Mir Roskoshi

Ж урнал о роскошной жизни весна 2013

МирPоскоши

Inzerce_Časopis Mir Rozkoshi/Svět luxusu_210x297_02_RU.indd 1 5.3.13 22:46 Inzerce_Časopis Mir Rozkoshi/Svět luxusu_210x297_02_RU.indd 2 5.3.13 22:46

Inzerce_Časopis Mir Rozkoshi/Svět luxusu_210x297_02_RU.indd 1 5.3.13 22:46 Inzerce_Časopis Mir Rozkoshi/Svět luxusu_210x297_02_RU.indd 2 5.3.13 22:46

Focused on luxury

Вилла Градини

г. Прага 7 Троя ул. Nad Kazankou.

LEXXUS a.s., V Celnici 1040/5, 110 00 Прага 1, тел.: +420 221 111 999, www.lexxusnorton.cz, е-маил: [email protected]

Вилла Градини - это необыкновенное соединение постройки виллы с природой. Если вас атмосфера этой виллы очарует, то будьте уверены, вы на правильном месте.Размеры виллы: 8+1, площадь постройки 980 м2 + терраса 325 м2парковочные места для шести машинУчасток 2. 509 м2

Цена: Ближайшая информация в агентстве недвижимости.

world_of_luxury_4_2013_V2.indd 1 8.4.2013 11:57:24

Focused on luxury


Цены от: 9 207 441 CZK Цены указаны включая НДС.

Современная вилла с апартаментами в тихом месте Праги 5 - область Бертрамки. В нескольких минутах ходьбы находится торговый центр Новый Смихов. Апартаменты решены практично. На вилле есть двух и трех комнатные апартаменты.Окна в квартирах расположены в сторону зеленого массива. Общие помещения очень красиво сделаны. Парковочные места позволяют без проблем парковать машины больших размеров. Строительство уже началось.

Прага 5 - Саломонка, ул. U Blaženky

Цены от: 2 280 000 CZKЦены указаны включая НДС.

Исторический дом находится недалеко от реки Влтава и известного памятника Вышеград.Поблизости от объекта находится Карлова площадь, отличная доступность городского транспорта. В доме проходит полная реконструкция. В доме есть квартиры 1+кк, 2+кк, 3+кк. На сегодняшний день стандарт качества предлагают все квартиры.Просторный двор с балконами расположен на южной и западной стороне.В доме имеется 10 парковочных мест, лифт. Из квартир, находящихся на последних этажах,открывается красивая панорама города Праги.

Прага 2 ул. Vyšehradská


Focused on luxury

Вилла Градини

г. Прага 7 Троя ул. Nad Kazankou.


Вилла Градини - это необыкновенное соединение постройки виллы с природой. Если вас атмосфера этой виллы очарует, то будьте уверены, вы на правильном месте.Размеры виллы: 8+1, площадь постройки 980 м2 + терраса 325 м2парковочные места для шести машинУчасток 2. 509 м2

Цена: Ближайшая информация в агентстве недвижимости.


Focused on luxury


Цены от: 9 207 441 CZK Цены указаны включая НДС.

Современная вилла с апартаментами в тихом месте Праги 5 - область Бертрамки. В нескольких минутах ходьбы находится торговый центр Новый Смихов. Апартаменты решены практично. На вилле есть двух и трех комнатные апартаменты.Окна в квартирах расположены в сторону зеленого массива. Общие помещения очень красиво сделаны. Парковочные места позволяют без проблем парковать машины больших размеров. Строительство уже началось.

Прага 5 - Саломонка, ул. U Blaženky

Цены от: 2 280 000 CZKЦены указаны включая НДС.

Исторический дом находится недалеко от реки Влтава и известного памятника Вышеград.Поблизости от объекта находится Карлова площадь, отличная доступность городского транспорта. В доме проходит полная реконструкция. В доме есть квартиры 1+кк, 2+кк, 3+кк. На сегодняшний день стандарт качества предлагают все квартиры.Просторный двор с балконами расположен на южной и западной стороне.В доме имеется 10 парковочных мест, лифт. Из квартир, находящихся на последних этажах,открывается красивая панорама города Праги.

Прага 2 ул. Vyšehradská


54 11

16 46

30 62

36 23

содержание11 Доберман

16 Marussia Суперспорт

23 Веганство

30 Чешский Крумлов

36 Интервью – Lucie Bílá

46 Bugatti

54 Бенгальские кошки

62 Mода - Нижнее бельё

MP

Мир РоскошиИздатель:

Vanilla Prague s.r.o.Chotěšovská 680/1 190 00 г. Прага 9 – Letňany

ШеФ-РедаКтОР:

Кирилл Казаков [email protected]

ПеРевОд:

Людмила КривчунАндрей Осипенко

РедаКцИя:

Петр Лингарт, Зденек КолбухЕ-майл: [email protected]

РеКлама:

Телефон: + 420 606 055 635Е-майл: [email protected]

[email protected]

Издание весна 2013

Номер регистрации

MK ČR E 207774

B&O_A9_Svet Luxusu_RU_210x297.indd 1 25.3.13 22:33

B&O_A9_Svet Luxusu_RU_210x297.indd 1 25.3.13 22:33

ROYAL interierЗамок Jablonná nad Vltavou - это эксклю-зивная и стильная презентация компании ROYAL interier.

Роскошный и элегантный интерьер, это умение комби-нировать с чувством каждую маленькую деталь и со-творяя всё в уникальный шедевр.В наши службы входит дизайн интерьеров в стиле ре-нессанс, барокко, арт-нуво или арт-деко.Воспользуйтесь нашей практикой в ремонте истори-ческих обьектов охраняемых государством. ROYAL interier уже 20 лет продаёт вам мебель и аксессуары, са-мых престижных мировых брендов:

A.FANFANI · ALMERICH · A. CAPPELLINI · AM&C · ASNAGHI INTERIORS · BEDDING · CANELLA · COLOMBO MOBILI · DURESTA · FEDE · JUMBO COLLECTION · JC PASSION · LONGHI · MARTINEZ YORTZ · MARINER · MIRANDOLA · MESTRE · MOBLESA · PROVASI · RIVA · REDÉCO · RENATO COSTA · RUB.GIULINI · SCAVOLINI · SELVA · SILIK · SOHER · TAGINA · TECNI NOVA · TOSCANO MOBIL · TURRI · VIMERCATI · VOLPI · ZANABONI и многие другие.

Контакты:МагазинV Oblouku 800252 43 Praha PrůhoniceТелефон: +420 272 680 062

Новый магазин:Замок Jabloná nad Vltavou257 56 Neveklovмобильный телефон: +420 724 211 158

е-майл: [email protected], [email protected]Сайт: www.royalinterier.cz, www.zamekjablonna.cz

ROYAL interierЗамок Jablonná nad Vltavou - это эксклю-зивная и стильная презентация компании ROYAL interier.

Роскошный и элегантный интерьер, это умение комби-нировать с чувством каждую маленькую деталь и со-творяя всё в уникальный шедевр.В наши службы входит дизайн интерьеров в стиле ре-нессанс, барокко, арт-нуво или арт-деко.Воспользуйтесь нашей практикой в ремонте истори-ческих обьектов охраняемых государством. ROYAL interier уже 20 лет продаёт вам мебель и аксессуары, са-мых престижных мировых брендов:

A.FANFANI · ALMERICH · A. CAPPELLINI · AM&C · ASNAGHI INTERIORS · BEDDING · CANELLA · COLOMBO MOBILI · DURESTA · FEDE · JUMBO COLLECTION · JC PASSION · LONGHI · MARTINEZ YORTZ · MARINER · MIRANDOLA · MESTRE · MOBLESA · PROVASI · RIVA · REDÉCO · RENATO COSTA · RUB.GIULINI · SCAVOLINI · SELVA · SILIK · SOHER · TAGINA · TECNI NOVA · TOSCANO MOBIL · TURRI · VIMERCATI · VOLPI · ZANABONI и многие другие.

Контакты:МагазинV Oblouku 800252 43 Praha PrůhoniceТелефон: +420 272 680 062

Новый магазин:Замок Jabloná nad Vltavou257 56 Neveklovмобильный телефон: +420 724 211 158

е-майл: [email protected], [email protected]Сайт: www.royalinterier.cz, www.zamekjablonna.cz

11мир роскоши

Доберману много уделялось внимания его привлекатель-ности, а также многие отри-цали его привлекательность. Среди больших собак добер-ман стал породой, на кото-

рую возможно и вы смотрите сквозь пальцы. А возможно это тем что большая злая собака за 3 секунды будет от дверей дома у ворот, и недостаточно будет ни убежать или позвать на помощь?

Все конечно иначе. Доберман,это не охотничья, не боевая порода, а служебная. В конце 19 сто-летия, Луис Доберманн вывел его до больших размеров пинча, для того чтобы верно охранял своего хозяина,лично его самого,при исполне-нии его работы,когда он выбирал дань. Ну и как настоящие рецепты в кухне часто бывают бо-лее вкусные те, в которых меньше всего седер-жится примесей. Немецкий служащий достиг своего желаемого. Ему повезло с основой на-стоящего англо-саксонского наилучшего друга.

большая злая собака за 3 секунды будет от дверей дома у ворот, и недоста-

точно будет ни убежать или позвать на помощь.

Доберман

12 мир роскоши

Доберманн, а настоящее и правильное имя и фамилия Карл Фридрих Луис Тоберманн, сде-лал коктейль из ротвейлера, веймаранера, немецкого пинча, манчестерского терьера и английской борзой. Отсюда и небоязнь, вер-ность, элегантный вид, энергичность и вы-носливость. Хотя, собака эта все-таки больше похожа на пинча и борзую. И если бы у этой породы была длинная шерсть,которая защи-щала бы ее от холодной погоды,то можно было ее содержать на улице.Это была бы конечно хорошая овчарка,которая хорошо бы стерегла свое стадо. Все-таки американские заводчики

по сравнению с европейскими проявляют еще большую склонность к дружелюбию и привя-занности к своему хозяину. При постоянном воспитании щенков, дрессиривка будет легкой. А что собственно хозяева собак хотят от своих четвероногих членов семьи? Раве не то, чтобы они были красивыми, верными и смогли бы за-щитить своего “вожака стаи? А знаете, что кра-сивый, не обязательно умный. Зависть,которая появилась, произошла от любителей женщин и собаководов. Доберман конечно красивая и умная порода собак. У щенят очень красивая привлекательная форма головы, а из детской


корзинки можно увидеть достаточно большие лапки. Эта комбинация как бы сделана специ-ально для профессионального фотографиро-вания. В Европе эта порода собак пострадала от запрета купирования ушей и хвоста. В Аме-рике, Японии и России еще продолжают купи-ровать уши и хвост, поэтому тренд на купиро-вание не был ослаблен. Много десятилетий эту породу собак разводили без купирования ушей и хвоста. Поэтому собственно ничего не мешает возвращенияю популярности на запрет купирования. Звездой был, звездой и останет-ся. Возможно не только в неисчисляемых ролях

и аннимационных фильмах на экране вашего телевизора. Ведь и Лорел и Харди, Walt Disney и много современных фильмовых творцов за-ставило восторгаться доберманом. Звездою станет и тот ваш, когда однажды загляните в коробку со щенками с мыслью:”Так какого?!” Тот настоящий будет между вашими четырьмя стенами такой же красивый и восхитительный. Нет,ваш будет самый красивый.

IBC | Prikop 4 | 602 00 Brno | мобилный: +420 604 291 820

Запланированное строительство трех современных домов находится в ти-хой местности, в 20км от города Брно. Города Братислава и Вена находятся в 100 км от запланированных построек. У каждого из трех домов есть зе-мельный участок.

Цена дома от 4 370 000 крон.

www.brnodevelop.cz

IBC | Prikop 4 | 602 00 Brno | мобилный: +420 604 291 820

Запланированное строительство трех современных домов находится в ти-хой местности, в 20км от города Брно. Города Братислава и Вена находятся в 100 км от запланированных построек. У каждого из трех домов есть зе-мельный участок.

Цена дома от 4 370 000 крон.

www.brnodevelop.cz


Суперспорт! Что можно еще выдумать больше?

Marussia


Вы можете работать с новыми мате-риалами, c технологиями в мото-рах, и конечно же воспользовать-ся инновациями производителей шин. Но это все возможно сделать для достижения улучшений в пре-

дыдущих моделях. Есть еще один вариант, соз-дать новую марку автомобиля со сверхубойным маркетинговым планом. Русский конструктор, русское название, русская марка. И все это с эм-блемой мирового значения F1.

Marussia - это проект, который у вас вызывает восхищение. Kогда вы увидите эту машину, вы сразу подумаете: „ Да, такой машины у меня еще нет! И я ее хочу!!! “ Николай Фоменко, быв-ший автогонщик, совместно со стратегом Ефи-мом Островским и инвестором проекта Андре-ем Чеглаковым основали компанию с огромным взглядом на будущее и с большими амбициями. А ведь компания была создана только в 2007 году. Сразу же после представления модели B1 в Москве, осенью того же 2009 года, они пред-

“Русский конструктор, русское название, русская марка.“


стали лицом к лицу перед своими самыми боль-шими конкурентами в автосалоне во Франкфур-те. И после этого, на следущий год компания вступила в проект группы Vergin team F1. С на-чала сезона 2011 года название Vergin team F1, поменяли на Marussia F1 team.

Зачем это все и почему именно в России? Во-первых , в России возможно все, во-вторых , есть ресурсы на такой проект, а в-третьих, ведь никогда до недавнего времени никакой асфальт

в мире не почувствовал настоящий русский су-перспорт. Когда к вам приближается модель В1, вам она напоминает машину Ferrari Enzo , а по-

сле того как она промчится рядом с вами, вам могут показаться черты машины похожими на Granturismо. Но все-таки эволюция Marussia

0/100 км за 4,8 сек унды


„Да, такой машины у меня еще нет! И я ее хочу!!!“


В2, намного сложнее предыдущей модели В1. В том смысле, что она более продуманная. Но все-таки, самая красивая модель из этой группы на данный момент, сейчас находится в проекте под названием, просто как концепт.В данный момент в автомобиле Marussia уста-новлен 6 цилиндровый мотор по объему 3,5 ли-тра с мощностью 475 лошадиных сил. А также имеет 6 ступенчатую коробку передач, которая

имеет привод к задним колесам. Электрони-ка, хотя и уменьшает максимальную скорость до 250 км в час, но никак не ограничивает ав-томобиль в первоначальном разгоне. С нуля на 100 км в час автомобиль Marussia сможет разогнаться за 4,8 секунды. А интерьер автомо-биля нечем не уступает по качеству и удобству другим, более известным спортивным автомо-билям.


Хотели бы вы создать оазис в вашем доме, где вы сможете рас-слабиться и отдохнуть?Оригинальный? Роскошный? Красивый и приятный?Такие оазисы, вам помогут несомненно создать woodplastic® террасные доски.

Woodplastic® это уникальный материал, из которого можно сотворить ори-гинальную террасу к своего дому, бассейну или на балконе.Всё зависит от ва-шей фантазии. Представление о том, как должна выглядеть терраса у каждого разная. Кто- то бы хотел на ней отдыхать, другие играть с детьми, а другой хотел бы на ней проводить встречи с друзьями.

Террасные доски woodplastic® вы можете использовать как в домашних усло-виях так и в коммерческих целях.

Состав материала, как уже нам подсказывает название woodplastic® состоит из дерева и пластики. Или же по- другому можно назвать полимер. Полимер состоит из 60% опилок и 40% HDPE (полиэтилен высокой плотности). Благо-даря этому составу, доски прочные и стойкие против УФ-излучения, мороза, воды (соленой и хлорированной). Вам уже никогда не придется красить до-ски, они не теряют свой цвет и не тускнеют. Woodplastic® не создает щепок и скольжения. Woodplastic® не содержит вредный ПВХ, наши террасные доски 100% можно употребить для вторичной переработки. Гарантия 25 лет.

Почему выбрать террасные доски Woodplastic® именно от ком-пании WPC-Woodplastic, a.s.?Мы единственная компания на рынке в Чехии, которая вам покажет свой про-дукт после 6 летнего использования в экстерьере. На террасные доски свети-ло солнце, были под дождём и под снегом. И несмотря на все это, на них нет никаких повреждений. Гарантия на террасные доски 25 лет.Вы получите гарантию против гнили, грибка и насекомых. Террасы изготовле-ны в евросоюзе, так что они соответствуют евро нормам, в том числе и экологическим. Мы предлагаем полный спектр услуг и консультаций. Террасы возможно за-купить и договориться о транспортировке по месту назначения. Монтаж террасы возможен по догово-ренности. В каждом регионе республики у нас есть мастера, которые умело справятся с постройкой террасы.

www.woodplastic.euShowroom Телефон: + 420 241 403 291Мобильный телефон: + 420 725 458 707Ústřední 30, Прага 10 - ŠtěrboholyЧасы работы: Пн - Пт 9:00 - 17:30

Хотели бы вы создать оазис в вашем доме, где вы сможете рас-слабиться и отдохнуть?Оригинальный? Роскошный? Красивый и приятный?Такие оазисы, вам помогут несомненно создать woodplastic® террасные доски.

Woodplastic® это уникальный материал, из которого можно сотворить ори-гинальную террасу к своего дому, бассейну или на балконе.Всё зависит от ва-шей фантазии. Представление о том, как должна выглядеть терраса у каждого разная. Кто- то бы хотел на ней отдыхать, другие играть с детьми, а другой хотел бы на ней проводить встречи с друзьями.

Террасные доски woodplastic® вы можете использовать как в домашних усло-виях так и в коммерческих целях.

Состав материала, как уже нам подсказывает название woodplastic® состоит из дерева и пластики. Или же по- другому можно назвать полимер. Полимер состоит из 60% опилок и 40% HDPE (полиэтилен высокой плотности). Благо-даря этому составу, доски прочные и стойкие против УФ-излучения, мороза, воды (соленой и хлорированной). Вам уже никогда не придется красить до-ски, они не теряют свой цвет и не тускнеют. Woodplastic® не создает щепок и скольжения. Woodplastic® не содержит вредный ПВХ, наши террасные доски 100% можно употребить для вторичной переработки. Гарантия 25 лет.

Почему выбрать террасные доски Woodplastic® именно от ком-пании WPC-Woodplastic, a.s.?Мы единственная компания на рынке в Чехии, которая вам покажет свой про-дукт после 6 летнего использования в экстерьере. На террасные доски свети-ло солнце, были под дождём и под снегом. И несмотря на все это, на них нет никаких повреждений. Гарантия на террасные доски 25 лет.Вы получите гарантию против гнили, грибка и насекомых. Террасы изготовле-ны в евросоюзе, так что они соответствуют евро нормам, в том числе и экологическим. Мы предлагаем полный спектр услуг и консультаций. Террасы возможно за-купить и договориться о транспортировке по месту назначения. Монтаж террасы возможен по догово-ренности. В каждом регионе республики у нас есть мастера, которые умело справятся с постройкой террасы.

www.woodplastic.euShowroom Телефон: + 420 241 403 291Мобильный телефон: + 420 725 458 707Ústřední 30, Прага 10 - ŠtěrboholyЧасы работы: Пн - Пт 9:00 - 17:30

BУже прошли те времена, когда веганство (это стиль жизни,в котором люди не употребляют продукты животного происхож-дения) не признавалось медици-ной. Веганство подвергалось

критике, в которой приводились доводы, что веганство приводит людей к опасности и смотрели на этих людей как на забастовщиков, которые себя прикова-ли цепями к дереву в знак протеста о вырубке леса. Современные научные исследования до-казали, что если человек правильно питается растительной пищей, то многие распростра-ненные болезни, такие как плохое кровообра-щение, сахарный диабет, высокое давление и т д. их можно просто обойти стороной.

Информация о веганстве постепенно доводи-лась до подсознания людей, благодаря доку-ментальным фильмам, таким как «Forks over Knifes» (2011) «The Last Heart Attack»(2011)

Возросло количество людей, которые пере-стали употреблять пищу животного происхож-дения. Веганство распространилось также и на

известных людей. Актриса Мишель Пфайффер (55) решила стать веганкой, чтобы молодо вы-глядеть и сохранить хорошее здоровье. На во-прос» Что вы едите? Она ответила:» Веганское питание очень разнообразное и является едой гурманов.

Главной инспирацией для неё были документы и книги о современном питании,а также при-мер бывшего американского президента Билла Клинтона (67), у которого появились пробле-мы с сердечно-сосудистой системой. Ознако-мившись с результатами пациентов, у кото-рых были инфаркты, Клинтон решил перейти на веганское питание. У пациентов, которые перешли на веганское питание, улучшилась сердечно-сосудистая система, нормализовал-ся холестерин в крови. Спустя год ,Б. Клинтон давал интервью для канала СNN, и с радостью отметил, что перейдя на веганское питание, он похудел на 11 кг и намного улучшилась его сер-дечно-сосудистая система.

Певица Пинк (33)перейдя на веганское пита-ние, привела себя в форму после родов, а ко всему еще занималась и йогой. В течении года

возврат к природе / здоровый стиль жизни

Веганство


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

swarovsky_210x297_print.pdf 1 3.4.2013 11:20:29

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

swarovsky_210x297_print.pdf 1 3.4.2013 11:20:29

она похудела на 24 кг. А веганская пища ей на-столько понравилась, что к 37летнему дню рождения своего мужа Кари Гарта, она приго-товила веганскую вечеринку. Канадская певи-ца Аланис Мориссетт (39) уже 5 лет как стала веганкой. Веганкой она стала из-за своего пло-хого состояния здоровья. О своих чувствах к растительной пище она сказала: „Я чувствую себя, как в свои 12 лет. У меня такое ощущение, как-будто бы я вернулась в своё нормальное состояние“. Но не только среди певцов и ак-теров есть веганы, такие люди есть и в спорте. Веганский стиль жизни ведут также Майк Тай-сон (47), Тимоти Брэдли (29), победительница уимблдонa Серена Уильямс (31) и легенда тен-ниса Мартина Навратилова (56).

Но не только мотивацией здоровья является веганство. Канадский певец Браен Адамс (53), он веган с 1988 года, и он сказал: « Если вы лю-

бите животных, тогда не ешьте их.» Американ-ская актриса Алисия Сильверстоун (36), а также Натали Портман (32) тоже отказываются есть продукты животного происхождения из-за эти-ческих доводов. Они хотят показать всем, что можно легко обойтись и без животных продук-тов, а также и без одежды, которая сделана из шкур животных. На фильмовых парадах Натали Портман ослепляет своими модными наряда-ми из современного материала без кожи. Она создала даже свою собственную коллекцию обуви без шкур животных. Дочь известного певца, Стелла Маккартни (41) тоже веганка. Она создала коллекцию костюмов для извест-ных певиц Мадонны и Энни Леннокс.

Но главной темой все-таки остаётся экология. Она очень страдает, благодаря фермам, ко-торые разводят скот. ОСН исследовали,что на развод скота очень много используется при-


ARKÁDY PANKRÁCАдрес: Na Pankráci 84, Praha 4Телефон: 602 645 784

OC NOVODVORSKÁ PLAZAАдрес: Novodvorská 136, Praha 4Телефон: 724 155 763

TESCO KLADNOАдрес: Americká 2777, KladnoТелефон: 602 341 114

OC PLAZA PLZEŇАдрес: Radčická 2861, PlzeňТелефон: 607 629 973

OC NOVÝ SMÍCHOVАдрес: Plzeňská 8, Praha 5Телефон: 724 155 774

Магазин VŠE PRO KUCHYŇ:NC EDENАдрес: Vršovická 1527, Praha 10Телефон: 602 645 784

Маг

азин

ы B

ergH

OFF

:

ARKÁDY PANKRÁCАдрес: Na Pankráci 84, Praha 4Телефон: 602 645 784

OC NOVODVORSKÁ PLAZAАдрес: Novodvorská 136, Praha 4Телефон: 724 155 763

TESCO KLADNOАдрес: Americká 2777, KladnoТелефон: 602 341 114

OC PLAZA PLZEŇАдрес: Radčická 2861, PlzeňТелефон: 607 629 973

OC NOVÝ SMÍCHOVАдрес: Plzeňská 8, Praha 5Телефон: 724 155 774

Магазин VŠE PRO KUCHYŇ:NC EDENАдрес: Vršovická 1527, Praha 10Телефон: 602 645 784

Маг

азин

ы B

ergH

OFF

:

родных ресурсов. К тому же ещё и создаётся парниковый газ, это 1/5 (это намного больше газа, чем создают машины) тем самым, загряз-няя природу. С переходом на растительную пищу мы больше поможет природе, чем напри-мер покупкой электромобиля.

Проблема в том, что под словом растительная пища, все сразу представляют себе корешки и зёрна. Но в этом вас сможет переубедить ре-сторан „Метрополитан Бистро“, который от-крылся в прошлом году. Находится он прямо под Пражским замком в Нерудовой улице. Ве-ганские блюда, которые они вам смогут пред-ложить, например, синенькие „Миллефоглие“ это раттатуй с грибами лисичками, с манговым пюре, с тимианом или стейк из портобелло кунжутным маслом, с морковным пюре и крас-

ной чечевицей. В общем, на сегодняшний день, Прага может предложить вам 24 вегетариан-ских ресторана.

К сожалению, ресторана с чисто вегетариан-ской едой для гурманов в Чехии пока нет. За-мечательный пример кулинарного умения нам может показать очень известный берлинскоий ресторан „La Mano Verde“ и еще один ресторан под названием „Lucky Leek“.Но самйый известный ресторан „Millennium“ находится в Сан Франциско,а ресторан „Pure Food and Wine“- в Нью- Йорке. Как мы видим этот жизненный стиль пока лишь только в пе-лёнках, и поэтому мы можем ожидать в буду-щем времени улучшение этой ситуации и воз-никновения новых веганских ресторанов.


www.malvik.cz

для детей маленьких и больших...Посетите наш новый магазин огромного размера!Всего в 10 минутах от торгового центра ZličínМагазин: г. Hostivice ул. Jetřichova 2463Часы работы: Пн-вс 9:00 - 19:30

Большой выбор роскошных детских комнат в магазине и Е-шопе.

Личность не идет с толпой !

Детский Сад „Pohádka“ Hostivice

г. Hostivice ул. K višňovce 1389

www.mspohadkahostivice.cz

Мобильный телефон: + 420 608 078 019

Давайте жить для своих детей вместе “МЫ ХОТИМ БЫТЬ ВАШИМ ПАРТНЕРОМ.”

Разнообразное питание: фрук-ты, овощи, молочные продукты. Соблюдается питьевой режим.

В детский сад мы принимаем детей от двух лет. Набор в детский сад прово-дится круглый год. Размеры детского сада позволяют набрать большое ко-личество детей.

• Преподавательский состав - 10 детей на одного учителя.• Образовательная программа основана на принципе ‘‘Шаг за шагом‘‘.• Индивидуальный подход и расширение образовательных программ для одаренных детей старше 4 лет.• Естественное развитие детей в возрасте от 2 - х лет с акцентом на психическое спо-койствие детей.

• Интегрированный класс для детей с раз-личными отклонениями - специальный пе-дагог.

• Английский язык - с носителем языка 2 раза в неделю.• Занятие по музыке с преподавателем му-зыкальной консерватории 1 раз в неделю.• Ночевка в детском саду, поездки или дру-гие культурные мероприятия 1 раз в месяц.День с семьями детей - каждый месяц.• Плавание или сауна согласуется с родите-лями.• Сотрудничество с детским психологом.

• Большой сад со специальным оборудова-нием для детей от 2 лет, на окраине города, красивая природа и лес.• Возможность парковки у детского сада, доступность центра города Праги на поез-де от детского сада 20 - 30 мин.

www.malvik.cz

для детей маленьких и больших...Посетите наш новый магазин огромного размера!Всего в 10 минутах от торгового центра ZličínМагазин: г. Hostivice ул. Jetřichova 2463Часы работы: Пн-вс 9:00 - 19:30

Большой выбор роскошных детских комнат в магазине и Е-шопе.

Личность не идет с толпой !

Детский Сад „Pohádka“ Hostivice

г. Hostivice ул. K višňovce 1389

www.mspohadkahostivice.cz

Мобильный телефон: + 420 608 078 019

Давайте жить для своих детей вместе “МЫ ХОТИМ БЫТЬ ВАШИМ ПАРТНЕРОМ.”

Разнообразное питание: фрук-ты, овощи, молочные продукты. Соблюдается питьевой режим.

В детский сад мы принимаем детей от двух лет. Набор в детский сад прово-дится круглый год. Размеры детского сада позволяют набрать большое ко-личество детей.

• Преподавательский состав - 10 детей на одного учителя.• Образовательная программа основана на принципе ‘‘Шаг за шагом‘‘.• Индивидуальный подход и расширение образовательных программ для одаренных детей старше 4 лет.• Естественное развитие детей в возрасте от 2 - х лет с акцентом на психическое спо-койствие детей.

• Интегрированный класс для детей с раз-личными отклонениями - специальный пе-дагог.

• Английский язык - с носителем языка 2 раза в неделю.• Занятие по музыке с преподавателем му-зыкальной консерватории 1 раз в неделю.• Ночевка в детском саду, поездки или дру-гие культурные мероприятия 1 раз в месяц.День с семьями детей - каждый месяц.• Плавание или сауна согласуется с родите-лями.• Сотрудничество с детским психологом.

• Большой сад со специальным оборудова-нием для детей от 2 лет, на окраине города, красивая природа и лес.• Возможность парковки у детского сада, доступность центра города Праги на поез-де от детского сада 20 - 30 мин.

Чешский Крумлов бесспорно является одним из самых красивых городов Че-

хии. Поэтому нет ничего удивительного, что этот исторический город, кото-

рый находится на юге Чехии, записан уже с 1992 года в мировое достояние

UNESCO. в этом городе бессчетное множество роскошных спа и прекрасных

отелей, но это еще не все. здесь повсюду вы чувствуете присутствие прошло-

го и загадочного времени.

Чешский Крумлов



В ы можете пройтись по городу и найти для себя много интерес-ного. Здесь много различных ре-сторанов, магазинов, различных выставок, музеев. Архитектура города напоминает вам сказоч-

ный город. Обязательно сходите на экскурсию с гидом, потому что он вам обязательно расска-жет много интересного про историю этого заме-чательного города. Например, про деву Марию, которая как рассказывают, часто навещала этот город, чтобы помочь простым крестьянам.

Некоторые легенды гласят, что видели деву Ма-рию у реки. Она стояла на большом камне и сти-рала пелёнки, а через несколько минут исчезла. Любопытные жители прибежали на то самое место где её видели. Но на том же месте на кам-не, они обнаружили следы ног и плаща. Деву Марию в Крумлове и в его окраинах видели не-сколько раз - с ребёнком и без ребёнка. И всегда после неё оставались следы на камне.

Принцесса Элеонора - вампирша.

Рассказы о деве Марии и безобидных духах - это всё для людей у которых слабая натура, это всё как сказки для детей на ночь. Если вы посмелее, то спросите про княгиню Элеонору Амалию фон Шварценберг (*1682 - + 1741)

О ней ходили разные сплетни, что она якобы за-одно с дьяволом. Своего второго ребёнка, сына Йосифа Адама, она родила после 40 лет и после двух выкидышей, что жe в конце концов нече-го в этом нет странного. Но в то время это было странным событием. И ко всему еще из подва-лов замка, каждую ночь доносился волчий вой. Княгиня просто верила в легенду об основателях Рима. Основателей Рима Ромула и Ремa выкор-мила волчица своим молоком. Княгиня верила, что волчье молоко поможет ей забеременеть. Она мечтала родить сына, чтобы был наслед-ник, и поэтому она завела столько волков. Часто она сама ухаживала за ними.

волчье молоко против бесплодия.

В то время было достаточно, чтобы ваша кури-ца плохо посмотрела на козу попа, и вас сразу

же везли на границу и сжигали за то, что вы ис-пользовали чёрную магию. Поэтому нет ничего странного в том, что её обвинили в вампиризме.

В 1732 году её муж, Адам Франтишек Швар-ценберг, был ранен на охоте и умер вследствии этого ранения. После этого Элеонора заболела. Её лицо потеряло цвет, за короткое время она сильно похудела. Королевский доктор долго не мог определить диагноз болезни. И он пришел к единственному заключению, вампиризму, кото-рое произошло и за питья дьявольского волчего молока.

Волки в то время считались дьявольскими слуга-ми, и это было связано с черной магией, поэто-му поставленный доктором диагноз, никого не удивил. Всем было ясно, что Элеонора умирает (или во что-то превращается) и что после смерти она встанет из гроба, чтобы со своими волками причинять неприятности людям. В 1741 году, после переезда в Вену, княгиня умерла. Док-тор не поленился и сразу же провёл вскрытие тела. (Вместо ритуального убийства вампира). При вскрытии тела, он не обнаружил ни чёрную кровь и не нашел никакого дьявольского знака, а обнаружил опухоль и метастазы в легких.

Элеонору не похоронили в Вене рядом со сво-им мужем. Ее похоронили в часовне Яна Непо-муцкого в церкви Вита в Чешском Крумлове. На гранитной надгробной доске, вырезаны че-реп и скрещенные кости с княжеской короной и надписью: „HIER LIGET DIE ARME SÜNDERIN ELEONORA. BITTET FUR SIE“ „Здесь лежит бедная грешная Элеонора. Молитесь за неё.“

Сегодня мы бы могли о ней сказать, что это была великая женщина, которая любила животных и в то же время была отличной охотницей. Она бо-ролась за равноправие женщин, но в те време-на, она была просто „вампир принцесса.“

Если вас заинтересовала принцесса Элеонора, и вы хотите узнать побольше о ней, то поезжай-те в Чешский Крумлов, полюбоваться одним из самых красивых мест на земле. И когда вы бу-дете проходить по замку, то вспомните княгиню Элеонору, ведь она тоже когда то проходила по тем же самым местам, по которым сейчас про-ходите вы.


“ Когда то здесь проходила княгиня

Элеонора“


104 |

Драгоценность в вашей кухне

Наша новая роскошная коллекция для завтрака ,сделана с

вдохновением цветных драгоценных камней и показа мод,

так что ваша кухня будет иметь особенно модный стиль.

Комбинация разных цветов в модерном произведении.

Продукты Jewels доступны как в сапфирово- синим цвете

так и рубиновом.

At the heart of your home

cz.russellhobbs.com

www.spooon.cz

104 |

Драгоценность в вашей кухне

Наша новая роскошная коллекция для завтрака ,сделана с

вдохновением цветных драгоценных камней и показа мод,

так что ваша кухня будет иметь особенно модный стиль.

Комбинация разных цветов в модерном произведении.

Продукты Jewels доступны как в сапфирово- синим цвете

так и рубиновом.

At the heart of your home

cz.russellhobbs.com

www.spooon.cz

мы вас фотографировали в замке Chateau Mcely. Как вам понравился вы-бор отеля и работа с нашим журналом?

Когда я договаривалась с вашими людьми из жур-нала о фотографировании, мне было очень интерес-но какое место вы выбе-рете, чтобы подходило

к стилю вашего необычайно красивого журна-ла. Я знаю много прекрасных и роскошных мест в Чехии, но они не такие как Chateau Mcely, это действительно был удачный выбор. Отель мне очень понравился, хотя может быть я из-за любви к Чехии назвала бы его по-чешски. Окружающая среда отеля меня настолько за-ворожила, что и это тяжёлое название челове-ку придется запомнить. Мне даже не хотелось оттуда уходить после фотографирования, но я уверена, что я там была не в последний раз. Я себя там чувствовала как в сказке, хотя и у нас

у каждого есть настоящий мир, который не у всех лёгкий. Каждый из нас любит помечтать, например, девушки мечтают стать принцесса-ми, а парни наоборот, мечтают иметь свой замок. И ещё меня очень порадовали работники оте-ля, между прочим ласковая и приятная обслуга необходима кругом.

Какие у вас планы на 2013 год?

В первой половине года у меня запланировано подготовить большое турне по Чехии и Словакии. Хотя у меня сезон музыкального представления «Аида» и еще два концерта с музыкальной груп-пой, у меня в голове есть план на шоу, которое очень понравится людям. Я начала работать с про-фессиональными людьми такими как, режиссёр Джеф Минарик, хореограф Мино Кереш, а к тому еще и с самыми лучшими специалистами по тех-нике. Я со своей музыкальной группой и музыкан-том Петром Маласкем уже не можем дождаться осени. Это шоу будет большим и незабываемым.

Интервью с Lucii Bilou




аида, это действительно замечательное и незабываемое музыкальное пред-ставление. вы в нём играете египетскую принцессу по имени амнерис, хотя это не главная роль, но вы сияете на весь те-атр. вам нравится играть эту роль?

Роль Аиды очень красивая, но я её специально не выбрала. Мне не нужно играть в главной роли, особенно, которая меня не манит. Мне нужна роль, которая меня многому научит.Первона-чально, когда я читала сценарий, видела костю-мы и в конце концов видела само представле-ние заграницей, мне Аида напомнила Кармен. Я четыре года подряд играла в спектаклях Кармен и устала от этой роли. И я решила наконец пре-кратить играть эту роль. Мне уже не хотелось все время умирать на сцене, и играть фатальных жен-щин. После Жанны д’Арк и после роли Немцовой, а затем после роли Кармен, мне хотелось каких-то перемен. Роль с Амнерис я полюбила с самого начала. Именно, в первой половине представле-ния она разбалованная, весёлая и без проблем, а во второй половине происходят изменения . Она взрослеет. Я смеюсь и плачу, кричу и умоляю. Эта роль мне нравится от начала до конца. Я думаю, что люди на меня не в обиде, что это представ-ление больше афиширует моё имя, хотя я там и не играю главную роль. У нас две отличные певицы,и если ,кто увидел представление хотя бы один раз,то обязательно снова придет и никто не уйдет разочарованный.


Уже скоро выйдет новая книга событий о вас, что мы можем ожидать, увидев ее?

Первая книга с моими фотографиями вышла в 2011 году. В книге отражаются все события, которые происходили со мной в прошлом году. Я была очень рада книге.. Наконец-то у меня было запечатлено все, что я сделала за целый год. Всё что напишут или сфотографируют я не смогу запомнить. У меня дома уже есть два красивых альбома и я жду с нетерпением сле-дующий третий выпуск. Людям нравятся книги особенно, когда они иллюстрированные и не нужно напрягать мозги, чтобы думать, а просто отдохнуть и просмотреть мою книгу и не искать не нужных мудрых слов. В книге есть множе-ство фотографий с моими самыми преданными фанатами.

в этом году вашему сыну исполнилось 18 лет. Конечно же, для каждой мамы это знаменательная дата. Как вы отме-тили день рождения сына?

Единственное могу сказать, что это стоило мне моих нервов. Два года подряд, мы всё время говорили о том, что он хотел бы иметь води-тельские права и машину. Дело не в том, что я ему не запрещаю иметь машину. В конце кон-цов, он уже мужчина, а дело в том,что это лишь следующая прихоть, которая страшна для всех мам. Я даже не могу подумать о том, что мой сын водит машину сам. Ужас! Я надеялась, что

он долго будет сдавать на водительские пра-ва, но он похож на меня. Если ему что-нибудь взбредет в голову, то для него не существует препятствий. Все тесты и вождение автомоби-ля он сдал с первого раза на 100 %. И это, не-смотря на то, что я договорилась с учителем по вождению, чтобы он к нему предъявлял по-вышенные требования. Теперь мне уже ничего не остаётся кроме как пожелать ему удачи на дорогах и молиться, чтобы всегда вернулся до-мой живым и невредимым.

7 апреля у вас будет день рождения. Как вы планируете его провести?

Моей наградой и подарком был день рожде-ния моего сына Филиппа, а также открытие кафе моего партнера. Оно называется Cafe MODI. Оно такое уютное и там большое разно-образие вкусных блюд, так что я не могу себе представить лучшего места, где я могла бы от-метить свой день рождения.

Как вы относитесь к моде? в какой одежде вы себя чувствуете лучше всего?

Во мне сочетаются два человека,и у этих двух людей разные взгляды на моду. Хана пред-почитает домашнюю атмосферу и домашнюю одежду. Она любит убирать в доме, варить кушать, вязать и заботиться о своих близких. Люция тоже любит заботиться о своих близких, любит красивые прически, любит компанию и свою профессию.



С Петром маковичкой вы уже доста-точно долго вместе. Какой он как муж-чина? вы счастливы с ним?

Да, мы уже вместе четыре года и нам хорошо друг с другом. Последнее время я чувствую себя удовлетворенной и спокойной, а это боль-ше значит для меня, чем минуты счастья.

вы известны также тем, что вы очень много работаете. вы планируете хотя бы немного отдохнуть?

Я учусь отдыхать по дороге. Я не могу себе представить, чтобы я перестала работать, тво-рить, ничем не жертвовать. Я бы без всего этого сошла с ума. Ни петь для меня, это все равно, что не дышать воздухом. Хотя, маленькое из-менение у меня в календаре есть. После двад-цати пяти лет карьеры, у меня есть один выход-ной день. Я назвала его»святой понедельник“ В этот день я выключаю телефон и НИЧЕГО не делаю. Это очень приятная перемена.

Как вам понравилось сотрудничать с нашей группой из журнала? И нравятся ли вам наши фотографии с вами?

Конечно, я привыкла работать с людьми, кото-рых я уже знаю много лет и могу им доверять. Но, на этот раз я должна сказать, что я для себя обявила кого-то на самом деле исключитель-ного. На фотографиях я всегда выгляжу так, как меня видит фотограф, а за это видение меня в таком свете я хочу поблагодарить Петра Ёуру фотографа из журнала „The World of Luxury“ (Мир роскоши), и конечно же большое спасибо всей вашей команде и желаю вам много чита-телей.




люция, что вам приходит в голову, когда вы слышите слово:

время - Оно справедливо и для каждого время идёт одинаково.Богатство - Самое большое - это здоровьедом - Безопасность для моей семьиСемья - Без неё я была бы никто и ничтоСчастье - Не приходит само собойлюбовь - Самое главное для души человекаНеобходимость - Уметь принять конецмода - БыстротечностьКонцерт - Вознаграждение за всё вокругОтдых - Крючок и клубок пряжидетство - Гармония, нежность, любовь, спокойствие, ласкацель - дорога


максимальная скорость будет достигать около 400км/ч.\ мощность двигателя

составляет 1400 л. с. Разгон до 100 км/ч занимает 3 с.

Bugatti Galibier



На автомобиле будет установлен W16 мотор от модели Bugatti Veyron, мощность 1400 л. с.

48 мир роскоши Импортер OZ Racing для Чехии - Lexani Racing s.r.o.Телефон: 246 067 066, 777 220 707Е-майл: [email protected]

WWW.OZRACING.CZ

Лучшие должны быть вместе OZ Racing Wheelsэто колёса, которые прошли испытаниями Formula 1, теперь они могут украсить вашу машину: Ferrari, Bentley, Porsche, BMW, Mercedes. Индивидуальная программа для вас.

Импортер OZ Racing для Чехии - Lexani Racing s.r.o.Телефон: 246 067 066, 777 220 707Е-майл: [email protected]

WWW.OZRACING.CZ

Лучшие должны быть вместе OZ Racing Wheelsэто колёса, которые прошли испытаниями Formula 1, теперь они могут украсить вашу машину: Ferrari, Bentley, Porsche, BMW, Mercedes. Индивидуальная программа для вас.

Elegance is an attitude

Kate Winslet

ww

w.lo

ngin

es.c

om

The Longines Saint-Imier Collection

Lázenská 10360 01 Karlovy Vary

Tel.: +420 353 223 [email protected]

13014_Bechyne_Isabela_AD MrSl_A4.indd 1 28.3.2013 21:35:23

Elegance is an attitude

Kate Winslet

ww

w.lo

ngin

es.c

om

The Longines Saint-Imier Collection

Lázenská 10360 01 Karlovy Vary

Tel.: +420 353 223 [email protected]

13014_Bechyne_Isabela_AD MrSl_A4.indd 1 28.3.2013 21:35:23

Мы Вам не будем расхвали-вать этот автомобиль. Мы вам расскажем лишь то, что это концептуальный четырёхдверный седан, автомобиль класса люкс

и что стоимость автомобиля будет составлять около 1 млн евро. Также он будет одним из самых дорогих автомобилей серийного про-изводства. Производство автомобиля будет находиться во Франции. Автомобиль был представлен 1 марта 2010 года в Швейцарии в женевском автосалоне. Машина изготовле-на из аллюминия и карбона. Будет наверное самым легким автомобилем в классе пред-ставленных суперседанов. Автомобиль имеет восемь выхлопных труб. По предварительным данным, на автомобиле будет установлен W16 мотор от модели Bugatti Veyron.

Коробка передач — восьмиступенчатая, автоматическая. На Bugatti Galibier будут уста-навливаться карбоно-керамические тормоза. Автомобиль вероятно будет выпущен в полное серийное производство в 2015 году. Galibier

возрождает страсть легенды и вновь объеди-няет искусство, дизайн и технологии. Капот от-крывается очень старым способом, т. е. левая и правая сторона, складываются по середине. Эти две части так выразительны и необычны, у сегодняшних автомобилей, что их невозможно пропустить, даже у мимо проезжающей маши-ны. Подсвеченный знак марки автомобиля, за-фиксированный на не вращающихся центрах

колёс. Дополнительный стоп-сигнал, располо-женный вертикально по центру заднего стек-ла, продолжает продольную ось автомобиля. Даже являясь владельцем Galibier, вы будете еще в течение долгого времени любоваться ва-шей машиной.

Cтоимость автомобиля будет составлять около

1 млн евро.


Вилла на продажу, 29.000.000 крон

[email protected]Телефон: 733 714 598 602 791 990

Мы предлагаем вам новую возможность про-дажи и покупки роскошных недвижимостей на специальном сайте компании AMBIENTEN VIP этот сайт целенаправлен на продажу и аренду только роскошных недвижимостей. Предложи-те нам свою недвижимость и закажите нашу консультацию БЕСПЛАТНО.

Мы говорим по-русски wir sprechen Deutschwe speak English

ВАША МАРКА РОСКОШИ

Посетите очень оригинальный и уникальный сайт компании AMBIENTЕN VIP s.r.o., который целена-правлен на продажу и аренду только роскошных не-движимостей в Моравии. Мы предлагаем самый широкий спектр проверенных роскошных домов и квартир с помощью наших профессиональных макле-ров, которые владеют иностранными языками. Мы ра-ботаем с партнерами, которые готовы предложить на-шим клиентам полное внедрение нового оборудования и интерьеров. Клиенты, которые купят недвижимость или возьмут в аренду через нашу компанию, получат бонус в виде купонов от наших надежных партнеров. Станьте нашим клиентом, если вы планируете купить,

продать или сдать в аренду вашу недвижимость, то мы к вашим услугам. У нас есть большая база данных клиентов, и мы готовы подготовить недвижимости для продажи или аренды, включая профессиональную фотосъемку, видео и бесплатный прокат украшений для интерьера. Мы являемся лидером на рынке не-движимости в городе Брно. Клиент получает от нас не только юридические услуги, но и в том числе перевод контрактов на несколько языков, и самую быструю и выгодную ипотеку на рынке. Мы являемся одним из самых сильных партнеров Hypoteční banky (Ипотеч-ный Банк). Все услуги предоставляются вам в главном оффисе нашей компании.

Ing. Monika Russeggerová

Вилла на продажу, 29.000.000 крон

[email protected]Телефон: 733 714 598 602 791 990

Мы предлагаем вам новую возможность про-дажи и покупки роскошных недвижимостей на специальном сайте компании AMBIENTEN VIP этот сайт целенаправлен на продажу и аренду только роскошных недвижимостей. Предложи-те нам свою недвижимость и закажите нашу консультацию БЕСПЛАТНО.

Мы говорим по-русски wir sprechen Deutschwe speak English

ВАША МАРКА РОСКОШИ

Посетите очень оригинальный и уникальный сайт компании AMBIENTЕN VIP s.r.o., который целена-правлен на продажу и аренду только роскошных не-движимостей в Моравии. Мы предлагаем самый широкий спектр проверенных роскошных домов и квартир с помощью наших профессиональных макле-ров, которые владеют иностранными языками. Мы ра-ботаем с партнерами, которые готовы предложить на-шим клиентам полное внедрение нового оборудования и интерьеров. Клиенты, которые купят недвижимость или возьмут в аренду через нашу компанию, получат бонус в виде купонов от наших надежных партнеров. Станьте нашим клиентом, если вы планируете купить,

продать или сдать в аренду вашу недвижимость, то мы к вашим услугам. У нас есть большая база данных клиентов, и мы готовы подготовить недвижимости для продажи или аренды, включая профессиональную фотосъемку, видео и бесплатный прокат украшений для интерьера. Мы являемся лидером на рынке не-движимости в городе Брно. Клиент получает от нас не только юридические услуги, но и в том числе перевод контрактов на несколько языков, и самую быструю и выгодную ипотеку на рынке. Мы являемся одним из самых сильных партнеров Hypoteční banky (Ипотеч-ный Банк). Все услуги предоставляются вам в главном оффисе нашей компании.

Ing. Monika Russeggerová

Б54 мир роскоши

Б может у вас появилось желание завести настоящего хищника?


Бенгальская кошка


Hо это не означает, что вам надо завести большо-го зверя. Ваше желание можно удовлетворить, приобретя бенгальскую кошку. Ведь окраска у

нее дикого зверя, а размером она с домашнюю кошку. Но вы должны знать, что эту кошку, вы не сможете приручить. Потому что в ней присут-ствуют гены дикого зверя. Ее предки относятся к маленьким, кошкообразным хищникам. Пред-ки бенгальской кошки обитают в Китае, Индии, Японии, а также в южной части Монголии и за-падной части Пакистана. Среда обитания дикой

кошки составляет 10 кв. км. Там они живут, охотятся и охраняют

свою территорию. Чем ближе они жи-

вут к

северу, тем у них гуще шерсть и окрас менее яр-кий. Больше всего они любят охотиться на за-йцев и различных грызунов, которые обитают на деревьях и на земле. Охотятся они также на ящериц, лягушек и на летучих мышей. Для них не составляет труда поймать детеныша лани. Если рядом находится источник воды, то они лакомятся и рыбой. А если они живут побли-зости жилья человека, то очень часто опусто-шают курятники. Но не всегда они лакомятся только яйцами. Добычей для них могут стать куры, утки и гуси. Но к большому сожале-нию, бенгальских кошек истребляют из-за их красивого меха. В домашних условиях бен-гальская кошка не обойдется без своего логова, с идеальным сходством с норой. Не забывайте, что эта кошка, любитель-ница лазать по деревьям. И было бы хорошо соорудить для нее соб-ственное дерево. Это луч-

ший ва-риант для

вашего питомца, чем распрощаться с любимой мебелью. Если вы все-таки решили приобрести такую кошку, и вас не отпугнули возможные последствия завести красивого домашнего хищника. Мы уверены, вы не пожалеете о своем выборе.


DЕ

сли кто-то хоть немного интере-суется оружием или стрельбой, знает, что Česká zbrojovka a.s. уже долгое время является крупней-шим и наиболее значимым ору-жейным заводом в Чехии. И фак-

тически является последним, кто продолжает соблюдать старую традицию со времен чехос-ловацкой военной промышленности. Известная компания получила славу по всему миру, благо-даря своему оригинальному дизайну моделей и высоким качеством продукции. Многие оружия

марки CZ вошли в зал славы и стали легендой. И тем не менее огромной популярностью с 1960х годов прошлого столетия, пользуются угерская винтовка модели ZKK и ее наследница модель CZ 550. И все эти преимущества для успеха, есть и у подобной модели CZ 557.

Чешский оружейный завод сосредотачивается прежде всего на массовое производство, но, а также уделяет должное внимание требовани-ям клиентов стремящихся к украшению ору-жия. Особенно это касается охотничьих ружей

любители длинноствольного оружия и охоты, конечно же заметили, что осе-

нью прошлого года, Česká zbrojovka a.s. (Чешская Оружейная компания) вы-

пустила на рынок новое охотничье ружьё CZ 557. Эксперты по стрельбе и сооб-

щество в целом, единогласно признали, что это очень удачное современное

оружие, которое своей технологией продвинула эту компанию вперед до 21

столетия, и вновь попадает в топ мирового развития. СZ 557 также выделяется

удачным дизайном и изящной формой, которая сразу же привлекла к себе

внимание поклонников красивого оружия. церемония крещения прошла в

ноябре, ее вел известный актер Карел Роден. И сразу же после церемонии,

он представил общественности первый роскошный гравированный образец.

Драгоценность под названием CZ 557


и дробовиков, у которых эстетическому виду уделяется большое внимание.

Гравировку и другие формы украшений чеш-ский оружейный завод сначала делал сам, а с 2004 года, эту работу для них стала делать Engraving Art Studio, которое находится прямо на оружейном заводе.

Рене Ондра-является главным и самым ува-жаемым гравером в мире. Это решение было правильным, и его результатом является ре-спектабельный, постоянно увеличивающий-ся ассортимент роскошного оружия чешско-го оружейного завода для требовательных клиентов. Среди них есть и знаменитости из культурных и финансовых кругов, а также и ру-ководители многих стран со всего мира. Самы-ми трудными заказами являются, подготовка супер роскошных ювелирных изделий оружий для покупателей с Ближнего Востока. Благода-ря этому чешская оружейная процветает. Тому свидетельствует факт, что довольные восточ-ные клиенты обращаются все больше и больше со специальными заказами.

Многие богатые люди, которые любят роскош-ное оружие, наверняка заинтересуются новым ружём CZ 557. Название подсказывает, что это ружьё было модернизированной версией столь любимого ружья CZ 550. Первоначальный план был такой, улучшение предыдушей версии. Но вскоре CZ 557 превзошел все ожидания, и так в результате получилось ружьё с отличными параметрами. Неотъемлемой частью проекти-рования, был повышенный акцент на качество дизайна. И это удалось. Был внесен существен-ный вклад в уникальную форму приклада, ко-торая является базовой конструкцией изготов-ленной из тщательно отобранных материалов высокого качества известного турецкого ореха. У модели винтовки CZ 557, чешский оружейный завод оставил свою традиционную лакиров-ку приклада. Для требовательных заказчиков, приклад обрабатывают маслом, чтобы под-черкнуть рисунок древесины.

К расота не только для Родена


Огнестрельное ювелирное изделие за сотни тысяч

Задачей гравера, как правило, является вы-брать соответствующую технику и выбор мате-риалов, чтобы подчеркнуть естественную кра-соту оружия и привести его к представлению предпочитаемого заказчиком. Выгодой CZ 557 является то, что уже в изначальном представ-лении есть элегантность и достаточно большие металлические и деревянные поверхности для нанесения орнамента. Преградой на счастье не был и новый материал из Швейцарии с от-личными стойкими свойствами. Производство ружей СZ 557 началось недавно, но и за эти два месяца, уже появилось несколько гравирован-ных экземпляров. Один из первых экземпляров СZ 557 получил крестный отец Карел Роден.

Базовая конструкция винтовки CZ 557 LUX, сто-ит на витрине магазина 23 000 крон, кстати, учитывая параметры оружия - крайне низкая цена. Украшенный образец, разумеется, гораз-до дороже. С обычной гравировкой и другими стандартными модификациями оружия, цена может составлять около 100 000 крон. Но тогда модель CZ 557 должна превратиться в ювелир-ное оружие, как того желают очень требова-тельные VIP - клиенты. Например, члены ко-ролевских семей. Окончательная цена, может легко подняться, даже в десять раз. Берется также во внимание украшение драгоценными камнями, индивидуальная гравировка и т. д.А как заказать декоративное оружие произ-

водства чешского завода ? Это - очень просто. Основные сведения и о том, как будет выгля-деть результат, легко получить на корпоратив-ном сайте www.czub.cz раздел продукты, под-раздел гравированное огнестрельное оружие, которое разделено на подгруппы: пистолеты, ружья, мелкокалиберные винтовки, ножи и футляры. А также можете посетить фирменные магазины в Праге и Угорском Броде (адреса и контактную информацию, можно найти на сай-те чешского оружейного завода) где в допол-нение к полному стандартному ассортименту, есть примеры гравированного оружия или изы-сканные экземпляры моделей из ограничен-ной серии.

Если вы, не сможете выбрать, из уже готового ассортимента оружие, то можете заказать но-вый образец гравировки, используя каталог лучших элементов дизайна или применяя от-личительные элементы. Не исключено также, по согласованию с гравером, использование своих собственных проектов. Просто имейте ввиду, что цена будет соответствовать сложно-сти работы.

Срок поставки составляет не менее пяти меся-цев у изделий стандартной декорации, с бо-лее сложными декорациями, соответственно, дольше. Лучшие художественные работы нель-зя ускорить. На церемонии вручения вместе с готовой винтовкой, также получите сертифи-кат, который подтверждает, что вы теперь вла-делец одного из лучших в мире экземпляров оружия, преображенного в оригинальную ог-нестрельную драгоценность.


Традиционное качество, надежность


трое красивых женщин в люксусном

нижнем белье в замке лоучень.

Тайнадворянства


макияж: Petra KubíčkováФотограф: Petr Jouraмодели: Andrea Zlesáková, Linda Kobosilová, Jana Vitoušková, Daniel Vojtěch





















На фотографиях нижнее бельё La Perla и Agent Provocateur. Обувь можете купить в бутике Fashion Police г. Прага 1 ул. Pařížská 21. Костюмы и рубашки Hugo Boss в магазине Van Graaf г. Прага 1 ул. Václavské náměstí 17. La Perla г. Прага1 ул. Široká 15. Agent Provocateur г. Прага1 ул. Pařížská 12


Антикварный магазин ‘‘MV Antique‘‘ суще-ствует в центре Праги уже 15 лет. Это спе-циализированный магазин по продаже ста-ринных ювелирных изделий, фарфоровой и стеклянной посуды. Различные старинные коллекционые предметы, а также предметы относящиеся к еврейской культуре. Многие предметы, которые продаются в магазине, были изготовлены несколько сотен лет на-зад. Но не только это, но и еще много инте-ресного для коллекционеров вам может пред-ложить магазин ‘‘MV Antique’’.

www.mv-antique.comMV Antique, Maiselova 15, Прага 1, тел.: +420 224 811 585, +420 608 078 019 е-майл: [email protected]

для детей маленьких и больших...

Посетите наш новый магазин огромного размера!Всего в 10 минутах от торгового центра ZličínМагазин: г. Hostivice ул. Jetřichova 2463Часы работы: Пн-вс 9:00 - 19:30Полный спектр Stokke и многих других

люксовых брендов на выбор в магазине и Е-шопе. www.malvik.cz

Антикварный магазин ‘‘MV Antique‘‘ суще-ствует в центре Праги уже 15 лет. Это спе-циализированный магазин по продаже ста-ринных ювелирных изделий, фарфоровой и стеклянной посуды. Различные старинные коллекционые предметы, а также предметы относящиеся к еврейской культуре. Многие предметы, которые продаются в магазине, были изготовлены несколько сотен лет на-зад. Но не только это, но и еще много инте-ресного для коллекционеров вам может пред-ложить магазин ‘‘MV Antique’’.

www.mv-antique.comMV Antique, Maiselova 15, Прага 1, тел.: +420 224 811 585, +420 608 078 019 е-майл: [email protected]

для детей маленьких и больших...

Посетите наш новый магазин огромного размера!Всего в 10 минутах от торгового центра ZličínМагазин: г. Hostivice ул. Jetřichova 2463Часы работы: Пн-вс 9:00 - 19:30Полный спектр Stokke и многих других

люксовых брендов на выбор в магазине и Е-шопе. www.malvik.cz

Если вы планируете обставить свой дом или квартиру необыкновенной мебелью по своему пред-ставлению, вы конечно оцените проффесиональную помощь дизайнера. Роскошные материалы со всего мира и изделия высочайшего качества от фирмы ‘‘Woodface’’.

Номер VIP телефона +420 725 333 033

или e-mail [email protected]

www.twoluxury.cz

Documents

Mir Roskoshi