Mărfuri periculoase și instrucțiuni pentru Goods_RO.pdf · Modul de ambalare . Articolele trebuie să fie ambalate într-un ambalaj interior puternic care să închidă complet

Ghidul dumneavoastră pentru expedierea în siguranță a coletelor prin intermediul rețelei noastre poștale

Mărfuri periculoase și

instrucțiuni pentru

articole interzise Versiunea 2.1 Octombrie 2017

Acest document nu înlocuiește Regulamentul privind mărfurile

periculoase din IATA sau reglementările ADR sau reglementările

vamale.

http://www.google.nl/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiVl-if7azQAhUHNhoKHVrRCyUQjRwIBw&url=http://www.postnl.com/&bvm=bv.138493631,d.d2s&psig=AFQjCNHiJGg1jADDZsb7vgVG6LLRTb8n-w&ust=1479371082073812

1

Conținut

Introducere ................................................................................................................................. 2

1.Ce poti trimite? ........................................................................................................................ 3

2.Rețea obișnuită - Baterii de litiu sau elemente permise în interiorul echipamentului………..8

3. Retea de marfuri periculoase Sunt permise baterii sau elemente cu litiu

cu echipament sau de sine stătătoare

4. Retea de marfuri periculoase ,Aerosoli, Parfum si lac de unghii ........................................ 13

5. Anexa I– Exemple de arme interzise .................................................................................. 16


2

Introducere

Pentru a respecta legislația în domeniul transporturilor, pentru a proteja sănătatea, siguranța și bunăstarea angajaților și clienților noștri și pentru a ne asigura că transportul unei expedieri prin poștă nu prezintă un pericol pentru publicul larg, PostNL restricționează sau interzice anumite articole din rețeaua sa.

Care sunt interdicțiile și restricțiile?

Mărfuri periculoase” sunt articole sau substanțe care pot prezenta un risc pentru sănătate,

siguranță, proprietate sau mediu. Reglementările în vigoare interzic expedierea aproape

pentru toate mărfurile periculoase prin poștă. Articolele interzise (cum ar fi narcotice, arme și

animale de companie) nu trebuie trimise niciodată prin poștă.

Pentru a ne conforma cu reglementările IATA în privința reglementărilor pentru mărfurile

periculoase si pentru obiectele interzise, PostNL va pune în aplicare reglementările care

interzic expedierea mărfurile periculoase internaționale.Pentru fiecare țară se aplică restricții

specifice pe care ar trebui să le verificați înainte de a expedia orice articol.

Ce se întâmplă dacă nu respectați regulile?

Nerespectarea prevederilor legale pentru expedierea mărfurilor periculoase pune viața în

pericol și reprezintă o infracțiune care poate fi supusă urmăririi penale. Dacă trimiteți mărfuri

periculoase sau mărfuri interzise și nu respectați reglementările IATA sau reglementările

vamale aplicabile, atunci PostNL sau vama olandeză va pot confisca marfurile si vor acționa

conform legilor in vigoare,inclusiv distrugerea acestora. Orice costuri legate de distrugere

sau eliminare vă vor fi percepute.

Ce ar trebui să faci în continuare?

Vă rugăm să consultați acest ghid împreună cu termenii și condițiile relevante înainte de

ambalare sau expedierea oricărui articol pentru a vă asigura că îndepliniți cerințele minime

de siguranță. Este responsabilitatea dvs. să verificați lista de articole interzise și

restricționate și orice cerințe de ambalare, volum, cantitate și etichetare aplicabile înainte de

a expedia orice articol.


3

1. Ce poate și nu poate fi trimis?

Lista de mai jos nu este completă, tot conținutul coletelor dvs. trebuie să fie în conformitate

cu reglementările IATA. Pe lângă acesta informație, puteți verifica și site-ul UPU pentru a

vedea dacă conținutul este conform cu reglementările țării de destinație:

http://www.upu.int/uploads/tx_sbdownloader/listCustomsProhibitedArticlesEn.pdf

Contactați managerul de cont în cazul în care aveți întrebări cu privire la conținutul livrărilor

dvs.

Descriere Exemple Calificare

Acumulatori pe baza de litiu

Echipament ce contine acumulatori pe baza de litiu

Acumulatori pe baza de litiu care se regasesc in interiorul echipamentelor

Baterii externe cu sau fara ambalaj de protectie

http://www.google.nl/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiVl-if7azQAhUHNhoKHVrRCyUQjRwIBw&url=http://www.postnl.com/&bvm=bv.138493631,d.d2s&psig=AFQjCNHiJGg1jADDZsb7vgVG6LLRTb8n-w&ust=1479371082073812http://www.upu.int/uploads/tx_sbdownloader/listCustomsProhibitedArticlesEn.pdf

4

Baterii alcaline Ni-Cd/Ni-Mh Ambalarea trebuie sa previna scurt circuitul si activarea îm mod accidental.

Baterii fără informații tiparite/indicații de sine stătătoare sau integrate intr-un echipament

Hover boards

Receptoare Bluetooth

Căști Bluetooth

Indicatoare cu laser

Cuțite de bucătărie (Ambalate I siguranță intr-o cutie corespunzatoare)

http://www.google.nl/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiVl-if7azQAhUHNhoKHVrRCyUQjRwIBw&url=http://www.postnl.com/&bvm=bv.138493631,d.d2s&psig=AFQjCNHiJGg1jADDZsb7vgVG6LLRTb8n-w&ust=1479371082073812http://www.google.nl/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiElZuvmLLQAhWBnBQKHZSaDloQjRwIBw&url=http://www.lazada.com.my/everrich-7pcs-high-quality-ceramic-knife-set-589014.html&psig=AFQjCNFDC2cbIT6wB_Jbo5vVis3Ea5Ft8Q&ust=1479554541190326

5

Arme (arme,aparate cu electroșocuri, antiderapant, cuțite, a se vedea anexa 1)

Ninja Fidget Spinners/ Ninja Stars In caz de indoială , nu expediați

Brichete cu gaz

Brichete electronice

Încărcătoare cu CO2

Cartușe cu toner ( pe baza de apa si considerate ca fiind nepericouloase conform normelor MSDS)

Toner de umplere , dispozitive de tatuat (pe baza de apa si considerate ca fiind nepericouloase


6

conform normelor MSDS)

Băuturi alcoolice si lichide >25% Alcool

Băuturi alcoolice și lichide

7


8

2. Rețeaua obișnuită - Baterii cu litiu sau Acumulatori permisi in interiorul

echipamentelor

Disponibil pentru

Toate destinațiile transportate de PostNL atât pe aer cât si cu camion

Tipuri de baterii sau acumulatori care sunt permisi in interiorul echipamentelor

Acumulator lithiu ION (puterea maxima watt/ora )

• Continutul unei cellule max. 20 Wh

• Continutul unei baterii max. 100 Wh

Lithium METAL (continutul maxim de litiu )

• Continutul unei cellule max. 1 gram

• Continutul unei baterii max. 2 gram

Cerințe de calitate

Fiecare celulă sau baterie trebuie sa îndeplinește cerințele fiecărui test din Manualul ONU de încercări și criterii, partea III, subsecțiunea 38.3. Dacă este necesar, trebuie trimis un raport de testare. Celulele și bateriile trebuie fabricate în cadrul unui program de gestionare a calității descris la 3.9.2.6 (e) din Regulamentul IATA privind mărfurile periculoase. Valoarea Watt/oră trebuie marcată pe carcasa exterioară a bateriei, cu excepția bateriilor fabricate înainte de ianuarie 2009.

Cerințe pentru împachetare

• Bateriile / celulele trebuie întotdeauna încorporate în echipamente

• Nu mai mult de 4 celule sau 2 baterii într-un singur colet

• Nu este necesar să conectați bateria / celula la echipament, dar bateria de litiu trebuie să fie instalată și acoperită în mod corespunzător în carcasa bateriei echipamentului și trebuie menită să ofere puterea specifică în momentul instalarii.

• Dacă bateria / celula este conectată la echipament, este foarte important să vă asigurați că echipamentul nu poate fi activat accidental în timpul transportului.

• Per colet, nu mai greu de 5 kilograme (maxim 2 kilograme pentru colete)

• Este posibil ca bateriile să fie susceptibile de supraîncălzire sau scurtcircuit.

• Articolul trebuie să fie ambalat într-un ambalaj exterior rigid rigid, construit dintr-un material adecvat, cu o rezistență și un design adecvate, în raport cu capacitatea ambalajului și utilizarea prevăzută, cu excepția

cazului în care bateriei i se oferă o protecție echivalentă de către echipamentul în care este conținut.

• Articolele de mai jos sunt considerate baterii / celule sau baterii / celule în afara echipamentului și trebuie prelucrate și ambalate așa cum este descris în capitolul 3:

• Acumulatori de alimentare / baterii

• Coletele cu echipamente care conțin o baterie de litiu în interior, dar și o baterie de rezervă

Colete care nu pot fi livrate

Coletele care nu au putut fi livrate destinatarului pot fi returnate clientului, discutați opțiunile cu reprezentantul

companiei.


9

3. Rețeaua de mărfuri periculoase -

Baterii pe bază de litiu sau celule integrate in

echipamente sau de sine stătătoare.

Disponibil pentru

Destinații limitate transportate de PostNL doar cu camionul

Tipuri de baterii sau celule premise in afara echipamentelor

Valoarea maxima a puterii acumulatorului de tip Lithium ION

• Puterea max pentru cellule. 20 Wh

• Puterea maxima pentru baterie 100 Wh

Lithium METAL (continut maxim de lithium)

• Puterea maxima pentru celula . 1 gram

• Puterea maxima pentru baterie. 2 gram

Cerințe de calitate

Fiecare celulă sau baterie este de tipul căreia s-a dovedit că îndeplinește cerințele fiecărui test din Manualul ONU de încercări și criterii, partea III, subsecțiunea 38.3. Dacă este necesar, trebuie trimis un raport de testare. Celulele și bateriile trebuie fabricate în cadrul unui program de gestionare a calității descris la 3.9.2.6 (e) din Regulamentul IATA privind mărfurile periculoase. Valoarea Watt /oră trebuie marcată pe carcasa exterioară a bateriei, cu excepția bateriilor fabricate înainte de ianuarie 2009.

Maxim pe colet

Baterii sau cellule de sine stătătoare: Lithium ION Lithium METAL

Baterii / celule neintegrate: Numărul de celule sau baterii din fiecare colet nu trebuie să depășească numărul corespunzător pentru operațiunile

echipamentului, plus două piese de schimb


10

• Este posibil ca bateriile să nu fie susceptibile la supraîncălzire sau scurtcircuit

• Articolele de mai jos sunt considerate baterii / celule sau baterii / celule în afara echipamentului și trebuie prelucrate și ambalate așa cum este descris în acest capitol:

• Acumulatori externi / baterii Coletele cu echipamente care conțin o baterie de litiu în interior, dar și o baterie de rezervă

Destinații care permit livrarea bateriilor sau celulelor cu litiu care îndeplinesc

cerințele de mai sus

Austria, Belgia, Republica Cehă *, Danemarca, Franța, Ungaria, Irlanda, Italia, Luxemburg, Olanda, Norvegia,

Polonia, Portugalia, Slovacia, Spania Continental, Suedia continentală **, Elveția

Spania excl. Insulele Baleare și Insulele Canare (cod poștal 38000-38999 și 07000-07999 și 35000-35999)

Suedia excl. Gotland (cod poștal 62000-62999)

Franța excl. Insulele (intervalul cod poștal 97100 –97999 și 98600-98999)

* Cehia nu acceptă materialul PostNL Packet Tracked

** Suedia nu acceptă material înregistrat PostNL

Modul de ambalare

Articolele trebuie să fie ambalate într-un ambalaj interior puternic care să închidă complet celula / bateria și apoi să

fie ambalate într-un ambalaj exterior rigid.

Coletul trebuie să fie capabil să reziste la un test de cădere de 1,2 m în orice directie fără:

• Deteriorarea celulelor sau bateriilor conținute în acestea

• Schimbarea conținutului pentru a permite contactului bateriei (sau celulelor la celulelor)

• Fără a pierde din conținut

Înainte de a trimite prima expediere, ambalajul dvs. trebuie să fie aprobat de către Account Manager.

Etichetă colet

Fiecare pachet trebuie să fie etichetat cu o etichetă de manipulare a bateriei de ioni de litiu / metal, iar numărul de

telefon trebuie să fie scris pe etichetă. Mărimea etichetei este min. 10,5 x 7,4 cm.

Lithium ION Lithium METAL


11

Vă rugăm să rețineți că etichetele de mai sus sunt valabile până la 31-12-2017. Etichetele de pe pagina

următoare pot fi deja utilizate și sunt obligatorii pentru 1-1-2018

Lithium ION mandatory per 1-1-2018 Lithium METAL mandatory per 1-1-2018

Baterii de sine stăatătoare Baterii de sine stăatătoare

Incluse in echipament Incluse in echipament

Când un colet conține celule de litiu sau baterii alocate la diferite numere ONU, toate numerele ONU aplicabile

trebuie indicate pe una sau mai multe etichete.

Predare și locație de procesare

Articolele trebuie trimise la locația de procesare PostNL:

Postnl

c / o dnata

Depozitul Secțiunea 6c

Pelikaanweg 1


12

1118 DT Schiphol

Olanda

Coletele care nu pot fi livrate

Coletele care nu au putut fi livrate destinatarului NU vor fi returnate clientului ci vor fi distruse de PostNL.

Timpii de tranzit

În medie, există o creștere a timpilor de tranzit.de 4 zile lucrătoare, comparativ cu serviciul nostru prioritar, în funcție

de destinație.

Expeditorul este responsabil pentru ambalarea corectă a articolelor.

PostNL va efectua verificări aleatorii. Dacă articolele nu sunt ambalate

corect, aceste articole vor fi respinse. PostNL va anunța expeditorul, dar

va trebui să distrugă obiectele respinse din motive de siguranță, fără

excepție și notificare prealabilă.


13

3. Rețeaua de mărfuri periculoase - Aerosoli,

lac de unghii și parfum

Disponibil pentru

Destinații limitate transportate de PostNL doar cu camionul

Tipuri permise

Aerosoli pentru îngrijire personală sau în scopuri medicinale, incluzând deodorante, spray-uri pentru corp, spray-uri pentru păr, creme de bărbierit, aerosoli medicinali, cum ar fi spray-uri pentru purici, etc. NU conțin ingrediente toxice.

Sunt interzise toate celelalte tipuri de aerosoli, inclusiv cei care conțin vopsele pulverizate, lacuri, solvenți, odorizante și produse de curățat cuptor.

N/A N/A

Maxim pe colet

2 aerosoli de maximum 50 ml fiecare

4 x 150 ml = 600 ml

15 ml sau 3 sticle

Destinații

Austria, Belgia, Republica Cehă, Danemarca, Franța, Germania, Ungaria, Italia, Luxemburg, Olanda, Norvegia,

Polonia, Portugalia, Slovacia, Spania Continental, Elveția

Spania excl. Insulele Baleare și Insulele Canare (cod poștal 38000-38999 și 07000-07999 și 35000-35999)

Franța excl. Insulele (intervalul cod poștal 97100 –97999 și 98600-98999)


14

Modul de ambalare

Valvele trebuie să fie protejate cu un capac

sau alte mijloace adecvate pentru a preveni

eliberarea inadvertentă a conținutului în

timpul transportului.

Articolele trebuie să fie amplasate într-un

ambalaj interior puternic care să închidă

complet aerosolii și apoi să fie plasate într-un

ambalaj exterior puternic.

Pachetul trebuie să fie capabil să reziste la

un test de cădere de 1,2 m în orice orientare

fără:

• Deteriorarea aerosolului

• Schimbarea conținutului, astfel încât

aerosolul să poată contacta aerosolul

• Eliberarea conțtinutului

Înainte de a trimite prima expediere,

ambalajul dvs. trebuie să fie aprobat de către

Account Manager

Articolele trebuie să fie amplasate într-un ambalaj interior puternic

care să închidă complet aerosolii și apoi să fie plasate într-un

ambalaj exterior puternic.

Pachetul trebuie să fie capabil să reziste la un test de cădere de 1,2

m în orice orientare fără:

• Deteriorarea aerosolului

• Schimbarea conținutului, astfel încât aerosolul să poată contacta

aerosolul

• Eliberarea conțtinutului

Înainte de a trimite prima expediere, ambalajul dvs. trebuie să fie

aprobat de către Account Manager

Eticheta

Fiecare colet trebuie să fie etichetat cu o eticheta cantitate limitată lângă adresă. Mărimea etichetei este min. 5 x 5

cm și max. 10 x 10 cm. De asemenea, trebuie să se plaseze o etichetă „care sa marcheze poziția produsului” pe

fiecare colet pentru asigurarea pozitiei coletului în plan vertical.


15

Predare și locație de procesare

Articolele trebuie trimise la locația de procesare PostNL

Postnl

c / o dnata

Depozitul Secțiunea 6c

Pelikaanweg 1

1118 DT Schiphol

Olanda

Coletele care nu se livrează

Coletele care nu au putut fi livrate destinatarului NU vor fi returnate clientului și vor fi distruse de PostNL.

Timpul de tranzit

În medie, există o creștere a timpilor de tranzit de 4 zile lucrătoare, comparativ cu serviciul nostru prioritar, în funcție

de destinație.


16

3. Anexa I – Exemple de arme interzise

• Este interzisă expedierea unor articole care sunt considerate arme interzise

concepute pentru a ucide sau a provoca răni grave.

• Mai jos găsiți exemple despre ceea ce sunt considerate arme interzise.

• Arme de foc

• Pistoale de alarmare

• Arme false

• Muniție

• Arme paralizante/cu electroșocuri


17

• Spray cu piper

• Cuțite

• Blackjacks – Nunchakus

• Ninja stars – Knuckledusters –Spiner Ninja

• Arne albe


18

• Catapults

Când aceste tipuri de mărfuri sunt expediate, obiectul va fi confiscat de către PostNL

sau Vamă și distrus.


Introducere1. Ce poate și nu poate fi trimis?2. Rețeaua obișnuită - Baterii cu litiu sauAcumulatori permisi in interiorul echipamentelor3. Anexa I – Exemple de arme interzise

Documents

Mărfuri periculoase și instrucțiuni pentru Goods_RO.pdf · Modul de ambalare . Articolele trebuie să fie ambalate într-un ambalaj interior puternic care să închidă complet