Michel Foucault-Vigilar y Castigar

8/4/2019 Michel Foucault-Vigilar y Castigar

1/323


2/323


3/323

!"#$!!%!&$'()*(*+,((

*-./$'*.0(1(*&$#!&*23*.

#"$-*-4 5-6-789:!*:

633*/&&/#!$8;/!

--96>97

(?'@:?'@&!:$:3

=:!7=

=6!?@A*7

B!?@"*33*+4C>

789 6 /&&& D78 B /&&/* 33

(?'@:?'@&!:$:3

78CE--!&""*

8*77>/&

F0(.(


4/323

!

(.

"


5/323

(+

G>C 45 H> 8 33 =E>I-==75- ->9 - -J JI78>J8=J7J-5-85J-7I7*I-D*I-EJ788-IJ--;I--;

I7*7JKL.97NCJ-=6* 3 33* -D 8-78>*-*7*->54->O9-5PO-*D--* 7J* -E--* 5 *-E--**4--C-*48*DK-*-*-6-8339** J68J8E59Q--8=I78. -4 -* 33 4 8J- 7JK -7-=-I= J 8J5 -


6/323


7/323

E*8E8JI98887I97CI8-M--9*5*78-7-*79>-4-48

-*8578-4*5--9E-*IE5J*-97-4JD->-I7J->5-77*-*5I-J-8-9DJ7M-JA

O.8K-7*.7*IJ7-4

I7-*J-J>57J77-79---44-7>-4* - 9 J- J - --9*---J*58K7IK-77J7*85J>OM9*-J*--98-8 8 =I- .D I ;J-78-*I45-97*-76UX+9*.7=Y+9*MU8E7-4*J---J>57J7*8847JIJ-J*4-=E-JM 99 --5 89I=-;DI--E--54JJJJ--EDI8J;=J5-=786U+9*MUO -J 7* - 77J-4*D--J8E--48K*78>*5E**4JI4--J6J>-4-J>*57KJ>*-I78J>8-58-J-J>5-78J8-8-J

"WW)*+E---8*EEK>58JST

#W)#+-7K8-ST

&


8/323

77*-4-=-JOE*77-49-M9I 4J= 7 8> * 5 89 I

8MI=I4--8:>M9-9-54-E>*I-789;8-J78:-*5IJ78-%!#)-59-E54J2-=%5=)6UK7*MU-7M-:+-*M5898JDJ>>I5EJE D 5 .7 -= I D* I

78M-7*IK-7J;8=I.8K*5-7J8C-:+I>8K877O.8K*75I4J=-- - --4 J 5-:789---8--J*-E>*7*J687-4*8K;4>77-J>547J5*J>-487*58KO>-8*-EJD84J; 8 D I 4J= 7* I I5=47J*57=JEJ5JD-74JE-D-8-8KI---88D4*JP-77J*-J*ED48-=--;-5 E -J M 5 ED* 58E8D7>--7O-787-*I9-->P7>4J-J9-74>5757C-48>-5- - 4 I7E-* -5P77-J5*=-774D*-I7-7*87-78>4---

'


9/323

OI4E-4-4I8-497MJ4J=4*5458-*==78+E=--78I7-JI7C-O"

-7C*4I=7-%!$) 8 K-4 O8 D9 - +=O6@

O!@D8-7>C7:M*5--JDC4-9-C4=M> JD 5 D 7C *5-4!',-87J7J*

8J5-*7J8-J*J854--7-*--E8-8*>-97MJ5J45--7!?-94--8C5-7D--J7C74/&.#- 7-*57-*JD88*J75-5-J87J-9877 8K* E7 8 5 7-4 JD*IJ-7>5/!,>*J8JD88E-;78*5E7 8 .8K 7>* - 4 -7//)-7*J7J*E7E5-8- 4* 78 7 -* -*JD5-C-/#7*J8-*8*5 7-488- 7--*J7J*E78/$*8J7-46JD4- /A -J87-4 %

()!*!"#$!%&'()!*$+&,$-$"&$-4*'!'#'*88/@$:/'/

+


10/323

8*875E788E-/"-75-I4--;778

%!A) /@ * 5 -4 * - JD;E-PP7J-988 4- - - 4 I 8 7 - - P -75I-9-4 /' 5 7 * 5 -457 *8J4-*8K:754J88--984-4

887J7J**5*--8-54-8-*8--5-OI=*8*8-57878(-77*-77K-+EJ*-*878K8-IEJ*85*-7=-28- O-CO 8 D- -* K8- 7J85-E7;=55*DE--978=--4-;J-9D>*-9-7J;--9-9O7O6*!@"?;+*!@'&+5-*!@'";*!@'';-*!@?!*M*!'&'5!'!&+I-D-8*7E--*MK:68-98-C*K8-*7-7-;I>CJ597EC-75-7KEO47>:-9OI>J>7*L-C78-* -78 - E7--*--9


11/323

7C-*58DEJ*L7-I----98-*-**-IE--7C8EN*%!")

7J*74-46-K-*4:8--88-*->*78*7-7J9-747J* 33* 8 8* 7J= E 8 C.*8-98-C-8 -7 8 7J*857CI-8-7:7-9--98PJ--4J=J887>!@?!*58K7!'#&JJ-7;8-87!@'?*5:!'#@JD8PJ-*I*>5: *-7 +* 4-=8-- 8--7QE>-4-*87-58J-M9*-7J-7*D*J*8*M--78-Q*' 87 - 8E3*87733


12/323

D--*877 88*4- 8-JD-789 7-9--*47578*4J=-46OI 8-7-74J* %!@)

7-7E=7*77O!&

D--98P:J-8-J4-7E-I7:-- C*8* -8 7C -8-8-----6IJ78-8-9--*8---J-;8E--E*J;-7J-*55J7J*IJ8-7;7-C-

D78--7JD+*D-7J=8PJ-78--D--7*7JK*4*5E--9 E>* 7 = 77 I 7C7 I * 8 I E=- - E7 J56 -:8-C-* 4 -E JJ -* 4 I= >5-*5IJJ788--7897-9H>E8-*-=7E7 - 8 77* -C 5 > 8C 7 ; 88-I8I7---5=-;8J-*8*J5-; 8 D--9 77 -7 H>87 I D- H> 78 -; 7K* 8* -* 78 -E*5JD-E-*88--.4=J78--9ID-4J-5-I78D--98--97*7-77--D-;KJ >9 8 -7 J-C- 8 --=- I* -* 7-9 8 45 7-4 78 -- JD 8-*58JD-7778I$,

@--*.!@"$*8!&!-9

K*!'A"*ICI-7I=

$


13/323

-9 7* 8J -9 9-6 - 8 I*D-* E7* - I - -; -* E7*O-O;K--7D7-4>*8*

-959J 8= 47O !! E-* J M 8K - 8-* *-J78E--7K8-:76O4-J*-8*4:-*8-;4I87JO!/ 7-4J= J %!'#$) 5-%!'#/);8-*=58-87!'/&%4ZE->)9C=7K-P:778%**+)+7*8C--84J=8P-(-5-8*78J-*584KI-877C689*-9* JDE>* 8*--9:-*8-9QI4-878787Q78OE=-O;E-7*-*5-7*J-8+-9-:-8K-I8--8-I=-9:77;JK-C4-KJD*88J->-7-45J-8*P8*I87---95$$ ' 6 . 78 0 12 2

8$+#,$?E,/00!'$@*88A/?:A#&

$


14/323

8-9*J-584J-E7E=-*-877*57-8-48-:8J-7=-48

8- = D- 78 5 -8 D-J*CD*787*P*%!?)5JD7-47COO7E---8--9*DK-K--4*77E76 * 7K-* -8* 8I* 8-9* - + 8- D --D-J>IIK-6>I-85

JDP7--985IE8>88---*578-8I--J I -7J- -7 I 8= -87-*-7I-IMJ* -7> 3* 1 // I87=>-5-*>8K48K

$$,2$&,$

$"


15/323

--7*58--*D7747J-JI8-I-J>>%8I-J>-)*IJ=*

-C M 87* 8 I 78*-88D*-97DJE;I-8JE75=-8%/&)-!$ --9 O7 7O - D:--9 -8 E 7 88 - -!@"&*4J=8J%E8D--9 ) 7CI 4- % 85* I 8JJD8-=8

=5-4-8-8I8-==-:75).-47CIE8E--58E:7 !@'#* M 77 I 879 -E(Z5J*5I8-49---989*--*88=J77(Z!AE7=-#9:E-K!@?!QO-7-C-J>OQ8E-678%O77K-C-77K 8* -I I -= 5 -8JO*-=57-9*88*!-7J!@'?);78-*J85-8-O858--O*-74--8+;E* - 8 - P-7* 5 I -8-9*8J*7E78E7-!"*>87>!@?/*7-7-8-8*7 I - --7 J* 8C5*ID-*5-8-* -- - 77 C78

$"!!8--8[-\*,, !@@"* * 8 !&A + --98477-98-9D>!@"&*-76O8-8-8-C-*-8JE7-478O

$#$((9-!%++,#+2!1$*!$+%%'#-'%$%$7-:%(-1!#0%$!!",%!#* 44/5$&+$&,

$#


16/323

( -*IDD=-*8*-4*


17/323

J8J8=J*84J I8-C-6 78 J-* -J - -89 * 8- =77-*5JDI8D

75PJ*7EJ7CI88*I88JD--4O!?

.8-*8*-7>33*8-:C-8E=-;7-88-;


18/323

4- !'$&* J 7-7 - 4I-8E-7*8-4 D 7 --9 8- -E7-9M!@"&:

!'$&8C7*58-I8C--8-4J7-47878*5K=*7I7C85-*4J=7--K- 7 + -9 977 . M* 4-8-C-8-4 %/#)J :V-I* 78> --J 8--4-*78DC87-E9

8-4*>D--84*--E7-854---J8PJ-%8KD--9[7*!?#?)*--8I89I8=J4-*5D--9- %D--9 EE 5 78 89 K*!?@/)*8D-7IE-*8ID--9D8-C-58I-- -7 89 Q7 8-9 JQ* 4E- D7C - 87 8 I --7 -8 776 -7 7-* 8-9


19/323

47J8-787E=-LGK=--8NK*8*EO8-O7-77: D--7* E IC8 -78

7*I4*->7C787*88-8-98-P7 E97 75 -- 4 -4+7-478*477%/$) J-7E97-67 -*7:E7*7CJ*7C8*7CO47O.4-4*7E---78M8>:7JD778-98L.7-9

NG>C7JJD*J75-8JD8E77C* LJ IK J- 8N 8 >QIJ4-!@"&8I4- PQ -* - +- - 877+I5-8*79*87**8-J54E78-8*> 8 786 OG -* 7 87 4J =*-J77CIJ-8O/&

7788DE8*-85*--*-J*8D8E-;8-8-7 - 7J* - * 788J8D-8J74-8L78E7-99-*I8C--87N=K--98I*45*-787-7;88-8J54I 8 878JE- 87 * -9 JD ( I - -I4588-*E-9E--*DI=*7C-*IJ4-45IJ 7 87 Q 4 7E-

,!@J5*'3!@'?*3*8#/"

$+


20/323

7874--M;7-44:D*8-7D--8-97-6JE748;-J5J7K-*

8+8>7I>C4-47C786987584J4-**----7J*JDO-7O*IJID-8C--8*48E77E-6-*-C-*--7IC4-4E--9* %/A) 7CIE-9E7J54-JDD5C8D7J-=75 * D> E-7 JD D=-

E89*8D>>8**7=* -4I* 8-* E- 7 4-;-*8K;-*8>*8;I7JK85C6D>;-7*8* 5 8 7 4 IK 8 4J78-D8E-+I*7JC7-* E-7 D> 5 - V> 8 O---O*I4--8-77O---O-* - -787 * I D=-7 -E-J6 --7 -* 8--9I4-K*I8J---K*85*I88K8EV>*7JK8D-I4--7-5D8-33%O7OK8-*O7=8=I-O--47K*O8O5O8O-C78--78C)*5I-8


21/323

OI4--78M8%--9-*J*8*77K-J:)*5IC-E--9*-*>8*7E-

8- -* 5 - 4 J -7J7--JP-E*7778I*587%/")-- 8* --9 4 -5P7-8*44-48

KJDIJ*87JK-*JDD=-7E5-E- 8 7-9 I7E--J-9.I -59* E- 5 - * 8-7 E7-9 D-* D> J- *7*8--9 -7 E--9* --7 8J*--75*--I87=ED-4J*4I=I-D-8*--45=-9*75(57876O4-4*L4J-5-NO*7JK6OLGK*8*

$


22/323

4-4*-NLIKIK-78 -JN L7* --9 8-9-*8*8NO(57876OLGKNO* 6 OL97 8- - I 4

8-NL.94*77*NL*--* 7* 4-NO ( 5 7876 OLGK 5-E--9NO*6OLGK77I7C88NL978-9DNL.IK7=--7CNO-DD-8-*9-*89-*7*E:-4D7>9D- 8 4 8 I I= 7-7 %/@)D-6I*J-87*

4- E7-9 -8J


23/323

* 87= 7 - - - 8 E7 E7 7-8C--*J*


24/323

8--98*5--9*:78---9D-58K7-47CC--


25/323

8-7DK7II7J--9OD- -7 E- 45 DE- 8 88E-=77*8--8-9 7 D=- 5 4

-E--98JDJ->75-*8:-J*8*8>788--9*5 K 8>7* -78 JD-* K7 5 78844KD--D--7J*K--*-O-=E-OE75>-8C--8-JDJ64-775

8D>;=--78D-=E-:D-I8-7%#&)85*-J DE-- 5 * -9*I7CJE-C--857-788J--6!)(-7-78P-E- O8O* P- 8- O-9O* -8E-8I8-*-787*8-*--7E-9--78D/)>7K8-778----4-7---* -7 K-- 8-=E- -78 7C 7C8-788--88-C--8=-*#) 4 -4 8 5 $

$' .\47* O.< UK 8KO* K -IE *

!'??:!?&&

#


26/323

-- 47-78-5-- =JJ*JI>C*E-*PI*8JP*J--7P5 8 7J 8- E7-9

O8=79-:D=-O;7*-=88-847>-98-7--747J$) -9747J*7*774J-7-7JD-98*5-977 8-=E- D-9 4 8 -7 47J-7JDJ8--O-=E-O+8987I4JD--9//

.J-45^-447/# 8 - -P78E--.88:79I8%5I97>9D=--8-K-E7;-78E-7-97P-;7I787877-7O:OI8787*78*5JD4-48K-=74JJ-8-8C+5-4575--7-+(/&-45^-447*+47--*!?#?

%


27/323

CE-85P*I879%5*-C4-48-E--*8-IE-9E--58--9C4-4

-4>877-785E-:)=*-45^-44748-9E=78-78--9I7E-;=-7=7-:78=-787J87*5--O-OI 7 -7-; - E7*5 K8- I 7 5 8--9 C 8-* = J- 7 -

-8* %#/) 8 -8 75= - P-J--J*5---Q8*8484Q*JDJ*7E-8*8-=--7=7-+ 7KOOI--*78-8IQ-85E>*5-*J-9579=7**4- 4 -I 8E 7-D=-+L8J4-JE4-8*77I85-7JD7--N+I4-8E*44-7>4-78-8-787E=8=49-;4--7-58*-7 8- E9- 5 7J7* -7 J- I7-J;474IK8J78-8-49-I8=88>9-87J9-


28/323

J= -- 4 - 5 O--7OJ9--7---9J-*8-9 -9 /$ + -8 C7JK-77-788=-;-

8 8J K 87; --* 7:-*7*78-*E>JD*J-7*-9-97--8;-8*J8*C7J-857-9*-7E>8--9;8-7J*-:-9-7E>JD98J48%##)7D-9%I-7JK

78=--78*--5:>)-89-E>P->-88-5-87+77J8P-75-*5=;875J-*E=-*78E>-E>*JJ77*58;8--*>*K-:-7E478-7-8E-9*8-;>*>788-7+777-75E-P75-77-E=-8I85-8D*8-5-78>P-7E-7588-8-75E>4J*7-E=-8I8I

"$E5:*OU477JO75:D!?@$

'


29/323

D---J-788*-7*IE-7-9JO88-9O*8-*7J*C--*K--*E-7;I-E

K - 78* 78-7CI8I8=;IK-77J887CI-I8-9-II85I77I8D-7CI8*IO8OI--7*E--D8-K-*E-I7E5--78M8-9II7 8* 8 8* 8- 8 5

787-7J-984J-9*IO O; *8 8 5K ; %#$)85J*777I77*-4-K*85>8ID-J-I-I--478-*I->---E-5I78-*-8*5-787*E75J;IJ8788-88E-7--9-;-7J*8->8-J4-78E-I-JIC8G>C45I-7JK-9ID7 I 8


30/323

----8J5I 7 7C J I 8 8- J %5 78:7E-K8I8-C8IP);I85J78--7;I

8 D --7 I =J-9-78;I45I-*8-*IDI--*JDI--57--7E-78--E78:J5 E7- 49- 7* -

D--7I8-=J*P-8*I8:J*8-5-4I5I-5*I7 %#A) E7*=-77JK78J--7>--8=--857-E=-878-*8*I-QI--8Q8-9-:=*7CE88*7--I;I--J*I-8-9IOO5IOO*7--7587-=D+C8JEIJ3+55-78C*8=7M-O7=O8=-(=7-7O-8O%-7*-5E>)*878-=-857-78IM=KO-88=-O-7-D775 K-- I 7* * = -7--95885-85JI---847574-JDJ-8K--8QJ8-88-*JD7Q4 -8 8=- 8C-- 87-7---=D=-I-7-8=7=8=-^Z>4 4-4O-8 5O C J6 /A

#//^Z>*./45#!?A?

,


31/323

-8JP=D=-E7*8I=7C7I-57*I87-K7857-78E=-57JJ;

* I E* * -- 7-9-*>-E=*=8=-7I=*7-7D=-I5->855I %#")8K7747D^Z>O7-8-O87858-J:7-8*8 8 = O7O7CI7-=*--=7CJ----=8J-8(J=-I 7 9* E- 9- + = I*JIID88--95-


32/323

85E>E-8J:E-4---8547: -78 C6 8I* JD* 8* -:--*-;J4E-K--5--:

=E-;8*4>--7477+45IM647*99*847J*JDJ*EC74I74MIK8-8-P7M*48--C5C7J8JD*-*4J=J789D-J-7E=-I7C6-E=*-4-75E*-7*- 47J* - 8+ 7JKJ-87*-I>*- 7* - - 7K- -LJ-5JD7NLJ--*--9*8--7*- * 8 7JK - 8IN .4-4*7-85-7IJ77*777I 7J - I 89 48- -7> 33 I 47E-5J*-5 -* 7 8IM* =E77 G 8 - I-- -* J789


33/323

Q-*8-958IQ-7--78*8>9I7.89*-8=--8II--P*

II4-4L+8-7N(*8 4- 4 8 K78=*84-48/"

((.+

%#') >!"@& 4J= *4-9*E78C--8I=DI=

- I 8-J=6 O 7* 7 - 8J* 8 78 7* C* :--98PJ-*O*8*-J8 8 E=- -7J* = * -J7CO87-78K768-:4-*I-7IK54I--9;*87C*5*EI78O /@*-78:* M I 4J6E--98E*7:

-9*-*898787*J-97*5E788-67-E--9J( J7 M* 7J 85 8C-- - 8* 4J= 78

% K -7 89 P-7 7 8E-KE-49-5-4=7J57I7C-

78E97-D&$;)7%,&)!#(%!#*$&%5$%+-$&$


34/323

78-887-4-=*7-47*87CE-*D45* 88-9 - 7* 8 -C-*88-786-4`/'

8!@AA:!@'A-78?!&a8-86*4-4; /?+74J=-#?87J/"&-*!@/!!@#&%5/"JA&&!@'!5!@?&)#&+45%#?)IIJ-J8-7858*JEC8E-- I -J - 8 75 * 57E--E--9;-*7JK888-JI8-->

8-7#!

.7*758:--=JE76D:8--7 4` %I D>J :7)*48!@AA5!@'A7C78E4J*88-8J-78M=--8 I J = 79 8-6


35/323

8---E7I85I7-7 8- 7 I 7878-9-4*I-95K7

-9 --E76 -8-9QI7-56-8-Q4->7*IE*884-*45*J->787:8-*JKO77O5J-*I-* 78>7 4 D*-9=4%J-8-778->D7*5-J-C784 -789)* 8 7-9 I 78 %7-* J ) 778-85-7JPJ56O8=.4-45O*-=;JE=-:8*-8-E7*7C*878*5I8ID-8*58-I-78M*E7II=-7;888-*J8E-9O8O*--;>*7D-4*J-877 - I J J; 7747J*-*-C-


36/323

E764-4I-8J 7 5 JD 8* -->*-777 D-7EC E> . 4=* * 8- I

CP8K76-CI7*-> D * -8 J >>*87--9=-757E-98I-:*5


37/323

;=-7CI>8--E7-5-8-788-8I78J-78J5D--4J5

8


38/323

87*8I--*7=77587-*88EE-D-68J888D-I8-;788-8E-*8

D7C7;-78E-5J84-O-O8-4*8-K77C78E7-97877C*8I-7J - - 8- -C- . 8J 78 8 4- 8J-78;7=-*-I5I--*8-7J8E778J;8D7C8=*87I*8I8J-78-*8*-7K-8

I-8J8-8*8ID=77-4 -6L8J * %$#) 8---8*8J8*J8-I5-78M-7CNL.-898-8-8-O(J-ID>---9I847J>J(7CEJI7D>I** 897C 7EO +88*87---9;E*O--=7*58--7ID-I**-E-8JO #?C=ID-8-C--7 D-IJ--7P6OLGK=78J ---8J+

$$H6$&%&-$&&$45$$-$$()I9@:$''%,-'J1;G2@$'"'$#-$+

'


39/323

7-9N LGK = 78J 7K- J-NO $& + 45 I I ---E78JD=-7-98J56878I -58J- I 45-8 M * E=- 5 -7J-;-E9*-I4-4%$$)-*8---

78J%-*7CE=-):7C*P-7I8-78I = =-* 5 - -E-7 J J - 5 -- 8 K* 7I78*I:-7-88-7*5E78=77I4J5-7-8--97 -= 5* I J J 8-7-*O(CI7-D78-*8J*ID>5-77O$!-7-8-*-7I-E78M88-E9*-D-*8J58*-7-787--9- 5 - . 4= 78- I 8-78I---E9. 4=7JK7JH 88. 8* 4--C-8J;4-I7CI6 2-77C-8J*78--E98-8=-*IJ-78M-D58-;8I54-I-J-8JI4J= -7 D> 4JC* 8* 4- --787*89-I-E9-8J+*88*-E9",$K7(ILL@$&%'

%"$!#+5*93-0*-8!$

+


40/323

D -I 8J 4 - 8-;7-C-*7JK-8---8--95--7; E7 --9 4-4 K*

E7-9+-E9*88-78--987-=5-4 7* -E9 - - 57E877JH8868J8-7-*I88J--87*-7=7JDE7-57-C-7* -E9*8*J-;>C---8J8J+J*8-7*-8

5 --9-*JK8- %$A) 5-7E--9 8 -*J =5E7=--9;88-:8DD-47J5.5*7778*--787);%- E=- 8 - I* 7*8-8J*488KD-=-E9O8CO)E34J=--7JJ67D7I--7O9-OI 8C-- = D6 I-9J7* - 7C C* 8-

"!$-C8JD--E98-4-353( -+=*8=:7E97C*87C*--=-6 :$:-47-E9C4J4-48755 EV +4 K5* 91/

78!?#?

",


41/323

-+E-4-C--77-4-7-78-78D I 8-7 8 I 77-;I7-9-

--;IK--8J7 8 7 7>- - 8-7 8 - EJ -7;I8*-87C---*I78M8-788-J;IJ*7*4-8-87-77*-9-78D-5->78--8-

Q-8 8 5* -* EQ D7-7;8*778-C-45-JJD %$")*4JC758--=-- $#-47CE-78-D8-6O7788--7;8D-J-KEE-8 - -7 ;* -*I 7 4- -E -=7 I -8JO$$

+ * 8J -- E-7 7-78-87*77--;- 7; --7*8D8C--7:*IJ-8-7JE677*-9*7>*-*8-8*P7-M*-7I:*4*--E-7:J* 87 -E-$A D D---*8-7K--I-9*>- D8J I = -

" $#!=07 $,+%,6%!!#,6"+.!"81&%2!%$!#(%!#*$%'""$%(:A(,+""%!)!0%,96!* $&",9%$"#$&!@/?*794--J75:8--478V55%(V55*/A'*#//:#/')

"$


42/323

8-7-6=*D-*D-.D>I758-4I*


43/323

-*7C*-E9-8J;87JKJ*--J*IO8-O784--E45-9545

7JK7>--E7-957-K78DEE--77-787-9-O458-8E-O-E-8;58I*DI= -* > !"@& -J7:7 8K 7 L97 8 78 8-77N*8C7CL9784- -7 -IJ= 8-7

7-9N>9C7ID-8*K8--C-*4-=E-8--9E88J-=:7; J 4> P-88-7JE-8J-%$')8J-J7-9-8J-7>J*>8J;-7-7*J-8-7I87=---8J=*78J=:-8-4*I4J=-7864-=K7-8J;-*=E*-7*7-J -7 O 8-O -7 7* 7-978J-7QEQ*8-8-9-6 J 7-9 E7J 5 -8J78-J*8-*-8-4*-7*7-=787-;8=-7JD8-48-478-J>8D>77-9*8--8J*58-E77 8 8-4 I= 8-4 -J - 8 6 8-7-4J=-8-98=*8*8D=778C--I=J886-7>---5*5-7>88-I=EJD-*3*E-7


44/323

- I 78 - -8 8->88--9-5J-9777I8-97 7 -9 5 E7

-8J*88E777>78-5-E7-94J*7-*DK-88*>4-48J5E7-*D--9778-8-8>--7-8PJ-8-8J7E>= - 5 -7 I 4 -7 -8*-7*-4-4- 7* * - 5 - I87*4J7*7588*4J=-7=7 -7* -O;7C--E9-E9E>--98PJ-*--78C 5 8PJ- 8- -7 77 -IP7I-8J5I88>7:J8=-*8K-*8-7J-978-J87I77J-

""


45/323

- 8= - 8 4- - 8PJ- J 88- -48-4J 8 8-78*-7 I -4 J* -8J 7 76

O9>7-*5DI4J=-78K8I4J=*8I-;8987J8I4>-I74*78IDE-;8K8-*J9--8-*8-8D85->8-J8J*89J>8*IE4>-E9-75-9-I-8JO$'

8-8E-94-I7E*5 8* 4 D 8PJ-* JD 78-E7IIE%A&) 8- - E- DE- D-* 7I8J--8778-D78J-Eb*I4J=-D85I!@@/97DI=8-8JO(74E8I47-*D*8I--8PJ-J=-D88J8>8*58 > 5 8 J-* - - 7578I8I-78J7C---=IJ-7C8E-7C489--7-IJJ8-4-*IK77-E-J8-9*8I87CEC-7O$?-7 8* - I - -8 J 88* E-- 8-E98PJ-#)+-7-E8-J-777;J-5--EJ


46/323

( - - 8 8 4J= -7 A! >-9 8-O7J9-OIE7D--97=-76JE7*I7

78*-7I7;-4-I-*78MC*7-7=*-.7*E7--4-J>E5D7 -8J*I 4J= > IIK 7-=-*DD8-EO8K-O=7*--8--9--7D--9-8J677:7*77D*D-4-8 -7 8 8-* 8J-C 5

C>87-8J=3*!@@/*---77-7J77*-9%A!)8--OI887---DO;=4JCO4-8---C779I J 7 . * 7* - 9;5>=*-C7-45DC8-E*C*77:8K*-D---4I98-.*875--J>*-J>>I*5-8-4;8K-C5C-44-4IJ7+4*-CC-:* 5 -J>8IK 8 -44-*J-4-*-77--4I987*5-J>C88EO A/


47/323

568--8-987CC;7I* E; -* J9* JE7*E-57J+I=JD87JK-78-87-7CC67*8--9*DC-8.--JD8E6JPD

87 89 + = 8 -6 LE7I.4J-8J747JND8J-9E*E--97;I*-78*=8*LK8JI.4I8%A/)78I-8-9N7JH*8*E7*I778E--7D-* J 8 -7* --- -D-47J5..4=E7J-I88-- 5 E7 I E- 8-C-;-=E-75--*85E*57I8-6-8J*-*-9=*-8I*II-*645I4O4J*II * I -J 5 7J* *8C7*JO;45I7 O- 7 75 -* 5 7 877C-O;IO9 -

"&


48/323

* 4 7- 7C -78 4-OA#

--=-67D--9*-848- 58- -7 7C J -:

57IK D 58J-EI-74-*8EI4-7 K77*7 I- =5 J=*88-9-57E77C8E--8-8->=4-45-:-9*-8-75--7*-75-+>-8-8* I J E7 8D 8-7

-4E7JJ*--D-5-8-D-45I-787JK-78=-78*=77*-78-7E8%A#)E--9*-4-C-*8-78D-I88-7*8-7-IE*-4II-56O-8I45DM*4-7I584=J*I5E>8=:-8+IO8I58* 8- -7 I 7 7 - J*7IE-E78OAA-9J*8*JD6-7-47CI--984-8-4--;K8---IE9OD--8J-:c-=7-587C-7-9D-OA"-8*

#/$+5*7*8!#;*8$/;8!'$

#"#.NA$&%'+

(BK455O#"###%:G8/!#+#(%"!$$!#)!:%"(!*$&',#%/@.V*.-!@@@*8

"'


49/323

8*E-D8-9M;J78EI44-48-4-C*8*-78--4J4-76-8-

O-4*8J57I4J-47-7J -4 - 8=-8 4- D- 5--7OA@+-7JK78->I>858P:J-*5I5-8-7 %A$)E>E=-:8=-J6O8E-9577IP-7E7C 8- - - I EOA'D--987C*8 7C --8-78M*8*E-9D=-:8=--7I8JD-J=8 D6 7EC 8 D--9 8PJ-* 8 8-8 5 - I*8-85%--9*5--I*79PJJ);8-7-7I478-J*8DE>-JJD7J-IJI8D*488-9M8:*-8*JJ88-*-JI*D--98>88-C-7*IJ5#&

':G8/;)#'/?0#

"+


50/323

QI8-8-877-*-*-78*8*7*O>OD3*--7-8K7--E7*C - E=- 8 8-9 - 5O7O6 - 8 8I D78 J -J 8E7 ->9

47J.4-4*7J*I4-4J=78C--8-*-7=D78*I4J=K8-9%I8-988>-JK-7)*8=-64-J*J-8-7*8-EJ8-J-=D-;-J8%AA)3*5=8-83**8*- *PJK8-->7*-*--8*D IJ E>* -7 7 Q7* 8 8- -J= E-78=-88J-7884=---=-8-78-I4J=87E--8PJ-(J=I-E58-7 77 5* 7J* - - DJ7*I4878 7-7 86 E* -- -*-98*-8PJ--*E878E4-4.55-=I-8-- 5 I -= 88 J OE-7C-J*J6-J>8-=;--98-;K*CDE5>I*-JC8-JJIC*7C8>8PJ-7-75*-5CD-

#,


51/323

-O A? 4 J* -7 -8*775; 7C J* D- -7 E>E=-*75JJI8 -7 8- 8 7E > = -9E>I85%A")757*I8=-87>*57-J*JDJ8-DED-5KDE*D--98PJ--6-*-4+8*-77-75J*-5-5--;J7E87J:JII4-78-7=*JIJE>*E7J8E:-8--85-85D*-8>>8E8J*-5=79-8JE78-I8-JM9*8IE87I6-C 8* - D ; * J -*8---44O-E4J8-=*58KI4J-9**IJ7>4*-7787*8-E>#+

#&*' !/ -$

?!'?"*8@

#$


52/323

-4*I-7 77 * ---4*D*-IIJM*-I-58-C-4J784-*5--9J

--->9*4=*J>587*I--445-> -8* -C 7C -4 7 I -*-74--78I-8> -78 - 7DO "& E7 I.74RIDJ*-7-4-78C*ID-=O--8-74-4*C*8C:57C-777O"!

7-4788C-7J"/ -78-457C5DE*-88-J>I 4 8I -* O 7 8J* D 5 8K 8PJ-* I - 8-EJ87O"# + -* E-* 7-7J*4-7--

%,$)6NA$&$##+%$;BAA$#&$+%

E% " I 2 7K G-8 $&& (.)%!#!,(-3,!",#6?@!#A($!*$+%-%+

#


53/323

- .7* -* 8 4J J->8-P*I----4;-E-*8-48J*-J8-I87M8K*M9

4J=4-4E7 J* - 5I7J*I=I4-;8-D*-*58-57JK8-88*-- "$ .C - 8*8E-975897 8-7 D7C%"#(!B!@R)$'+,#%#%I6M(@+"#6!,6)+6%'6")*##%%#@8*,!@"@**8!!&&-\6O--I-7-4-4IJ7J88>5-87* /CJ8D--9*8I-4-78;58IDC78E-789*J=8E-O6,,*

E-*!@@"*8/&!)%&'(!8"9$1%!#)6)%+,)!#+22(!#*! $%$',-'$

#


54/323

8-=8-7C8I-78=87D8-78I8J7-D--9%74)4-=I797

P777+**-7J--8"'-8795*878*=8*8-*-I4-8JJ*8=*JP777*--4J7DIJ---5*-*4-=-IJ%I-977D--9-87=-M*#

%A?) !@A&) JC 8 D--9 9-78I5*-7I8855>9KJMEI 44-4;J-I4J-D-8D-*4D; - =7 8 8 -78DI-J-5I --J 8-* -7 C >P 3* -7 8 8=- -J 9-7 78* I J* 7 --*8*-54-D--*7IKI*K5*4->8-7E--9*45-57-78IM-8--*>*7C7I-75J*5I -* -7 -I -* -9 8-8J*-8-88E=-8=-8--=*8*78-8J=>E6 5E- - 8= 8 ED 8 8- 7 8- --7J - 7C - I 4J=8---GK77C-=

%' #? E+5* #&!@"?*8 !/A 78;!$ :-7J!@@?**8//?;-4*,/@A>00088 !"/:!"#* E 4


55/323

8.7J85-*8D>978E-898--45I--I4J7-9*8-97!A'$EJ7E>O

87=*E--8>*-9-4*IE-J>-I4J=8=*E-J>*-*-7-58-*78D9-8*4-K-D8=J;-=*E-858J>*U-E7-8CJ>5;5=--7*47JE7>88- --4 =O P7 =* E 5 E7

OEDO-J4*-J8=*8O789-7I4-75*-EI78*58O"?

%"&)(45I*8-7>-9*9E-K78--9IE>JD*58-847*-7-I4J=-E-7=8- 7JKI O78-O-8 E -8-7;5-8=-E 88 -7 -7 -97CE-5-7J9-6E7 5 47J* 7 89- 87*E7J7M*8-IJ J-97-* 4-= I 7 EE75-J54-48*4--8J5879=8-7JK8>8J8-7 4-4 -5 ( J I >!"@&I9D--74=8-9*4J=7P -8D-;+*I*-7-88


56/323

-C-*--E-*54-I8-8J87*5-78>--9-J* - J 8PJ-* 8-7 -9J8-9-E9;87I

8>- -7 5 J -8 J -7; 8- I -7* 77 4* 7E5-7JK-8-8--9-J*8-8 7E-9 8* -9 E7 7=E>C7I-9:8 7->97-78* 5 I - %"!) 8C---78C 8* 8 JD E7* 5 -E-75-C-8-*8-4CO-OK78-7-->*8-9-=-*888DG>C -9O-O I 57C-78-7=8-8C--8 - --=- 88 -=76EP75 8* 47 I -* 7E-9-8----I4-7*-=5I5=-7;I8I-*4I-4J*-*7IJ4-I7ED---7*J777-*J->87-E*-*-I4-8PJ-;J8--7I8--8-8JJDE747-95E7-8-7I-8-84-I7E>=6E47-7I8-*->9

#%


57/323

88-*J-78-E788-7IJ-I-+457C6--77JK->J;I8-

8K8-I78ME-9J8D-*7*E8


58/323

-4*-7>J-9*I8-875E-;8II78IK8-5*IK75IK-7E>7>;

8 I* E - 78* J- -9E--7E-;8I-J4-I7E7J84 J* > 8 - C8I=H>O-O8-I-=4O47O*45I8->77*7I 8- 776 7 > E-7 5

8-888-78-*8D8-88J*-58-7CI8>-98-I4J--*8-57 -* 4J= D78 J-J9----I7E-:-9-=8-*8-E-88-C-8-5J-8J6%"#)O7-7*87CE=-78-986JD5K78-7*5P-E*8D785*-CJ8--8JO @!

+-*888J7J7 -7 8-; -- 8 I 8PJ-5J-:7;8-=-C8-J----=78-9I8*I888D+I8-I7-;87JK8I8JJ*-7E-*58IJ4-878K-4I8J-;8--8-8*5-E--8-4I>-8-P777=-747-D84J=84J77D;=8K7*O4-J-D

&$")6;#!%1,+"#!,=!#$!#22%!#(%"!$$!#*$&$#

#'


59/323

I;4JJ-*-I4JE=-J788-4I-7JD--KO@/ 4-9 7D -7J* -8-O8-8MO;

O8MJ-5-J>*I4-778PJ-5-I-7JO @#8J--4-78J8-*58I8-@$

-4 7JK 7 8 -*878**47*- - -7* E- * 5- 8- > J8J>5(8IE758I5I-7

-8J*7CJ8I8JJ8--5-KO7O*-5J-74 %"$)78J58--7O7J8=JOI8JJ>5O7JOI4J=88D>;-!#$@JJE78=IE*---*I7I8-=7-7*5I8J8*5II-JO*K8--C-*E78-8-98-57CI-*I7;-JJI-58-9I-78-+-8=75---7=8-8I878-788-=3--7I-78M98- 5; 7 D-J -* 8- 7- 8J 7I= -5 -J>-8K@"8--E8-O8O-

&"798!#$+#%#*'&""27K.)%!#!,(-3,!",#6B@!,A)!*&,-&$&" "#!FF-%+"96!)!%# =8 ESB=TE C(;! -#,+%.+2(0,$06"#-!",* $+&$##C?&%$"*-8-4*8"#--!@'@

#+


60/323

7-7I4-=E787IK*=8D785J-*7>5887>IJ7J77E-985

J 8 -* I 4-= 8 87DPJ8-8==78884J*8I8J=8-C-88>88-8-4:>88*5-J978D--9I7D*--7*J8E>89*875D-D-*7--

D-5J--*E788C--88I*57 8- -* 7* E----76=-98K-8M7J78D--988-7=*I 4>4- -7:V*O -I=45758IO@@%"A)79-;I8:=-98K7=!@@A;57JK!@'"*--*4J7-4J:* J -78MI4J=:+8-*I8--9

&& $@ I U* B>0* 8 /$! E B J* * 8 $AA 87 8- * 8 7C*75--=--9883D-8 8-=*5*4J4-48OM85JO;


61/323

4-758>II - 7D-8*-7-4D78 I -9 4 8- -78 - 5 D--9 +IM 8 7J

O7-8=JOE77C7*-7>---5--7-I-78M-:4D--9.88O-789I->9*58:*7-95J=578O@'788=J*P-78 E7 - >> E :6 7JK8= -97II 5I

87-D-*5*8598-87-*-5C84J8JJ7I*-78-5-7O8=-8*8---I88C-7J*8---5-7E74KE7;=*-7*4-7J7CI5-86O7J-*8H>=7 O '& + 8JIC =5-78*


62/323

53Q57C78CI>CQ8-88E8J-9-JEC-7-7-7>-9+I7C8JQ57I JQ

8J-D-54---48*'!

=7EK8PJ-7*=7=5--D-4D-*8*5E=-76E>7-:785JE-;8-8-9-E-8P--6!@'!*8C-478K4J=78M*I:J4-88-O-78E-*8I

000 !?#@* 8//"

%


63/323

.34-8-I89 D - E9E 5 76**-J.+4J7 -88 8C--

8>*E-*4J7--*5-J7J*478-E-EI77*-847* 88 5 D -9 8 -97CI*-K-*79 %=* M I 8- -9* - 4 8E7--8-!@'A;478--J9.85*!@'"*E777*Ib

7 I 87 -9 !@'/ 4* 8 * 8 I !@'" = 4J= D-) E J I -7D-8*57E-I4JJD78*I87XC -* 8 I 8=J*E8-87OJ88:JO58--O478OY'A=JII8-C-8-=K877-J%"')8--=4-4E-76=D--978=JD*JJ*J J* >J D548 :*+6%"$!,&+%!#*/5"$'%

#%98!#$+#%#*5/#%

%


64/323

*-*-J*Q4J=7E7586-8-=-*8--9 8* I 8-J'@ 4 J* 8

IJ-JD:89 8 5 8-=- 4 I= I -7 8-*E-C7J*-=IE:- -4 7-4 7C I 8 J E73533=ID-:-*E-*7>J*787*8J87-7E8889+---J8J78=-88-9

88D8-*J--E3;PM9*5-78-8>6E7E=-5-*-7J-9;888J5-87=*797:I8J4-7+ 8 - O 4J= J 8 -:O 5 4J=8 > -= O - 4J=8-DJ95J8JD-975-7%"?)8JI4-=E75-5-IJ 8 JD - J5* 7 -7894-8-5E-*-7>9 D 8* 5 77 78 J9 -5D98-JD*5J47J89*7I7D-4J8JD4-7778*4--48J-+>879*54JI->4--J>*-J9D-*8IJD9-8-8-9I-59-J7*5-J>7 D9 J K 9 - J5 7*7>-7I--;88K--=54J-*J8*5745*E - -9 5 E 8J 4

'&[email protected]*9%!?@$*88!!':!!?

%"


65/323

5=4-7--5*J87JK5--J>5-87* E 48* 79 = 8K * 8>--4I-8-8-94-5D9O-D-*89-7O-EID--47*5=:O>J8--989*4>485-79E-IK-75

8-E*-6O774-D*875>8*578-J>(--7*7C58-O''

-+=*7C!@@A*77 8K 7= 9**7CJ-7-9J-7*8>-=*D-J7D-J77I*J5D6O--4-*!'8*875D78*8>R54J=-8-78*85-J;>5E-=8-5-(8>RD--9*58=7J4:*-J5-*--*7I7-4J-7I-*5=-778J-O '?

''#'!B!#!=&(6,+"#(0,$!#81'"+"6?@$!#A($!*$'+,#-%I @ = 454 ; ! -#,+%.+2(0,$

06"#-!",*$+#-$+'8#%'+A?+5*7*!!75!@@A*8"@

%#


66/323

J8-*LIK887:8M7474--N-*4J88878=-E-7J

I=-8-=-7I8=7O-8=JOD--9


67/323

--7D--J89-E8E7-4J= O8JO 897 -= 7JK I 8J--=75E7*=8

88*8-58E>7D-I8-4JI7E8-J* 787 8J-J OJO E -=7 !@"'*-- *I J-J>J*J54D-588--6O4J J -5 J ; 48 -7 J E>* -7 4I4J=I->;-J>:

J=-*579-8O?/

+E-*-7*I=---J-4K8 78-E-4=7876 - 8-* 7J E> IP8JJ6O=D--9*E=*78J*74-7-98PJ---9*K8-=J->E7I I 57O ?# K -7 --*E-4E>78J7*-74D*-*7I*JJ->*-*JD78D78IJ*77-45E74-I8K7-=8-*-57745-57J8?$4-8

+ "/ -4 +5::.d7 V* ?$#1A>000!?#@*8/$

+%;;B!)M$$&%'+""$E-5*D-M4-!@$&I

%&


68/323

- 8 -78 4K 8 4 -8-5J7-9J-* IJ= 78 = EJ-=7* I8EK

*?A

45IO-9*J*8--78C--8*8-E-4-7*-57787858-:--9* 8I 8 E- -9-*?" ECJ=- 8IM 4+ ---9*E78-J

-88*8I9-- 8 85; K O-O 7JKK8=-.I-8 = -7 - J -* 8 4-4 IE*88-9I5I-E -7 -7 OO 5 8 8J77I78%@#)%4J=I-= -7 O-4O* OJ7-9O* -E--7OE7O*O7JO-71 # #/CD

5 I E O7- 8:=JO*EJK-8D-8I-J58JI*8-8*=-75O7OD--9 -7 I ->J 7 - 8 IJ>*48-87-*877E7;8-7-9897 -=7 DE-J D-* 8 E-J 7JK

-4J=-8-8-ELE-D--58-NE*'!'?A*8/!E

5*E!-!F#.8+#%#).G(8G8 M K E! $ (6$,6%! 0+06$%! 6= ?@! !, ?@$ #A($!#* $+%" $$D I5;U;V7(BM+%""7895E97I*4D*-*J8-87--

+&%&I=6A0=28C.9;$+,-A96!;$!6!!"+%")!*$+'D

%'


69/323

-7.4=I8E7788894D ?'.4=I8J8-KII78MJ-78888575-

7.4=I878-7I7E-9E-98=-7888-7IJ-7-7876I-78-E-*88IJ*8I98J--5> -7;4-4E7-9I>7JK-4-75I-876 - *>5-*%@$)-7I84J8-4;-48-Q5-:Q-CE7-E7C7DIIJ5E-4=-7*I4-=-E88-=75IE=-85M8-E;48


70/323

;8*8*5-45IE8-=-8--JIJ-7-89-*8-C - - 8- 7= 885

5---I-8;I8J8DD-=7;4-D--

&,


71/323

(F.

%@@)OG87588-*I78-5--8J*5I8-I47JO ?? 8 - 8- - 8I736E9E59--4;D*-587;ID57J5I-764-E7E=-J--;>-8-8*I>8=-85-9- 8J* 8 7 D- 5 588-44-4J*7 8* - -J =* *- 7=-7*I-8-95

-I=IJDO-5D-I8-JO!&!+7*885IK--*-558J78J*7-9-*IK77>5I75J8C-=6-7JO-O*8J88OI8-O!&/ -7IJDI*8-J->77D-7

5 -9 8J I 7> V84 ++!=-7--=7!@'?8-9:ID-8-E7*9-" * !?&!* 5 .D* 9/G*

-!''#*88!#:/&

$,, ;/ EBR (E %(-1!#0%$!!",%!#*44/5%"$$,$)6L)N$&'$$#$,

$ -4R>*O.- e O* # D !@?!* /$


72/323

--C-97-7E7 8 J6 8=-8 5 8J* -5D;7I-7-7:8D>I-=+J8-7

%@')85868-8;K8*4-58*5--8*88;LIK78 I - J -N 77-* 5 * E7 3-8-I9>68 * - 7 8 - -6O47OC=*33*IO47JO*-J-7*-CJ--98*JDI8-5E7*-78--58C--JO47JOIE748878=J* 7JK 47J:7; -* 7J*88J7*86L-9747J:=748C----NL.IK74- DE--9 7 77 E7NL+IK 4C7 8-5 :-=-E--O47ON*I77*L-97-JP-*788I--9 8 8 >6 O7O 5O47ON 7 -5- -*IQ-E5=-77-9QI-*45I8*

&


73/323

7CJ78*8J7-7=--734JJ--7=*58885E7I-JO47O-7O7O*I458%@?)

E8-8*-7J-75J8-*8*E-758:747C-OJO-7OE7OQ--**.85-*.8*+***-5Q84J78J8D-59-O-C-O I* = 3* -4>J* 5 - 7!

8-*7J*E78-I448--78-4D-6D-98-3*77C8-*J778-*8*-=78-8-* I -* -=8-7* - 8*I--7P8.E3*E-*7-9-J-=75*7* E=-; - 88 8-78>-=7;J5E*7:*458;--E*-*8E--7C8J-8--75O4CJO;-73O47J*77*7J8-9*-*-7O;3*O**--O*-7 O7O;!&$ E* >-9 :--7E-6J74-4%7:E78IM7*8-:JI8-78*:--IJD)-;7D8**J4-7C8IM88*87CI8M47J*-E--78-7CE*-78E>577:$, A E 8- 8K7- 5 - --

".!@""$,"%(""$!#)!+%")!*$+%%8$+%%$,&-$,'

&


74/323

>6OI-9E=---9-JD8K!@AA-78J--%'&)88I5IJ758IM8-78-8

-J6E-J8-8O!&A

77J4-I7I-84-7-97C7-J;5O-77O* 4-O-7E-57CO*888E-74J-JD8D*O7I-47*7D-78O* !&" 5 -7 8C-- X4J8=77ED7J-85

4JJ->7-=7 >7 5 4 J* E7-9 8 8 7-4 8-J5-;587*-7+4*7E--9 D 8 -97-* -9 * E --77CE-* 78--9 I> 5 885O-I---O!&@7C*-78J*3*--9D-*-533*!A"4J=-!&&P7M; !&'-*-9J-4J=5-3;D--7C-M57C-8D-7-8IM -- I 78 DJ -8 7C

$,#I!.8-!+",%!0+",*$+&$,%'([**A>00A>000!?@!7-E*8#/"7I8=-=7-=8-9--77IE3.7*JD8+4J-7(7=7E7E


75/323

EC-76O37C*7C8*7C-J*-5E--47*58-8J%'!)D--O;!&?-J*87C=

+=*88-=-I*78-7>5-J*78D4-E77C--D8--45I --* J E* 7 - 58-=7I445=-78J 7-9 J 74-4*IJ*-7J*J -78M E-6 O - - I5 -7 J- J *

84J7CE*877J8E-*IJK--9-78=-I5I78:-J--=7O68-I-J-787C8J7CI*!!&5-7=K7C!!! 75= J I--7; E7* 7*II875*E77JKI8ID-7C7-=7CE->*78-88---;!!/E7 7* I-J8 P78-6O78J5-8-9-7J 4 78- -=7 5 -8JO;!!# 7-8C--JO5-7-78I-P7MK778C*8-!@'/:!@'?*788-8J*--7*7-=8-

$,+$$!.8-!+",%!0+",*$+&I):!1+$)5$!",#8%#6?@!#A($!*$+&"$,$##X$#X$&$&+,E!F8EC$,-$"D$$,2?$$$!/*7#!@"$*8$

$$ $ ( (B8 G@ @ R

$&'%"&$$$"Y(2@8$&%'):%%


76/323

-E>*57O!!$

.4-4*-9-7:--EE787-7-78D*IE8--9*7

%'/) I>*>-9D=-577C -88*7K-7C*9>7C-M8J-9*K--7C E ->-9* -8 5 E7-96 8>7 8C-- - C*87C 5 7C 77* E> 8 D

7-78I7-I-58J-9I8E7847-Q8- = E- - 8 Q I -D-7C57CE*98 > 7C -4 -8 - P 8---*7J8-=7*:-8-97-7*-4-7C5-87C8--57C7>4J*-E8----=- E7* 8 --- K-JI-E-D--*J-8-88*J:7-98D-+IPK 4 O>O - 7 + 88-986E-D>;784-;-7-5D-I7*877*+-E9886I7D-5E7-8:$$"

$#(""$!#)!+%")!*$+%%$,'$$#!"


77/323

-5*5I4-577E*8


78/323

-58J>-Q888- -4 5 4- D- - -J;


79/323

-;7CJ7>-J5


80/323

-E-8I8=IE7-=75=7;8E E-7 D I 8-868D>J -4J=8

D--7J=8=-8;8D>J 89 ; 8 D>8-88*5I*E-I %'") D>* D- 87 88J*4-I8D>8 8 7P8* -*-- -* J=* E--7 J E> 8PJ- 8-8E-DI4-JD8-

-7J E E9E -7 5 8J--7;87JK7-5*J*756*-D8K*5-*E-87;*I-878E78;8 7JKV ( *I 8 - 87;5.85*75*8-E---*-3*5 85-* 8-9 8=- E9E- *-JD8764-- 5 89 7 E-9 *-C*88--7C5-;-8-7C8E7-8--5I-E7*8*J*8=-8-78-I7C-7IJDK7*E - = - - 7 768--9*J- 7J - > --9 E-78=-5-97--LKI8-K7N+

',


81/323

7 J -8E7- 5---8-*I=-7-4-5-7=88-8JE7J7I4-=K7:

7I


82/323

7E-887-7.4=7JH-886-7QJ-J-J-78I4=-98C6=*-*4I=-7-D-4;8*88* I I J 7 -8 8 8J-9* -7= -=7 - K* 7J*8D78*I%'')JJ5J*JEC-7JD8-64J=-7CE- 7 I J -- J -=7E--954;5E-57

J8-8J-9J*-J=--*8I=JI8=--7 7 88 = P- -7I>E777 8 88 ; 8--9 8 7ECJ-=8 78; -J Q 4 -J 8 8J-9* --4 - 58887*7Q7578785=7*4J=3-E 8 E- J -8 8J-975D7*D-=8-7E7J88=-5-97--C=6-P7:E7-%-=*8D78*7J*J-J*--98C---8)4J=8J-4-4 8 7 88; 4 J* E7- 4J= - J=* 5 J 4J=E8 --7-97- -=-=7+73*8-:

'


83/323

87*-7I>*87JK-78D7CE-*J-8-8788587=-4*J64*J78>

-J5-47-E-7*-78*D5=-78-84-=7CI


84/323

7C8*-*- 88* 7 J JC - I-787J=88

*J88-7-:68*8-989-77--=*>-97%-7-J7 87* 47* JD EJ-* I8-%?&)78*5IE=-)*4--7JK8977II>*---- -787 * 7--= 5

7CI*8-7C-578-7E97775J=-97-7CI4-79 * 7C - * 8J 4I8--98-JQ-J758->787--=5-J-5E-O7J794 D* D* 8 O* 7 I -O7-75*85--J*>E-9578-*8-- --* 7J 5 8-78JKOQ*5P778:5J4I58-D*8-78*8-J;!/$E7*EJ--97E

$"/$+I4*.9--9!'&@*

'"


85/323

%8-I4J=*78*$&A&ECJ- 7 E JD 877) 4J*IE-7788-95-78->*-D-6

-78- -4I %-4* 8D78* -J->45-J77* J >P-); -8-976=I8D*%?!)C7*--JOE7>- 8- -5 7 8-J J:O!/A

*8*--54--98C--=- 8-IE--KJ

E 5 7 -* I 7 5-7---88-*7IE--9J*5I7-I8E7-7-9-8*-8--95D=-88*8C--88I7J*5JDE7C-* -* * 5 JD E7 * 7-4*4-E>J7JJ-87-8*77I4-8-


86/323

-88->-9--D-687JQ8JQ*J5-;87-4QE*E-*8--7-Q*D--

8-* - --* -78* 7 *-J=4EE- 7-4>I87-9*E7--I8JD-77JE7-8-7=8-I=88-878--E%?/)5-*8-95---98--4-45J-*

-7E-58--9E7-E5K---I-7=-587-78--45 E-7 7 JD 4J-9-P---5C--8-*E74-=8-*E9-IE-D8 * 8 I= D78 !@"$ 8J- 77 J -6 7 5 OI-77JKO*I4-O-O*5IC7OI84J


87/323

J; 8 I P 5 8 O-858>--7-7O;5-*I-J--JI8D*87II

-86O75J-78!&J8-J>JJE77C88-O!/"!@@@*778* > - SO8 J D--7OT*I>-88-*I--%?#)-7-4-*ID>JD5-*I5 OED*-* 7 77C 8-O* I - 8 O IK

78*-E--97C-*7-9 J J* - 7DJ- 8-8-%E97CD--)*


88/323

-7=-75---987-95I--J78 -7 8 8 7 E-:7 7*5*7*887

JD5-7J-.EC--8J-I47C*8IC7C787*E*>-:7>D--.7--97-58=-7E--578---7*--7= 5 -= 8-6**>-

E7838-8*E7EC-7=-8I-:4-8>878*D-5-*I77I8--78:---7D=-789D-8-*-I7-;88-8-ID-JK7--*5-Q--Q487--8*8*E-9>*--K-46*E>*8*-48-I=*5 I E - - -5 E7J-4-*5IE--7-7P+I7*-*8I8 - 5 - 776O7OL97J- -4 J J KN L97 8= D 8 898578N-I8-8-J-8-*L8-*9-*I---8878I**--7PNO74-4*I--4-*-*8-=7*J58-*--9-78J

''


89/323

- 5;8-I 8>-*5 -4-8--8J*7-7-I-77O!/' -4-4 %?A)>JE-+:

-->-7E*I-7CJ4D74-47>*8>*97757D*LI-KJ5JI48-JCJ*ENO!#&8-87-98*---7 -8 -* -7> 8 - -7 -->9CP*-7-8IJ7-9758-*E7885578E7-7=8L7I7E78-8- E7 - -C- 8N 8-8

$'/'V:V*,J*-85IIE>588IJ77875-I 8-8 4 8 8 85 D-8---75-O8--9J-


90/323

--ID-7E-577O7O8>*L9-=7*-7>47I7E5*E--*

J47J-I4-55-7-7N+-OJOED9I8* E-* -7I45 I -*%?")47JI*4J-8-*-4D--K8E7IJ78D:

-8-*-I878->*E- 4D 4CJ*8-*-789:J*-7E6O+87:5JJ-4J8-D-8-O!#! I8-75 --E--4>-J-I-58IK8D-4=>8-8IJ8-D7C-O47O*-I*7J*875J57>9I5J4O477OII4OE:>O%7ID-MJ747OE5O)*C478EI - - I-9-E-8-O-97-OIJ88-858-JK--EO7O7J8I-7=5-C-7-O-98*7=7C8475-D88=-O!#/

$$#!0#8!#!

$)BEBR(@$&'+E%(-1!#0%$!!",%!#*&""7=4/5558E8 F 8888EE+(&,&&(+"+96!)!!%"!*$&&&DG$")!&'#$,+"(%"!$$! (EF8:

E E()&!)! -3$+"#G#6%G%"!* $&',J 6 8 6DJEP88QEE()&!)!%#!$$!* $&'%JI8D

+,


91/323

*8-78-8=--*-=7* P7 -=76 -7 7* I D 5 7C8 4J= 8- -:---9 I = + P* - J -7JD---*-7:9I-8>-O88-985-C78E-IJ - 8-I O !#A 4J*E-4E>788-9--;-7I8---7E- 7 I E-4= I 75 8 78->-=7;8-7J8IME-4=E:7I78-(J-8--9-5-*I-46OL+-47 8 I 5 --9 -7 5NO !#"

-8E-9-7*8-98J(E8E

$K2;#!%1,+"##6%$!0%+7!,)6+)!0&"$*!@$&'#$,+")!$:%"(!*454&-'7@1$"#$-+*'!@?&**8/!

$##A*9!@'"**8/!$$%%6!#)&$,#!,)!#0!"!#* $'#%'&

+$


92/323

-7I74-488*8J--7 !#@C*8*E-;7CI8787E*8--%?')

I-76E-8858-7=7-.777IQP97789Q=858-=-4-8=JP7-=78I78D--8-9(-E738JE-9D78-G-74-8*5I-7E-

758*E*4-*DE----4-+E-C I8-9I J-7E--5-Q587Q*4-8-8-7=*57D88-5I-7* 8 * 7-C-D78688-*D78 K8- -7; =* 8 8- 7E-97*I75I7>8JI7J;8----88E-*D78J7-7*87:7C-8J*--988-75-7=*5-788-95D785I7E*IJ->KK--8*I-7878--98* E7 8 8 - 7-97-*E->*>JK-8 -* -8J -E -787* 58 -* - -78 E 77K---I78-8J--75"I-7-78I8-

$@*O.-e O6O--:IEJCJ-4-E47;8--9-88-=77D*88 - 7 - I 7> O 6/ $


93/323

D--7D8-75*-=JO+I-8>-E-IJ8KJIMI-


94/323

L+E=-77C-I7N.P7*-=;8I-C8-:8--7II;8E7J*8C-*7-47I

--8I**78D-8--7J*8I8-*E7I8C;--8-9I-7C8I78-97-767=78IIE%5I*--*8-)57C57C*577787-J-8-8JO!#?

"##8-I-5DIK8*5--7--8-IK;8-I*5*-=--7-5I8787 -7J I J -7- E-- 7878--P778-G5IE58-J8J7-*O-EI-77J-8---7--O !$&G58JI*I--8--;87-5-7J*545-7J-9-*IO77J8--O*88I88>-4-96OD47JI-7885I-----*7:8>78I5


95/323

7II4-D-;7CEC85I8>78;L-978=J-C7D-:J=--7--958*

E- - -E- 78JJN L( J=4-I8E7C7J8--7788--7JNCI7=75O7C*45I7CO!$#

%!&!).4=I8D-J9-IK-7-*5I87J78J*4J--*;8-=5D-J7-4D-7 -- -787 77 8-*

> 8-= O --9 - J -O*5D-*O-4--O;!$$ =* - -7 C > =* 5 C- - -> + 8- 7C I 8-77-*I78I4-8J-8--*5I--8--7-6OG78-89>*IKJ--


96/323

E--9*8-9J78D87-54K78J-597-C4=I8--9*8-7=88*-7

-7J EJ L97 7 J C7 47J -7 5 -* K*-*4-48JNJ-*--*5P7C8*-87E--9-7JJ---D-*7I78*8JI8*J47KD-+*J8J;-4>*

- %!&/) 7-9 -78 8 4- D*89--98-45877I77C-* 8C 7 >78J=I*47-9E*J8--8;5I87-9*D>J>E7*7-7*>97*I7E9E5-6O=*- 7 -7 E9E I 88 -J - 4C -8 ---5-*-788IJ8D>7O!$"-9*D-->9-7P*7J>7I*887-47CEC-7O8I-O6OLCC8J-IK-8C-NI54=7;8----4E*5I8J5-J----*8--7I-58J7C-=88-7O !$@ *8C--8-7K7-7P*7CJK7-78DI7M8E7O=7 ---9O D> 7 4K 7-9 -=E-* - J 5 $"%

$"


97/323

-7P-D-8*J-E7I>I*8J4*-I*4JJ-58-8D-5

=77E7-784-- -78 E- 8J -7 CJ- - 78- - -=E- -9E=-E*ID-8C45---IMD-5M" +I79-8-JJ-787II-*-IK-E-E--;8-

I4-E-58-ID:-84-*8*--9*%!)5-9E-78-8I-8E--98 K -7 8 J I*-5*8-88>78--9


98/323

8* -E7 -- -- >-9 4JC 7587 J 4 -4 8 7;4=8:>7;K7

= -45 ---9 4 8-9--8-8-E--9;88-7=8-*5K--8-8---9*-8-* - -98--7JDP7-9-975E8= 7- 8 I -J D:8- %!&$) 2 Q5 J 8 J - - 8C-- 8- -Q >J 8D-*J*O---O5 O-9O - 7 I 87=-E-88-7-98-8= O-=-O 78!A! + I -7> J> 4 7-9 I E 88E-*=*7587*8*O-O55-98-J*8-7II=-=**8C--8*CJ8-9-D8--=-(7*E3*C=D77=--9:>-9J-7-=E-K8-4E-=J7I77C-6


99/323

8 8E-JD9JI-8-75*5I- 8-* - -* IIJ8-5IJ*5

7C


100/323


101/323

J5-JDD----7>-78M-9JD---9 -7 4-4 I J- P 7-7*--7I--P

- 8-=E- 7JK I -9 JD88**=*=88-*->:7-=-8=-5E7JCI788I/JDE-78--7*8-:*4E-7-47CC85-7:IJ7C-7-->:-98-6-E--9*E-9*ED-9E8*8-7*E-9%!&@)8877JK8I85JJ-5-92J*E-*8=*8-5*85KI-=*8--8D--8J47J6O8=O -7 8E- -8-9 8 8* - 7=-77;79-88- ; C 8- -78-88=--87-47CE->I7=8-8794P-7=5-;4-7-=8*E--5-97-*8-98J--47>7C68-I-75-KE75O-:45CE7=- -J> -* 8K -D---57K87JK-8J---4;8

$,$


102/323

8=-7-47CE78-88D87-J8ED>9;> 7C E - I 7 =-JD:

-9I7E736I-4>-OO*>-;5I---*8-7=---D-7-97K--888=--8

((...+(

%!&')-J85*8*-=8-97887CI-J7-C-O7D:-9-8*E>-78-:74-J78EE-IJC-I58--47JE--O- 8 -I- - D -5 I E7 --9--98JJ=I-7J*7CI-*EJ--9=-JIE=786-8D8-98*E--E>8*J-D:JC-I8777E>-98OG8-$##

AAV*'-!@"@*8

#A

$,


103/323

4788->947JKJ577 I 78 -7O !A" :JC-J-8*777I7-:->J8-+

8E-JJ---)7J8JI-IE* E-9 88* I J --76K8*+II-88E-8=J8*8-I=-57C78J67D>*=*8-*D47J4--47JO!A'-9-*8I---8I8-9*5I8>-E7--7*E74 88 7* 8 D786 IJJ8PJ-*8C5;8C-4--45JJE-558E-8PJ-;7-C--95;-E--9-CJ;47-9*OO; 7*;4*--*O8C-8-5-DC*8$#%$6!#)&$,#!,)!#0!"!#* @$'#%$$+$#&

/0#$#';-G@$&',

$,


104/323

J7-4-7*E-K7*5--9 >7JC - 4O!A?

L78M-9NG>C+8-8-7--97J9- E7 7JK + -7 -

8 !@?! -9 -76 O - - 5 >-O;I4E>-78-CE=-;I454>CCE>JD 8; I 4 J5- EC 8 E7!"&

(J-I-7-48-K7*7-7-787IE-89-(85>

>D8;57=>*8-IE-;IJ-*-*-977J5I8-C-788-K->J8O(P-7J 45 I E7 %!!&) >; -8=-*7II-C-8-57-9*E>O!"!

G--7;I58>---*5I8J-CJDE>J>(; D J 85 7-7 E>67I4--*7KI-87J;-9*4-7I8-985D7CI-8-7-7*8*K*77*7 I 8 5 - 8-9OJI-4CJI8>78E>I8-J> E- 5 7 I I 8=O!"/


105/323

E>KI44-4--*C8>;KI45I-7JO(C-78E-I 7C J --O; 4JC I J JD

O>7D7-O!"$

789*J-7J;-E>*E>*888J589*8-7 OL( J- 8 8-878*E55--*II7C87889I-D-7NO!"A

+D-77E>I478.K*>84-I8

7JG-57757IE45844>-7E-4=*I4*I4J8-E--8E7JI85IJ =>-7 EC- 85 8-IE 8 7* %!!!)8*J-E7J---9I:6O7878=-58H>;47EC-78-*88E-E-8O(=*8-*78E=-!""

7KP5*I8J4IK84J7888QI>*87JK4*J*Q* 4 8 74-4 - J* -7*-78-*8*4-K8-7>CMC8K7764C7C!"@ 8 IE7 J 5EC-7JJ7JK-78-7=5C7-8; 8-7-9 788E7* 7E-* J- * 8 JC- LGK

$%"+;-6-&+%!)!#$+#(%"!$$!#* $&'$5#'$%# $, ! ! .@ @ @ B $&'"%$$%%

!!--*'8!!#$%&$KI!#$+#0&"$!#$&+,5"+

$,#


106/323

=4JEN8IK7=--6---I7:8-5I*>*8=D7C8-4*=58-*5E>4-4

8E7=JD5-888- 45 -J* 8- - 7+*-7C*88E-7C I K7 C -8 8 56 9 !@?! 8K 7 8 5;7C8JK:7%7C


107/323

--*JD--=:7*8-7P;JD=8587=7D-7)E*--K7-*7=K7896

O+C=-7C88JD -7P 8E* 8CJD 7CIJ8JDO!"?

$)+8-*87-7*5-9+-8J7CIJ--2E-J*-8J8JG:JC-IJ 8- 8- 8-9---*8*C85787*I-85J

8*IE7 -I- - 758--7QJ7I5*8=*E8-4+*8-I-8>-9* 8-I - - 8 K 88D G -J 88--* 8 PG-J8-*7JK;8I-8--7J-9I-8J---*8-7I48D:-68OI-D%!!#)-O*5I8O7E8PJ-77-758-O!@&=I-8--78-88J6-8-L+IK-87=5-8I8=88N=7CP4-O -7C 778 P= O; - 7-4 -778--JIJ->-7-*5*I7JKJ->J---97--=*8=8K--7CI7*=-OD7847JI78D*I48J5ICJ7888KI4--O!@!

7*-8-8J-5*J-J787=7-5DJ$%+$"!7-:%(-1!#0%$!!",%!#* +-,$&,

!A4.E-4>K*'!@'$*8#$"$&$$%)6L)N$&'$$,

$,&


108/323

-E-84*4JCJ-*JD88-9--5P.4=4-4IE7488-78JD8PJ--7 7D 8 8J + 7C*

ID 4 6 OG - -I8*77*JD8PJ- 8=* 8 78 88- O !@/ JD8PJ-II--6K--8-5-C- J* -J* - =* -:8J8-68JDI758I8-->9-*78>8PJ--7*-E-8-45E-J7--;8>*

> C7 -7:-6 -*877K*87-47CA) . -7= - 8J- 8--8*8D7867E=-*8--*7CIJJ778-*777I7-7D47J-8D78*4* %!!$)--9*-*-EJ*8-9-K-58-9-78PJ--9:J=I-7-*--99*E-7--=-:58-*7CI8-J*C88524J=- - 77-7-75 I 878*- C*-:--557I9*I>*>7JK9*7E8 - 5 8 -78; - 8-47JI4-5;-- - -9 5 4 I= 77--76DK-8;8

$& !@E*9" !@?!* 8 !#? JD8 JDJ* 7J*I 78-J - - %+) 8E-9 -C- JD%.8) J:4-8O88-9OJD J* 88


109/323

4-I-E5D>8=J*4* -8J 8> 8PJ-* 7 8J - -* K 8 8-7-9 -*-7 8>5 J;K-

4J8-C--7E5O!@#

- 8PJ- -7 7 8-9 5E7*-J-87CI74-4*-7J*48-J+E7JK7I8J7JE78*5 -7* 5 D--9*-78J-I4-J5*48I

-I4J=-8PJ-J7EJE--96I4585*5IKJ8-O8-87CPJ57C-7;I=J88=;I88I -- G 7 -J EPJ-89-8J5->GE-785-7E-J54O!@$

%!!A).-5J-8;-7J4J*--7*-5*7 --* DE- 7 -* -** =7J J 78-* 8 I - - 88E-8J--JEE-E=-;JJJ-+88=I8J*>7*8- O -6 C* > --*J8-J>*7J-8J*5-O!@A 5 7 -778**87>-DU;4-*C-7DJ-C*858C*8JUU;8-*C-J>-J-5J$&$';G7BL5&%-%$&"

$+BEBR(E%(-1!#0%$!!",%!#* %''$/&0#88#/?:##&

$,+


110/323

-7CJ8M77I45>;4*-7DC857O!@"

--9 J* 8-9 * 45 I

8-75E--8J;I--7CIE;J78JI-7-9I4-I-E->8-8JP7JK88-.J8--K -* 4J 88 - 8 7 - > J --9-*J-*-D D9*- 47J* 7* JD* 8 -78 8 8- 8- = 7C P I I > --O!@@+-JIJ-8-8E7986O75K8-M*8- %!!")8JJH>E-8J;58--8J8-9I4- J 7 8J --9 PO !@'

-4--J-7JD--*M-7-77--9.8K-8-788Q34J=


111/323

-7J*-78C8-5-7-4574-4-77IM-J>I4--74K*--C5-

47J-I:JC-I--7-7---7-78E-CD=*5KEE-C---8C4=-568-8-8-988J--CE-II7=77O7>9O*54C7O8-78J7C5J*--C7

E7* 5=* 8 4-4 - --7C7--4*4D5JC D778 -J* J* -75-*7558*85-E> 7 4J -78*7JKD78*7JC-JM*E-9C7-*I7-8=8PJ-* I 7* -C I>C 85--57C8IEO!@?

I=*8*-9745I7-8 %!!@)I*D*J-7I4:-8I-5*J*E7I*78IM-+-*5;8--7*8+ J* 8 4J I - * I


112/323

- - O8-O7*-8C-758:CIK--M4D(58-*4=5-*

* - - 7P8 5 8 77888-C 7- 5+I>CC-*8-778-C-5*875-87CJ-=768E-8-*74J=7-J-IJ=7 - -6 P- -IJ=E88-I8I4J=-

-8J=D;-=D4* 8 * 8 -7 8> 8PJ-;= -787 * - 9 -9 4*DJ*54E=*7=85O.7*=*-5-ID954JI47-O!'&

+-7-%!!')8*M4;5IJ--E-=5*8--8-O75JE77-O*-=J548E7*P-77PEC8-76>-989-7E7-D7C885-88-=E-*J58*C889*8-787C;--8-=E--*IJ%-78)IJJ%*-) 7JK C 8 -7 --9 8 I788D-%JDE>*8D78) + -J -78 8 - -9-7P-8-8-9C=* - 8


113/323

E7+I-8>88-E-+IC8E-J8PJ-+I P -* 8D- -6 -*7--*78--!'!

+I-7878E=--5-8


114/323

-878-J *-- DI= 8* 7* CE-6 E*- -D- 8>* -C- 8-= 7-8; - * 8;

87*---;-7*--8 - 8 -=7 8 I --- - 7C M; E7* 8*8-=8E---*-5EJD-97--8 8- 77EJ*88:-9 - E- 877 -8 -*

C8I--*-78D5D:I>I-8778 7 -787 * E=- 8-787*77-847J-7878-95JD7I=V*-C8E-*-E-*$&$#&&&%-88-"&&4J)7*5I58*5I7E*88*85I>* 7 -7 -* EIJ 5 * 5 I - JD 4 7 %!/&)-*C*89757J9-*8-JD*74J=-4--9JE:-IE-J5I8= > E - M :8K*4J=-K8-*8I J= 8 5 * - -78>9*4-4*8 !'A -7=787CJ-J98-:8-8-337M-*8-8-7E7 5* 8 8-=E-* D*E--* E7* - -* --9 8 * 4-5-98E--98-78*7-78*I$'#

#&E.->*O888O97

J!'!?

$$"


115/323

MJ 3* 5 I 4J J -7JC7-*48 8E78-5E-7 C+I8-I4-:C-78-7C785-9:-7858+8-8 E7 -7> I 8- O-*E78I-57C4J*8E-I88E-7

E7-96-J>*8--7%*8-9 >* -- 7); K 7 D C * 5 E7 89 8:87-4*- -85 78*7787*-E8E75J*87C*77*8I7JI4JJ--9= 5 8* 8-7:876O.7I4-78=*7-; 4778*7-;7J-77CE7%!/!)8-7K-I87777O!'"

C8 -9 I 4 8 - 7-*-9*8=


116/323

8K*8-8--IE7-9-58VK;57J*7J-4-89*7---95--

87-4*8-E76M-7-98-J*8EJ--97E58-J;I-M847-8J77;7--M8J78*-K!''

+->-9888988*8I-77-9:7578*778K87*5I4J=-87-78:

7ID-=8-8:-.4-4*89Q57-48=4J877-9I-Q=8-9 5 7 7 8 !"@&--98E-*8988784J=E8-7J!'? + JI--78-6OJ=M8I58---*-7-J J %!//)E-8*5898:8*777I5J--7*8-E-*5---7J4CJ-2I4JJ O8 O I > !"@& 4J=7-6-*7-9*J-98-*E--98E589878*JII4J=- 7D 8-7 D-* 8 89=


117/323

8-4-O!?!88= I 8 8 5 -86 / -;*898-4-777E

I+89**-!?/8-88978M-888*5-78*-7=678>8IQ7D*MCQI86O--7888789IO!?# I-*7JJD8J+8I-*48-I89-7JD=-

48-7JKI8JC-I*-7*-J89J*E-*%!/#)7C-E--I4J8C----7J5


118/323

7887*E7*7J-7-6OLGKC8- 7 8 8= E 7I7* 8-87 8 E9E 7

-8>-45I7*878I- -J= - 7 8; 8 -5E8J8-7I8878IK-4=-7NLGKC--7*J7=*I-4JD8I-=D>*5I7-7C8847JI-9N!?@ !?' *

88-4>--89-78*>-9O75O-9J7(7- I 89 8-=* 7 * -77-8J87-4ID-4>-7-78J-JD-- 7J 8-8 D=- -C-6 O 8* -9 5 - 8 J-8O!??-7J%!/$)E-89I-5IIP4-*I-7-5>MIJ=85I-8-88-E7;-IO89 8 47 - 887I-8- 7C 8- J* 7 77 7 -7* - - I*8-8I>C5J7KE77J-O/&&*8-*889--96O7I-JO /&!

$+&


119/323

E-* - !# 7>!@?&I 8JO8-*-*---*-8-=8-I*5E8 / 8

8D-OL97-9*J77I-488=-8*4858-78-E77C-N


120/323

=7* 8= 7 8 88 7-9* ----8%8=87C8-6!A?@-J - M 89* I 8= - -4*

-787 E-) JD J* 4-=-7P%88*->J=-87;7=/#8-4*-I=$!/8)*58JD4-4*8-J=E*7878-*784J-5J-*--*JJD878-97-->9I- - 75= E7-9Q87Q4-4J-D--9*!@$?*7 %!/")I74-4OJ%J8 P-7 JD I 7)* 4>-7-O/.4=*-I>-78=JD8II7E-77D67P7--7I- % 7* 8= -7> 7C!&&&&&J);5J4-,$A3*78!@@#8"$77*-E-9---*487-K4!'$!E--8-:J=7C-5-!@@!*4-=-IO88--7IE-*5I-=8-78-I-I7


121/323

77888JI8J;E77J*IO-J=*8-78-*77JO;E* 87 I 8J JE-*

-78*- -/&$

8=P:-C8>E-9JD*JC-- 7 I JDC7CDI8>*5E7C58IM--*78E-5--I8-C-77C-78;M-78K;--7J*4JJD*7I*--I8O*48E- OI > J- 8O/&A

---9/ID O K7 7 7- 8 - -7*58 %!/@) 8=JDO;-7J*O888;E ---9 -7J 5 8= JD;9-885-95--9;58I4D>88*L8IK 4-K 8JNO /&" -9 89--9----98J5->-9-97--7-8-8JD*7K*-7--9-8---9*7I7E!@@A*8Z5*I DE-J87 8>6 87- 89 88- 7D7858J977*5-4D-78-E898-=77E-DJD-7P

,"$"3*78"'

,#

$@0#!&@

,%$'0#88!&/:!

$$


122/323

> 8* 8K6 7 -5 O-4IJO8--*-87E-*8EJ;JD-C-

D-- -9 -7 8>D; E7C 787 D 88 / 7JK78D7-*K--7--IJ=7CI8=-9-*8-878-8-> /5---5-45*89-CO8-7O* 8 E7- I

CPJI4J=8887E-IZ57OE7O /&@

8-8IZ5-\8 J !@@?*-8- 788-588587E-7 8 --7* - E E7-975--*4-75-8C7J5*-8-\ 5 Z* -J 89 8E-9D787J*7-95--988>D67O-9* JD 5 E- %!/') --9O* -7 8=O9 8 I77*7JK-775I4CJJDO/&' .4=-9-8-=*847J*87D* 8 = J O JD 7C 5 7C -78J - -* -5I-7O6-7 8 7 7CI* ED -J*877C7*7-CM7*88-78-4*8*4-5-*9-59 8-=* -* I 8= 8-7 I7 -6 -E7 8 -77C8;8*JD=-7P58-9-4 E* 7 E 7C E7 8I,&

"+;9W82$&,'#,$$$&&+;!K+"##6%$!#0%#+"#*$'$5++

$


123/323

8-= - 8=- 7 :7-57JK8I--7E-75J;E-785E74-M!'#&J

E78-7-48*89[*J!@?&*JDE--7-CI* 8-= 7 5 -/&?

JDJ*-8-9-8*E--9898JD*87JKJ-988>-97577--7=;-*8* O78 -7 JD 8- 84- I 8 89* 8 D

- 5 8 I 88 - 77I-45-O /!&C*8 * - - 78 78J7-*JD-78;- =7- -8-9*8-8-* 5 - J- 5 84J-6O88=* %!/?) 7I8K4J4-4-7*4J*54J-8-*-7>7JD877*8*-75ED8JD-*-78IIDJD748-7*-875->4- 7 O/!! 77 I -* -E7;8-I784J8-87*58II897--8-6O=*-8-9*I*85-7J77J-9O*88O4*-E


124/323

8= -8JO/!/ 7 * E* -9898---868-89*8K-4-*JQ5E-4

M!'/&8


125/323

*7;O7778*8-E-KJ-7;4-E--9I4-78-IK5MI8-I8=*=-7-

-78 8 D78 5 7 7 --9 -78 - J - =* ---7*87K4-K8II--95---QE7-9J 77 78 I 88 -* 7:-9[-JE7J*J --- I E -7* 7 -8*-7I-D58K-78JIO7-CC--84CJO /!" %!#!)78--7CJ;-C ---7* 5 8-Q-J-!@?AQ*I**89-7*JE7I4-*---85I:-5894---7:* -7 8 =* 87 8 897E-9I8-I 8J 89 - 8- J87I87J-EI>8!@?@*8J - -6 87* I I 4 !//!@?@*8/@

$% #'6.@\U7 E( F 8

MJ F 2J=J$,,EI012-!(%)$!0!",!",%.*$+##,

$#


126/323

O75---7--57:8* -C- 8* 8- --O457E78I8:7-= 89; 8 IO-5-C- 5--:

-*58K-*87-I-4JO E* * -7-77E--7-7%7)*8I:-5I7E---:7J89E-I=-78

J88I887E7-*K57-*OE7O5-78E7*8J-8--58+--87*978- OE7O J5 -7 E-9* 7JK*J*I884-E*588JI 8-9 4-4 8J O JD %A/) 8


127/323

-I457YO//&E*7D* -7 85- 5 9-*86-9*=**7-7*

-JD-C-*5I = 88 7C 7 8 JJJI7*77C78477 4J ---9 - I 88= E78=-887I Q J>Q ---* 7J* 8 7E J

EK-----9>.7-E-8-7--* 7 I 8 8 4- 8 K* 7I788-4E7-9;-=8*E79-;-9IJ---857*57I-7-477KE7L8J%!##)I-8*I8ID-8J:N8-68-9*:8-9D*D*5;5-I-8-8*8-K--II:8-*7I-5Q8-58 8-Q JD 8-9 L :78--PJ8-N:8-*7CJ-87%-7:-*D7:D-);78D7 8E-78J-6-8IJ-E>D*-I4---5>-D88---*E-95

, "/4*=8/#/!@'@*8!$ 8 I E7 - 5 Z5 85- OE7O6 O 48 5 74-4 -78J;88J74-89E7 6$8;K-5E->*I-7--O6'8A/)

$&


128/323

*8- E-*- 8I P K7 -9 J EJ7-E--9+-J-5-E-*--7E--9:

*4-E--7-*-7-I74-48-:---9J*8*8--E--9-7D-4*8E:-7758-I4--- 8 8 -- -P 7-78788--988-9* -8* 78* 5

-=;77JK*87I4CJ-857*-78-8-787*E77I884 -9 8 C I J :8-*KJ8J78-9E*5D8-9IE>54---*E7--9*I7---98-58 D--* 6 4* 78 78*77J* -* 7-9 %!#$)*JD-7P*-*8--9*8*J-7J E7 I - K-- ---9* D -4* I -8E78--;DJ* 74CJ**9*ID--755JK*5IJDE-7C-7K.7*8*J--E--96-DD=-8--*E7DJ-8E7>5-88-I-=I>CE-J8-Q5I 7 7J - E77Q* 8 O --9O -

$"#4*=8/#/!@'@*8!#

$'


129/323

----8->7--887878*I-94CJ*----878--5I--9758--9I787

P798-C-689 8JC-877;-7JPJOEJED-JO*-7-=8-I-7-*I--85-J858-J-78-J-*-7--97 - 8- - . * "$E-=-I44-=8-C-8*8-I4J=7.E-4 >K=8/

#/!@'@*88A:?

$+


130/323

E-7 -78- 8 -6 7-87--8578-8J*-7*--*8758;8--I8-

-8J E > 7; 9978I-8--78D-887-4II-7877-89->-98-*7C8-768-%-JDK-IK774JE3*--9788)*LC7C>-C JD E-9 - * O-8O* E7 -9 --*

-OE7ON -* 8 - I E 3 -77>8-687IE-J=585JJD-47CI-E7J--8-98**--*-4-I8-=-;875E* 8 I JD I7>7-4*8-I*-47CI-*- -7 J=; > 7- >I8-J-8-;58D8-E-7C-I-*5788-7885*8-E=-J5885- D E7* - 8-78-E--7%!#")D-4;>7-**-D-E8-*I--J---97CC85-8-97C8JE*85--9--IJ*- K-- --9 ; 8 --98-777-8QQ*-ID*E74CJ*-787;58-988-=E-98J5E>*-8-*877-**-7*8-9*D--7-*D-4=-E--9* D --9 7 -8 JD 8-* 7 -5 8-

$,


131/323

78*-8I767I=7I-->8EP773(8-=-4%I ---)E-

8-%I85)4- 8- 7 %I - DE--9)7P-D-8 - -= 8 8J7 -K6 L-97 4 78 E7 -N L97 7--*-8**-*8-4 7 8* -K-* E-*8PJ-*--NL+IKD--E=--%5I8-)4*D-89I8

-*D--5E8-4I4-=--N

$$


132/323


133/323

8-8MC78D7CD*77II 8 7 79 > 7*7-J>*78E7*

7-4 - 8 E7* 5 %!$&) -D9 * 8884-JD54-EO//A

4J*--C-*-J7-8-7JD5J-8+=-EC-7 -9 - - -8*-8I78*IE7*I-* I J-* I 8* I 4CJ -5E>78-_!J7J:7CI4- 7C7 J 6 7:

7E=-* I .- 4J= -78 878C5I7K-5E9E-*5K--:8=-* I - 8 -D 7 7* -* 48* 5 88-778=-5E-9*CE-75--9775=--9*--7-9O-OI-8>J-878J9--8I87*I8>*I 8 E7 5 8E-- E797* 8 8* P-7 7 7;7JK7M-8=-*7-86J9-*57-7I*7J58D--I7-*IK=83*LIK45IN(87>*J7*I-8-5JD78587;-*-8I8 8 75 -M* I 78---*--J-7J*45-IK--87*--67--8*7*

###

$


134/323

= * -7 E -J* JD8*D-JK--9KJ* 8 77 7-C-6 77** -* 8>; 8 E7 J -8

---9*JD-67*57E---D-8*-7=*E-- %!$!)77*>-9;---9JE>7CIJ;P--7I787D--7*E678---978*-*IJ8--7CIJ5D-P-E--9I=--758D-9-E>578-9-:*I 8 7 O-8O -4 8-7-8


135/323

*-787-8477-78I5E--I7-8 %!$/)EJ-=-875D-*-8O9-O-87E>-8%K7-97-)57577E>%K78=-J-)8J6-8-8;8*4-8O8O*O-8-OI7*5-7J88=*8-I

8= * 5 - -9 D-9-58-JD*7I--9-8J--8=----98757-9--O-9O7=8=-J-78-J7*-778-8- - E-- 7* E* ->-97*I--*8*7*85 J * P 7 8--9*--5JD8-8-M7K---*4787C-7;478-48*5K-4->-97---75858%DK-5-K---5-)*-7577C-%7>-9)78*-78*47888


136/323


137/323

78IK-I88IK- 8 I I 84 -=-* 47 O- 8IMO 5 78-*-8V* .

#/),7=--K-87P-OX84---8IMYE--* 8 I E %!$$) - 8IM8*88J*7C7;8I-8IM888IM*C*X5*.7=Y*LIK874-I 8 * -7 7* - KJ 5

7N 8IM; 8* L8--=7N L( -=7 8 -7 E>N8IM;L5.-85J-:J-7N8IM;L4--*--:97-K---C-7=-=E75E.3*--JDV*>J>5EE*88-*8=*7-*C--75-7=*J=--47JI4J=M*E*(Z*57 - 7 8* O8IM-8O*8IM77*8IM--;47J I 89 %O(4J= 7C I 7I-JO)6 OLGK I N 7 *LIK48D7C*KN*I-M-=K-8KK-*5-7=* -7 ED I 7 J D7C &

AV:*.#G/$

-9!@'#*88/#':/#?

$&


138/323

77C78-74J=D -J6 8 7 8 ->9O //' ( -J9;8JI88>*5IIJ-588I87

8-J 4 7C 8IM --7 IJJ;8=*87-8I4-=*OJ--DI%!$A)7CII*J*887O//?

J-97-*5>--98=-8IM-*8-5>-947J*J8KK8--C-*- -D K--* -8 8-75J*-8-*-5

E=**4-47J4777/#&

..(

-88-J-98-+*78K--; -8


139/323

-7-985;-=-6O-DC--5-87>8IC-48J* 8 - 8 O Q5 8

78O5-858IE-4-98O/#/ !@$A 4J=-#/&-8


140/323

/)+8-8O-O-*:8J*E-8-82JD8-77-47CE-9 7

9>-;5-7:8>7 J- 8 8;-7878---;>8:-E*74>8--88--7-87I845 8- E- J--*%!$@) 8-9 -*---9E*--9>J58;C--:-9* J* 7-9

J-8-5-*J95-97- * -7-- P*78I*8-----*8-*-*7-7K+-7*8*8--*8758>-8>8-=-I=*=*-D8-7I-9-56----787I 87 * 8- -878*E*---857-=--76J8777E-95I>C.OM 7 7* 7 7 8-I7-7*-4C*7J*875-887 -* I 7D 8 5- O /#" + K = E7J8


141/323

-- 7--=* 47J 8E>*7I7J-57J-*E7:587*-9*-J*-:; --D 7>- 8* -- ---

84J487=7*J*8*-*88 77* 4 E* 8 I -- 5--; 8- I - 7 J 7547*-78-E957-7K-E75-K-;7 J * E- J 7--=* %!$')7J7*-*8-* --* 7* 7- .

-J5-7878--8778-4E--=-7CI47J*7--=8-7CIE78--E-5-97-8-K--J-97K-6->-97-7-E-*>-9;8- 8K* 8 7-4 7 8 E- P7E-E7**I8;8K75*J87-;--4--7JI-K;EI7K-J-;7CC7-*-78+- 8-* 8- 7 5 8=- - 8-8K-*>-8*:E7*=7*57;-5-5>-78->J8-I8J5->;87JK-J-9J88--9I


142/323


143/323

8K-8*5K--8E7-9-7J->-88->-9I78*8J554---7-

7D78O-O-D=*-J=>-9J57>6-*I8=-4--7*5J8>8--9*J---78*7-K;---8=--E75;%!A&)JD*8>D*-E--9E-JJDE7*87E7DK-;8-9

-7J-;J*88*--7857JI-8=E-9-5-7J8-/#?*87C*I-7787=-D--J8-98-89*-*DI=5-87(45II7*77*K8--*478MJ88;JD8-8J-*-977J;JDE>7*I7-8735-9*87JK9;*8-78778*E-748*77J*D=--=5K--8-7-8:-*IECJI8:J877-D=4J=-7-8487JI=57+-8-Q8J8K!@"/Q8--8;-47K*5C-787I8JD77OO*3*-7>EE7J-9-647-*85;J--7-5-8J*IJ77*77*MM;

+!@E-47!''?**88A!

$"


144/323

7 8 --9 ; -9 7 M* -PE----D7J*-7--

*5--*-855;8>-8-***I7-DI=J-8-*IJ-778---J-97K788I5*8-78%!A!)>-98-E7-K--M>7+79J8:

7-%7IJD7-7*78-EI88:7--5-)*44-4 8J - - - 5 JD7C > -7= 78 8:>D4-4E-8---77CI8*87JK*DI>*-78V:MJ---5J-98-8>-6P7*P-*P757J-C-*P7578--9*P78>5PE8:-*-E7=-P-* 7P8*JD 7-7 O-E-O76OJC-8---*I77--9K--77578ED - -- 7C CJ-7C--7*5--9 P --*>4- --7C75JC-7JC585--78--OJC4-7I OI -58 - 58CK8I785;I-E=58K5*JJ8O/$&

",!'V:*,/(!@A?*88/$':/$?+-78*-88=I-:

$""


145/323


146/323

8-8* 8= 7C 78 5 7E=-O;DK-O-C--78*C*-8J877=7CEC-8775--O/$!C--*78-

47J;+-78M77E-9E-7=*877-5C77DE7 %5 8 -%!A#) -)*5--%8-9-7*5-978---9878-5 -D 7 6 J 8 7-E=-8I8=7O-O

(...

!) D4--77C-4J= 7 - C8:7 E9 8-7 QJ-7* J -8- 7* -- 8-9Q--758-* 548-84-JDDI7;-:--95J-7-8J5 -* I - E-- D784- 7 ; 3 7 7E- 8-J D-- I J= - :JD6O8*87M* JD -7>C87* E-C

"$!?VJ*)=0.-87*8


147/323

.JD*4C->58CJDO;/$/ 8 = 33* - I > 8J-*-I*84JJD*8--;-

JOECJ-:-O-874E7*DK-8-5E*K=7-78IJ-8D--8;-978

I-84*777E-EC878--4*7*DK-*7;J4>8-7C-7-7D -5 4J= J-7*-784-->7C;-4-M->7C8 9 I 45 I 8 776 OP7I4*74C-78587-78-8C*-J>->5DJD-J-9*7C8-7M8I7*84-I-*5-8IO/$$-7>33*88C8-M>77878-76'4$A-*'4A/7-*'4A"M5-9*?4J-*?4&$87 8>* ? 4 &' E -* ? 4 !/ 8>*-K/$A


148/323

4-JD587C--7O;OII K JD45-8-4*7KIJ-7J

@@F"& # . G7 N $',+ &-' 98&+%!#!,)+(6!",#0+6%%!1!"%8$5-#,+%!)6(+!%(!"'%.G7N$%"+

/@-#=#$#,'!G8$(!2%"K#!*@$%%'%

$"'


149/323

8*5-44-*--*884-E5JD8>!@""7878*7-8-;7CI7--5J*78


150/323

8-7-4CJ8597-7;8J>>I-47*J--J7J>-44D-8*5J---

7*J-J85774C---8IJ88-J5-C*58M7*-8O/A/-8-885E->$)$#--8E--I-8J7-JDI78 5*JD IK D-:OD--74-788-7>I*J>8-8

%!A@)87-7E-4*-I*J>8-8:-978*C-7:>IE=*--M9D*87;7-47C8-*-J>5785=-*7>I7-*IJCE*8--7;C7-7-4*-4-E5E8-4*J>-47*-D-8*8-*85 87 * =- J * -M987O/A# I= 7 D78 I 8=7 -E 7 -8 -78-9J867-8I45I8D%7-4*7>I*E7**D*-*-K)*57JDI78%-M9*7-***-K);8K8--9-P-P778%85*J);E7* ED -9- I----87


151/323

8-8-J8E----85JDI78;75-78D-8:7*-8:7*-8:7CIC7CD

8JIE7D-9I8=-8-I8-*E7


152/323

M>7487JK-788E->-978;>-987=-C-5-M>76J-88-4-4*7777*8

E87*JD--9-55*I-I-=J-7P8*8;588*778 8M*J*- 7* 78=778IJ=>-8-8>D5M8>-7; /AAOP- JD - %!A?) 7 4J MD-85J778-*778J8 - 8K 78I

888-9O/A"

4J*KK--D-9*CE7JD;7*-88-87-C-*-8-789577:7*-574J=J78IMJ-8E--9-8JD-8*8E>5-9;-8-8J8-8-E-*I* 78* -- * 7- -8* - J- 8 7-78*E-E7J8D--*7CIE=-8-;-8788*7CI88=7;-8->7P57-C--*8-*877*-C-P75---E-KI-JJ -=- I 4- 7J 7E-D--I785I*-8 JD -- -* 5 -4> :8C7-78J6O275=-D--*5C-4- 5 E>* C 7P-

##IE+GIJ$,FJ$$FFMFJ$@F$.F88!88E

#%

#$7O88#&-J!'!"e-KKU:

77O

$#


153/323

-=*---9787-9>5 ---9 -847 5-78-95-I8-J-78-J>J-4*J5E

47J* 88-7 7 K (J>I-4;8I*-8- I --78 %!"&)

IJ858--*77-947J*EJ7C-457C>I+77>9-*7-7C78--8*P47J8-J8-8-=E-;-7875-9-8874J="&MJ-*-E-787I=O--9--9O*58K---78--E7

#AVJ*)=!@@/**88/!://

$#


154/323

8- 7E-* - -J= 8 7>-97J-7.8KM8>D*--58JE--*=-4O5JJ-7O-I

--I=--=-888>D-86-98-5>8-7;-9E7-9I 7 8 8J -E-* 8 I -78--878-;-7JJ7IJJ58>IJ 8 -* 5 5 - E-- J-9E77J7>--E---7/A'!@#@*->%!"!)

-JD88-J;C78>E7-9-7J*-784J*78-8-4778-787.4*


155/323

8-/A?-JD78E97786*K8--C-* K-- 8 -8 78 ;8-7-9-9*58 8-4 78 -- 7:778I8L97-8>78*-7-*-8*E>-8-57I-8J>-95-NL97>-8-4N -8* I > 8-* I -78 5-78 -* J 7JK -78-78875-8>788-

8-7* I >-9 7 7 - -%!"/)!).-97*-8*--JK78-E-+D7:8* 78 E7-958 8C--;7>---9-5D--;J-7-7%!@"$*--9-+=*!@@"*--9--8-);-8E97C*7M*O4-888*--8-O; /"& M -7 8-9*7-4*8K7D7**58-4I8-K776O8-8M--9>O; /"!7*-78 78 C7 8 5 D (; >C7 - - I7 =- Q- 778-78J*-7JCP-78D---8I--9J8-88-99- 3*D--7-=J78-7J*54---J74JE>;/"/

#+&(IK!K$'+%,'I8;7!#+$),(,+.!"*$&',"#%%$#?7!@$8E=8;*$&@"

%

",:04/58=ME=888M8=8

$##


156/323

3 --9O7O8-8O7O55OD78O678Q8-9*EQI7C-78J8--P*

5I>7C--9E>*4J*-;>778*EDK77-88JI88E-9 - D 4 -> *>-E78>D-7C5E- - *-J*-K*O-7C*--9887-*8C87E--78M=*I . I - - - 78* I E8-=E-7 +E= -8 D--6O-C7D-- 7M 8 * -J* -J587-87-C7D--78DE-;-J5-JC 78 8 -78M= 5K=/*!/5//-787JK8E-75O/"$

78-8I788-8-8C--89-*8->78E7-958:

8E#(+6%#0+$,96!#!,$,%!#*!$%$"$'$-$'%

$!0*!$75!@A$

%"$/0#

$#%


157/323

C78*78E-I;:8E 8 88J;787IJ: - E 7* 5 I 78-

D--E---;-E-P7I4-78-84 78 O-C-O E7-9 -%78J*-P-787*-8 8J P-)* 8 7P8 5 8978==-*757-%-78477C787M>*DI>3I=I8>D-6878 I8 -- **8I8*-8I8 =J* 8 E7 - %!"$)8J*-8 I =8E8-98-9*I8I-7>E-K*-;-8I8 J % * f ); P7 8 I 8 J%EE***)-=--68IO7J->=J6 .* .O; 8 OI =J7CE=-O*-K/"A-7J7J-J78*I>7-4-5-988-7-8-9OO--87E->-9-98868J-5-98%E--9*---9*8-9*7-9)-7778;8J-->*58>

%#$#.7*"98!@!"*88!?:/&

$#&


158/323

PII-;8J -7 78 5 -* -*>*5>J P7*I-8-E-89

7884-8-45-7-9I-88--7J78;-5>8-7-84-8-78-577*5I4-875J7*78OO4J* 45 I - I 77 77* K--75-97--4-=8-78-8*5-76-J7

-9K7O8O-K---8*4-76-J7 -9 K7 OKO + -* K * O-J7O 3 I>C - K--8*5*7C8-7*7 7 78 5 4- P* 8 - %!"A)7*8-9*8=5>-97-57-E=-8487*-7-94%4-=7-478I=5-)* -9 79 78* *-*-7D---58C-- 7- 4- OO* -7 -5-Q58E7I=458 7-4 -Q* C - 7 E-7 8 I* * O4:77-9O-9-*=*4>M*5-4J=78- 7 8 K-- 77* OC7-O--78>OC-O--77 -* 8IM - 78 :K8-75J*-7:-K:7*E-5JD-8 - -9 78 - 8-7 I * 8 * I 8-9 O-O8J-95--;*7JK* I O7JO 8 -7= -5-C-OD--OD--

$#'


159/323

K--8-78-8>85E*878 E5-787 I 8 4- 7* D-- 87 88 -->-9

5-9-K7*-9-7C*-9-85-=*>*E7-5--9*--7*J-9*-E--98E7-7-8*D--446-8C--7**Q--9*-788*5*8J>-9 *-78*K-78**7

DK- 5 -* --9 = * -*O87O-IM4K7--95I78IMM*77*D---78D--*487*8-*8*77P/""7%!"")885J\57=-*8K--8--9*59*7 5 -7-6 7 8E--9 4- -=7D78*-8E--7-=8 88E;D--->7CI88-K---78D--I7-I-9 8 J 5 J --; E>-74--9----587I-E-8-9I>C8-75-9--I4-87P-7K 8- 8 7-->8--7P/"@DE77=-%%""(K(G)@;@$+%'$%,G%& $A + 7-D*.8*FZ*[*5-7JKV7*77!A#'8>-9 7J E ?/$-9 89-* 5 I 7 J88 - ID= >8

$#+


160/323

-K-*D--778-I-98-8-*4--* - --=-68-7>78*8

-7E7P*58D-8J47J8778=8D--*-7-=8=--85-9*-74-7CC;8D-9I4-JD7C-78

+0(.F

O7-78D8D-P--=7 E> 8 7 8E5E=-J77I7-I8C--O/"'.E%!"@)38J7K--E=4J7E=-778-57IQ*78-*8788J-Q*8>J5-785-*5-77E>6 O E7J E= DK- 8MO; J-974-=JJCH5=;-*84-8575-8*7C;* C 5 * 7C * 8-77C4CJ-K8--C-*488D---Q7* J9* --9* 7C O9OQ/"? -8-7CI8>7P8I8> 8- * 8 -E-95J8-=E-L>7-9N-97-64-P-5 J E7-9* 77* 77

-E=-*--77+->E-7JI7=7C7-

DI=*-75=

%' "%;)K##'&"!%$)!,(,96!* $&&5$')==4/555F8@

J8EE=8KC:G-BD%+"&I@$+

$%,


161/323

8;-*8-*7C -97- 4 8 7 8 E7-9 K--6 -9E6/@& 7C 8-* 7C C8 I 7I*

>J4J;7C-8>J-7* 87= 9E

&$ "+ 7 =@; 6 E! @ ! 5 -9 J E5797=8E=O6,!@A@*8#&@)&A&^E5EI888-D

$%$


162/323

=8- 5J8-8IE*I-8*I-J**P--J8>747J8E78-79*=

4->-98 J6OCJD 7* -8 8 C7 75* -7C


163/323

-8 J -7J 8 E7 78 -78 78JD787I-7C8=7C*IM=M*O--787O*8E97*57=77--78-*4P7=*MM*4-7J-*D--5->JDK

8PJ-* 5 E 4- 8=* 7 8-4JE(4577 I 8 *- I 8E-5-7J-.777*8M5-;8I-- 7 7 8 - - > J I -7J 8;7C*-57JJ;E*JD5-86O47J*-=- -J- 889 78 * 8- 7E-* > M 4 D>* - %!@&) - - 5 7 I ---O/@A + M>87D-=E4JC7C.3--9*-7>33*7K-*7-78DD=-M>7-CDD64-7>8-E-7578-*8K-JD*57C M>; 8 I* E -* 7874I-85M*5M--8MI-7*-5-77* -7J -7 J* C >8778-M>8-M>77 86O- #"&M* 7I

#9E.@@@2EG8%(-1!# )5"7+6* 9$'#,%,

$%


164/323

I-7>948=--7CI77+ 7K #"& 7 -J* -* *457-O/@"

; -7J-9 -7 7E> M*57MII4-*-C-M&%A$7*E7#&-J!'!"-

M>7&#!6!;+"$,%!*$&&,

$%"


165/323

I-7-+4-II*4C>M+-II-D*-48-7*=J8J*4C- M - 5 C87 * 8K 4J

-7>*4-88JI8-97*84J=8KK*74CM - -7 5 - 8> 8 - I-8J5-C4-*4I7=J8JI4-47O/@'

- M> 7 C J - -78787MI45I--C7-9JJE--77M>-96:)#

8JM877-4J757778888-7J-; 8J # 885E8>.8JM7-44---I8- 8> - I C * 5 - >I* 7 8> 8 8 7; 8J-58J7O/@?

%!@/)7*8-I-8EJ-8-8I--8*7CJIC---=-6-%8DJ-98-)*C-%8-E-)*K-%8-7-978)*-7J%8-78-9E>)8 > - K--6 -5 -; 8-J7J; 78 D--; E* 8 > -7J-9 E>* 8 OC--O C--* -*--8->*--E-58E7*88-E> - 7 8 -7J-9--* E7 7C 8C--

&'A"V:*,G/!'/'*88!#@:!#'E7JK4.7*"N98!@!"*8/!

&+ #&>+6%"$0+6%$5"#,%6(,+" &$&!",%!* $'$% (. .2 5!"#!'"!!",6,6!$!":%"(!*5I7J=-J7C/&&98=%-9


166/323

-8J*9-3=E78C--7*-5D---84>-9E> 8-=E- 78- 7C -78D

I-* 7=* 7-C-* -7= -8 -:86OD75=7*C--7--;7=*J--;--77*5IM-8**7*4--7J;8I88P7*57D7;-C* E*--7 47J*7* * ---* 5 I --7 * I J 7 -4

77O/'&

7JK6OK7SC--T8-98-47J*I-788-IE8I-78DK-*775--*-IO/'!

8JI-7--98=-+45IIO8=-O4--J-7--9*5* 4 > 8 %!@#) DK-8E-* 7 -8* 8 9- 5 P* 7 -78 5 -78* 7J 5 D--3*DK->8>-8IE>*-787>;87JK 8IK-- 5JI885-I7J-8-45 8=-: I 8 8 * 45 DK-:8=- I 8 8 C-- I87-78-77--8=-;C--I87-78DK--78-887---K8--C--8=- 5 7 P - - E E>-97-57CE-;8-7JK7-C--758=-8-D--',A'VJ*)=!@@/*8$'$

A?+V5>5*./!@@@*8/

$%%


167/323

-8 5 E> OO 7 Q-97*8D7*--7*EI-->J78OOQ8-E-*8*89

5J8*5-J 8>* 4 J5EC-7E9E5D3M-8E-;844J7JKM7-;E-E74J>*D-7J7CI*-87* -- 87* -4 E7*--95E7-9E78*

*-7C-O=8--8-O*-=J6OI-JC7-978*9*EC- J 7DC 7CI* I 878- -78-8-E-; E>-4-CE>*888878I57C8-.7C8D-I4-7I78 4 7 5 78 -- 5 O/'/K789-CD*5-KE7IJC5-45I%!@$)I 4 88 8 D 8 7JK 8 *-D 5 E-* 47J 5 5 47J -78E-7I4-78ME7-9 J - J =-6 - 5 *557JDE9EJ-J8-7878---9---9 -8 -* 7* 5 - K---8*JJ8-78--95---8

..((F(

%!@A)[4*J3*4JJO--8O -7 OJ ->7 -:'

%,;)KI'&"&%$)!,(,96!*$&&B@-(=G@8CI#$'#&D

$%&


168/323

-O/'#8-8*E-*8I*-5*-7E-98-8O>--O;* 4- 8 7D 5-7C(-E>8-;4-7

I>878-58E77 5 7 I C 7* 8*>* E-* 8-7 -78-94 - 5 E- O->O 7 79* -E* P -8 5 E> 78- 7 Q8IM -K8* 7= C-* 5 -K-* 7 -7J -8 OEJ-O;K--8-=E-8I

> -7 JD 5 -7 7 D--(8EI888*I E- P 7 -7= -- 88777*8-77*-78-7DJ=-88-7I 8- 8- E7 75* 7E- 7-75788-78D--8C 9 8 - K5-7J-98-7I8-=E-6*7--94--7JIJI:8-7*-K8--C-*7-OJO78-47%!@") 8 - 4 -- 4 8--=D**4-7*IE7-8-E-9 E=- 5 -7= * 4 4J 8IMK---7P85->*7

'!VV[4*9!"!A*8/#

$%'


169/323

IJ;->5J488JJ47J*K K-- 8 D> 5 8-7 8>

OJO7 - 6-7877-85E-*I-5 57-;88IJ75*87JK--9*75 E-- 5 8 - I D- J47J7-7878E-*8D-=8P-D-E7J8D5-8-4-J7E

--7JI7E7*--=*87!"8;'8;5P7C'8EEC!&8-78ME-E*8-7E878>78>--78M=A! 8 -4 -78MC8JCE8>-78M=P78>C'8P75874--8-8E- -78M= 8 7 4- 77-78M=O/'$ -787 7 8 I-P 8 E- J . 7-478 -C J7* ---9 -J*48** %!@@) 8*---97-787 7 8-8 J5-6 -D 8- - DI> +-8 O787O -7874 8- -EJ -I-C7-E--98-

'"A'$!!",0+6%$5"2",!%!0%6##!""!* )",%&,$""@!#)#(+6%#$,%!#* $%&-'G8$(!2%"K#!*&&6GD#,+%!)!$'6!%%!*

$&"$%$-%"8##!%,,+"##6%$!#,!",!#O@"#G,%6(,+"#6%$!#!%1(!)!#%A'$!!",#)!(1$!%!)"#$!#(0#* +$(&

$%+


170/323

.9-8J7C-6I:-I5C4-47878%E8-)*88-)* 8 87 - * - 5

Q84-JI-;7C7*I-I4J=8 8 E7-9 6 J JIIJ*878J--*--4E-8*E--:-7* 7E- 8 8 9- 5 -:-JDI778-5-Q7*89I78Q*-7>8-C-J*

85-=*858-=-7>8-8-48:E--77--97K-6J87JJE7*5=D7D-;E7---J78-*8-8-9E76-95I4-----4JEI8KI8-*-7847578-E7 8 E- 7 48 Q I I87*58-44-4 85- 8K - d:.Q 5787 -4 JDI-JDJ 757--;*777*88K-7-:E-J8->7--7CI89- I+`:.54J=--J-754=E7I4J=78J--8*78 ; J E- -78* 78 -;E7 7 J* 78 8=-; 8 JD 5 479J-778-*87JKJ--E-77-J=88;8J8 8 -7 %!@')8IM -; * -J D7E-*7IO--7E--45>IO;7J-=-4;5+4J=I

$&,


171/323

-O8-9-8-8-448-48 I:8- IJ* 7-IP8-*4J

>-8I8788-9O/'A

-74J=8O8-8-- 7 8- * E I8J--777-7O;4J=-78*-JDI-8 -J> 5 8 7* 8 -8- J O8 I I -8J8O/'"-P8E-

II--8784(8-C 7C I 88 7-9* 7 8 E-* JD-985-->7CE-78:7--8=4-7I-I4E--77--8--;5=-I4>4E7*47J*8J-9* 5 ->7 -- 7CI J*L-97 J 7* -97J-*-7--NLGK4-8I*78---*847K5-N8 -8 8E-87=78778-=>E>I7*5--8IJJ6D8E--5-4--C7I4J=7E;577-P8'##*9G!?A&*88!!@:!!''%

$ -4 - """:""? V 47 E I E -

7-47--J987

$&$


172/323

I 7= 8--*73*I---*/'@45I-K6IJ*75-8-)*87 - - 47J* 4J* 7JD*8>*-*--7JK--7K-7*8J58-;5IE-P878**-5 -7 7I88--9 4-7C785 7C-78D*7I7P7J59JD*-4-7C-57CE=-8-E-9E*8IJE788-8--9;J-78M -9 4- 8J 88->* -7 8 5 J6 O 7E-* 4- I -78*JJ5878*-7J--85 %!'&)7*I7--7*:7-8-;4-IJJ

'&AEC7!/*!#*!"

$&


173/323

7C-4887E-O /''+J 8E -7 8 -8 K7-*8--7-J78--9*

88858-4-ECJ-*E7*O478-*I7C79-EJ-9=8E7*I9JJ=JE-* I 8-= 8-9 -8; 778-5878-=8E7848I75 8- 78O; 4-4 I P-7 * 8 7 - 88* 5

- 79 8C OI 45 -K7P7*5I4577=8O;88COJ*8--JD*-7K4-4O/'?-88-97--*7I>8>88--95D8-E-8-8/?&

7777>-9M>:768-E--9-*-9


174/323

IK4JJ-*IK-4*IKJ4*IK-7877*IK-7P - 7* -4 = -O; O7O-O-I4J

-- 7 >7J* I -JDO;OO*E7*J7I4P=-I4-7E-OO*7CE-9O8O78M8889-64-7> JD/?! 4 J* K- 7C * .78-DI=778;8E--48D-8889-6

OME--O;-98OM>7O*C 8P-8-76M>887-4*I-9--78D--77-89-*5E7J-9-=8-5DI>-=J->98C--M>-9-*E5;-78>5-*-77-7I4*5I78-E---DI>*-5E-** O-O K-- 3* 8


175/323

-7=5E8ID->7JK-787P8*7C-597;8I - I - 8 J * E-:77-JJD*8

7JK4-8JDJ5774-IOO-D*5=78E-8I85J68878- DI>-8-7-*E-788;E--77I-I>-987ODEO*8I8-O8O5J5-78875--878-8

>J7-*5IC8I578*D8-8>7J5--I77IC--;5J7O-O*5IE-8775J8--84-O7-4O8-I=778887-75I5-7E-8D787---K---*OE=-O8*7J-8E-P--598-57-C-*--D8-*=*8*4-**5-*8-87**-+I8-7O-8O-I7CJ7OE=-O

(0((F.

!)E-J+*JI=-7M-9-76O-77J*7*75-J-75*D-J-KM*JEE*87;>7*8-498J 8E7-=--D 89-*5-E-E788-479-DE-;5;J9*5>-*-75->P7-8J*=

$


176/323

5 - 78 %!'#) 8 E9 --975O/?# ->9 7 -8 E- 8IM 7-7 8E--8D-*-885*

8-E-* E7 8- -9* - D- -8 J- OE:8O;-8-I5D-=;-E-587 -D -- I E-4-=7-O*-78MJC;*JC=-5PI45*K8-I*8C78OOC4-8JE--7C8IM --5 E-9 8 78-E8-86=7*I88-7-;I-D - 8 -J:-O8J-*J-78I-8>4-MEI4-7* I -8> 47* - -E96 -E* - E-* 8* 47-9* -98O/?A

/) + -8 - 7 8-=E- -*5IP-77-J+!!+--47*BA!@''+"

$.GN+$',++#!#V:*,G/%!'/')*88/&$:/&A

$&%


177/323


178/323

IJ=-J458-4-J*8C-7-=I-JI877O/?" - -8 * J87*7EJ-977;7>

5DI8-9*-JI E- -- I 8 8 7-- 8 7 --D-$)-*-8*77J6E--9:-97I88-->7--5---97OJ*-78*

-;8-*J4-I-7:87CE-I8*5I8>7C-8-78-7I87-;8-JC E 75 - 7* J -*-I8->9M*I8-IKO/?@7-7787-P7 8- --=- 8 -8 87-E--9--5-8 8J5 7; 978*-7--D-8*J-98858;----78J57*J5788J7CJ--E--95 -7=-E-J8*-8=*87JJ-8--OD-O-475D7*-577-DK-47--4J=> 7--7= 8 5 JD -7-6O8C78


179/323

77-7J87=*8D78*M4JC-J--87-7J8;88>;-87*--8*5=

-7CO/?'

8 D -E--9* ---95*--C-87-7C57*8-8DI>--9OJO5O7O8K7--7=888*8E--9I-*77*=**-8*- - - -* -78-58;87JK-5-78:-78-95-C--9 -8 -78 8 P- D -*8758;-4--58=77I:-78-4J=88-77-78-E--9O4=E-O*I7JD*5-7C 7 J > J * -7 7- 8 E7* =J 8-E- 5 8 E-P -- 8 E7 I E-* 8E 5 57* --9 * J O- 7 7O 5 J O -- :7--O87-*7O75JO*847J8;4--7O8877O;8*C7-I-4%5*-*89)-*OJO* 47J - D 5 8; 8 5 89* 8 7JK D 58-O7-O %!'@)-4 47J D; 8 8-*+'

!"V:*,G/(!!@A?*8!A"

I=8-97-

$&+


180/323

-* 5 P7 -* O7O* C7-847J8;O7-C7-- I I - - - -

-J> >O M9 78 -O>O*8-4-78-*O7 I I -78 4JC 788 7C 5 5O + IP-77K5--J-7*OP7-8CD:- 875 *-*8 :7*->-I44-48-7J--58;587

--C7J5E75D7I7-5 - 5 8 87 -O -E--9 I - J J O- :>O- 8- -9 7 ->I-78JO*C--5CD;887-C-7E7-75-;5=IC-P8CJ;9C*OC--4-5-49O/?? .JE-*8-*8DI>6J7--85--*8PI8C4---;D-J89-8I7 777*8 IKJDOJ-9*-*-95D--5


181/323

7I8-7987I45I--K7-5DI>K7-8-* * O>O -ID*K7O>O*---9

-E7I>E*>=7I4JCEE-8-E-*EO-7)88E-I8*5- - -8* -78*E-* DI>* 47>* *89*J > 8 * - 8-84-O8 7O* I-J8-85E-78- 5 8IM J I 8- -877E--8*5I-8E78D-*JM6 8*


182/323

-9(7J--78-8--9 M> - -9 --9>5J-7-7;J-E>8>-87K-5

-7 48 -9 -8- 4- E:-7J;J->-98-758-:#&&7-*5-7>-9*78EK8--C-77-I-=*8*-8-*D7*I-8-9-8-47K*8I=7788-:

E--9*DI>-95J-9*87>-9J47;8>87-*7*ED8-54-PE-D: -78 I 8 7 E-EC-77E7*5I47I*-*-7 78 P 5 7* -E-

3(

77>*-I 87 -E-* -E- 5 - J- J JK-E-5-JI*8-8*K-785E75J-7->9 8-7 -8* 7E 77II8-7JD5JD-9IIC788-9-85-JI


183/323

4- 4 -948-78O


184/323

K--

7C-78-988---*I87>75-47--I=I-=8-78-9= 76 87 E=* 7K-*---787M5-8*-7C*-7J=4J-78-9-EI7-=7


185/323

7J E7 8 DK- 4 7-7JK7JC--IE-K8-89-778-8IJID-877J;-J>88IC--*EDI--8-8*D-4-KJ;-7J*78

II78-8JJ-8*7II7-9 > 7 8 I D- J 4-4 -* 8 -7*I777:-8


186/323

M 8K -M9 7 8 -77 --7#&$*


187/323

7%!?$)-;-8 -7 I -8 5 7> 8-7-D-8J8-8*7 - - 7K - -7-97 + - K-- 8- -78--7KE--9*M>-9-8-98J7DK--4J=I-*8-97* - E-- 8 8 E-*---5-*J-

-->J-8-578J7 48* 4J= I -- E7* 878J7J-7M>*4J=I-->8--*5-8-*->-9I8=4-K6O8-K7858*8---7JM*-78* --7* * P 78 -* 8=5D-I-C7-O#&"

.4=E7-9-9:-8I87-J47>CJ-8-9*-97K-=7*-9-7--54-4--9 = 75 7* E7 - -*87-77OE7>-9O--8---8--8--97*-7-9-7*8*>-9-78-78: I 87 -E-* E7 -=* J-7* ED 7 48 3 4 8- J 8 7K - 5-7 - * 8-E--9*

,%/$.*0/=!""?*8"$

$'&


188/323

7-8-9*---9 * %!?#) -E-9 - 7K-57*797->-9%548

E- - 48-)* -J E7*--*E-748*-*5=7-9*4E788-8-484 7 K7 -8 --E7 J O-8O 7K- 8J*45I-8-7-I87*8I8* 7-7;4-7

I8-I8- 5 I* 7* - -94-4--*7-9:-8-*5J-9O8J-9O78--8-8IMK---9**--9988J7:K-6L8J*5=7*--N8J7*-I>C+458IM8J749-7-*E3*I8=--JD--O-=-O;8J7%558-)-78J;8J7 -8-9 * :* 7* O645I

$''


189/323

78-7-5*45I77-7


190/323

88%8-9-7I7E * -7* 8* E-*--7-)*-8:-978I---J

%!?@) -7 88 * 5 I 7-*7*=*OOI-->54-K*7*O-O7**>E--8J-95-E--9*-8I8-:->-8J-I788IE-8-87-77IE-PI8=79D8=->-9-IK7E9D78*8- I >-9 7C-98>I7E 8 E> 5 I 7>* -7 I 7-* 8 -9* - 8*77-I8:- 7* E 5 -4* =-7P8D5J=I->*-5 8-7 >-9O-OK7-8*>-9-7JO-O67I87C9757CE-*IJID-7CE7>;58-7CI8-7*8J-7CI8-77:*87-78IO7O8:E-*58=I8-78:7;8O-O7CI84-4M

$+,


191/323

7-8*MC7C>I*E77CI47J*-5-7CI75--*4-87I->-9%!?')

7-7>;5-I>*75*78J-I45K=M*--I4J*-7E7I4I-7--*C8C-- - => O8-:O* 949-8-7>-977I487-749-:E7-97-7-=E-:-8*74-*57*

5=47J77J847J--J*77I--47J48J*II>-=857=8=--8E445OO7*8K8--*4-44>M-**8-4J-I7-I87-C7E7D=- J- - 5 -7J - 7:-4J=8-7--9--DD=-8J=8=-3538-J-7*E-*I7+45II4


192/323

--7IK8J-88--9+J8-E--7P--8*L--7-4NL.98J

78E-N

+(+

%!??) I=* P 7 E 3* 7I4J=I8--J8-#&@

87*-98-6-*7*-5OMO*84J-9>JD8*-E-7;9---IJ-8-IJD=-*I;J*=--7=*--I--*-84J-98=--8*885-8-J-*4-8*5-(--8-7CI*=-**57JK-E-*-C*O-O*IEJ7K O 8- 7* I 8 E7* 7* 78 5 4- 7-4 E- 5J5-O8--*79*8E--C887**--8--9E--7C8I,&!/>!A!"?!-.-7:77D*--*77K8-8

$+


193/323

776 O -8 7- -J* 7 8JE-5JO*-88:*575--8IJ:-8J7CC857

7C J* O= -7 8 9*-%/&&)5IO8*8-;O-O*J-*8*88-8-;-O7J** -* 8:-8E--9-*84-

$+


194/323

4J;-88O7J5JDO;8-8E7*I4-*4J8-7*854D-*C--+P:

7*--7-78E7;-7*8E7*O8-- %/&!) -* 8 J =-IO48K*4J-8-88--*-**8*ICED*I7774-*I--7 C * I JD :

78--58E*I8D-8*--EDCI--* I - C -7 ->*-; 7 I 78--757J-+-J--*---8*--E75 7* - - J* 8 E- 87857-IJK7777847-9E*I-->*I8-*I-8I7>-*-84-8IC4J8E--9E658*-*E=78I8*-87>-C8*I7-*IJ 5 E JD - --=* D8-7+44J7JKM8=-8*I


195/323

>78-7K-58=--8+C8-8*J9O-O*8**-=7*-*-*

I8-58-*57J-I84-*>-98E-5-*E--957E--988C88C---4>*7--859;85- C 7-; *>58 8-J - 8* DI=* -* 8--9* -* -7>E-78; 8 E- -8 8E-* J MJ- 8 E I7-8788-E59;777I78*--I-*4EI7


196/323

7*J*-**E7J8J-9 ) K-- 8 88 --8O8O-7O8O*85-E-8J8--E

7*JD-7KJ-9=- 8* > -987-3368IC-*8-=*---*J-7--9*5 88 48*7 --*E-J769J57--9%-:-;8:E;

7:7);5-9--*J-9E-%IK;9J;8IK-->*-97--;-97D-JK*7*--*-).*O8O8;78;5* 8* - -8877-IKO8O54-D-K7-7


197/323

8IM - - 8:E 8IM-7-*I--C*8E-7 > 5 -7 J 8 898- 8 8- I

87-5--87*%/&$)8-8-J>;7CJE-Q-*8>5-Q;-7CI875878>57-87DI7J*IP7K78:=J78 - 87 87 Q-7 E- Q 7* -78-* 47* 7* I :-J-*I8J 5

-J= Z -* *CJ - - I E 8 ; 8 778----78M*8K;JDE7-9*D7CD-7--98-98*E-*78J


198/323

5-988IID-;7*I4-98I778+*>7578-I8K

-J8678-*%/&A)8I- I 8 ; 7* 8I -E-7+4748-8I8J=JE-JJ6C-D- 8 E-J6 JJD7CI777;8JI788747*84-78J-C8*8

I8*-*8I8-J7J-8ED*8---9*98--*JI I-C-*5888J9*>88>>;8I78J*>* 8 D -= 8- C#&?+98-7CI-8D: 68EK-*7*D7C;-**D7C#!&

.8 78* 5 I 7> 5 > 828-878I-J-9---8*8E-*-*7;I8-57-78--9-C-7**7-8- 7=* IJ* E- +-78* 8 -* IK D- 8 -I*7->*84-E-7CI6E-* E7* I * 7*

,+ I,+,-!"+0,(+"*$&+$6=$, " ( $& 6 = @ =)

+#,#(%0,*F====;@E!K+"##6%$!#0%#+"#*$'$$'D

$+'


199/323

*-#!!=-7E7: I 76 - -* 7- M*8JE9EII-7>47*7I


200/323

J-E8-7K8-47*-E4J=8-+-:87+98-8-8-9CJ-9>*-->-95:

>-9*8-9=-8-+98----9>9-;7C78>8%/&@)47J*88-98-=E-J-9*55 8 7I8 E E-6+98-* 7JK* 4- J +7 J-E-6E7*J=7--* I 8---=-;M*4-4%I8*5-9--9:7*IO8>5IOIO7J:--JO;J8--*-7878I4-J*588=*---7#!#

8 I - 8- D= - 8-J*+98-8>-77CI4----


201/323

>--7JE7-I8J+98-8--8-J887-7.-*-8878I

96 E7* 7K-* -7* 7*;8CD>-7*7E---*787KI77D;5K77%/&')>8CEC-7J8-ID78-+98-D>CD*5I8-*-97E-J:-787C*--7C78I-9-*L4--787-KN7K--78*I45DI 8* 5 -J JD I --

Documents

Michel Foucault-Vigilar y Castigar