7

MISJA POLSKA KO CIÓ · 2019-01-04 · ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: [email protected]

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MISJA POLSKA KO CIÓ · 2019-01-04 · ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com
Page 2: MISJA POLSKA KO CIÓ · 2019-01-04 · ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com

ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480

KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: [email protected]

  MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA

DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) 742-9841

MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm

Wieczorem: 6:00 pm

W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am

Wtorek — 7:00 pm Msza św. przez przyczynę bł. Wincentego Kadłubka Środa - 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej.

Czwartek - 7:oo pm - Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek - 7:oo pm - Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia.

I- piątek każdego miesiąca - Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa - 7:oopm I- sobota każdego miesiąca - modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am.

ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU:

W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia.

SPOWIEDŹ ŚWIĘTA:

W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., We wtorki, środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św.

W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm.

BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki, czwartki i piatki od godz. 6:00 pm do 8:00 pm

w soboty od 9:00am do 10:30am

Str. 2 Uroczystość Trzech Króli 01.06.2019

SAKRAMENTY:

CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka.

MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm.

NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.

www.cystersichicago.net

Page 3: MISJA POLSKA KO CIÓ · 2019-01-04 · ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com

Bracia: Słyszeliście przecież o udzieleniu przez Boga łaski danej mi dla was, że mianowicie przez objawienie oznajmiona mi została ta tajemnica. Nie była ona oznajmiona synom ludzkim w poprzednich pokoleniach, tak jak teraz została objawiona przez ducha świętym Jego apostołom i prorokom, to znaczy, że poganie już są współdziedzicami i współczłonkami Ciała, i współuczestnikami obietnicy w Chrystusie Jezusie przez Ewangelię.

Alleluja, alleluja, alleluja

Ujrzeliśmy Jego gwiazdę na Wschodzie i przybyliśmy oddać pokłon Panu.

Alleluja, alleluja, alleluja

Gdy Jezus narodził się w Betlejem w Judei za panowania króla Heroda, oto mędrcy ze Wschodu przybyli do Jerozolimy i pytali: «Gdzie jest nowo narodzony Król żydowski? Ujrzeliśmy bowiem Jego gwiazdę na Wschodzie i przybyliśmy oddać Mu pokłon». Skoro to usłyszał król Herod, przeraził się, a z nim cała Jerozolima. zebrał więc wszystkich arcykapłanów i uczonych ludu i wypytywał ich, gdzie ma się narodzić Mesjasz. Ci mu odpowiedzieli: «W Betlejem judzkim, bo tak zostało napisane przez Proroka: a ty, Betlejem, ziemio Judy, nie jesteś zgoła najlichsze spośród głównych miast Judy, albowiem z ciebie wyjdzie władca, który będzie pasterzem ludu mego, Izraela». Wtedy Herod przywołał potajemnie mędrców i wywiedział się od nich dokładnie o czas ukazania się gwiazdy. A kierując ich do Betlejem, rzekł: «Udajcie się tam i wypytajcie starannie o Dziecię, a gdy Je znajdziecie, donieście mi, abym i ja mógł pójść i oddać Mu pokłon». Oni zaś, wysłuchawszy króla, ruszyli w drogę. A oto gwiazda, którą widzieli na Wschodzie, postępowała przed nimi, aż przyszła i zatrzymała się nad miejscem, gdzie było dziecię. Gdy ujrzeli gwiazdę, bardzo się uradowali. Weszli do domu i zobaczyli Dziecię z Matką Jego, Maryją; padli na twarz i oddali Mu pokłon. I otworzywszy swe skarby, ofiarowali Mu dary: złoto, kadzidło i mirrę. A otrzymawszy we śnie nakaz, żeby nie wracali do Heroda, inną drogą udali się z powrotem do swojego kraju.

Str. 3 Uroczystość Trzech Króli 01.06.2019

Powstań! Świeć, Jeruzalem, bo przyszło twe światło i chwała Pańska rozbłyska nad tobą. Bo oto ciemność okrywa ziemię i gęsty mrok spowija ludy, a ponad tobą jaśnieje Pan, i Jego chwała jawi się nad tobą.

I pójdą narody do twojego światła, królowie do blasku twojego wschodu. Rzuć okiem dokoła i zobacz: Ci wszyscy zebrani zdążają do ciebie. Twoi synowie przychodzą z daleka, na rękach niesione są twe córki.

Wtedy zobaczysz i promienieć będziesz, a serce twe zadrży i rozszerzy się, bo do ciebie napłyną bogactwa zamorskie, zasoby narodów przyjdą ku tobie. Zaleje cię mnogość wielbłądów – dromadery z Madianu i z Efy. Wszyscy oni przybędą z Saby, zaofiarują złoto i kadzidło, nucąc radośnie hymny na cześć Pana.

Boże, przekaż Twój sąd królowi, * a Twoją sprawiedliwość synowi królewskiemu. Aby Twoim ludem rządził sprawiedliwie * i ubogimi według prawa.

Uwielbią Pana wszystkie ludy ziemi

Za dni jego zakwitnie sprawiedliwość * i wielki pokój, zanim księżyc zgaśnie. Będzie panował od morza do morza, * od Rzeki aż po krańce ziemi.

Uwielbią Pana wszystkie ludy ziemi

Królowie Tarszisz i wysp przyniosą dary, * królowie Szeby i Saby złożą daninę. I oddadzą mu pokłon wszyscy królowie, * wszystkie narody będą mu służyły.

Uwielbią Pana wszystkie ludy ziemi

Wyzwoli bowiem biedaka, który go wzywa, * i ubogiego, który nie ma opieki. Zmiłuje się nad biednym i ubogim, * nędzarza ocali od śmierci.

Uwielbią Pana wszystkie ludy ziemi

PSALM RESPONSORYJNY Uwielbią Pana wszystkie ludy ziemi 

PIERWSZE CZYTANIE Czytanie z Pierwszej Ksiegi Proroka Izajasza

EWANGELIA Czytanie z Ewangelii sw. Mateusza

DRUGIE CZYTANIE Czytanie z Listu sw. Pawła Apostoła do Efezjan

Page 4: MISJA POLSKA KO CIÓ · 2019-01-04 · ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com

INTENCJE MSZY ŚW NA 13 stycznia, 2019r.

6.30 — Msza św. greg. za + Stanisława Rusin

8.00 — Za +Mariana Mikowskiego

10.00 — Za +Mariannę i Marka Buczkowskich

12.00 — Za + Stanisława Chlebek

NIE MA MSZY ŚW. o godz. 18.00 - OPŁATEK PARAFIALNY

Str. 4 Uroczystość Trzech Króli 01.06.2019

INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ

6.30 — Msza św. greg. za + Stanisława Rusin

8.00 — Za + O. Opata Huberta

10.00 — Za + Heleny i Stefana Szarek

12.00 — Za + Marii Pałka

18.00 —Za + Józefa Brynczka w rocznicę śmierci

BÓG ZAPŁAĆ! Składamy serdeczne Bóg zapłać za pomoc przy sprzątaniu naszej świątyni . Osoby pragnące pomóc w dbaniu o wygląd naszego miejsca zapraszamy w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 8:00 rano.

 

TRANSMISJA RADIOWA Z NASZEGO KOŚCIOŁA MSZY ŚW. O GODZ. 8:00 RANO W KAŻDĄ NIEDZIELĘ

na falach POLSKIEGO RADIA CHICAGO

1030AM lub 1300AM (www.polskieradio.com )

Niedziela, 23 grudnia — $5,928

Boże Narodzenie — $15,124

PRASA KATOLICKA W każdą niedzielę wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego „Gość Niedzielny”. Znajdziemy tam wiele ciekawych artykułów I bieżących informacji o życiu Kościoła w Polsce I na świecie.

KONCERT KOLĘD DZISIAJ O GODZ. 3:00 PM Serdecznie zapraszamy dzisiaj na godz. 3 po południu do naszego kościoła na Koncert Kolęd w wykonaniu ORKIESTRY MUZYKANCKIEJ. Wstęp wolny!

MSZA ŚW. W INTENCJI MIGRANTÓW I CHODŹCÓW — 10 stycznia o godz. 7.00pm

W drugą niedzielę po uroczystości Objawienia Pańskiego obchodzony jest w Kościele katolickim Dzień Migranta i Uchodźcy. „Każdy cudzoziemiec, który puka do naszych drzwi, jest okazją do spotkania z Jezusem Chrystusem… […]„nasza wspólna odpowiedź mogłaby być osnuta na czterech czasownikach: przyjmować, chronić, promować i integrować”… (Papież Franciszek)

W związku z obchodami Światowego Dnia Migranta i Uchodźcy Archidiecezja Chicago organizuje Msze św. w wielu

kościołach na swoim terenie. W naszym kościele ta szczególna Msza św. odbędzie się w czwartek, 10 stycznia

o godz. 7.00 wieczorem.

Światowy Dzień Migranta i Uchodźcy obchodzony jest od 1914 roku. Jak czytamy w instrukcji Papieskiej Rady ds. Duszpasterstwa Migrantów i Podróżujących z 1978 r. jest on pomyślany „jako odpowiednia okazja dla pobudzenia wspólnot chrześcijańskich do odpowiedzialności wobec braci migrantów oraz do obowiązku współdziałania w rozwiązywaniu ich różnorakich problemów”. Liczbę migrantów w całym świecie szacuje się na ok. 220 mln. Wojny, prześladowania i terror to najbardziej tragiczne przyczyny, dla których ludzie opuszczają swój dom rodzinny i ojczyznę w poszukiwaniu lepszego bytu.

WIZYTA DUSZPASTERSKA W RODZINACH Rozpoczęliśmy doroczne odwiedziny duszpasterskie, tzw. kolędę. Chciejmy się dobrze przygotować do tej wizyty. Przeżyć ją jak najowocniej. Pamiętajmy, że chrześcijanin przyjmujący kolędującego Kapłana daje świadectwo o swojej

przynależności do Kościoła. Osoby zainteresowane przyjęciem kapłana w swoim domu, prosimy o zgłoszenie się do zakrystiI celem ustalenia odpowiedniego terminu lub o kontakt telefoniczny dzwoniąc pod numer 708-467-0436.

Page 5: MISJA POLSKA KO CIÓ · 2019-01-04 · ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com

Str. 5 Uroczystość Trzech Króli 01.06.2019

BILETY NA

DOROCZNY

OPŁATEK

PARAFIALNY

DO NABYCIA

W ZAKRYSTII

PO KAŻDEJ

MSZY ŚW.

ORAZ

W BIURZE

PARAFIALNYM

PODCZAS

GODZIN

OTWARCIA

(wtorek/

czwartek/piątek

od godz. 6-8pm

oraz w sobotę

od 9-10.30am)

UWAGA:

W TYM ROKU

ILOŚĆ MIEJSC

OGRANICZONA.

KAŻDY BILET

MA NUMER

STOLIKA.

REZERWACJE

WYŁĄCZNIE

PRZY ZAKUPIE

CAŁEGO

STOLIKA

(10 biletów).

W PRZYPADKU

PYTAŃ

PROSIMY O

KONTAKT

DZWONIĄC

POD NUMER

708-467-0436

wew. 10

Page 6: MISJA POLSKA KO CIÓ · 2019-01-04 · ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com

Str. 6 Uroczystość Trzech Króli 01.06.2019

DO ODDANIA ZA DARMO KOMPLET MEBLI DO POKOJU I DO SYPIALNI. WIĘCEJ INFORMACJI POD NUMEREM (708) 839 1601.

ZAPROSZENIE DO CHÓRU PARAFIALNEGO Liturgiczne zespoły śpiewacze od wieków są stałym elementem świętych obrzędów, spełniały zawsze bardzo ważną rolę w

życiu wspólnot chrześcijańskich, były one miejscem intensywnej muzycznej i duchowej formacji, która owocowała służbą w zgromadzeniu liturgicznym. Chór, który wykonuje utwory liturgiczne przypomina zgromadzeniu o tym, że Bóg mówi cały czas do swojego ludu przez słowa, muzykę i czynności, którym spiew towarzyszy. Każdy z nas może włączyć się w to dzieło poprzez modlitwę za muzyków kościelnych, jeżeli natomiast ktoś dobrze czuje się w śpiewaniu i chciałby głębiej uczestniczyć w liturgii poprzez śpiew, prosimy o osobiste zgłaszanie się do pana organisty, Grzegorza Landowskiego lub kontakt pod numer (773) 742– 9841 na ogólne przesłuchanie predyspozycji wokalnych i słuchowych. Pragniemy, aby w naszej Misji działalność

chóru nadalrozwijała się i uświetniała liturgię podczas ważnych świąt i uroczystości.

NOWA GRUPA MŁODZIEŻOWA 14+ Młodzież których łączy chęć bycia razem, we wspólnocie prosimy o kontakt z O. Michałem lub biurem parafialnym, aby uzyskać więcej informacji. Podczas spotkań rozmawiać będziemy o tym, co jest trudne i próbować znaleźć odpowiedź na to, co nurtuje pokolenie XXI wieku. Chcemy by ta grupa była zachętą i zaraziła nadzieją jak najszerszą grupę młodych ludzi.

Page 7: MISJA POLSKA KO CIÓ · 2019-01-04 · ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com

CHURCH NAME AND NUMBER — Our Lady Mother of the Church Polish Mission #977990 ADDRESS — 116 Hilton Street Willow Springs, IL 60480 PHONE — 630-308-2609 SOFTWARE — Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER — HP Color Laser TRANSMISSION TIME— friday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT — Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN —

01.06.2019