39
Mga Himala ni Hesus Inihahandog ng Bibliya Para sa mga Bata

Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Mga Himala ni Hesus

Inihahandog ngBibliya Para sa mga Bata

Page 2: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Isinulat ni: Edward Hughes

Inilarawan nila: Byron Unger at Lazarus

Ibinagay nila: E. Frischbutter at Sarah S.

Isinalin ni: Christine Cornejo

Alastair Paterson

Inilimbag at ipinamamahagi ng Bible for Children

www.M1914.org

©2020 Bible for Children, Inc.Pahintulot: Ang materyal na ito ay maaaring makopya o malimbag, ngunit hindi maaaring

ipagbili.

Page 3: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Si Hesus ay maraming ginawang mga himala. Ang Kanyang mga himala ay palatandaan na si Hesus ay Anak ng

Diyos.

Page 4: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ang unang himala ay naganap sa isang pista ng kasal. Hindi sapat ang alak para sa lahat ng tao.

Page 5: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Sinabi ni Maria, ang ina ni Hesus, ang tungkol sa problema. At sinabi ni Maria sa mga tagapaglingkod na gawin ang anumang sasabihin ni

Hesus.

Page 6: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

“Punan ang mga palayok ng tubig,” sinabi ni Hesus. “Tubig?” sila ay nagtanong.

Oo, tubig ang hiniling ni Jesus.

Page 7: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Sinabi ni Hesus, “Sumalok kayo sa palayok at dalhin ninyo sa namamahala ng handaan”.

Page 8: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ang tubig ngayon ay alak! Masarap na alak! Ang pinakamasarap na alak!

Page 9: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ang mga tagapaglingkod ay namangha. Ginawa ni Hesus na ang tubig ay

maging alak.

Page 10: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Tanging Diyos lang ang maaaring makagawa ng gayong himala.

Page 11: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Si Hesus ay may iba pangmga himala. Isang gabi,

Siya at ang kanyangmga alagad

ay nagpuntasa bahay ni

Pedro.

Page 12: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ang biyenang babaeni Pedro ay may

mataas nalagnat.

Page 13: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Hinipo ni Hesus ang kamay ng babae. Sa isang sandali siya ay naging mabuti muli. Siya ay bumangon at pinaglingkuran si Hesus at

ang mga alagad.

Page 14: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Tila ang buong lungsod ay nagtipon sa pintuan ng gabing iyon. Mga taong may sakit –bulag, bingi, pipi, pilay.

Page 15: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Kahit ang mga nasapian ng demonyo ay lumapit kay Hesus. Maari Niya bang matulungan ang lahat ng mga ito?

Page 16: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Si Hesus, na Anak ng Diyos, ay makakatulong. At Siya ay tumulong.

Page 17: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Lahat ng lumapit sa Kanya ay napagaling. Ang mga tao na may saklay ay maari ng lumakad at tumakbo at tumalon.

Page 18: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ang ibang lumapit aymga taong

madumiat mayketong.

Page 19: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Sila ay naging buo at malinis

ng hipuin ni Hesus.

Page 20: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Mga kalalakihan at kababaihan na may sapi ng mga demonyo ay humarap kay Hesus.

Page 21: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Iniutos Niya ang mga demonyo na umalis sa kanila. Sumunod at natakot ang mga demonyo.

Page 22: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

At ang mga tao ay naging kalmado at masaya muli.

Page 23: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Pumunta kay Hesus ang apat na tao na pasan-pasan ang isang paralitiko.

Page 24: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ngunit hindi sila makalapit kay Hesus dahil sa dami ng tao. Ano ang maaari nilang gawin?

Page 25: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Binalak ng apat natao na butasan ang

bubong sa tapatni Hesus.

Page 26: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Kanilang inihugosang higaan na

kinararatayan ng paralitiko.

Page 27: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ngayon siyaay malapit na

kay Hesus.

Page 28: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Nang makita ni Hesus ang kanilang pananampalataya, sinabi niya sa paralitiko, ...

Page 29: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

... “Anak, pinatawad na ang mga kasalanan mo. Tumindig ka, buhatin mo ang iyong higaan.”

Page 30: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ang paralitiko ay napagaling ni Hesus.

Page 31: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Sa lalong madaling panahon, siHesus ay nasa isang

bangka kasamaang mga alagad.

Nagkaroon ngisang malakas

na bagyo.

Page 32: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Si Hesus ay natutulog.Lumapit sa Kanya

ang mga alagadat ginising

Siya.

Page 33: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Sinabi nila, “Panginoon,iligtas mo kami,

napapahamakkami.”

Page 34: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Sinaway ni Hesus ang hangin at alon ng tubig. At nagkaroon ng isang malaking katahimikan. Sinabi ng mga alagad sa isa't isa, “Sino ang taong ito na maging ang hangin at dagat ay tumatalima sa kaniya?”

Page 35: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Hindi lingid sa kaalaman ng mga alagad, mas higit at malalaking himala pa ang masasaksihan nila kay Hesus, bilang tagapaglingkod ng Diyos sa lahat ng tao.

Page 36: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

“Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.” Mga Awit 119:130

Mga Himala ni Hesus

isang kuwentong nanggagaling sa Salita ng Diyos, ang Bibliya,

makikita sa

Mateo 8-0, Marcos 1-2, Marcos 4, Lucas 4, Lucas 8, Juan 2

Page 37: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Ang Wakas

Page 38: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Sinasabi sa kuwentong ito mula sa Bibliya ang tungkol sa ating kahanga-hangang Diyos na Siyang lumikha sa

atin at nais Niya na makilala natin Siya.

Alam ng Diyos na tayo'y nakagawa ng masasamang bagay na tinatawag Niyang kasalanan. Ang parusa sa kasalanan ay kamatayan ngunit lubos ang pagmamahal

ng Diyos sa atin kaya't ipinadala Niya ang Kanyang Anak na si Hesus na Siyang napako at namatay sa Krus upang pagbayaran ang ating mga kasalanan.

Subalit hindi nanatiling patay si Hesus. Nabuhay Siyang muli at bumalik sa langit! Kung

mananampalataya ka kay Hesus at hihingi ng kapatawaran sa iyong mga kasalanan, papatawarin

ka Niya. Siya ay darating at mananahan sa iyong buhay magpakailanman.

Page 39: Mga Himala ni Hesus - Bible for Childrenbibleforchildren.org/PDFs/tagalog/The_Miracles_of_Jesus... · 2016. 1. 29. · “Ang bukas ng iyong mga Salita ay nagbibigay ng liwanag.”

Kung ibig mong maligtas at mapatawad sa iyong kasalanan, narito ang isang panalangin

na maaari mong tularan:

“Mahal kong Diyos, naniniwala po ako na si Hesus ay namatay para sa akin, ngunit Siya ay nabuhay muli. Tinatanggap ko po kayo sa aking buhay at patawarin Ninyo po ako sa aking mga kasalanan

upang ako'y magkaroon ngayon ng bagong buhay, at sa isang araw ay makasama Kayo magpakailanman.

Tulungan po Ninyo akong mamuhay bilang Inyong anak. Amen.”

Basahin ang Bibliya at manalangin sa Diyos araw-araw! Juan 3:16