$�&!2�3$�= ��������>�

&8�����$��$�,$-$���-��2����&#2!$2�*�%�.��%�",��&�"1�$���-�/�!�"1�,$!�7!,��,�"#�/!$ "�1����*&#& $ "���!2&,���0�.&�,����-&:$��/�0!$'$� $0/�0!$'$$���81�2�.��"2��$�$,�0$�$/!��:$!1�$�32&"!$��!&1�2$.�"�!&:$!�$�:$!'$�"2��$�$�

38�:�1�2��� #$ �& .� "� �$ ,�0$�$/!$ �:$!'$ �"2�.&�$�

3�H� 1�&�1���:!� 7�� 2��!�%��$!���,��/��3� "*2��!$'�8

3�=� ��%���:!� 7!&1�!%��$!��&!&��,��/��3� "*2��!$'�8

3�;� !� 0!&*

;��1� 2���%�/��!&,�/�,$�&!2�3$�=��������>�

&8�����$�� $�,$-$��� -�� 2����&#2!$2�*�%�.��%�",��&�"1� $ "�'$2&#!� "1�,$!�7!,��,�"#�/!$ "�1����*&#& $ "���!2&,���0�.&�,����-&:$��/�0!$'$� $0/�0!$'$$���8 1�2� .� �"2��$�$ !�%&�$/!��:$!1� $ �32&"!$�� 1&1� .� "� �!$ �"2��$�$�

Page 82: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

GH

38�:�1�2��� #$ �& .� "� �$ !�%&�$/!$ �:$!'$ �"2�.&�$�

3�H� 1�&�1���:!� 7�� 2��!�%��$!���,��/��3� "*2��!$'�8

3�=� ��%���:!� 7!&1�!%��$!��&!&��,��/��3� "*2��!$'�8

3�;� !� 0!&*

>�I�.� #$ ,�$*2�!& "*2��!$'� $#$ "1�,$!� "*2��!$'& $*&�$ �:$!&1 !&�

&8 ,�/�.&!2� 0&,�"#�!�"�$

38 �#&%&!2&

'8 1�!1���!�"1$ ,�#�4&2 ,���0�.&

�8 ��/&�&!2� !�/$( ,���0�.&

�8 !�-�����%� 7-��8

@��1� "�� ��%�/��$#$ ,��/��!�!&3$#� 1�2� ��%���!&/���!$(,��,$�&!2&�

&8 �,$-$�� �� �:$!1� -�� 2� ���&#2!$2�*�%�.�

38�����$��(�.� #$ �$ �:$!'$ 3$�$ 1�!'�!��$�&!$ � ,�2��$!$* ��%$2&*& $ &1��&��1�2$*&S

'8�����$��(�.� #$ ���:$!1�/$-��"2��$�$,�2��$!����-�/�!�"1�,$!� $&1��&� 1�2� "� �� "1�,$!�S

A���1�2$( "����%&!$0&'$2&,���&4$#$ "&/2�� $ 1&1/$ "�3$#$ !2$(�/$ "�&/�/$ � "*2��!$'$��!�"!� "1�,$!$ "*2��!$'& � 1�2$*& 2� �$2�:S

��$#�0$

Page 83: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

G=

��#$*� /&" �& �'$2�!$�� 2&:$!� �:$!1& !&/���!�% ,��,$"& 0&�1��4$/&!2�* 3��2�/&��;7/�#�2&1�:$!&18��F7!$1&1&/�:$!&18�,��*&�#�*�!�$*&!&/���!$*&��&3#$'$�

- ������ �� �� ����?��

*� $ ,�#�4&2� RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

"�&!�/&� RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

��2�#� RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

+��2 ��#�)�!&� RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

�9*&$#� RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

�&��*� RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

H

=

;

>

@

A

?

G

<

HF

HH

H=

H;

H>

H@

@�0����

+��2 0&,�"#�!$( � 0&(/&.�!�* "�1����

+��2 0&(/&.�!$( �/��1$

���*2�!�� ,����:2� ���,��&

���*2�!�� ,����:2� $0/�0&

"1#&B$/&!2� 0&1�!&

�����3& 0& �"!$/&!2�*!�/$( �"�&!�/&

�����3& 0& ����%&!$0&'$2�*$!"�$��'$�!&#!� "���1����

�����3&0&$0�3�&03�*��4&/!$( "#�43�!$1&

��-1�.� ��(!$:1� ,�$#&%��3�

����"�&�&1 0!&!2& $ $"1�"�/&

�&1� 2&/!�"� �,&4& �:$!1�!&/���!�*2���

���-1�/$ 0& $!��"��$2��'2�#$!$

���-1�/$0&*&#&,���0�.&

���-1�/$ 0&,���&:�!�#&��

���-1�/$0&,����-&:�

��������$����

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

���� ����$����

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

��������

�$����

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

����$����

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

Page 84: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

G;

������� �$����� ���%���� ������ �0������ &-7�

A�B�.�4������ � ������������$��������%����.0����������������� ��A��C�������<�������7�()?�)?&&:B����/����������� ��������)*

:�#� �#�� �� � �������� �� �� ����#���!�� �� !�-������2� �#�����!�����

"1#&B$/&!2� !��*$� ��(!$:1$( ,��,$"& $ "�"�&/& ,��/�B$/&!2& !��,(��!� 2� 0&)�!1'$�!$�&!2� "�/��*�!$( %�",��&�"�&/& $ 2��&! 2� �� !&2/&4!$2$( $!"���*�!&�& 0&"�/&�&!2� 2��$!"�/�!�%& ����,"1�% ��4$-�&� ��(!$:1$ ,��,$"$*�%�,�/�.&�$ 2��$!$:!����-1�/� ,��$0/��!2�� ,�$2�/�0& $ ��%�/$!� $ �&1� ",��&/&�$*�B�!&���!� ��%�/$!�����*�� ��(!$:1$ ,��,$"$ $ "�"�&/$ ,��/�B$/&!2& "*&��&2� "� ��(!$:1$* ,��,��1&*&��%�/$!$�

�*2��!$'&0&!$"1$!&,�!?;C=;C�� 7��6��#�&%��$��'�$/�9���8��)$!$�&����B�!���&!",&��!�!� $ �,.�,�$(/&.�!� �"1#&B�!� "���1���� 0& �!� ��(!$:1� ,��,$"� $,��/��3�!� $!"�$��'$2� 1�2� ��%�#$�&2� �'2�!� "�1#&�!�"�$ �#�1��$:!� �,��*� !$"1�%!&,�!&�,�2��$!$*��4&/&*&����"��0�*#2&*&� 9&,�$*2�!2�2�/�./$-����/&��"��#2�.&� $#2 2� ���9& �*�%�.$�$ "#�3��&! ,����1 �#�1��$:!� �,��*� �!��&�����B�!$( !&,�!"1$( %�&!$'&;@ �� !2�0$!� 1��$-��!2��

$#2 2�*2��� "#2���.$�

9 �1$!��$ ,��,$"� 1�2$ "� ��!�"�!& �3/�0� ,��/�B$/&!2& �#�1��$:!� �,��*�1�2&"�"�&/#2&!&(�/&�"1���4$-����1#2�:�2�.$��*&.� $�/�0!�,��$0/�����

9�/�"�$!�/�,�"��,1� 0&�'2�!� "�1#&�!�"�$ " $0*$2�!2�!$* "$%��!�"!$*0&(9�2�/$*& 0& �#�1��$:!��,��*�!& 1�2� "� ,��,$" ��!�"$

��"���)��*�*��&2�,��/�"�$2��"���%�",��&�"1�%$!����"&0&��4&/�$0&��-��"��,��&0�*�*� "�&3$#$0&'$2$ $ ,�$���4$/&!2� 7:#&!&1 ?;�8I�/&�"1& �3/�0&#& �"1#&�$�$"/�2���(!$:1�0&1�!��&/"�/�"&0&1�!��&/"�/�*� 9&!&21&"!$2����1�-�"�%��$!&��,�:��1&,�$*2�!��,��&0�*&7:#&!&1@�8� �",����3$"&0�*#2&*&1&!�$�&�1$!2&*&0&,�$1#2�:�!2� � �I�/&�"1& $*&*!�%� /$-� /��*�!& 0&�/�B�!2� �$( ,��*2�!&,&"� "��%& !� ,�"�&/#2& ,$�&!2� ,�$2�#&0!�% �&0��3#2&�

/�B�!2����9&$*&"*$"#&2��$!�&1�"�,�$(/&�$1&�"&"�&/!$�$���)��*�(�/&�"1�%&��(!$:1�% 0&1�!��&/"�/& $ ,�&��.�%,��'�"& $0%�&�!2� $!"�$��'$2&� �& "�*2��&*�4���*&:$�$ "&*� � -$��* 1�!��1"�� $0*2�!� '2�#�1�,!�% ��(!$:1�% 0&1�!��&/"�/& $$!"�$��'$2& !&�#�4!$( 0& !2�%�/� ,��/��3���&1�! �"1#&B$/&!2& " $!"�$��'$�!&#!$**���#�*� 9&�

;>�!&#$0�"�$0�&�$#$������������7 �!"�#�$!%&!���"�&�'()��!��"��$&#�'�!�*$'"�+��$*,�-�&8��*��/�!&���$��)$*����!$��1-$.��$!$"�&�"�/�0&����,"1�$!��%�&'$2������$2&2���"��,!&!&!���!��"��&!$'$�$!$"�&�"�/&0&����,"1�$!��%�&'$2��(��,�CC666�*�$�(�C�;@�*2��!$'&"�,�$*2�!2�2�!&"/��#�1��$:!��,��*�,���/$B�!�0&�&��!&0$/!$*$0*2�!$:!$*!&,�!$*&$0*�B�@F$HFFF�$$"��"*2��!$*!&,�!$*&?@$H@FF��

��$#�0$

Page 85: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

G>

9 !��*$0&'$2& /$-� !�.� 3$�$ � ��4&/!�2 !&�#�4!�"�$� &

9 ,��/�B$/&!2� .� 3$�$ $!"�$��'$�!&#!� ��$2�#2�!� �� !��*$0&'$2��

��"��2� ��$ $!"�$��'$�!&#!&!&:$!& 0&-�$�� ��4$-�& ��!�"$%��!$( �#�1��$:!$( ,��$0/��&1�2� !& ��4$-�� "�&/#2&2� !���%�/��!& ,���0�.&� �� "�� '&�$!&� �/#&-��!$ #&3��&���$2$$ ��4&/!$ $!",�1���&� 7�$2�#� 0&��4�!� 0&!&�0�� !&� ��4$-��*8� �&-�$�& 1�2� ,��4&2��/#&-��!$#&3��&���$2$"$%��!�.��"#&32��$"*&!2�!2�*!2$(�/$(�/#&"�$�"#$2���1$�&!2&�3/�0!�% ,�!�/!�% ,��/�B$/&!2& �/�0!$( ,��$0/��&�����%�/��!& ,���0�.&*�%#&3$ $"1��$"�$�$ �&1&/�&0/�2"$��&'$2��1&�-��"���%��$#�����%$*��4&/&*&��,&"!�"�0& "$%��!�"�� 1�2& 3$ "�*�%#& ,�2&/$�$� ���3&#� 3$ "*&!2$�$�

9!&��1!&B�2�.$�/#&"�$1�2�"��/#&-��!$ #&3��&���$2$ $0%�3$#$�"!$/&!2�*�$2�#&0&��4�!$( 0& !&�0�� !&� ��4$-��*M

9 !&��1!&B�2�.$ %�3$�&1 �/#&"�$ �/#&-��!$( #&3��&���$2& �&0/$2&!2�* !2$(�/�$!)�&"���1���� $ "���:!�"�$M

9 ,�3�#2-&/&2�.$ "��&�!2� ",�*�!��$( $!"�$��'$2&�

�&0/�2 $!"�$��'$2& 0&��4�!$( 0&�

9 !&�0�� !&� ��4$-��*�

9 !��*$0&'$2� $

9 $0�&/&!2� $02&/& � "�1#&�!�"�$

0&(�$2�/&� .� 0!&�!� ��4&/!� ,��,���� �� ���-1�/� ���3& "&%#��&/&�$ "&*�� -$��*1�!��1"���*2��!$'�0&!$"1$!&,�!��2�"&*�1&�"&"�&/!$�$�����%&!$0&'$2�$,���-1�",�*�!��$* $!"�$��'$2&*&���B�!&���!� $"1�"�/�,�1&0�2� �& "� 0& 0�*#2� /�#$:$!�I�/&�"1� �&1/$ ���-1�/$ �&0/�2& $!"�$��'$2&� 1�2$*& 2� '$#2 ,��/��3&,��,$"& ��(!$:1�%0&1�!��&/"�/& $ 1�2$ ,��$0#&0� $0 �"1#&B$/&!2& "& 0&1�!��&/"�/�* � 9&� ,�!2� !&!�1�#$1�*$#$2�!& 1�!&!&%��$!�� �� ���-1�/�*�4� "�)$!&!'$�&�$ ��4&/&� � ,���*,��%�&*&,�*�.$ 7!,�� ����8 $ ,�$/&�!$ "�1����

��4&/& .� !&1!&�!�3$�$ !&%�&B�!& 0& �#�4�!$ !&,���

9 3�#2�* $!��"��$2"1�* "���1����*�

9 $",�!2�!2�*�3/�0& ,��*& � �

9 /�.$* "��&!$*�#&%&!2$*& $

9 ,�/�.&!$*,�$(��$*&�

Page 86: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

G@

����� ���� ���2�#��� ������ �#������ �����$���� �-��2� �#�

N#&/!$ "� ��3$�!$'$ $*,#�*�!�&'$2� !&/���!$(*2��& "#2���.� %��,� %�",��&�"1$("�32�1&�& $ 1�.&!"�&/&�

9 �/�0!$'$ !$"1�!&,�!"1$( �#�1��$:!$( ,��$0/��& ,��$0/���!$( � � �

9 (�/&�"1$ ,��$0/�B&:$ !$"1�!&,�!"1$( �#�1��$:!$( ,��$0/��& 1�2$ ,��$0/��� 0&��*&.� ��4$-���

9 $!�$/$��&#!$ ,����-&:$ $ 1�.&!"�/&� ,���0�.& $ $!"�$��'$�!&#!$ 1��$"!$'$� ��

9(�/&�"1$ ,��$0/�B&:$ !$"1�!&,�!"1$(,��$0/��& 1�2$ /�. $0/�0�� � �

4��$ ���� ��#� �� �#�-����#��2 �-���$�������$���� �-����4 � 1�&�1�* .� ��1��"2��$�$ ,���!�"�$ �1$�&!2& �3/�0!�% ,��/�B$/&!2&� ���'2�!2�2� "� �& /�$2��!�"��/�0�!$( !$"1�!&,�!"1$( ,��$0/��& ��"�4� > �� @*$#$2&��$ 1�!& !& %��$!�� & �&���-1�/$,��/�B$/&!2&�$(,��$0/��&*�%�3$�$;F��@F*$#$2�!&1�!&��&1�2�/�.$!&�$( ,��/�B$/&!2& 0&,�&/� ,�!�/!� ,��/�B$/&!2� �/�0!$( ,��$0/��&� �/#&-��!$ .�#&3��&���$2$ �"�&�$ 3�0 ��% ,�$(��&�

<����#����$��"�2�� ��#� �� �#�-����#��2 �-���$�����#�!����$�����$������(��)�%�� � 1�&�1�*.� ��1��"2��$�$ ,���!�"�$ �1$�&!2& �3/�0!�%,��/�B$/&!2&� ���'2�9!2�2� "� �& 2� /�$2��!�"� ��*&.$(!$"1�!&,�!"1$(,��$0/��&;��;�@*$#$2&��$ 1�!&��� :�%& "� ,�$3#$4!�H�@ ��=*$#$2&��� 1�!& ,#&"$�& !& ��*&.� ��4$-��� ���'2�!2�2�"� �& ,��$0/�B&:$ � "�1���� �#�1��$:!� $!��"��$2� %��$-!2� ,����-� !& �'2�!2$/&!2�"�1#&�!�"�$ �1�,!��1�F�=@X "/�% %��$-!2�% ,��*��&���B��$*�*!�%� .� �/��1�$0 ��% ,����:2& ��&4$�$ ,��/�B$/&!2� 1&� $ ��"&�� 2�� !�*&2� ��/�#2!� "���"�&/& $"���:!�"�$ �& 3$*�%#� "&*� $0�&/&�$ $02&/� � "�1#&�!�"�$�

� �������� �����%�2�� ��#�(� ����+����$�(�� �� � �������� �� ��#��� ����!$"1�!&,�!"1$(,��$0/��& %��$-!2� !&3&/#2&2� !$"1�!&,�!"1� ,��$0/��� � /�$2��!�"�$ �� ,�$3#$4!� A�� A�@*$#$2&��$ 1�!&� ��2 .� %��,$ 1��$"!$1& �/�B�!2� !&3��2&!$(*2��& �"$%��&�$�&0#$:$�� ,�%��!�"�$�

9"���!2���:!�9,���!�"�"$%��!$2�$3�#2���1�*�!�$�&!��,��*�0&����B�!�!$"1�!&,�!"1�,��$0/����,���/2���*�&�$2�#�0&��4�!�0&!&�0��!&���4$-9��*,��,$"!� ,��/��$ �1#&!2&!2� !�"$%��!$( ,��$0/��& " ��4$-�&M

91�&�1���:!�9,���!�"�/�.�1�!1���!'$2��!&1�!-���/�B�!2����9&��"��&!$����B�!� ,��,��1� ��%�/$!$ 7�2� �3/�0!� ,��/�B$/&!2�8�

<����#����$��"�2�� ��#� �� �#�-���$�����#�!�� ��(� �$��$�����4 3$� .� � 3�#2�2,�0$'$2$��1�!1���!&�&1�2$ 2�-!� $0/�0��� $1�2$ .� "�*��&�$,�$#&%��$�$!�/�*"�"�&/� $0�&/&!2& $02&/& � "�1#&�!�"�$� I�/&�"1& %��$-!2� $0/�0$ !$"1�!&,�!"1�

��$#�0$

Page 87: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

GA

,��$0/��� � /�$2��!�"�$ �1� H�@ �� =*$#$2&��� 1�!&� �� :�%& "� �1� H*$#$2&��&��!�"$ !& ,��$0/��� $0/�0�!�� � �

8���� ���� �� ���� �#������ ���� �'���� �-��2� �#�

�&2/�.$"�%�3$�!$'$�/�B�!2&!&3��2&!$(*2��&"#2���.�%��,�%�",��&�"1$("�32�1&�&$ 1�.&!"�&/&�

9 �/#&-��!$ #&3��&���$2$�

9*&#$ $ "���!2$ ,��$0/�B&:$�

9 ,��$0/�B&:$ $0/&! � 9& 1�2$ $0/�0��I�/&�"1�� �2� �/�0!$'$ $0 0�*&#2& $0/&!� 9&� ��

9 ,����-&:$ 2�)�$!$( �#�1��$:!$( ,��$0/��&�

*���%�� ����������!�$0%�3$�.��1�&�1�*��1�*!�%�1��$"!$1��"#�%&03�%�1$�&!2&�3&/�0!�%,��/�B$/&!2&� ,����:2��#�1�����(!$1�,�"��2$"��&*�/#&-��!$(#&3��&��9�$2&� �&2/�.$ %�3$�&1 0& �� #&3��&���$2� �0��1�/&� .� "*&!2�!$ �,"�% ,��/�B$/&!2&�/�0�!$(�#�1�����(!$:1$(,��$0/��&����'2�!2�2�"��&2�%��$-!2&/�$2��!�"��/�0�!$(!$"1�!&,�!"1$(,��$0/��&�1�@*$#$2&��$1�!&���1"���%�/&�&2�.$���-1�/$&��"�$�&!2&�1�;F��@F*$#$2�!& 1�!&�

����!2���:!���/#&-��!$#&3��&���$2$*�.$.��&0/$�$!�/�)�!1'$2�$,��4$�$!�/��"#�%�1&1�3$ "� 0&��/�#2$#��

9 ,�/�.&!��,.� ,����3� 0& #&3��&���$2"1$*,��/2��&*&M

9,�"�3!��,�/�.&!�,����3��$2�#&0&��4�!�%0&!&�0��!&���4$-��*7��4&/!�%$!",�1���&�&8 0& 1�!���#�*�"1#&B�!�"�$ ,��$0/��&M

9 ,�/�.&!�,����3� ,���0�.& 0&�"#�%&*&�'2�!2$/&!2& �"1#&B�!�"�$ $ 0& "&9/2����&/!$*�"#�%&*&� ,����:2� �"1#&B$/&!2&M $

9,�/�.&!�,����3��#&��0&$!)��*$�&!2�*,���0�.&�/�0$"!&:$!$*&,�-��9/&!2& !�/$( ��(!$:1$( ,��,$"&�

��"��2$!$0�'��� �������-�-����#�-����$�(�1�2&.�"��/�B�!2�*�$(*2��&"/�"�&�$� %�3$�!$1�� �� "� ,���0�.& 1�2& !$"� �*�%�.!�"�$ )$!&!'$�&�$ $#$ ,��/�"�$�

9 ,�3�#2-&!2� "/�2$( ,��$0/��& $ ��(!�#�%$2� �� "��,!2& 0&��/�#2�!2& �"!�/!$(0&(�2�/& 0& "$%��!�-.� ,��$0/��& ��)$!$�&!$( � ���9� $

9 �/�B�!2� ����B�!$( &�*$!$"��&�$/!$( ,��'����& 0& �'2�!2$/&!2� "�1#&�!�"�$�

Page 88: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

G?

�&#$ (�/&�"1$ ,��$0/�B&:$ :$!� �1� =F 9 =@X�1�,!� ,��$0/��!2� !$"1�!&,�!"1$(,��$0/��&� -�� 2� �1�?FF��GFF*$#$2�!& 1�!&!& %��$!���&3��2�!�*2���*�%�"��%&!$0�,���0�.&!&*��!��$���&�!�!&,���$ $0&0/&�$"*&!2�!2�!2$(�/&��4$-!�%��2�#&���,��$0/�B&:$ 1�2$ .� "/�2� ,��$0/��� $ &�*$!$"��&�$/!�,��'�����,�3�#2-&�$3$� .� !&1!&�!� !&%�&B�!$ 0& %�3$�1�� "�/��$/-$ �/2��� 0& "&*�"�&#&! �#&0&1 !&��4$-�� � 9&�

���$��"�2���$�� ��4���#�!���$��$����<����#�������$ �����$�$����!���$�� ��4��*�%#$3$3$�$ $0#�4�!$ ���-1�/$*&,�$#&%��3� 03�%�3/�0��/�B�!2&����B�!$(&�*$!$"��&�$/!$(,��'����& 0& �'2�!2$/&!2� "�1#&�!�"�$� /�0 !$"1�!&,�!"1$( ,��$0/��& $0 0�*&#2&$0/&! � 9& ��"�4� ,�$3#$4!� =*$#$2&��� 1�!&� -�� 2� �1� >FX �1�,!�% �/�0&!$"1�!&,�!"1$( ,��$0/��&�

����%�2�� !���� �-����#��2 �-���$����+ !& 1�2� .� "� ,��3&'$�$ �$ ���&�!$ ���-1�/$�*�%#$ 3$ "� "��:$�$ "& "*&!2�!2�* &"���$*&!& 2�)�$!$( �#�1��$:!$( ,��$0/��& !&��*&.�* ��4$-���

4�!���!� ��2���� �#����$��� !�

���/���!�2�$"��&4$/&!2�1&1�3$"�"&%#��&��,.$�1�!�*"1$�:$!&1�/�B�!2&!&3��2�9!$(*2��&�"*$"#�%�",��&�"�/�!�%�&0/�2&�,�"�3!���/&�&!2&!�/$( �&�!$(*2�"�&����$0/�B&:$!$"1�!&,�!"1$(,��$0/��&"�,���0�.&1�2&,�$,&�&2�"#2���.$*"�1���$*&7�� � =<9;;8�

9 ,��$0/��!2& "���2�/& $ �,��*��

9 ,��$0/��!2& �#�1��$:!$( "���2�/& $ &,&�&�&�

9 ,��$0/��!2& �&�$2"1�� ��#�/$0$2"1� $ 1�*�!$1&'$2"1� �,��*� $ &,&�&�&� ��

9 ,��$0/��!2&*��$'$!"1$(� ,��'$0!$( $ �,�$:1$( $!"���*�!&�&�

�$ "�1���$ �I�/&�"1�2 0&2��!$:1$ 0&,�-#2&/&2� �1�;FF�FFF�"�3& $ �"�/&��2�,��*�����1�A*$#$2&��$1�!&!&%��$!����-��/$-���,�#�/$!�,��*��&7;��;�@*$#$2&��$1�!&8 "�,��$0/��$ !& 1�2� "� ��!�"$ ���� I�/&�"1�2 ,�"��2$�

9 $0*�B�HF $ =F /�.$(,���0�.& 71�2& 0&,�-#2&/&2� /$-� ��HFF �&�!$1&8M

9 �1�HFF*&#$( ,���0�.& 71�2& 0&,�-#2&/&2�*&!2� ��HFF �&�!$1&8M

1�2$*& "�!�1$ $#$ "/$ ,��$0/��$ �3�(/&.�!$ ���9�*�

��$#�0$

Page 89: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

GG

0 $0!$*1� $0�&0$��*&#�%3��2&�",2�-!$(,���0�.&�/�.$!&,���0�.& $0 ",�*�!��$(,��$0/��!$("�1���&!&#&0$"����3�1�2��'�"$2$����!��&:!&$!��"��$2"1&1�$0&,��$0#&0$$0�

9 0&"�&�2�#$( ,��$0/��& $ ��(!�#�%$2&�

9 ,�*&!21&!2& $!/�"�$'$2&�

9 ��%&B&!2& $#$ !�,��,�!�,��/��3�,�$/&�$0&'$2� $ ���%$(,��3#�*& ��&!0$'$2��

9 %�3$�1& $!�0�*!$( ��4$-�& $

9 %�3$�1& 0&-�$�� ��*&.�% ��4$-�& $ 2&1� 1�!1���!'$2��

"#$2�� ��%&� ,��$0/��!2& $ 0&,�-#2&/&!2� � �$* "�1���$*& "*&!2$#$ "� "� �$2�1�*,�"#2��!2$(@%��$!&0&/$-���=FX���B��$*�,��$0/��!2&!$"1�!&,�!"1$(,��$0/��&"*&!2$/&#& "�*!�%� ",��$2��

��4�"��:�1$/&�$�&.�$0*2�!&��(!$:1�%0&1�!��&/"�/&�%#&/!�*,�0$�$/!��2�#�/&�$!& $!��"��$2"1� "���1����I�/&�"1�� !� �� .� "� �"�/&�$/&�$ �$2�1�*��#2�% �&0��3#2& $!�$0�&/!��

��B��$*�!�*�4�"��:�1$/&�$�&.���"$*� $0!$*!$*"#�:&2�/$*&� �$1��&'$1�2$ "�,���0$*&2� �&�$*����!$0&'$2� ��/��$�$ !�/& �&�!&*2�"�&� ",�*�!��$* "�1���$*&�0!$*1� /�0&!� 0& ��/&�&!2� !�/$( �&�!$(*2�"�&*�%�.� "� 03�%�

9 ,�/�.&!$( ,����3& 0& "$%��!�-.�,��$0/��&�

9*�%�.!�"�$1�2�"���/&�&2�,���0�.$*&�/�B�!2�*/#&"�$��%$0�&/&!2&$02&/�� "�1#&�!�"�$ $

9 �",�"�&/#2&!2& !�/� &�*$!$"��&'$2� 0& ,��'����� �'2�!2$/&!2& "�1#&�!�"�$

��� "/&1&1� .� "� ,�/�.&�$ ,���&4!2& 0& "���:!�-.��,����:2��'2�!2$/&!2& "�1#&�9!�"�$��/$"!�� ��#&�$/!$*,���!�"�$*&� �&1/�,���&4!2� 0&�"#�%&*& $ 1/&#$)$'$�&!$*�"�3&*& 0&��/�#2$� .��

9 �$2�#�* 7��*&.$ $ $!�0�*!$8 �/#&-��!$ #&3��&���$2$� &

9 �$2�#�* "&*&,���0�.&�

"��&4$/&!2�2�,��/���!�1&1�3$"�"&%#��&��,.$�1�!�*"1$�:$!&1�/�B�!2&",�*�9!��$(*2��& � "*$"#� $!/�"�$�&!2&� �&!&" 2� �#&%&!2� � (�/&�"1� �#�1�����(!$:1� $"���2&�"1� $!��"��$2� 7�� �=<9;;8 $0�&0$��*&#���&0$!& $!/�"�$�&!2&!$2�!$"1&"&*��*�B�!&���!�2�",����3$�!�%�$��",����3$"$!/�"�$'$2"1$*&1�$/!�"�$*&����%$*

Page 90: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

G<

"�1���$*&(�/&�"1� $!��"��$2����#&�$/!& 2� �&0$!& $!/�"�$�&!2&� $"��&4�!$* "�1���$*&�/& $#$ ��$ ,��& !$4& �� ,��"2�1& $!/�"�$'$2& � ���%$* $!��"��$2"1$*%�&!&*&�

��"�3!�2��:$�!���"�&�&1/&!2"1$(�#&%&:&���"�1����� /�B�!2�,��'����&�'2�!2$9/&!2& "�1#&�!�"�$ 1&1/�,�"��2�� � �(�/&�"1&,���0�.&*�4� $*&�$ ,�0$�$/&!� &#$��1!�$0�&/&!�:$!&1!&",��*!�"�$!�0�*!$(,&��!��&0&�#&0&1�0&2��!$:1&�#&%&9!2&"��*&.$*,���0�.$*&�����%�"��&!���!�*&#�!2$(1�2&"�,��,�!� $#$�2�#�9*$:!�� "��&!�*/#&"!$-�/� /�. 2� �� ,��'������/�#��

���&!��'$#2�/&"���$2�3$�2�$"&%#��&�$�,.$�1�!�*"1$�:$!&1�/�B�!2&",�*�!��$(*2��& � ,�%#��� ��/&�&!2& !�/$( ,���0�.&� ��&�1���:!�� �&1/$ "� �:$!'$ !�*�%��:�1$/&�$� 1&"!$2�2 )&0$�*�%#& 3$ "� �"!�/&�$ ��(!$:1& "&/2���/&#$-�& 1&1� 3$ "�0&��/�#2$#� ,����3� "���:!�% ,�$"��,& �'2�!2$/&!2� "�1#&�!�"�$�

"��&4$/&!2� 2� ,��/���!� " !&*2���*�& "� �"�&!�/$ (�.� #$ ",�*�!��$ �:$!'$ 3$�$1�!'�!��$�&!$ � ����B�!$* ��%$2&*& $#$ �!��&� ,��,�0!&�#2$/$( "�'$��1�!�*"1$(%��,&'$2&���*�%� "� �:�1$/&�$ !$1&1/$ 3$�!$ ��2�'&2$ �&1/� /�"�����B��$*� ���3&!&%#&"$�$ "#2���.��

9,��$0/�B&:$!$"1�!&,�!"1$(%��,&,��$0/��&$�/#&-��!$#&3��&���$2$1�!'�!��$9�&!$ "� � ��3&!$*,����:2$*&� ,�"�3!�� %#&/!�*%�&��M

9!�1$"#�2�/$,����-&:&�1&�-��"���&�$'$�!&#!$1�,'$2�)�$!$(,��$0/��&�*�%�"� "��:$�$ " !�"�&!1�* 2�)�$!$( !$"1�!&,�!"1$( ,��$0/��& " ��4$-�&�

� �������!�� �� '������#�� ���!�#����#�!�2� ���� ����)��� !�

"���$2��:$!1&�1#2�:�!& "� $ "&/2���/&!2& "& 0&$!����"$�&!$*��%&!$0&'$2&*& �� "��/&4�!& $ !2$(�/&*$-#2�!2& � �/�B�!2� !�/�% ��(!$:1�% 0&1�!��&/"�/&� �2� ���9&��3&/#2�!$ "� �&0%�/��$ " !&�#�4!$*,���"�&/!$'$*& "#2���.$( �$2�#&�

�)�� �� ��!���6��$!$"�&�"�/� %�",��&�"�/&� ��4&/!$ $!",�1���&� $ ��4&/!$ 0&/�� 0&!��*$0&'$2�$*2��$��#2"�/���$2�1�*,�"#2��!2$(!�1�#$1�%��$!&��"���4&/!��"�&!�/�$ "&*� ,��/�#� ��*�#2$�� ����%&!$0&'$2� $ ",��*!� "� �"/�2$�$ ",�*�!���*2�������3&,�3�#2-&�$!2$(�/�*�B�"�3!�"��&�!2�$�$2�-$�$"��"1$(%�#&�,�%#����"�3#2&$ ���%$( ��"��"&�

4��� ����$�����"��� !����#��� �������$�����������%�� ����������!����.��"�&!�/�03�% �/�B�!2&*2��& �"�&�$ 3�0 0!&�!�% �$2�#& ,�$(��&� �&�$ "*&!2�!2& !�%&�$/!$(�:$!&1& !2$(�/& �/�B�!2&� �� �"�&!�/� ,��,���:�2� "#2���.��

9 ��%�,�$2�#&0!� �&0��3#2� 1�2� 3$ ,���(��$#� ,�"��,!�*�1$�&!2� �3/�0!�%,��/�B$/&!2& ,��$0/��&M

9�&0!�,�$2�#&0!�*2����!,���3/�0!&��%$"��&'$2&�/�0�!$(,��$0/��&"/&4�.�*��1�*�!�&'$2�*��'2�!$"�1#&�!�"�$7��3$�3&/#2&#��"�&!�/�0&,��/�B$/&!2�,��$0/��&8M

��$#�0$

Page 91: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

<F

9 $!��!0$/!$2� "��&�!2� $0*�B� �"�&!�/& 0& ,��/�B$/&!2� ,��$0/��& $ ��4&/!�%&$!",�1���&�&� 1&1� 3$ "� 0&��4&� ����B�!$ "��,&!2 "$%��!�"�$ ,��$0/��& !& ��4$-�� $!&��1!&�$� )$!&!'$2"1$ %�3$�&1 �"�&!�/&*& 0& ,��/�B$/&!2� ,��$0/��&�

�/#&-��!$* #&3��&���$2$*& ,����3!& "� "���"�/& 0& �&0/�2 #&3��&���$2"1$( 1&,&'$���&$!&�&2�"���3$�$)$!&!'$2"1�,�*�.���#&��$����,"1��!$2���1�"��$*0&(�2�/$*&!����/�#2$�,���"�&/!$'$�$(�$2�#&3�2�"��&.�3$�$,�$"$#2�!$0&�/��$�$!�1�#&3��&��9�$2�$"*&!2$�$3��2�&�!$(*2�"�&�&��3$�%��0$#�!�0&/$"!$"�"�&/(�/&�"1$(�"�&!�/&0& ,��/�B$/&!2��

����$�(�� ���/���!$ "� �&0%�/��$ � �:$!'$*& �/�B�!2& ���9& � H> ,���0�.&7,��$0/�B&:$��/�0!$'$$/�#���%�/'$��1#2�:�2�.$/�#$1�$*&#��/��1�8��",���"�&/!$'$*&I�/&�"1� %�",��&�"1� 1�*���� 0/�0!& ,���0�.& $ �!& � "��&!�* /#&"!$-�/� $*&2�,�0$�$/&! "�&/,��*&�/�B�!2�*2��&� ����0�.& 1�2& "� /�#$1$ ,��$0/�B&:$ �%#&/!�*"� ",��*!&0&�/�B�!2�*2��&����!�1&��!2$( 0&��&4$#& "�,�$2�#&0!� �&0��3#2���%��$!����/$2������%�"��&!��0!&�&!3��2,���0�.&!�*�4�,���/$�2��$,�"#2��$'�,#&!$�&!$(*2��&!& "/�2� ,��$0/���� ��(!�#�-1� $ �,�&/!�,��'�"�� �� ��%&!$0&'$2"1��"���2"�/����"�,�"�3!���!�"$!&*&#&,���0�.&$�!&"&0&"�&�2�#�*��(!�#�%$2�*��& �&1/� "1�,$!� ,���0�.& ���3& �&0/$�$ ,��%�&*,��,��� �#&�� 1�2$ 3$ ��2�'&� !&2&:&!2� "/$2�"�$ � ,����3$ ,��*2�!& $ ,�$#&%��3$�

4��"��� !�������� �-��2� �#���5���

�#2���.$ �3�&0&' �'2�!2�2� �/�B�!2� ",�*�!��$(*2��& !& #2�"�/$'$ �� ; �� F� ,�$:�*�2��;9/�#�"!&4&!�:$!&1�=9"���!2�"!&4&!�:$!&1�H9"#&3�:$!&1�$F93�0�:$!1&� ���*& #2�"�/$'$� �:$!'$ ���9& !& �&0#$:$�� 1&��%��$2� "� "#2���.$�

Page 92: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

<H

����#�

�#�*�!�$ &�*$!$"��&�$/!$( &1�$/!�"�$ 1�2� ���3& ,��/�"�$ /�. "� 0&'��&!$ ��

9 �&0!$* "#�43�!$* $ $!���!$* �&�!$*��1�*�!�$*&(�/&�"1��#&��� ,�"�3!��J�#&!�$!��%�&'$2"1$(&1�$/!�"�$K7 ���0&����,"1�$!��%�&'$2����2&!H<<<�8$ � ,�$2��#�%� J�&'$�!&#!� "��&��%$2� 0& �"1#&B$/&!2� ��(!$:1�% 0&1�!��&/9"�/&K 7��4&/!$ 0&/�� 0& !��*$0&'$2� $*2��$��#2"�/�8M

9 �,��&0�*�� "�&3$#$0&'$2$ $ ,�$���4$/&!2� $0*�B� � 9& $I�/&�"1�M

9,�2��$!$*��1�*�!�$*&� 9&1�2$"�3&/���)��*�*��(!$:1�%0&1�!��&/"�/&0�*&#2& 1&!�$�&�1$!2&�

!����$�� �$����

N�",��&�"1� 0!&:�!2�

��&/!$ $ &�*$!$"��&�$/!$ �:$!'$

��(!$:1$ �:$!'$

��&/ 2&/!�"�$

�&"� ���-1�/&

@�0����

+��2 0&(/&.�!$( 0&,�"#�!$1&

+��2 0&(/&.�!$( �/��1$

���*2�!�� �&0$!$ ,��$0/��!2�

���*2�!���&0$!$ $0/�0&

"1#&B$/&!2� 0&1�!��&/"�/&

�����3& 0& �"!$/&!2�*!�/$( $!"�$��'$2&

�����3& 0& ����%&!$0&'$2�*$!"�$��'$2"1$( "���1���&

�����3& 0& "���:!$*�"&/�-&/&!2�*2&/!$( "#�43�!$1&

����-1�.�� ,�%#��� ��(!$:1� ,�$#&%��3�

����"�&�&1 0!&!2& $ $"1�"�/&

������43& 2&/!�"�$ ��:$!'$*&*2��&

���-1�/$ %�",��&�"�/& �,.�!$��

���-1�/$*&#�% ,���0��!$-�/&

���-1�/$ �#&��

���-1�/$ 1��$"!$1&

�!&:�!2� �&0#$:$�$( �:$!&1& �*2��!$'� 0& !$"1$ !&,�!�I�/&�"1�2

��$#�0$

;����

=

=

=

=

;

H

;

=

H

=

=

H

;

=

H

Page 93: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

<=

����"��2$ 0&�&�&1 ,��/��3� $ ,�-�$/&!2& �$( &�*$!$"��&�$/!$( &1�$/!�"�$� �",����3$" ���%$* 0�*#2&*& 1�2� ,��%�/&�&2� � :#&!"�/� � � � I�/&�"1& $*&*!�%� /$-�/��*�!& 0& �/�B�!2�*2��& 0& �"1#&B$/&!2� ��(!$:1�% 0&1�!��&/"�/&� �,��&0�*�"�&3$#$0&'$2$$,�$���4$/&!2�,���/$B&-�"��%��$-!2$��10&,��/��3�*2��&�!�%�",��&�9"1$ 2� $ ,�#$�$:1$ $!����" "/&1� 0�*#2� �& �� 0&1�!"1� $ $!"�$��'$�!&#!�,��*2�!�,��9/��� -�� ,�$2��

0 �$( �&0#�%& ���3& �&0/$�$ ��3��*�B�"�3!� "��&�!2� �&0!$(*$!$"�&�"�&/& $ �$2�#&��4&/!��,�&/�� '$#2� ,��/��3� �/� "��&��%$2��

���3& �&0/$�$� �2� ,�3�#2-&�$ !&�0�� !&� ��4$-��*� ,�"�3!� ��%�/&�&2�.� &1�$/!�"�$ ��1/$����4&/!�% $!",�1���&�&� 1&1� 3$"*� "� #&1-� "��:$#$ " $0&0�/$*& 1�2$ !&"�&2�,��*2�!�* ��(!$:1$( ,��,$"&�

�&1�B�����3&��!$2��$2&"!�,��,$"�1�2$*&"�����B�2�1�*3$!$�&!���4&/!�$,�$/&�!�)$!&!'$�&!2� !��*$0&'$2"1$( &1�$/!�"�$ $ �/#&-��!$( #&3��&���$2&�

�#&�& 3$ ���3&#& $0!$2��$ !&:�#& 0& 0&-�$�� !&'$�!&#!� #&3��&���$2"1� $!)�&"���1�����1�2& "� � "1#&�� " !&:�#$*& � 9&� ���3& ��!$2��$ ,��,$"� 1�2$ .� �#&1-&�$ �,��&3� $�&0/�2#&3��&���$2&���"�3!�2�/&4!��&0/$�$��3�����B�!�"��&�!2�$0*�B���4&/!�%&$!",�1���&�& $ �/#&-��!$( #&3��&���$2&�

��,���0�.&1�2&!&(�/&�"1���4$-��,#&"$�&2�!��"1#&B�!�,��$0/������3&!&,#&.$/&�$/�.�1&0!�!�%���"&�&���$1�,#2�!&!�/:&!&"���"�/&���3&#&3$,�$��!$2��$"�&#!�*�&�� $ �&0/�2� �$2�#& 1�2& "� 3&/�!&�0���*!&� ��4$-��* �� �/#&-��!$( #&3��&���$2&�

��1�3$ $!����"& 2&/#2&2� "� �$2�1�*�

9 ,�"��,1& ��!�-�!2& ,�&/$#& $

9 ,��/��3� ��(!$:1�% 0&1�!��&/"�/&� ,�"�3!� "*2��!$'& /�0&!$( 0& "#�3��!�1���&!2� ��3&�

�& �2�-&/&!2� �&1/$( "�1�3& ���3&#� 3$ "�/��$�$ ��%&!$0&'$2"1$ �1/$�� ���3& ,��$'&�$�&0/�2!�/#&�$!$(��%&!$0&'$2&�!,����%�/&:1$(����%&�1&1�3$"��*�%�.$#�,�*$��!2�$!����"&�

9 �&0!$( $!����"!$( "1�,$!& ,���0�.& $ ,����-&:& ��

9 �!$( 1�2$ ��!�"�,��,$"� $ �!$(!& 1�2� "� ,��,$"$ ��!�"��

0�$(�&0#�%&/&#2&�&0/$�$�1/$�0&"��&�!2�$����/$��"&/2����&/!�"&"�&!1���&�&#2�����3&,���0��$ !&23�#2� ,�$*2��� 0&1�!"1$( $ $!"�$��'$�!&#!$( �2�-�!2& ���%$( 0�*&#2&1�2$*& 2� �2��!� �"�/&��! $ %�",��&�"1$ $!����"�

Page 94: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

<;

!"�$��'$�!&#!$ 1�,'$� ,�"�3!� ��4&/!& �$2�#& $ 2&/!& ,���0�.& 1&� -�� "�I�/&�"1�4�#2�0!$'� $I�/&�"1& �#�1���,�$/���&� 1�2& �,��*�!&3&/#2&2� ,���* "�"�&/& 2&/!$(!&3&/1$� ���3&#$3$!& 2&/!$*!&�2�:&2$*&0&(�$2�/&�$��1�*�!�&'$2�/�0&!�0& $02&/��"�1#&�!�"�$ 1&1/& 2�,��,$"&!&�� � ��3$ "� ���3&#���!�"$�$!� "&*�!&!2$(�/�!�,�"���!�,�!�B&:��!�%�$!&!2$(�/�,���%�/&�&��#2���"$*��%&�,�"��,&12&/!$(!&3&/1$ /&#2& �:$!$�$ -�� ��&!",&��!�!$2$* $ ,�&�$�$ �$2�1�*,��/��3� '$2�#�% ,��2�1�&9 �� ,�!��� �� 1�!&:!� ��&#$0&'$2�� 1&1� 3$ "�*�%�.!�"� �/�!��&#!� 0&*2�!�1/&#$���!�%��3&/#2&:&*&!2�1/&#$���!$*�&#$0&�� 2�)�$!$2$*�"/�#&!&-��*&!2�*2����

���$0/�B&:$ 1�2$ $*&2� ,���-1�.& " ,�$#&%��3�* 03�% ,��*2�!� ��(!$:1�% 0&1�!�9�&/"�/& ���3&#$ 3$ �� �#&�� ��3$�$ ,�*�. � �3#$1� "&/2���/&!2& $ �",�"�3#2&/&!2&��&1/&,���0�.&*��&2� $*&�$,�$"��, "�3/�!'$�!$�&!�*��(!$:1�*"&/2���/&!2�1�2�!��� �/#&-��!$ #&3��&���$2$� �&1&/*�(&!$0&* ,��,��� ���3& 1����$!$�&�$ " ���%$*,����:2$*& 1&� -�� "��

9 �&0/�2*&#�% $ "���!2�% ,���0��!$-�/& ��

9 ��(!�#�-1$ �&0/�2 71&1/�.& $ $!�/&'$2�8�

�#&�&$� ���3&2��"*2��$�$,�"��2�.&"���"�/&�/$��"�3/�!'$2&$,�/�#2!$(0&2*�/&0&%�",��&�"1$ �&0/�2� $#$ �&0/�2*&#�% $ "���!2�%,���0��!$-�/&1&1�3$ "� -�� #&1-�"��:$#� "& $0&0�/$*& ��4$-�&� �$!&!'$2"1& ,���-1&,���0�.$*& ���3&#& 3$ "�� �/$"!��*�%�.!�"�$*& ��4&/!�% ,���&:�!&� �&0/$2&�$ ,��*& ,��*$'&!2� "#2���.$( '$#2�/&�

9 ,�$#&%��3& ��(!�#�%$2& $ ,��$0/��& ��(!$:1$* 0&(�2�/$*& � 9&M

9 $!�/&'$2&� $"��&4$/&!2� $ �&0/�2 &1�$/!�"�$ ,���0�.& 1�2& ,�*&4� � �&0/�2�"$%��!�"�$ ,��$0/��&M

9�&0/�2�,�&/!$("���1���&�,���0�.$*&1�2�.�,��/��$�$,�"��,1��'2�!2$/&9!2& "�1#&�!�"�$ ,��$0/��&M ��

9 �/�B�!2� �� "�"�&/& 1/&#$�����

����-1&!�3$ 3$#&!&*$2�!2�!& "&*�,�2��$!$*,���0�.$*&� !�%�3$ 3$#&�"*2���!&$ !& "��&�!2�*�B� ,���0�.$*&� �� 3$ ��!$2�#� �&"� $!�/&'$2&� ���&�!2& "�*�4��"�/&�$�$ ,���*�

�����'���� !� 9 /�.� ,���0�.� !��$ "/�2� "���:!�"�*&!2�*,���0�.� �,�%#���!&:$!&!&1�2$"����3&,�$#&%��$�$0&(�2�/$*&�,����:2�"$%��!�"�$,��$0/��&M

��'��� !���������� '���������%#�'��� �����9*&!2&,���0�.&*�B�"�3!�"�����4�2��"��&B�2��0&2��!$:1�"/�(�7!,��$0/�0!&$"����4$-��8���%&!$0$9�&!� �&0*2�!2�2� 0!&!2� 71!�69(�68 �� ,�"2���2� $ 1��$"�� $"�& 0&2��!$:1&*2��$#&�

��$#�0$

Page 95: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

<>

&��� !��$�����$� !�����!��������!�"�!& "*2��!$'� $0 !�/�%,�$"��,&,�"�3!& "�/�"�&,��%�&*&,���-1�1�2$2��"*2���!,��4&!2�$!)��*&'$2&0&(/&.�!$*"�32�1�$*&��&'2�#�1�,!$"�1���,��$0/��!2�3$#�3$/�#�1��$"!�1&�&3$"�$!)��*&'$2��!��*&*&���(!$:1$* ,��,$"$*& $ ,�"��,'$*& 0& �'2�!2$/&!2� "�1#&�!�"�$ � "1#&�� " � 9�*�&0%#&-&/&#� ,���0�.$*&!& -�� ,�$"��,&:!$2$ !&:$!���%&!$0&'$2� $0/&! 2&/!��,�&/�1�2�,�$(/&��!�1���%�/��!�"�$�,�%#�����%&!$0&'$2���4$-�&*�%����*���$%�&�$1#2�:!��#�%�� �� "� ,�$2� "/�%&�

9 �/#&-��!$ #&3��&���$2$�

9��%�/&:1�1�*���$

9 ����%�,��$0/�B&:&�

!)��*&'$2"1�1&*,&!2����3&#�3$"�)$!&!'$�&�$(�/&�"1&�#&�& $� ,���*,��%�&*&,�*�.$���1�$!)��*&'$2�*�%�.�2�,���&�$,���0�.$*&!&!&:$!,�$#&%�B�!��4$-����&��4&2 $!)��*&'$2"1� 1&*,&!2� ���3&� 3$ 3$�$ ,�$#&%�B�! ,���&4!2$� ,�/�* �����*��&� 3$ "� �"������:$�$ !& ,�,�#&�$0$�&!2��

9 ,��,$"&� ,�"��,&1& 0&�'2�!2$/&!2� "�1#&�!�"�$ $ $!"�$��'$2& 1�2� ��!�"�,��9,$"��

9 �$2�#& $ ,�"��,&1& 0&,��/�B$/&!2� ,��$0/��&�

9 !��*$ $ :�"�� ,�"�&/#2&!$( ��(!$:1$( ,$�&!2&�

9*&���$2&#& $ ��:&2�/& 0& �",�"�3#2&/&!2��

9*2��& $ $!"�$��'$2& 0& ,���-1��

9 ,�"��,&1& $ !&23�#2$( ,�&1�$:!$( ,�$*2��& � ,�%#��� ,$�&!2& $0/�0& � � $�"1#&B$/&!2& " ,��,$"$*& "#�3��!�% 1���&!2& ��3& ��

9 !�/#&�$!$( ��%&!$0&'$2&� ����%& $C$#$ ���%$( $!����"!$( ,���"�&/!$:1$()���*& 0& "/� �!� 1�2$ "� 0&(/&.�!$ ",�*�!��$*,��,$"$*&�

Page 96: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

<@

A9B�!��0��� ������������������������ ����������0�� ����8������#���� �����������������$��������%������<7�����/����������� ��������

�&0%�/��$",���"�&/!$'$*&��#�/&!�!$(,���0�.&$*&#$"�/&4!��#�%��,�$1�,#2&!2�$!)��*&'$2&�"�&!2�(�/&�"1�$!��"��$2�!$"1�!&,�!"1��,��*����$2�"&*�%�&0%�/��&��� ,���"�&/!$1& ,���0�.& 0&��&4�!� 2� �& ,�,�!� �,$�!$1� ,$�!$1 2� �2��!� 3$�,�$,��*&0&�&0%�/��1&1�3$"�,���"�&/!$'$�/��1$3�#2�,�$,��*$#$0&,$�&!2&$",$�$/&:&�

��$#�0$

A�B�;!D��!3E�FG��;�!;<-�&D-

H�����1���&1&,$�&#&7/#&"!$-�/�8

=�+��20&,�"#�!$(

;� 1�,&!,�$(��7�I���8

>� �$�,��$0/��!2��#�1��$:!$(���B&2&��1�,!�2,��$0/��!2�/&-�%,���0�.&7�X8

@� �$�,�$(��&���/�0&�#�1��$:!$(���B&2&��1�,!�*,�$(������/�0&7�X8

A� �$�,�$(��&��$0/�0&�#�1��$:!$(���B&2&��1�,!�*,�$(�����$0/�0&7�X8

?� �$�,�$(��&��/�#�,���&2��#�1��$:!$(���B&2&��1�,!�*,�$(�����/�#�,���&2�7�X8

G� �$�,�$(��&��*&#�,���&2��#�1��$:!$(���B&2&��1�,!�*,�$(�����*&#�,���&2�7�X8

<� �$�,�$(��&��,��4&!2&�"#�%&1��$"��.$�#�1��$:!����B&2���1�,!�*,�$(�����,��4&!2&�"#�%&7�X8

HF��,$-$���&0/�2,���0�.&�,����1#$(HF%�7�&"��,��*2�!&"���1����/#&"!$-�/&$���8 $#$,�$#�4$����%�/&�&2�.$*&���$2&#�

A9B�!3E�FG���&��F�����&�&�E13@F&�-1&H�G&

HH� ���'$2�!$�� 1�#$:$!� �#�1��$:!$( ���B&2& 7@F9HFFF�&'$#$?@9H@FF��'89,��&'$0&/&-�,���0�.��=FFF�

,��$0/��!2&

�/�0$0�

�/�0$0!�9�

$0/�0��

$0/�0�!�9�

�,���&2$!&(�/���4$-��

Page 97: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

<A

H=��&/��$��3��2�$,�/&�#�1��$:!$(���B&2&7@F9HFFF�&'$#$?@9H@FF��'89,��&'$0&/&-�,���0�.��=FFF�

H;��&/��$��!&2/&4!$2�7��@8�$,�/��#�1��$:!$(���B&2&7@F9HFFF�&'$#$?@9H@FF��'8$0/&-�%&"���$*&!&

A:B�;.35-1���FG&�.35-1F;.E3�&�&�E13@F32�-1&H�G��-F-E�1�!;<-�&D�

H>���#$1�/&4!�"�,�$�&2���,$�&!2�"$%��!�"�$�#�1��$:!$(���B&2&S

H@���#$*��&"�&�'$2�!$����2�'&2"$%��!�"�$!&�

HA��&1��,��*&/&-�**$-#2�!2��,$�&!2�"$%��!�"�$��2�:�!&��%&!$0&'$2��!��&�,���0�.& $ $0�3�&03� 0&,�"#�!$(S

H?���4���#$,��'$2�!$�$�1�,&!���-&10&��/�#2&/&!2&0&(�2�/&"$%��!�"�$�#�1��$:!$(���B&2&S

HG���"2���2���#$/#&"�$���,��*�C#&3��&���$20&$",$�$/&!2�S

H<��1�!�� ,#&!$�&�� #$ !&3&/$�$ �&1/��,��*�C#&3��&���$2 $ 1�#$1$ 3$ 3$#$ ���-1�/$!&3&/�S

,��$0/��!2&

�/�0$0�

�/�0$0!�9�

$0/�0��

$0/�0�!�9�

�,���&2$!&(�/���4$-��

,��$0/��!2&

�/�0$0�

�/�0$0!�9�

$0/�0��

$0/�0�!�9�

�,���&2$!&(�/���4$-��

�&0/�2/&-$(,��$0/��&7�#����B&2&8

�3#$1�/&!2�/&-$(,��$0/��&7�#����B&2&8

,��$0/��!2�/&-$(,��$0/��&7�#����B&2&8

�/�0,��$0/��&7�#����B&2&8

$0/�0/&-$(,��$0/��&7�#����B&2&8

Page 98: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

<?

=F��1��&� 1&1/�2�$",$�$/&!2�/&-�,���0�.�",�"�3!�,��/�"�$S

1�#$1$"�3$#$���-1�/$!&3&/��&1�#$1$���-1�/$���4&/&!2&�&1/��,��*�C#&3��&���$2&S

,��/��$#$"�!�1$�$,$",$�$/&!2&$�"��&�!2$"#&3��&���$2$*&$0/&! ,���0�.&S

=H� ��#$1$ 3$ 3$#$ ���&�!$ ���-1�/$ ,���3#$1�/&!2&C,�3�#2-&!2& �#�1��$:!$( ���B&2& �&�$ 0&��/�#2�!2&0&(�2�/& ���S

==���"2���2�#$/&-�,���0�.�"�"�&/1/&#$����'���$)$'$�&!,��*&��<FFFS

=;��1��&�1&1�����2�:�!&"$%��!�"��

A<B�!1;�&<9��.35-1F;.E3�3�!;.�;�F3�;<F;.3�.�<1-53��!;<-�&D3��

=>���#$/&-�,���0�.�,���%�/&�&��#27"�3'�!��&'���8!�1�*���%�*,��$0/�B&:�1�2�*$",���:�2��$2�#�/�0&$0�&���#�1��$:!$(���B&2&S

=@��1��&� �1�#$1�*"��$2�#�,��$0/��!2�C$0/�0&�&�$S

1�#$1�2�,$�&!2�"$%��!�"�$�#�1��$:!��,��*�C�$2�#�/&/&4!�0&,�"#�/!$��!�"/&"$,���0�.&0&1�2��&�$��S

!&1�2$"�!&:$!���:$��2�S

=A�*&#$/&-�,���0�.�,���%�/&�&��#2�7"�3'�!��&'���"81�2$,�$3&/#2&2��$2�#�/�0& $0�&���#�1��$:!$(���B&2&S

=?��1��&� �1�#$1�*"��$2�#�,��$0/��!$(���-1�/&�&�$S

1�#$1�2�,$�&!2�"$%��!�"�$�#�1��$:!��,��*�C�$2�#�/&/&4!�0&,�"#�/!$��!�"/&"$,���0�.&1�2��&�$0&/&"S

!&1�2$"�!&:$!���:$��2�S

=G���0&!�0&"$%��!�"��#�1��$:!$(���B&2&�2�#$/&-�,���0�.�$*&#�,��3#�*&"&�

��$#�0$

�/&-�*,���0�.�

1�� 1�!1���!&�&

,��$0/���!$( ���B&2&S

$0/�0�!$(���B&2&S

�/�0�!$(���B&2&S

���B&2&,���&!$(!&��*&.�*��4$-��S

/#&�$!$* $!"�$��'$2&*&S

"���/$*&S

����%&*& ,����-&:&S

IN�S

Page 99: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

<G

=<��1��&�1&1/�2�/�"��,��3#�*&$*&#�7��43��"��"1�,&�!$'��!�-�����%�8S

;F�*&2�#$�#�1��$:!$���B&2$1�2�/&-�,���0�.�,��$0/��$C�/�0$C$0/�0$2&*"�/�S

;H��1��&� ��1�2�%"��,!2&2&*"�/�,�1�$/&�$0$1,�/�0&!"&-���!$*�2�#�/&!2�*���B&2&S

1�2��$0$1�,�1�$/&/&-�2&*"�/�S

1&1�����2�:�!&"$%��!�"����B&2&,��$0/���!$(C$0/�0�!$(C�/�0�!$(C,���&!$(!&��*&.�* ��4$-��S

A&B�E1;I�;�3�!;�&��F3�.�!;.E-!:3���-E�1H3��FG��.-���<F;.E3

;=���#$1$"�/&-$�1�,!$%��$-!2$���-1�/$�"$%��&/&!2&"�1#&�!�"�$$'���$)$1&'$2�S

;;� �&1� "� �$ ���-1�/$ �&",��$2�#2�!$S 7��#$1 2� ��$� ���-1�/& $",$�$/&!2& �!��&�,���0�.&� 1�,!2� $#$ ,�$2�/��&!��*$� ���-1�/& 0&,�"#�!$(� �"#�%& #&3��&���$2&� $#$!�1$(���%$(/�.$(���-1�/&S8

;>���#$1$"����-1�/$,�,�2��$!�*�$,����B&2&S

;@���#$1$"����-1�/$,�,���&!�*���B&2�S

;A���4���#$,��$2�#$�$���-1�/�!&�

;?� ��#$1� 2� #2��$ ��%�/��!� 0& $",$�$/&!2� "�1#&�!�"�$ $ '���$)$1&'$2� � /&-�*,���0�.�S

;G�*&#$/&-�,���0�.�,�"�3&!��2�#0&$",$�$/&!2��#�1��$:!$(���B&2&S

;<� �1� 2� "2��$-�� /&-�% ,���0�.& � $!�0�*"�/�� �3&/#2& #$ "� �!�2� ,��/2��&"�1#&�!�"�$,��$0/���!$(C�/�0�!$(C$0/�0�!$(�#�1��$:!$(���B&2&S7�1��&��'$2�!$���:$!1��0,�*�.$!)��*&'$2&$0*&�$:!�%,���0�.&�8

>F� ���$)$'$�&#$/&-�,���0�.�"/�2�,��$0/����I�/&�"1�2S

>H��1��&� %�2�S

1�#$1��$,�/&���B&2&'���$)$'$�&��!&%��$!�S

1�#$1�"�%��$-!2$���-1�/$'���$)$1&'$2�7,��'2�!&8S

1&1�"��$���-1�/$�&",���B�!$,��$,����B&2&C,��$,�'���$)$1&'$2�C,� #&3��&���$2$*&S

2�"�� #$ 0&��/�#2!$ �"#�%&*& #&3��&���$2&S

0&-���&�$#$0&-��!�S

)$1"!����-1�/��1�2$"�,�2&/#2�2�"&*�2��!�*S

���-1�/����4&/&!2&�1�2$"�,�!&/#2&2�"/&1�%��$!�7!,�����-1�/$$",$�$/&!2&"�1#&�!�"�$"/&1�%��$!�8S

Page 100: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

<<

>=� ���$)$'$�&#$/&-�,���0�.�"/�2�,��$0/���$0/&!I�/&�"1�S

>;��1��&� %�2�S

1�#$1��$,�/&���B&2&'���$)$'$�&��!&%��$!�S

1�#$1$"�%��$-!2$���-1�/$'���$)$1&'$2�7,��'2�!&8S

1&1�"��$���-1�/$�&",���B�!$,��$,����B&2&C,��$,�'���$)$1&'$2�C,� #&3��&���$2$*&S

2�"�� #$ 0&��/�#2!$ �"#�%&*& #&3��&���$2&S

0&-���&�$#$0&-��!�S

>>���#$'���$)$1&'$2&�#�1��$:!$(���B&2&��4&�I�/&�"1�2!�%�����%$*0�*#2&*&S

>@��1��&�0&-��S

>A����*&/&-�**$-#2�!2��(�.� #$,�/�.&!&1�!1���!'$2& $0*�B�'���$)$1&'$2"1$(�$2�#&��2�'&�$!&'$2�!�C3�0$!�C1/&#$�����"#�%&S

>?��& #$ ,��$0/��$��C$0/�0$��C�/�0$��C,���&2��� ,��$0/��� �I�/&�"1�2 0& 1�2� 2�,����3!&�/�"���1&'���$)$1&'$2&7$0/&!I�/&�"1�$�I�/&�"1�28S

>G���#$1�3$/&-�,���0�.��-���2�#�&1�3$"��1$!�#��/�"���1�'���$)$'$�&!2�7�1�!� 3$ ,�"��2&#& ,����3& 0& ,�!�/!$* '���$)$'$�&!2�*���B&2& 1�2$ "� /�. ��3$#$�0!&1� �$0/&!I�/&�"1�S8

AJB�!3E�FG���&��F�����-@3F�&�!13�G&F&���<7��-�21��E.�;G

><���#$"�/&-�,���0�.�"�"���&#�"��(!$:1$*,��,��1&*&�/&!2"1�2��%�/$!$S

@F���"�#$��,��,��1�3$#�,�/�0&!�"&"$%��!�"!$*,$�&!2$*&S

@H��&1�2�C&"�����4$-��C&��!�"$S

@=��,$-$���&2"#�:&2�

@;� �� #$ /&-� ,���0�.� �� "&�& ���3&#� ���/�#2&/&�$0&(�2�/$*& ���9& 1&��

@>� ��"� #$ �#�1��$:!$ ���B&2$ 1�2� ,��$0/��$ /&-� ,���0�.� ��%�#$�&!$ 2�- !�1$*"*2��!$'&*&� S

@@��1�2$*2�"*2��!$'&*&�$2�:S7!,����*2��!$'$0&�#�1���*&%!��"1�1�*,&�$3$#!�"� G<C;AC�� 8

��$#�0$

�&�1&�$0/�0!$1

�&�1&��/�0!$1

�&� 1&� ,���%�/&�&��#2

�&�1&�1�,&'�$2�#�/&�� ,���%�/&�&��#2&

Page 101: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HFF

@A��$"#$��#$�&.��"1#&B$/&!2�"&0&(�2�/$*&���9&,�*�.$/&-�*,���0�.�S

@?��&1�2$*.�"���,����:2$*&,�"�3!��:$��/&�$S

@G��,$-$�����:$!1�-����:!$2�*�4���7&1�2�*�%�.�1/&!�$)$'$�&�$8���2$.��$,�/$���B&2&3$�$0&(/&.�!$�!&1�2$*��4$-�$*&���S

@<��,$-$���:�1$/&!�1��$"�$0&/&-�,���0�.��

AF��1�,�"��2��$0$'$$���-1�/$��,$-$��$(�

AH��&,�"��2$*�%�.!�"��/�%��$-!2�%,�$2�#&0!�% �&0��3#2&0&�/�B�!2����9&�3$"��#$"�"�$*"�%#&"$#$S

A=��&-��S

A;��&1�3$"�/&-�,���0�.�,�$,��*&#��$2�1�*���/$2�%��$!�S

A>����*&/&-�**$-#2�!2���1�.�3$�$J,�32��!$'$K�"#�:&2��/�B�!2&���9&S

A@��&-��S

AA��1�.�3$#$J%�3$�!$'$K�"#�:&2��/�B�!2&���9&S

A?��&-��S

,��$0/��!2&C�/�0 $0 � C�/�0 $0!�9� C$0/�0�� C$0/�0�!�9� C,���&2�/&-$(���B&2&��IS

$!/�"�$'$2"1�&1�$/!�"�$/&-�%,���0�.&S

1�!1���!�!�"�/&-�%,���0�.&$ 1�!1���!&�&S

Page 102: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

HFH

.�������� ������� �$����

A�B�!��0��� ������������������������ ����������0�� ����8������#���/����� �� �������=!���#�������������#����7��� ��������������$�����������>)'

��1�#$1� "�1���"1$( &!&#$0& �:$!1& ,��/���!� 2� � �$�/$ � "1#�,� ���9& 7����-1&����,"1�2 $!��%�&'$2$ � �$�/$8� ��� 2� �$� �(&��,��%�&*&,��/���!�%� �$�/$ �$2�1�*H<<G9=FFF�%��$!��&%#&/!$1��$"!$'$3$#$"���3��0&����,"1�$!��%�&'$2���,�3#$1��$�/���$!$"�&�"�/� %�",��&�"�/& $ ,�$,&�&2�.� $!��"��$2"1� ��%&!$0&'$2�� �"!�/!$ 2�'$#2 ,��2�1�&3$�,��4$�$ "���:!�,�*�. �&0#$:$�$*/#&�$!$* $!"�$��'$2&*&����,��2�1�"&"��2&� "����1�GF,��,��2�1&�&�

�&0$/ ,��,��2�1�& � 1�2�* 2� �/�2� �$2�: 2�"� J����-1& &!&#$0$ ���-�/�!�9�1�!�*"1�&!&#$0� �:$!1& � �$�/$K 71���� ���1�������� ����� ������, ��=���� � � ���-�� ��8�����*�� $",$�$/&!2& 3$#� "� ��/!&� ,��(�&*3�!&� ��1"�$#!& $ ��2�/!& $!��"��$2&� ��'�"��/!$ ,�$2�/�0;? ��!&#$0$�&!�"1�,$!�,���"�&/#2&#�"�!&2/&4!$2�"�1����$0/�0&$�3�(/&.&#� "� /�#$1 �$� $!��"��$2"1�% �&0/�2& �$�/��

�!&#$0�"�,��/�#$#$�/&!"1$"���:!2&'$"����,"1�%)&1�#���&,�$�/��:$#$-����$#!$�"�����,��2�1� &!&#$0� 1�!1���!�"1�%,�#�4&2& :��$�$ %#&/!� #$�/&!"1� "1�,$!���/$2&� "��",����!� " $0�&��* ���%�&*& 0& $!��"��$2"1$ �&0/�2 �$�/� $ "��&��%$2� 0& !2�%�/��/�B�!2�� �$2�#�/$ &!&#$0� 1�!1���!�!�"�$ 1��$"�$#$ "� "� 0& �,$" ���!��!�% "�&!2&��&1�B��� ,�2��$!� "� ,��,���1� ���*�#2�!� !& 0&,&4�!$* !���"�&'$*& #$�/&!"1�%,�"#�/!�% �1��4�!2&� $#2 2� �$( ,$#�� ,��2�1&�& 3$� ,�$��!$2��$ '2�#�1�,!�*,��'�"��:�!2&� ��1�*�!� 2� ,��!�"�! !& �"/&2&!2� #$�/&!"1�2 /#&�$ $ �,.�2 �,�&/$ 0&,���0��!$-�/� ,�$ ����,"1�2 1�*$"$2$�

�&0%�/��$*& " ,���"�&/!$'$*& ,���0�.& #$�/&!"1$ 2� $"��&4$/&:1$ �$* ,�"�&/#2&�"#2���.& ,$�&!2&�

3�����)���� 2���� ���6

9 ��2$ "� !&2/&4!$2$ ,��$0/��!$ :$*3�!$'$ 1�2$*& �&",�#&4��� 7"$��/$!���&�!& "!&%&� #�1&'$2&� !�-�� ���%�� -��S8S

9��4��� #$ !&/�"�$ !�1� /�.�!���"�&�1�S�&1� "�� $( !&��1!&�$#$S

9�&�$��#$"&*$!&$"��&4$/&!2�$�&0/�2�S�&1�2$!&:$!S0!�"$��!�1�#$1�,�$*2��&�

;A�/�"���$2�$0�&B�!��"1#�,���%,��%�&*&��"��,!�"�!&�(��,�CC666������#�C$!��P�!%�(�*#;?�$�/&!"1�"���$2���*�#2$#�"�"�!&$"��&4$/&!2���$!"1�2�!&0/&!�*J !&,��B�!2��$!"1�93���.!�"�)$!"1�$!��"��$2�K���$"��&4$/&!2�"&"��2&#�"���AF0&"�3!$("1�,!$($,��"1�,!$(&!&#$0&1�2�2�,��/��I&!!�I��!�"!$�*$$���%$$"��&4$/&:$"&����9�7!"�$���0&,���:&/&!2�)$!"1�%%�",��&�"�/&8�&�32&/#2�!�2�H<<@�",$�$/&!2&2�,�&�$�!&�0��!$��3��"&"�&/#2�!��,���"�&/!$1&�$!"1�%*$!$"�&�"�/&��%�/$!�$$!��"��$2�� ���&,��*$2��&�"�'$2&#!$(,&��!��&$!&20!&:&2!$2$(�/��1$���&�&,�#$�$1&��4$-!�%!&�2�'&!2&��$!"1�2"#$2��$�&2*���#�

��$#�0$

Page 103: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HF=

9��#$1� "��#&4�� $"��&4$/&!2� $ �&0/�2 � ��!�"�!&,��*��S

9 *&�� #$ 1&1/� 0&2��!$:1�,��2�1�� " /#&�$!$* �$2�#$*&� "/��:$#$-�$*& $#$ $"��&4$/&:1$*'�!��$*&S 1�#$1� $*&��� 1&1/�S

9�&1/&2�"���1���&/&-��&�!�"!&%�7�&�!$'$$!2$*&!&���B�!$��,�&/&� ��2�#*&�1��$!%&� ��2�# 0& $"��&4$/&!2� $ �&0/�28S

9��2� "�%#&/!��3�&0�/!��"�&!�/�1�2� "�,�(&B&#$ /&-$ 0&,�"#�!$'$S

9�& 1�2� /2�-�$!� "�&/#2&�� !&%#&"&1S

9 *&�� #$ /#&"�$�� �3�&0�/!��2�#&�!�"�$S 1�#$1� �&� 1&1/�S

90!�"$��!&2/�.�"#&3�"�/&-��&�!�"!&%�7,�0!&/&!2�2�0$1&�*&�1��$!9 -1� ",�"�3!�"�$� /2�-�$!&�,�&/#2&!2&� ���%�� -��S8�

9��"��2$ #$ !�-��,�$ :�*�3$ /&**�%#&,�*�.$ /#&�$!& �$2�#& 7�"!�/� $"��&4$/&!2& $ �&0/�2&� �$0$:!& )$!&!'$�&!2&� �3�&0�/&!2� $���8S

9 ��"��2$ #$ !�-�� -�� 3$"�� /$*�%#$ �:$!$�$ � ,�"#�/!�*����4�!2�S

1�� �� �� ���(�� � �����!�6

9��2$ 2� /&- #&!&' ���&!� /�$2��!�"�$S

9 ��2� "� �"!�/!� �2�#&�!�"�$ /&-�% ,���0�.&S

9 ��2� �2�#&�!�"�$ 4�#$�� "&*$ �3&/#2&�$S

9 ��2� "�� ,��,�"�$#$ /&!2"1$* $0/�-$��#2$*&S

9 ��2� 3$"�� ���%� �2�#&�!�"�$ 4�#2�#$ ,��,�"�$�$ /&!2"1$* $0/�-$��#2$*&� 3���#$*�%�.�S

9 ��2� "� !&2/&4!$2� $!��"��$2� 1�2� �,"1�3#2�2� /&-� $!��"��$2�S

9��2�,�"�3!�,���!�"�$*�4�����!2$(��3$�$S ",����$��$("��%�/&9 �&2�.$* $!��"��$2&*&� 1�!1���!�"1$* 0�*#2&*&�

9��2�"�!&20!&:&2!$2� $!��"��$2�"���!�/&-�2S�&1�"�,�/�0&!�"/&9 -$*,�"#�/&!2�*S

9 ��"��2$ #$*�%�.!�"� �&0/�2& !�/$(� "���!$( �2�#&�!�"�$S ��2$(S

9 �#&!$�&�� #$ �!$2��$ �&0!�#$1�"� � ,�&��.� $#$ "���!� �2�#&�!�"�$S

9��2�"�/&-��"�&#�0!&:&2!�*��4�7����4�!2&�!��&�/&-�$!��"��$2"1� %�&!��,�"#�/!$1#�3�/$�"���:!��3�&0�/!��"�&!�/��0!&!"�/�!��"�&9!�/�$���8S

Page 104: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

HF;

*� ���� ��#�����6

9 ��2$ "� /&-$ !&20!&:&2!$2$ "�%*�!�$ ,����-&:&S

9��2$ "�!2$(�/$3���.$,���!'$2&#$ 7,�/�.&!2�,���&4!2�� �&0��3#2��� ;��@%��$!&8S

9��2$ .� :$*3�!$'$ �3�0&�$ �� ,���&4!2�S

9��2&"�/&*,����-&:1&��4$-�&���!��&:!�!&2/&4!$2&70�*#2�$C$#$"�%9 *�!�$ �$( 0�*&#2&8S

9�& 1�2&!�/& ��4$-�& 4�#$�� ,����$2��$S �&1� ��!&*2��&/&�� $0/�"�$S

9��2�3$"��,�*�.4�#2�#$��3$�$ $ �1�3$/&* 2�*�%&�,��4$�$S

9 ��"��2� #$*�%�.!�"�$ "��&�!2� " ���%$*,���0�.$*&S

9��2& 2� �#�%&,�"#�/!$(����%&S

9��2& 2� �#�%& /#&�$!$( �$2�#&S

9��2�"���#$1�/&-$(*&�1��$!-1$("���:!2&1&S�&1/&2�!2$(�/&!&�3�&09 3&S�&1/& $*!&�3�&03& $���&�!��3�&0�/&!2� ���3&2�S

9��2� 3$ �#�*�!�� $#$ ,���*��� ���3&#� ���&�$ "���:!�2 $0�3�&03$S

9�'$2�!$��"/�2���*&.�1�,'����"�#$0&(�2�/!$S 1�*"*$"#�S��"�#$!2$(�/�,����3�/�.���,����3&"��&!$(1�,&'& $#$0&!2$*&0&�"�&2�S��"� #$ ",��*!$ $"1�-&�$ !�/� ,��$0/���� !�/� ,�"#�/!� 0&*$"#$� !�/��3#$1� "��&�!2�S

9��#$*�� !& $"�$ !&:$! �'$2�!$�� 1�,'� � !&2/&4!$2$* 0�*#2&*&�N�2�"�1�,'$!&20&(�2�/!$2$�!&2!&,���!$2$ $ $*&2�!&2/�.�"1#�!�"��1",��$9*�!�$�&!2�S

9�1�"�/&-$%#&/!$1�,'$!&��*&.�*��4$-��S�&-��"�/&*��%#&/!$1�,'$S �#$2��� #$ $( ���%$S ��"� #$ /&*�!$ ��3�& ,��,���1&S��%� #$/&* �&�$ ,�/�&�!� $!)��*&'$2� $ :$!� #$ ��S ��2� /�"�� ,�/�&�!$($!)��*&'$2&S��4���#$$(�,���$2�3$�$0&�&0/�2!�/$(,��$0/��&��"#�%&$#$ ,�"#�/!$( 0&*$"#$S

0)�% �� ��!��� !�6

9�,$-$�� 1�!1���!'$2� !& ��*&.�* ��4$-�� 7��*&.� $ "��&!�8�

9��2$"�%#&/!$&�%�*�!�$��4$-!�%!&�2�'&!2&�'$2�!&�1/&#$���&�,�&��.� �"#�%� $���S

9 ��2$ "� %#&/!$ $0/��$ $#$ :$*3�!$'$ /&-� 1�!1���!�!�"�$S

��$#�0$

Page 105: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HF>

9�&1�!&*2��&/&��,�/�.&�$ "/�2� 1�!1���!�!�"� 7�&0��3#2� ��;��@ %��$!&8S

9��"��2� #$ 1&1/���3��� !�/�*�%�.!�"�$ 0& �&0/�2 /&-�%,�"#�/&!2&S

9 �",����3$"&"��&!$*1�!1���!�$*&�1�2�"�%#&/!�"#&3�"�$,���0�.& �!��&� /&-� $!��"��$2�S

9 ��2� "�*�%�.� ,�$2��!2� 0& /&-� $!��"��$2�S

9 ��� �:�1�2���� /�0$ " �&0/�2�*/&-� $!��"��$2�S

9��#$1$ .�3$�$3��2 /���.$(,���0�.&S

9��2& 2� !&23�#2& /�#$:$!& ,���0�.& "&�& $ � 3���.!�"�$ 7,���%��$-!2� �&0��3#2�8S

9 *& #$ /�#$:$!& �:$�$( ,���!�"�$ � !�1$*�3#$'$*&�2�#�/&!2&S

9�&1/�"�*�%�.!�"�$�#&"1&!�/$(,���0�.&�,�"#�/&!2�/&-� $!��"9 ��$2�S

9 ��2� .� $!��"��$2� !&2/2���2&�!$2� ,��-$�$�$ ,��$0/��!$ ,��%�&*S

9�&1/& .�3$�$ �#�%& "��&!$(�#&%&:&S

9I�.�#$3$�$%���!)$�#��#&%&!2&�0�*#2�7�#&%&!2&�,�"/�!�/���(9 !�#�%$2� $0!&!2&8S��2����&�!�/�$2��!�"�*�%��&�$ "��&!$/#&"!$'$S

9�&1/� $*,���!�"�$ ,��4&��*&.� ��4$-��S

9 ��"#�2��� #$ � $!�0�*"�/�S�&1� $ %�2�S

9�&1/$ "� /&-$ ,#&!�/$ 0& 3���.��2�#�/&!2�� $!�0�*"�/�S

42� �#�2�� ��������46

9 ��2� "� ���!��&:!�%#&/!�,��,��1��#&"1�!& ��4$-��� 9& " 1�2$*& "� "��:&/&/&-�,���0�.�S

9 *& #$ !�,�$,&�!�"� ����,"1�2 �!$2$ 1&1/$( ,���!�"�$S

9�&1&/.��:$!&1:#&!"�/��� $*&�$!&�&0$!�$0/�0&/&-�%,���0�.&S

9 ��2� ���%� ,���!�"�$ �:�1�2���S

9�&1&/.���2�'&2 $*&�$,�/�.&!&1�!1���!'$2&!&��*&.�*��4$-��!& /&-�,�"#�/&!2�S

9�&1�.�"�,��*$2�!$�$/&-�,�"#�/!�*�%�.!�"�$!&0!&:&2!$*��4$-�$9*&$0/&!� 9&S

Page 106: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

HF@

9��2� $ 1�#$1� ���-1�/� �:�1�2��� ,��:#&!2�!2�� � S ",����$�� $( "���-1�/$*&1�!1���!&�&�0�*#2&*&:#&!$'&*&� 9&$����%$*0�*#2&*&1&!�$�&�1$!2&*& 0& :#&!"�/��

9��2� "�!�/��2�#&�!�"�$ 7$0�3�&03&� �3�&0�/&!2�� $"��&4$/&!2� $ �&0/�2�$���8 $ �#&%&!2& !��,(��!$ � !�/$*�1�#!�"�$*&S

9�&1/$ "� ���-1�/$ "/�%& ��%&S��2� "� 1��$"�$S

9��2� ���%� 0!&:&2!� ,��*2�!��:�1�2��� �� :#&!"�/&� � S

9��4� #$ /&-� ,���0�.� "/�2$*�3�&0�/&!$*� /$"�1� "���:!$* 1&���*1�!1��$�&�$ "��&!$* ,���0�.$*&S

9�:�1�2��� #$ �& .� '$2�!& �&�&3$�$ �2��!&:�!&� "/$* 0�*#2&*&S

9��2$ .� ���%$ ���-1�/$ ,��&"�$ 03�% �)�1�&�"1#&B$/&!2&S

9�:�1�2��� #$ �2��!&:&/&!2� �&0$!� '$2�!&S

9 �&1/� ,��*2�!� �:�1�2��� �/�B�!2�* ���&S

9�:�1�2��� #$ 1&1/� ���%�,��*2�!�� 1�2�S

9��2$.�3$�$!�/$0&(�2�/$1�2�,���/&",�"�&/#2&�#&0&1�� 7"�&!�&��$�,��,$"$ $���8S��#$1� .� �� "�&2&�$ /&-�,���0�.�S��2� .��� 1��$"�$ $*&�$����%&S

9�,$-$�� "��&��%$2� "/�% ,���0�.& 0&�#&0&1!& ��4$-�& !$2��

5�) ���� 2�� ����� �� �4� $�� �$��!� �����'�!�� ��%�'� ���$�(�� ��'���� �� #�$��!���(�� ����� ��6

9 1�!1���!�!�"� '$2�!&

9 ",�'$2&#$0&'$2& ,��$0/��&

9 "�&!�&��$0&'$2& ,��$0/��&

9 ,��-$��!2� ,��$0/��!�% ,��%�&*&

9 1/&#$���& ,��$0/��& $ �"#�%&� �&�!& $"��&4$/&!2� $ �&0/�2�

9 $0�3�&03& $ "���:!��"&/�-&/&!2�

9 ,�$#&%�B&/&!2� ,��$0/��!$( 1&,&'$���&

9 �"&/�-&/&!2�*����& ,��$0/��!2�

9 3��2 ,��$0/��!$( 2��$!$'&

9 �"!$/&!2� ,��$0/��!$( 2��$!$'& � �

��$#�0$

Page 107: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HFA

9,��*$�43&

9 &*3&#&4&

9 �$"��$3��$/!&*��4&� �

9 ��&!",���

9 !&3&/#2&!2� "$��/$!& � �

9 !&3&/#2&!2� )$!&!'$2"1$( �"#�%&

9 !&3&/#2&!2� ���%$( �"#�%&� 1�2$(

9 �#&%&!2� ���%$( ,���0�.&� /&-� ,���0�.�

9�#&%&!2� � ���%&,���0�.&

9 "��&�!2& " ���%$*,���0�.$*&

4��'�� !�� �'���#���6

9��2&3$���3&#&3$�$�#�%&��4&/��2&:&!2�1�!1���!�!�"�$/&-�$!��"9 ��$2�S

9�&1�3$ ��4&/& ���3&#& ,�$,��*$�$ /&-� $!��"��$2� 0& :#&!"�/�� � S

Page 108: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

HF?

A9B� !��0��� .K;E� ������ �� �������� �� ���������� �������������� �������#�0�������������/�����������)6

�������

��������$�0������7�-��������#�����

���4$/&$�&"��.&"$��/$!"1&3&0&

��������$�0�����7�E/��$���$�0������

�2�#��/��!�"� ,��$0/��!$( ,�"���2�!2&

�&,���!& ��(!�#�%$2&

��$*2�!& ���(!�#�%$2�7��(!�#�%$2&$!��%�$�&!�%"1#�,&8$/$-�2�0$:!�%0!&!2&

F0�������$�0������7������8�����������

���$0/��$$�"#�%�/$"�1�1&1/�.�

�2�#��/��&!�&�!&0&-�$�$�1�#$-&

����!'$2&# 0& $0�&/!& "��&!&�#&%&!2&

$#2&!&,��*$�43&�:&"�,$"$*&�!�/$!&*&$�$��1���$2$*&

��0!&/&!2�#�1&#!$(2�0$1&$1�#����

"1�"�/���,�&/#2&!2�,��&'$*&

��"�3!�0!&!2�$/2�-�$!�

+#$0$!&$��"��,!�"�2��!�%��!&2/�.$($!&20&(�2�/!$2$("/2��"1$(��4$-�&

��3��0��&/"�/�!�$0&-�$�!�!��*�

;G $2�#&"���$2&��"��,!&2�!&�(��,�CC666������#�C$!��P�!%�(�*#

��$#�0$

�������

��������$�0������7�-��������#����

�$"�1$���-1�/$"$��/$!&��"�3$����/&

�$"�1&'$2�!&�&�!�"!&%�

�$"�1&'$2�!&�!��%$2�

�$"�1$�$"1&�"1$���-1�/$

F0�������$�0������7������8�����������

����"�&�&11�#����#�-1�"/$2�"�$�-�*&*&C��/�

�&"'2�,1&!& "���1���&

����"�&�!& $0�3�&03&

��!0��/&�$/!&"(/&.&!2&$!�"1#�!�"�$!�/&'$2&*&

�2�-�$!�$0!&!2&�"���'$$�1�!�*$2$

����"�&�&1�"*2���!�"�$!&1��$"!$1&C��4$-��

F0�������$�0������7����������������������������������

�$"�1$,���0$

�$"1&��!�&3$#!�"�7!$"1&�&0$!&��$!/�"�$�&!2&8

�#�4�!&7$"1�,&83$��1�&'$2&

�&!2&1 1&,$�&#& 0&*����!$0&'$2�

�&!2&1,��0�&!$("�&�$"�$1&�*&#$*$"���!2$*,���0�.$*&

Page 109: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HFG

������

��������$�0������7�-��������#�����

�&"��.&'$2�!&��/&$"#&3$2&,�!��&

�&"��.&/&4!�"���'$1#$�&!$(/#&1!&"�$(*&���$2&#&7��/�$,&,$�8 $*�%�.&!���&/!���4�!�"��1��$-��!2����!�"�!&,�$*&�!� "$��/$!� 03�%!���%�/&�&2�.$(/#&�$!$(*2��&

�$4$���-1�/$$!��*�0&0&-�$���1�#$-&�1�!1���!�!$*0�*#2&*&���.�%"/$2��&

F0�������$�0������7������8�����������

�&�3��2&:$�&��#2&$:$�&��#2"1$(1�.&!"�&/&$"#&3&,$"*�!�"�

��$(��$���%#&-&/&!2&,���"*2���2�"�!&�*$�$�&!���1#&*�$!�/�*��$2�

�&!2&1 $!"���1���&

F0�������$�0������7����������������������������������

���2��!&:�!$,���0$0&0&-�$���1�#$-&

����!'$2&#!$!���"�&'$ ��%�/&�&2�.� 0&-�$��"&��4&2&

�*&!2�!2�,���&:�!&-1�#& $1!2$4!$'&

0���8�����

��������$�0������7�-��������#����

"1��$"�$�$�&"��.�-�*"1���"��"�

���2�#�/&�$��,"1�3!�*#&!'�$0���-1�/!�1�!91���!�!$( ,����:2&

��������$�0������7�E/���#���$�0������

�&0/�2��&!"����,"1�*��4�

�#�1���!$:1� $0�&/&-�/�

F0�������$�0������7������8����������

�,�'$2&#$0&'$2&

�2�-�!2&��3#$1��1�,!�%,��$0/��&

�#�1���!$:1& ��%�/$!&

�&/&��#2$ $!)��*&'$2& " &�($/$*&

"1#&B�!�"�"!�/$**��$2$*&

��"���1���$�&!2�7�"�3$��*��4&8

���-$�$�$1��$-��!2���/&

���*$'&�$��/�1&�,��$0/��/�0&!0&"�$#4$/#2�!2&

"1��$"�$�$�#&%&!2&��1�#$-

!&,��B$/&�$$"��&4$/&!2�$�&0/�2$"���:!�0!&!2�

F0�������$�0������7�����������������������������������

",2�(���&

���-$��!2� 7/�.� ��4$-�� $ !&�0�� !&� 2�)�$!�*1�!1���!'$2�*8

��&/��!$2$ !&:$! �,���0$/&!2&

Page 110: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

HF<

������� �$����� ��� ������� ����8�

!��0����������$��������%���� �� ����&-7���������������0�����/� ��������9�����:/0�:������%������

"�,!2� H<<?� %��$!��� ����� '�� ��3�����-� ��� � ����������� ���������� 7 ���0& 1�!0&#�$!% $ $"��&4$/&!2� � "/�(� $!��"��$2"1� �1�!�*$2�8 $0+��$*,�-�� $0�&�$� 2�"���$2��:$!1&�/�B�!2& ,��,$"& � 9&;< 0&�/��!$'�1�*$2"1$(,��$0/��&+��"�� (�* �� ���%� ,� /�#$:$!$ 1�*$2"1� ,�"���2�!2� ��&B&�"1�2� "*2�-��!� � ,����:2��&0$!'3&�'$1&7"2�/���$"��:!&�&B&�"1&8��/��1&2�/�.$*�$2�#�*�"��&!�*/#&"!$-�/��& !2�0$!� "� �$�!$'� �/���!� !& 3��0� /�$2��!�"!$( ,&,$�& ,�:��1�*H<<F9$(�

�/��1& 2� 3$#& /�#� &1�$/!&���1���"1�2 �&�!�2 "1�,$!$� -�� 2� 3$#& $0�&/!&*��$/&'$2&0& !2�!� �1#2�:$/&!2� � &!&#$0� �:$!1&� �1�,$!& 2� �"!�/&!& �&�$ #&1-� ,�$#&%��3�*&B&�"1�$!��"��$2�,�&/$#$*&$!&:$!��&�&�� �$2�1�*/$-�"�1���"1�&!&#$0��:$!1&-�� 2� 2� �� %��$!� ��%&!$0$�&#��$!$"�&�"�/� $!��"��$2�� ���2�#�/&!2� � ,�$,��*&*&0& ,��%�/��� ,�3��$#� 2� 0&!$*&!2� �,�&/�� N#&/!$ ��%&!$0&��� ,��2�1�&� �&1�B�� $%#&/!$1��$"!$1"���$2���:$!1��3$�2���2�#0&"��&��%$2�$0�&/!�,����B�!%�!��&#!�*�$��1�����

�/��1& $*& !�1�#$1� #$!$2& ,�"#�/&!2& � ,����:2� 1�*$2"1� ,��$0/��!2����B��$*�&!&#$0�* 2� /&#2&#� �3�(/&�$�$ "&*� #$!$2� ,�"#�/&!2&*&���$2&#$*&� :$2�2 2� �"!�/$,#&"�$1& 7!,�� �� ��� $ ",�2�/$8�

�&#2&#� 2� �3�(/&�$�$ !&2/&4!$2& $ !&2,�$*2�!2$/$2& ,����:2&,�#$�$1�,�"#�/&!2&�!��&�� 9&� !,�� ��%�/$!"1� ,�#$�$1�� ,�#$�$1� ��4$-!�%!&�2�'&!2&� �"1#&B$/&!2& ,��$0/��& $��(!�#�%$2�� $!��#�1��&#!�% /#&"!$-�/&� 0��&/#2& $ "$%��!�"�$� ���-�/�!� $ )$!&!'$2"1�$!��%�&'$2�� ,�#$�$1� ,�*�.$ �� #�3$�&!2&� �&-�$�& �1�#$-& $0�"�&/#2�!& 2� " ,�,$"& 2��2� �/��1& /�. ,��/��$#& "#�4�!� &!&#$0� 0&-�$�� �1�#$-&�

��$$0�&�$&!&#$0��1�2&2���&2&#&�1�:��$�$�2��!&�1��$"�$#&"���1�*�!�&'$2&,���0�.&$ �3&/#2�!� "� &!1���� "��&4$/&:1$ �$* "&"��2&� "� ���

9 2��!�% �1�!�*$"�&� 1�2$ 2� 3$� /��$��#2 ,��2�1�& $ ����!$1M

9 $!4�!2��&1�*$2�9�1�!�*$"�&1�2$ 2�3$���%�/��&!0&,$�&!2& ��(!�#�%$2���"9 1#&B$/&!2& $ "$%��!�"�$M

9 �1�!�*$"�& 1�2$ 2� 3$� ��%�/��&! 0& ,$�&!2& ��%�/$!� $ ��4$-!�%!&�2�'&!2&M

9�1�!�*$"�&1�2$ 2�3$���%�/��&!0& )$!&!'$2�� #2��"1� ��"��"��,�*�. $0� 9&$ ,$�&!2& #�3$�&!2&�

;<�������7���8�+�!$)��������$*������$""�����$��&�$�!�!&#5"$"�)�(��#&"�$'+&"$'�&���$&#+�"$!�""�$!��)+��"�� (�* ����%&��$!%�(�� �''�""$�!���%�&*�)�(�I�!%&�$&!!��"��57�!&#$0&,�"#�/!�#$!$2��"!�/!$(,#&"�$:!$(*&���$2&#&1�*,&!$2�+��"�� (�*"�30$��*!&���%�&*,�$���4$/&!2&*&B&�"1�$!��"��$2�� 8� �!"�#�$!%&!���"�&�'()��!��"��$&#�'�!�*$'"�����+��$*,�-�&�H<<?�

��$#�0$

Page 111: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HHF

�$2�1�*,��2�1�&1�!0�#�&!�$"� $*&#$!&�&",�#&%&!2�"�&#!�/&!2"1�,�*�.,�&/!�%"���:!2&1& 0& ,��3#�*&�$1� � 9&�

��1$ $0�/�2�!$ ��0�#�&�$ &!&#$0� �1#2�:�2��

4��$� �� �$��$� �&!& H� "�,!2& H<<?��&B&�"1& "� ,�$���4$#& �&!����,"1�2 0�!$"#�3��!���%�/$!���� 2���/�#���,��*2�!�'&�$!"1$(,��,$"&�!&$*�'&�$!"1�,�$"��23� ,�:�#� "� �/$"$�$ � ����,"1�* "&��4&2� �/�0�!$( $#$ $0/�0�!$(,��$0/��&� �2�'&2 �$(,��,$"&!& �/��1�,��'$2�!2�! 2� "�30$��*!&*&���$2&#�0&"!�/&!�!&,#&"�$'$1�2��/��1&,��$0/��$�&,�$��*"��0�#���30$�"#2���.��

9�/�0!$*&���$2&#$1�2$"�1��$"���,��$0/��!2$7�� "�,��$0/��$���/�9 0�!�"�#$�1#��&���$#�!&������ �$�����/�0�!�%&!$#$!&�)��*&#9 ��($�&� �%#2$:!�%*�!�1"$�&8�

9 ��4$-�&!&1�2& �/��1& $0/�0$ ��,��$0/����

4���� �� �)�%����&B&�"1$ 0&1�! � ��4$-!�*!&�2�'&!2� !&#&0$ "� � ,�"��,1�,�&/!�% �"1#&B$/&!2& "& 0&1�!�* � ��4$-!�* !&�2�'&!2� � 9&� ����$2& 2�&!&#$0$�&#&!&1�2$"�!&:$!"��&��-1�,&��!��"�/��!&3&/$�"!�/!$(*&���$2&#&$ /#&"!$:1$ ��!�"$ �/��1� ,�%�B�!$� $#$ 3$ � 3���.!�"�$*�%#$ 3$�$ ,�%�B�!$�,��,$"$*&� 1&���#$*& 1�2$ "� !&!2$( ��!�"��

4�#��"��� !�� �� #��������� ��$����� ����$2& 2� �,$"&#& ,�$*2�!� "�&!�&��&,��$0/��& $ �#�%� "�"�&/& 0& �"$%��&!2� 1/&#$���� �� <FF= �!��&� �/��1� $$0*�B��/��1�$!2�0$!$(1��,��&!&�&��,$"&!2��&0/�2"�&!�&��&� �,����:2��� ��� $ ,��$0/��!2� ",�2�/& �� !&:$! !& 1�2$ .� �� ��2�'&�$ !& ��"&�&-!2$!&:$! �&�&�

*�� ��������'$2�!2�!� 2� $ "�&!2�� �/��1$ " �30$��*!& ��1�/&!2�� ��&!",���$ ,�(�&!��,&"!$( �/&�$� �� 2� /�#� �"2��#2$/� ,$�&!2� 0& "/& ,���0�.& 1�2& "�3&/� �1",#�0$/!$**&���$2&#$*&��&,�&/!$ ,�#�4&2 �/��1�*�%���2�'&�$ "���4$0&(�2�/$ �&0#$:$�$( "*2��!$'& 1�2� "� !& !2� ��!�"��

�/��1& 2� ,��/�#& !�1� �� /&4!$( ,��,���1& "���$2� � �:$!1����1$ !&#&0$ �� "���$2�,��"#$2�B�!$ "� 1&� "&/2����&/!$*&���$2&# "�1���"1�2 �&�!�2 %��,$� 1�2& 2� ���3&#&�#&1-&�$ ,��'�" ,�$#&%�B&/&!2&*&B&�"1� $!��"��$2� ��4$-�� !$2��

Page 112: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

HHH

��������$���������4���0��;&:<7�

�&3#$'&=� ���*&#!� ,�#$�$1� 0& &!&#$0� ,��,$"&� ��4&/&*&�� �9&7/$�$ ��)$!$'$2� !& �!� �&3#$'�8

��$#�0$

Page 113: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HH=

Page 114: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

�����3&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&���,�3#$'$I�/&�"1�2

HH;

��$#�0$

Page 115: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa

������#�-1$,�$��:!$10&$0�&��&!&#$0��:$!1&�/�B�!2&,��,$"&����,"1��!$2�

HH>

<"�������� ��0���� ��� E������ �

�� &!&#$0& �:$!1& �/�B�!2& ,��,$"&

!&'�� 0&1�!& ,�$2��#�% 0&1�!& 1�2$ ���3& ,�$(/&�$�$0&1�!��&/!� �$2�#�

,�&/$#& J!$4� �&0$!�K ,��,$"$ 1�2� ��!�"�*$!$"��$ $#$ ���%& �$2�#& !&��*�#2� ,��!�"�!$( �/#&"�$

&!&#$0& "/��1�,!�% �:$!1& &!&#$0& �:$!1& 3�0 ��&3$�& ��:!� ����B�!�*�����

+C' &!&#$0& 1��$"�$ $ ���-1�/&

+C' ��"� 0&(�2�/ �& ,��,$" ,��$0/��$ !��� "�'$2&#!� 1��$"�7�&"�1��$"�$/�.��� ���-1�/&8

C� &!&#$0& )$!&!'$2"1� $",#&�$/�"�$

C� ��"� 0&(�2�/ �& ,��,$"*&1"$*&#!�,�/�.&!��� 1��$"�$$ !��� ���-1�/� "*&!2$ !&*$!$*�* 7� �",����3$" ���%$**�%�.!�"�$*&����B�!$ ,��,$" ,��$0/��$!&2,�/�#2!$2$ ��!�" 1��$"�$ $ ���-1�/&8

,���&:�!"1& &!&#$0& ����B$/&!2� /$"$!� $0�&/!$( ,���&:�!"1$( ���-1�/&��4&/!��,�&/�

Page 116: Metodološki priručnik za izradu analize učinka uvođenja propisa