Metropolis Weekend 35

31 πÔ˘Ï›Ô˘ - 2 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009∞ÚÈıÌfi˜ Ê‡ÏÏÔ˘ 724/35

2 31 - 7 - 09£¤Ì·

ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎo‡

∂ ›Ì·ÛÙÂ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ πÔ‡ÏË Î·È fiÏ· ‚·›-

ÓÔ˘Ó Î·ÏÒ˜, Î·Ù¿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ·. ¶·Ú¿ ÙÔ

«ÓÂÎÚfi» ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰È·ÎÔÒÓ

¤ÓÂÎ·, Ë ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· Î·Ï¿ ÎÚ·ÙÂ› Î·È

Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜, ÛÙË ÛÎËÓ‹, Û·Ó ÚÔÎ Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ·. §›ÁÔ Ë ÁÚ›Ë Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÔÈ -Û˘-

Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔÈ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·- ¯Ô›ÚÔÈ, Ï›ÁÔ ÔÈ ¤ÎÙ·-

ÎÙÔÈ ÊfiÚÔÈ, Ï›ÁÔ ÔÈ ·ÔÛ‡ÚÛÂÈ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ

Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ï›ÁÔ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜

¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÒÚˆÓ Î·È

Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ, ÙÔ Ï›ÁÔ Á›ÓÂÙ·È ÔÏ‡ Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ Î·-

Ï¿ ÎÚ·ÙÂ›. Ã·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜/ÛÙÚÈÂ˜

ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó

Ù˙¿Ì· ÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, Î·ıÒ˜ Ù· ·Ú¿ı˘Ú¿ ÙÔ˘˜

Â›Ó·È ÛÙÈ‚·Ú¿ Î·È ÁÂÌ¿Ù· «ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜» ÚÔÛÎÂ-

ÎÏËÌ¤ÓÔ˘˜. ªfiÓÔ Î·ÌÈ¿ ÊˆÙÈ¿ ‚·Ú‚¿ÙË Ó· ·Ó¿-

„ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÙÔ ¿ÓÂÏ.

ÃˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ı¤ÏÂÈ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÛÎ¤ÊÙÂÛ·È,

¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ Ë ÚËÌ¿‰· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË,

Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ ÌÔÚÂ› ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈÎ‹ ÎÚ›ÛË

Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ÂÍÈÏÂˆıÔ‡ÌÂ. ∞ÎÔ‡˜

ÁÈ· ÙÒÛÂÈ˜, ‚Ô˘ÙÈ¤˜, Ì·ÎÚÔ‚Ô‡ÙÈ· Î·È ˘ÔÙÈÌ‹-

ÛÂÈ˜ Î·È ÁÈ· ÙÚ¿Â˙Â˜ ÈÔ ‚ÏÔÛ˘Ú¤˜ Î·È ·ÈÌÔ‰È-

„Â›˜ ÎÈ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌË ¢Ú¿ÎÔ˘Ï·! °ÎÚ›ÓÈ· ¿ÂÈ Î·È

¤Ú¯ÂÙ·È, ÛÂ ‚·ıÌfi Ô˘ Î·ÓÂ›˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔ-

Ú¿ ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÛÂ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË Ô˘ ·-

Û¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ πÛÏ¿Ì ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ÓfiË-

Ì· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙË˜ ÙÂ-

ÎÓÔÔ›ËÛË˜. ∞ÏÒÓÔÓÙ·È Ù· ‰›¯Ù˘· ÌÈ·˜ ·Ó‹ÏÂ-

Ë˜ ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ Ï·ÛÌ·ÙÈÎ¿ ‰Â-

‰ÔÌ¤Ó· Î·È Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘. ∫·È

fiÛÔ ‚·ı‡ÙÂÚ· ‚Ô˘Ù¿˜ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ˜ ÈÔ ÔÏÏ¿

Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· ÙfiÛÔ ÛÂ Î˘ÎÏÒÓÂÈ Ë ¿‚˘ÛÛÔ˜.

°‡Úˆ Á‡Úˆ fiÏÔÈ, ÛÙË Ì¤ÛË Ô… ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜. ¡˘Ó

˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ Ô ·ÁÒÓ, ·Ì‡ÓÂÛıÂ ˘¤Ú Í·ÏÒ-

ÛÙÚ·˜ Î·È ÔÌÚ¤Ï·˜ ˘ÌÒÓ, Ó›Î·˜ ÙÔÈ˜… ‰È·ÎÔ-

Â‡ÛË Î·Ù¿ ÂÚÁÔ‰fiÙË ‰ˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ. ∫Ô˘‚·Ï‹Û·-

ÙÂ Ù· ¿ÓÙ·, fiÏ·, Î·È ·Ó·Ù˘¯ıÂ›ÙÂ Î·Ù¿ ÔÚ‰¤˜

ÛÙÈ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È Î·Ù·Î˘ÚÈÂ‡Û·ÙÂ Ù· beach bar.

∑‹ÛÙÂ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ Ù· ¿ÓÙ· ÛÂ Ì›·

ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹ ÌÂ ÌÓ‹ÌË 4GB Ô˘ ı· ·ÁÔ-

Ú¿ÛÂÙÂ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ·Ï˘Û›‰· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÌÂ 50%

¤ÎÙˆÛË Î·È ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ì·ÁÈfi ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·ÛÙÈ-

ÎfiÙËÙ·, ÙÒÚ· Ô˘ ı· Ê¿ÙÂ ÙÔÓ… ·ÁÏ¤ÔÚ·. ªËÓ

ÍÂ¯¿ÛÂÙÂ Ù· ÌÚ·ÙÛ¿ÎÈ· Û·˜ Î·È ÙÈ˜ Ì·ÁÈÎ¤˜ Û·-

ÁÈÔÓ¿ÚÂ˜ Ô˘ ÂÙ¿ÓÂ, ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÂÙÂ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú-

¯‡ÙÂÚ· ·fi ÙË ÌËÙÚfiÔÏË. √ÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÍÔÚÎ›-

ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÎÙ‹ÓÔ˜!

«∏ ÂÏ›‰· Âı·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·», Ô˘ Ï¤ÂÈ

Î·È Ë Ï·˚Î‹ Ú‹ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ¡›ÙÛÂ ¤ÏÂÁÂ

fiÙÈ «Ú¤ÂÈ Ó· Âı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „‹ÁÌ·

ÂÏ›‰·˜ ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆ-

ıÂ› ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜». ∞ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ˜

ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤¯ÂÈ˜

ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÊÈÏÔ‰ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÙËÓ… Ô˘Ú›· Î·È ÙÔ

Ô˘ÚÈÎfi ÔÍ‡ ÛÔ˘ ÛÂ 3 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÙË˜

æˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·˜; ∞ÏÒ˜ ÔÚÂ‡ÂÛ·È Ì¤Û· ÛÙË

Ó‡¯Ù· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ Ô˘ ı·

‚ÚÂÈ˜ Ó· Â›Ó·È Ì·Ï·Îfi Î·È ‹Û˘¯Ô. ∏ Ï¤ÍË «ÂÈ-

ÛÙÚÔÊ‹» ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙÂÏÂ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

Îfi ÓfiËÌ·, È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¤¯ÂÈ˜

Î¿ÔÈÔÓ-· Ó· ÛÂ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ

Ô˘ ÌÔÚÂ›˜ Ó· Ú¿ÍÂÈ˜ Â›Ó·È Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ˜ ÙÔ ÓÔ˘

ÛÔ˘ ÌÂ ˆÚ·›Â˜ ÂÈÎfiÓÂ˜.

∫·È ÂÎÂ› Â¿Óˆ ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÌÂ Á·Ï¿-

˙È· Ì¿ÙÈ· Î·È Í·Óı¿ Ì·ÏÏ¿ÎÈ·. ΔÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ô˘

ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÌÂ ¤Ó· ÔÓËÚfi ‚Ï¤ÌÌ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÚÈÁ‡Úˆ

Î·È ÛÔ˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· 2 ˙·¯·ÚˆÙ¿ ÙË˜,

·ÎfiÌË Î·È ÌÂ ÙÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙËÓ Î›ÓË-

Û‹ ÙË˜ ·˘Ù‹, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÁÏ˘Îfi Ô˘ ÌÂ ÙfiÛË ¯¿ÚË

ÈÈÏÔ‡ÛÂ ¤ÁÈÓÂ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· Ù· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ·. ∞˘Ù‹

Ë Î›ÓËÛ‹ ÙË˜ ÛÂ Î¿ÓÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ˜ ÙÔ ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿-

ÎÈ Ô˘ ÛÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÈÎÚfi Î·Ê¤

ÛÔ˘ Î·È Ó· ÙË˜ ÙÔ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Û˘ÁÎ·-

Ù¿‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙÂÚË ı˘Û›· ÙË˜. ∫·È fiÙ·Ó

·˘Ù‹ ÙÔ ·Ú¿˙ÂÈ ‰›¯ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î·È ÛÂ

ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÌÂ ¤Ó· ‚·ı‡ ‚Ï¤ÌÌ· ÁÂÌ¿ÙÔ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡-

ÓË, ÓÈÒıÂÈ˜ fiÙÈ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÂ-

ÚÈÎ¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ¤Ù·ÍÂ ÙÔ ÏÂÚˆÌ¤ÓÔ ÙÔ˘ ÎÔ-

ÛÙÔ‡ÌÈ Î·È ¤‚·ÏÂ Ù· ÏÂ˘Î¿ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¿ ÙÔ˘ ÏÈ-

Ó¿ ÁÈ· Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÂ ÌÈ· ·Ú·Ï›· Î¿Ùˆ ·fi

ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ.

ΔÂÏÈÎ¿ fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÓfiËÌ· ·fi

ÂÎÂ› Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ó·-

¿ÓÙÂ¯Ô Î¿ÙÈ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, «ÚÈÓ Ë

¯ÔÓÙÚ‹ Î˘Ú›· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ», Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô

¶·Ù ƒ¿ÈÏÈ, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ

New York Knicks.

√ÏÂ˜ ÔÈ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiÏÂ˜ ÔÈ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜

Î·È fiÏ· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ÙÂÚÙ›È· Ô˘ ÛÎ·ÚÊ›˙Ô-

ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˆ-

¯ÚÈÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ô˘ ·Ïfi¯Â-

Ú· ¯·Ú›˙ÂÈ ¤Ó· ·È‰›. ∫·È Ï›ÁÔ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, Ï›-

ÁÔ Ë Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË, Ï›ÁÔ ¤Ó· ÔÙËÚ¿ÎÈ ÎÚ·Û›,

Ï›ÁÔ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ù' ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘, Ï›ÁÔ Ô ¤Ó·ÛÙÚÔ˜

Ô˘Ú·Ófi˜ Î·È Ï›ÁÔ ÌÈ· Î·Ï‹ ÎÔ˘‚ÂÓÙÔ‡Ï· Ê·›ÓÂ-

Ù·È Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÏ›Ì·. ΔÒÚ· ·Ó Â›Ó·È

Î·È ·˘Ùfi Ï›ÁÔ ÛÙÚ·‚fi, ·˜ ÙÔ Ê¿ÂÈ Î·È Ô Á·˚‰·-

Ú¿ÎÔ˜, Ô Î˘Ú ª¤ÓÙÈÔ˜, ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Î·È

ı‡Ì·. £· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ¯·ÚÔ‡-

ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ¿Óˆ ·fi ÌÈ· ÎÏÂÈÛÙ‹, ÁÈ·

¿ÓÙ·, ÙËÏÂfiÚ·ÛË.

∫·È Î·Ïfi Ì·˜ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ.

...∞Ì· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔ ·È‰›, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·!

4 31 - 7 - 09∞Ô„Ë

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÈ‰ÈÎ‹ ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis

[email protected]

ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂Î‰ÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.

∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2

Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞

Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EÎ‰ÔÛË˜: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡ÛË˜

™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜¤Î‰ÔÛË˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘,¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, °ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË,

¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¡ÈÎ‹Ù·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜,μ·Û›ÏË˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜,

∞ÓÙÒÓË˜ ∫fiÏÏÈ·˜, °È¿ÓÓË˜ ª·Ó¿ÏË˜, ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,

ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜,

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘, XÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜,∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈÚ·Î¿ÎË, ∞ÓÙÒÓË˜ ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË˜

Project Manager:μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·ÙÚ›ÎË˜

¢È·Ê‹ÌÈÛË: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ΔÛ·Ô‡ÛË˜

¡ÈÎfiÏ ¶·ÓÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘

ºˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

∏ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¤Î‰ÔÛË ÙË˜

Metropolis ı· ‚ÚÂıÂ› Í·Ó¿ ÎÔÓÙ¿

Û·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È

Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ··Î›‰Ë

∫·ÏÔÎ·›ÚÈ 2010. ∂Ó·˜ ¯Ú‹-

ÛÙË˜, Î¿Ô˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,

·Ù¿ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÂÎÎ›ÓËÛË˜

ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘, Ô Ô-

Ô›Ô˜ ÙÔÓ ·Ú·¤ÌÂÈ Ù·¯‡Ù·Ù·

ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Chrome OS.

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ browser (Chrome Â›-

ÛË˜) ÁÈ· Ó· ÂÚÈËÁËıÂ› ÛÙÔ ‰È·‰›-

ÎÙ˘Ô. £¤ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ì›· ÏËÚÔÊÔÚ›·.

¶ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Yahoo Î·È

ÏËÎÙÚÔÏÔÁÂ› ÙË Ï¤ÍË-«ÎÏÂÈ‰›». ª¤-

Û· ÛÂ ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤ÙÔ˘ Ï·Ì-

‚¿ÓÂÈ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·.

™ÙÔ ¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÛÂÏ›‰·˜

‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂ ÂÌÊ·Ó‹ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:

powered by Bing.

∂ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ Google

Ó· Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô (Î·È ¿Óˆ ·' fi-

Ï· ‰ˆÚÂ¿Ó) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ·

˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ë Microsoft ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜

ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰È·‰È-

ÎÙ˘·Îfi ÎÔÏÔÛÛfi ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ «ÓfiÌÈ-

ÛÌ·», Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ Ó·˘-

·Ú¯›‰·: ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÌË¯·Ó‹ ·Ó·˙‹-

ÙËÛË˜. ∂ÙÛÈ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ Ë Û˘ÌÊˆÓ›· ÙË˜ ·Ó›Û¯˘ÚË˜ Â-

Ù·ÈÚÂ›·˜ software ÌÂ ÙË Yahoo ÁÈ·

‰ÂÎ·ÂÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜

ÙË˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛË˜ ÛÙÔ

‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë

Yahoo ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙË ÌË¯·Ó‹ ·-

Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÙË˜ Microsoft, Bing, ÛÙÔ

site ÙË˜, ÂÓÒ ı· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ·

ÙËÓ ÒÏËÛË ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜

ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙ· ·ÔÙÂ-

Ï¤ÛÌ·Ù· ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ.

ΔÔ «ÊÏÂÚÙ» ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈ-

ÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂Ó¿ÌÈÛË

¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙÔ˘ Bill Gates

Î·Ù¤ıÂÛÂ ÚfiÙ·ÛË ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ‡„Ô˘˜

44,6 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ (ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤-

ÊÙ·ÛÂ ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ù· 47,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·),

Ë ÔÔ›· fiÌˆ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ ·fi ÙË

Yahoo ˆ˜ ÌË Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘Û·. ¶·ÚfiÏ·

·˘Ù¿, ÌÂ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ Carol Bartz

ÛÙË ı¤ÛË ÙË˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔ˘Û·˜ Û˘Ì‚Ô‡-

ÏÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÙÔ

«ÂÈ‰‡ÏÏÈÔ» ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËÎÂ.

√ «·ÚÚ·‚ÒÓ·˜» ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎ·-

Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔÎ·ıÂ‰Ú›· ÙË˜

Google, Ë ÔÔ›· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î˘-

ÚÈ·Ú¯Â› ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ «„·¯ÙË-

ÚÈÒÓ» -Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Î·È ÙË˜ ‰È·Ê‹ÌÈ-

ÛË˜- ÛÙÔ Internet. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· Â›Ó·È

Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ¿. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÚÂ˘Ó·

ÙË˜ comScore, ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÂÚÂ˘ÓÒÓ ÁÈ·

ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, Ë Google Â›Ó·È ÚÒÙË

ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·Ù¿Ù·ÍË ÌÂ ÌÂÚ›-

‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ 62,4%, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·-

fi ÙË Yahoo ÌÂ 12,8%, ÙËÓ Baidu

(ÎÈÓ¤˙ÈÎË ÌË¯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜) ÌÂ

5% Î·È ÙË Microsoft ÌÂ 3% (ÛÙÔÈ-

¯Â›· 2007). ∏ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ÚfiÎÂÈÙ·È

Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Î·ıÒ˜ ÌÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ı· ·ÔÊÂ˘-

¯ıÔ‡Ó ·ÏÏËÏÂÈÎ·Ï‡„ÂÈ˜ Î·È ·Ó·Ì¤-

ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÂ› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ· Î·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘˜. ∏‰Ë

ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿

¤ÛÔ‰· ÙË˜ Yahoo ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·-

Ù¿ 500 ÂÎ·Ù. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÚÔ‚Ï¤-

ÂÙ·È Â›ÛË˜ ˆ˜ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌË-

ıÔ‡Ó 200 ÂÎ·Ù. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÂ ÎfiÛÙÔ˜

ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∂ÓÙÔ‡ÙÔÈ˜, ·ÛÎÂ›Ù·È ÎÚÈ-

ÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÊˆÓ›·, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ

ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ·-

Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙË Yahoo. ΔÔ ÁÂÁÔ-

Ófi˜ ·˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ Î¿ıÂ-

ÙË ÙÒÛË ÙË ÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜

Î·Ù¿ 12% ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ËÌ¤Ú· ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛË˜ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

√ Henry Blodget, ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì-

‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Business Insider (site ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ó¤ˆÓ), ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ë

Û˘ÌÊˆÓ›· ·˘Ù‹ ı· Â˘ÓÔ‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜

ÙË Microsoft, Î·ıÒ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜

ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Â‰›Ô Â›Ó·È ·Ó¿ÍÈ·

·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÂÎÙÈÌ¿ ‰Â fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ

Î·È Ë ›‰È· Ë Google, Î·ıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È

Â˘ÓÔËıÂ› ·fi ÙÔ Ì·ÎÚ‡ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi

‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Ó· Â-

Ê·ÚÌÔÛÙÂ› Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏

Û˘ÌÊˆÓ›· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ-

‚·Úfi crash-test Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿-

ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂÏÂÁ-

¯ıÂ› ·fi ÙÈ˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ¤˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈ-

Î¤˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔÓ ·-

ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ‹ fi¯È. ¢Â‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ ˘-

„ËÏ‹˜ ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ

ÌfiÓË ÙË˜ Ë Google ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È

Ï¤ÔÓ Èı·Ófi fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎ¤˜ ·Ú-

¯¤˜ ‰ÂÓ ı· ÂÁÂ›ÚÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ-

ÛÎfiÌÌ·Ù·.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË Yahoo ‰ÂÓ

ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ·ÓÂËÚ¤·-

ÛÙÔÈ ·fi ÙÔ deal. √ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ı· ÌÂ-

Ù·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙË Microsoft, Ë ÔÔ›·

ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜

ÙË˜ Yahoo (‚Ï¤Â ÌË¯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙË-

ÛË˜), ÂÓÒ ¤Ó·˜ «·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ˜ ·-

ÚÈıÌfi˜», Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ Bartz, ı·

·ÔÏ˘ıÂ›. √ˆ˜ Î·È Ó· '¯ÂÈ, ·˘Ùfi ÙÔ

ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔÓ «fiÏÂÌÔ» ÌÂÙ·Í‡

Google Î·È Microsoft ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È

ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. ∏‰Ë ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÙÔ˘

¯ÒÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ (ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È

ÌË) Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó ÏÂ˘Ú¿ ÛÂ Ì›·

‰È·¿ÏË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹-

ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ

·ÁÔÚ¿ ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ÏËÚÔ-

ÊÔÚ›·˜ (Information Technology),

fiˆ˜ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÒÚ·, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ

ÚÈ˙ÈÎ¿.

∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ·ÓÙÂÈÙ›ıÂÙ·È!

∂Δ√πª√ Ó· ÙÂıÂ› ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ

ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÛÂ ¤Ó· „Ë-

ÊÈ·Îfi ¿ÏÌ·, Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÙÈÎ‹ ›Ó· Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ

ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ Â›¯Â

Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜,

ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÛË-

ÌÂÈÒıËÎÂ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÊÈ-

Ïfi‰ÔÍÔ. √ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ÌÂ ·˘Ùfi

ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ Ë Û‡Ó‰ÂÛË 52 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fi-

ÏÂˆÓ ÌÂ ÔÙÈÎ¤˜ ›ÓÂ˜ Î·È ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› 2 ÂÎ·ÙÔÌ-

Ì‡ÚÈ· ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ‰›ÓÂÈ

ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÚıÂ› Ë ·ÔÌfiÓˆÛË ÙË˜

ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ›ÛÂ˜

Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÛÂ fiÔÈÔ

Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·Ó Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó.

∏ ¶∞¡™∂§∏¡√™ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √Á‰fi-

ÓÙ· ¤Ó· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È ÌÔ˘ÛÂ›·

ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÊÂÙÈÓ¤˜

ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎË˜ ¶·ÓÛÂÏ‹-

ÓÔ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·

ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √È ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÏfiÁÈÔÌÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÙÔ˘ Î·-

ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤-

ÌÙË, 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi

Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ë

ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ı· ÂÈÙÚ¤Â-

Ù·È ·fi ÙÈ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙË 1.30 Ù·

ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ™Â Î¿ÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ,

ÔÈ ‡ÏÂ˜ ı· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·-

Ù·. ªÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹-

ÛÔ˘Ó 43 ¯ÒÚÔÈ Î·È ÌÔ˘ÛÂ›·.

Δ√ ¶ƒøΔ√ ‚Ú·‚Â›Ô Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î¤Ú-

‰ÈÛÂ ÙÔ ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜ ÛÙË §¤-

Û‚Ô. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ı· ÚÔ‚ÏËıÂ› Ê¤ÙÔ˜

Î·È ı· ÚÔˆıËıÂ› ·fi ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ˘-

ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· «ÙÚ¤¯ÂÈ» ÙÔ

2006 Î·È ÛÂ ·˘Ùfi Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î¿-

ıÂ ¯ÚfiÓÔ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜. «∏

¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÌÂ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÛÊÚ·Á›‰· ¤-

¯ÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈ-

ÛÌÔ‡˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¿ÁÓˆÛÙÔÈ», Û¯ÔÏ›·-

ÛÂ ÛÙÔ ™∫∞´ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿-

Ù˘ÍË˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë

∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ ÙËÓ

fiÏË ÙË˜ ºÏÒÚÈÓ·˜.

6 31 - 7 - 09Tips

∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·

™À¡Δ√¡π™ª∂¡∏ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ‰‡Ô ·ÏÈ¿ Û›ÙÈ· ÛÙÔ

Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ˆ˜ ÂÛÙ›Â˜ ÌfiÏ˘ÓÛË˜ ÏfiÁˆ

ÙˆÓ ¿ıÏÈˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛË˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË

Ë °ÂÓÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞ÙÙÈÎ‹˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô ÛÙ· Û›ÙÈ·

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ™·¯ÙÔ‡ÚË 7, ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi μÂÚ·Ó˙¤-

ÚÔ˘ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 86 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜. ™ÙËÓ Ô‰fi ™·¯ÙÔ‡ÚË,

¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÂÈÙ¤ıËÎÂ ÌÂ ÛÙÈÏ¤ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È

ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·

∞ÎÚÔfiÏÂˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ı· Ô‰ËÁËıÂ› ÛÙÔ ∞˘ÙfiÊˆÚÔ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÂ˜

ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ÛÂ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ·-

ÂÏ·ıÔ‡Ó. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜ Ô‰Ô‡ ™·¯ÙÔ‡ÚË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÈÏ¤Ù· Î·È ËÚˆ›ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 40 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ,

Û˘ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË ÛÂ Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÒÏËÛË, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô‰fi μÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Î¿ÔÈÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ‡·˙·Ó

Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·. ™ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ™¢√∂, Ù· ÔÔ›· ı· Û¯Ë-

Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›Â˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ¤·ÈÚÓ·Ó

5-7 Â˘ÚÒ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ·fi Î¿ıÂ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÎÂ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·-

Ú¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜.

∫·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÓÔÌÈÌÔÔ›Ë-

ÛË˜ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏÈÎÒÓ Á¿ÌˆÓ ¤¯ÂÈ... ·ÁÒÛÂÈ, ˘fi ÙÔ Êfi-

‚Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

Ì¤ÓˆÓ Î‡ÎÏˆÓ, Ë ÁÂ›ÙÔÓ· ∞Ï‚·Ó›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì·

ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÔÈ ·Ï‚·ÓÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ Ù›ıÂ-

ÓÙ·È ˘¤Ú ÙË˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ ÔÌfiÊ˘ÏˆÓ

˙Â˘Á·ÚÈÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi˜ ™·Ï› ªÂÚ›Û·, ÂÓ fi„ÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÛÙÔ

ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ Ô˘ ı· ·Ú·-

¯ˆÚÂ› ÛÙ· ÔÌfiÊ˘Ï· ˙Â˘Á¿ÚÈ· ›‰È·

‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÌÂ ·˘Ù¿ ÙˆÓ Â-

ÙÂÚfiÊ˘ÏˆÓ.

731 - 7 - 09Tips

∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Â-

ÚÈÔ˘ÛÈ·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ

ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, fiˆ˜

ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜

ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘

2007. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ÌÂÙ¿

ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ∞Ï¤-

ÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂ-

ÓÔ˘˜ «μ·ÙÔÂ‰ÈÓÔ‡˜» ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë ÌÂ-

Á¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂ-

ÏÔ˘ ª·ÛÈ¿ÎÔ˘ ÛÙË £‹‚· (Ô˘ Â›¯Â ·-

fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË), Ù· 51 ·Î›ÓË-

Ù· ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÔ˘Ï-

Á·Ú¿ÎË, Ù· 6 ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘

¢Ô‡Î·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· 815.600 Â˘ÚÒ Ô˘

‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ

2007 Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ˘Ûfi-

Ô˘ÏÔ˘, Î· ª¿Ú· ∑·¯·Ú¤·, Ô˘ ÚÔ-

Ê·ÓÒ˜ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙË˜ ·fi

ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ALPHA.

∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰Ë-

ÏÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÎÔÈÓÔ‡

ÌÂ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ 143.406,96 Â˘ÚÒ, ÂÎ

ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 94.553,04 Â˘ÚÒ ‹Ù·Ó Ë

‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ¢È·ı¤ÙÂÈ

Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 15 ·Î›ÓËÙ· + 1 ÛÙË ƒ·Ê‹Ó·,

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ Î˘-

ÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘. ∂È‰ÈÎfiÙÂ-

Ú·, ¤¯ÂÈ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔ-

Ó›ÎË, 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, 2

‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È 1 ·Ôı‹ÎË ÛÙË ºÈ-

ÏÔı¤Ë, 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ Î·È

1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ¶ÚÒÙË ™ÂÚÚÒÓ, 1

ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û›ÙÈ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙË

ª‡ÎÔÓÔ, 1 Û›ÙÈ ÛÙË ƒ·Ê‹Ó· 275 ÙÌ., 1

Û›ÙÈ ÛÙËÓ ¶ÚÒÙË ™ÂÚÚÒÓ Î·È ÌÈÛfi

Û›ÙÈ ÛÙËÓ ¶ÚÒÙË ™ÂÚÚÒÓ.

™ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÙÔ-

¯¤˜, ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡

ÌÂ ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ù· 2 ·È‰È¿ ÙÔ˘

Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 187.506 Â˘ÚÒ, Û˘Ó

153.659 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô˘ Â¤Ó‰˘ÛÂ ÙÔ

2007 ÛÂ ÔÌfiÏÔÁ·. ¶Ô‡ÏËÛÂ ·ÌÔÈ‚·›·

·Í›·˜ 19.134,37 Â˘ÚÒ. ∂›ÛË˜ ¤¯ÂÈ Î·-

Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘

Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘: 152.600 Â˘ÚÒ,

16.749 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È 524 Ï›ÚÂ˜ ∞ÁÁÏ›·˜.

¢È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ 1.800 Î˘‚È-

Î¿, Î·ıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÛÎ¿ÊÔ˜ 8 ·ÙfiÌˆÓ ·-

fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘.

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

¶∞™√∫ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ∞ÓÙ·, ‰Ë-

ÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 124.207

Â˘ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 114.800 ·fi ÙË

‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË.

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ

ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ ÛÙË

¡¤· ∂Ú˘ıÚ·›· 365 ÙÌ. Î·È Ë ∞ÓÙ· ¶·-

·Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83,5 ÙÌ.

ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ 378,5 ÙÌ.

Â›ÛË˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∏ Î· ¶··Ó‰Ú¤-

Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙËÓ Alpha Bank

·Í›·˜ 228.000 Â˘ÚÒ. ∂›ÛË˜, Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ Û˘-

ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 36.083 Â˘ÚÒ ÛÙËÓ

∂ıÓÈÎ‹ Î·È ÛÙËÓ Alpha Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜

ÙÔ˘ 19.659 Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ∂ÌÔÚÈÎ‹ ΔÚ¿-

Â˙·. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó, Ù¤ÏÔ˜, ‰‡Ô ·˘ÙÔÎ›ÓË-

Ù· 1.985 Î·È 1.400 Î˘‚ÈÎ¿.

∞Ï. ¶··Ú‹Á·. ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰ËÏÒ-

ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 108.595 Â˘ÚÒ,

ÂÎ ÙˆÓ Ôo›ˆÓ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ô˙Ë-

Ì›ˆÛË 83.400 Â˘ÚÒ. ∂¯ÂÈ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈ-

ÛÌ· 90 ÙÌ. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù·ı¤-

ÛÂÈ˜ 100 Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·.

∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞ ‰ËÏÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·

193.237 Â˘ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 84.382

Â˘ÚÒ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. √

Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ¤Ú·Ó ÙË˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂ-

ÓË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi

Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÂÓ›Û¯˘ÛÂ ÙÔ ™˘Ó·-

ÛÈÛÌfi ÌÂ 15.000 Â˘ÚÒ. ¢È·ı¤ÙÂÈ 1/12

ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ, ÙÔ 50% ·ÁÚÔ-

ÙÈÎÔ‡ ÔÈÎ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ, Î·È ¤Ó·

‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61,7 ÙÌ. ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÓËÛ›. ¢È·-

ı¤ÙÂÈ Â›ÛË˜ ¤Ó· Û›ÙÈ Î·È Ì›· ·Ôı‹-

ÎË ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË 190 ÙÌ. Î·È 60 ÙÌ. ·-

ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙ· Ã·ÓÈ¿

180 ÙÌ. Î·È ÙÔ 25% ¿ÏÏË Ì›·˜ Î·ÙÔÈ-

Î›·˜ Â›ÛË˜ ÛÙ· Ã·ÓÈ¿. ∂Ó· ‰È·Ì¤ÚÈ-

ÛÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 80 ÙÌ., ÌÈ· ·Ôı‹ÎË

ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹ÙË˜, ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·

ÛÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ 60 ÙÌ., ¤Ó· ·ÁÚÔÙÂÌ¿-

¯ÈÔ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙ· Ã·ÓÈ¿ Î·È ¿ÏÏ·

‰‡Ô Î·Ù¿ 50%. ™Â ÔÎÙÒ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ¤¯ÂÈ

8.750 ÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ·fi

ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È

ÛÂ 510.550 Â˘ÚÒ ÛÂ 5 ÙÚ¿Â˙Â˜. ¢È·ı¤-

ÙÂÈ Î·È 2 ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ÙÔ ¤Ó· 1.400 Î˘-

‚ÈÎ¿ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 1.600.

°. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

§∞√™ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÂ ÙË Û‡˙˘Áfi

ÙÔ˘ 96.630 Â˘ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ

81.966 ·fi ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆ-

ÛË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ¤¯ÂÈ ·fi

ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ 9 ‰È·ÌÂÚ›-

ÛÌ·Ù· ÛÂ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ, ∫·ÏÏÈı¤·,

∞ı‹Ó·, ¤Ó· Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ¤ÓÙÂ ¿Ú-

ÎÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 3 ÔÈÎ›Â˜ ÛÂ ∫Â-

Ú·ÙÂ¿, §È‚·Ó¿ÙÂ˜ Î·È §ÈÙfi¯ˆÚÔ, 4 ‚Ô-

ÛÎÔÙfiÈ· ÛÂ ∫ËÊÈÛÈ¿, ™ÔÊÈÎfi, ªÂÁ·-

ÏfiÔÏË Î·È 1 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ªÂÁ·Ïfi-

ÔÏË. ∂¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ 26.500 Â˘ÚÒ Ô

›‰ÈÔ˜ Î·È 30.500 Â˘ÚÒ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘.

∂›ÛË˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, 4.600 Î·È

3.700 Î˘‚ÈÎÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.

Ta ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·, ÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ «ÌÂÙÔ¯¤˜» Î·È Ù·... 51 ·Î›ÓËÙ·

8 31 - 7 - 09£¤Ì· ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ

£¤Ì

· ∂

§∂

À£

∂ƒ√

£

¤Ì·:

∂§

∂À

£∂

ƒ√

°Ú

¿ÊÂÈ

Ë∞ÏÂ

Í›· ∫

ÔÓ¿¯

Ô˘ ∞Û

ÙÔ˘Ú

È¿Óale

xiako

nach

ou@

loft1

2.gr

......∞˘Ùfi ‹Ù·Ó! º·ÁÒıËÎÂ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜… ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Â›-¯· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·ÚÎÔ‡ÛÂ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó¤¯ÂÙÂ ÙÚ¤ÍÂÈ ÔÙ¤ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜… ∞Ó ÙÔ '¯ÂÙÂÎ¿ÓÂÈ ı· Í¤ÚÂÙÂ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¤ÙÚ· Â›Ó·È Ù· ÈÔ ‰‡-ÛÎÔÏ·. ¡ÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ˜ ÔÙ¤. ∂˘Ù˘¯Ò˜,fiÌˆ˜, fiÏ· Ù· ˆÚ·›· Ú¿ÁÌ·Ù· Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÂÏÂÈÒ-ÓÔ˘Ó… ‹ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ÁÈ· Ï›ÁÔ.ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·Ú¿‰Â˜ Ô˘ ÁÚ¿Êˆ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, ÔÏÔ-ÎÏËÚÒÓˆ ¤Ó·Ó Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜. π‰È·›ÙÂÚ· Â›ÔÓÔ Ê¤-ÙÔ˜. §fiÁˆ ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ÚÔÊ·-ÓÒ˜… ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¿ÏÏˆÛÙÂ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛÈ˜ ÎÙ˘¿ ÙÔ˘˜Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÍ ËÌÒÓ (¯·!).ΔÈ ¤ÏÂÁ·… ·, Ó·È… ÁÈ· ÙÔ Á¿È‰·ÚÔ… ∞ÊÙ·ÛÙË Ë ·›ÛıË-ÛÈ˜ ÙË˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜… ∏ Ê¿ÛÈ˜ ÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ™ÂÎ¿ÓÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È fiÙÈ Â›Û·È ¿ÙÚˆÙÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ Î·-Ó¤Ó·Ó Î·È Ù›ÔÙ· ·Ó¿ÁÎË. ™Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Ò˜ Â›Ó·È Ó· Â›-Û·È Ô Â·˘Ùfi˜ ÛÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ ÏfiÁÔ Ó· Î·ÌÒÓÂÛ·È Î¿ÙÈ ¿Ï-ÏÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Â›Û·È. ∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·Ó Î·È ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ-¤˜ ÛÔ˘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÛ·È ÙÔ «ÁÚ·ÊÂ›Ô». ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó‰È·ÁÎˆÓ›˙ÂÛ·È ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÌÚ¤Ï·.∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÎÏÂ›ÓÂÈ˜ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· Ó· Ê·˜ ·ÛÙ·ÎÔÌ·Î·ÚÔ-Ó¿‰· (Ì¤Á·˜ Â›Û·È Î‡ÚÈÂ, Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ˜ ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›ÔÓ· Ì·ÛÙ·Ú‰Â‡ÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÔ˘ ÎÔÙ˙·-Ì¿Ó ·ÛÙ·Îfi!)… ∂ÎÙfi˜ ·Ó Î¿ÓÂÈ˜ ÎÈ ÂÛ‡ Ì¿ÓÈÔ ÛÙËÓæ·ÚÔ‡, ·Ú¤· ÌÂ Ù· Ô‡Ú· ÙË˜ ÌÈÛ‹˜ ∞ÙÙÈÎÔ‚ÔÈˆÙ›·˜!!!∞˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÎÔ¤˜. ∂¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ Û·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÒ.√¯È fiÙÈ ı· ÌÔ˘ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Û·ÙÂ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ó ‰ÂÓ Û·˜ ¯·È-ÚÂÙÔ‡Û·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·ÏÔ› ÙÚfiÔÈ ¤ÙÛÈ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó. ¶Ú¤ÂÈÓ· Â›Ì·ÛÙÂ Â˘ÁÂÓÂ›˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓÂ›˜ -·Ï‹ıÂÈ·… ÙÔ ¿ÏÏÔÌ·ÁÈfi ÙÔ '‚·Ï· ÛÙË ‚·Ï›ÙÛ· ‹ ı· 'Ì·È ¿ÏÈ ÌÂ ¤Ó·, fiˆ˜¤Ú˘ÛÈ… £· ÌÔ˘ ÂÈ˜ ÙÒÚ· Î·È ÙÈ Û' ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜; ªÈ·‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ù‹. À„ËÏ¤˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ (fiˆ˜ Â‰Ò). ™˘ÓÂ¯Â›˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÙËÓ·Ú·Ï›·… Û·Ó Ó· ËÁ·›ÓÂÈ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ËÏ·‰‹, ÌfiÓÔ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿ÌÌÔ Ó· ÛÔ˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· ·ÊÙÈ¿ Î·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈÓ· ÛÔ˘ Î·›ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‰ÂÚÌ›‰· (fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ ÎÈ ¤Ó· Ï·˚Î¿ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¿ÛÌ· ÙÔ˘ '90, ÔÏ‡ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ÙÔ˘…). Ã¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂ ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡˜ ‡ÓÔ˘˜ Î·È¯·˙¤Ì·Ù· ËÏÈÔ‚·ÛÈÏ¤Ì·Ù·… ∞Ó ‹Á·ÙÂ Î·È Á˘Ú›Û·ÙÂ ·-fi ‰È·ÎÔ¤˜ Í¤ÚÂÙÂ ÙÈ Ï¤ˆ. Δ· ˙‹Û·ÙÂ, Ù· ‚·ÚÂı‹Î·ÙÂÎ·È ÙÒÚ· Á˘Ú›Û·ÙÂ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ·ÛÙËÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ∞ı‹Ó· (Ô˘Ê!).∞Ó ¿ÏÈ ‰ÂÓ Ê‡Á·ÙÂ ·ÎfiÌË, ‹ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·Ó ‰ÂÓÊ‡ÁÂÙÂ Ê¤ÙÔ˜, ÂÛÂ›˜ Â›ÛÙÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘˜!£· ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı·ı· '¯ÂÈ Ô˘Ú¿. £· ÂÚ·Ù¿ÙÂ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔÓ‰ÂÎ·ÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ… (ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂÌÂÈÚ›·! ΔËÓ ¤·ı·ÌÈ· ÊÔÚ¿…).∞¯, ∞ı‹Ó·, ∞ı‹Ó·…

∞˘Ùfi ‹Ù·Ó! º·ÁÒıËÎÂ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜… ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Â›-¯· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·ÚÎÔ‡ÛÂ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó¤¯ÂÙÂ ÙÚ¤ÍÂÈ ÔÙ¤ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜… ∞Ó ÙÔ '¯ÂÙÂÎ¿ÓÂÈ ı· Í¤ÚÂÙÂ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¤ÙÚ· Â›Ó·È Ù· ÈÔ ‰‡-ÛÎÔÏ·. ¡ÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ˜ ÔÙ¤. ∂˘Ù˘¯Ò˜,fiÌˆ˜, fiÏ· Ù· ˆÚ·›· Ú¿ÁÌ·Ù· Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÂÏÂÈÒ-ÓÔ˘Ó… ‹ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ÁÈ· Ï›ÁÔ.ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·Ú¿‰Â˜ Ô˘ ÁÚ¿Êˆ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, ÔÏÔ-ÎÏËÚÒÓˆ ¤Ó·Ó Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜. π‰È·›ÙÂÚ· Â›ÔÓÔ Ê¤-ÙÔ˜. §fiÁˆ ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ÚÔÊ·-ÓÒ˜… ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¿ÏÏˆÛÙÂ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛÈ˜ ÎÙ˘¿ ÙÔ˘˜Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÍ ËÌÒÓ (¯·!).ΔÈ ¤ÏÂÁ·… ·, Ó·È… ÁÈ· ÙÔ Á¿È‰·ÚÔ… ∞ÊÙ·ÛÙË Ë ·›ÛıË-ÛÈ˜ ÙË˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜… ∏ Ê¿ÛÈ˜ ÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ™ÂÎ¿ÓÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È fiÙÈ Â›Û·È ¿ÙÚˆÙÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ Î·-Ó¤Ó·Ó Î·È Ù›ÔÙ· ·Ó¿ÁÎË. ™Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Ò˜ Â›Ó·È Ó· Â›-Û·È Ô Â·˘Ùfi˜ ÛÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ ÏfiÁÔ Ó· Î·ÌÒÓÂÛ·È Î¿ÙÈ ¿Ï-ÏÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Â›Û·È. ∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·Ó Î·È ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ-¤˜ ÛÔ˘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÛ·È ÙÔ «ÁÚ·ÊÂ›Ô». ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó‰È·ÁÎˆÓ›˙ÂÛ·È ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÌÚ¤Ï·.∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÎÏÂ›ÓÂÈ˜ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· Ó· Ê·˜ ·ÛÙ·ÎÔÌ·Î·ÚÔ-Ó¿‰· (Ì¤Á·˜ Â›Û·È Î‡ÚÈÂ, Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ˜ ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›ÔÓ· Ì·ÛÙ·Ú‰Â‡ÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÔ˘ ÎÔÙ˙·-Ì¿Ó ·ÛÙ·Îfi!)… ∂ÎÙfi˜ ·Ó Î¿ÓÂÈ˜ ÎÈ ÂÛ‡ Ì¿ÓÈÔ ÛÙËÓæ·ÚÔ‡, ·Ú¤· ÌÂ Ù· Ô‡Ú· ÙË˜ ÌÈÛ‹˜ ∞ÙÙÈÎÔ‚ÔÈˆÙ›·˜!!!∞˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÎÔ¤˜. ∂¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ Û·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÒ.√¯È fiÙÈ ı· ÌÔ˘ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Û·ÙÂ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ó ‰ÂÓ Û·˜ ¯·È-ÚÂÙÔ‡Û·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·ÏÔ› ÙÚfiÔÈ ¤ÙÛÈ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó. ¶Ú¤ÂÈÓ· Â›Ì·ÛÙÂ Â˘ÁÂÓÂ›˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓÂ›˜ -·Ï‹ıÂÈ·… ÙÔ ¿ÏÏÔÌ·ÁÈfi ÙÔ '‚·Ï· ÛÙË ‚·Ï›ÙÛ· ‹ ı· 'Ì·È ¿ÏÈ ÌÂ ¤Ó·, fiˆ˜¤Ú˘ÛÈ… £· ÌÔ˘ ÂÈ˜ ÙÒÚ· Î·È ÙÈ Û' ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜; ªÈ·‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ù‹. À„ËÏ¤˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ (fiˆ˜ Â‰Ò). ™˘ÓÂ¯Â›˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÙËÓ·Ú·Ï›·… Û·Ó Ó· ËÁ·›ÓÂÈ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ËÏ·‰‹, ÌfiÓÔ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿ÌÌÔ Ó· ÛÔ˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· ·ÊÙÈ¿ Î·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈÓ· ÛÔ˘ Î·›ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‰ÂÚÌ›‰· (fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ ÎÈ ¤Ó· Ï·˚Î¿ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¿ÛÌ· ÙÔ˘ '90, ÔÏ‡ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ÙÔ˘…). Ã¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂ ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡˜ ‡ÓÔ˘˜ Î·È¯·˙¤Ì·Ù· ËÏÈÔ‚·ÛÈÏ¤Ì·Ù·… ∞Ó ‹Á·ÙÂ Î·È Á˘Ú›Û·ÙÂ ·-fi ‰È·ÎÔ¤˜ Í¤ÚÂÙÂ ÙÈ Ï¤ˆ. Δ· ˙‹Û·ÙÂ, Ù· ‚·ÚÂı‹Î·ÙÂÎ·È ÙÒÚ· Á˘Ú›Û·ÙÂ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ·ÛÙËÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ∞ı‹Ó· (Ô˘Ê!).∞Ó ¿ÏÈ ‰ÂÓ Ê‡Á·ÙÂ ·ÎfiÌË, ‹ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·Ó ‰ÂÓÊ‡ÁÂÙÂ Ê¤ÙÔ˜, ÂÛÂ›˜ Â›ÛÙÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘˜!£· ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı·ı· '¯ÂÈ Ô˘Ú¿. £· ÂÚ·Ù¿ÙÂ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔÓ‰ÂÎ·ÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ… (ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂÌÂÈÚ›·! ΔËÓ ¤·ı·ÌÈ· ÊÔÚ¿…).∞¯, ∞ı‹Ó·, ∞ı‹Ó·…

931 - 7 - 09£¤Ì· ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ

·ÌÌfiÏÔÁ··ÌÌfiÏÔÁ·∂ÁÒ fiÌˆ˜ ÊÂ‡Áˆ! °Ú¿Êˆ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î‡Ì· Î·È Ó·Ì·˜ ÁÏÈÙÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÔ‡ÛÈÔ ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÌfi. ∂¯ˆfiÌˆ˜ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· ÁÚ¿Êˆ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. £˘Ì¿ÛÙÂ ÙÔ¿ÛÌ·…

«Â›Ó·È Î·Î√Ôfi ÛÙËÓ ¿··ÌÌÔ Ó· ¯Ù›ÈÈ˙ÂÈ˜ ·Ï·¿ÙÈ∞..√ ‚ÔÚÈ∞˜ ı· ÛÙ· Î∞ÓÂÈ Û˘ÓÙÚ›ÈÈÈÌÈ∞ ÎÔÌÌ¿·ÙÈ∞…».

∞˘Ùfi ÙÔ ˆÚ·›Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Á·ËÙÔ›, ÌÂ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ ˆ˜fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÏÔÁÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·ÈÙ‹Ùˆ˜ ÛˆÛÙfi ‹ ·-ÏËı¤˜. √È ÁÂÓÈ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó ÌÂ ÙÔ Êfi‚ÔfiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÂ› fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó.∂ÁÈÓ·Ó ÛÈÁÔ˘Ú·Ù˙‹‰Â˜ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Ù· fiÓÂÈÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÂ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ··Ú·›ÙËÙ·. ∞ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ·fi·˘ÙÔ‡˜ Â›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ·Â˘ıÂ›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙÔ ıÂfi, ÂÍ·È-Ù›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ «‡ÔÙÔ˘» «˙‹Ù· Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ˜», ·Ó¿Ù˘-Í·Ó ÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ‹ıÂÏÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¿ÓÙ· Ó·ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÓÙ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó…

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÂÈÎÔÛ¿ÚË‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓÙËÏÂfiÚ·ÛË, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›. ΔÔ Â›‰· Û‹ÌÂÚ· ÛÂÌÈ· Ï·ÙÂ›·. ∞ÎÔ˘Û· ¤Ó· ÙÛÔ‡ÚÌÔ ·È‰ÈÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó·'Ù·Ó Î·ÌÈ¿ ‰ÂÎ·ÚÈ¿, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙË˜.∂‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·ÈfiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÌfiÓÔÈÙÔ˘˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘-Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. •¤ÚÂÙÂ ÙÈ ÚÔÙÂ›Óˆ. √È Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌÈ·ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÂÔ¯‹ ÁÈ· «ÂÎ·›‰Â˘ÛË» ÛÂ Ó¤Â˜ È‰¤Â˜ Î·È Û˘-ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. º¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ê›-ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ Û·˜ ‹ Î·È ÌfiÓÔÈ Û·˜·Ï¿ÙÈ·, Î‹Ô˘˜, Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÚÓ¿ÂÈ ·' ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. ∫È fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ÙÔ Î‡Ì· Î·È Ù· ‰È·Ï‡ÛÂÈ fiÏ·,Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙÂ ¿ÏÏ·.

¡· ÂÚ¿ÛÂÙÂ Î·Ï¿ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Î¿ÓÂÙÂ!

∂ÁÒ fiÌˆ˜ ÊÂ‡Áˆ! °Ú¿Êˆ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î‡Ì· Î·È Ó·Ì·˜ ÁÏÈÙÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÔ‡ÛÈÔ ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÌfi. ∂¯ˆfiÌˆ˜ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· ÁÚ¿Êˆ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. £˘Ì¿ÛÙÂ ÙÔ¿ÛÌ·…

«Â›Ó·È Î·Î√Ôfi ÛÙËÓ ¿··ÌÌÔ Ó· ¯Ù›ÈÈ˙ÂÈ˜ ·Ï·¿ÙÈ∞..√ ‚ÔÚÈ∞˜ ı· ÛÙ· Î∞ÓÂÈ Û˘ÓÙÚ›ÈÈÈÌÈ∞ ÎÔÌÌ¿·ÙÈ∞…».

∞˘Ùfi ÙÔ ˆÚ·›Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Á·ËÙÔ›, ÌÂ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ ˆ˜fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÏÔÁÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·ÈÙ‹Ùˆ˜ ÛˆÛÙfi ‹ ·-ÏËı¤˜. √È ÁÂÓÈ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó ÌÂ ÙÔ Êfi‚ÔfiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÂ› fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó.∂ÁÈÓ·Ó ÛÈÁÔ˘Ú·Ù˙‹‰Â˜ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Ù· fiÓÂÈÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÂ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ··Ú·›ÙËÙ·. ∞ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ·fi·˘ÙÔ‡˜ Â›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ·Â˘ıÂ›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙÔ ıÂfi, ÂÍ·È-Ù›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ «‡ÔÙÔ˘» «˙‹Ù· Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ˜», ·Ó¿Ù˘-Í·Ó ÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ‹ıÂÏÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¿ÓÙ· Ó·ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÓÙ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó…

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÂÈÎÔÛ¿ÚË‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓÙËÏÂfiÚ·ÛË, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›. ΔÔ Â›‰· Û‹ÌÂÚ· ÛÂÌÈ· Ï·ÙÂ›·. ∞ÎÔ˘Û· ¤Ó· ÙÛÔ‡ÚÌÔ ·È‰ÈÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó·'Ù·Ó Î·ÌÈ¿ ‰ÂÎ·ÚÈ¿, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙË˜.∂‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·ÈfiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÌfiÓÔÈÙÔ˘˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘-Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. •¤ÚÂÙÂ ÙÈ ÚÔÙÂ›Óˆ. √È Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÌÈ·ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÂÔ¯‹ ÁÈ· «ÂÎ·›‰Â˘ÛË» ÛÂ Ó¤Â˜ È‰¤Â˜ Î·È Û˘-ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. º¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ê›-ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ Û·˜ ‹ Î·È ÌfiÓÔÈ Û·˜·Ï¿ÙÈ·, Î‹Ô˘˜, Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÚÓ¿ÂÈ ·' ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. ∫È fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ÙÔ Î‡Ì· Î·È Ù· ‰È·Ï‡ÛÂÈ fiÏ·,Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙÂ ¿ÏÏ·.

¡· ÂÚ¿ÛÂÙÂ Î·Ï¿ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Î¿ÓÂÙÂ!

10 31 - 7 - 09Δ¤¯ÓË & ÔÏÈÙÈÎ‹

∂Ó· ÎÔÌÌ¤ÓÔ video,Ì›· ÈÛÙÔÚ›· «ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜» & Ë ¯·Ì¤ÓË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ

∂Ó· ÎÔÌÌ¤ÓÔ video,Ì›· ÈÛÙÔÚ›· «ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜» & Ë ¯·Ì¤ÓË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ

1131 - 7 - 09Δ¤¯ÓË & ÔÏÈÙÈÎ‹

ΔÔ˘ ΔËÏ¤Ì·¯Ô˘ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË

¢ È·‚¿˙ˆ ÛÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÈ˜ ÔÚ-

ÁÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ

«Îfi„ÈÌÔ» ÙË˜ ÂÚ›ÊËÌË˜ ÛÎË-

Ó‹˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ú·ÛÔÊfiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ

ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿ Î·È ÓÈÒıˆ ÙfiÛÔ

ÔÏ‡ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÒÛˆ ÎÈ ÂÁÒ ÙË Êˆ-

Ó‹ ÌÔ˘ Ì·˙› ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ «·ÓÔÈ¯ÙfiÌ˘·-

ÏÔ˘˜» Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ÌÔ˘. £· ’ıÂÏ· ÎÈ ÂÁÒ Ó·

ÊˆÓ¿Íˆ, Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÒ Î·Ù¿ ÙË˜ ÎÚ·-

ÙÈÎ‹˜ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜, Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ Â‡-

ÛËÌ· «ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎfiÙËÙ·˜» Î·È «ÎÔÛÌÔÔ-

ÏÈÙÈÛÌÔ‡». ∂Ï· fiÌˆ˜ Ô˘ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ë-

Á·›ÓÂÈ Î·Ï¿ ÌÂ ÙËÓ fiÏË ÈÛÙÔÚ›·. ™·Ó Ó· ¤-

¯Ô˘ÌÂ ¯¿ÛÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙË˜ Ï¤ÍË˜

«ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·»...

ΔÔ Â›Ì·¯Ô animation ‚›ÓÙÂÔ Â›Ó·È, ÛÙËÓ

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤Ó· ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎfi,

Î·ıfiÏÔ˘ ·ÈÚÂÙÈÎfi, ÊÈÏÌ¿ÎÈ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á‹ıËÎÂ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ «ÂıÓÈÎ¿ ÔÚ-

ı‹» ¿Ô„Ë ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ °Ï˘ÙÒÓ ÙÔ˘

¶·ÚıÂÓÒÓ·: Ô Û·Ù·ÓÈÎfi˜ §fiÚ‰Ô˜ ∂ÏÁÈÓ,

Ë «¶·ÛÈÔÓ¿ÚÈ·» ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ

ª·ÚÌ¿ÚˆÓ, ªÂÏ›Ó·, Ë ËÚˆ˚Î‹ Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÔ

μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù·

ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Ì·˜

Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘ÌÂ ·fi ˘ÂÚËÊ¿-

ÓÂÈ· Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó „‹ÊÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ-

ÎÔ‡˜ Ì·˜. •Â¯Ó¿ÌÂ Â›ÛË˜ ˆ˜ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ

¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ¤-

ÂÈÙ· ·fi ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÂÓfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÔÚ-

Á·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙÔ˘ «¡¤Ô˘

ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜». ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ

ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜, ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ-

ÓfiËÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ‰Â¯ÙÂ› ‹ Ó· ÙÔ

·ÔÚÚ›„ÂÈ. √ˆ˜ ¤ÎÚÈÓÂ ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢È-

Î·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Rust

vs Sullivan ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ '90, ·Ó‹ÎÂÈ

ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜

ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ‹ fi¯È ¤Ó·

¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜. ΔÔ Ó· ÌË ‰Â¯ÙÂ› Ó· ÙÔ ¯ÚË-

Ì·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·. √

Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁÂ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ¤Ó·Ó

ÙÚ›ÙÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘.

μ¤‚·È·, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ

ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÚÔÔÔ›ËÛÂ ÙÔ ÊÈÏÌ¿ÎÈ, ¯ˆÚ›˜

Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î·Ó ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË Î·È Èı·-

ÓfiÓ Ó· ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘, Û‡ÌÊˆ-

Ó· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ù·

ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ.

√ÛÔ fiÌˆ˜ Î·È ·Ó ÌÂ Ï˘Â› Ô˘ Ë ÂÚÁ·ÛÈ·-

Î‹ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Î. °·‚Ú¿ ÌÂ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi

¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ÔıÔ‡ÌÂÓ· ·ÔÙÂÏ¤-

ÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜, Û›ÁÔ˘Ú·

Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÂÈÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ

ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô ∞Ó¤Ó‰ÔÙÔ ÁÈ·

ÙË ‰‹ıÂÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜

ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜. §ÔÁÔÎÚÈÛ›· Â›¯·ÌÂ fiÙ·Ó ··-

ÁÔÚÂ‡ÙËÎÂ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘

ª›ÌË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË, «ª ÛÙË ÓÈÔÛÙ‹», ÁÈ·Ù›

ıÂˆÚ‹ıËÎÂ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÂÚÈÂ-

¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ıÚËÛÎÂ›·. §ÔÁÔÎÚÈÛ›· Â›-

¯·ÌÂ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003, fiÙ·Ó ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÂ Î·Ù¿Û¯ÂÛË

ÙÔ˘ ÎfiÌÈÍ «∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ πËÛÔ‡» ÙÔ˘ ∞˘-

ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ °Î¤Ú¯·ÚÓÙ Ã¿ÓÙÂÚÂÚ, ÌÂ ÙËÓ

Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË˜ «Î·ı‡‚ÚÈÛË˜ ıÚËÛÎÂ˘Ì¿-

ÙˆÓ ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘». ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÏÔÁÔ-

ÎÚÈÛ›· fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÂ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË,

Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÙÔ ›‰ÈÔ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó·

·ÔÛ‡ÚÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ (fiˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË

“Outlook” ÙÔ 2003 ‹ ÛÙËÓ ÂÈÎ·ÛÙÈÎ‹

‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ArtAthina ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿-

ÛÂÈ˜ ÙË˜ Helexpo ÙÔ 2007), fiˆ˜ ‰ÂÓ ı·

‹Ù·Ó ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ·Ó Ô ÂÎ‰fiÙË˜ ÙÔ˘ Î.

∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË ·ÔÊ¿ÛÈ˙Â Ó· ÌËÓ ÂÎ‰ÒÛÂÈ

ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘!

¶›Ûˆ fiÌˆ˜ ·fi ÙÈ˜ ÎÚ·˘Á¤˜ ÂÚ› ÏÔÁÔ-

ÎÚÈÛ›·˜ Û·Ó Ó· ¯¿Û·ÌÂ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi

Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔ-

Ú›· ÌÂ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ Î. °·‚Ú¿, Î·È ·˘Ùfi

Â›Ó·È Ë ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù¤-

¯ÓË˜, Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÌÂ Ù· ÔÔ›· Ë ÎÚ·ÙÈÎ‹

ÂÍÔ˘Û›· ÚÔˆıÂ› Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· Î·È

ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

ÛÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ. ™ÙÈ˜

∏¶∞, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '80, Í¤-

Û·ÛÂ Û¿ÏÔ˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi

“National Endowment for the Arts”,

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÌÂ

ÙÔÏÌËÚ¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘, ·ÓÔÈ¯Ù¿

gay, ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Robert Mapplethorpe.

ªÔÚÂ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Mapplethorpe Ó·

ÚÔÎ·ÏÂ› Ú›ÁË ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Â-

ÛÙ¤Ù ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ·Ï-

Ï¿ Ë Î˘Ú›· ¡ÙfiÚÔıÈ ·fi ÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ì·

·ÎfiÌË ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Â›Ó·È

˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÌÈ· Ù¤-

¯ÓË Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ËıÈÎ‹ ÙË˜ Î·È

Ù· «ÈÛÙÂ‡ˆ» ÙË˜ . ∫·È ÛÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Â-

Ú›ÙˆÛË, Ë Î˘Ú›· ª·Ú›· ·fi ÙÔ ∞ÈÁ¿-

ÏÂˆ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ÁÈ·

ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜

ÙË˜, ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ Î‡ÚÈÔ˘ °·‚Ú¿ Ô˘

ÓÈÒıÂÈ ˆ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹

ÙË˜ ›ÛÙË. ∫·È ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·

ÙÔ˘˜ Ú›ÍÂÈ ¿‰ÈÎÔ; ™·Ó ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÈ˜ Â-

ÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ “National Endowment for

the Arts”, Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÌÂ

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ¿ÓÔ˘

Jesse Helms, ¤Ú·Û·Ó ÌÈ· ÙÚÔÔÏÔÁ›·

Ô˘ ÂÌo‰›˙ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰Ô-

ÙÂ› ¤ÚÁ· Ô˘ Â›Ó·È «¿ÛÂÌÓ·, Î·È ÚÔ‚¿Ï-

ÏÔ˘Ó ÛÎËÓ¤˜ Û·‰ÔÌ·˙Ô¯ÈÛÌÔ‡, ÔÌÔÂÚˆ-

ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜

·È‰ÈÒÓ, fiÙ·Ó ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÔÁÔÙÂ-

¯ÓÈÎ‹, Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹, ÔÏÈÙÈÎ‹ ‹ ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎ‹ ·Í›·». ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÏÔÈfiÓ,

Ô˘ ·Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤-

ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙÔ Î·Ï-

ÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi

·È¯Ó›‰È Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ì·ÛÙÂ ÛÂ ‰È·ÚÎÂ›˜

Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÍÔ‰Â˘ÙÔ‡Ó Ù·

¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∂ÙÛÈ fi-

Ìˆ˜ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘ÌÂ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÂ

ÌÈ· Ù¤¯ÓË Ô˘ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÈ˜

ÈÛÔÚÚÔ›Â˜, ÛÂ ÌÈ· Ù¤¯ÓË fiÔ˘ Ë ÌÂÙÚÈfi-

ÙËÙ· ÂÈÎÚ·ÙÂ›, fiÔ˘ Ë ÁÓÒÌË ÙË˜ ÏÂÈ-

ÔÓfiÙËÙ·˜, Ù· ¯ÚËÛÙ¿ ‹ıË Î·È Ë ÂÎÏÔÁÈ-

Î‹ ÂÏ·ÙÂ›· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ

ÙÂÏÈÎfi ÏfiÁÔ. ªfiÓÔ Ô˘ Ë Ù¤¯ÓË, ÁÈ· Ó·

Â›Ó·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Î‹, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·È-

ÚÂÙÈÎ‹, Ó· ÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ˜ È-

‰¤Â˜ ÙË˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜, Ó· ÂÓÔ¯ÏÂ›. ∏ ·-

Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË ¤¯ˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi

ÌÔ˘ ÙË «ÚÔÌ·ÓÙÈÎ‹» ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ Î·ÏÏÈ-

Ù¤¯ÓË Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È, ·fi ÙËÓ ›-

‰È· ÙÔ˘ ÙË Ê‡ÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜,

·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È fi¯È Ó· ÛÈÙ›˙Â-

Ù·È ·fi ·˘Ù‹, Û·Ó ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ‰ËÌfiÛÈÔ˜

˘¿ÏÏËÏÔ˜.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ¯ÒÚÔ˜ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ ¤¯ÂÈÎ·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÈ·ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰ËÌfiÛÈ·˘ËÚÂÛ›·. °È· ÔÈ··ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙË˜Ù¤¯ÓË˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ¿Ú·ÁÂ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ, fiÙ·ÓÔÈ «Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜»Î¿ÓÔ˘Ó Ô˘Ú¿ ¤Íˆ ·fiÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó·¿ÚÔ˘Ó ÌÈ·ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË; √ ErnestHemingway ¤ÏÂÁÂ ˆ˜«Â¿Ó ¤Ó·˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜Â›Ó·È Î·Ïfi˜, ÔÙ¤ ‰Âı· ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ËÎ˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘.¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È¿ÓÙÔÙÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜,fiˆ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛËı· Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙÔ˘». ∫·È ÂÂÈ‰‹ ›Ûˆ˜Ô Hemingway Î·È Ë∞ÌÂÚÈÎ‹ ¤ÊÙÔ˘Ó Ï›ÁÔÌ·ÎÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜∂ÏÏËÓÂ˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜,·˜ ı˘ÌËıÔ‡ÓÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‚ÔÏfiÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·ÈÚÔÙÔ‡ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÏÈÓ· ÎÏ·„Ô˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ·ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·, ÌÈ·ÂÏÏËÓÈÎfiÙ·ÙË Ï·˚Î‹Ú‹ÛË: « √ÔÈÔ˜·Ó·Î·ÙÂ‡ÂÙ·È ÌÂ Ù·›ÙÔ˘Ú·, ÙÔÓ ÙÚÒÓÂ ÔÈÎfiÙÂ˜...».

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ¯ÒÚÔ˜ÙË˜ Δ¤¯ÓË˜ ¤¯ÂÈÎ·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÈ·ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰ËÌfiÛÈ·˘ËÚÂÛ›·. °È· ÔÈ··ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙË˜Δ¤¯ÓË˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ¿Ú·ÁÂ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ, fiÙ·ÓÔÈ «Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜»Î¿ÓÔ˘Ó Ô˘Ú¿ ¤Íˆ ·fiÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó·¿ÚÔ˘Ó ÌÈ·ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË; √ ErnestHemingway ¤ÏÂÁÂ ˆ˜«Â¿Ó ¤Ó·˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜Â›Ó·È Î·Ïfi˜, ÔÙ¤ ‰ÂÓı· ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ËÎ˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘.¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È¿ÓÙÔÙÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜,fiˆ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛËı· Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙÔ˘». ∫·È ÂÂÈ‰‹ ›Ûˆ˜Ô Hemingway Î·È Ë∞ÌÂÚÈÎ‹ ¤ÊÙÔ˘Ó Ï›ÁÔÌ·ÎÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜∂ÏÏËÓÂ˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜,·˜ ı˘ÌËıÔ‡ÓÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‚ÔÏfiÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·ÈÚÔÙÔ‡ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÏÈÓ· ÎÏ·„Ô˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ·ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·, ÌÈ·ÂÏÏËÓÈÎfiÙ·ÙË Ï·˚Î‹Ú‹ÛË: « √ÔÈÔ˜·Ó·Î·ÙÂ‡ÂÙ·È ÌÂ Ù·›ÙÔ˘Ú·, ÙÔÓ ÙÚÒÓÂ ÔÈÎfiÙÂ˜...».

12 31 - 7 - 09∂˘ÚÒË

ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË

ΔÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ÙËÓ Ë-

Ì¤Ú· ÙË˜ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ·˜

Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ E˘Úˆ-

·˚ÎÔ‡ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘,

ı‡ÌÈ˙Â ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·

ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ‰Ë-

ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ·-

Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ «ËÁ·‰¿ÎÈ·», ·ÓÙ·Ï-

Ï¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ·fi„ÂÈ˜

ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ -¤ˆ˜ Î·È ‰‡Û‚·-

ÙÔ- ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÈ Ë

∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÓˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

™ÙÔÓ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔ fiÌˆ˜ ÙË˜ ‚ÚÂ-

Ù·ÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÈıÂÒÚËÛË˜

New Statesman, Daniel Trilling,

È‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ

ÌÈ· È‰ÈfiÙ˘Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤Ï·‚Â

¯ÒÚ· Î·ÙfiÈÓ ÚfiÛÎÏËÛË˜ ÙÔ˘

∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ Andreas Mölzer (Â-

ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÂ˘-

ıÂÚ›·˜, ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘ ÙË˜ ÔÏÈÙÈ-

Î‹˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡

ÔÔ˘ÏÈÛÙ‹, Ì·Î·Ú›ÙË Ï¤ÔÓ

Jörg Haider). ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›-

¯·Ó ÎÏËıÂ› fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ªË

∂ÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Â˘Úˆ-

‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ

¿ÏÏÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ Î·-

ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÂ Ì›·

·fi ÙÈ˜ ·Ï·È¤˜ ‹ Ó¤Â˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜

ÔÌ¿‰Â˜. √È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·˘ÙÔ›,

ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂÈ˜

˘fiÙÔ˘˜ ÙË˜ «ÌË ¤ÓÙ·ÍË˜», fi-

ˆ˜ Ë Diane Dodds ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-

ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÓˆÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ·-

fi ÙË μfiÚÂÈ· πÚÏ·Ó‰›·, ‹Ù·Ó ÔÈ

ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙÂ˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡

∂ıÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (BNP): ÔÈ Nick

Griffin Î·È Andrew Brons, Ë

Krisztina Morvai ÙÔ˘ ·ÓÙÈ-ƒÔÌ¿

Jobbik ·fi ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· (Û˘ÓÔ-

‰Â˘fiÌÂÓË ˆ˜ Â›ıÈÛÙ·È ·fi ÙËÓ È-

‰ÈˆÙÈÎ‹ ÙË˜ ¤ÓÛÙÔÏË ÔÏÈÙÔÊ˘-

Ï·Î‹), Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ Jean-Marie

Le Pen ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡

ªÂÙÒÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ıÈ·ÛÒÙÂ˜

ÂÓfi˜ È‰ÈfiÙ˘Ô˘ ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎÔ‡ ‹

Î·È ÈÛÏ·ÌÔÊÔ‚ÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ ·-

fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·.

∂ÙÛÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Δrilling, ·-

ÔÙÂÏÂ› ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi Ï¤ÔÓ

ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈ-

ÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÙÈ Ë ÔÈÎÈÏÒÓ˘ÌË ·-

ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ¤¯ÂÈ ·fi Î·ÈÚfi ÙÔ ÚfiÏÔ

ÙÔ˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘ ·ı˘ÚfiÛÙÔÌÔ˘

Û˘ÁÁÂÓ‹ Ô˘ Ï¤ÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, Ôfi-

ÙÂ ı¤ÏÂÈ, ‰ÈÂÎ‰ÈÎÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·

ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ·˘ıÂÓÙ›·˜. ª¤-

Û· ÛÂ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÙÚfiÔÈ ÚfiÛÏË„Ë˜

ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ «·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡» ÌËÓ‡-

Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. √ ÚÒ-

ÙÔ˜ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Á›‰Â˘ÛË ÛÂ

ÌÈ· ÏÔÁÈÎ‹ Î·ıÔÏÈÎ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜,

ÌÂ Î¿ÔÈ· ‰˘ÛÙÚÔ›·, Â›Ó·È ·Ï‹-

ıÂÈ·, ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜ ˆ˜

Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡

ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. √ ¿ÏÏÔ˜

ÙÚfiÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÌÈ· ÈÔ

ÂÓ‰ÂÏÂ¯‹ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ó¿Ï˘ÛË

ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜.

∏ LÈvia J·rÔka, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,

Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ÙËÓ √˘ÁÁ·-

Ú›·, ÂÎÏÂÁÌ¤ÓË ÌÂ ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ‰Â-

ÍÈfi Fidesz Î·È ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓË ÛÙÈ˜ Ù¿-

ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡

∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô-

ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ

Jobbik -ÙÚ›ÙÔ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜

¯ÒÚ·˜ ÙË˜- ÌÂ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·

Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ë ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹

ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, Â›-

ÛË˜, ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ Î·Ù·-

ÔÏ¤ÌËÛË˜ ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜, ·Ô-

‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ‰ÂÓ

ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ

·fi ÎÂÓ‹, ¿ÓÂ˘ Ô˘Û›·˜ ÚÔ·-

Á¿Ó‰· Î·È ÊÙËÓfi Ï·˚ÎÈÛÌfi.

™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ Mölzer

‹ ÔÈ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ

ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÂÛ·Ó

ÛÙÔ ÎÂÓfi. √È ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·

ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜ ÂÎÏÂÁ-

Ì¤ÓÔÈ ÔÌÔ˚‰Â¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘Ó·›-

ÓÂÛ·Ó -ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜

Ô Î·ı¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ- ÛÙËÓ ÚÔÔ-

ÙÈÎ‹ ÙË˜ ›‰Ú˘ÛË˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÍÂ-

¯ˆÚÈÛÙ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜

·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÛÙÂ-

ÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈ·Î‹˜ Î·È ÁÚ·-

ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÛÂ

H ·ÂÈÏ‹ ÂÓfi˜ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡

1331 - 7 - 09∂˘ÚÒË

Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤-

ÓÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ı·

¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÛÂ ı¤-

ÛÂÈ˜ ÂÈÚÚÔ‹˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‹ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˘ ÛÙÈ˜

ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ΔÔ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ¤ÓÂÈ

Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Î·Ù·Ï¿-

‚Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ˆ˜ ¤Ó· ‚‹-

Ì· ÁÈ· ÂÌÊ·ÙÈÎ¤˜ Î·È ˘ÂÚÊ›·-

ÏÂ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜, ˘Ôı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ

Î¿ÔÈÔ˜ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì·˙› ÙÔ˘˜

Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙˆÓ

ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏‰Ë Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜

‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈ-

ÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ô

Griffin, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ fi-

ÏË Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿¯ÚËÛÙË,

Î·¿ÚˆÛÂ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙË Û¯Â-

ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹.

√È ÔÈÎÈÏÒÓ˘ÌÂ˜ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘ ·-

ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ,

·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚ·, ÏfiÁˆ

ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ·-

Ó·Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÎÂ-

ÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ

ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ¤Ó· Á·Ï·Í›· ·ÎÚ·›-

ˆÓ, Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈ-

ÊÔÚ¿˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÌÂ ÙËÓ ·-

ÓÔ¯‹ ‹ Î·È ÌÂ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹, ÙfiÛÔ

ÙˆÓ ∞ÁÁÏˆÓ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ fiÛÔ

Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ∞ÓÂÍ·Ú-

ÙËÛ›·˜. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ μÚÂ-

Ù·ÓÒÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ Û˘ÌÌÂ-

Ù¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó·-

ÛÈÛÌÔ‡˜ ÌÂ ÏËıˆÚÈÎ‹ ·ÎÚÔ-

‰ÂÍÈ¿ ÔÏÈÙÈÎ‹, ÚËÙÔÚÂ›· Î·È

Ú¿ÍË. √È ΔfiÚÈ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi 20

¯ÚfiÓÈ·, ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ∂˘Úˆ-

·˚Îfi §·˚Îfi ∫fiÌÌ· Î·È ‰ËÌÈ-

Ô‡ÚÁËÛ·Ó Ó¤· ÔÏÈÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰·,

ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «√Ì¿‰· ∂˘Úˆ-

·›ˆÓ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Î·È ªÂ-

Ù·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÒÓ» (ECR). ∏ Ó¤· ·˘-

Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Î‡ÚÈÔ ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÓ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈ-

ÎÈÛÌfi, ¤ÊÂÚÂ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ

ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Î·ıÔÏÈÎÔ‡˜

¶ÔÏˆÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ «¡fi-

ÌÔ˜ Î·È ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË». √È ÙÂÏÂ˘-

Ù·›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ÂÈ-

ÎÚÈıÂ› ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ú·ÙÛÈÛÙÈ-

Î¤˜ ÔÌÔÊÔ‚ÈÎ¤˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜,

ÂÓÒ Î·È Ô ËÁ¤ÙË˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂˘-

ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ô Michal

Kaminski, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÚÓËÙ‹˜

ÙÔ˘ √ÏÔÎ·˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·,

¤¯ÂÈ ‰È·ÎÚÈıÂ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛË-

ÌÈÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÂÎ·-

ÂÙ›· ÙÔ˘ ’80.

√ Edward McMillan-Scott, Ô˘

ÙfiÏÌËÛÂ Î·È ‰È·ÊÒÓËÛÂ ÌÂ ÙËÓ

ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘ Kaminski

ˆ˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ÙÔ˘ ECR ÁÈ· ÙËÓ

Î·Ù¿ÏË„Ë Ì›·˜ ÂÎ ÙˆÓ 12 ı¤ÛÂ-

ˆÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚˆÓ Î·È ·ÚÓ‹ıËÎÂ

ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÎ‰ÈÒ¯ÙËÎÂ ·fi ÙÔ

ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. √ McMillan-Scott, fi-

Ìˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Ù˘¯·›Ô Úfi-

ÛˆÔ. ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ

1984, ·ÔÙÂÏÂ› Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙË˜ Ô-

ÏÈÙÈÎ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙË-

ÚËÙÈÎÒÓ ÌÂ ¤ÓÙÔÓÂ˜ È‰ÂÔÏÔÁÈÎ¤˜

·Ó·ÊÔÚ¤˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜

‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ¤ÚÂÂ Ó· Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ

‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·-

ÔÙÚ·Â› «Ë ·Ó·ÙÔÏ‹ ÂÓfi˜ ·ÍÈÔ-

Û¤‚·ÛÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡». ª¿ÏÈÛÙ·,

«ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡-

ÓÔ˘» ÛÙÔÓ David Cameron, Ï¤-

ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜, ÂÓÒ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ-

Ù˘¯›· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ ÙÈ˜ ı¤-

ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ΔfiÚÈ˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹-

Ì·Ù·, Ù¤ÙÔÈÂ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ı· ÙÔÓ

Ê¤ÚÔ˘Ó ‚‹Ì·Ù· ›Ûˆ ÛÙËÓ ÚÔ-

Û¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ

ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ™˘-

ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ·

ÙÔÓ Cameron Â›Ó·È ·Ó ı· ÂÈ-

‚ÏËıÂ› ÔÏÈÙÈÎ¿ ÛÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ-

Î‹ ÔÌ¿‰· ‹ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ECR ·-

fi ÙÔ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹ÌË˜ «™È‰Ë-

ÚÔ‡Ó ¶·Ú·¤Ù·ÛÌ·» ı· ÙÔÓ

ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ‰ÂÍÈfiÙÂÚ·.

∞Ó ÔÈ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ÙÔ˘

Cameron ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ÔÈÎÔ‰Ô-

Ì‹ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ·ÓÂÎÙÈÎ‹

Û˘ÁÎ·ÙÔ›ÎËÛË ÌÂ ÔÏÈÙÈÎ¿ Ù¤-

ÎÓ· ÙˆÓ ‰›‰˘ÌˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ

Kaczynski, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙËÌ·-

ÙÈÎfi ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·-

Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ

¿ÏÏˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ, ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘

∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘

∏ÓˆÌ¤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (UKIP). √È

‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ Û‡Ì-

Ì·¯ÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ Ó¤·˜ Â˘-

Úˆ-ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÙË˜

∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Î·È ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·-

Ù›·˜, Â›Ó·È ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÁÈ· ÙÈ˜ ·-

ÔÛ¯ÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎ¤˜ ı¤-

ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ› ÙË˜ «§›ÁÎ·˜ ÙÔ˘

μÔÚÚ¿», ÔÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ-

Ô‡ÌÂÓÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·˘ÙÔÚÔÛ-

‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜ Â˘Úˆ-

‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÔÈ ·-

Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜ ·fi ÙË

™ÏÔ‚·Î›·. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘

ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙËÓ Ô-

Ì¿‰· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË ·fi

ÙËÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ UKIP,

Nikki Sinclaire, ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹

ÎÔÈÓ‹˜ ‰‹ÏˆÛË˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂ-

ÏÒÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ

ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÂ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜

‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜.

£· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·ÓÂ›˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈ-

ÛÙÂ› fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Ó¤·˜

ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙË˜

∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Î·È ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·-

Ù›·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÔÌfiÓˆÛÂ ÙÈ˜

Ô‡ÏÙÚ· ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¤˜ ÊˆÓ¤˜. £·

ÛÙ·ıÂ› fiÌˆ˜ ·˘Ùfi ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó·

·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ

·fi ÌÈ· ·Ù¤ÚÌÔÓË ·Ó·˙‹ÙËÛË

ÛÂ ‰‡Û‚·Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· fiÔ˘

·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÁÈ·

ÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒ-

Ë˜ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎ¿

Û‡Ó‰ÚÔÌ·;

ΔË˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ™·ÚÌ¿

ΔÔ Â›Ú·Ì· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·-

ÙÔ˜ ¤Ù˘¯Â. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎÂ ÛÎÏË-

Ú¿ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ‹

ÎÚ›ÛË Î·È, Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÂÈ-

‚›ˆÛÂ ·Î¤Ú·ÈÔ. ∞ÏÏ¿ ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÍˆ-

ÙÂÚÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

ÙË˜ ∂∂ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë; √È ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ¤˜

ÙË˜ ∂∂ Û¯Â‰›·Û·Ó ÙÔ Â˘ÚÒ, ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ

‚·ıÌfi, ˆ˜ fi¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó

ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ∂ÓˆÛË˜.

øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘-

Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù·

Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÙË ™˘Óı‹-

ÎË ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi

ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ˘ÏÒÓÂ˜ ÙË˜ ∂∂ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·-

ÎfiÌ· fiÚ·Ì· ·Ú¿ Ô˘Û›·.

¶·Ú¿ ÙËÓ ¤Î‰ËÏË ‰È¿ıÂÛË ÙË˜ ∂∂ Ó· È-

Û¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹

ÛÎËÓ‹ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·›¯ÙË ÛÙ· ı¤Ì·-

Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, Ù· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó

Ó· Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚·-

ÛÈÎ¤˜ ·ÂÈÏ¤˜ Î·È ÔÈÔ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfi-

Ô˜ ÁÈ· Ó· ÙÈ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó. ¢ËÏ·‰‹,

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÛÂÈ ÛÂ Ì›· ÎÔÈ-

Ó‹ È‰¤· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜,

ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÚ¿ÙË-

Ì¤ÏË Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹

·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ «·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿» ı·

ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈËıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù·. Δ· ÎÚ¿ÙË-Ì¤-

ÏË ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÂÈ Â› ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡

ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜. ∏ ∂∂ ‰È·ı¤ÙÂÈ

Ï¤ÔÓ Ì¿¯ÈÌÂ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿-

Û¯ÂÈ ÛÂ ÂÈÚËÓÂ˘ÙÈÎ¤˜ ·ÔÛÙÔÏ¤˜ Î·È ·Ô-

ÛÙÔÏ¤˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÎÚ›ÛÂˆÓ. ∏Á‹ıËÎÂ

ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÔ πÚ¿Ó Û¯ÂÙÈ-

Î¿ ÌÂ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙË˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È

‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙËÓ Î·Ù¿·˘ÛË ˘-

Úfi˜ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ƒˆÛ›·˜-°ÂˆÚÁ›·˜.

√È ‰ÔÌÈÎ¤˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÂÍˆÙÂÚÈ-

Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó,

fiÌˆ˜. √ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÂ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿Ú-

ıÚÔ ÙË˜ Ë Clara Marina O'Donnell, Ì¤ÏÔ˜

ÙÔ˘ think tank Centre for European

Reform, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ (“Can

Europeans share a common security

culture?”), ÔÈ ·ÂÈÏ¤˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·-

ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ Ù· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ‰È·-

Ê¤ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿. √ÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, fi-

ˆ˜ Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ›·, ‰ÂÓ ıÂˆ-

ÚÔ‡Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÂ˜ ÌÂ ÛÔ-

‚·Ú¤˜ ·ÂÈÏ¤˜. ∞ÏÏÂ˜, fiˆ˜ Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ‹

Ù· μ·ÏÙÈÎ¿ ÎÚ¿ÙË, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â‰·-

ÊÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∂‰¿ÊË ÙË˜ ∫‡-

ÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘fi ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ Î˘-

ÚÈ·Ú¯›· ¿ÏÏË˜ ‰‡Ó·ÌË˜. ∂ÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

F16 «·›˙Ô˘Ó» ·È¯Ó›‰È· ·Ó·¯·›ÙÈÛË˜ ÌÂ

ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∞È-

Á·›Ô. °È· ÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜

ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ

ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜. ™ÙË ª¿ÏÙ·, Ô ÂÚÈÔ-

ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ

Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ∏ ƒˆÛ›· ·ÔÙÂÏÂ›

ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÁÈ· ¯Ò-

ÚÂ˜ fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜

fiÌˆ˜ ÙˆÓ μ·ÏÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÂÈÏÂ› ÙËÓ ›-

‰È· ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ˘fiÛÙ·ÛË.

¶ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ˆıÔ‡Ó Ù·

ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË Â›ÛË˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÎÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÂ˜ ·ÂÈÏ¤˜

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. ÃÒÚÂ˜ fiˆ˜ Ë ™Ô˘Ë‰›·, Ë

∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· ¤¯Ô˘Ó ›Ûˆ

ÙÔ˘˜ Ì›· ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜.

∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë °·ÏÏ›· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

Úfiı˘ÌË Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙÔ

ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ˘fi ÙË ÛËÌ·›· ÙË˜ ∂∂ ÚÔÎÂÈ-

Ì¤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÙË˜

ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜. ∂ÓÒ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ·ÏÒ˜ ÚÔ-

Û·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰˘Ó¿-

ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜

Ô˘ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜.

¢Â‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜,

ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È ·Ú·‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ 27 ÌÂ-

ÏÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆ-

Ú›ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤Ó· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÂ ¤Ó·Ó ÙÔÌ¤· ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıË-

ÙÔ fiˆ˜ Ë ÂıÓÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û›ÁÔ˘Ú· ·-

ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›ÙÂ˘ÁÌ·. øÛÙfi-

ÛÔ, ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÎÏËıÂ› Û‡ÓÙÔ-

Ì· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ∂∂ ı· ·˘Í¿ÓÔ-

ÓÙ·È ÌÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi. ™‡ÓÙÔÌ·, Ë ∂∂ ·Ó·Ì¤-

ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚË ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙfiÛÔ

«Ì·Ï·ÎÒÓ» ·ÂÈÏÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ‰È·‰ÈÎÙ˘·-

Î¤˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜, fiÛÔ Î·È «ÛÎÏËÚ¤˜» ·ÂÈ-

Ï¤˜, fiˆ˜ Ë ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·Î‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Â-

ÈÎ›Ó‰˘ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ·

¯ËÌÈÎ¤˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜.

Δ· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ˜

ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ı¤ÙÔ˘Ó, Û‹ÌÂÚ·, Ô-

Ú·ÙÔ‡˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙË˜

∂∂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ·Ú¿-

ÁÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÛÊ¿-

ÏÂÈ·˜. ∞Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ·ÎfiÌË, Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡-

ÓË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ÌÂ È‰È·›-

ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂÙ·Í‡ ∞Ó·-

ÙÔÏ‹˜ Î·È ¢‡ÛË˜. √ˆ˜ Â‡ÛÙÔ¯· ÂÈÛË-

Ì·›ÓÂÈ Ë Î·. O'Donnell, ·Ó Ë ∂∂ ı¤ÏÂÈ Ó·

ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ-

·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË È‰È·›ÙÂ-

Ú· ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÔÌÚ¤Ï·˜ ·-

ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÛÙ· Ó¤· Ì¤ÏË ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜

∂˘ÚÒË˜, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ¿˜ Ù· ·fi ÙÈ˜

«Î·Î¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜» ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ıÚ¤ÊÂÈ

Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. √Ù·Ó Ë ∂∂ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó·

·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙÔ ¿ÚÔ¯Ô ·ÛÊ¿ÏÂÈ-

·˜ ÁÈ· Ù· ›‰È· ÙË˜ Ù· Ì¤ÏË, ÙfiÙÂ ı· Â›Ó·È

‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÛÙÚ·-

ÙËÁÈÎ‹˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ·Ó·-

‰Â›ÍÂÈ ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·›¯ÙË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜

ÛÎËÓÈÎfi ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.

¶ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ˘ÏÒÓ·

14 31 - 7 - 09£¤Ì·

ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ··Î›‰Ë

º ·ÓÙ·ÛÙÂ›ÙÂ ¤Ó· ¯·Úˆfi ÍˆÙÈÎfi Î‹-

Ô˘, ÌÂ Ì›· ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ SS ÁÂÌ¿ÙË ÌÂ

·ÁÎ˘ÏˆÙÔ‡˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ Î·È ¤Ó· ·˘Ùfi-

Ì·ÙÔ STG-44 ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È

·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û·˜ ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙËÓ „È-

Ï‹ ÊˆÓÔ‡Ï· ÙÔ˘ “raus!” ‹ “schnell!”. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ›-

ÙÂ; ¢ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó·! Δ· ÍˆÙÈÎ¿ ÙˆÓ Î‹ˆÓ -·˘ÙÔ›

ÔÈ ÔÏ‡¯ÚˆÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ·˘Ï‹˜- ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÂÈ‰˘ÏÏÈ·Î‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÂÓfi˜ Ù˘ÈÎÔ‡ ÚÔ-

·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÁÚ·-

ÊÈÎ¿ ÍˆÙÈÎ¿ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙË ÁÂÚÌ·-

ÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™Â Ì›· ·›ı·ÓË ˘fiıÂÛË, Ë ÔÔ›·

Ê¤ÚÓÂÈ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙÈÓ·˙ÈÛÙÈ-

Î‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô

ÙË˜ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË˜ ‰È¤Ù·ÍÂ ÙËÓ ÚÔÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â-

‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÚÂ˘Ó· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ¤Ó· ÍˆÙÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô

Â›¯Â ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· Ì›·˜ ÁÎ·ÏÂÚ› Ù¤-

¯ÓË˜ Î·È ·¤‰È‰Â Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿-

ÊÔ˘ Tristana Moore ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Time (“The

Gnome with the Nazi Salute: Art or a Crime?”

ÛÙÈ˜ 20 πÔ˘Ï›Ô˘), Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÂÂÓ¤‚Ë ¤ÂÈÙ· ·-

fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ì›·˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ «‡Ô-

ÙÔ˘» ÍˆÙÈÎÔ‡ ÛÂ ÙÔÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙËÓ 15Ë πÔ˘-

Ï›Ô˘. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Â›¯·Ó Ï¿-

‚ÂÈ Ì›· ·ÓÒÓ˘ÌË ÏËÚÔÊÔÚ›· ·fi ¤Ó·Ó ÂÍ·ÁÚÈˆ-

Ì¤ÓÔ ÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›‰Â ÙÔ ÍˆÙÈÎfi Ó· ¯·ÈÚÂÙ¿

ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ·fi ¤Ó·

·Ú¿ı˘ÚÔ ÙË˜ ÁÎ·ÏÂÚ› Weigl. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ

ÔÈÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi-Û‹Ì· Î·Ù·ÙÂı¤Ó

ÙÔ˘ ∞‰fiÏÊÔ˘ Ã›ÙÏÂÚ ‹ ÙË ¯Ú‹ÛË ¿ÏÏˆÓ Ó·˙ÈÛÙÈ-

ÎÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿ÙÂ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ

Î·È ÙËÓ ÙÚÈÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË. √ Wolfgang Träg, ÂÎ-

ÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÙË˜ ¡˘ÚÂÌ-

‚¤ÚÁË˜, ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ «‰ÈÂÚÂ˘ÓÔ‡ÌÂ Â¿Ó ·˘Ù‹ Ë

Ú¿ÍË ·ÔÙÂÏÂ› ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÔÈÓÈ-

ÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ·».

√ °ÂÚÌ·Ófi˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ Ottmar Hörl, ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Áfi˜ ÙÔ˘ «¿Ù·ÎÙÔ˘» ÍˆÙÈÎÔ‡, ‰‹ÏˆÛÂ ·fi ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô˘‰fiÏˆ˜ ÛÎfiÂ˘Â Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ

Î·Ó¤Ó·Ó. ∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ Î·Ù¿ Ù· Ù¤ÏË ÙË˜ ÂÚ·-

ÛÌ¤ÓË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, 700 Ù¤ÙÔÈ· ÍˆÙÈÎ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙË-

Î·Ó ÛÂ ¤ÎıÂÛË ÛÙË ‚ÂÏÁÈÎ‹ fiÏË Ghent, ¯ˆÚ›˜ Ó·

˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, «·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì›·˜ ¤ÎıÂ-

ÛË˜ Î·Ù¿ ÙË˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi-

‚ÏËÌ· Ì·˙› ÙÔ˘˜». ∫¿ıÂ ÍˆÙÈÎfi Â›¯Â ÁÚ·ÌÌ¤ÓË

ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÙË Ï¤ÍË «‰ËÏËÙËÚÈ·ÛÌ¤ÓÔ». √ Hörl

˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ «ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÈ ¿Ó-

ıÚˆÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ·ÛÙÔ‡Ó È‰ÂÔÏÔÁÈÎ¿,

·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi

ÙÔ˘˜ Ó·˙›». √ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌÈ-

Ô‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Ì›· ÌÔÚÊ‹ Û¿ÙÈÚ·˜, Î·ıÒ˜ ‹ıÂÏÂ

Ó· ¯ÏÂ˘¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó·˙›, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜

ÍˆÙÈÎ¿ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙÔ

1942 Î·È ÙÔÏÌÔ‡Û· Ó· ·ÂÈÎÔÓ›Ûˆ ÙËÓ ∞ÚÂÈ· '˘-

ÂÚ-Ê˘Ï‹' ˆ˜ ÍˆÙÈÎ¿, Èı·ÓfiÙ·Ù· Ó· Â›¯· ‰ÔÏÔ-

ÊÔÓËıÂ› ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙›».

∏ °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Ô ÙfiÔ˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÍˆÙÈ-

ÎÒÓ ÙÔ˘ Î‹Ô˘. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÒÙ· ÎÂÚ·ÌÈ-

Î¿ ÍˆÙÈÎ¿ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ Îˆ-

ÌfiÔÏË Gräfenroda, Î·Ù¿ Ù· Ì¤Û· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒ-

Ó·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ 59¯ÚÔÓÔ Hörl, «·Ó Î·È Â›Ó·È

Ì›· ÊÈÁÔ‡Ú· Ô˘ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿,

ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Ì‹Ó˘Ì·».

¶ÚfiÛÊ·Ù·, Ù· ÍˆÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Hörl ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó

ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ fiÏË Aschaffenburg. √È 300 Ï·-

ÛÙÈÎ¤˜ ÊÈÁÔ‡ÚÂ˜ Ô˘ ¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘

Ã›ÙÏÂÚ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÙÌ‹Ì· Ì›·˜ ¤ÎıÂÛË˜

ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∂ÈÛÙÚÔÊ‹», Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍÂ ÙËÓ ÂÚ·-

ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ Heinz Bartkowski, ¤ÊÔÚÔ˜

ÙË˜ Aschaffenburg Art Society, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô˘-

‰Â›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎÂ Î·Ù¿ ÙË ‰›ÌËÓË ‰È¿ÚÎÂÈ·

ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜. √ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÛÙÔ Time, «ıÂˆ-

ÚÒ ÁÂÏÔ›Ô Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÍˆÙÈÎfi Î‹-

Ô˘ ·fi ÙÈ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙË˜ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË˜. √ÊÂ›ÏÔ˘Ó

(ÔÈ ∞Ú¯¤˜) Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ

ÓÂÔÓ·˙› Î·È fi¯È ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ∂›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚÔ fiÙÈ Ù·

¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘

··ÁÔÚÂ‡ÂÈ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ».

¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Úfi‚ÏËÌ·

ÌÂ Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Hörl. ∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ Â-

ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Straubing -ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ fiÏË˜ ÛÙËÓ

ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË Ë ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ Íˆ-

ÙÈÎÒÓ- ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ÌË ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ù·

ÍˆÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Hörl, ÌÂ ÙÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘-

ÌÂ› Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË

·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ.

√È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Ó·ÎÚ›ÓÔ˘Ó

ÙÔÓ Hörl Î·È ÙÔÓ Erwin Weigl, È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙË˜ ÁÎ·-

ÏÂÚ› fiÔ˘ ÂıÂ¿ıË ÙÔ ÍˆÙÈÎfi ÌÂ ÙÔÓ ¿ÛÙÔ¯Ô ¯·ÈÚÂ-

ÙÈÛÌfi. √ Weigl ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ ÙÔ ÍˆÙÈÎfi ·fi ÙË ‚È-

ÙÚ›Ó·, ÌfiÏÈ˜ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ ¤ÚÂ˘-

Ó¿ ÙË˜. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ú¯ÈÎ¿ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Î·Ó

ÙÔÓ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó·˙›: «¡fiÌÈ˙· fiÙÈ ‹-

Ù·Ó ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ, ·ÛÙÂ›Ô ÍˆÙÈÎfi Î‹Ô˘ Ô˘ ‡„ˆ-

ÓÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ ¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜, fiˆ˜ Î¿ÓÔ˘Ó fi-

ÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. √‡ÙÂ Î·Ó Ê·ÓÙ¿ÛÙËÎ· fiÙÈ ¯·ÈÚÂ-

ÙÔ‡ÛÂ ÌÂ ¯ÈÙÏÂÚÈÎfi ÙÚfiÔ».

øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ¡˘ÚÂÌ‚¤Ú-

ÁË˜, Ë ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÍˆÙÈÎÔ‡ ¿ÁÁÈÍÂ Ì›· Â˘·›ÛıË-

ÙË ¯ÔÚ‰‹. ∏ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ¤·ÈÍÂ ¤Ó·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi

ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Ã›ÙÏÂÚ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔ

Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÙË˜ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· Â˘·›ÛıËÙÔ

˙‹ÙËÌ·. ∏ fiÏË ¤‰ˆÛÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛË-

ÌÈÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙË˜ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË˜ ÙÔ˘ 1935, ÂÓÒ

ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÛÂ Ù· ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÙˆÓ Ó·˙›.

√ Hörl ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘

ÍˆÙÈÎfi ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ: «√È

°ÂÚÌ·ÓÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÔÏÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·-

ÚÂÏıfiÓ Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÂ›

·Ï¿ Ù¤¯ÓË», ÙÔÓ›˙ÂÈ. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ

ÍˆÙÈÎfi, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙‹ÙËÛË. ∞fi

fiÏË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÙÂıÂ› ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·-

ÁÔÚ¿˜. ™‡ÓÙÔÌ·, ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÍˆÙÈÎfi ı· ÌÔ-

ÚÔ‡ÛÂ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ··Ú·›ÙËÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ·

ÙÔ˘˜ Î‹Ô˘˜ ÙˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ.

∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ó·˙› ÍˆÙÈÎÒÓ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ó·˙› ÍˆÙÈÎÒÓ

1531 - 7 - 09¶ÔÏÈÙÈÎ‹

ΔÔ˘ μ·Û›ÏË ºÂ‡Á·*

∏ ÚfiÛÊ·ÙË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈ-

ÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË

ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿-

Û¯· Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·-

ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ·ÔÚÚÈÊıÂ› ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿-

ÏÔÁÔ. ∏ ·ÈÙ›· ÙË˜ ·fiÚÚÈ„Ë˜ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜

ÛÙË ¯ÚÔÓÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›·. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÔÓË˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ‰˘ÛÚ·Á›·˜ ‹Ù·Ó ÏÔ-

ÁÈÎfi Ó· ÌËÓ Û˘˙ËÙËıÂ› Ë ·Ú·¿Óˆ ÚfiÙ·ÛË.

√Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÊÔÚ¿ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ¤Ó·˜ ·-

Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÚÚÈÊıÂ›. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û·

¯ÚÔÓÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· Ô‡ÙÂ ÂÁÒ ı· ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡Û·. √¯È

ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ ¿ÏÏÂ˜ «Ì·‡ÚÂ˜ ÙÚ‡Â˜» Ô˘ ·˘Í¿-

ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ fiÌˆ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ô˘ ·ÊÔ-

Ú¿ ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ‰··ÓÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË

Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ-

‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Î¿-

Óˆ ‰‡Ô Û¯fiÏÈ· Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È

ÌÂ ·˘Ù‹Ó.

ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó

ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ‰È·¯ÚÔÓÈÎ¿. ∞fi ÙË ÌÂÙ·ÔÏ›-

ÙÂ˘ÛË Î·È ¤ÂÈÙ·, ·ÎÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂ›ˆÛË˜

ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-

Ù· ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤-

Ô˘˜ ÎÔÎ. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· fiÌˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛÙÚfi-

Êˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ. √ÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·-

ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤-

Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ¯ÚÔÓÔ‰È¿-

ÁÚ·ÌÌ·, Î·ÓÂ›˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ‰ÂÓ ı· ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤-

ÓÔ˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÎÂÎÙËÌ¤-

ÓÔ˘ ÙÔ˘. √È ∂ÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘Ú·ÛÙÂ› ·fi

ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi-

ÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜, ÚÔÙÚÔ¤˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘

¢¡Δ ı· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi.

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¯fiÏÈÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘-

ÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚÂ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜. £· ‹ıÂ-

Ï· Ó· ‰ÒÛˆ ‰‡Ô ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· Á›Óˆ ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ô¯‹ ÙˆÓ

Ó¤ˆÓ ·fi ÙÈ˜ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

Ù· exit polls ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó

ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ú¿-

‰ÂÈÁÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Media Î·È ·ÊÔÚ¿

ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ Î·ı›˙ËÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÂÓË-

Ì¤ÚˆÛË˜ ÛÙÈ˜ ËÏÈÎ›Â˜ 18-44. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·Ô‰ÂÈÎÓ‡-

Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂ·ÓÈÎÔ‡

ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÂÓËÌ¤-

ÚˆÛË˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÛÙÔÈ¯Â›· ¤¯Ô˘Ó

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, Î·ıÒ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÁÂ-

Ú·ÛÌ¤ÓÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ·ÔÊ·-

Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. √ÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ

ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ı¤ÏÂÈ Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ·

·' fiÏ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ˘ÂÚËÏ›-

ÎˆÓ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∫·È Ù· ‰‡Ô Û¯fiÏÈ· Î·Ù·ÙÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ

Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ ·ÚÔ‡Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË˜ ı· Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞fi ÙË ÌÈ·

¤¯ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎfiÂÏÔ ÙË˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË˜ ‰˘ÛÈ-

ÛÙ›·˜ Î·È Î·¯˘Ô„›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·

ÙˆÓ «Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ» ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

* √ Î. μ·Û›ÏË˜ ºÂ‡Á·˜ Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜.

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜

16 31 - 7 - 09¶ÔÏÈÙÈÎ‹

ΔÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË*

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘

¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘, ÁÈ·

Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ ÂÏ-

ÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÈ˜ ÚÈ˙ÈÎ¤˜ ÙÔ-

Ì¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ·ÓÂ‰Â›¯ıË ÁÈ· ¿ÏÏË

ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈ-

‰ÚÔ‡Ó ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ªª∂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘

Â›‰Ô˘˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜.

∞˘Ù‹ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰Â-

‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ ÌË‰ÂÓÈÎ‹˜ ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÔÙÂÏÂ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Û‡ÛÙ·ÛË ‹ ·Ú·›-

ÓÂÛË Î·È fi¯È «ÂÓÙÔÏ‹», ¤‰ˆÛÂ ÌfiÏÈÎË «ÙÚÔÊ‹»

ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘

Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

™˘¯Ó¿ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡-

Ô˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Î‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ù· Û˘-

ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙÈ˜ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÈÔıÂ-

ÙÔ‡ÓÙ·È ·‚›·ÛÙ· ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ.

∏ Â˘ÎÔÏ›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ

ÙÔ ¢¡Δ, Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›,

ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi

ÌÈ· Î·Î‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ «‰ÈÂ-

ıÓÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·» ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

∏ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜

·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜

˘fiÎÂÈÙ·È ÛÂ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÔÙÂ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙË˜,

fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ·fi

Î¿ÔÈÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ·, fiÙÈ ÂÓÙ¤ÏÂÈ

Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÏ›Ù ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Â›Ó·È

·Ó‹ÌÔÚÔÈ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó, ¿Ú· Î·È ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘-

ÓÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜

Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂ-

ÚÈÎfi, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈÎ‹ Â›‰Ú·ÛË

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜

Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÈÎÂ›·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÏ›Ù.

∞˘Ù‹ Ë ÂÚÁ·ÏÂÈ·Î‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘-

ÏÈÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ Ô-

ÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÏ›Ù ¤¯ÂÈ ‰‡Ô Î·›ÚÈÂ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Ô-

ÏÈÙÈÎ‹ ‰ÈÂÚÁ·Û›·. ¶ÚÒÙÔÓ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿

ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈ-

ÛÌÒÓ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰Â‡-

ÙÂÚÔÓ, Î·È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ·Ú·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜

ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÏ›Ù ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Î·ÏÂ›-

Ù·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ›.

√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÎ¤ÏÔ˜, Û˘¯Ó¿ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ

ÙÌ‹Ì·Ù· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌË˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ-

ÓÙ·È Î·Ù¿ Î¿ÔÈÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ·Ù› ÌÈ·

ÔÏÈÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÌÂ ÙËÓ Â›ÎÏËÛ‹ ÙÔ˘.

¶¯., Û˘¯Ó¿ ·Ó·ıÂÌ·Ù›˙Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ ÁÈ· ÔÏÈ-

ÙÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·-

ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË˜. ∞ÓÙÈÛÙÚfiÊˆ˜, Ô‰ËÁ›Â˜ ‹ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› Ô˘

·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È

ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, Û˘-

Ó‹ıˆ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›Â˜ ÙË˜ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜.

∫·È Â‰Ò ÊÙ¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÎ¤ÏÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë

ÔÏÈÙÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÏ›Ù ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜

ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜. √Ù·Ó

¤¯ÂÈ ÂÌÂ‰ˆıÂ› Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆ-

Ó›· fiÙÈ Ï›ÁÔ ÔÏ‡ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·

¯¤ÚÈ· Ì·˜, ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ›ÂÛË Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·fi

ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜. ∞Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Â˘-

ı˘ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÎÙÔÓÒÓÔÓÙ·È

ÚÔ˜ Ù· ıÔÏ¿ «·ÏÏfiÙÚÈ· Î¤ÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ».

∂ÙÛÈ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÔÏÈÙÈÎ¿ ·ÓÂ‡-

ı˘ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ÌÂ ÁÓÒÌÔÓ·

ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈÎ‹ Ì¿¯Ë, Î‡ÚÈÔ «fiÏÔ» ÙËÓ ÂÈ-

ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ-

¯Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÊË‡Ú·Ó ÙËÓ

¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ «ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· ·ÔÏ‡-

Ùˆ˜ ¤ˆÏË ÛÂ Î¿ıÂ ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓ›· Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È

ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ¯ˆÚ›˜ Ú‹ÍÂÈ˜, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜, Û˘ÁÎ˘-

ÚÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Ô-

ÏÈÙÈÎÒÓ, Ó· ÂÌÓÂ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-

ÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÔÊ¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô‡-

Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜

ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎ˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜.

∞ÓÙ' ·˘ÙÔ‡, Û˘¯Ó¿ ÚÔÛÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹

Î¿ÔÈÔ˘ «Ì·ÌÔ‡Ï·», ÁÈ· Ó· È¤ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆ-

Ó›· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ -fiÛÔ ÛˆÛÙ‹ Î·È ·Ó

Â›Ó·È ·˘Ù‹. ∫Ï·ÛÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙË-

ÁÈÎ‹˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-

Î‹˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘

'90, fiÙ·Ó ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ «ı· ÌÂ›-

ÓÔ˘ÌÂ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒË˜». ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó (Î·È

Â›Ó·È) ‚¤‚·È· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Î·È ¯ÚÂÈ¿˙Â-

Ù·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›

ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜.

∏ ·Ú·¿Óˆ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ

¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÚÔ-

Ù¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·,

¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â›ÎÏËÛË «¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ» ‹ ÙËÓ Î·Ù·-

ÛÎÂ˘‹ „Â˘‰Ô‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ. ∂Ó·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔ-

ÁÔ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙËÓ Î·ıÔ-

‰‹ÁËÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÏ›Ù ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ

¿ÏÏˆÛÙÂ ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-

ÛË˜ ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ‰‡ÛÎÔÏË˜ ÂÚÈfi-

‰Ô˘ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ.

* √ Î. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓÔÏfiÁÔ˜.

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË…

1731 - 7 - 09£¤Ì·

TÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ··Î›‰Ë

«I Ûˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÊ¿Ï-

Ì· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÂÚÌË-

ÓÂ‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤-

ÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Adam

Smith Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆ-

ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ˆ˜ Ì›·

Ï‹ÚË ·Ó¿Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ

Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ıÂˆÚÔ‡ÛÂ

··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜».

∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ··ÓÙ¿ Ô ∞Ì¿ÚÙÈ· ™ÂÓ

ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ,

‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó¿Ô‰· ÙÔÓ Smith, Î¿-

Ï˘„·Ó ÌÂ ÙÔ ıÂˆÚËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì·Ó‰‡·

ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÁÔ-

ÚÒÓ, Ô˘ ÂÓÙ¤ÏÂÈ Î·Ù·‚·Ú¿ıÚˆÛÂ

ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

™Â ¿ÚıÚÔ Ì·˜ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰Ô-

Ì¿‰· («√Ù·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ¤ÌÂÈ-

Ó·Ó…ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ», Metropolis

Weekend, 24-26.06), Î·Ù·ÁÚ¿„·ÌÂ ÙÔ

Ò˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÈÛÙ‹ÌË ÛËÌÂ›ˆ-

ÛÂ ¿Ù·ÎÙË ˘Ô¯ÒÚËÛË ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ·

ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ‹˜

ÎÚ›ÛË˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ë

√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ ¿ÏÈ

Â›Ó·È Ì›· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘

ÛÎ¤„Ë˜ ÙË˜. ∏‰Ë, ÛÙËÓ ÂÌÚÔÛıÔÊ˘-

Ï·Î‹ Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ Ô-

Ô›ÔÈ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÂÁÎ·›Úˆ˜ ÙÔ ÛÎÂÙÈ-

ÎÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚÂ Ì¤¯ÚÈ

Â‰Ò. √ Nouriel Roubini, Â› ·Ú·-

‰Â›ÁÌ·ÙÈ, Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜

ÎÚ›ÛË˜ (·fi ÙÔ 2006), ÚÔÙÔ‡ ·˘Ù‹

‰Â›ÍÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ¿‰È·

ÙË˜. ΔÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ fiÌˆ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È

Î·È ÛÂ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚·-

ÛÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Ô˘ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙË-

ÁÔÚ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ô ∞Ì¿ÚÙÈ· ™ÂÓ.

ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÔÏfiÁÔ˜, Ô ™ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ ¡ÔÌ¤Ï

√ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 1998 ÁÈ· ÙË «Û˘ÓÂÈ-

ÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙË˜ Â˘Ë-

ÌÂÚ›·˜». ∂¯ÔÓÙ·˜ ‚ÈÒÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿

ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚÈˆÙÒÓ ÙÔ˘

(fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÏÈÌfi ÙÔ˘

1943 ÛÙË μÂÁÁ¿ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‰Â-

Î¿ÙÈÛÂ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ πÓ‰Ô‡˜),

¤‰ˆÛÂ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙ· ˙ËÙ‹-

Ì·Ù· ÙË˜ Â›Ó·˜, ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙË˜

·ÓıÚÒÈÓË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏÂ-

ÏÂ˘ıÂÚÈÛÌÔ‡.

™Â ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘

(“Capitalism Beyond the Crisis” ÛÙÔ

New York Review of Books, 26.03), Ô

™ÂÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ

·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜

ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô

·Ó·‰‡ıËÎÂ ·fi ÙÈ˜ ÛÙ¿¯ÙÂ˜ ÙË˜ Úfi-

ÛÊ·ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ

Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ πÓ‰Ô‡ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfi-

ÁÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ··Ú·ÈÙ‹Ùˆ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹-

ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ «Ó¤Ô˘ Î·-

ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡», ·ÏÏ¿ ÛÂ Ì›· Ó¤· Î·Ù·-

ÓfiËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ È‰ÂÒÓ, fi-

ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Adam Smith Î·È, ÈÔ

ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, ÙÔ˘ Arthur

Cecil Pigou (·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ·ÓÙÈ¿-

ÏÔ˘ ÙÔ˘ Keynes, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÛÙ›·˙Â

ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ

ÂÚÌËÓÂ›· ÙˆÓ ÛÎ·Ì·ÓÂ‚·ÛÌ¿ÙˆÓ

ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜),

ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ‰È·-

ÛÙÚÂ‚ÏˆıÂ› ‹ Î·È ·Ú·‚ÏÂÊıÂ›. ∫·Ù'

·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ô ™ÂÓ ·ÛÎÂ› ÎÚÈÙÈ-

Î‹ ÛÂ fiÛÔ˘˜ ‰È·ÙÂ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ‰È·-

ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘

Smith -È‰›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô

Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË˜ ÙÔ˘ New Statesman,

Jonathan Derbyshire, ÛÂ Û¯ÂÙÈÎfi

ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ- ·ÏÏ¿ ÍÂ¯ÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ÎÈÓËÙ‹-

ÚÈÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹Ó. √ ÓÔ-

ÌÂÏ›ÛÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›-

˙ÂÈ fiÙÈ «Ô ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜,

Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÛÙÂÓfiÌ˘·ÏË ÂÈÎÚ·-

ÙÔ‡Û· ¿Ô„Ë, ÚÔÛÈ‰È¿˙ÂÈ ÛÂ ¤Ó·Ó

ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ·ÓfiËÙÔ. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· Ó·

ÛÎÂÊÙÂ› Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜

‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ·fi‰ÂÈÍË ÏÔÁÈÎ‹˜, ·Ï-

Ï¿ ·Ô˘Û›· ·˘Ù‹˜! øÛÙfiÛÔ, Ë ÌÂÁÈ-

ÛÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·ÙÔÌÈÎ‹˜ ¯ÚËÛÈÌfiÙË-

Ù·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Î·Ù¤ÚÚÈ„Â Ô Smith

ÛÙË «£ÂˆÚ›· ÙˆÓ ∏ıÈÎÒÓ ™˘Ó·ÈÛıË-

Ì¿ÙˆÓ», Â¤ÛÙÚÂ„Â ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹

ÙË˜ ıÂˆÚ›·˜ ÙË˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ Â-

ÈÏÔÁ‹˜. ªfiÏÈ˜ ÙÒÚ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ófi-

Ì·ÛÙÂ ·fi ·˘Ù‹Ó, Î·›ÙÔÈ ÔÏÏÔ› ÂÍ

ËÌÒÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜ ·¤Ó·-

ÓÙ› ÙË˜ Â‰Ò Î·È ÔÏ‡ Î·ÈÚfi».

ΔÒÚ·, Ô ∞Ì¿ÚÙÈ· ™ÂÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È

‰ÚÈÌ‡ÙÂÚÔ˜, ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô, ÌÂ Ù›Ù-

ÏÔ «∏ π‰¤· ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜» (“The

Idea of Justice”), ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÎÏÔÊÔ-

ÚÂ› ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÈ˜

ÚÔı‹ÎÂ˜ ÙˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›-

ˆÓ. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÌÂÏ¤ÙË Ô ™ÂÓ

Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ

ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÈ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ì›· ‰›-

Î·ÈË ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‡-

·ÚÍË ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ «Û¯ÔÏÒÓ».

∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ô ·ÔÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ «˘-

ÂÚ‚·ÙÈÎfi˜ ıÂÛÌÈÛÌfi˜», Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎ-

ÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ John Rawls,

Immanuel Kant, Î¿. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ-

Û¤ÁÁÈÛË ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÌÂ›ÁÌ·

¯ÚËÛÙÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ, ıÂÛÌÒÓ Î·È ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fi-

ÌËÛË Ì›·˜ «·fiÏ˘Ù· ‰›Î·ÈË˜ ÎÔÈÓˆ-

Ó›·˜». √ ™ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ

È‰¤· ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎ‹, Î·ıÒ˜ ÙÔ Û‡ÓÔ-

ÏÔ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ì-

ÊˆÓ‹ÛÂÈ ÔÌfiÊˆÓ· ÂÚ› ÙÔ˘ ÔÈÔÈ ı·

Â›Ó·È ÔÈ ÂÈı˘ÌËÙÔ› ıÂÛÌÔ› Î·È Î·Ófi-

ÓÂ˜ Ô˘ ı· ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·

ÙÔ˘˜. √ˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ¿ÏÏˆÛÙÂ

Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÂ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ

Guardian ÙË˜ 13Ë˜ πÔ˘Ï›Ô˘ (“Pip was

right: nothing is so finely felt as

injustice. And there the search

begins”), ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È

Ò˜ ı· ¤ÌÔÈ·˙Â Ì›· ·fiÏ˘Ù· ‰›-

Î·ÈË ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈÂ˜ ‰È·¯ÂÈ-

Ú›ÛÈÌÂ˜ ·‰ÈÎ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ù·-

ÔÏÂÌËıÔ‡Ó ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÎ‡„ÂÈ

Ì›· ÏÔÁÈÎ‹ (ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹) Û˘Ó·›ÓÂ-

ÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô ™ÂÓ ˘ÈÔıÂ-

ÙÂ› ÙËÓ È‰¤· ÙË˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ‹˜ ÚÔ-

Û¤ÁÁÈÛË˜, Ë ÔÔ›· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Û‡-

ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‚›ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¿ÁÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ.

™ËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ

ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ ‹ -·ÏÏÈÒ˜- Ë «‰‡-

Ó·ÌË Ó· Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Î¿ÙÈ». ∞·-

Ú·›ÙËÙÂ˜, ‰Â, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó·

ÌÔÚÂ› Î¿ıÂ ¿ÙÔÌÔ Ó· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ÂÏÂ˘ıÂÚ›· (Ë Ô-

Ô›· Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·-

ÓÔÌ‹ ÈÛ¯‡Ô˜) fiÛÔ Î·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ

fiÚÔÈ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔÈ˜, ·˘Ù‹ Ë ÂÛÙ›·ÛË

ÙÔ˘ ™ÂÓ ÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›-

˙ÂÈ Ô ¤ÁÎÚÈÙÔ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ Î·È ·Ú-

ıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Richard Reeves, ÛÂ ¿Ú-

ıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Times ÙË˜ 26Ë˜ πÔ˘Ï›-

Ô˘ (“The Idea of Justice by Amartya

Sen”), Ô‰ËÁÂ› ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘

ÛÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi «ÌÂ-

ıÔ‰ÔÏÔÁÈÎfi ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi». ∂›Ó·È ÚÔ-

Ê·Ó¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ

·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ

Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÈÛfi-

ÙËÙ·˜ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙÂ› ÔÍ‡-

ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜. πÛˆ˜

ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ∞Ì¿ÚÙÈ· ™ÂÓ Ó· ¤-

¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·‹¯ËÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ-

·˚Î‹ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ë ÔÔ›· ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÛÂ Ì›· ‰È·‰ÈÎ·Û›· Â·Ó·-

ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙË˜.

√ ∞Ì¿ÚÙÈ· ™ÂÓ ‰È·ÛÒ˙ÂÈ ÙË (¯·Ì¤ÓË;) ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ

18 31 - 7 - 09∂ÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·

ΔÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶·Ó·ÁÈˆÙ¿ÎË

∏ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›Ë ÛÙÈ˜ ∏¶∞, ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ù·

Û¯ÂÙÈÎ¿ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Â›Ó·È

Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ·, Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ 5%

ÌÂ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔÔ 10%

Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 30.000.000 ¿ÓıÚˆÔÈ. √ Ì¤ÛÔ˜ ·ÚÈı-

Ìfi˜ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÈ˜ ∏¶∞ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ-

·Î‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÔ¯ÈÎ‹˜ ÁÚ›-

Ë˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 200.000. √ Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈı-

ÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Âı·›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ∏¶∞ ·fi

ÂÈÏÔÎ¤˜ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ Â›Ó·È 36.000. ¢ËÏ·‰‹ 0,6%

Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 0,1% Â-

ı·›ÓÂÈ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ù¿ÍË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙË˜ ıÓËÛÈÌfiÙË-

Ù·˜ ·fi ÁÚ›Ë ÛÙÔÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÔ ÎfiÛÌÔ.

ªÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î¿ÙÈ

Ô˘ ·fi fi,ÙÈ Â›‰· Î¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û¯Â-

ÙÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂È‰ËÌÈÔÏÔÁ›·˜

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ Î. ΔÚÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÏ-

ÏÂ›„ÂÈ, ÂÈÎ¿˙ÂÈ Î·ÓÂ›˜, ¤ÁÎ˘ÚˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤-

ÓˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘ÌÂ ˆ˜ Î¿ıÂ ¯Úfi-

ÓÔ Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÁÚ›Ë ÂÚ› ÙÔ˘˜ 500-2.000 ∂ÏÏË-

ÓÂ˜ Î·È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌÂ

È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍËÌ¤ÓË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· ¿ÎÚ· ÙÔ˘ Ë-

ÏÈÎÈ·ÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜

‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ˆ˜ ¯ÒÚ· Â›Î·ÈÚ·, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ·ÍÈfiÈ-

ÛÙ· ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘

·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi, ÛËÌÂÈÒÓˆ.

∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ Ó¤·˜

ÁÚ›Ë˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌË ÌÂ ÂÎÂ›ÓË ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÔ-

¯ÈÎ‹˜ ÁÚ›Ë˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙË˜, ¿ÓÙÂ

Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ, ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜

·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈÎ·Û›Â˜ ·fi Ù·... Ì·ÏÏÈ¿, ÛÙÔ

0,5%, ·Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ‰ÂÓ ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÙÔ ÂÌ‚fi-

ÏÈÔ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ‰Â›-

¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓÔ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Ó· ¤-

¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ·fi ÙÈ˜ ÂÔ¯ÈÎ¤˜. ∞Ó

Â›Ó·È (fiˆ˜ ÂÈÎ¿˙ÂÙ·È) ÈÔ ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎ‹ ·fi ÙËÓ ÎÔÈ-

Ó‹ ÁÚ›Ë, ÙfiÙÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ı· ·˘ÍËıÂ›

ÏfiÁˆ ·˘ÍËÌ¤ÓË˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ›Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ -Î·È

·˘Ùfi ÙÔ ·Â˘ı‡Óˆ ÌÂ ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙË Ì·-

Ì¿ Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙË˜, Ô˘ ÙÈ˜ Â›‰· Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ¯ÂÈ-

ÚÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ Ì¿ÛÎÂ˜ ÛÙÔ ‚·ÁfiÓÈ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÙˆÓ ∞ıË-

ÓÒÓ- Ë Èı·ÓfiÙËÙ·, ÂÛ‡ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÌÔ˘, Ó· ¤¯ÂÈ˜

ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÏÔÎ¤˜, ·Ó ÎÈ ÂÛ‡ fiˆ˜ ÎÈ ÂÁÒ ‰ÂÓ ÂÌ-

‚ÔÏÈ·˙fiÛÔ˘Ó ÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›Ë, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ

Ë ›‰È· ‹ Î·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ, Úfi-

ÂÚÛÈ ÎÔÎ., Ô˘ Ë ÁÚ›Ë ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ªÚ·¯¿ÌÈ

Î·È fi¯È ·fi ÙÔ ªÂÍÈÎfi. ΔÔ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÁÂ›·˜ ı·

ÂÈ‚·Ú˘ÓıÂ›, ÙÔ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·Ú·¿Óˆ ¿ÓıÚˆÔÈ

ı· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· ¿-

ıÔ˘Ó ÓÂ˘ÌÔÓ›·, ÙÔ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, ·˜ Ô‡ÌÂ, ÏÔ-

ÁÈÛÙÈÎ¤˜, Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ -ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜- ‰ÂÓ ·ÏÏ¿-

˙ÂÈ ÛÂ Ù›ÔÙ· ÙË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÈÔ‡.

∞Ó ÊÔÚ¿˜ Ì¿ÛÎ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ‹˜

ÚÔÊ‡Ï·ÍË˜, ÁÈ· Ó· ÌË Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ˜ ÛÙËÓ ˘ÂÚ-

ÊfiÚÙˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÂ›·˜, ÛÔ˘ ·Í›˙ÂÈ Ô

‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¤·ÈÓÔ˜ Î·È Ô ÛÂ‚·ÛÌfi˜ fiÏˆÓ Ì·˜. ∞Ó

ÙÔ Î¿ÓÂÈ˜ ÂÂÈ‰‹ ·Ó‹ÎÂÈ˜ ÛÂ Î¿ÔÈ· Â˘·ı‹ ÔÌ¿-

‰· (Á¤ÚÔÈ, ÓÂ˘ÌÔÓÈÔ·ıÂ›˜, ¤ÁÎ˘Â˜ ÎÙÏ.) ÔÚı¿

Ú¿ÙÙÂÈ˜. ∞Ó ÁÂÓÈÎ¿ Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ›˜ ÌÂ Ì¿ÛÎ· ÙÔ

¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Î¿ÓÂÈ˜ fi,ÙÈ ÌÔÚÂ›˜ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÏ·-

¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌfiÏ˘ÓÛ‹˜ ÛÔ˘ ·-

fi ÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ Èfi Î·È ÌÈÎÚfi‚ÈÔ (Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó

ÁÂÓÈÎ¿ ÔÏ‡ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›-

Ë) Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, Â›Û·È Û˘ÓÂÒ˜ ˘Ô¯ÔÓ‰ÚÈ·Îfi˜

‹ ÛÒÊÚˆÓ -fiˆ˜ ÙÔ ‰ÂÈ Î·ÓÂ›˜. ∞Ó ÙÔ Î¿ÓÂÈ˜ fiÌˆ˜

·fi ÚÔÛˆÈÎfi Êfi‚Ô, ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÛÔ‡ÛÔ˘ÚÔ

ÙˆÓ ªª∂, fiˆ˜ ˘Ô„È¿˙ÔÌ·È ˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡-

ÓÙÂ˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÛÔ Ï¿ıÔ˜ ¤Î·ÓÂ˜ Ô˘ ‰ÂÓ

·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ˜ fiÛÔ ¤ÚÂÂ Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎ¿

ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‹ Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛ·È ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿

ı¤Ì·Ù· ·fi Ê˘ÏÏ¿‰Â˜.

∞Ó Ë TV Î·È Ù· ªª∂ ·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó Î¿ıÂ

¯ÚfiÓÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰· ‹ ˆ˜ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Î¿ıÂ ı¿Ó·ÙÔ

·fi ÎÔÈÓ‹ ÂÔ¯ÈÎ‹ ÁÚ›Ë (500 Ì¤Û· ÛÂ 200 Ì¤ÚÂ˜

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔ: 36.000 ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÈ˜

∏¶∞ - ·ÓÈÎfi˜!) ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó; £· ·Ú¤Ï˘Â

ÙÔ Û‡Ì·Ó; £· ÎÏÂÈ‰·Ì·ÚˆÓfiÙ·Ó Û‡ÛÛˆÌË Ë ÂÏ-

ÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÂ ÌÔ‡ÓÎÂÚ Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÈ·; £·

¤ÊÂ˘Á·Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ

Â› ·ÓÒÏË˜; ∫¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ; ΔÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ÂÓ¤-

ÛÎËÙÂ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÊÔÓÈÎ‹ ÂÈ‰ËÌ›·; ø˜ ÚÔ˜

ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ‰ÂÓ ı· ¿ÏÏ·˙·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÊÔ‚¿-

Ì·È. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ ÙˆÓ ªª∂ ÛÙÈ˜

Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË

ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô Δ‡Ô˜. ªÔÈ¿-

˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹-

ÙËÛË Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· Û˘ÛÙËÌÈÎ¿ Î·È ÁÂÓÈ-

ÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÌÈ· ·Ó-

‰ËÌ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÎ·ÏÂ› ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÍ‡ÙËÙ·

ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË ÂÈ-

‰ËÌ›·-ıÂÔÌËÓ›·.

À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ÛÂ fiÏ·

·˘Ù¿, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È È·ÙÚÈÎfi: ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ

ÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. ªÂ

ÌÈ· ÂÈÌÂÏËÌ¤Ó· ÂÈÏÂÎÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÈ‰‹ÛÂ-

ˆÓ, ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó «ÎÈÓ‰‡-

ÓÔ˘˜», «Â¯ıÚÔ‡˜» Î·È ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÛÌ¤Óˆ˜ Î¿ıÂ

Â·ÚÎÒ˜ ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·ÓÔËÛ›·. ™ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë

¤ÏÏÂÈ„Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ËÁÒÓ Î·È Û˘Ï-

ÏÔÁÈÛÌÒÓ Î¿ÓÂÈ ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË Â-

Ófi˜ Ì¤ÛÔ˘ ÌÂ ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi ÏfiÁÔ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÚÔ˜ Û‹-

Ì· fiˆ˜ Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ πÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ ¯Ú‹ÛÙË.

∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¿-

˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÁÁÂÓ‹ ÂÓÙ˘ˆÛÈÔÏ·ÁÓÂ›· ÙˆÓ

ªª∂, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÂ˘-

ı˘ÓfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ÎÚ›ÛÂÈ˜ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛÔ‚·-

Ú‹ ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË

ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÁÚ·ÊÈ¿.

ΔÈ Ó· Î¿ÓÂÙÂ; ¡· ·Ê‹ÛÂÙÂ Ù· Free Press Î·È Ù· È-

ÛÙÔÏfiÁÈ· Î·È Ó· ¿ÙÂ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Û·˜.

∞ÓÙÂ, ÂÌ¤Ó· ‰È·‚¿˙ÂÙÂ ·ÎfiÌ·;

∏... Ì·ÛÎÔÊfiÚÔ˜ ÁÚ›Ë∏... Ì·ÛÎÔÊfiÚÔ˜ ÁÚ›Ë

1931 - 7 - 09Cover

ΔË˜ √ÏÁ·˜ ™ÂÏÏ¿

Δ Ô Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜

ÔÏÏÔ‡˜ Ì‡ıÔ˘˜ Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Î‡ÎÏÔ˘˜ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙÂÚÂfi-

Ù˘·; ∞˜ ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÙÔ ı¤Ì·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ

Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙÚˆÌ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ÛÙÈ˜ ·›-

ıÔ˘ÛÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ï‡Ì·-

ÙÔ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ‹ ÛÙ· Î·Ê¤ ÌÂ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÂ ‰È¿-

ÊÔÚ· Ì¤ÚË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·È-

ÚÈÔ‡. ∫È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‹‰Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· -fiˆ˜ ÂÚ›Ô˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓÙËÏÈ·ÎÒÓ Ï›ÁÔ

ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘ÌÂ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜- Ó· ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙÂ Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›· Î·È ‰›Ï· ÛÙ·

·ÚÂfi, Ù· Ì·ÁÈfi, Ù· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ÙÈ˜ ÊÔ‡ÛÙÂ˜ Î·È Ù· Î·¤Ï·, ÛÙË ‚·Ï›ÙÛ· Ó·

ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂÚÈÎ¿ ‚È‚Ï›·. ∂ÙÛÈ, ÁÈ· ÒÚ· ·Ó¿ÁÎË˜. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ-

Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÔÙ¤ Ó· Ù· ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂ. ΔÔ ‰È¿‚·ÛÌ·, ÏÔÈfiÓ, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ›, Ì'

¤Ó·Ó ÙÚfiÔ, ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜. √¯È ¿ÓÙ· ˆ˜ ·Ó¿ÁÎË ‹ ˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹. ™˘¯Ó¿ ˆ˜ ·ÍÂ-

ÛÔ˘¿Ú, ˆ˜ ‰Â›ÁÌ· ¯·Ï¿ÚˆÛË˜, ˆ˜ Â›ÛË˜ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ô˘ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌfiÓÔ

ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È fi¯È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ÛˆÛÙ‹ ·¿ÓÙËÛË,

ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÈ fi¯È ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ. ¢ËÏ·‰‹, ÔÏÏÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙÈ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ-

Î¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· «‰È·‚¿˙Ô˘Ó 1-2 ‚È‚Ï›· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ»

ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË ÏÂ˙¿ÓÙ· ÙË˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ «·Ú·ıÂÚÈÛÙ‹˜ ÍÂÎÔ˘-

Ú¿˙ÂÙ·È ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘». √Ìˆ˜ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ÊÂ‡ÁÔ˘Ó

ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜; ∂‰Ò ÔÈ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜. ∞˜ ÙÈ˜ ¿ÚÔ˘ÌÂ Ì›· Ì›·:

∂ÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÚÔÓÈ¿, ÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÙÈ˜ Ï›ÛÙÂ˜ ÙˆÓ Â˘ÒÏËÙˆÓ. ™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È,

‰ËÏ·‰‹, ÛÂ ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ıfiÚ˘‚Ô (‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜), ÛÂ ‚È-

‚Ï›· Ô˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË (ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË light ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·, Ô˘ Î˘-

ÚÈ·Ú¯Â› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÈ˜ Ï›ÛÙÂ˜ ÙˆÓ best sellers) ‹ ÛÙÈ˜ ¿ÓÙ· ÁÔË-

ÙÂ˘ÙÈÎ¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜, ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ‹ ÓÂfiÙÂÚÂ˜. ∂ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Ë ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· ÂÚÓ¿ Ó¤· «ÓÈfiÙË», ÔÏÏÔ› ÓÂfiÙÂÚÔÈ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ ÁÔËÙÂ‡Ô-

ÓÙ·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ. ∂ÎÂ›-

ÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜

ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ -Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÈÂ- Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈÎ¿ ·fi Â-

ÎÂ›Ó· Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ „‹ÏˆÓ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÈ˜ ÛÙÔ›‚Â˜ ‰›Ï· ÛÙÔ

ÎÔÌÔ‰›ÓÔ ÙÔ˘˜. μÈ‚Ï›· ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰·, ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈÂ-

¯fiÌÂÓÔ, Ô˘ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· Ù· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÔÈ ·Ó·-

ÁÓÒÛÙÂ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ‚È‚Ï›·, ‰ÂÓ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ Ï›ÛÙÂ˜

best seller ÙË˜ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ÚÔ˜ Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‚È-

‚Ï›·. ∂›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ Ô˘ «‚¿˙Ô˘Ó» Í·Ó¿ Ù· Î·ÏÔÎ·›ÚÈ· ÛÙ· Â˘ÒÏËÙ· ‚È-

‚Ï›· Ô˘ ÂÎ‰fiıËÎ·Ó ÚÈÓ 2, 3 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È Û' ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-

ÛË ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎ›ÏÏÔ˘Ó: ÎÏ·ÛÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·, ‰ÔÎ›ÌÈ·, ‚ÈÔÁÚ·Ê›Â˜, ÔÏÈ-

ÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÌÔÚÂ› Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ‚·Ï›ÙÛ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜. ™' ·˘Ù‹ ÙËÓ

Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜, ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ «Ú¤ÂÈ» Ó·

‰È·‚¿˙Ô˘Ó ‚È‚Ï›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜.

™ÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, ¯ˆÚ›˜ ˘-

Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÁÈ' ·˘Ù¿, ‚È‚Ï›· Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÎÈ fi¯È ‚È‚Ï›· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È

ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜. ∫È ·˘Ù¿, ‚È‚Ï›· Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÛÙÔ›‚·˜ Â›Ó·È...

¡·È, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ù· Î·ÏÔÎ·›ÚÈ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. °È' ·˘Ùfi Î·È

ÛÙ· ÏÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›·, ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

¤¯Ô˘Ó ÛÙËıÂ› ·Ó¿ÏÔÁ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È Ù· Ú·ÎÙÔÚÂ›· Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÓË-

ÛÈ¿ Î·È ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ‰›Ï· ÛÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È stand ÌÂ

ÚfiÛÊ·Ù· ‚È‚Ï›·. √ÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÂÎ‰ÔÙÒÓ ·˘Ù‹ Ë

Û˘Ó‹ıÂÈ·. ΔÈ ÎÚ›Ì· Ó· ÌË Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ!

«¶·Ú·ıÂÚÈÛÙ‹˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È

Î·È ‰È·‚¿˙ÂÈ...»

20 31 - 7 - 09Cover

∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

§ÔÁÔÙÂ¯Ó›·, Ë «‚·Û›ÏÈÛÛ·» ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜

¶ ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÈÔ ÔÏ‡ -·fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ·ÎfiÌË- ‰ÂÓ Â›-

Ó·È ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ‹ Ë ËÏÈÔıÂÚ·Â›·, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·ÊÂ‰¿ÎÈ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ -ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÔÌ·È-

Ó· Ú›¯Óˆ ÎÏÂÊÙ¤˜ Ì·ÙÈ¤˜ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÏÔ˘fiÌÂÓˆÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÂÙÛ¤ÙÂ˜, È‰ÚˆÌ¤Ó·

ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Î·È ·ÓÙËÏÈ·Î¿, Û¯Â‰fiÓ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Í·ÏÒÛÙÚÂ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô. √Ù·Ó

ÙÔ ÂÓÙÔ›Ûˆ, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÔ˘ ÁÎ¿ÏÔ. £· ‚Úˆ Ù· ›‰È· ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· ÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi

‰‡Ô Í·ÏÒÛÙÚÂ˜; ∞Ó Ó·È, ÔÈ· ı· Â›Ó·È ·˘Ù¿; ΔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜, ÙÈ ÔÈ ¿Ó‰ÚÂ˜ Î·È ÙÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù·

·È‰È¿; ΔÈ ÍÂÊ˘ÏÏ›˙Ô˘Ó ÔÈ mainstream, ÙÈ ÔÈ alternative Î·È ÙÈ ÔÈ ÈÔ «ÛÔ‚·ÚÔ›» Ù‡ÔÈ; À¿Ú¯ÂÈ ‚È‚Ï›Ô

Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ ·ÔÛÎÂ˘¤˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ, ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô ·-

Ó·ÊÔÚ¿˜; £˘Ì¿Ì·È ˆ˜ fiÙ·Ó ‚Á‹ÎÂ Ô «∫Ò‰ÈÎ·˜ ¡Ù· μ›ÓÙÛÈ», ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÒÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ πÚ‚ÈÓ °È¿-

ÏÔÌ, ¤‚ÚÈÛÎ· ¤Ó· ·ÓÙ›Ù˘Ô ·ÓÙÔ‡. ΔÔ ‰È¿‚·˙·Ó Ó¤ÔÈ Î·È Á¤ÚÔÈ, ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ÌË, ¿Ó‰ÚÂ˜ Î·È Á˘Ó·›-

ÎÂ˜. ºÔ‚ÂÚ‹ -Ì· Û¿ÓÈ·- Û˘ÛÂ›ÚˆÛË.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÌÔ˘ ¤ÚÂ˘Ó·, ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÚÔÌËıÂ‡ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜

ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ¿ ‚È‚Ï›·. ™Â ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ -ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ› Î·È Ê·Ó·ÙÈÎÔ›-

ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Î¿ÙÈ Â˘ÎÔÏÔ‰È¿‚·ÛÙÔ, Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó, Ó· ÔÓÂÈÚÂ˘ÙÔ‡Ó ‹ ı·

ÙÔ˘˜ ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ÛÙ· ‡„Ë. Δ· ‰ÔÎ›ÌÈ·, Ë Ô›ËÛË, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

¯·ÌËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÌÂ ÙÈ˜ ıÂÚÈÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜.

ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÂÚˆÙÈÎ¿ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ‹ ‚È‚Ï›· ÂÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤ÓË˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜.

μÏ¤ÂÙÂ, ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈÎ‹ ÂÔ¯‹ ÁÈ· fiÓÂÈÚ· ·ÏÏ¿ Î·È Û¯¤‰È· Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ó· ¿ÚÔ˘Ó

Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿, ÏÈÁfi-

ÙÂÚ· ÎÈÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ «È¿ÙÔ». Δ· ·Ú·¿Óˆ ‚È‚Ï›·, ÏÔÈfiÓ, Ì·˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÈ˜ ÂÏ-

›‰Â˜. ™Ù· ·È‰È¿, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ‹ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Î·È fi¯È ÙfiÛÔ Ù· ‚È‚Ï›·

ÁÓÒÛÂˆÓ. √,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô. ∂Ó· ·ÎfiÌË Â›‰Ô˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· È‰È·›-

ÙÂÚË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Â›Ó·È ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı· ÙÔ ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙÈ˜ Í·ÏÒÛÙÚÂ˜ ·Ó‰ÚÒÓ

Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. ∂›Ó·È Â˘ÎÔÏÔ‰È¿‚·ÛÙÔ Î·È ÛÂ ÎÚ·Ù¿ ÛÂ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. √,ÙÈ Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·-

‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›·. Δ· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎ¿ ÌÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi... ÎÚ˘Ê¤˜

Ì·ÙÈ¤˜, fiˆ˜ Â˘ı·ÚÛÒ˜ ‰‹ÏˆÛ· ÂÍ·Ú¯‹˜. √È ÂÈ‰ÈÎÔ› ÂÈ‚Â‚·›ˆÛ·Ó ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÌÔ˘ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ı-

Ìfi. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ fiÌˆ˜ ÙÈ ··ÓÙÔ‡Ó ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ¤ÍÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ ÂÎ‰ÔÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ ÛÙÔ Â-

ÚÒÙËÌ·: ÙÈ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ;

ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ, ·ÁÔÚ¿-

˙ÔÓÙ·È Î·È ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚È‚Ï›· ·' fi,ÙÈ ÛÂ

¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

™›ÁÔ˘Ú· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜

¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ‰È¿‚·ÛÌ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È

ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˘Î·ÈÚÈ·ÎÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜. ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ·Ú·ÙËÚÂ›-

Ù·È ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Â˙ÔÁÚ·Ê›·, ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î·È Í¤ÓË, Î·È Î˘-

Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·.

ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙË ÏÔÁÈÎ‹, ÛÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË ¿ÌÂ ÛÙÈ˜

‰È·ÎÔ¤˜ ÌÂ Ù¤ÛÛÂÚ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¿ ‚È‚Ï›·: Δ·

«∂ÏÏËÓÈÎ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ·Ú. 3», ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ‰ËÏ·‰‹ ÙfiÌÔ ÌÂ ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎ¿ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤Î‰Ô-

ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÏÏËÓÂ˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-

ÎÔ‡ Â›‰Ô˘˜, ÙÔ «∞ıÒÔ ·›Ì·» ÙË˜ ÂÚ›ÊËÌË˜ ¶.¡Ù. Δ˙¤ÈÌ˜, Ô˘

ıÂˆÚÂ›Ù·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË «‰·ÛÎ¿Ï·» ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-

ÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ «√ ·ÛËÌ¤ÓÈÔ˜ Î‡ÎÓÔ˜» ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›-

Ô˘ πÚÏ·Ó‰Ô‡ Û˘ÁÁÚ·Ê¤· Δ˙ÔÓ ª¿Ó‚ÈÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò ˘ÔÁÚ¿-

ÊÂÈ ÌÂ ÙÔ „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ ª¤Ó˙·ÌÈÓ ªÏ·Î, Î·È ÙÔ «¢ÒÛÂ ÛÙÔÓ

Î·ı¤Ó· ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘» ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ º¿ÈÙ Ã¿ÈÓÈ¯ÂÓ, Ô ÔÔ›-

Ô˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ ÙÔÓ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ·ÓËÊÔÚÈ¤˜ ÙË˜ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎ‹˜

ΔÂÚÁ¤ÛÙË˜.

∞ÓÙ·›Ô˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙÔÌ›‰Ë˜, ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ Í¤ÓË˜ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜, ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË.

2131 - 7 - 09Cover

ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÂÓÈÎ¿ Ô˘ ÙÔ

·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ·Ó·˙ËÙ¿ Ó¤Â˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ Î·È

ÚÔÌËıÂ‡ÂÙ·È Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ÙÔ Û˘ÓÙÚÔÊ¤-

„Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘.

¶ÚÒÙË ÛÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÏÔ-

ÁÔÙÂ¯Ó›· -Î˘Ú›ˆ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·- Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›

Ë Í¤ÓË. ∏ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ

·Ó·ÁÓÒÛÙË ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÂÈı˘-

ÌÂ› Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi-

ÙËÙ·, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ.

∂¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ıÂÈ ·fi ·È‰È¿ Ó· ·Á·¿ÌÂ ÙÈ˜ ÈÛÙÔ-

Ú›Â˜ Î·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·, ·Ó·˙ËÙ¿ÌÂ ÙË Ì·ÁÂ›· Î·È

ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ô˘ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ù· ÚÒÙ· Ì·˜

·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Î·È ÛÙË ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·

‚ÚÔ‡ÌÂ ÂÎÂ›ÓË ÙË Ì·ÁÂ›· Ô˘ ¯¿ıËÎÂ.

∂›ÛË˜ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜

·È‰ÈÎ¿ ‚È‚Ï›· Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ù·

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏ‡ ˆÚ·›Â˜ ÂÎ‰fi-

ÛÂÈ˜ ÌÂ ÛÔ˘‰·›· ÎÂ›ÌÂÓ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÎÔ-

ÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ˜.

ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Â›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È

Ù· ‚È‚Ï›· Ì¿˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ.

ª·Ú›· ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘, ˘Â‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ,

ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ §È‚¿ÓË.

∫·Ù¿ Î·ÓfiÓ·, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î·È Ë ˙‹-

ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÏÔÁÔÙÂ-

¯ÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ‰fi-

ÙÂ˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ Ù›ÙÏˆÓ

ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜ Î·Ù¿ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘. √ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ ı· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·-

ÔÛÎÂ˘¤˜ ÙÔ˘. º˘ÛÈÎ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· best seller ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘

¤Ú·ÛÂ, Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· ÛÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈ-

ÓÔ‡ Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚Â Ó· Ù· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ.

À¿Ú¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Î·È Ì›· ÔÌ¿‰· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ‰È·ÊÔÚÂ-

ÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜: ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÂÈÏ¤ÍÂÈ Ì¤-

Û· ·fi ‚È‚ÏÈÔÎÚÈÙÈÎ¤˜, Î·Ù·ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ˜ Ì›· Ï›ÛÙ· ‚È‚Ï›ˆÓ

·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, Î¿ÓÂÈ Ì·˙ÈÎ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰È·ÎÔ-

ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó. ™ÙË Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ‚È‚Ï›· ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÔÎ›-

ÌÈ·, ÌÂÏ¤ÙÂ˜, ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù·.

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›ÛË˜ Î·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡

‚È‚Ï›Ô˘: Ù›ÙÏÔÈ ÌÂ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ Â·Ó¿ÏË„Ë˜ ÁÈ· ÙÔ

Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÂÊË‚ÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· ÁÈ· Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ˘˜ ÁÔ-

ÓÂ›˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ›‰È· Ù· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó

‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ˜ «Î·Ï¤˜

Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜» ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜.

Δ¿ÛÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ Marketing, ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ∂ÏÏËÓÈÎ¿ °Ú¿ÌÌ·Ù·.

22 31 - 7 - 09Cover

¶ÔÏ‡ ÁÂÓÈÎ¿ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ÙË ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÏÔ

ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. √ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· ÈÔ «„˘¯·ÁˆÁÈ-

Î‹», ·Ú¿ ¤Ó· ‰ÔÎ›ÌÈÔ ‹ Ô›ËÛË ‹ ¤Ó· ÔÏ‡ ÂÈ‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Î·È ÂÌÂ›˜ ·ÔÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜

Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ Ó· ÂÎ‰›‰Ô˘ÌÂ ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÂÈ‰ÈÎfi ÎÔÈÓfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ

Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙ· non- fiction. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ÚÔÙÈÌ¿Ù·È Î·È ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â˘ÎÔÏÔ-

‰È¿‚·ÛÙÔ, Ï·˚Îfi Â›‰Ô˜ Ô˘ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ì‹ÎÂ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ‰ÔÙÈÎÔ‡˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏ‡ ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Ô ª¿ÚÎ·ÚË˜. ∞fi ÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ Ì·˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¿ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Camilleri. ∫¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Û˘Ì-

‚·›ÓÂÈ Î·È ÌÂ Ù· ·È‰ÈÎ¿ ‚È‚Ï›·. ΔÔ˘˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ Ù· ·È‰È¿ ·ÔÊÂ‡ÁÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÈ˜

ÌÈÎÚ¤˜, Â˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜. ∞˘Ù¿, ÛÂ ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ ‰ÔÎ›ÌÈÔ ‹ Î¿ÙÈ ÂÈ-

‰ÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·.

∞ÓÓ· ¶·Ù¿ÎË, ÂÎ‰fiÙÚÈ· ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÂÎ‰ÔÙÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘.

√ˆ˜ Î·È ÛÂ ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ë ÏÂÈÔ-

„ËÊ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡

Â›Ó·È Á˘Ó·›ÎÂ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ Î·ÏÔ-

Î·›ÚÈ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÎÔÈÓfi Ú·ÁÌ·ÙÈ-

Î¿ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›-

Ô˘. ™ÙÈ˜ ·Ú·Ï›Â˜, Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î¿ıÂ

ËÏÈÎ›·˜ ÍÂ¯ÓÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜

Ù· ·Á·ËÌ¤Ó· ÙÔ˘˜ ‚È‚Ï›·. √È ÚÔ-

ÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂ-

Ú· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·, ÛÂ

Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÌÂ ı¤Ì·Ù· ÙÈ˜ Û¯¤-

ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙË

˙ˆ‹, ÛÙÔ «Û‹ÌÂÚ·» ‹ ÛÂ ÂÚ·ÛÌ¤-

ÓÂ˜ ÂÔ¯¤˜.

∂›Ó·È ‚È‚Ï›· Ô˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ¯·Ú›-

˙Ô˘Ó Û˘ÁÎ›ÓËÛË Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ

·Úfi‚ÏÂÙÔ ÛÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙË˜.

∂›ÛË˜, ÙËÓ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô,

ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·È Î·È ‚È‚Ï›· ·˘ÙÔ‚ÂÏÙ›ˆ-

ÛË˜, lifestyle Î·È Ú·ÎÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜,

‚È‚Ï›· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ

fiÛÂ˜ Î·È ÔÈÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙Ô-

ÓÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È, ·-

ÎfiÌË, ¤ÓÙÔÓË Ù¿ÛË -·fi ¿ÓÙÚÂ˜ Î·È

Á˘Ó·›ÎÂ˜- ÁÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ

bestsellers ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÂÈ-

ÌÒÓ·, ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·ÌÂ

fiÏÔÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ.

™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÓÂ·ÓÈÎ‹˜ ÏÔÁÔÙÂ-

¯Ó›·˜, ÔÈ ÓÂ·ÚÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÛÙÚ¤-

ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ì˘ıÈÛÙÔÚË-

Ì¿ÙˆÓ ÌÂ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ (Ã¿ÚÈ

¶fiÙÂÚ, §¿Ô˘Ú· ÎÏ.). ∫È Â‰Ò Ù·

ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÚÔÂÊË‚ÈÎ‹˜ Î·È ÂÊË‚È-

Î‹˜ ËÏÈÎ›·˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ‚È‚Ï›· ÌÂ ÚˆÙ·-

ÁˆÓ›ÛÙÚÈÂ˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÂ˜ Î·È ı¤Ì·-

Ù· ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ (Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ Ù· ·Áfi-

ÚÈ·, ÌÂ ÙÈ˜ Ê›ÏÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜,

ÌÂ ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜, ÎÏ.).

Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜ ÏÔ-

ÁÔÙÂ¯Ó›·˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ fiÏÔ Î·È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ

“graphic novels” (·È‰ÈÎ¿ Ì˘ıÈÛÙÔ-

Ú‹Ì·Ù· ÌÂ ÛÎ›ÙÛÔ ÛÙÔ concept ÙˆÓ

comics).

¢ÈÔÓ‡ÛË˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘,‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ,

ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜.

°ÂÓÈÎ¿, ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi-·ÔÎÚ˘ÊÈÛÙÈ-

Îfi-Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ·ÔÙÂÏÂ› Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ È-

Û¯˘Ú¤˜ Ù¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿

ÛÙÔÓ ∫¤‰ÚÔ, Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·-

Ï‹ ÔÚÂ›· Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, fiˆ˜ Ë «∫·Ï‡‚·» ÙÔ˘ °Ô˘›-

ÏÈ·Ì °È·ÓÁÎ, ÙÔ «ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012», ÙÔ «∫¿ÏÈÍ - ∏

Á˘Ó·›Î· Ï˘Î¿ÓıÚˆÔ˜» ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ ª›Ï·Ú Î·È ÙÔ

«∫Ú‡ÙË» ÙË˜ ∫¤ÈÙ ªÔ˜.

∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú·, ÎÏ·ÛÈÎ¿ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎ‹˜

Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ Î·Ù·ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤‰ÚÔ˘ (ÙÔ «∫È‚ÒÙÈÔ»

ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ÔÈ «∞Î˘‚¤ÚÓËÙÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜» ÙÔ˘ ΔÛ›Ú-

Î·, Ù· «ª·ÙˆÌ¤Ó· ÃÒÌ·Ù·» ÙË˜ ¢È‰Ò˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘, Î¿-

ÔÈ· ·ÏÈfiÙÂÚ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ∫Ô˘Ì·ÓÙ·Ú¤·, ÙÔ˘ £¤ÌÂÏË

Î·È ÙÔ˘ ƒ·ÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÎÏ.) Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·-

ıÂÚ‹ ˙‹ÙËÛË. ¶ÔÏ‡ Î·Ï¿ ËÁ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ «∞¤Ú·ÓÙ· ¿-

‰ÂÈÔ Û›ÙÈ», ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ƒ·ÙfiÔ˘-

ÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ «ÀÁÚfi ÊÂÁÁ·ÚfiÊˆÙÔ»» ÙË˜ ª·Ú›·˜

§·Ì·‰·Ú›‰Ô˘-¶fiıÔ˘, ÙÔ «¡·˘·Á›ˆÓ Ï¿ÛÌ·Ù·» ÙÔ˘

¢ËÌ‹ÙÚË ¡fiÏÏ·, ÙÔ «ª' ¤Ó· Î·Ê¿ÛÈ Ì›ÚÂ˜» ÙË˜ ¡›ÎË˜

ΔÚÔ˘ÏÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ «∫Ú‹ÙË ÌÔ˘» ÙË˜ ™¿Ì· ∞ÏÙ›ÓÛ·˚. ¢Ë-

Ï·‰‹, ÛÙÔÓ ∫¤‰ÚÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ Ô˘Ï¿ÓÂ

·fi Î·Ï¿ ¤ˆ˜ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¿. ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÛÂ ˆ-

Ï‹ÛÂÈ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi Î·È Ë ·È‰ÈÎ‹

ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·.

¡›ÎÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˘, ÙÌ‹Ì· ˆÏ‹ÛÂˆÓ, ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ∫¤‰ÚÔ˜.

2331 - 7 - 09Cover

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¡. ª·ÛÎfi˙Ô˘*

ª ›· ·Ï‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·

«ΔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓÂ˜ ÙÔ Î·ÏÔ-

Î·›ÚÈ;» Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÙÈ‰‹-

ÔÙÂ. √ÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Î·ÙËÁÔ-

Ú›· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÙ·È ÌÂ ¤Ó·

ÂÓÈ·›Ô ÁÔ‡ÛÙÔ Î·È Ì›· ÂÓÈ·›· Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ ‰È¿-

ıÂÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‚È‚Ï›Ô˘. •¤ÚÔ˘ÌÂ, ·fi

ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ Ì·˜ Â›Ú·, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¿ÛÂÈ˜

·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ Î·È ÁÔ‡ÛÙ· Ô˘ ÙÈ˜

‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó. ÀÔı¤ÙÔ˘ÌÂ fiÙÈ Î¿ÔÈÂ˜ ·fi

·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÈÔ «ÈÛ¯˘Ú¤˜» ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÛÂ Û¯¤-

ÛË ÌÂ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ¶¯., Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÊÈ-

ÏÔÛÔÊÈÎ¿ ‰ÔÎ›ÌÈ· Èı·ÓfiÓ ÁÈ· ÙÈ˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜

‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ™›-

ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ˘ÂÚÙÂÚÂ› ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ

‰ÔÎÈÌ›ˆÓ Î·È ÙË˜ Ô›ËÛË˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÂÈ-

ÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ.

¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓÔ‡˜ ·Ó·-

ÁÓÒÛÙÂ˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰‡Ô Â›‰Ë Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ

È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ¿: ÙÔ ¤Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi

Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È Â˘ÎÔÏÔ·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ,

Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ÛÂ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ

Î·È Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ÎÔ˘‚·Ï¿˜ Ì·˙› ÛÔ˘ ·Îfi-

Ì· Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÈÛıËÌ·-

ÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ Á˘-

Ó·ÈÎÂ›Ô ÎÔÈÓfi fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ -fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ Î·-

ÏÔÎ·›ÚÈ.

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ¿ÏÏÂ˜, ÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘-

ÛÂ˜, Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ı· ‹ıÂ-

Ï· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È fiÛÔÈ ÂÈÏ¤-

ÁÔ˘Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÎÏ·ÛÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ-

¯Ó›· ‹ ‚È‚Ï›· Ô˘ Â›¯·Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· Î·È

ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛ·Ó. ∂›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Î·È ÓÔ-

ÛÙ·ÏÁÈÎ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‹ Î·Ù·Ê˘Á‹ ÛÂ Î¿ÙÈ ÛÙ·ıÂ-

Úfi, ÔÈÔÙÈÎfi Î·È ¿ÓÙ· ÁÔËÙÂ˘ÙÈÎfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ù·

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ

¤¯Ô˘Ó ÏËı‡ÓÂÈ, Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Ó¤Â˜, ÔÈÔÙÈÎ¤˜

ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÛÂ Û¯‹Ì·Ù· ÔÏ‡ ‚ÔÏÈÎ¿.

À¿Ú¯ÂÈ, Â›ÛË˜, Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÈÏ¤-

ÁÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÛÔ˘Ó Ì›· ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·

ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ¢ËÏ·‰‹, Ó· ‰È·-

‚¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ‰È·‚¿-

ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈ-

ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ. ∂ÙÛÈ, ¤¯ˆ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ

Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ -ÌÂ ÙËÓ

Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ- ‚È‚Ï›· ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÂÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤Ó· ‚È‚Ï›· Ì·ıË-

Ì·ÙÈÎÒÓ, ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›Â˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ô›ËÛË.

À¿Ú¯ÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, Î·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆ-

ÛÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏ¤ÍÂÈ ·fi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÈ ı·

‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·

‚È‚Ï›· Ô˘, Ë ÛÙfiÌ· ÌÂ ÛÙfiÌ·, Ê‹ÌË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ

Â›ÛÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È

ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· Ù· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ «ÁÈ·

Ó· Ù· Â˘¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó», fiˆ˜ Ï¤ÓÂ. ∂›Ó·È, ‰ËÏ·-

‰‹, ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏ‡ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ

¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›·

ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â-

ÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¡· ÙË˜ ÚÔÛ‰ÒÛÔ˘Ó ÎÈ ÂÍˆ-

ÙÂÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ·fiÏ·˘ÛË˜, ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ Ô˘

‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘.

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜. ∂¯ˆ

¤Ó· Ê›ÏÔ Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¤ÊÂÚÓÂ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·

¤Ó·Ó ÙfiÌÔ ·fi ÙËÓ ÔÏ‡ÙÔÌË ¶·ÁÎfiÛÌÈ· πÛÙÔ-

Ú›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Will Durant. ΔÔÓ Â›¯Â

Ù˘ÏÈÁÌ¤ÓÔ ÛÂ ¯ÔÓÙÚfi ¯·ÚÙ› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂËÚÂ¿-

˙ÂÈ Ô Î·˘Ùfi˜ ‹ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÛËÌÂÚÈÔ‡ ÙÔ ˆÚ·›Ô

‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ ÌÂ˙ ÂÍÒÊ˘ÏÏfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ‰È¿‚·˙Â

ÂÚÈ¯·Ú‹˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÌÚ¤Ï· ÙÔ˘. ™·˜ ı˘-

Ì›˙ˆ fiÙÈ Ô ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ Ã·Ú›ÙÔ˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ‹Úˆ·˜

ÙˆÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ª¿ÚÎ·ÚË,

‰È·‚¿˙ÂÈ ÏÂÍÈÎ¿ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÂ›. À¿Ú¯Ô˘Ó

Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÁÎÒ‰ÂÈ˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ È-

ÛÙÔÚ›Â˜, ÂıÓÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜, ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ‰ÔÎ›-

ÌÈ·, Û¿ÓÈÂ˜ ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎ¤˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜, Î¿.

∂¯ˆ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ‹ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÊËÁËıÂ› -ÏfiÁˆ È-

‰ÈfiÙËÙ·˜- fiÙÈ ÂÓ›ÔÙÂ Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ

ÙÔ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ

ÙÔ˘˜ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÌÂÏÂÙÒÓ ‹ Ì˘ıÈ-

ÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË.

º˘ÛÈÎ¿ ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ Ï˘¿Û·È, fi¯È ÌfiÓÔ

ÁÈ·Ù› ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·,

fiÔ˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ¤-

¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÌÂ Ù· ·ÓÙÈËÏÈ·Î¿ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜

¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤-

ÓÔÈ Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Èı·Ófi-

ÙËÙÂ˜ Ó· ÌËÓ ·Í›˙ÂÈ.

™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ¤¯ˆ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ «¯·ÚÔ‡-

ÌÂÓÔ˘˜», ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÂÈÎfiÓÂ˜.

∫·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔÒ ÌfiÓÔ ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜.

ΔÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÍÂÊ˘ÏÏ›˙Ô˘Ó ÂÈÎfiÓÂ˜: ÂÚÈÔ‰È-

ÎÒÓ, ÂÓı¤ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÌËÓÈ·›ˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ

·ÓÙfi˜ Â›‰Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÎfiÌÈÎ.

º˘ÛÈÎ¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÂÊËÌÂÚÈ‰Ô-

Ê¿ÁÔÈ. ™ÙÔ ÈÔ ·fiÌ·ÎÚÔ ÓËÛ¿ÎÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ë

ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙ›‰· Â›Ó·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó

ÙÔÓ Ú¿ÎÙÔÚ· Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. £·

ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÈ˜ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ Î·Ê¤, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÈ˜

Îfi¯Â˜ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙ· Î˘ÎÏ·‰ÔÓ‹ÛÈ· ‹

Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿Ù·ÓÔ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜

Ï·ÙÂ›·˜ Î¿ÔÈÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó -¤ÛÙˆ

Î·È ¯ÙÂÛÈÓ¤˜ ‹ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜- ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ›ÓÔ-

ÓÙ·˜ Ë‰ÔÓÈÎ¿ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜.

¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ·ÎfiÌ·, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ·ÚÁ‹ÛÂÈ, ·˘-

ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô

(e-book). ∏‰Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi ·˘Ù¿,

ÌÂ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÚ›Ô˘ 300 ÂÏÏËÓÈÎ¿ Î·È Í¤-

Ó· ‚È‚Ï›·. √È ÓÂfiÙÂÚÔÈ ı· Ì·˜ Ô˘Ó fiÛÔ ‚ÔÏÈÎfi

Â›Ó·È ‹ fi¯È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

√È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ‚Â‚·›ˆ˜ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó.

ªÂ ÍÂÓ›˙ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ‰È·ÎÔ-

¤˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô. ™Â ·˘ÙfiÓ

Ì¿ÏÏÔÓ ÏÂ›ÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔÓ Ï˘¿Ì·È!

∫·Ïfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ!

*√ Î. °È¿ÓÓË˜ ¡. ª·ÛÎfi˙Ô˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¢È·‚¿˙ˆ.

ΔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓÂ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ;

K·Ï

fi Î·

ÏÔÎ·

›ÚÈ&

Î·Ï

fi ‰È

¿‚·Û

Ì·K

·Ïfi

Î·ÏÔ

Î·›Ú

È& Î

·Ïfi

‰È¿‚

·ÛÌ·

ΔÔ˘ ¡ÈÎ‹Ù· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

Ã Ù‡ËÛ· ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÌÔ˘, ÙÔ˘ ¢ËÌ‹-

ÙÚË. ªfiÏÈ˜ Â›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ

ÙÔ˘ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ Í·Ó·Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙË˜ ¿‰ÂÈ¿˜

ÙÔ˘ Î·ÓÔÓ›Û·ÌÂ Ó· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ÂÈ Ó¤· ·fi ÙÔÓ

·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹ÁÂ Î·È ÂÁÒ Ó· ÙÔ˘ ÂÍÈÛÙÔÚ‹Ûˆ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ, fi-

ÛÔ ¤ÏÂÈÂ, ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Ô˘ ÌÂ ¿ÊËÛÂ. ∞ÓÔÈÍÂ Ë fiÚÙ· Î·È ÌÂ ÙÔ

«‚ÚÂ, Î·ÏÒ˜ ÙÔÓ» ‚Ú¤ıËÎ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó·Ó «¿ÏÏÔ» ¢ËÌ‹ÙÚË. ª·‡-

ÚÔ˜! ∫·Ù¿Ì·˘ÚÔ˜, ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹˜. «ªˆÚ¤ ÌÚ¿‚Ô ¯ÚÒÌ·!

¶Ò˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÂÛ‡;». Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, Ô Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘

·ÔÊÂ‡ÁÂÈ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ fiˆ˜ Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ. «¢ÂÓ Â›Ó·È È· Ô ‹-

ÏÈÔ˜ fiˆ˜ ‹Ù·Ó, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi» Â›Ó·È ÙÔ «ÌfiÙÔ» ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÛÔ˘˜

‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ÒÚ· Ó· Ì·˘Ú›ÛÔ˘Ó. ∫·È, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹-

ÌÔÓÂ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ. ∞fi ÙËÓ ÙÚ‡· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜, ·˜ ÁÈ· ·È¯Ó›-

‰È· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ˜ ÁÎ¿ÁÎ·ÓÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ó· ‚·Ú˘ÁÎÔÌ¿˜.

«∂›‰Â˜; ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ›˜ ‰ÂÓ Î¿ıÈÛ· Ô‡ÙÂ ÏÂÙfi ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ», ÌÔ˘ ·-

¿ÓÙËÛÂ. «√‡ÙÂ ÏÂÙfi; ∫·È '¿Ú·ÍÂ˜' ÙfiÛÔ ÔÏ‡;». «¡·È, ÛÙÔÓ ›ÛÎÈÔ

Î·ıfiÌÔ˘Ó, ÌÂ ÌfiÏÈÎÔ ·ÓÙËÏÈ·Îfi Î·È Î·¤ÏÔ. º·ÓÙ¿ÛÔ˘ Ó· ‹ıÂÏ·

Ó· Ì·˘Ú›Ûˆ ÎÈfiÏ·˜!».

¶ÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙË Ê›ÏË ÌÔ˘, ÙË £ÂÔ‰ÒÚ·. ◊, ÈÔ ÛˆÛÙ¿, ÙËÓ...

ΔÛ¿Î· ∫·Ó, Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙË £ÂÔ‰ÒÚ·, Î·ıfiÙÈ Î·È Ë Ê›ÏË ÌÔ˘

Â›Ó·È È· ÈÔ Ì·‡ÚË ·fi ÙË Ì·‡ÚË ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·. «ª·, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÚÂ

·È‰È¿; ¶Ò˜ Ì·˘Ú›˙ÂÙÂ ¤ÙÛÈ;». «∞, ÂÁÒ '·›ÚÓˆ' Â‡ÎÔÏ· ¯ÚÒÌ·», ÌÂÈ-

‰›·ÛÂ ÂÚ‹Ê·Ó· ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ËÏÈÔıÂÚ·Â›-

·˜ ÙË˜. ΔÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÏÔÈfiÓ, ÏÂ˜ Î·È ÙÔ Û‡Ì·Ó Û˘ÓˆÌÔÙÂ› ÁÈ·

Ó· ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ Î·Ï¤˜ ÂÔ¯¤˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '80, fiÙ·Ó

ÍÂÚÔÙËÁ·ÓÈ˙fiÌÔ˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·! ∞Ó Î·È ÙÂÏÈÎ¿ ÁÈÓfi-

ÌÔ˘Ó Ô ÌÈÎÚÔÍ¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘... ¡¤ÏÛÔÓ ª·ÓÙ¤Ï·, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó

·ÚÎÂÙfi. ∂ÊÙÈ·¯Ó·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó· ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ì·ÓÙ˙Ô‡ÓÈ ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜

Ô˘ Â›¯· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ «ÂÈ‰‹ÌÔÓÂ˜»: ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ‹

baby oil, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi ÈÒ‰ÈÔ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Í‡‰È.

«¶¿ÏÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ë‰›· ¤‚·ÏÂ˜ ¿Óˆ ÛÔ˘;», ÁÎÚ›ÓÈ·˙Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜

ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. «∞Ì¿Ó ¯ÚÈÛÙÈ·Ó¤ ÌÔ˘, ı· Ì·˜ Ê¿ÓÂ ÔÈ Ì‡ÁÂ˜, ‹Á·ÈÓÂ

ÈÔ ÎÂÈ!». ª‡ÁÂ˜ ‹ fi¯È, ÂÁÒ Ì·‡ÚÈ˙· Î·È ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÈfiÌÔ˘Ó. •¿Ïˆ-

Ó· ÌÂ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ¯ˆÚ›˜ ÔÌÚ¤Ï·, ¯ˆÚ›˜ Ù›ÔÙ·, ·ÔÏ·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ∏ÏÈÔ˘, Ô˘ ı· ÌÂ ÌÂÙ·ÌfiÚÊˆÓÂ

·fi ‚·ÙÚ¿¯È ÙË˜ fiÏË˜ ÛÂ Ú›ÁÎÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡!

Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· fiÌˆ˜ ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ó Î·ÌÊıÂ›

ıÂ·Ì·ÙÈÎ¿. ¢ÂÓ ÙÔÓ ·ÓÙ¤¯ˆ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÂ ·ÓÙ¤¯ÂÈ È· Ô‡ÙÂ Â-

ÎÂ›ÓÔ˜... ∂ÙÛÈ, ¤¯ˆ Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ıÂ·Ù‹˜ ÙÔ˘, ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÎÈ ·Á·-

ËÌ¤ÓÔÈ, Ô˘ Ï¤ÓÂ. √Ìˆ˜, Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ï¤ˆ ¤Ó· Ì·˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ

ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ ÌÂÙÚfi, ÛÙ· Ì·Ú, ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙÔ facebook, ÓÈÒıˆ

¯¿ÏÈ·. ™·Ó Ó· Û¤ÚÓˆ Â¿Óˆ ÌÔ˘ ÙÔ ¯ÂÈÌˆÓÈ¿ÙÈÎÔ Î·‚Ô‡ÎÈ ÙË˜ fi-

ÏË˜. μ·Ú‡ Î·È ¯·ÏÎÔÚ¿ÛÈÓÔ. •˘Ú›˙ÔÌ·È, ·ÚˆÌ·Ù›˙ÔÌ·È, ÓÙ‡ÓÔÌ·È,

ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÂ‡ÔÌ·È ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ·. ΔÔ ÂÎÚÔ‡ ÙÔ˘... ÓÂÎÚÔ‡ Ô˘ ‚Ï¤ˆ ÛÙÔ

Î·ıÚ¤ÊÙË «ÊˆÓ¿˙ÂÈ» ·fi Ì·ÎÚÈ¿ «Ã¿ÏÈ·, ÌÂ 'Ã' ÎÂÊ·Ï·›Ô!».

«∞Û' Ù· ·˘Ù¿. √ ‹ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ‚Ï·‚ÂÚfi˜», ÌÔ˘ Ï¤ÓÂ. ΔÔ Í¤Úˆ, ¤¯ˆ ÁÚ¿-

„ÂÈ ÛÂÏ›‰Â˜ Â› ÛÂÏ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙË˜ ËÏÈÔıÂÚ·Â›·˜.

∞ÏÏ¿ ¤¯ˆ ÚÔÛ¤ÍÂÈ, Â›ÛË˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ «ÔÏ¤ÌÈ-

Ô˘˜» ÙÔ˘ Ì·˘Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÙÈ «ÁÎÚ›˙Â˜» ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜, Ô˘

‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÌÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ·fiÏ˘Ù·. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹-

Ó· Â›¯·, Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ¶Ô-

‰·Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÚÂÏfi˜, ÛÙË ˙¤ÛÙË Î·È ÛÙÔ ÏÈÔ‡ÚÈ, ÌÂ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ

ÒÌÔ «‚·ÚÈ¿, Û·Ó ÈÛÙÔÚ›·». ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Ì¤Ú·˜, ·ÔÎ·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ·-

fi ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ¤Ó· ÔÙfi Î·È ¤Ú·Û· ·fi

ÙÔ Δ√À CAFÉ. «μÚÂ, ‚ÚÂ, ÌÈ· ¯·Ú¿ Ê·›ÓÂÛ·È. ¶Ô‡ Ì·‡ÚÈÛÂ˜;», ÌÂ ÚÒ-

ÙËÛÂ Ô ∫ˆÛÙ‹˜. ª·‡ÚÈÛ·; ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ú· ¯ÚÒÌ· ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

«¶·È‰È¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì·˘Ú›ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÂÈ;». √ÛÔÈ Ê›ÏÔÈ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›

Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó. ∞Ú·, ¤‚Á·Ï· ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÌÂ Ï›ÁÔ ¯ÚÒÌ· Ë ÎÔ‡Ú·-

ÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÎÈ ·˜ ÓÈÒıˆ Û·Ó Ó· ¤¯ˆ Î·Ù·ÈÂ› ÙÔ ΔÛ¤ÚÓÔÌÈÏ!

£˘Ì‹ıËÎ· ÙË ÛÎËÓ‹ Î·È ‹Á· ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ª¿ÓÙ·Ì °ÎÚÈÓ,

Ô˘ Ï¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÂ Ù' fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. √ÏÔ Î·È Î¿ÔÈ· ÛˆÛÙ‹

Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ı· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ, ÛÎ¤ÊÙËÎ·. ∫·È Ô‡ Í¤ÚÂÈ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂ ‚Á¿-

ÏÂÈ ·fi ÙÔ «ÙÚÈ¿ÎÈ» ÙÔ˘ Ì·˘Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. «•¤ÚÂÈ˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó·

Ì·˘Ú›Ûˆ Ï›ÁÔ», ÙË˜ Â›· ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ï‡ÙÚˆÛË. °‡ÚÈÛÂ, ÌÂ ÎÔ›Ù·-

ÍÂ Î·Ï¿ Î·Ï¿, Í‡ÓÈÛÂ Î·È ÔÏ‡ „‡¯Ú·ÈÌ· ÌÔ˘ ¯¿ÚÈÛÂ ÙÔ «¯ÚËÛÌfi» ÙË˜:

«∫·È Î·Ï¿ ı· Î¿ÓÂÈ˜… ™·Ó Ì·ÎÈÚ¤ÓÈÔ˜ Ù¤ÓÙ˙ÂÚË˜ Â›Û·È!»…

26 31 - 7 - 09¶Ú¿ÛÈÓÔ ∫¿ÚÌ·

Tan line

2731 - 7 - 09£¤Ì·

TÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹

∂ ¿Óˆ ÛÙÔ Û·ıÚfi ÎfiÌ‚Ô fiÔ˘ Û˘Ó·-

ÓÙÒÓÙ·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜, Ô˘ ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ Â-

È‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ÎÈ ·‰È¿ÊÔÚ·, ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜

·ÓÙÈ¤Ú· ÊÚ¿ÛÂÈ˜ ·Û·ÚÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡-

Ô˘ «ÎÈ ÂÁÒ ÙÈ Ó· ÛÔ˘ Î¿Óˆ, ÚÂ ÌÂÁ¿ÏÂ;», Î·È ÙÔ

ÊÙËÓÈ¿ÚÈÎÔ ÂÏÏËÓÈÎfi „Â˘ÙÔ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ‰·ÈÌfi-

ÓÈÔ, ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÎ¿ıÈÛ·Ó ÔÈ CleanJunkies. «¶·Ú·-

ÛÈÙÈÎ¿», fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂ ÙÔ ˙fiÚÈ ‰È·-

ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ. °ÂÈ· ÛÙËÓ ¤ÓÛ· ÙÔ˘˜!

¶fiÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰Úfi-

ÌÔ ÙÂÓÂÎÂ‰¤ÓÈÂ˜ ÈÓ·Î›‰Â˜, ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ

ˆ˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÂ˜, ¯·Ï¿ÓÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜

fiÏË˜ Î·È ¿Óˆ ·' fiÏ· Â›Ó·È Ú˘ÔÁfiÓÂ˜; ∫·È

Î·Ï¿ Ë ·ÈÛıËÙÈÎ‹ Ú‡·ÓÛË -¤¯Ô˘ÌÂ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ

·ÓÙÈÛÒÌ·Ù· Î·È ÁÈ' ·˘Ù‹Ó Ï¤ÔÓ! ∂‰Ò ¤¯Ô˘ÌÂ Ó·

Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌfi Î·È ·Û¤-

‚ÂÈ· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤Ó· ÚfiÛÙ˘¯Ô ÛÎÔ˘È‰Ô-

Ì¿ÓÈ Ô˘, ·ÓÙ› Ó· ÂÙ·¯ÙÂ›, ÎÚÂÌÈ¤Ù·È ÌÂ ÂÚ›Û-

ÛÈÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ¿Ó·Ú¯· Â‰Ò ÎÈ ÂÎÂ›. ∂ÌÔÚÔÈ Î·È

«Ì¿ÛÙÔÚÂ˜» fiÔ˘ ‚ÚÔ˘Ó Ì¿ÓÙÚ· ¿ÓÂ Î·È ÎÔ-

ÙÛ¿ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¤˜ ÈÓ·Î›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È «‰È·-

Ï·ÏÔ‡Ó» Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˙·ÎÈÒÓ, ÌÔÓÒÛÂÈ˜, ÂÈ-

ÛÎÂ˘¤˜, ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ·ÓÙfi˜ Â›‰Ô˘˜. ∫·È Ë Ê·ÓÙ·-

Û›· ÙÔ˘˜, ÂÏ¤ˆ ÎÚ›ÛË˜(;), ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙ·

Û˘ÚÌ·ÙÔÏ¤ÁÌ·Ù· ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ‹ ÌË ÔÈÎÔ-

¤‰ˆÓ. ∫¿‰ÔÈ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ, ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ,

ÎÔÏfiÓÂ˜ ÙË˜ ¢∂∏, Ì¿ÓÙÚÂ˜ ÛÈÙÈÒÓ, ‰¤ÓÙÚ· -fi-

Û· ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÂÏÔÛ¿ÓÙˆÓ- ÛËÌ·‰Â‡ÔÓÙ·È ·-

ÓËÏÂÒ˜. ¶¿Óˆ ·' fiÏ· Ë ÚÔ‚ÔÏ‹. √ÛÔ ÈÔ ÌÂ-

Á¿ÏË ÈÓ·Î›‰· ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È fiÛÔ ÈÔ Î·Ï¿

Î·ÚÊˆÌ¤ÓË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÙfiÛÔ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ. Δ·Ì¤ÏÂ˜ ÙÛ›ÁÎÈ-

ÓÂ˜, ·ÏÈ¤˜, ÔÍÂÈ‰ˆÌ¤ÓÂ˜, ÛÎÔ˘ÚÈ¿ ¿Óˆ ÛÙË

ÛÎÔ˘ÚÈ¿, ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÍÂıˆÚÈ·ÛÌ¤Ó·, ·˘ÙÔÛ¯¤-

‰ÈÂ˜ ·Ê›ÛÂ˜ Î·È ·Ófi.

√Ô˘ ‰ÂÓ ›ÙÂÈ ÓfiÌÔ˜, ›ÙÂÈ.. . ¤ÓÛ·. √È

CleanJunkies Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Î¿-

ÓÂÈ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÍËÏÒÓÂÈ ÔÔÈÔ‰‹-

ÔÙÂ ·Ú¿ÓÔÌÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ªÂ «fiÏ·»

ÙÔ˘˜ ÎfiÊÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ¤ÓÛÂ˜, Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ΔÔÈ-

Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. ∫·È ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÓÔÌÈÌÔ-

ÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, È‰È·›ÙÂÚ·

ÛÂ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈ-

Ô˘Û›·, ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÙË Ó‡¯Ù· Û·Ó

ÎÏ¤ÊÙÂ˜ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙË «‰Ô˘ÏÂÈ¿» ÙÔ˘˜. ∞ÊÔ‡

«Î·Ù¤‚Ô˘Ó» ÔÈ ÈÓ·Î›‰Â˜, ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ

ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î¿‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ

ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ blog

ÙÔ˘˜ (cleanjunkies-cleanjunkies.blogspot.com)

Î·È ÛÙÔ group Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙÔ facebook ÌÂ

¿Óˆ ·fi 850 Ì¤ÏË. ∫·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ

ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÛ›Â˜ ·fi ÙÈ˜ Ô-

Ô›Â˜ «ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È» ÔÈ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¤˜ ÈÓ·Î›-

‰Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·ı·Ú¤˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÈÓ

Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙ¿, ÙÂÚ¿ÛÙÈ·.

∏ Î›ÓËÛË ÙˆÓ CleanJunkies ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛfiÓ

ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ‹ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. Δ¤ÙÔÈÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È

Î·È ÌÂ Î¿ıÂ Ì¤ÛÔ. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·-

Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÒÓ CAUSS, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤-

¯Ô˘Ó Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ‚ÚÂÈ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·-

fi ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· (ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜

Î·È ËÁ¤˜ ÛÙ· uglylitter.com Î·È causs.org).

ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓ‹-

ÛÂÈ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó Ì¤ÛÔ ·Ê‡ÓÈ-

ÛË˜ Î·È ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó

·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÙfi¯Ô, ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √Ì¿-

‰Â˜ Û·Ó ÙÔ˘˜ CleanJunkies Â›Ó·È ·Ï¿ ÁÈ· Ó·

‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ

Î¿ıÂ Ì¤Ú· Ó· ·‚Á·Ù›˙Ô˘Ó ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙ· ÔÈ ÛÎÔ˘-

È‰Ô-ÈÓ·Î›‰Â˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ È¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ·

ÙÔÓ ÎfiÊÙË. ∫·È Ô‡ Í¤ÚÂÈ˜; ªÔÚÂ› Ó· ·Ê˘ÓÈ-

ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÔÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ·fi ÙÔ Ï‹ı·ÚÁÔ.

∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÛÎÔ˘›‰È· Î·È

Ï·ÛÙÈÎ¿ ÛÂ ı¿Ï·ÛÛÂ˜ Î·È ·ÎÙ¤˜, ·˜ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘ÌÂ

Ï›ÁÔ Î·È ÙËÓ fiÏË Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ ›Ûˆ ÚÔÛˆ-

ÚÈÓ¿. £· Â›Ó·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Â‰Ò, Ó· Ì·˜

ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ.

√Ô˘ ‰ÂÓ ›ÙÂÈ ÓfiÌÔ˜, ›ÙÂÈ… ¤ÓÛ·

28 31 - 7 - 09£¤Ì·

To˘ °È¿ÓÓË ª·Ó¿ÏË

∂ ›Ó·È ÚÔÔÏÂÌÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ˘˜

ÂÈÚ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜

ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó¤·ÊÔ˘˜. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó

Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ÙˆÓ

ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ·fi ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ ‹ÚˆÂ˜

Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤Á¯ÚˆÌÔÈ Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ Ó· «·ÎÔ‡-

ÁÂÙ·È» ÛÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎ¿. ∏Ù·Ó ÔÈ ·Á·ËÌ¤ÓÔÈ ÌÈ-

ÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ÂÓÒ ÂÈÙ¤ÏÂÛ·Ó Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜

ÙÔ˘˜ fiÔÙÂ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ stars ÙÔ˘

Ì·ÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙˆÓ Î·ÚÙÔ‡Ó, ÂÎÂ› fiÔ˘ ÔÈ ‹Úˆ-

Â˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¿Ó‰ÂÈÓ·, fiÌˆ˜ ·ÎfiÌ·

Î·È Ô‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘˜,

ÛÂ ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤ÙÔ˘ Í·Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ó

ÙË ÊfiÚÌ· ÙÔ˘˜. ∞˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÏÔÈfiÓ Ù· ‰‡Ô

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Â›‰ˆÏ· ÙˆÓ Î·ÚÙÔ‡Ó Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂ-

Û·Ó Î·È ÙÈ˜ «ÛËÌ·›Â˜» ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ: ÙË˜ Warner Î·È ÙË˜ Disney.

K˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Ô ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ Î·È Ô ª›ÎÈ

ª¿Ô˘˜ ‹ Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜ Î·È Ô ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ, ÁÈ·

Ó· ÙËÚÔ‡ÌÂ Î·È ÙÈ˜ Â˘·›ÛıËÙÂ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜...

¶ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ô ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ Â›¯Â

Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¿ «ÁÂÓ¤ıÏÈ·», ·ÊÔ‡

ÛÙÈ˜ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1940 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ

ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ¤Ó· ÊÈÏÌ¿ÎÈ ÌÂ

Ù›ÙÏÔ “A wild hare”, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ Δex

Avery, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘

Robert McKimson (Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi

Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ ÌÂÙ·Í‡ ÔÏÏÒÓ ¿Ï-

ÏˆÓ). √ ªel Blanc ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ‰¿ÓÂÈÛÂ ÙË

ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯·ÚÈÙˆÌ¤ÓÔ Î·È ¤Í˘ÓÔ ÁÎÚ›˙Ô Ï·-

Áfi, Ô˘ ¤ÌÂÏÏÂ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·Ú¤·˜

ÙˆÓ Looney Tunes Î·È Ë Ì·ÛÎfiÙ ÙË˜ Warner. ∏

ÊÚ¿ÛË “What's up, Doc?” ÍÂ‹‰ËÛÂ ·fi ÙÔ ÊÈÏÌ

Î·È ¤ÁÈÓÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÈÙ˘¯›· (fiˆ˜ ı· ¤ÏÂÁÂ ·ÚÁfi-

ÙÂÚ· Ô ÛÎËÓÔı¤ÙË˜, ÙËÓ Â›¯Â ‚¿ÏÂÈ ·Ï¿ ÂÂÈ‰‹

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÔÏ‡ ÛÙÔ Δ¤Í·˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÚ›-

ÌÂÓÂ fiÙÈ ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿Ù·ÁÔ -Î·È

ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ·Á·ËÌ¤ÓÔ Î·ÚÙÔ‡Ó ı· ÙËÓ ÚÔ-

Û¿ÚÌÔ˙Â ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË, fiˆ˜

''What's up Duck?''. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô

ª·ÁÎ˜ ı· Î¤Ú‰È˙Â ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·, Î¿ÙÈ

Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ Ê˘-

ÛÈÎ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙË˜ Warner, Ô˘ ¤ÙÛÈ

Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·-

ÊÈÎfi ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Î·ÚÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘

∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡. √ ‚’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó

ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›¯Â ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó·Ó ÎÈÓË-

Ì·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ‹Úˆ· Ô˘ ı· ÁÂÏÔ‡ÛÂ ÌÂ Ù· Î·ÌÒ-

Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›·

ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡-

ÙËÎÂ Î·È Ô ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ, Ô˘ «ÂÎÏ‹ıË» Ó· ‚ÚÂ-

ıÂ› ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ ÂÎÂ›-

ÓË˜ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiˆ˜ Ô ∞‰fiÏÊÔ˜ Ã›ÙÏÂÚ, Ô

ªÂÓ›ÙÔ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ °È·ˆÓ¤˙ÔÈ. ΔÈ

Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘-

ıÂ› ¤Ó·Ó ·Ó¤Í˘ÓÔ ‹Úˆ· ÛÂ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ı¿ÚÚÔ˘˜

Î·È Â›‰ÂÈÍË˜ ‰‡Ó·ÌË˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ·

ÔÏ‡ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜

√È super stars ÙˆÓ Î·ÚÙÔ‡Ó√È super stars ÙˆÓ Î·ÚÙÔ‡Ó

2931 - 7 - 09£¤Ì·

ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ˙Ô‡ÛÂ ÛÙ· «Û‡ÓÓÂÊ·» ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘;

To 1943, ÛÙÔ Î·ÚÙÔ‡Ó Super-Rabbit, Ô ª·ÁÎ˜

ª¿ÓÈ Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ‹Úˆ· ™Ô‡ÂÚÌ·Ó,

·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÛÎËÓ‹ fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó·

ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙÔÏ‹ Â˙ÔÓ·‡ÙË Î·È Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÙÔÓ ‡-

ÌÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. K·È ÔÈ Â-

˙ÔÓ·‡ÙÂ˜ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ·¯¿ÚÈÛÙÔÈ, ·ÊÔ‡

ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó

ÌÂ ÙË ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÌÂ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ μ'

¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘ Ó· «·ÔÛÙÚ·ÙÂ˘ÙÂ›» Ô ª·-

ÁÎ˜ ª¿ÓÈ ÌÂ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÏÔ¯›·.

√ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Ï·Áfi˜ fiÌˆ˜ Â›¯Â Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÛÙÚ·-

ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∞fi ÙÔ 1943-46 ‹Ù·Ó Ë Â›-

ÛËÌË Ì·ÛÎfiÙ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹˜

‚¿ÛË˜ ∫›ÓÁÎÌ·Ó ÛÙËÓ ∞ÚÈ˙fiÓ·, fiÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·-

ÂÚÔ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙÔ˘ μ' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi

ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô

∫Ï·ÚÎ °Î¤ÈÌÏ Î·È Ô ΔÛ·ÚÏ˜ ªÚfiÓÛÔÓ.

√ ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ ‰È¤ÁÚ·„Â ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÂ›· Î·È

ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÓÒ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜, ·-

fi ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙË˜ ¡Ù›ÛÓÂ˚, ‹Ù·Ó ÔÈ

ÚÒÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Î·ÚÙÔ‡Ó Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó·

·ÛÙ¤ÚÈ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ÙË˜ ¢fiÍ·˜ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ.

¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1988 «¶ÔÈ-

Ô˜ ·Á›‰Â„Â ÙÔÓ ƒfiÙ˙ÂÚ ƒ¿ÌÈÙ» Ë Û˘ÌÊˆÓ›·

Ô˘ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ Ë Warner ÌÂ ÙËÓ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ‹Ù·Ó fi-

ÙÈ ı· Â¤ÙÚÂÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ Î·ÚÙÔ‡Ó

ÙË˜ Â¿Ó Â›¯Â ·Ó¿ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙÔÓ «·ÓÙ›·ÏÔ»

ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜.

√ ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ ¤ÁÈÓÂ video game, ÛÙ¿Ì· ÛÂ

ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, Û¯ÔÏÈÎ¿ Â›‰Ë, ·È¯Ó›‰È. ™ÙËÓ ·Ú¤·

ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ô ∂ÏÌÂÚ, Ô ¡Ù¿ÊÈ ¡Ù·Î, Ô ¢È¿‚ÔÏÔ˜

ÙË˜ Δ·˙Ì·Ó›·˜, ÙÔ ÎÔÁÈfiÙ. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘

ÁÓÒÚÈÛÌ· Â›Ó·È Ë ·Ù¿Ú·¯Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÂ fi,ÙÈ Î¿-

ÓÂÈ Î·È fiÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó È· ÛÙÔ ·-

ÚÔ¯ÒÚËÙÔ, ÙfiÙÂ Ï¤ÂÈ ÙË Ì·ÁÈÎ‹ ÊÚ¿ÛË: «∫·Ù·-

Ï·‚·›ÓÂÈ˜ Ê˘ÛÈÎ¿ fiÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÏÂÌÔ».

ΔÔ 2002 ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi TV Guide ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ì›· Ï›-

ÛÙ· ÌÂ Ù· 50 ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Î·ÚÙÔ‡Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ

ÂÔ¯ÒÓ, ˆ˜ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 50ÒÓ ÁÂ-

ÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘. √ ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ ‹ÚÂ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ-

Î‹ ÚÒÙË ı¤ÛË.

∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ fiÌˆ˜ ÙÔÓ ª·ÁÎ˜ ª¿ÓÈ Î·È ·˜

¿ÌÂ ÛÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Î·ÚÙÔ‡Ó Ô˘ ¤ÁÚ·„Â ÙË ‰ÈÎ‹

ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·. √ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜, ÙÔ ·ÓıÚˆfiÌÔÚÊÔ

ÔÓÙ›ÎÈ ÌÂ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ ·˘ÙÈ¿, ‹Ù·Ó

‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ √˘fiÏÙ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ÙÔ 1928 Î·È

Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ¤Ï·ÛÂ ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ù·ÍÈÎÔ‡ ·fi ÙË

¡¤· ÀfiÚÎË ÛÙÔ §Ô˜ AÓÙ˙ÂÏÂ˜. ªÔÚÂ› Ë ı¤· Â-

Ófi˜ ÔÓÙÈÎÈÔ‡ Ó· ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì›·

Û˘ÛÙÔÏ‹ ‹ Ì›· ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ (¤Ó·˜ ·-

fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· ‹Ù·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ fiˆ˜ ı· ÂÍÔÌÔÏÔ-

ÁÔ‡Ù·Ó), ·ÏÏ¿ ‹ıÂÏÂ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ¯·ÚÈÙˆÌ¤ÓÔ

Ï¿ÛÌ·. OÛÔ ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘: ªfiÚÙÈÌÂÚ. OÌˆ˜

Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Â›¯Â ¿ÏÏË ¿Ô„Ë Î·È ÚfiÙÂÈÓÂ ¤-

Ó· ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ· ÈÔ Â‡¯ÚËÛÙÔ Î·È Â‡Ë¯Ô: ª›ÎÈ.

∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜, ¯ˆÚ›˜ fi-

Ìˆ˜ Ó· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙË

‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙË˜ showbiz. O ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘

¡Ù›ÛÓÂ˚ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ¤ÛÂ˘ÛÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ

ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ fiÔ˘ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜

animator Ub Iwerks ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿ Ô Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜

‹Úˆ·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Î·ÚÙÔ‡Ó ÙÔ˘, ÙÔ “Plane

Crazy”, ÛÎfiÓÙ·„Â ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·ÓÔÌ¤·.

√Ìˆ˜ Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤‚·˙Â Î¿Ùˆ Î·È ı·

ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ ÛÂ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÊÈÏÌ¿ÎÈ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ

ÂÔ¯¤˜ ¿ÏÏ·˙·Ó: Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ı· ¿Ú-

¯È˙Â Î·È Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚, ÙÔ 1928, Ú›¯ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ

‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ Î·ÚÙÔ‡Ó ÌÂ

‹¯Ô: ÙÔ “Steamboat Willie”.

°È· Ó· Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ soundtrack o ¡Ù›ÛÓÂ˚

‹ÁÂ ÙÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. √Ù·Ó ÙÂÏÈÎ¿

ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ÙÔ Úfi‚·ÏÏÂ ÛÂ ·ÈıÔ˘Û¿Ú¯Â˜

ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜. ∞ÚÂÛÂ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘

Colony Theatre Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ

Ì›· Â˘Î·ÈÚ›·. ΔÔ “Steamboat Willie” ¤Î·ÓÂ Ì›·

Û·ÚˆÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ Û‡ÓÙÔÌ· ¤ÁÈÓÂ

¤Ó· ÔÏ˘Û˘˙ËÙËÌ¤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. EÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤-

ÓÔ˜ ¤‚·ÏÂ ‹¯Ô Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· Î·ÚÙÔ‡Ó Î·È

¤ÙÛÈ ‹Ù·Ó ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·-

ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÙÚÈÒÓ ÊÈÏÌ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹-

ÎÔ˘˜. ™Â fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘ ª›ÎÈ ÛÙÔÓ μ' ¶·-

ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Ô ¡Ù›ÛÓÂ˚ ‰¿ÓÂÈÛÂ ÙË ÊˆÓ‹

ÙÔ˘. ∏ ‰fiÍ· Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ. ΔÔ ÎÔÈÓfi fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÓÂ

ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊˆÓ ÚˆÙÔ‡ÛÂ Â¿Ó

ÚÔ‚·ÏÏfiÙ·Ó Î¿ÔÈ· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ª›ÎÈ. √ ·Á·Ë-

Ì¤ÓÔ˜ ‹Úˆ·˜ ¤·ÈÍÂ ·fi ÙÔÓ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË Î·È

ÙÔÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ¤ˆ˜ ÙÔÓ Î·Ô˘ÌfiÈ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ

ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ì›·˜ ·Ú¤·˜ ËÚÒˆÓ, fiˆ˜ Ë

ª›ÓÈ ª¿Ô˘˜, Ô °ÎÔ‡ÊÈ, Ô ¶ÏÔ‡ÙÔ, Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ

¡Ù·Î. ΔÔ 1932 Ë ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ∞Î·‰ËÌ›· ∫ÈÓË-

Ì·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù›ÌËÛÂ ÙÔÓ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ÌÂ ¤Ó· √ÛÎ·Ú

ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı·

ÁÈÓfiÙ·Ó ¤Ó· ÔÏ‡ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ ·È‰ÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· Â›ÛË˜. ∏ Ù·ÈÓ›· «º·ÓÙ·Û›·» ÙÔ˘ 1940

ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙ·ıÌfi˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘

ª›ÎÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÔ˘ animation, ÌÂ

ÙË ¯Ú‹ÛË ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ

ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈ-

Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ÛÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ ÛÙÈ˜ ÎÈÓËÌ·-

ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜. ™ÙÔ μ' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ

Ô ª›ÎÈ ¤·ÈÍÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ, ÂÌ„˘¯ÒÓÔÓÙ·˜

ÙÔ ÎÔÈÓfi, Î·È, ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ Â-

Ô¯‹˜, ¤‰ÈÓÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ «·ÁÒÓ·» ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Â-

ÎÂ›ÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ÂÌ‚¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·

Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙË˜

·fi‚·ÛË˜ ÙˆÓ s˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ¡ÔÚ-

Ì·Ó‰›· ÛÙÈ˜ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ 1944 Ë Îˆ‰ÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›·

‹Ù·Ó «ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜».

ªÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô ª›ÎÈ Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙ· ¯·ÚÈÙˆ-

Ì¤Ó· Î·ÚÙÔ‡Ó, fiÌˆ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ¿Ú¯È˙Â Ó· ÂÏ·ÙÙÒ-

ÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘

ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Ô˘ Â›¯·Ó Ì›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

Â˘ÂÏÈÍ›·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ï¤ÔÓ

¤Ó· Û‡Ì‚ÔÏÔ, ÌÂ fi,ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ı· ÌÔ-

ÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰È·ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ‹-

Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ˆ˜ ¤Ó·˜ ‹Úˆ·˜ Ô˘

ı· ¤¯·ÓÂ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘, Ô˘ ı· ÊÂÚfiÙ·Ó ‡-

Ô˘Ï· ‹ fiˆ˜ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ Ê·Ó·-

ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓfi ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏÂ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ.

ΔÔ 1955 Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË˜ ÛÂ

¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ: ÙË ¡Ù›ÛÓÂ˚Ï·ÓÙ.

∂ÎÂ› ı· ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜

ÙÔ˘, Ó· ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙ¿, Ó· ËÁÂ›Ù·È ÙË˜ ·Ú¤Ï·ÛË˜

ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÂÙÂ›Ô˘˜ Î·È Ó· ¯·Ú›˙ÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ·

ÙË ¯·Ú¿, ·˘Ùfi Ô˘ Â›¯Â Ì¿ıÂÈ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Ó· Î¿-

ÓÂÈ. ΔÔ ‚·Û›ÏÂÈfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó fiÌˆ˜

ÌfiÓÔ ÛÙÈ˜ ∏¶∞. ΔÔ 1983 ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ¡Ù›ÛÓÂ˚Ï·ÓÙ

ÛÙË «XÒÚ· ÙÔ˘ AÓ·Ù¤ÏÏÔÓÙÔ˜ HÏ›Ô˘» ÁÈ· Ó· ·-

ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ 1992 ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi «·Ú¿ÚÙË-

Ì·» ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.

Δ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÔ‡Ó

ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó

Î·È Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Ì¤ÓÔ˘Ó ·-

Ó¤ÁÁÈ¯ÙÔÈ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞ÏÏˆÛÙÂ, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›·

ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·-

¯ÚÔÓÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ: Ï›ÁÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿˜

Î·È ·Ó˘fiÎÚÈÙÔ˘ ¯·ÌfiÁÂÏÔ˘...

√Ù·Ó Ô ÎÚ˘ÔÁÔÓÈÎ¿ Î·ÙÂ-

„˘ÁÌ¤ÓÔ˜ ª¿ÈÏ˜ ªÔÓÚfiÂ

Í˘Ó¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 200 ¯Úfi-

ÓÈ·, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔ-

ÌÂÈ·Îfi ·Ù‡¯ËÌ·, ·Ó·Î·Ï‡-

ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È

Î·È ÙfiÛÔ Ï·ÌÚfi: fiÏÂ˜ ÔÈ Á˘-

Ó·›ÎÂ˜ Â›Ó·È „˘¯Ú¤˜ Î·È fiÏÔÈ

ÔÈ ¿Ó‰ÚÂ˜ ·Ó›Î·ÓÔÈ ÎÈ Ô Îfi-

ÛÌÔ˜ Î˘‚ÂÚÓ¿Ù·È ·fi ¤Ó·

Û·Ù·ÓÈÎfi ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·: ÌÈ·

Ì‡ÙË ¯ˆÚ›˜ ÛÒÌ·! ∏ ‰È·-

¯ÚÔÓÈÎ‹ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ °Ô‡-

ÓÙÈ ∞ÏÂÓ «√ ˘Ó·Ú¿˜» Â·ÓÂÎ‰›‰ÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ÌÈ· Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·

ÙËÓ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ Í·Ó¿. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ë ¡Ù·˚¿Ó ∫›ÙÔÓ.

∂·Ó¤Î‰ÔÛË Ô˘ ·Í›˙ÂÈ

Info: ™ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·fi ÙÈ˜ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

30 31 - 7 - 09∂ÍÔ‰Ô˜

ÃˆÚ›˜ ‰›¯Ù˘ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ªÂ ÙÈ˜ ·ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈÎ¤˜ «√ÚÓÈıÂ˜» ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙÈ˜ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

ÙÈ˜ ‡ÏÂ˜ ÙÔ˘ ÙÔ 22Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï μ‡ÚˆÓ· «™ÙË ™ÎÈ¿ ÙˆÓ μÚ¿-

¯ˆÓ». √ ™ˆÙ‹ÚË˜ Ã·Ù˙¿ÎË˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÎ‰Ô-

¯‹, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ '60 Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÙˆÓ

ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓˆÓ ·-

ÎÚÔ‚·ÙÒÓ, ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰›-

‰·ÎÙˆÓ Û¯ÔÈÓÔ‚·ÙÒÓ

Î·È ÙˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ ÙË˜

¿ÚÛË˜ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÛÙ·

Ï·˚Î¿ ıÂ¿Ì·Ù·. √ ÛÎË-

ÓÔı¤ÙË˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

ÙÔ˘ ∫Ô˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·

ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ‰›-

¯Ù˘ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜.

Info: £¤·ÙÚÔ μÚ¿¯ˆÓ, μ‡ÚˆÓ·˜, ÙËÏ. 210-76.26.438. ∂ÈÛÈ-Ù‹ÚÈ·: 15 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 20 Â˘ÚÒ.

∂¯ÂÈ ÊÂÁÁ¿ÚÈ... ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô

ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜

Î·È Ù· ÊÒÙ· ÙË˜ fiÏË˜, ÙÔ

∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘-

ÛÂ›Ô ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈ-

ÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ÂÈ‰˘ÏÏÈ·Îfi ·›-

ıÚÈfi ÙÔ˘, ÌÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘

§›ÓÔ˘ ∫fiÎÔÙÔ˘. ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹

·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È

¿ÏÏÔ... ¯ÚÒÌ·, Î·ıÒ˜ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ·Ó-

Û¤ÏËÓÔ ÙË˜ 6Ë˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·-

fi ÙÈ˜ 21.00 Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 23.00 ÌÂ

ÂÏÂ‡ıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.

Info: ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 44, ÙËÏ. 210-82.17.724.

∂ÈÌ¤

ÏÂÈ·:

¡¿Ó

ÙÈ· °È

·ÓÓÔ

‡ÏË

¶ÚÂÌÈ¤Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ª‡ÛÙÂ˜»

ΔÔ ¤ÚÁÔ «¶¿ıÂÈ ª¿-

ıÔ˜» (∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘- ™Ô-

ÊÔÎÏ‹- ∂˘ÚÈ›‰Ë ·-

ÔÛ¿ÛÌ·Ù·) ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÈ˜ 8 ∞˘-

ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË

ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ

ÎÔÈÓfi Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ-

Î‹ ™ÎËÓ‹ «√È ª‡-

ÛÙÂ˜» ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ «¶Úfi‚·». ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘

ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÂ› ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞ÙÙÈÎÔ‡ ∞ÏÛÔ˘˜, ·ÚÂ-

Ï·‡ÓÔ˘Ó ÙÚ·ÁÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ ·fi 13 ÙÚ·Áˆ‰›Â˜.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË... ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈÎ‹ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂È‰·‡ÚÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤-

¯ÂÈ ÛÙËÓ ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈ-

ÛÙÈÎ‹ Á¤Ê˘Ú·, Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ Ù·Ï¤-

ÓÙ· ·fi ÙÈ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚ-

ÎË˜ Î·È ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô

ı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ∂È‰·‡ÚÔ˘ ÛÙÈ˜ 21 Î·È

22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ Sam Mendes

ÛÎËÓÔıÂÙÂ› ÙÔ «ÃÂÈÌˆÓÈ¿ÙÈÎÔ ·-

Ú·Ì‡ıÈ» (ÊˆÙfi Joan Marcus) ÙÔ˘

™¤ÍËÚ, ÂÓÒ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ

ÔÔ›· ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ

Î·È Ô Ethan Hawke, ÚÔ¤Î˘„Â ·-

fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ıÂ¿ÙÚˆÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·Î·‰Ë-

ÌÈÒÓ ·fi ÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙË ¡. ÀfiÚ-

ÎË ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “The Bridge Project”.

Info: ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ∂È‰·‡ÚÔ˘, ∞ÚÁÔÏ›‰·, ÙËÏ. 210-32.72.000. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 20 ¤ˆ˜ Î·È 50 Â˘ÚÒ.

Info: £¤·ÙÚÔ ∞ÙÙÈÎÔ‡ ∞ÏÛÔ˘˜, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ °·Ï·ÙÛ›Ô˘, ÙËÏ. 1595. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË.

£ÂÚÈÓ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜√ ıÂÚÈÓfi˜ ÎÈ-

ÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-

ÊÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘

∞ıËÓ·›ˆÓ, ™È-

Ó¤ ™Ù¤ÏÏ·, ı·

Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó·

ÎÚ·Ù¿ Û˘-

ÓÙÚÔÊÈ¿ ÛÂ fi-

ÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÌÂ›-

ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ

fiÏË, ¤¯ÔÓÙ·˜

ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘ÛÂ˜ ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ÚÔ-

‚ÔÏ¤˜. ª›· ·Ô ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ «√„ÂÈ˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔ-

ÓÔ˘ ıÚ›ÏÂÚ», ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı· ÚÔ‚ÏËıÂ› ·-

fi ÙÈ˜ 6 ¤ˆ˜ Î·È ÙÈ˜ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë Ù·ÈÓ›· «∞ÛÂ ÙÔ Î·-

Îfi Ó· ÌÂÈ» ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜ ∞ÏÊÚÂÓÙÛÔÓ.

Info: ™ÈÓ¤ ™Ù¤ÏÏ·, ΔÂÓ¤‰Ô˘ 34, ∫˘„¤ÏË, ÙËÏ. 210-86.57.200.∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 4 (ÓÂ·ÓÈÎfi) Î·È 6 Â˘ÚÒ.

3131 - 7 - 09™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË

™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÛÙË ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

O Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘Û·˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ ·Ó·-ÙÚÂÙÈÎfi˜. ∂›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ·-Á·‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÈ˜ ÂÚˆÌ¤ÓÂ˜ÙÔ˘ ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÙË˜;OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ÏËÁˆ-

Ì¤ÓÔÈ, ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·Ù·Ê¤Ú-

ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔÈ. ∏ ËÚˆ›‰·

ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ› fiÏ· Ù·

·ÚÓËÙÈÎ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, Ô˘

ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ‰È·›ÛÙˆ-

ÛË fiÙÈ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ Ï·ÙÚÂ‡ÂÈ

ÙËÓ ··Ù¿. øÛÙfiÛÔ, fiÏÔ ·˘Ùfi

ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌÂ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Î·È

‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ' ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÂ›Ú·

ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ô˘

ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌËÓ ÂÎÙÂıÂ›˜ Î·È Ù¤-

ÙÔÈ·. ΔÔ Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·-

ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂ ‰È-

Î·ÈÔÛ‡ÓË. ∫È fiÙ·Ó ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘-

Ùfi, ‚Ï¤ÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ fiÙÈ ÛÙÈ˜ ÈÛÙÔ-

Ú›Â˜ ÙË˜ ÌÔÈ¯Â›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ

Ô˘ ¿ÓÙ· ·ÔÎÚ‡ÙÂÙ·È. ΔÔ

fiÛÔ ÙÂÏÈÎ¿ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È... ÂÙÈ¤Ù·È.

∂›ÛË˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ

fiÛÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›Î·ÈÔ ıÂˆÚÂ›-

Ù·È ÙÔ Ó· ÂÙ·¯ÙÂ›. πÛˆ˜ ÂÂÈ‰‹

ıÂˆÚÂ›Ù·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Úfi-

ÛˆÔ. ª‹ˆ˜, fiÌˆ˜, ÙÂÏÈÎ¿ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ, Ì‹ˆ˜ ÙÔ

˙Â˘Á¿ÚÈ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒ-

ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· ·‰ËÊ¿-

ÁÔ Û¯‹Ì·, fiˆ˜ ÔÏ‡ Î·Ï¿ Ì·˜

ÙÔ Â›Â Ô I„ÂÓ;

ΔÂÏÈÎ¿, Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ Â›‰Ô˜Ë ÌÔÓÔÁ·Ì›·;∫·ÌÈ¿ ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·

‰ÂÓ Â¤ÏÂÍÂ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÂ›

ÓÔÌÈÎ¿ ÙË ÌÔÓÔÁ·Ì›·. ™ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· Ë ÌÔÈ¯Â›· ˆ˜ ÔÈÓÈÎfi ·-

‰›ÎËÌ· Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ ÙÔÓ ∞‡-

ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1982. ∞Ó ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ

ÙÔ ·Í›ˆÌ· fiÙÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·

ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·,

Ì‹ˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·¿-

ÓÙËÛÂ;

√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙ· «¤ÙÔÈÌ·»∞Ì¤ÙÚËÙÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ÌÂÏ¿ÓË˜ ¤¯Ô˘Ó ¯˘ıÂ› -Î·È fi¯È ¿ÓÙ· ·ÛÎfiˆ˜- ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·Á¿Ë˜Î·È ·ÈÛÙ›·˜. ∏ ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰›ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ··ÙËÌ¤ÓÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ...·ÙfiËÌ·. ∏ ÂÚˆÌ¤ÓË ‹ Ô ÂÚ·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÚfiÛˆÔ, Ô˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·Ú·ÁÎˆÓ›˙ÂÙ·È,·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û·Ó ÙÔ... Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ. ∏ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù·Î·ıÈÂÚˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¤ÌÙÔ ÙË˜ ‚È‚Ï›Ô «∞Á·ÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÚˆÌ¤ÓÂ˜ ÙÔ˘», Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ·fiÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË. «ΔÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ ÂÊÂ‡ÚÂÛË», ı· Ì·˜ ÂÈ, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ó· ÌËÓ «ÊÈÌÒÛÂÈ» -ˆ˜ Â›ıÈÛÙ·È- ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ.

32 31 - 7 - 09™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË

∞fi fi,ÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ, ‰È·¯ˆÚ›-˙ÂÙÂ ÙËÓ ÂÚˆÙÈÎ‹ ·ÈÛÙ›· ·fiÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜.™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·ÈÈı·ÓfiÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ… ¿ÊÂÛË·Ì·ÚÙÈÒÓ; ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «ºÚ›ÓÙ·», Ë ºÚ›ÓÙ·

∫¿ÏÔ Ï¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ

¡ÙÈ¤ÁÎÔ: «¢ÂÓ ÛÔ˘ ˙‹ÙËÛ· Ó· ÌÔ˘

Â›Û·È ÈÛÙfi˜, ÛÔ˘ ˙‹ÙËÛ· fiÌˆ˜ Ó·

ÌÔ˘ Â›Û·È ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓÔ˜». À¿Ú¯ÂÈ

¤Ó· ÏÂÙfi Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi fiÚÈÔ ·-

Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È ÙËÓ

Ù˘ÊÏ‹ ›ÛÙË.

∏ Ù˘ÊÏ‹ ›ÛÙË, ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈ-

ÙÒÛÂÈ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÓÙÂ-

ÏÒ˜ ¯ˆÚ›˜ ·Í›·, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ˘·ÁÔ-

ÚÂ‡ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÈÓ‹-

ÙÚÔ˘. ∏ ËÚˆ›‰· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÏÔÈ-

fiÓ, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ·Ô‰Â¯ÙÂ› ÙËÓ

·ÈÛÙ›·. √¯È fiÌˆ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ

Ô˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘·Ó Î¿ÔÙÂ ÔÈ ÁÈ·-

ÁÈ¿‰Â˜, Ô˘ Â›¯Â Î¿ÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÌÈ-

ÎÚÔ·ÛÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜

‹Ù·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· ÛÙÔ

Û›ÙÈ. ∏ ËÚˆ›‰· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ

Î¿ÓÂÈ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙË

Û¯¤ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.

«ΔÂÏÈÎ¿ Ë ·ÈÛÙ›· ÔÊÂ›ÏÂÈ ÙËÓÎ·Î‹ ÙË˜ Ê‹ÌË ÌfiÓÔ ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Ï¿ıÔ˜ ÌÂ-ÚÈ¿», ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∞˘-ÙÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›-ÂÚ· fi¯ıË, Î·ÚÒÓÔÓÙ·È ÙÈ˜ Â˘-ÂÚÁÂÙÈÎ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈ¤˜ ÙË˜ (ÂÈ‚Â-‚·›ˆÛË, Ó¤· Î›ÓËÙÚ· ÎÙÏ.); ™ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙË˜, ·ÈÛÙ›·

ÚÔ˜ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ›ÛÙË

ÚÔ˜ Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∂ÎÂ› ÚfiÎÂÈ-

Ù·È ÁÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ·ÈÛÙ›·˜:

¤ÚˆÙ·˜, ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜,

‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ‰¿ÎÚ˘·, Î·È Ù¤ÙÔÈ·. ∏ ·-

ÈÛÙ›· ÛÙËÓ ·Ô‰Ú·Ì·ÙÔÔÈËÌ¤ÓË

ÂÎ‰Ô¯‹ ÙË˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë Û˘¯Ófi-

ÙÂÚË, ÛËÌ·›ÓÂÈ «ı¤Ïˆ Ù· ÛÙÔÏ›‰È·

ÙÔ˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘». ∫·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ

Î¿ÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÈÔ

Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·' fi,ÙÈ ÔÈ ·ÏÌÔ› ÙË˜

Î·Ú‰È¿˜. ∫·È ÙÔ˘˜ ·ÏÌÔ‡˜ ÙË˜ Î·Ú-

‰È¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ Ë Û˘ÁÎ›ÓËÛË.

∫·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁÎ›ÓËÛË ÛÙË

ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¯¤ÚÈ ·ÁÁ›˙ÂÈ ¤Ó· Í¤ÓÔ

fiÌÔÏÔ, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ó·˜

Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜,

Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ·ÎfiÌ· ÛÂ fiÏ· ÙÔ˘, Â›Ó·È Â-

ÎÂ› ÁÈ· Ó· ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÍÂ-

ÚÂ˘ÓËıÂ›. ∫·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔÈ Úfi-

ÏÔÈ ÙÂÏÈÎ¿ Ô˘ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó·

·›ÍÂÈ ÌÂ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜, ÙfiÛÂ˜ „Â˘‰·È-

Ûı‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ıÚ¤„ÂÈ, Ô˘

Ì¤Û· Û' ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘

ÌÔÚÂ› Ó· ÂÊÂ‡ÚÂÈ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·

˙ˆ‹. ∞' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÏÔÈfiÓ,

·ÈÛÙ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ë ·ÊfiÚËÙË

·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· «·ÎÔ˘-

Ì‹ÛÂÈ» ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

ªÔÚÂ› Ë ÂÚˆÙÈÎ‹ ·ÈÛÙ›· Ó·«Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ» ÌÈ· Û¯¤ÛË Â-ÙÒÓ ‹ Â›Ó·È ÈÎ·Ó‹ Ó· ÙËÓ Î·Ù·-ÛÙÚ¤„ÂÈ;

√ˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ∫·Ú·Á¿ÙÛË˜, ÛÙÔ ˘-

ÔÁ¿ÛÙÚÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÔ˜. ™˘-

ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·ÓfiÓÂ˜ Û'

·˘Ù¿. ∂›Ó·È ¿ÓÙ· Ú›ÛÎÔ. √Ìˆ˜, ˆ˜

ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ Ú›ÛÎÔ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·-

‰ÚÂÓ·Ï›ÓË Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÛÙÔ

«ÊÔ˘Ï». ∫·È overdose ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË˜

ÛËÌ·›ÓÂÈ Í·Ó·ÌÌ¤ÓË Ï›ÌÈÓÙÔ. ∞'

·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ô-

Ï‡ Èı·Ófi ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·

Û¯¤ÛË Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙÂ› Â-

ÚˆÙÈÎ¿ Î·È Ë ·ÏÈ¿.

∏ ˙‹ÏÈ· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi Û˘-ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÂ ÌÈ· Û¯¤ÛË ‹ ·Ó ˘-¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó·ÏÔÁ›·ÌÔÚÂ› Ó· ÙËÓ Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ;∏ ˙‹ÏÈ·, ÂÓÒ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È ÛÙ·

ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· (Î·È

ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰·›ÌÔÓ·

§Â‚È¿ı·Ó), ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¿ÊÂÛË ÛÙ·

ÂÚˆÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ

Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙÔ

Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi, ·Ú' fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜

ÙË˜ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÌÈ· ª‹‰ÂÈ·. ÀÔı¤Ùˆ

fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ «ÙË ‚Ú›-

ÛÎÔ˘Ó» ÌÂ ÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÏÂ‡ÂÈ ÙÔ

Ù·›ÚÈ ÙÔ˘˜, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙‹-

ÏÂÈ· (fi¯È ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ª‹-

‰ÂÈ·) ÛÙËÓ ÎfiÛÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÙË˜, Ì¤-

¯ÚÈ ÂÎÂ› ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ

Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ‰ËÏˆÙÈÎ‹

ÙÔ˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∏

˙‹ÏÈ· ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘Ó·È-

ÛıËÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ «ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ» fiÙ·Ó

Ô ¿ÏÏÔ˜ ·‡ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ.

∞' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, ·ÔÙÂÏÂ›

Î·È ÙÔ «‚·ÚfiÌÂÙÚÔ» ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·.

ΔÈ ÛÙ¿ıËÎÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿-„ÂÙÂ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‚È‚Ï›Ô Î·È Ó·‰ÒÛÂÙÂ Ì›· ÔÙÈÎ‹ -ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ÙË˜ ÂÚˆÌ¤ÓË˜- Ô˘ Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓÙËÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ ˘' fi„ÈÓ; ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ

ÂÓÒ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ÔÏ˘-

Á·ÌÈÎfi oÓ, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘-

ıÂ› Ó· ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÓÔ-

Á·ÌÈÎfi oÓ. ∫È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘

‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ÙËÓ ÂÚˆÌ¤ÓË

Û·Ó Â¯ıÚfi ÌÈ·˜ Î¿ÔÈ·˜ ÓÔÌÈÌfiÙË-

Ù·˜, ‰ÂÓ Â›¯· Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· ÙË

ÊÈÌÒÛˆ. ∂›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ

ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔ˘ ¿ÚÂ-

ÛÂ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÁÈ'

·˘Ù‹Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ.

°È· Ó· ·ÈÛÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ú¤-ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· «·Ú·ı˘Ú¿-ÎÈ» ÛÙË Û¯¤ÛË, ıÂˆÚÔ‡Ó ÔÏÏÔ›.πÛ¯‡ÂÈ ¿ÓÙ· ‹ Î¿ÔÈÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô¯ÚfiÓÔ˜, ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÛÂ«ÛÚÒ¯ÓÂÈ» ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÈÛÙ›·;À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÔÈ

ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó

Ó· Â›Ó·È ¿ÈÛÙÔÈ, ÁÈ· ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ Ïfi-

ÁÔ˘˜. ¢ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜.

∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÌÌÔÓÈÎ¿

ÚÔÛËÏˆÌ¤ÓË Û' ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÈı˘-

ÌÔ‡Ó. ™˘ÓÂÒ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÎ·-

ÏÔ‡ÌÂ ÛÙ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·-

ÈÛÙ›·, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·-

·Û¯ÔÏÂ›. √ÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ

·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· «Ó· ÌÂ›Óˆ

ÈÛÙfi˜ ‹ Ó· ·ÈÛÙ‹Ûˆ;», Â›Ó·È ¿Ó-

ıÚˆÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔ› ÙÂ¯ÓÈÎ¿ Ó·

‰È·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÛÙ›·. ∞˘Ùfi Û˘-

ÓÂÒ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ

‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÛÒÌ· (ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â-

ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ), ·ÏÏ¿ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Û¯Â-

Ù· ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫¿ÔÈÂ˜

ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÂÔÈı‹-

ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔÙÂ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘Î·È-

ÚÈÒÓ, ¿ÏÏÔÙÂ Ô Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈ-

ÒÓ, ¿ÏÏÔÙÂ ·ÏÒ˜ Ë Û˘Ó‹ıÂÈ·.

™¯ÔÏÈ¿ÛÙÂ ÌÔ˘ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ª›ÏÂÚ «√ Î·ı¤Ó·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ófi-ÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘». º·ÓÙ¿-˙ÂÈ ·ÏÔ˚Î‹ ÛÎ¤„Ë, Ì· Î·È ÛÙ¿-ÛË ˙ˆ‹˜.¢È¿ÏÂÍ· ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÚ¿ÛË ÂÂÈ‰‹ È-

ÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·ÓfiÓÂ˜

ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· «¯ˆÚ¤-

ÛÔ˘Ó» fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ¢ËÏ·‰‹, Â-

ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Î·ÓfiÓÂ˜

Ô˘ ÛÙÔÈ¯ÂÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜

Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜,

Î·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ô ¿Ó-

ıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙ· «¤ÙÔÈÌ·».

ΔÚÂÏ·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó ·Ó·-

ÁÎ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Û·Ó ÙÔÓ ‰È-

Ï·Ófi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛ‹

ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·fi ÙÔ˘ ‰È-

Ï·ÓÔ‡ ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ù‹ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜

Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘

·ÈÒÓ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ¡· ÌËÓ ··ÁÔ-

ÚÂ‡ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â-

·˘Ùfi ÛÔ˘, ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÂÓÓÔÂ›Ù·È Ô˘

Û¤‚ÂÛ·È ÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi ÛÔ˘, ÙË ˙ˆ‹

ÙÔ˘, ÙÈ˜ ÂÔÈı‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎÏ.

«ΔÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ Â-ÊÂ‡ÚÂÛË», ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ. À¿Ú-¯ÂÈ... Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë-Ì¤ÓË Û¯¤ÛË; ¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ… ·-Á›‰Â˜; ∂Ó·˜ Ê›ÏÔ˜, ÔÈËÙ‹˜, Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó·

Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ˙Â˘Á¿-

ÚÈ ÁÈ· Ó· Î˘ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¤· Ù· ıË-

Ú›·. ∞' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô ¿ÏÏÔ˜,

¿ÓÙÚ·˜ ‹ Á˘Ó·›Î·, Â›Ó·È Ô Û‡ÌÌ·-

¯fi˜ Ì·˜ ÛÙË ˙ˆ‹. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ

ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· Ó· ‰Â¯ıÂ› Î¿ÔÈÔ˜

Ó· ÙÔ ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙËÙÂ˜ Î·È

Â‡ÎÔÏÔ˘˜ ÂÁˆÈÛÌÔ‡˜.

3331 - 07 - 09μÔÏÙ·ƒπ∞

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘

«ΔÈ ı· Î¿ÓÂÈ˜ ÙÒÚ· Ô˘ ÎÏÂ›-

ÓÔ˘ÌÂ;». ∏ «¡ÙÚÔ‹ ÙÔ˘

™ÎÔÚÈÔ‡» ÚˆÙ¿, ÂÁÒ ··-

ÓÙÒ. «∞Ú¯ÈÎ¿ ı· ÌÂ›Óˆ Û›ÙÈ.

ΔÔ '∞Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙÔ' ¤ÎÏÂÈÛÂ ÁÈ· Ì¤ÚÂ˜, ı·

ÊÙ·›ÂÈ Ô Î·‡ÛˆÓ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ

ˆ˜ ı· Í·Ó·‚ÁÒ Î·È ¿ÏÈ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ

Ì·ÏÎfiÓÈ ÌÔ˘, ı· ·Ê‹Ûˆ ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ·ÓÔÈ-

¯Ù¤˜ Ó· Î¿ÓÂÈ ÚÂ‡Ì· Î·È ı· ·Ù‹Ûˆ

delete ÛÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi. ∂›ÛË˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ

ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÁˆÓÈ¿ ÛÙÔ °Î¿˙È ı· ·ÔÎÙ‹-

ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ ·ÏÈfi ÙË˜ ÊÈÏ‹Û˘-

¯Ô ‡ÊÔ˜, ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ÙÔ Í¤Úˆ, ı· ÙÛ·ÎÒÓÔ-

ÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÌÂı˘ÛÌ¤Ó· ˙Â˘Á¿ÚÈ· Î¿Ùˆ

·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÌÔ˘, ·˘Ùfi fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ı·

Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘

bilboard ·fi ÙÔÓ dj ÙÔ˘ '∞Î·ÙÔÓfiÌ·-

ÛÙÔ˘'». ∏ «¡ÙÚÔ‹»… Í·Ó·¯Ù˘¿. «∞˘Ù¿

ı· Î¿ÓÂÈ˜ ÌfiÓÔ;». ∞ÓÔ›Áˆ ÙÔ ÛËÌÂÈˆÌ·Ù¿-

ÚÈÔ. «∞Ó Ù· Î·Ù·Ê¤Úˆ, ı· ¿ˆ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi,

fiÔ˘ ¯ˆÚÈfi -ÛÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ- ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë

Ã·ÏÎ›‰·, ·ÏÏ¿ Ô ¡. ¶‡ÚÁÔ˜ ÛÙË μ. ∂‡-

‚ÔÈ·. ∫·È ·Ó ‰ÂÓ Ù· Î·Ù·Ê¤Úˆ, ı· ¿ˆ

ÛÙË ª¿ÓË, ÛÂ ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿. •¤ÓˆÓ ¯ˆÚÈ¿.

£· ÓÔÈÎÈ¿Ûˆ ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË Î¿ÌÈ·-·˘ÙÔÎ›-

ÓËÙÔ Î·È ı· ÙÚ¤¯ˆ ÌÈ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÌÈ· ·ÚÈ-

ÛÙÂÚ¿. ¶ÔÙ¤ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ô‡ÙÂ ›Ûˆ. ¢ÂÓ

ı¤Ïˆ Û¯¤‰È· Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ Ê¤ÙÔ˜. √Ô˘

ÊÙ¿Ûˆ. √Ô˘ ÛÙ·ıÒ. £Â˜ Ó· 'ÚıÂÈ˜ Î·È

Û˘;». ªÔ˘ ÎÏÂ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ, ÌÂ ¯Ù˘¿ ÛÙËÓ

Ï¿ÙË ÂÙ·¯Ù¿ Î·È ·Ô¯ˆÚÂ› ¯ˆÚ›˜ Ó·

ÂÈ Ù›ÔÙ·. ΔÔÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ˆ Î·È ÙÔÓ Ú›-

¯Óˆ ÛÙÔ facebook ÌÂ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ: « √Ù·Ó ÔÈ

Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÛÂÍ». ¢ÂÓ ·-

ÓÙÈ‰Ú¿ Î·ÓÂ›˜.

MÈ· Ï¤ÍË ¤¯ˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ, ÌÈ· Ï¤ÍË ÌfiÓÔΔÔ‡Ì·ÓÔ! √ ÓÔÓfi˜ «∫·Ïfi„˘¯Ô˜», ‚Ú¿-

‰˘ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ ÛÙÔÓ ∫¿Ó‰·˘ÏÔ , ¶ÂÚÛÂÊfi-

ÓË˜ 47, ‰Â ÌÂÛÙ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ ÈÓ Ù¿Ô˘Ó,

ÁÔ˘ÚÏÒÓÂÈ Í·ÊÓÈÎ¿ Ù· Ì¿ÙÈ· Û·Ó Î·ÚÙÔ‡Ó

Î·ıfiÏÔ˘ ÂÊÙ¿„˘¯Ô Î·È ÊˆÓ¿˙ÂÈ Ë¯ËÚ¿.

«¶ˆ ˆ… ΔÔ‡Ì·ÓÔ». ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ·-

ÓÙÈ‰Ú¿ Î·ÓÂ›˜, fiÏÔÈ ˘Ôı¤ÙÔ˘ÌÂ ˆ˜, Ó·È,

ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂÈ˜ ›ÙÂ˜ ÌÂ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· Î·È fi-

Ï· Ù· ÙÔÈ·‡Ù· ÂÚÈÔÈËÌ¤Ó·, ÛÂ ¤ÓÙÂ

‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ¯ÚÔÓÔÌÂÙÚËÌ¤Ó·, ÙÔ‡Ì·-

ÓÔ ı· Á›ÓÂÈ˜ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ! ∫·Ù·›ÓÂÈ

fiÌˆ˜ Î·È ÂÍËÁÂ› ˆ˜ Ë Ï¤ÍË ·˘Ù‹ ÌÂ Ù·

ÔÏÏ¿ ÎÚÔ˘ÛÙ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛËÌ·-

Û›·, ÎÚ˘Ê‹ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÔÓËÚ‹. ΔËÓ ·Ó·-

ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘. ∞fi ÙÔ «ˆ ˆ Ì¿-

Ó· ÌÔ˘» ÊÙ¿ÓÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔ «ÙÔ‡-

Ì·ÓÔ» (‹ Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ).

¶·›ÚÓˆ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÙË «ª·‡ÚË (Â›Ó·È Ï¤-

ÔÓ ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È) ∫·Ú‰Ô‡Ï·» Î·È ÙË˜ ·-

Ó·ÎÔÈÓÒÓˆ ÙË Ó¤· Ï¤ÍË. «√ÏÔ Ù¤ÙÔÈ· Î¿-

ÓÂÈ», ··ÓÙ¿ Î·È ¤ÊÙÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È

‰ÂÓ Í·Ó·ÛËÎÒÓÂÙ·È. ™ËÎˆÓfiÌ·ÛÙÂ fiÌˆ˜

ÂÌÂ›˜ Î·È ÂÚ·Ù¿ÌÂ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, Ó·

‰Ô‡ÌÂ ÙË Ó¤· Ï·ÙÂ›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÔ›ÓÈÎÂ˜.

«™‡ÓÙÔÌ· ı· Ú·ÛÈÓ›ÛÂÈ ÌÂ ÁÎ·˙fiÓ», Ï¤ÂÈ

Ô ∫ÂÚÎ˘Ú·›Ô˜. «ΔÔ‡Ì·ÓÔ», ··ÓÙÒ ÂÁÒ,

Ô˘ ¿ÓÙ· «ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ˆ» Ï¿ıÔ˜ Ó¤Â˜ Ï¤-

ÍÂÈ˜. «∞ÏÏ· ‘ÓÙ’ ¿ÏÏ· ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ

Á¿Ï·, ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜», ‰ÈÂ˘-

ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ï›ÁÔ ÂÎÓÂ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ˜, Ï›ÁÔ ¯·ÚÔ‡-

ÌÂÓÔ˜ Ô «∫·Ïfi„˘¯Ô˜» Î·È ÁÔ˘ÚÏÒÓÂÈ Î·È

¿ÏÈ Ù· Ì¿ÙÈ·. ÀÔ„È·ÛÌ¤ÓÔÈ Ï¤ÔÓ Î·Ù·-

Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÎÔÈÙ¿ÌÂ ÚÔ˜ ÙÔ Mayo.

ª·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÔ˘ÌÂ ÔÙfi. £·

Î¿ÙÛÔ˘ÌÂ ÒÚ·!

Driving away from homeªÂ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË ÓÔÛÙ·ÏÁ›·

(Î·È ‰ÂÓ ÌÂ È¿ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜). ∫·ÙÂ‚¿˙ˆ fi-

Ï· Ù· ·ÏÈ¿ ‚ÈÓ‡ÏÈ· ·fi Ù· ·Ù¿ÚÈ, Ù· ÍÂ-

ÛÎÔÓ›˙ˆ, Ù· ¯·˚‰Â‡ˆ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ·ÎÔ˘-

ÌÒ Â˘Ï·‚ÈÎ¿ ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÈÎ¿. ¶·-

Ù¿ˆ ÙÔ play Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÎÚ·Ù˜ ÂÎÚ‹-

ÁÓ˘ÓÙ·È ÌÂÛËÌÂÚÈ¿ÙÈÎ· ¤Íˆ ·fi Ù· ·Ú¿-

ı˘Ú· (‰‡Ô). μ¿˙ˆ ÙÔ “Life is hard then

you die” (ÊÙÔ˘ ÊÙÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ì·˜) ÙˆÓ

Its immaterial Î·È Í·ÊÓÈÎ¿ Á˘Ú›˙ˆ ÛÙÔ

¯ˆÚÈfi, Â›Ó·È Ì¤Û· 80’s, Â›Ó·È ÓÙ¿Ï· ÌÂÛË-

Ì¤ÚÈ Î·È Áˆ ÎÚ·Ù¿ˆ ÌÈ· Ê¤Ù· Î·ÚÔ‡˙È

ÛÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘Ú› ÛÙÔ ¿Ï-

ÏÔ. ∞ÎÔ‡ˆ ÙÔ “Ed's funky diner” Î·È Î·-

¿ÎÈ ÙÔ “Rope”, Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ (Û¯Â-

‰fiÓ Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˜), Ë ·‰ÂÚÊ‹ ÌÔ˘ ÁÎÚÈ-

ÓÈ¿˙ÂÈ, ‰ÂÓ ÙËÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹

ÛÎËÓ‹, ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹, Ë Ì·-

Ì¿ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÛÙË˜ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÁÈ· Î·Ê¤, Ô

Ì·Ì¿˜ ÛÙË˜ ·‰ÂÚÊ‹˜ ÙÔ˘ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜

(‰ÂÓ ÙËÓ ‚Ï¤ÂÈ Û˘¯Ó¿ Î·È ‚·Ú¿ÂÈ ÂÓÔ-

¯¤˜), ÛÂ Ï›ÁÔ ı· ¤ÚıÔ˘Ó fiÏ· Ù· Í·‰¤ÚÊÈ·

(ÂÓÓÈ¿ -Î·ÓÔÓÈÎ‹ Û˘ÌÌÔÚ›·) ÁÈ· Ó· ¿ÌÂ

‚fiÏÙÂ˜ ÌÂ Ù· Ô‰‹Ï·Ù· ˆ˜ ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ¯ˆ-

ÚÈfi. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Û‹ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜

Î·ÚÔ‡˙È, ¯ˆÚ›˜ Ù˘Ú›, ÌÂ ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÙË

Û˘ÌÌÔÚ›· ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ Î·È ÌÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·-

ÒÏÂÈ·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì¤ÓÂÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÚ·-

ÙÛÔ˘ÓÈÛÌ¤ÓÔ ‚ÈÓ‡ÏÈÔ Î·È ÌÈ· fiÏË Ô˘ ·-

‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, Ì·˜ Î·È ¿ÚÂÈ Î·ÌÈ¿

·Ó¿Û·. Ã·ÌÔÁÂÏÒ. «∫·Ï¿ Ó· 'Ì·ÛÙÂ», ÌÔ-

ÓÔÏÔÁÒ Î·È ‚¿˙ˆ ÙÛ›Ù· ÙÔ “Space”

(“space is what we need/room to

breath”). ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ¯ÔÚÂ‡ˆ!

Afi„

Â ÎÏ

Â›ÓÔ˘

ÌÂ...

∞‡ÚÈÔ ¿ÏÈ

Last but not least!μÚ¿‰˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ¿˙ [ΔÚÈÙÔÏ¤ÌÔ˘ 12] Ë «¡ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™ÎÔÚÈÔ‡» ÌÔ˘ Û˘-

ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ «∫·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ™ÎÔÚÈÔ‡». º˘ÛÈÎ¿ ÌÂ Î·Ì¿ÚÈ. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘Ì-

ÊˆÓÒ Î·È Áˆ. ΔÔ˘ ˘fiÛ¯ÔÌ·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ [Ï¤ÂÈ ·Ï¿ ÛÂÍ Î·È ÙÔ Ì¿ÙÈ Á˘-

Ú›˙ÂÈ ·Ó¿Ô‰·]. ªÂ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, fiÌˆ˜.

ÀÛÙ. ∫ÂÚÎ˘Ú·›Â, ∫·Ïfi„˘¯Â, ∫·Ú‰Ô‡Ï·, ¡ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™ÎÔÚÈÔ‡, ∫ÔÙÛÂÙ¿ÎÈ, °ÈˆÚÁ‹,¢ÂÓ-∂¯ˆ-∫·Ï‹ -∫Ô˘‚¤ÓÙ·-√‡ÙÂ -°È·- ΔÔÓ -∂·˘Ùfi- ªÔ˘, ¢ÂÛÔÈÓ›˜-¡· ÌÔ˘ ÌÈÏ¿ÙÂ ÌfiÓÔ·ÁÁÏÈÎ¿, ‰›Óˆ ÁÈ· Lower, ª˘ÚÙÒ, ı¤ÓÎ˜ ÔÏ ÔÊ ÁÈÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ˆÚ·›Â˜ ‚fiÏÙÂ˜. ¶¿ÌÂ ÁÈ·‚Ô˘ÙÈ¤˜!

34 31 - 07 - 09Δ·Í›‰È·

∂¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚÂ˜ ÙÌ‹Ì·Ù· (Î·È) ÙË˜ √ıˆÌ·ÓÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜,‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞' ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÛÂ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÛÊ·›ÚÂ˜ ÂÈÚÚÔ‹˜, ÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹ Î·È ÙË Á·ÏÏÈÎ‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ πÔÚ‰·-Ó›·, ÙËÓ ÙfiÙÂ ÀÂÚÈÔÚ‰·Ó›·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙÔ˘ πÔÚ‰¿ÓË, Î·È ÙË ™˘Ú›·, ÌÂÙ·-Í‡ πÔÚ‰·Ó›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÎ›·˜. Ahla wa sahlan, «Î·ÏˆÛ‹Ïı·ÙÂ» ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ÛÙÂ˘Ù·ÊÈÏfiÍÂÓË ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘! π‰·ÓÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Î¿ıÂ -Ì· Î¿ıÂ- ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫ÈfiÛÔ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ·Ú¿ÍÙÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· „¿-ÍÂÙÂ fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·‚Â› Î·ÓÂ›˜ ÛÙËÓ Î·ı' ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹, Ó· Ì˘Ú›ÛÂÈ ·ÚÒ-Ì·Ù· Î·È Ó· ÁÂ˘ıÂ› ·Ï¿ÙÈ, Â›ÙÂ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Â›ÙÂ ÂÎÂ› Á‡Úˆ ÛÙÔ ¶¿Û¯·, ÙÈ˜‰‡Ô Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› Î·ÓÂ›˜ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ·˘Ù¤˜.

∫Â›ÌÂÓÔ-ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: °È¿ÓÓË˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜

¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÍ’∞Ó·ÙÔÏ‹˜

∫·ÙÂ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi Ù· 800Ì ÙË˜μ¢ πÔÚ‰·Ó›·˜ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔÛËÌÂ›Ô Â› ÙË˜ ÁË˜, ÙË ¡ÂÎÚ¿£¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ ÙÔ›Ô ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·ÈÛÙ·‰È·Î¿ ·fi Î·ı·Ú¿ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÚÔ˜ ÂÚËÌÈÎfi.

™ÂÚÁÈ¿ÓÈ ÛÙÔ souq ÙË˜ ¢·Ì·ÛÎÔ‡ ÎÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ ¯·˚‰Â‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜.

∞Ô„Ë Ì¤Û· ÛÙÔ Ù˙·Ì› Umayyad, ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù˙·ÌÈ¿ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÙÔ˘ Ì·ÚÌ·ÚfiÛÙÚˆÙË ·˘Ï‹ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÂÈÛÎ¤ÙË.

™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ¡ÂÎÚ¿ ÌÂ ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ·.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘Δa

•¤Ó

·

∫·È Î·ÏÔÎ·›ÚÈ·ÛÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ Î·ÏÔ-

Î·›ÚÈ·ÛÂ, ¿ÂÈ Î·È ·˘Ùfi Î·È Î·Ï¿

ı· Î¿ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ 'Ó·È. √ˆ˜ Î·È

Ó· '¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜, Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÔ¯‹

‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ·ÓÂ-

ÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ Eros (Ò˜ Ï¤ÌÂ ∂ÚˆÙ·; ∂ÙÛÈ!),

Î·ıÒ˜ -Î·È Ó· ıÂ˜- ÌÂ ÙfiÛË ˙¤ÛÙË ·ÔÎÏÂ›Â-

Ù·È Ó· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ˜.

Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ lp Ô

ÌÂÁ¿ÏÔ˜ πÙ·Ïfi˜ «ÂÙ¿ÁÂÙ·È» ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ, Ú›-

¯ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙÔ Ê·Îfi

ÙÔ˘ Bruce Weber Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿-

ÏË ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ∂ÓÙÂÎ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙÔ

ÂÓ‰¤Î·ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ “Ali e radici” (ÊÙÂÚ¿ Î·È Ú›˙Â˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ·-

Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ô‡Ô˘Ï· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË) Î·È ÌËÓ ·Ó·ÚˆÙÈ¤-

Û·È ÔÏÏ¿. ΔÔ ‡ÊÔ˜ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÌÂÏÂÙËÌ¤ÓÔ. √ Claudio Guidetti

ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ·Ú-

Á¿, ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ¿ÛÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔ-

ÌÔ˘˜. μÔËı¿ ÛÂ ¤ÍÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È Ô Michele Canova, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È

ÌÂ ÙË ÊfiÚ· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙË˜ Giusy Ferreri Î·È ‰›-

ÓÂÈ ÛÙÔ ‹‰Ë adult pop rock ‡ÊÔ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ adult ‚¿-

ÚÔ˜. •Â¯ˆÚ›˙ˆ ÙÔ ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ ÌÂ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙˆÓ 64 ÛÂ-

Ï›‰ˆÓ (Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÂÔ¯¤˜ Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ˜ Î·ÙÈÙ›˜ ·Ú·¿-

Óˆ), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÈÓÁÎÏ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ “Parla con me”

(«ª›ÏËÛÂ ÌÔ˘» ı· ÂÈ), fi¯È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ Ó·, ¿ÎÔ˘-

Û¤ ÙÔ - ¿ÎÔ˘Û¤ ÙÔ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ…

Dead Weather Ï¤ÁÂÙ·È ÙÔ ÁÎÚÔ˘ Î·È “Horehound” ÙÔ ÚÒÙÔ

ÙÔ˘˜ cd. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ fiÌˆ˜ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ. ¶¿ÚÂ

¯·ÚÙ› Î·È ÛËÌÂ›ˆÓÂ. ¶›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÂÚ-Ì¿ÓÙ· ·fi ÙÔ

Nashville ÙÔ˘ Tennessee ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÔÈ Alison

Mosshart (·fi ÙÔ˘˜ The Kills), Jack White (·-

fi ÙÔ˘˜ The White Stripes / The

Raconteurs), Dean Fertita (·fi ÙÔ˘˜ Queens

Of The Stone Age) Î·È Jack Lawrence (·fi

ÙÔ˘˜ The Raconteurs). ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË fiÌˆ˜ ÌÂ

fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˆÚ·›·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì¿ÏÏÔÓ...

ÛÙÚ·‚Ô·Ù¿. ∫·È ÛÙÚ·‚Ô·Ù¿ ÂÂÈ‰‹ Ô Jack

White ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ (‹ ı¤ÏÂÈ) Ó· Ì¿ıÂÈ ¿ÏÏÔ ¯Ô-

ÚÂ˘ÙÈÎfi. ∞Ó ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ White Stripes

ÔÏ‡ Èı·Ófi Ó· ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi. ∞Ó ıÂ˜

Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ (Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÒÛÙÂ Ó· ‰È-

Î·ÈÔÏÔÁÂ› Ù· ÙfiÛ· ÔÓfiÌ·Ù·), ÚÔÛ¤Ú·Û¤ ÙÔ

Î·È Â˜ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë Î·ÎÈ¿ Ë ÒÚ·, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ‰· Î·È Ù›ÔÙ·.

§ÔÓ‰›ÓÔ, §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂÏÂ˜, Ë¯ÔÏ‹ÙÂ˜ ÙˆÓ Depeche Mode, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÚ-

¯‹ÛÙÚÂ˜, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Û˘Óı¤ÛÂÈ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ù·Í›‰È·: ‚¿Ï' Ù· fiÏ· Ì·˙› Î·È

ı· '¯ÂÈ˜ ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÛÎÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ Mattisse Ô˘ ÌÈ· ¯·Ú¿ Ù· Î·-

Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·È ¿ÏÈ -ÌË ÛÔ˘ ˆ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÛÂ ÛÔÎ¿Úˆ. ∂¯Ô˘ÌÂ

Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÌÈ˙¤ÚÈÂ˜ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜, fiˆ˜

ÙÔ “Rock 'n' roll Mafia”, Ì·˜ Î¿ıÔÓÙ·È ÂÚ›ÂÚÁ·. √ˆ˜ Î·È Ó· '¯ÂÈ, fi-

Ìˆ˜, ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÙÂ ·Ú·Î·ÏÒ -Ô Ó¤Ô˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÙˆÓ Matisse Ì·›ÓÂÈ

ÛÙÔ repeat Î·È ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ·, Â›Ó·È ‰ÚÔÛÂÚfi˜, Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ Î·-

ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi˜, Â›Ó·È Ô fiÛÔ Ú¤ÂÈ Î·È indie fiÛÔ ı¤ÏÂÈ. ∫Ú‡‚ÂÈ Î·È ˆ-

Ú·›Â˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜-Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙÔ “Today” Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ë Johnette

Napolitano ÙˆÓ Concrete Blonde (ı˘Ì¿Û·È ÙÔ “Mexican Moon” Î·È

‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙÒ) Î·È ÛÙÔ “Sunday Morning” Ë Lenka. √ Ó¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ‰›-

ÛÎÔ˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› fiÌˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Alex Kavvadias ÛÙ·

ÊˆÓËÙÈÎ¿ -ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Ì¤Û· ÛÙË ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘.

øÚ·›Ô˜ ‹¯Ô˜, ˆÚ·›Ô ¿ÏÌÔ˘Ì Î·È Î·Ïfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ!

Last night show - •ËÌ¤ÚˆÛÂ

√È Backstreet Boys ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¿È

ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Red One (Î·Ù¿ ÎfiÛÌÔÓ Nadir Khaya), ·˘ÙfiÓ Ô˘ Î·ıÈ¤Úˆ-

ÛÂ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙË˜ Lady -‰ÂÓ-Í¤Úˆ-ÙÈ-Ó·-ÊÔÚ¤Ûˆ-Û‹ÌÂÚ·-Î·È-

‰ÂÓ-ÊfiÚÂÛ·-Ù›ÔÙ·- Gaga. «∂›¯·ÌÂ ·Ó¿ÁÎË Ó· Í·Ó·‚ÚÔ‡ÌÂ ÙËÓ Ù·˘-

ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜», Â›·Ó Î·È fiÏÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ˆ˜ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ó «¯ÚÂÈ·˙fi-

Ì·ÛÙÂ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÌÂ fi,ÙÈ ÎfiÛÙÔ˜ ¿ÌÂÛ·, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ Ì·˜ ‚Ï¤Ô˘-

ÌÂ ÌÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi È·Ù¿ÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙÈ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ¿ÏÏˆÓ»... ™ÂÙ¤Ì-

‚ÚË fiÌˆ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·˘Ù‹ Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÈ-

ÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È. “I look to you” ı· Ï¤ÁÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô cd ÙË˜

Whitney Huston Î·È ı· ÂÚÈ¤¯ÂÈ, ·Ó Î·Ù·Ï¿‚·ÌÂ Î·Ï¿, ÂÓÓÈ¿ ÎÔÌ-

Ì¿ÙÈ· (ÙÂÌÂÏÈ¤˜). ™Ù· ıÂÙÈÎ¿ ˆ˜ ı· Í·Ó·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘¤-

ÚÔ¯Ë ÊˆÓ‹. ™Ù· ·ÚÓËÙÈÎ¿ ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÙËÓ Í·Ó·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ

Î¿ÙÈ ÍÂÓÂÚˆÛÈ¤˜ ÙÔ˘ “Babeface” (Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿, ÁÏ˘ÎÈ¿ ÌÔ˘,

¯Ù˘ËÌ¤ÓË ·fi ÌÔ›Ú· Î·È ·fi ¿ÓÙÚ·)... √ Marilyn Manson ·Â›ÏË-

ÛÂ ÌÂ ı¿Ó·ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔÎÚÈÙfi (Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ myspace), ÁÈ·Ù› ˘·ÈÓ›¯ıËÎÂ

Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. √¯È, ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Úfi-

Ï·‚Â Ó· ˘·ÈÓÈ¯ıÂ› Ù›ÔÙ·... ∫·È ÂÎÂ› Ô˘ ÓÔÌ›˙·ÌÂ ˆ˜ Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ

‰ÂÈ/·ÎÔ‡ÛÂÈ/Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ/Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· (‹ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤-

ÛÙˆ), ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ZZ Top ÛÙÈ˜ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‹Úı·ÌÂ ÛÙ· ›ÛÈ· Ì·˜... ∫·È ÔÈ Echo and the

Bunnymen ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ¿ÏÌÔ˘Ì Î·È, ÎÔ›Ù· Ó· ‰ÂÈ˜

¤ÎÏËÍË, fi¯È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È best of...

¶Â˜ Ù· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ·Ù› ‚È¿˙ÔÌ·È

3531 - 7 - 09ªÔ˘ÛÈÎ‹

36 31 - 7 - 09£¤Ì·

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘

∫ ¿ıÂ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÙfiÛÔ˜ „˘¯·Ó·ÁÎ·ÛÌfi˜ Ì·˙ÂÌ¤ÓÔ˜ È·;

¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¿ˆ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÒÚ·, ÙÈ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ! ∂›Ó·È

Û·Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÌfiÏÈ˜ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ

Î¿ÓÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘… ¶∞¡π∫√™! ¢ÂÏÙ›· ÂÈ‰‹-

ÛÂˆÓ ÌÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· -ÙÈ ¿ÏÏÔ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó... ¶fiÛÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤-

Ê˘Á·Ó; ¶fiÛÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó; ΔÈ ÌÔÙÈÏÈ·Ú›ÛÌ·Ù· Â›¯·ÌÂ -

ˆ, ÙÈ ¤ÎÏËÍË!

∂›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ÙÔ Ó· ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ

ÔÏ‡ ÎfiÛÌÔ ÛÂ fi,ÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏË

ÂÙ·ÈÚÂ›· ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÎfiÌË, ‚¤‚·È· ÂÌÂ›˜ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ

Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÌÈÛıfi.

£¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘ÌÂ Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜, Ó· Ì·˜

ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó fiÛÔ ›ÓÔ˘ÌÂ Óˆ¯ÂÏÈÎ¿ ÙÔ ÔÙfi Ì·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ê˘ÛÈ-

Î¿ Ó· ¿ÌÂ ‰È·ÎÔ¤˜ Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘ÌÂ ÂÎÂ› Ô˘ ¿ÓÂ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘-

fiÏÔÈÔÈ. √ÌÔÚÊ·…

∂, ÏÔÈfiÓ, ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ. £· Ìˆ ÛÙÔ ¯·Ìfi Ó· Î¿Óˆ fi-

ÏÂ˜ ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÙÔÈÌ·Û›Â˜, Û˘ÓÔ‰Â˘fiÌÂÓÂ˜ ·fi ÌÈ· ÔÏÏ·-

Ï·ÛÈ·ÛÌ¤ÓË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙË˜ ˙ˆ-

‹˜ ÌÔ˘, ı· ÎÏÂ›Ûˆ ·ÂÚÔÏ¿Ó·, ‚·fiÚÈ·, Ê›ÏÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Î·È ‰È·Îfi-

ÙÂ˜ Î·È ı· ÙÚ¤Íˆ ÂÚÈ¯·Ú‹˜ ÌÂ 20 ÎÈÏ¿ ·ÔÛÎÂ˘¤˜ ÛÂ ·Ú·ı·-

Ï¿ÛÛÈ· Ì¤ÚË ÁÂÌ¿Ù· ÂÙÛ¤ÙÂ˜ ‹ Í·ÏÒÛÙÚÂ˜, ı· ›Óˆ mojito Î·È

ı· Â›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜… Yes, that's it. ª· ‰Ô˘ÏÂ˘fiÌ·ÛÙÂ ÙÒÚ·; ¢ÂÓ

‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÓfiËÌ· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ô˘ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, Ï¤ÌÂ fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ

Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Î·È ¿ÌÂ Î·È

ÂÈÏ¤ÁÔ˘ÌÂ ‰È·ÎÔ¤˜-«Î·ÚÌfiÓ»; ¢È·ÎÔ¤˜, ÏÔÈfiÓ, ÂÁÒ ı· ¿ˆ

√ÎÙÒ‚ÚË ‹ ¡Ô¤Ì‚ÚË, fiˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ¿ÏÈ ÙÔ

¯ÂÈÌÒÓ·. ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ‹ ¿ˆ ÓˆÚ›˜ ‹ ·ÏÒ˜ ÙÔ ÂÚÓÒ ÌÂ ÌÔÓÔ‹-

ÌÂÚÂ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ Ì¤ÚÂ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÏfiÁÔ ÁÈ·

Ó· ˙ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ fiÏË ÎÚ·Ù¿

fiÏË ÙË˜ ÙË ÁÔËÙÂ›·, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·-

·Ï‹ Î·È ÁÏ˘ÎÈ¿, ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ Î·È Ó·

ÙË ˙‹ÛÂÈ, ‹ ·ÏÒ˜ Ô˘ Í¤ÌÂÈÓÂ ·fi ·Ó¿ÁÎË. ∞˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ fiÏ·

Î˘ÏÔ‡Ó, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÂÛÌ¤ÓÔ Î·È Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¤ÓÔ Î·È Ú·Á-

Ì·ÙÈÎ¿ Ë fiÏË Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ.

£Â˜ ÛÙË 1 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‚Ú·‰ÈÓfi Ì¿ÓÈÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤-

Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ ÔÙ¿ÎÈ; ¶·˜ ·Ú·ÏÈ·Î‹ ¯·Ï·Ú¿, ÛÂ ¤Ó· ÌÈÛ¿ˆÚÔ ÙÔ Ô-

Ï‡, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ «ÌÏÔ˘Ì». ¶ÚÈÓ ‹ıÂÏÂ˜ ÛÈÓÂÌ¿ Î·È ÙÔ ı˘-

Ì‹ıËÎÂ˜ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË; ªÈ· ¯·Ú¿! Δ›ÔÙ·

‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈÎ¿ ÁÂÌ¿ÙÔ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¿ÓÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ

ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÏÏ¿ ÂÚÓ¿ Î·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË.

∞ÏÏ¿ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Â˘Ù˘¯›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì¤ÓÔ˘Ó

¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ‹ ∫˘„¤ÏË. ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘, ·ÔÎÏÂÈ-

ÛÙÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ Ì¤ÚÂ˜! ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ

ÎÚ·Ù¿ ÁÈ· ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ, ¿ÓÙÂ ‚›· Â›ÎÔÛÈ Ì¤ÚÂ˜. ªÂÙ¿ fiÏ· Â·Ó¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È ÛÙ· Î·ÓÔÓÈÎ¿. ∞ÓÙÂ Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹... ÁÂ‡ÛË ÙÔ ¶¿Û¯· ÛÂ ÙÚ¤È-

ÏÂÚ! ∫·È ‰ÂÓ ı· ÁÎÚÈÓÈ¿Íˆ ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ·, fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ·Ó˘fi-

ÊÔÚË fiÏË ÎÙÏ., ÎÙÏ. ∏ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È fi,ÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ ÂÌÂ›˜ Î·È fi,ÙÈ ÙËÓ

Î¿Ó·ÌÂ. ∞ÏÒ˜ ÁÈ· ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ Ì¤ÚÂ˜ Â›Ó·È Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi

·˘Ùfi. ∂›Ó·È Î·È fiˆ˜ ı· ÙËÓ ‹ıÂÏ·.

¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

ΔÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∫ˆÊfiÔ˘ÏÔ˘, www.pestaola.gr

¶ÚÈÓ ·fi Ì‹ÓÂ˜ Ô Sergey Brin, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô È‰Ú˘ÙÒÓ

ÙÔ˘ Google, Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë standards ÛÙÈ˜ Ú›˙Â˜.

¡·È, ÙÈ˜ ÎÔÈÓ¤˜ Ú›˙Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤-

¯Ô˘ÌÂ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ Î¿ÔÈÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô

·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜. √ Sergey Â›Â ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÌÂ

·Ï¿ ÏfiÁÈ· fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ Ù· standards, ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Ù˘ÔÔ›ËÛË ÁÈ· fiÏÔ

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ

Î·Ù¿Ï·‚Â ÙÔ ÏfiÁÔ, ÙËÓ ·ÈÙ›· Î·È ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ Û¯fiÏÈÔ. √

Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ ÙË˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ÌË¯·Ó‹˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÈ-

ÏÔ‡ÛÂ ÁÈ· Ú›˙Â˜, fi¯È ÁÈ· ‚¿ÛÂÈ˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂ ÙËÓ

Microsoft Î·È online ‰È·Ê‹ÌÈÛË.

∞Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÔÏ‡ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ smart grid

Î·È ÙÔ˘ Google PowerMeter. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·-

ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÌÂ ¤Ó· ·Ïfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ: ÌÂÚÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÂ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ΔÔ

smart grid ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÌÂÙÚËÙ¤˜, ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÙËÏÂÈ-

ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ

Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ÏËÚÔÊfiÚËÛË, Î·Ï‡-

ÙÂÚË ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

ΔÔ Google PowerMeter Â›Ó·È ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi

ÙÔ Google ÛÂ Î¿ıÂ iGoogle ÛÂÏ›‰· ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡ ÔÏ›ÙË ÒÛÙÂ Ù· ‰Â‰Ô-

Ì¤Ó· Ó· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· Î·Ù·ÓÔËÙ¿ Î·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·-

Ï‹ ˘fiıÂÛË. ΔÒÚ· È· Â›Ó·È ı¤Ì· ÌÂÚÈÎÒÓ ÎÏÈÎ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Ô ¯Ú‹-

ÛÙË˜ ÙÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÂ‡Ì· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ËÌ¤-

Ú·˜, ·Ó ·Í›˙ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ìfi-

ÓÔ ÙÔ ‚Ú·‰‡ ‹ ·Ó Ë ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ·ÔÛ‚¤ÛÔ˘Ó

ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜.

∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ÌÂÈˆÌ¤ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›-

ÚÈÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Î¿ıÂ ¤Ó· ·fi Ù· Û›ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

Û˘Ó‰ÂıÂ› ÛÙÔ smart grid, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ‹ ÂÓÔÈ-

ÎÈ·ÛÙ‹, Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∏ ÔÏÈÙÂ›· ÌÔÚÂ› Ó· Î¿-

ÓÂÈ ÂÌfiÚÈÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Ó· ‚ÔË-

ı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ¿ÏÏÂ˜ ÔÏÈÙÂ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È Ê˘ÛÈ-

Î¿ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÏÔÈ-

ÒÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∂ÓÒ fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Î¿ÔÈ· Û›ÙÈ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘

∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, Ë Nissan ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÂÎÔÌ‹˜ ÌË‰Â-

ÓÈÎÒÓ Ú‡ˆÓ. √È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜ ÙÔ Ó¤Ô˘ Nissan EV ‰ÂÓ

ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ú‡ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË

ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·

iPhone App. ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ iPhone, ÂÎÙfi˜ ·fi ÎÈÓË-

Ùfi ÁÈ· ÎÏ‹ÛÂÈ˜, SMS ‹ ¯Ú‹ÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰ÂÙÈ-

Îfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ Nissan EV, ÙÔ˘ smart grid Î·È ÙË˜ ÎˆÏfiÙÛÂ-

Ë˜ ÙÔ˘ jean. √ ¯Ú‹ÛÙË˜ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜

Ì·Ù·Ú›·˜ ÙÔ˘ EV, Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ-

ÛÙÈÎÔ‡ ÒÛÙÂ Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÁÈ· Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ

¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ Ú‡ˆÓ. √Ï· ·˘Ù¿ Ì¤Û· ·fi ¤-

Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÈÓËÙfi Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ ÌÈ-

ÎÚÔ‡ °ÈˆÚÁ¿ÎË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ··ı·Ó·Ù›˙ÂÈ ÛÂ ‚›ÓÙÂÔ Ù· ÚÒÙ·

ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙË˜ ª·Ú›·˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‚¤‚·È· ÌÂ ÙÔ corporate ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÙ·È-

ÚÂ›Â˜, ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓÂ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÙË˜... ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜ ÂÎÊÚ¿-

˙Ô˘Ó ·ÚfiÌÔÈÂ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÌÂ projects fiˆ˜ ÙÔ Tweet-a-Watt. ∂Ó·˜

ÌÂÙÚËÙ‹˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘

18 Â˘ÚÒ, Ï›ÁÔ hacking ÌÂ micro controllers Arduino Î·È ¤Ó·˜ ÏÔÁ·-

ÚÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ Twitter ÒÛÙÂ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ·fi

fiÏÔ˘˜. ƒ›ÍÙÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ http://twitter.com/tweetawatt ‰ÂÓ Â›Ó·È

ÙÔ ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓÔ fiˆ˜ ÙÔ Google PowerMeter ·ÏÏ¿ ÎÔ-

ÛÙ›˙ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ˆ˜ proof of concept.

√ Big Brother ÙÔ˘ George Orwell ¯Ù˘¿ÂÈ... ÙËÓ fiÚÙ· ÙË˜ ¢∂∏, ÔÈ

‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÌÈ· always connected ÎÔÈÓˆÓ›· Nidu ÙÔ˘ John Scalzi Ï›ÁÔ

ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ‹ ıÂˆÚ›·

Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ Google Ó· ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·Ó-

ÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÂÂÈ‰‹ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ data centers

ÌÂ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ „‡ÍË˜; √Ï· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È Èı·Ó¿, fiˆ˜

·˘Ùfi ÙË˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÂÓfi˜ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ-

ÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ smart grid.

38 31 - 7 - 09Tech review

Smart grid, ÁÈ· ÙË ¢∂∏ 2.0

3931 - 7 - 09æËÊÈ·Î¤˜ Δ¿ÛÂÈ˜

ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

EÎÂ› Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ú·Ï›·, ÂÎÂ› Ô˘ ÛÎ¿ÂÈ ÙÔ Î‡Ì· ÌÂ ÙÔÓ Ù·-

ÍÈ‰Â˘Ù‹ ·ÊÏ·ÛÌfi ÙÔ˘, ÂÎÂ› ·ÏÒÓÂÈ ÙÈ˜ ¿ÎÚÂ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ‰È·‰›-

ÎÙ˘Ô. ™˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ·-

ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ™' ¤Ó· ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·Ê¤, ÛÙ· ºËÚ¿

ÙË˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË˜, ÛÂ Ì›· Í·ÏÒÛÙÚ· ÛÙÔ ∫¿ıÈÛÌ· ÙË˜ §Â˘Î¿‰·˜, ÛÙÔ

ª‡ÚÙÔ ÙË˜ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÌÚ¤Ï·, ÛÂ Ì›· Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔ

ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂ ÙÔÓ ª¿ÚÏÂ˚ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ‹ÏÈÔ

Ô˘ Ï¿ÌÂÈ Î·È Ù· Ù˙ÈÙ˙›ÎÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó, ÙÔ facebook, ÙÔ gmail,

ÙÔ msn -Î·È ÔÈÔ˜ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ¿ÏÏÔ- Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ÃÚËÛÈÌÔ-

ÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È

Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ù‹: ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË, ÌÂ ¤Ó· ÎÏÈÎ¿ÚÈ-

ÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙÂ˜, ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜,

Â›ÙÂ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, Â›ÙÂ ÁÈ· „˘¯·ÁˆÁ›· Â›ÙÂ ÁÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Â›ÙÂ ÁÈ·

Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. ∞ÎfiÌ· Î·È ÂÎÂ›, ‰›Ï· ÛÙÔ Á·Ï·˙ÔÚ¿ÛÈÓÔ ÓÂÚfi, ·ÎfiÌ· ÎÈ fi-

Ù·Ó Ë ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È Ï¿‰È Î·È Ë ·Ú·Ï›· Ì›· ·¤Ú·ÓÙË ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÁÂÌ¿-

ÙË ÎfiÛÌÔ, Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˙ˆ‹, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹, ·Ú·-

Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÈı˘ÌËÙ¿. ∂Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ó· Ï¤ÂÈ «ÌÔ˘ ÏÂ›ÂÈ˜» ‹ Ì›· ÊÈÏÈÎ‹

Î·ÏËÌ¤Ú· Ì¤Ûˆ mail, ˙ÂÛÙ‹ Û·Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜.

Δ· ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·Ê¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Ë ÌfiÓË ‰›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ› Î¿ÔÈÔ˜

ÌÂ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì¿ÓÈÔ, ÌÂ

ÙËÓ ·ÚÌ‡Ú· ¿Óˆ ÛÙÔ ÛÒÌ· ‹ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹. ∫˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÎÔÛÌÈÎ¿ ÓËÛÈ¿,

·ÚÎÂÙ¤˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈÂ˜, ·Ú·ÏÈ·Î¤˜ Î·È ÌË, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ·ÚÔ¯¤˜

ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜

‰ˆÚÂ¿Ó, ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ‹ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÈÓ

·fi ·˘Ùfi, Ù· laptops ·›ÚÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÙÚ·¤˙È·, ‰›-

Ï· ·fi ÙÔ freddo. ∞Ó¿ÏÔÁÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÔÏ-

Ï¿ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Û‡ÚÌ·ÙË˜ ‹ ÂÓÛ‡ÚÌ·ÙË˜

Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜, Â›ÙÂ ÛÂ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜

Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Â›ÙÂ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔ-

Ó·, Ù· «Ô˘Ê¿‰ÈÎ·» ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜ Ì·˜ ËÏÈÎ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ LAN

Café Î·È ÔÈ Ì¿¯Â˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰›ÎÙ˘Ô, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÈÙÛÈÚÈÎ·-

Ú›·, Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÂÏÈÎ‹˜ ÙÒÛË˜. ¢›Ï· ÛÂ ·˘Ù¿, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·È Ë

ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂ-

ÊˆÓ›·˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹Ì·. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ Í·ÏÒÛÙÚ·, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡-

Ì·. ∏ Û¯ÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏ‹ ‰ÈÂ›Û‰˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, Ù· laptops ‹ Ù·

netbooks Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ Ú·Î¤ÙÂ˜

Î·È Ù· ÌÚ·ÙÛ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·Û‡ÚÌ·ÙË˜

ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂›Ó·È ÂÎÂ›, fiÌˆ˜. ∫·È, ›Ûˆ˜, ÛÂ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·

Ó· ÏËı‡ÓÔ˘Ó Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ Ú·ÛÙÒÓË Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ „ËÊÈ·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜. √È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ·fi ÙÈ˜ ‰È·-

ÎÔ¤˜ Ó· ·ÓÂ‚·›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ facebook, Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó Ì¤Û· ·fi

ÙÔ ÓÂÚfi, Î·È ÙÔ status Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ, «Î¿Óˆ Ì›· ‚Ô˘ÙÈ¿ Ó· ‰ÚÔÛÈÛÙÒ Î·È Â-

ÈÛÙÚ¤Êˆ. ∫Ô˘Ú¿ÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·ÓÙÂ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·». μ¤‚·È·, Ë

Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ¤Í˘ÓˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ iphone, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚ· ·fi ÙË Ï‹„Ë Ì›·˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÌÂ mail. Δ·

ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· Ì¤Û· ·fi ·˘Ù¿, ÂÓÒ ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜

Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ' ·˘Ù¿ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó·

‰È·‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ebook reader Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË

˘fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙË˜ „¿ıÈÓË˜ ÔÌÚ¤Ï·˜, Ì·˙› ÌÂ Ù· ·Á·ËÌ¤Ó· mp3 ÁÈ·

ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯·Ï› ÙË˜ ·Ó¿ÁÓˆÛË˜. ¶ÔÏ‡ ÈÔ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÔÓÙÚfi ‚È‚Ï›Ô

Î·È ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ì›·˜ ÛÂÏ›‰·˜ ∞4.

°È· Î¿ÔÈÔ˘˜, ‚¤‚·È·, ‰È·ÎÔ¤˜ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÎÈ ·ÔÌfiÓˆÛË ÌÂ ÙÔ ·Á·Ë-

Ì¤ÓÔ ‹ Ù· ·Á·ËÌ¤Ó· ÚfiÛˆ·. ª›· ·Ï‹ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿, ¯ˆÚ›˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·-

Î¤˜ ·ÚÂÌ‚ÔÏ¤˜. °È· Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ì›· Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó·

‰ÈÏfi ÊÚ·¤, Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Í·ÏÒÛÙÚ· Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÌÚ¤Ï· Î·È

ÌÂ ÙÔ PSP ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ FIFA '09.

∞Ó ÙÔ ·Ê‹ÛÂÈ Ô ÌÈÎÚfi˜…

EÓ· upload ·ÎfiÌ· Î·È ‚Ô˘Ù¿ˆ

40 31 - 7 - 09∂ÈÏÔÁ¤˜

ÙÔ ‰›ÛÎÔ «¢ÈÏfi ÎÏÈÎ»∏ ªÂÏ›Ó· Δ·Ó¿ÁÚË, ·Á·ËÌ¤ÓË ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜

Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ô¯ÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·-

Ô¯‹˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓË ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·-

Ê›· ÌÂ ¤Ó· ‰›ÛÎÔ-¤ÎÏËÍË, Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÌÂ ÔÏÏ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ú· ÌÔ˘ÛÈ-

Î‹˜. ™ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ-

ÌËÓÂ›· ÌÂ ÙÔ «¢›‰˘ÌÔ», Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi

‰‡Ô Ó¤· Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ

ÙË˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹˜ ÛÎËÓ‹˜, ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶ÂÙÂÈÓ·-

Ú¿ Î·È ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· °ÚËÁÔÚ›Ô˘.

∏ ªÂÏ›Ó· Δ·Ó¿ÁÚË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÙÔ 1977 ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

«∞¯·ÚÓ‹˜» ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÛÙË

‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ 1982 ÌÂ ÙÔ ‰›ÛÎÔ «40fi˜ ·Ú¿Ï-

ÏËÏÔ˜» ÌÂ Ï·˚Î¿ Î·È ¤ÓÙÂ¯Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi

ÔÏÏ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒË˜. ø˜ ÙÚ·ÁÔ˘-

‰ÔÔÈfi˜ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÙÔ 1986 ÌÂ ÙÔ ‰›-

ÛÎÔ «√Ï· ÌÂÚ‰Â‡ÔÓÙ·È ÁÏ˘Î¿». ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ô ‰›ÛÎÔ˜ «Δfi '¯ÂÈ˜» ÙÔ

2001. ª·˙› ÌÂ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁË-

ÙÈÎfi ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Ô¯ÙÒ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ‰Ô˘ÏÂÈ-

¤˜ (Ï›ÁÂ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÂ› fiÌˆ˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Ïfi-

ÁÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡Ú-

ÁÈÔ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ).

ΔÔ «¢›‰˘ÌÔ» (°. ¶ÂÙÂÈÓ·Ú¿˜ - π. °ÚËÁÔÚ›Ô˘) Úˆ-

ÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ˆ˜ “Twinz” ÙÔ

2005, ÌÂ ÙÔ ‰›ÛÎÔ «ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰È‰‡ÌˆÓ»

Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ‰›ÛÎÔ˜ «45 ÏÂÙ¿» ÙÔ 2007.

Δ· ¤ÓÙÂÎ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰›ÛÎÔ˘ «¢ÈÏfi

ÎÏÈÎ» Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›·˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÂÓÓ¤· Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÂÓÒ ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ‰È·ÛÎÂ˘¤˜: Ô ÎÏ·ÛÈÎfi˜ «£·Ó·ÙË-

ÊfiÚÔ˜ ˘ÚÂÙfi˜» ÙË˜ ªÂÏ›Ó·˜ Δ·Ó¿ÁÚË Î·È ÙÔ

«∂ÚËÌÔ˜, ‚·Ú‡˜ Î·È ÌfiÓÔ˜» ÙÔ˘ ∞ÙÙ›Î, ÛÂ Ó¤Â˜

ÂÎ‰Ô¯¤˜ Î·È ÌÂ ÚÔÛı‹ÎË Ú· ÛÙ›¯ˆÓ ÙÔ˘ π.

°ÚËÁÔÚ›Ô˘. ¶¤ÓÙÂ ·fi Ù· Ó¤· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È

ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙË˜ ªÂÏ›Ó·˜ Δ·Ó¿ÁÚË,

ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÁÚ·„Â Ì·˙› ÌÂ ÙÔ

«¢›‰˘ÌÔ» (Ô °. ¶ÂÙÂÈÓ·Ú¿˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È Ô π. °ÚË-

ÁÔÚ›Ô˘ ÛÙ›¯Ô˘˜). ΔËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÛÂ fiÏ· Ù·

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¤Î·ÓÂ Ô °. ¶ÂÙÂÈÓ·Ú¿˜.

∏ ÌÂÏˆ‰ÈÎ‹ Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÊˆÓ‹ ÙË˜ ªÂÏ›Ó·˜ Δ·-

Ó¿ÁÚË Î·È ÙÔ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ‡ÊÔ˜ ÙË˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·-

ÛÌfi ÌÂ ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È

ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ «¢È‰‡ÌÔ˘»,

‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÊÚ¤ÛÎÔ Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ·. √È ÂÚÌËÓÂ›Â˜ ÙË˜ ªÂÏ›Ó·˜ Δ·Ó¿ÁÚË Â›Ó·È

ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜, ÛÂ Î¿ÔÈ·

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì¿ÏÈÛÙ· «Ú·¿ÚÂÈ»!

√È ÛÙ›¯ÔÈ Â›Ó·È ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ-

ÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÔÙÂÏÂ› ¿Ï-

ÏË ÌÈ· Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË. •Â¯ÒÚÈÛ· Ù· «ƒ·-

ÓÙÂ‚Ô‡», «ΔÔ Î·ı¤Î·ÛÙÔÓ Ô˘Ï›», «¢È¿Ê·Ó·»,

«¢ÈÎfi˜ ÌÔ˘ Í¤ÓÔ˜», «∞Ì¿Ó Î·È fiÙÂ» Î·È «∂ÚË-

ÌÔ˜, ‚·Ú‡˜ Î·È ÌfiÓÔ˜».

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÛËÌ¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ∫A¶√ ª√¡√ ÛÙÔ Ghost House§›ÁÔ ÚÈÓ ÌÂÈ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ÙÔ Ghost House

‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÙÔ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ Î·È ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚˆÛÂ ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ ‰È·ÛÎÂ‰·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÌÈ·

Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÌÂ ÔÏÏ¿ live Î·È Ê·-

ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·!

∂›ÙÈÌÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔ˜ ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ Ô μ·Á-

Á¤ÏË˜ ∞ÛËÌ¿ÎË˜, Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·

·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÂ Ù›Ù-

ÏÔ «√Ô˘ ÎÈ ·Ó ‹Á·», ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·-

ÏÈ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi ÙÔ Î·Ïfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È:

ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔÓ ª¿Ï·Ì·, ÙÔÓ πˆ·ÓÓ›‰Ë,

ÙÔ˘˜ ∫·ÙÛÈÌÈ¯·›Ô˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ˙ÂÛÙ‹

ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ μ. ∞ÛËÌ¿ÎË. °ÓˆÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi

ÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È

Ó¤Ô ÎÔÈÓfi Û›ÁÔ˘Ú· ÚfiÏ·‚Â Ó· ÙÔÓ Ï·ÙÚ¤„ÂÈ.

π‰È·›ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ‚Ú·‰È¿˜ fiÙ·Ó

Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó

ÙÔ «ªÈÎÚfi ÌÔ˘ ÛÙÔÏÈ‰¿ÎÈ», ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÁÚ¿„ÂÈ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘Óı¤ÙË˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ «√Ô˘ ÎÈ ·Ó ‹Á·».

√ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ performer «¤‰ˆÛÂ Ú¤ÛÙ·» ¿-

Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜

ÙÔ˘ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi

ÙÔ˘ ÙÚfiÔ Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi.

√ ÎfiÛÌÔ˜ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó ÌÂ Ù·¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜

Î·È ‹‰Ë ÛÙÈ˜ 03.00 Î¿ıÂ ÎÂÓfi ÛÙÔ Ì·Á·˙›

Â›¯Â Î·Ï˘ÊıÂ›...

™ÙÔ ÌÈÎÚfi ÏÔÈfiÓ ¯ÒÚÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ

ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ live, Ô μ·ÁÁ¤-

ÏË˜ ∞ÛËÌ¿ÎË˜ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∫∞¶√

ª√¡√ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ

ÔÏÏ¤˜ Î· È ÂÓ‰ È·Ê¤ÚÔ˘ÛÂ˜ ÂÎÏ‹ÍÂ È˜ : Ô

° È ¿ Ó Ó Ë ˜ ™ · ‚ ‚ È ‰ ¿ Î Ë ˜ ( Á Ó ˆ Û Ù fi ˜ Î · È ˆ ˜

Dallas) ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ Ì·Ï¿-

ÓÙÂ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ √‰˘ÛÛ¤·˜

¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª›Ô˜, £Ô‰ˆÚ‹˜

¶·˘Ï¿ÎÔ˜, Kay & the Schooldrivers.

™Ù· ıÂÙÈÎ¿ ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È Ë Â-

Í·ÈÚÂÙÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·fiÚÚÔÈ· ÙË˜ ·Ô˘-

Û›·˜ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘, Ô˘ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

ÙÔ˘˜ ÌË Î·Ó›˙ÔÓÙÂ˜ ¤ÌÔÈ·˙Â Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi.

ΔÔ show ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ÙÔÓ μ. ∞ÛËÌ¿ÎË Ó· ·Ô-

˙ËÌÈÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ô˘ ¤ÌÂÈÓÂ Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜,

ÌÂ ¤ÓÙÂ¯ÓÂ˜ ‰È·ÛÎÂ˘¤˜ Î·È ÚÔÎ ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ˜.

∞fi ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ, Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÂÎÂ›…

ª·ÚÈ¿ÓÓ· ¡Ù¿‚Ô˘

4131 - 7 - 09Cinema

Transporter 3. ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: √ÏÈ‚È¤

ªÂÁÎ·ÙfiÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤ÈÛÔÓ ™Ù¤È-

ı·Ì, ƒfiÌÂÚÙ ¡¤ÂÚ, ¡·Ù·Ï›· ƒÔ˘ÓÙ¿ÎÔ‚·. √

ºÚ·ÓÎ ª¿ÚÙÈÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi

‰Ú¿ÛË Î·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ·Ó·-

Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·». ™Ùfi¯Ô˜

ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙË Ó¤· Î·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ-

‰Ë μ·ÏÂÓÙ›Ó·, ÎfiÚË ÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙË˜ √˘-

ÎÚ·Ó›·˜, ·fi ÙË ª·ÛÛ·Ï›· ÛÙËÓ √‰ËÛÛfi.

™ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ fiÌˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ‰‡Ô ÛËÌ·-

ÓÙÈÎ¿ ÂÌfi‰È·: ÙÔÓ Δ˙fiÓÛÔÓ, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ¿ÛË

ı˘Û›· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜, ÎÈ ¤Ó·Ó Â-

ÎÚËÎÙÈÎfi ÌË¯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ·ÂÈÏÂ› Ó· ·Ó·ÙÈÓ¿-

ÍÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ Â¿Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ› ·-

fi ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚË ÙˆÓ 20 Ì¤ÙÚˆÓ.

∂È‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜ ÛÎËÓ¤˜, Ë ÎÈÓËÌ·-

ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ ƒÂÌ›

∑Ô˘ÏÈ¤Ó, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËıÂ› 6 Ù·ÈÓ›Â˜ Δ˙¤ÈÌ˜

ªÔÓÙ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ªÂÏÌÔÓÙfi

Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ÊÈÏÌ '∫Ò‰ÈÎ·˜ ¡Ù· μ›ÓÙÛÈ'.

«√ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÌÂ ÙÔÓ ƒÂÌ› ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á‹ÛÔ˘ÌÂ Î¿ÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Ô Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·-

fi ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜

Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘», Ï¤ÂÈ Ô ªÂÁÎ·ÙfiÓ.

MÂÚÈÎÔ› ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Î·˘Ùfi. ƒÔÌ·ÓÙÈÎ‹ ÎˆÌˆ‰›·, ·Ú·Áˆ-Á‹˜ 1959. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª›ÏÈ °Ô˘¿ÈÏÓÙÂÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ª¤ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfiÂ, ΔfiÓÈ ∫¤ÚÙÈ˜, Δ˙·Î §¤ÌÔÓ. ™Â Â-

·Ó¤Î‰ÔÛË. ™ÙÔ ™ÈÎ¿ÁÔ ÙË˜ ÔÙ··ÁfiÚÂ˘ÛË˜, ‰‡Ô ·¤-

ÓÙ·ÚÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Á›ÓÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó, Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜

ÌÈ·˜ ÁÎ·ÁÎÛÙÂÚÈÎ‹˜ ÛÊ·Á‹˜ ÎÈ ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·Ì-

ÊÈÂÛÙÔ‡Ó ÛÂ Á˘Ó·›ÎÂ˜, ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ª·˚¿ÌÈ Ì·˙›

Ì' ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó

ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.

O ÂÈÚËÓÔÔÈfi˜. ™¿ÙÈÚ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1975.™ÎËÓÔıÂÛ›·: °Ô‡ÓÙÈ ∞ÏÂÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: °Ô‡ÓÙÈ ∞ÏÂÓ, ¡Ù¿È·Ó ∫›ÙÔÓ. ™Â Â·-

Ó¤Î‰ÔÛË. √Ù·Ó Ô ¡·ÔÏ¤ˆÓ ·ÂÈÏÂ› Ó· ÂÈ-

Û‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ·ÚÈÎ‹ ƒˆÛ›·, Ô ‰ÂÈÏfi˜ ªÔÚ›˜

°ÎÚÔ‡ÛÂÓÎÔ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÙ·È Ó· Î·Ù·Ù·ÁÂ› ÛÙÔ

ÛÙÚ·Ùfi ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·

Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÍÈˆ-

Ì·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Â¯ıÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Ô Á·ÏÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·-

Ùfi˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÈÛ¯˘Úfi˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ô ¡·Ô-

Ï¤ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË ªfiÛ¯·.

O ¿ÏÏÔ˜. ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ∂˚Ú. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: §›·Ì ¡›ÛÔÓ, ∞ÓÙfi-

ÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, §fiÚ· §›ÓÂ˚. μ·ÛÈÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ª¤ÚÓ¯·ÚÓÙ ™ÏÈÓÎ, Ë Ù·ÈÓ›· «√

¿ÏÏÔ˜» ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ, Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, §›˙·, fiÙ·Ó ·Ó·Î·Ï‡-

ÙÂÈ fiÙÈ ÂÎÂ›ÓË ÁÈ· Î·ÈÚfi Ï·Ì‚¿ÓÂÈ e-mails Î·È ÌËÓ‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙË˜ ·fi ¤Ó·Ó ¿-

ÁÓˆÛÙÔ ¿ÓÙÚ·. ∫fiÓÙÚ· ÛÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙÔ˘, ∞ÌÈÁÎÂ˚Ï, ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Ó·

¿ÚÂÈ ÂÎ‰›ÎËÛË, Ô ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ ¶›ÙÂÚ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë

ƒ·ÏÊ Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ÓÙÚ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘.

OÈ ÎÚ˘Ê¤˜ ˙ˆ¤˜ ÙË˜ Î˘Ú›·˜ §È. ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹. ™ÎËÓÔıÂ-Û›·: ƒÂÌ¤Î· ª›ÏÂÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒfiÌÈÓ

ƒ¿ÈÙ ¶ÂÓ, ∞Ï·Ó ∞ÚÎÈÓ, ∫È¿ÓÔ˘ ƒÈ‚˜, ªfiÓÈÎ· ªÂ-

ÏÔ‡ÙÛÈ. ∏ ¶›· §È ¤¯ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∂›Ó·È Û‡˙˘ÁÔ˜

ÂÓfi˜ Ï·ÌÚÔ‡ ÂÎ‰fiÙË, ÌËÙ¤Ú· ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ‰È-

‰‡ÌˆÓ, ·ÍÈ·Á¿ËÙË ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙË˜.

¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ Ô˘ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ¤Î·ÓÂ fi-

Ù·Ó ‹Ù·Ó ‰ÂÎ·ÂÙ¿, ·ÏÏ¿, ¿ÏÈ, ÔÈÔ˜ ı· ÌÔ-

ÚÔ‡ÛÂ Ó· Ì·ÓÙ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ‹ ÌÂÙ·-

ÌfiÚÊˆÛË -·fi ÌÈ· Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· fiÔ˘ ÛËÌ·-

Û›· Â›¯Â ÌfiÓÔ Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·ÓÂ›˜ ÌÂ ÙÔ ÛÂÍ

Î·È Ù· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿, ÛÂ ÌÈ· ¿ÏÏË Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È

·fi ıÔÚ˘‚Ò‰ÂÈ˜ ÌË¯·Ó¤˜ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÁÚ·ÛÈ‰ÈÔ‡

Î·È ÏËÎÙÈÎ¤˜ Û˘ÓÂ˘Ú¤ÛÂÈ˜ ÛÂ Î·Ê¤ ÙˆÓ ÚÔ·-

ÛÙ›ˆÓ. ∞ÚÎÂ› fiÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ù¤ÏÂÈ· ˙ˆ‹; ∂Ú¯ÂÙ·È

ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¶›· ‚Ï¤ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ fiˆ˜

¤Ó·˜ ˘ÓÔ‚¿ÙË˜. √Ù·Ó Ô Û‡˙˘Áfi˜ ÙË˜, ÙÚÈ¿ÓÙ·

¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi˜ ÙË˜, Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ-

‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ¶›· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Í·ÊÓÈÎ¿ ˆ˜ Ô

·ÏÈfi˜ ÙË˜ Â·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Â·Ó·ÛÙ·Ù‹-

ÛÂÈ, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù· ¿ÓÙ·.

42 31 - 7 - 09™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË

™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÛÙÔ £¿ÓÔ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘

«∂¿Ó ‰ÔıÂ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤Ì-

Ê·ÛË ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È

ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙËÓ ·-

fiÎÙËÛË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ

Î·È ÛÙË ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË, Ù· ¿ÙÔÌ·

ı· ÌÔÚÔ‡Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó

ÛÂ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂÈ˜ ··Û¯fiÏËÛË˜».

(European Commission 2005b: 10)

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊıÂÁÌ·

ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ‰È· ‚›-

Ô˘ Ì¿ıËÛË ıÂˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜

fiÙÈ «ÌÔÚÂ› Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ Ù·˘Ùfi-

¯ÚÔÓ· ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÓÙÔÏ¤·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿-

ÙÔ˘˜, ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜

ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ».

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Û˘ÓÔÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÌÂ

ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ Î·È

∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜, Î. £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÁÈ·

Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÂ ‚·ÛÈÎ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·-

Ù· ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·-

ÙÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜.

∫‡ÚÈÂ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›-Ó·È √∂∂∫ Î·È ÔÈÔÈ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·ÈÛÂ ÂÛ¿˜;√ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜

∂Î·›‰Â˘ÛË˜ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜ (√∂∂∫)

Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ, ÔÚÁ·-

ÓÒÓÂÈ, Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÈ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ

ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÚÙÈ-

ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. À¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ô Ó˘Ó ˘Ô˘Ú-

Áfi˜, Î. ∞ÚË˜ ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, Â·Ó·-

ÙÔÔı¤ÙËÛÂ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ

ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÎfiÌ·

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙË˜ ÁÓÒ-

ÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ª¤Ûˆ

ÙˆÓ 114 ¢ËÌfiÛÈˆÓ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜ Ô˘ ‰È-

ÔÈÎÂ› Ô √∂∂∫ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó¿

ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ

Î¿ıÂ Ó¤· Î·È Ó¤Ô Ó· ÌÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎ¿

ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂ ÁÓÒÛÂÈ˜ Î·È Â·Á-

ÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛfiÓÙ· ··-

Ú·›ÙËÙ· ÛÂ Ì›· ÂÔ¯‹ ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ·Áˆ-

ÓÈÛÙÈÎ‹. ∂›Ó·È Ì›· Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÁÓÒ-

ÛË ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜.

¶Ú·ÎÙÈÎ¿, ÙÈ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ‰›ÓÂÈ Ô√∂∂∫ ÛÂ Ì›· Ó¤· ‹ Ó¤Ô Ô˘ ·¤Ù˘-¯·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ; ∫¿ıÂ Ó¤Ô˜ Î·È Ó¤· ÌÔÚÂ› Ó· ˘Ô‚¿Ï-

ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û‡Á¯ÚÔ-

ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ·Ó¿ÌÂ-

Û· ÛÂ Ì›· Â˘ÚÂ›· ÁÎ¿Ì· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿-

ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂ-

Á¿ÏÔ Â‰›Ô ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÓÙˆÓ. Δ· ¢ËÌfi-

ÛÈ· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ∫·-

Ù¿ÚÙÈÛË˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤ÌÂÈÚÔ, ÂÍÂÈ‰È-

ÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ ÌÂ

ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÎ-

·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÂÁ-

Á˘‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÎ·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÊÔ›-

ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ

ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ π∂∫ È-

ÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÍÂ-

Ù¿ÛÂˆÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ

Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ô √∂∂∫. Δ·

ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ

ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π∂∫ Â›Ó·È 60%. ¶·Ú¿Ï-

ÏËÏ·, ÙÔ ¢›ÏˆÌ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜

∂Î·›‰Â˘ÛË˜ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜ Â›Ó·È ·-

Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ıÂˆ-

ÚÂ›Ù·È ÚÔÛfiÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

ΔÔÌ¤·, Ì¤Ûˆ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶.

K·È ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ ÌÂÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË;√È ÙÚÂÈ˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π∂∫ ÌÂ

ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Ô ΔÔÌ¤-

·˜ YÁÂ›·˜ -∞ÈÛıËÙÈÎ‹˜ -∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ

˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô ΔÔÌ¤·˜ ÃÚËÌ·ÙÔÈ-

ÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂ-

ÛÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ΔÔÌ¤·˜ ¶ÏËÚÔÊÔ-

ÚÈÎ‹˜, ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ.

Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ, fiÌˆ˜, ·-

ÊÔÚÔ‡Ó Î·È Ì›· Â˘Ú‡ÙÂÚË ÁÎ¿Ì· Â-

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ÛÂ ÙÔÌÂ›˜

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈ-

ÛÌfi Î·È ÙÈ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔ °ÂˆÙÂ¯ÓÈ-

Îfi ΔÔÌ¤·, ÙÔÓ ΔÔÌ¤· ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È

¶ÔÙÒÓ, ÙÔÓ ΔÔÌ¤· ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜-

∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ -∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ, ÃËÌÈ-

Î‹˜ μÈÔÌË¯·Ó›·˜, ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ΔÂ-

¯ÓÒÓ, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ªª∂, ∂Ó‰˘ÛË˜ Î·È

Àfi‰ËÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ΔÔÌ¤· ¶Ô-

ÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ

ÏÔÈfiÓ Ì›· ÔÈÎÈÏ›· ÂÈÏÔÁÒÓ Ô˘ Î·-

Ï‡ÙÔ˘Ó ¤Ó· Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÂÓ‰È·ÊÂÚfi-

ÓÙˆÓ ÁÈ· Î¿ıÂ Ó¤· Î·È Ó¤Ô, ÁÂÁÔÓfi˜

Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ÊÔ›ÙË-

ÛË ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· π∂∫ Â›Ó·È Ì›· ¤Í˘ÓË

ÂÈÏÔÁ‹. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ·Ó·Ì¤-

ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔıÂ› Î·È ÛÂ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·

Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

Î·È ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁfi ·ÁÚÔ-

ÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi, fiˆ˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙË˜

·ÌÂÏÔ˘ÚÁ›·˜, ‰·ÛÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜,

ÔÈÓÔÙÂ¯Ó›·˜, ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·È ÔÈÎÔÏÔ-

ÁÈÎ‹˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·˜.

ΔÈ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ù›ÙÏÔÈÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜; Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜

Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ÙÔ˘ √∂∂∫ Ô˘ ÚÔÛÊ¤-

ÚÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ¢ËÌfi-

ÛÈˆÓ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜

∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜ (π∂∫) ÂÊÔ‰È¿˙Ô˘Ó Î¿ıÂ

Ó¤· Î·È Ó¤Ô ÌÂ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔ-

ÛfiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÛÙ‹-

ÛÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÈÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, Ë ·-

Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙË-

Ù· ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ

ÙˆÓ π∂∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏ‹, ·ÊÔ‡ ÙÔ

83% ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÂ ÌÈ-

ÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›·, Â›ÙÂ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ

Â›ÙÂ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤·. ™ËÌ·ÓÙÈ-

Îfi Â›ÛË˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ìfi-

ÏÈ˜ ÙÔ 1,1% ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

ÂÚÁ·ÛÙÂ› Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÔÊÔ›-

ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·

ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

∞fi Ô‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆ-ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÁ-ÁÚ·Ê¤˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫;√È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏË-

ÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ Î·È

ÙÈ˜ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ·fi

ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √∂∂∫

www.oeek.gr, Î·ıÒ˜ Î·È ·fi Ù· Î·-

Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫. ™‡ÌÊˆÓ·

¿ÓÙˆ˜ ÌÂ ÙÔ ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·, Ë ‰Ë-

ÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È

ÙˆÓ ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂ-

ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙ·

‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ÂÚ›-

Ô˘ ÛÙÈ˜ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ‰È¿-

ÛÙËÌ· Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Î·Ù·Ù›ıÂ-

ÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ı· Â›Ó·È ·fi 1 ¤ˆ˜ 9

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫¿ıÂ ¤ÙÔ˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜

ÙˆÓ π∂∫ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi Â-

Í¿ÌËÓÔ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 14 Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ,

Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È Ï‹ÁÂÈ

ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜,

Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ, ‰È¿Ú-

ÎÂÈ·˜ 14 Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·-

Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡

ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Î·È ‰È·ÚÎÂ› ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 30 πÔ˘-

Ó›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ Î·Ù¿ÚÙÈÛË

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ıÂˆÚËÙÈÎ¿,

ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Î¿ Î·È ÌÈÎÙ¿, Ù· ÔÔ›·

ı· ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ıÂˆÚËÙÈÎ‹ Î·Ù¿Ú-

ÙÈÛË Î·È ·fiÎÙËÛË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ.

√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ·, ÁÈ· Ù· ‰Ë-

ÌfiÛÈ· π∂∫ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 367 Â˘-

ÚÒ ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

°ÓÒÌË ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜

4331 - 7 - 09∞˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ

√ÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÂÁÁÏ¤˙ÈÎÔ

·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÙË˜ ÂÚÈfi-

‰Ô˘ 1950-1970 ¤¯ÂÈ ·-

Í›·, fiˆ˜ ¯. Ù· Austin,

Sunbeam, Rilley,

Morris, Triumph,

Reliant, Hillman,

Singer. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ

Ó· ¿ÂÈ ÁÈ· ·ÏÈÔÛ›‰Â-

Ú· ¤Ó· Mini Ô˘ ÙÔÓ

∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù·

50 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‹ ¤Ó·˜

™Î·Ú·‚·›Ô˜

Volkswagen. ΔÔ ›‰ÈÔ È-

Û¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· Fiat (500,

600, 850, 124, 125, 127,

128, 3ƒ, 2ÔÚÙ· 131),

Ù· ∞ÏÊ· ƒÔÌ¤Ô

(Giulietta 1Ë˜ ÁÂÓÈ¿˜,

Giulia, Spider/Veloce,

Alfasud, 75, 90) Î·È Ù·

Lancia ÙË˜ ›‰È·˜ ÂÚÈfi-

‰Ô˘ (Flavia, Fulvia,

Betta, Coupe/HPE,

Gamma, Delta) ‹ Ù·

Autobianchi (∞111, ∞

112 ·Ï¿ ‹ Abarth

58/70HP). √È ÚÒÙÂ˜ ÁÂ-

ÓÈ¤˜ ÙˆÓ È·ˆÓÈÎÒÓ ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ

1980 ¤¯Ô˘Ó, Â›ÛË˜, È-

ÛÙÔÚÈÎ‹ ·Í›· fiˆ˜ ¯.

ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÁÂÓÈ¤˜

ÙˆÓ ÈÛˆÎ›ÓËÙˆÓ

Corolla, ÙÔ ÈÛˆÎ›ÓËÙÔ

Celica Î·È Starlet, Ù·

Crown Î·È Ù· Corona,

Ù· ÈÛˆÎ›ÓËÙ· Datsun -

Nissan Cedric, Gloria,

510/710/810, Ë ÛÂÈÚ¿ J

140/160, Ù· Datsun

1200 Î·È Ù· 120À ‹ 210.

OÏ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Suzuki,

Honda Î·È Subaru ÙˆÓ

600 Î.ÂÎ., Î·ıÒ˜ Î·È Ù·

ÚÒÙ· Civic, Ù· Mazda

Carol 600 (˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿-

Ú·ÁÂ;) Ù· 800/1000, Ù·

818 È‰›ˆ˜ Ù· 2ÔÚÙ· Î·È

Ù· RX7 Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·-

ÙËÚËıÔ‡Ó.

T· ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿

Wartburg, DKW, Ù·

Audi 50, 60 Ë 1Ë ÛÂÈÚ¿

80, Ù· ÈÛˆÎ›ÓËÙ· Ford

(Anglia, Prefect, Capri,

Consul, Granada,

Cortina/ Taunus, Ù·

12m/15m) Ù· Opel

Askona/Manta Î·È Ù·

ÈÛˆÎ›ÓËÙ· Kadett, Ù·

BMW 1602/2002 ‹ Ù·

4ÔÚÙ· 1500/1800, ·Ï-

Ï¿ Î·È Ù· ÈÔ Î·ÈÓÔ‡Ú-

ÁÈ· ∂30, Ù· Mercedes

1959-1966 Î·È ÔÏÏ¿

¿ÏÏ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·.

«™ Ù·˘ÚÔÊÔÚ›·» ÁÈ· Ó·

ÌËÓ ¿ÓÂ ÛÂ ·fiÛ˘Ú-

ÛË ÔÏÏ¿ ·ÍÈfiÏÔÁ· ·-

ÏÈ¿, ÎÏ·ÛÈÎ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓË-

Ù· ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ‹‰Ë ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Û‡ÏÏÔ-

ÁÔÈ Î·È Ï¤Û¯Â˜ Ê›ÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ

·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ë

Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ ÛÙËÓ ÚÒ-

ÙË ·fiÛ˘ÚÛË ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ '90-'91,

ÙfiÙÂ Ô˘ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÏÏ¤˜ ¯È-

ÏÈ¿‰Â˜ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∫·-

ıÒ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·-

Ó¿ÏÔÁË ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· (fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜

ÔÏ›ÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ ÛÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË

Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜), fiÛ· ·fi Ù· ·ÍÈfiÏÔÁ·

·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ '50-'70, ÙË˜

ÏÂÁfiÌÂÓË˜ «¯Ú˘Û‹˜ ÂÔ¯‹˜» ÙÔ˘ ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ, ÎÈÓ‰˘-

ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚ·!

∞˘Ùfi Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙÒÚ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿

Î·È ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÏ›‰Â˜

ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈ-

Ó‹ÙˆÓ, Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î›ÓË-

ÙÚ· ∂Ï›Ó· ÔÏ‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÛÂ Û¯¤ÛË

ÌÂ ÙËÓ ÚÒÙË ·fiÛ˘ÚÛË. ¶·Ú¿ÏÏË-

Ï·, ‰Â, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È

·ÁÒÓÂ˜ ÌÂ ÎÏ·ÛÈÎ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘

¤ÁÈÓ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤Î·Ó·Ó ÔÏ-

ÏÔ‡˜ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ù· ÔÔ›· ¢∂¡

¶ƒ∂¶∂π Ó· Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. μÏ¤ÂÙÂ,

ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ Ù· ¿ÏÏ· Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ-

Î¿ ·Á·ı¿, ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi

ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘ ·ÈÛı¿-

ÓÂÙ·È ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi «‰¤ÛÈÌÔ».

°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ· ÌÔ˘ÛÂ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹-

ÙˆÓ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ¯. ‰ÂÓ

˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÂ›· ÁÈ· „˘ÁÂ›·, ÎÔ˘-

˙›ÓÂ˜, Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÚ¿ÛÂÈ˜ ÎÏ. ∫È ·Îfi-

ÌË fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÌÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜

ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ Î·È ÈÔ ÚÔÛÔ‰ÔÊfi-

ÚÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ (ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Ì›· Ù¤ÙÔÈ·

ÂÈ¯Â›ÚËÛË) Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·

ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ, ÁÂÓÈÎ¿, ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

✒✒

¶ÚÈÓ, ÏÔÈfiÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ Ó·

Î¿ÓÂÙÂ ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚ· ÙÔ ·ÏÈfi

Û·˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó·

¤ÚıÂÙÂ ÛÂ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Â›ÙÂ ÌÂ

ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-

ÙˆÓ ÙË˜ ∂§¶∞, ÌÂ ÙË ºπ§¶∞,

·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ™π™∞ ‹ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜

Ï¤Û¯Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ ÔÏ-

Ï¤˜ fiÏÂÈ˜ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, μfi-

ÏÔ, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ∞ÚÁÔ˜,

¡·‡ÏÈÔ, ∫Ú‹ÙË, ƒfi‰Ô ÎÏ.).

∂ÎÂ› ı· Û·˜ Ô˘Ó ·Ó ÙÔ ·ÏÈfi

Û·˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎ‹

·Í›· Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹-

ÛÂÙÂ, ·ÓÙ› Ó· ÙÔ ‰È·Ï‡ÛÂÙÂ ÁÈ·

500-2.500 Â˘ÚÒ.

✒✒

¡· ÛÒÛÔ˘ÌÂ Ù· ·ÏÈ¿ ·' ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË!

ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫fiÏÏÈ·

√,ÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙˆÓ Î·ÏÔ-

Î·ÈÚÈÓÒÓ Ì·˜ ‰È·ÎÔÒÓ ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·-

Ê›Â˜ ·˘Ù¤˜! μÏ¤ÂÙÂ, ÛÙË Ferrari ¿-

ÓÙ· Ì·˜ ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È Î·È ÌfiÏÈ˜ ÚÔ¯ı¤˜

·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÈ˜ Â›ÛËÌÂ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ Î·È-

ÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÈ˜ ‚Ï¤ÔÌÂ Î·È

Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ… fiÓÂÈÚ· ÛÙÈ˜ ·Ú·Ï›Â˜. ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿,

Î¿ÔÈÔÈ ÈÔ Ù˘¯ÂÚÔ› Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·-

ıÒ˜, Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ı·

ÌÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˆÏÂ›Ù·È.

∏ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ferrari ı·

Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙË˜ ºÚ·ÓÎÊÔ‡Ú-

ÙË˜ ÛÙÈ˜ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi -ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ;- ÙÔÓ 7

ÊÔÚ¤˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 (ÙÈ˜ 5

ÌÂ Ferrari) °ÂÚÌ·Ófi ª›¯·ÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘-

ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙË˜ Ì¿ÚÎ·˜, ÒÛÙÂ

ÔÏÏ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó·

Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ Ó· ÌËÓ ·›Ú-

ÓÂÈ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘.

ΔÔ 458 ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ 430, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô, fiÌˆ˜,

‚·Û›˙ÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯Â‰fiÓ Û·Û› (·-

ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈÔ, ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Alcoa)

Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÈÓËÙ‹Ú· V8 ÌÂÁ·ÏˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿

200 Î.ÂÎ. ÛÙ· 4.499. ªÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì›ÂÛË

(12,5) Î·È ¿ÏÏÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (¯. ¿ÌÂÛÔ˜ „ÂÎ·ÛÌfi˜) ·-

Ô‰›‰ÂÈ Û¯Â‰fiÓ 570 ›Ô˘˜ ÛÙÈ˜… 9.000 Û.·.Ï. ¶¿-

ÓÙˆ˜, Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 54 ¯ÁÌ/6.000 Û.·.Ï.

ÙÔ ‰Â 80% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ 3.250 Û.·.Ï. ÁÈ· fi-

ÛÔ˘˜ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó ı· ¤¯ÂÈ… ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô

ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÛÙËÓ fiÏË!

√ÏË ·˘Ù‹ Ë ‰‡Ó·ÌË ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ›Ûˆ ÙÚÔ¯Ô‡˜

(20¿ÚË‰Â˜), Ì¤Û· ·fi ¤Ó· 7¿ÚÈ ÎÈ‚ÒÙÈÔ ÚÔÂÈÏÂ-

ÁfiÌÂÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ ‰‡Ô Û˘ÌÏ¤ÎÙÂ˜ Î·È fiÏ· Ù·

ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ‚ÔËı‹Ì·Ù· (∂-diff, F1- Trac ÎÏ.).

™¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶ÈÓÈÓÊ·Ú›Ó·, fiˆ˜ Ù· ÈÔ ÔÏ-

Ï¿ Ferrari, ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 4,53Ì ÌÂ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ· 1.380 ÎÈ-

Ï¿. √˘Î ÔÏ›Á·, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÛÔÚ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ·ÏÏ¿

fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È

·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù·… 325 ¯Ì/Ò. ÌÂ 0-100 ¯Ì/Ò

ÛÂ ÌfiÏÈ˜ 3ãã,4! ∫È ·fi ÙËÓ ›‰È· Ù·¯‡ÙËÙ·, ÌÂ Ù· ÙÂ-

Ú¿ÛÙÈ· ÎÂÚ·ÌÈÎ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ·, ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÂ 32

Ì¤ÙÚ·. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È, ˆ˜ Ù· 13,7 Ï/100 ¯Ì Ô˘ ˘fiÛ¯Â-

Ù·È Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ˆ˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‹ Ë ÂÎÔÌ‹ CO2

ÙˆÓ 320 ÁÚ/100 ¯Ì Â›Ó·È, Ì¿ÏÏÔÓ, fiÓÂÈÚÔ... ıÂÚÈÓ‹˜

Ó˘ÎÙfi˜ -·ÏÏ¿ ÛÂ ÔÈÔÓ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· fiÓÂÈÚ·!

∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË

·ÏÏ¿ ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ·fi Ì·˜ fiÏÔ Î·È Î¿ˆ˜ ı·

Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔÌÂ Î·È Î¿Ô˘ ı· ¿ÌÂ ÁÈ· ‰È·ÎÔ-

¤˜ ¤ÛÙˆ Î·È Û‡ÓÙÔÌÂ˜. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÏÏÔ› ı·

¿ÚÔÌÂ Î·È ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi Ì·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-

ÛË ·˘Ù‹ Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙Â-

Ù·È ÌÈ· Î¿ÔÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ‰ÈfiÙÈ ÛÙÈ˜

‰È·ÎÔ¤˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜, Ù·Ï·È-

ˆÚÂ›Ù·È.

∞Ú¯ÈÎ¿, ·˜ ÂÏ¤ÁÍÔÌÂ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ Ï·‰ÈÒÓ, ÙÔ˘

ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ÙË˜ Ì·Ù·-

Ú›·˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›ÙÂ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔÌÂ

Â›ÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔÌÂ Ï¿‰È· (ÊÂ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ) Î·È ‚·Ï-

‚ÔÏ›ÓË ·Ó ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆıÂ› Ù· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ¿

ÙË˜. √ ÈÌ¿ÓÙ·˜ Ô˘ ÎÈÓÂ› ÙËÓ ·ÓÙÏ›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡,

ÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ÎÏ Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÂÏÂÁ¯ıÂ› Î·È

Ó· ÙÔÓ ÙÂÓÙÒÛÔÌÂ, ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.

∫·ı·Ú›˙ÔÌÂ ÙÔ ·ÚÌÚ›˙ Î·È ·fi Ì¤Û· ‰ÈfiÙÈ ÙË

Ó‡¯Ù· ÛÎfiÓÂ˜ ÎÏ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙÂ˜ ·ÓÙ·-

Ó·ÎÏ¿ÛÂÈ˜. ∞Ó ¤¯ÔÌÂ Î·ÈÚfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÔÌÂ Ê›ÏÙÚÔ

·¤Ú· ·˜ ÙÔ Î¿ÓÔÌÂ ÙÒÚ· ‹ ·˜ ÙÔ «Ê˘Û‹ÍÔÌÂ»

ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÚÔÛÔ¯‹, ·fi Ì¤Û· ÚÔ˜

Ù· ¤Íˆ.

°È· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·˘Í‹ÛÔÌÂ Î·Ù¿

10% ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ·˘-

Ù‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜, ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·˜ Î·È

ÙËÓ ›ÂÛË ÙË˜ ÚÂ˙¤Ú‚·˜.

∂ÂÈ‰‹ Ë ¤ÓÙÔÓË ËÏÈÔıÂÚ·Â›· ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ù· Ï¿-

ÛÙÈ¯· ·˜ „¿¯ÓÔÌÂ ÁÈ· ÛÎÈ¿. ∞Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘

Ì¤ÓÔÌÂ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ïfi Â›Ó·È Ó·

ÍÂÏ¤ÓÔÌÂ ÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ· ÌÂ ÓÂÚfi. ŸÙ·Ó ‰Â Á˘Ú›-

ÛÔÌÂ ·fi ÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ïfi Ï‡ÛÈÌÔ

ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó Ù· ·Ï¿ÙÈ· fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÈ-

Ê¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜

ıfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÙÂÚÒÓ, Î·È fiÏÔ ÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜.

∞˘Ù¿ Ù·… ÔÏ›Á· Î·È ∫·Ïfi ∫·ÏÔÎ·›ÚÈ ÛÂ fiÏÔ˘˜.

To Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ferrari 458 Italia

¶¿ÌÂ ÁÈ· Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜

44 31 - 7 - 09∞˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ

31 - 7 - 09 45∫ÂÚÎ›‰·

ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤‰ˆ-

Û·Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌ· ·È-

¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È fiÛÔÈ ‚È¿-

˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, Ì¿ÏÏÔÓ ÙÒÚ·

Î·Ù·›ÓÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜...

Δ· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ «·ÈÒÓÈˆÓ» ·ÓÙÈ¿-

ÏˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ.

∫·È ÁÈ· Ó· ÂÍËÁÔ‡Ì·ÛÙÂ, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ: Ô

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜

ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ˆ˜ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Úfi-

ÎÚÈÛË. ∫¿ÙÈ ÔÈ Ë¯ËÚ¤˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ô˘ Ú·Á-

Ì·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ», Î¿ÙÈ Ô˘ Ë

™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ fiÔÙÂ Â›¯Â ·›ÍÂÈ ÌÂ ÙÔ «ÙÚÈ-

Ê‡ÏÏÈ» ÁÓÒÚÈ˙Â ÙËÓ ‹ÙÙ·, ¤‰ÈÓÂ ÛÂ fiÏÔ˘˜ Ì·˜

ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ÙÂÓ ∫¿-

ÙÂ ı· ‹Á·ÈÓÂ ÛÙËÓ ΔÛÂ¯›· ÁÈ· Ù·Í›‰È ·Ó·„˘-

¯‹˜. ∫È fiÌˆ˜, Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÌÂ ÙÈ˜... Â-

ÌÓÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ™¿Ú-

Ù· ÌÈ· Â‡ÎÔÏË Ó›ÎË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ı¤ÛÂÈ

ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙËÓ ˘fiıÂÛË-ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂Ï·ÊÚ˘ÓÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜

˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿. √ ªÈ¤ÚÛÌÈÚ, ¯., ‰ÂÓ ‹-

Ù·Ó ÔÙ¤ ‰ÂÍ› Ì·Î, ÂÓÒ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ÚÔ¤Ú-

¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÔ˘Ú·-

ÛÙÂ› Î·ıfiÏÔ˘. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô ™ÈÛ¤, Ô˘ ¤¯·ÛÂ

ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, ÌÔÚÂ› Ó· ··ÏÏ·ÁÂ› ·fi ÙÈ˜...

Î·ÙËÁÔÚ›Â˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÛÂ ¤Ó·Ó ·›-

ÎÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÔÏÏ¿, Ó· ˘-

¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ™Â ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ fiÌˆ˜, Ô

ÔÔ›Ô˜ Í¤ÚÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ

¿ÁÎÔ ÙË˜ Î·È ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ¿Óˆ-Î¿Ùˆ, ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·...

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Î·ÓÂ ÙÔ

¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ» ¤·ÈÍ·Ó ÎfiÓÙÚ·

ÛÙË ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ ¯ˆÚ›˜ Î·ı·Úfi·È-

ÌÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê Î·È ÌÂ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔÓ ª‹ÙÚÔ-

ÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È... Ï›ÁÔ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂ-

Ó·Ó ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô˘ ı· ¤‰ÈÓÂ ¿ÏÏÔÓ... ·¤Ú·

ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡ÛË˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ, ÁÂ-

ÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË

ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ -ÎÈ fiÌˆ˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ¿ÚÂÈ

ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‹ıÂÏÂ ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ÚÂ‚¿Ó˜

ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ. √ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· «¤ÛÙËÛÂ»

ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ fiˆ˜ ¤ÚÂÂ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ÌÈ·

·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚË ÌÂÓ, ÈÔ ¤ÙÔÈÌË ‰Â, ÔÌ¿‰· Î·È

Ï¤ÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· play off ÙÔ˘

Champions League.

ΔÔ ÔÍ‡ÌˆÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi

Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘-

ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıË-

Ó·˚ÎÔ‡. √Ï· ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÎÔ‡-

ÌÂ fiÌˆ˜, ·Ó·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ ¤Ó· ÌfiÏÈ˜ ‰È‹ÌÂ-

ÚÔ, ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿-

‰ˆÓ ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·.

øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ·

ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Â›Ó·È Ë ›‰È· Î·È ÛÙÔ˘˜ Â-

·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È «·ÁÎ·-

ÏÈ¿» ÌÂ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¶·Ó·ıË-

Ó·˚Îfi˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÁÈ·

Ó· ‚ÚÂıÂ› Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË.

∞ÚÎÂ› fiÌˆ˜ Ó· ÛÔ‚·ÚÂ˘ÙÂ›...

∫È fiÌˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÎÈ ·˘Ùfi...

46 31 - 7 - 09ªÈÎÙ‹ ∑ÒÓË

∞˘ÛÙËÚÒ˜

ª·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÛÊ›-

Í·Ó ÔÈ ˙¤ÛÙÂ˜! ∫È ÂÂÈ‰‹ ÛÂ ·˘Ù¤˜

ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÁÚ‹-

ÁÔÚÛË, ÛÂ‡‰ˆ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ÂÓÙÚ˘-

Ê‹Ûˆ ÛÙËÓ ÂÚˆÙÈÎ‹ ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

™ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «°˘Ó·›Î·» ÁÈ· ÙÈ˜

«™¯¤ÛÂÈ˜», ÌÂ ÙÔÓ ÔÏ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ

«∞Ó‰ÚÂ˜ ÛÂ ∞Ì˘Ó·». £¤ÏÂÙÂ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·; ¶·Ú·-

ı¤Ùˆ ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙË˜ 41¯ÚÔÓË˜

∂Ï¤ÓË˜ ¶. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙË˜ Á¿ÌÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó Ù·

ÂÍ‹˜: «∂ÎÂ›ÓÔ˜ ÌÂ ¤‚ÏÂÂ Û·Ó ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘,

Ô˘ ¤ÚÂÂ Ó· Â›Ó·È «Î˘Ú›·» ÛÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ. ¡·

Ê·ÓÙ·ÛÙÂ›ÙÂ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô ÛÙÔÌ·ÙÈÎfi˜ ¤Úˆ-

Ù·˜ ‹Ù·Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂ ¤Î·ÓÂ Ó· ÓÙÚ·-

Ò». ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; •ÂfiÚÙÈÛÂ Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È

ÙËÓ ¤Î·ÓÂ! ∂ÓÒ ÙÒÚ· Ô˘, fiˆ˜ Ï¤ÂÈ, «Ù· ‚·Ì-

‚·ÎÂÚ¿ ÂÛÒÚÔ˘¯· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi Û·-

Ù¤Ó, ‰·ÓÙ¤ÏÂ˜ Î·È ˙·ÚÙÈ¤ÚÂ˜» Î·È ÛÙÔ ÛÂÍ «¿ÊË-

Ó· ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÏÂ‡ıÂÚË»;

∂ÎÏËÍË, ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË! √ «·ÓÔÈ¯Ùfi˜ ÛÙËÓ

·Ú¯‹» Û‡˙˘ÁÔ˜ ¤·ıÂ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Ï¿Î· Î·È

«¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Ì·˙Â‡ÂÙ·È». ∂›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈ‚fiË-

ÙË «¿Ì˘Ó·» Ô˘ ¤ÁÚ·ÊÂ ÎÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜. ∫·È ¿ÏÈ

Î·Ï¿ Ó· Ï¤ÂÈ Ë ∂Ï¤ÓË ¶. Ô˘ ‰ÂÓ ·›¯ÙËÎÂ

«Ì·Ó ÙÔ˘ Ì·Ó»...

AÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ˆÛÙfiÛÔ ·›˙ÔÓÙ·È Ô-

Ï‡ ˙ˆËÚ¿ ÙÒÚ· ÙÔ ı¤ÚÔ˜. √ˆ˜ Ë ·-

ÈÛÙ›· Î·È Ô ¯ˆÚÈÛÌfi˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ

Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛ-

Û¤˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈ‰ÈÎÂ‡ÔÓÙ·È! μÏ¤Â ÙËÓ

ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ªÂÏ¤ÙË˜

∞ÓıÚÒÈÓË˜ ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜ (∂ª∞™) Ô˘ Î·-

Ù¤ÁÚ·„Â Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¿ ÎÔ˘ÏÔ˘‚¿¯·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ-

Ì¤· ÙÔ˘ ÛÂÍ. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·; ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ

∂ª∞™, ÔÛÔÛÙfi 48% ÙˆÓ ÂÚˆÙˆÌ¤ÓˆÓ (¤Ó·˜

ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î·È Ì›· ÛÙÈ˜ ‰‡Ô, ‰ËÏ·‰‹) ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ

¤¯ÂÈ ·ÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ

Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ (ÔÛÔÛÙfi 46%) ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ

ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ∫·È

ÁÈ·Ù› Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi; √Ú›ÛÙÂ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜: ΔÔ 41 %

˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ «˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈ-

Ú·ÛÌÔ› ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ», ÙÔ 28% fiÙÈ «¤¯Ô˘ÌÂ ÏÈÁfi-

ÙÂÚË ·ÓÔ¯‹ ÛÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜», ÙÔ 17% fiÙÈ «Ì·˜

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓÙÚfi-

ÊˆÓ ·fi ÙË ÌfiÓÈÌË Û¯¤ÛË» Î·È ÙÔ 14% fiÙÈ «Â›-

Ì·ÛÙÂ ÈÔ ÂÈÚÚÂÂ›˜ ÛÙËÓ ·ÈÛÙ›·». ¶ÈÔ ÂÈÚ-

ÚÂÂ›˜ Â›·ÙÂ; ∂›Ó·È ÁÈ·Ù› ÌÂ ÙÈ˜ ˙¤ÛÙÂ˜ ÛÊ›Á-

ÁÔ˘Ó Î·È Ù· Á¿Ï·Ù·.

AÏÏ¿ ÌÈ·˜ Î·È ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛÙ›·

Î·È fiÏ· Ù· Û˘Ì·ÚÔÌ·ÚÙÔ‡ÓÙ·, ‰ÂÓ

ÌÔÚÒ ·Ú¿ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ Î¿ÙÈ Ô˘

Â›¯Â ÂÈ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ (Î·È ÔÏ‡ È-

ÎÚfi¯ÔÏÔ˜...) ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∏. L.

Mencken Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜: «∏ ·ÈÛÙ›· Â›Ó·È Ô

ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·!».

Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ∞ÓÙÂ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘

∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÛÔ˘Ï¿ÙÛ· ÛÙÈ˜ ·Ú·Ï›Â˜,

ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Î·È ÔÏÏ¿ Ô

Ú¿ÎÙÔÚ·˜: Ó· ÌË ÌÂ «‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó» ¿ÏÏÔ

ÌÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ Î·È Ù·

¯¿ÏÈ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶ÚÔÙÈÌÒ Ó· ‚Ï¤ˆ Ù·

¯·ÏÈ¿ ÙË˜ ªÔÈÚ·Ú¿ÎË. ∞ÏÏ¿ ·˜ Ù· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ

ÙÒÚ· ·˘Ù¿, Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÌÂ ÛÂ

ÈÔ ‰ÚÔÛÂÚ¿ ı¤Ì·Ù·. ™‹ÌÂÚ·, Ô˘ Û·˜ ·Ô-

¯·ÈÚÂÙÒ (ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÂÏ›˙ˆ), ı· ¤¯ÂÈ

ÙËÓ ÙÈÌËÙÈÎ‹ ÙË˜ Ë ™·Ú‰ËÓ›· (ı· Î·Ù·Ï¿‚Â-

ÙÂ ÁÈ·Ù›). ∞Ú¯ÈÎ¿ ı¤Ïˆ Ó· ·ÔÙ›Ûˆ ÊfiÚÔ ÙÈ-

Ì‹˜ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙË˜ ∂ÏÈÛ·Ì¤Ù· ∫·Ó¿ÏÈ˜,

ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È Û˘Ì·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ÙË˜ ÈÙ·ÏÈÎ‹˜

ÂÎ‰Ô¯‹˜ ÙË˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ªΔV Total

Request Live. TÒÚ· ı· ÌÔ˘ Â›ÙÂ ÁÈ·Ù› ÌÔ˘

‹ÚıÂ Í·ÊÓÈÎ¿ ·˘Ù‹ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi; √¯È, ‰ÂÓ ¤¯ˆ

¿ıÂÈ Û‡Á¯˘ÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ê‹Ûˆ ¤ÙÛÈ Ó· Â-

Ú¿ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÊÏÂÚÙ ÙÔ˘ ÔÚÎÈÛÌ¤ÓÔ˘(;) ÂÚÁ¤-

ÓË Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÂ˚; μ¤‚·È· Â›Ó·È ÔÏ‡ ÓˆÚ›˜

·ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ·

ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜, ·ÏÏ¿ ¤-

Ó· Â›Ó·È ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ: ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È

Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Î·Ï¿. °ÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó, fiˆ˜ Ì·-

ı·›Óˆ, ·fi ÎÔÈÓÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤-

ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂıÂ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰ÂÈÓÔ‡Ó ÛÂ ÚÔ-

Ì·ÓÙÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙË˜ ÈÙ·-

ÏÈÎ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ¿ÏÏÔ

Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ Â›-

‰· Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ «Daily Mail» Î¿-

ÔÈÂ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ¿Óˆ

ÛÙË ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù· ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó

ÚÔ˜ ÙË Ï›ÌÓË ∫fiÌÔ, fiÔ˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô

ÁÔËÙÂ˘ÙÈÎfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ¤Ó· Û›-

ÙÈ. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙË˜

Ó¤·˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÂ˚, Ô˘ ¤¯ÂÈ

Ù›ÙÏÔ «A very private gentleman» (ÌË ÌÔ˘

Â›ÙÂ, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜) Î·È

-ÁÈ·Ù› fi¯È;- ›Ûˆ˜ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ë ∂ÏÈÛ·Ì¤-

Ù·. ∞ÏÏˆÛÙÂ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙË˜

ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Î·È ı· ‹ıÂÏÂ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Ù¤¯ÓË. √ Δ˙ÔÚÙ˙,

‚¤‚·È·, Â›Ó·È Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÊÏÂÚÙ (ı˘Ì›-

˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÌÂ Ì›· 23¯ÚÔÓË ÛÂÚ‚ÈÙfi-

Ú·) Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ¤Î‚·ÛË

·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Ô ∞‡ÁÔ˘-

ÛÙÔ˜ ·Ô‰ÂÈ¯ÙÂ› «Î·˘Ùfi˜».

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

«Ã»

∫·È ı· ·Ú·ÌÂ›Óˆ ÛÙË ™·Ú‰ËÓ›·, fiÔ˘ ‚Ú¤ıË-

ÎÂ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Ô ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙË˜ ª·ÓÙfi-

Ó·, °Î¿È ƒ›ÙÛÈ, ÌÂ ÙÔÓ ˘ÈÔıÂÙËÌ¤ÓÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ

¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¿ÓÙ·. ∫·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ

ÔÏ‡ Î·Ï¿ Ô °Î¿È, ·ÊÔ‡ ÔÈ «ÌÂÙÔ¯¤˜» ÙÔ˘ Â›Ó·È

·ÓÂ‚·ÛÌ¤ÓÂ˜. ¢ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ÂÁÒ, ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó

‰‡Ô ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜ ‰›‰˘ÌÂ˜, ÌÔÓÙ¤Ï· ·fi ÙÔ ª·˘-

ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È

ÌfiÏÈ˜ Â›‰·Ó ÙÔÓ °Î¿È ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· ÊˆÙÔÁÚ·ÊË-

ıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ¿ÏÈ; ø˜ μÚÂÙ·Ófi˜ ‰È-

Î·›ˆÛÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ gentleman Î·È ÌÂ ÙÔ ·-

Ú·¿Óˆ. ∫·È Ó· Ù· Á¤ÏÈ· Î·È Ó· Ù· ·ÛÙÂ›· Î·È

Ó· Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÏ‡ ÙÔ

·fiÏ·˘ÛÂ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Ô °Î¿È. ∫·È ÁÈ·Ù› fi¯È;

™ÙÔ Î¿Ùˆ Î¿Ùˆ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È

È·. √ˆ˜ fiÌˆ˜ Ì·ı·›Óˆ, Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙË

M·ÓÙfiÓ· Â›Ó·È ÛÙ· Î·Ï‡ÙÂÚ¿ ÙË˜. ∫·È fiˆ˜ ·-

ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ Ì›· ËÁ‹ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Grazia, Ë

‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙË˜ Ô ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ fiÔ˘ ÙÔÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ

ˆ˜ ·ÈÒÓÈ· ·Á¿Ë. ªÔÚÂ› ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ Ó· ˘‹ÚÍÂ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙË ÌÂ-

Ù·Í‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ›, Î·ÙfiÈÓ Î·È ·Ú¤Ì‚·-

ÛË˜ ÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙË˜ ª·ÓÙfiÓ·, §Ô‡Ú‰Ë, Ô˘ Â›Â ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙË˜ fiÙÈ ‹ıÂÏÂ Ó· ÌË Ì·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È

Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ °Î¿È, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

ÛÙË ª·ÓÙfiÓ·, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ ÙËÓ ·ÔÎ·ÏÂ› Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. §¤ÙÂ Ó· Ù· Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó;

∞ÓÙÂ Ó· ÙÔ ˙‹Ûˆ ÎÈ ·˘Ùfi.

™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙË˜ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz

Documents

Metropolis Weekend 35