Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MIENTRAS SE CALIENTA EL FOGÓN
GUACAMOLE (PREPARADO EN SU MESA) $150.00 Aguacate, cebolla, ajo, cilantro, sal de grano
y chile serrano.CHAMPIÑÓN AL AJILLO $132.00
Champiñones salteados con chile guajillo, ajo, cebolla y vino blanco.
CEVICHE DE PESCA DEL DÍA (120 g.) $190.00 Pescado marinado en jugo de limón,
aceite de olivo, cebolla, tomate, cilantro, orégano seco, aguacate y pepino.
CEVICHE DE CAMARÓN PUERTO SAN CARLOS (160 g.) $260.00
Camarón marinado en jugo de limón, aceite de olivo, cebolla, tomate, cilantro, orégano seco,
aguacate y pepino.
MOLCAJETE DE QUESO ASADO $165.00
sobre salsa verde, nopales asados y cebollita cambray.
QUESO FUNDIDO MARÍA CORONA (preparado en su mesa) $231.00
Queso regional derretido en molcajete caliente acompañadode champiñones, elote, chorizo y epazote.
While we fire up the grill
CREMA POBLANA $132.00Receta tradicional con papa, cebolla,
ajo y chile poblano.
SOPA DE TORTILLA $132.00Caldo de tomate con chiles secos, epazote, acompañado de tortilla frita, queso fresco,
aguacate, crema agria y chiles secos.
SOPA DE HABAS $118.00Nopales, cilantro, cebolla blanca, xoconostle
y toque de chile serrano
De la olla de la abuelaPOBLANO CREAM $132.00
Delicious creamy soup prepared with poblano pepper, potato, onion and gralic.
TORTILLA SOUP $132.00Tomato broth , dried peppers,
served with tortilla strips, avocado, cheese, epazote herb, guajillo peppers and sour cream.
FABA BEAN SOUP $118.00Cactus leaves, cilantro,onion, xoconostle
and serrano pepper.
Traditional Soups
SAUTÉED MUSHROOMS CAPS $132.00With Guajillo pepper, garlic, onion and white wine.
SAN CARLOS SHRIMP CEVICHE 6.3 oz $260.00 Marinated in lemon juice, olive oil, onion, tomato,
olive oil, avocado and cucumber.
CHEESE MOLCAJETE $165.00Fresh regional cheese in a hot molcajete,
green sauce ,cactus leaves and green onion.
MARIA CORONA CHEESE FONDUE(tableside) $231.00
Melted regional cheese in a hot molcajete with mushrooms, corn kernels, chorizo and epazote herb.
By Federal Law your change will be in Mexican Pesos, no exceptions
GUACAMOLE (TABLESIDE) $150.00 Avocado,onion, sea salt, garlic, cilantro and serrano pepper.
CEVICHE CATCH OF THE DAY 6.3 oz $190.00
with olive oil, onion, cilantro, tomato, cucumber, oregano and avocado.
dinner
MARÍA CORONA SALAD $132Fresh mix lettuce with jicama, tomato, mushrooms and
corn kernels, with a sweet mole vinagrette.
WITH CHICKEN (4.2oz) $176.00WITH SHRIMP (4.2 oz) $250.00
LOS PREFERIDOS DEL APÁACOMPAÑADOS DE ARROZ Y FRIJOLES CON QUESO COTIJA
CHAMORRO DE CERDO (600 g.) $325.00 Marinado con adobo de la casa a base de chiles secos
acompañado de cebolla morada curtida.
CARNITAS (220 g.) $275.00 Receta tradicional de la abuela María Corona , pierna de puerco , jugo de
naranja, hierbas de olor, canela , manteca de puerco cocido a fuego lento
COCHINITA PIBIL (220 g.) $325.00 Cocinada al estilo Yucatán
sobre hoja de plátano con base de achiote, naranja, ajo y cebolla morada curtida.
ARRACHERA A LAS BRASAS (200 g.) $335.00
a la parrilla acompañada de cebollita cambray y nopales asados.
POLLO EN MOLE POBLANO $295.00 Receta tradicional de la abuela Maria Corona, preparado artesanalmente con cacahuate, ajonjolí, plátano macho,
variedad de chiles secos y chocolate.
MOLCAJETE TRILOGÍA (100 g. cada proteína) $484.00 Arrachera , pechuga de pollo, camarón U-12 ,
salteados con chiles morrón rojo, verde y amarillo, cebolla, acompañado de queso fresco y nopal asado.
ENCHILADAS SAN PEDRO $290.00Tortilla de maiz, bañada con salsa roja y crema rellena
de camarón y pulpo, cubierta con queso cotija .
ENCHILADAS ROJAS DE POLLO $225.00Tortilla de maiz ,bañada con salsa roja de chile pasilla
rellena de pollo cubierta con queso y crema agria.
PLATÓN MARÍA CORONA $372.00 Chile relleno de queso panela, chorizo asado
y pechuga de pollo en mole poblano.
COMBINACIÓN ESPECIAL $372.00 Tamal de puerco en salsa verde, una enchilada roja de pollo
y picadillo de res.
ESPECIAL DEL CHEF (PARA 2) $1,500.00 Camarón a la parilla, pulpo al ajillo, brocheta de carne con queso panela,
jitomate , morrones ,acompañado de cebolla cambray y vegetales.
Gramp´s Favorites SERVED WITH RICE AND BEANS AND REGIONAL CHEESE
PORK YUCATECO (10.5 oz) $325.00 Slow roasted pork shank marinated, red onion
and dried pasilla peppers.
CARNITAS (7.7 oz) $275.00 Traditional pork leg recipe from our grandmother María Corona
slow cooked in lard seasoned with garlic, orange juice and cinnamon.
MAYAN STYLE PORK PIBIL (7.7 oz) $325.00 Roasted pork dish with achiote chile, orange juice,
red onion and garlic wrapped in banana leaves.
CARNE ASADA (7 oz) $335.00 Marinated Tender Flank steak, grilled with
cactus leaves and green onions.
MARÍA CORONA CHICKEN MOLE $295.00 Our Grandma´s Famous traditional mexican dish, peppers, nuts,
spices with chocolate served over tender chicken breast and garnished with sesame seeds.
MOLCAJETE TRILOGY (3.5 oz) $484.00 Flank steak, chicken breast, shrimp sauteéd with green,
yellow and red bell peppers, cactus leaves, regional cheese and baby onions.
ENCHILADAS SAN PEDRO $290.00 Corn tortilla stuffed with shirimp and octopus bathed with red sauce,
topped with regional cheese and sour cream.
RED ENCHILADAS $225.00 Corn tortilla stuffed with chicken bathed with chili pasilla red salsa,
topped with regional cheese and sour cream.
MARÍA CORONA PLATTER $372.00 Poblano pepper stuffed with cheese, grilled chorizo
and tender chicken breast with mole.
SPECIAL COMBINATION $372.00 Red Chicken enchilada, pork tamale and beef picadillo.
CHEF´S SPECIAL (FOR 2) $1,500.00 Shrimp with herb butter, ajillo octopus and steak skewers with regional
cheese, tomato, bell pepper, baby onions and vegetables
ENSALADA DE LA ABUELA $132.00Lechugas mixtas, tomate cherry, zanahoria, elote,semilla de calabaza, pepino y vinagreta de jamaica.
ENSALADA DE NOPALES $118.00Nopales, cebolla, cilantro, tomate y queso fresco.
El consumo de alimentos crudos es bajo su propia responsabilidad · The consumption of raw food is under your responsability By Federal Law your change will be in Mexican Pesos, no exceptions
La cosecha del tío JacintoGRANDMOTHER SALAD $132.00
Fresh lettuce, cherry tomato, carrot,corn kernels, pumpkin seed, cucumber and sweet hibiscus vinagrette.
CACTUS SALAD $118.00Cactus leaves, onion, cilantro, tomato and panela cheese.
From the Orchard
ENSALADA MARÍA CORONA $132.00Mix de lechugas tiernas, julianas de jícama, jitomate, aguacate, elote
y champiñón, acompañada de vinagreta de mole.
CON CAMARÓN (120 g.) $250.00CON POLLO (120 g.) $176.00
POSTRESPan de elote · Flan · Pastel de tres leches · Pastel de chocolate $150.00
Helado · Churros con chocolate $120.00Plátano �ameado $230.00
DESSERTSSweet corn bread · Flan · Three milk cake · Chocolate cake $150.00
Ice Cream · Churros with chocolate sauce $120.00Flamed banana $230.00
FILETE MIGNON A LA PARRILLA (200 g.) $594.00
acompañado con cebollitas asadas queso fresco ,frijoles charros.
LANGOSTA A LA PARRILLA (600 g.) $950.00Langosta a la parilla bañada con mantequilla sazonada con
epazote.
MAR Y TIERRA $799.00Camarón a la parilla 150g. y Rib eye 200g.
al carbón acompañado de vegetales, papa horno, salsa de champiñón y vino tinto.
RIB EYE ANGUS (450 g.) $760.00Corte de carne de res a la parilla marinado
y salsa de chile pasilla con clavo de olor fresco.
HUACHINANGO ENTERO PRECIO POR KILO.FRITO $600.00
Acompañado con ensalada y arroz.
TALLA $600.00Pescado entero marinado con salsa de adobo y achiote, a la parilla acompañado con arroz
y vegetales de temporada.
FILETE DE PESCADO TIKIN XIC (200 g.) $375.00 Marinado con achiote ,jugo de naranja,oregano,
envuelto en hoja de platano.
HUACHINANGO A LA VERACRUZANA (200 g.) $375.00
Filete de pescado cocinado en su jugo con salsa veracruzana, acompañado de arroz y vegetales.
CAMARONES A LAS BRASAS (180 g.) $450.00 Brocheta de camarón con chiles morrones y
cebolla, bañado con salsa de tamarindo acompañado de arroz y vegetales.
CAMARONES AL CHIPOTLE (180 g.) $450.00 Camarón U-12 salteado con cebolla, ajo,
chile chipotle con un toque de crema y vino blanco acompañado de arroz y vegetales.
CAMARONES A LOS 3 QUESOS (180 g.)$450.00Medallón de camarnes bañados con salsa de quesos regionales,
acompañado de arroz y vegetales.
PULPO AL AJILLO (200 g.) $320.00Pulpo parillado al carbón , salteado con manterquilla, chile guajillo, cebolla, vino blanco y toque de limón.
LOS FAVORITOS DE DON JUAN
LA PESCA DEL COMPADRE
RIB EYE 15.8 oz $760.00Grilled Premium steak herbs marinated, vegetables baked potato
and pasilla pepper sauce with clove herb.
HOLE RED SNAPPER.FRIED $600.00
Rice and salad.
GUERRERO STYLE "A LA TALLA" $600.00
with rice and vegetables.
TIKIN XIC FISH FILLET 7 oz $375.00Marinated with annatto, oregano and orange
juice graped in bannana leaf.
RED SNAPPER VERACRUZANA STYLE 7 oz $375.00
bell pepper, onion, oregano, garlic, white wine, olives, salt and pepper. With vegetables and rice.
GRILLED SHRIMP 6.3 oz $450.00 Shrimp skewer with bell peppers, onion
and tamarindo sauce. Rice and vegetables.
CHIPOTLE SHRIMP 6.3 oz $450.00 Bathed in a creamy chipolte pepper
and white wine sauce.
3 CHEESES SHRIMP 6.3 oz $450.00Shrimp medallion sautéed in butter, herbs, bacon covered
with a creamy regional cheese sauce.
OCTOPUS AJILLO 7 oz $320.00 Sautéed and dressed with creamy chipolte pepper
and white wine sauce.
Don Juan´s Favorites
El Compadre catch of the day
GRILLED FILLET MIGNON 7 oz $594.00Beef lenderlion with herbs served with regional cheese, grilled
onions and charro style beans.
SURF AND TURF $799.00Grilled Shrimp and rib eye, vegetables, baked potato
and red wine with mushroom sauce.
GRILLED LOBSTER 21.1 oz $950.00Grilled local lobster seasoned with epazote herb butter.
By Federal Law your change will be in Mexican Pesos, no exceptions
MENÚ NIÑOS $120Quesadillas Naturales · Dedos de PolloTacos Dorados · Burrito frijol y queso
KIDS MENU $120Cheese quesadillas · Chicken Fingers . Fried Tacos
Cheese and beans mini Burritos
CAMARONES AL MOJO DE AJO (180 g.) $450.00Camarones salteados con ajo, mantequilla, vino blanco y cebolla
SHRIMP “AL MOJO DE AJO” (180 g.) $450.00Shrimp sautéed with garlic, butter, white wine and onion