Sveta Misa po tradicionalnom rimskom obredu Sveeniko bratstvo sv. Pija X.

Split, 10.07.2015

(misni obrazac: svetih 7 rimskih muenika, sv. Rufina, djevi ca i muenica, sv. Sekunda, djevica i muenica)

ORDO MISSE

MISSA CATECHUMENORUM

Sveenik poklekne na najniu stepenicu Oltara, ustane i zapone Misu:

In nomine Patris, * et Filii, et Spiritus Sancti, Amen.STOJEI

S. [Sacerdos] Introibo ad altre Dei.

M. [Ministrans] Ad Deum qui ltificat juventtem meam.

Sveenik sklopi ruke, te moli naizmjence s posluiteljima:

Judica me - Ps. XLII.

Judica me, Deus, et discrne causam meam de gente non sancta: ab hmine iniquo, et dolso rue me.

M. Quia tu es, Deus, fortitdo mea: / quare me reppulisti, / et quare tristis incdo, / dum affligit me inimicus?

S. Emitte lucem tuam, et verittem tuam: ipsa me deduxrunt, et adduxrunt in montem sanctum tuum, et in taberncula tua.

M. Et introibo ad altre Dei: / ad Deum qui ltificat juventtem meam.

S. Confitbor tibi in cithara, Deus, Deus meus: quare tristis es, nima mea, et quare contrbas me?

M. Spera in Deo, / quniam adhuc confitbor illi: /salutre vultus mei, / et Deus meus.

S. Glria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.

M. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, / et in scula sculrum. Amen

S. Introibo ad altare Dei.

M. Ad Deum qui ltificat juventutem meam.

inei znak kria, sveenik kae:

S. Adjutorium nostrum * in nomine Domini.

M. Qui fecit clum et terram.

Sveenik sklopi ruke, duboko se nakloni i moli ispovijest:

Confiteor Deo omnipotenti, beat Mari semper Virgini, beato Michaeli Archangelo, beato Joanni Baptists, Sanctis Apostolis Petro et Paulo, omnibus Sanctis, et vobis fratres: quia peccavi nimis cogitatione, verbo, et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor beatam Mariam semper Virginem, beatum Michaelem Archangelum, beatum Joannem Baptistam, sanctos Apostolos Petrum et Paulum, omnes Sanctos, et vos fratres, orare pro me ad Dominum Deum nostrum. STOJEI

M. Misereatur tui omnipotens Deus, et dimissis peccatis tuis, perducat te ad vitam ternam.

S. Amen.

Sad se sveenik uspravi, a posluitelji se naklone te mole ispovijest:

M. Confteor Deo omnipotnti, / bet Marle semper Vrgini, / beto Michali Archngelo, / beato Jonni Baptist, / Sanctis Apstolis Petro et Paulo, / mnibus Sanctis, et tibi, Pater: / quia peccvi nimis cogitatine, verbo, et pere: / (triput se udarajui u prsa) mea culpa, mea culpa, mea mxima culpa. / Ideo precor betam Maram semper Vrginem, / betum Michalem Archngelum, / betum Jonnem Baptstam, / sanctos Apstolos Petrum et Paulum, / omnes Sanctos, et te, Pater, / orre pro me ad Dminum Deum nostrum.

S. Miseretur vestri omnpotens Deus, et dimssis pecctis vestris, perdcat vos ad vitam trnam.

M. Amen

S. Indulgntiam, * absolutinem, et remissinem peccatrum nostrrum trbuat nobis omnpotens, et misricors Dminus.

M. Amen.

Sveenik lagano nakloni glavu i nastavlja:STOJEI

S. Deus tu convrsus vivificbis nos.

M. Et plebs tua ltabitur in te.

S. Ostnde nobis Dmine misericrdiam tuam.

M. Et salutare tuum da nobis.

S. Dmine exudi oratinem meam.

M. Et clamor meus ad te vniat.

S. Dminus vobscum.

M. Et cum spritu tuo.

Sveenik se uspravi, te irei i sklapajui ruke, naglas kae:

S. Ormus.

Zatim, uspinjui se k oltaru, potiho moli:

Aufer a nobis, qusumus Dmine, iniquittes nostras: ut ad Sancta sanctrum puris meremur mntibus introre. Per Christum Dminum nostrum. Amen.

Poljubi oltar u sredini, na mjestu gdje se nalaze relikvije Svetaca, i moli:

Ormus te, Dmine, per mrita sanctrum turum, quorum reliqu hic sunt, et mnium Sanctrum: ut indulgre dignris mnia peccta mea. Amen.

Sveenik odlazi na stranu poslanice (desno od sredine oltara). Tamo naini znak kria itajui Introitus, ulaznu pjesmu.

Antifona ad Introitum- Ulazna pjesma

Ps 112, 1 et 9, Ps 112, 2(Ps 112, 1 et 9) Laudte, peri, Dminum, laudte nomen Dmini: qui habitre facit strilem in domo, matrem filirum laetntem. (Ps 112, 2) Sit nomen Dmini benedctum: ex hoc nunc et usque in saculum.Glria Patri, et Flio, et Spirtui Sancto. Sicut erat in princpio, et nunc, et semper, et in sacula saeculrum. Amen.(Ps 112, 1 et 9) Laudte, peri, Dminum, laudte nomen Dmini: qui habitre facit strilem in domo, matrem filirum laetntem.

Zatim se vraa na sredinu Oltara. Sklopi ruke i moli naizmjence s posluiteljima:STOJEI

S. Kyrie elison. M. Kyrie elison.

S. Kyrie elison. M. Christe elison.

S. Christe elison. M. Christe elison.

S. Kyrie elison. M. Kyrie elison.

S. Kyrie elison.

Ukoliko se moli Gloria, sveenik stoji pred sredinom Oltara, rairi i sklopi ruke, lagano nakloni glavu i moli:

Na rijei otisnute velikim slovima nakloni se glava.Glria in exclsis Deo. / Et in terra pax hominibus bon voluntatis. / Laudmus te. / Benedicimus te. / Adormus te. / Glorificmus te. / Grtias gimus tibi / propter magnam glriam tuam. / Dmine Deus, / Rex clstis, / Deus Pater omnipotens. / Dmine Fili unignite, / Jesu Christe. / Dmine Deus, / Agnus Dei, / Filius Patris. / Qui tollis peccata mundi, / miserre nobis. / Qui tollis peccata mundi, / sscipe deprecatinem nostram. / Qui sedes ad dxteram Patris, / miserre nobis. / Quniam tu solus sanctus. / Tu solus Dminus. / Tu solus Altissimus, / Jsu Christe. / Cum Sancto * Spiritu, / in glria Dei Patris. / Amen.STOJEI

Sveenik poljubi oltar, okrene se prema narodu i kae:

S. Dminus vobiscum.

M. Et cum spiritu tuo.

Vrati se do misala, kae Ormus, i moli Zbornu molitvu (ili vie njih).

Oratio - Zborna molitva

Ormus.Praesta, quasumus, omnpotens Deus: ut, qui glorisos Mrtyres fortes in sua confessine cognvimus, pios apud te in nostra intercessine sentimus. Molitva zavrava sljedeim zakljukom:

S. ...Per Dminum nostrum Jesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitte Spiritus Sancti Deus, per mnia sacula saculrum.

M. Amen.

Sveenik iz Misala ita poslanicu.

Epistola Poslanica

Prov 31, 10-31Lctio libri Sapintiae. Mulerem fortem quis invniet? Procul, et de ltimis fnibus prtium eius. Confdit in ea cor viri sui, et spliis non indigbit. Reddet ei bonum, et non malum mnibus dibus vitae suae. Quaesvit lanam et linum, et operta est conslio mnuum surum. Facta est quasi navis institris, de longe portans panem suum. Et de nocte surrxit, dedtque praedam domsticis suis, et cibria ancllis suis. Considervit agrum, et emit eum: de fructu mnuum surum plntavit vneam. Accnxit fortitdine lumbos suos, et roborvit brcchium suum. Gustvit, et vidit quia bona est negotitio eius: non exstingutur in nocte lucrna eius. Manum suam misit ad frtia, et dgiti eius apprehendrunt fusum. Manum suam apruit nopi, et palmas suas extndit ad puperem. Non timbit dmui suae a frigribus nivis: omnes enim domstici eius vestti sunt duplcibus. Stragultam vestem fecit sibi: byssus, et prpura indumntum eius. Nbilis in portis vir eius, quando sderit cum senatribus terrae. Sndonem fecit, et vndidit, et cngulum trdidit Chananao. Fortitdo et decor indumentums eius, et ridbit in die novssimo. Os suum apruit sapintiae, et lex clemntiae in lingua eius. Considervit smitas domus suae, et panem otisa non comdit. Surrexrunt flii eius, et beatssimam praedicavrunt: vir eius, et laudvit eam. Multae fliae congregavrunt divtias: tu supergrssa es univrsas. Fallax grtia, et vana est pulchritdo: mlier timens Dminum, ipsa laudbitur. Date ei de fructu mnuum surum: et laudent eam in portis opera eius.

M. Deo grtias.SJEDEI

Sveenik tada ita Gradual ili Tractus, te Aleluja i eventualno Sekvencu.

Gradule + Allelia

Ps 123, 7-8Anima nostra, sicut passer, erpta est de lqueo venntium. Lqueus contrtus est, et nos liberti sumus: adiutrium nostrum in nmine Dmini, qui fecit caelum et terram.Allelia,allelia.Haec est vera fratrnitas, quae vicit mundi crmina: Christum secta est, nclita tenens regna caelstia.Allelia.

Ministrant prenosi Misal sa strane Poslanice na stranu Evanelja (lijevo od sredine Oltara), a sveenik za to vrijeme, duboko naklonjen pred sredinom Oltara, sklopljenih ruku moli sljedee dvije molitve:

Munda cor meum, ac lbia mea, omnpotens Deus, qui lbia Isa Prophts clculo mundsti ignto: ita me tua grata miseratine dignre mundre, ut sanctum Evanglium tuum digne vleam nuntire. Per Christum Dminum nostrum.

Amen

Jube Dmine benedcere. Dminus sit in corde meo, et in lbiis meis: ut digne et competnter annntiem Evanglium suum. Amen

Sveenik dolazi do Misala i kae:

S. Dminus vobscum.

M. Et cum spritu tuo.

S. Sequntia [Intium] sancti Evanglii secundum .

M. Glria tibi Dmine.STOJEI

Evangelium Evanelje

Mt 12, 46-50Sequntia sancti Evanglii secndum Matthaum. In illo tmpore: Loqunte Iesu ad turbas, ecce mater eius et fratres stabant foris, quaerntes loqui ei. Dixit autem ei quidam: Ecce mater tua et fratres tui foris stant quaerntes te. At ipse respndens dicnti sibi, ait: Quae est mater mea, et qui sunt fratres mei? Et extndens manum in discpulos suos, dixit: Ecce mater mea et fratres mei. Quicmque enim fcerit volunttem Patris mei, qui in caelis est: ipse meus frater, et soror, et mater est..

Na zavretku sveenik ljubi knjigu, a ministrant kae:

M. Laus tibi Christe.

Sveenik tada potiho kae:

S. Per evanglica dicta delentur nostra delcta.

PROPOVIJED

Sveenik poljubi Oltar, okrene se prema narodu i kae:STOJEI

S. Dminus vobiscum.

M. Et cum spiritu tuo.

S. Oremus

Offertorium

Za sredinom Oltara sveenik ita Darovnu pjesmu.

Zatim otkriva kale, uzima patenu s hostijom i prikazuje hostiju uz rijei:Kleei

Ant. ad offertorium Prikazna pjesma (Darovna)

Ps 123, 7Anima nostra, sicut passer, erpta est delqueo venntium: lqueus contrtus est, et nos liberti sumus.

Sscipe sancte Pater, omnpotens trne Deus, hanc immacultam hstiam, quam ego indgnus fmulus tuus ffero tibi Deo meo vivo, et vero, pro innumerablibus pecctis, et offensinibus, et negligntiis meis, et pro mnibus circumstntibus, sed et pro mnibus fidlibus christinis vivis atque defnctis: ut mihi, et illis profciat ad saltem in vitam trnam. Amen.

Nalnlvl patenom znak kria, stavlja hostiju na tjelesnik. Odlazi na stranu Poslanice te ulijeva vino i vodu u kale, blagoslivljajui najprije vodu sljedeim rijeima:

Deus, * qui human substanti dignitatem mirabiliter condidisti, et mirabilius reformasti: da nobis per hujus aqu et vini mystrium, ejus divinitatis esse consrtes, qui humanitatis nostras fieri dignatus est particeps, JESUS CHRISTUS Filius tuus Dominus noster: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia scula sculrum. Amen

Vrativi se k sredini Oltara, sveenik uzima kale i prikazuje ga Bogu:

Offrimus tibi, Dmine, clicem salutris, tuam deprecantes clemntiam: ut in conspctu divin majesttis tu, pro nostra, et totius mundi salute cum odre suavittis ascndat. Amen.Kleei

Sveenik kaleom naini znak kria, odloi ga na tjelesnik i pokrije palom. Zatim sklopi ruke, poloi ih na Oltar i malo prignut moli:

In spiritu humilittis, et in nimo contrito suscipimur a te, Dmine: et sic fiat sacrificium nostrum in conspctu tuo hdie, ut plceat tibi, Dmine Deus.

Podie oi, iri i sklapa ruke, nakloni glavu i moli:

Veni sanctifictor omnipotens trne Deus: et bnedic * hoc sacrificium, tuo sancto nmini prpartum.

Sveenik ponovno odlazi na stranu Poslanice i pere prste molei Ps 25:

Lavabo inter innocentes manus meas: et circmdabo altare tuum, Dmine. Ut udiam voem laudis: et enrrem univrsa mirabilia tua. Dmine, dilxi decrem domus tu: et locum habitatinis glria tu. Ne perdas cum impiis, Deus, nimam meam: et cum viris snguinum vitam meam. In quorum mnibus iniquittes sunt: dxtera erum replta est munribus. Ego autem in innocntia mea ingrssus sum: redime me, et miserre mei. Pes meus stetit in dircto: in ecclsiis benedicam te, Dmine. Glria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper: et in scula sculrum. Amen.

Naklonjen pred sredinom Oltara, sveenik sklopljenih ruku moli:

Sscipe sancta Trinitas hanc oblatinem, quam tibi offrimus ob memriam passinis, resurrectinis, et ascensinis JESU CHRISTI Dmini nostri: et in honrem BET MARI semper Virginis, et beti Jonnis Baptist, et sanctrum Apostolrum Petri et Pauli, et istrum, et mnium Sanctrum: ut illis proficiat ad honrem, nobis autem ad saltem: et illi pro nobis intercdere dignntur in clis, quorum memriam gimus in tenis. Per endem Christum Dminum nostrum. Amen.

Sveenik poljubi Oltar; okrene se prema narodu i kae prve dvije rijei naglas, a zatim, okreui se ponovno prema Oltaru, potiho dovrava:Kleei

S. Orate fratres: ut meum ac vestrum sacrificium acceptbile fiat apud Deum Patrem omnipotntem.

M. Suscipiat Dminus sacrificium de mnibus tuis, ad laudem, et glriam nminis sui, ad utilittem quoque nostram, totisque Ecclsi su sanct.

S. Amen. (Ovo sveenik izgovara potiho)

Secreta- Darovna (prikazna) molitva

Zatim sveenik potiho moli darovnu molitvu (ili vie njih), koja se takoer naziva secreta (tajna ili tiha).

Zakljuak molitve sveenik izgovara glasno:

Sacrifciis praesntibus, quasumus, Dmine, intnde plactus: et, intercedntibus Sanctis tuis, devotini nostrae profciant, et salti.. Per Dminum nostrum

S. Per mnia scula sculrum.

M. Amen.

S. Dminus vobscum.

M. Et cum spritu tuo.

S. Sursum corda.

M. Habmus ad Dminum.

S. Grtias agmus Dmino Deo nostro.

M. Dignum et justum est. STOJEI

Sveenik rairi ruke te pjeva (na sveanoj Misi) ili recitira predslovlje. Ovdje donosimo kao primjer predslovlje Presvetoga Trojstva, koje se moli svake nedjelje, osim u korizmi i uskrsno vrijeme.

Vere dignum et iustum est, aequum et salutre: Te quidem, Dmine, omni tmpore, sed in hoc potssimum glorisius praedicre, cum Pascha nostrum immoltus est Christus. Ipse enim verus est Agnus, qui bstulit peccta mundi. Qui mortem nostram morindo destrxit et vitam resurgndo reparvit. Et deo cum Angelis et Archngelis, cum Thronis et Dominatinibus, cumque omni miltia caelstis exrcitus, hymnum glriae tuae cnimus, sine fine dicntes:STOJEI

Sveenik ponovno sklapa ruke, malo se sagne i moli:

Sanctus, Sanctus, Sanctus Dminus Deus Sabaoth. Pieni sunt cli, et terra glria tua. Hosnna in exclsis.

Benedictus, * qui venit in nmine Dmini. Hosnna in exclsis.

CANON MISSAE

Sveenik, duboko prignut nad oltarom, potiho moli:

Te gitur, clementssime Pater, per Jesum Christum Flium tuum Dminum nostrum, supplices rogmus, ac ptimus, uti accepta hbeas, et benedcas, hc * dona, hc * mnera, hc * sancta sacrifcia illibata: in primis, qua tibi offrimus pro Ecclsia tua sancta cathlica: quam pacificare, custodre, adunre, et rgere dignris toto orbe ter-rrum: una cum fmulo tuo Papa nostro N. et Antstite nostro N. et mnibus orthodxis, atque cathlic, et apostlic fdei cultribus.KLEEI

Memento, Dmine, famulrum, famularm que turum N. et N.; et mnium circumstncem, quorum tibi fides cgnita est, et nota devtio, pro quibus tibi offrimus: vel qui tibi fferunt hoc sacrifcium laudis, pro se, susque mnibus:pro redemptine animrum surum, pro spe saltis, et incolumittis su: tibque reddunt vota sua trno Deo, vivo et vero.

Sveenik nastavlja potiho moliti:KLEEI

Communicantes, et memriam venerantes, in 'primis gloris semper Vrginis MarI, Genitrcis Dei et Dmini nostri JesuChristi: sed et beatrum Apostolrum ac Mrtyrum turum, Petri et Pauli, Andra, Jacbi, Jonnis, Thoma, Jacbi, Philppi, Bartholomi, Matthi, Simnis et Thaddi: Lini, Cleti, Clemntis, Xysti, Cornlii, Cyprini, Laurntii, Chrysgoni, Jonnis et Pauli, Cosm et Damini: et mnium Sanctrum turum; quorum mritis, precibsque concdas, ut in mnibus protectinis tu munimur auxilio. Per endem Christum Dminum nostrum. Amen.

Rairi ruke iznad prikaznih darova i nastavlja:

Hanc gitur oblatinem servittis nostr, sed et cunct famili tu, qusumus Dmine, ut plactus accpias: disque nostros in tua pace dis-pnas, atque ab trna damnatine nos ripi, et in electrum turum jbeas grege numerri. Per Christum Dminum nostrum. Amen.

Jo jednom blagoslovi prikazne darove:

Quam oblatinem tu Deus in mnibus, qusumus, bene * dictam, adscri * ptam, ra * tam, rationbilem, acceptabilmque fcere dignris: ut nobis Cor * pus, et San * guis fiat dilectissimi Filii tui Dmini nostri Jesu Christi.

Sveenik uzme Hostiju u ruke i nastavlja:

Qui pridie quam pateretur, accepit panem in sanctas, ac venerbiles manus suas, et elevatis oculis in clum ad te Deum Patrem suum omnipotentem, tibi gratias agens, bene * dixit, fregit, deditque discipulis suis, dicens: Accipite, et manducate ex hoc omnes.KLEEI

Sada sveenik, poistovjeujui se s Kristom, ije geste predouje s potovanjem, duboko se sagne i izgovara polagano ali bez zastajkivanja, rijei koje je izgovorio Isus kad je ustanovio Euharistiju uoi svoje Muke i smrti:KLEEI

HOC EST ENIM CORPUS MEUM.

Izgovorivi rijei Pretvorbe, sveenik poklekne i pokloni se pred(svetom Hostijom. Ustane se I podigne je vjernicima za tovanje. (((Zatim je poloi na tjelesnlk, poklekne I opet joj se pokloni. (Odsada sveenik vie ne razdvaja paleve i kaiprste, osim kada treba uzeti Hostiju, sve dok ne opere prste nakon svete Priesti.

Sveenik zatim otkrije kale, uzme ga objema rukama i kae:

Simili modo postquam cnatum est, accipiens et hunc prclarum Calicem in sanctas, ac venerabiles manus suas: item tibi grtias agens, bene * dixit, deditque discipulis suis, dicens: Accipite, et bibite ex eo omnes

Sveenik se nagne nad kale te polagano izgovara rijei Pretvorbe:

HIC EST ENIM CALIX SANGUINIS MEI, NOVI ET TERNI TESTAMENTI:

MYSTERIUM FIDEI:QUI PRO VOBIS ET PRO MULTISEFFUNDETUR IN REMISSINEMPECCATRUM.

I potiho kae:

Hc quotiescumqe feceritis,

in mei memoriam facietis.

Sveenik poklekne I pokloni se Predragocjenoj Krvi (Zatim ustane I podigne kale. (((Odloi ga, pokrije I ponovno se pokloni. (

Rairenih ruku sveenik nastavlja moliti:

Unde et mmores, Dmine, nos servi tui, sed et plebs tua sancta, ejsdem Christi Flii tui Dmini nostri tam bet passinis, necnon et ab nferis resurrectinis, sed et in clos gloris ascensinis: offrimus prclr majestti tu de tuis donis, ac datis,

Sklopi ruke i pet puta naini znak kria:

hstiam * puram, hstiam * sanctam, hstiam * immacultam, Panem * sanctum vitae aetrnae, et Clicem * saltis perpetua.KLEEI

Rairi ruke i nastavlja:

Supra qua propitio ac serno vultu respicere dignris: et accpta habere, sicuti accpta habere digntus es mnera peri tui justi Abel, et sacrificium Patrircha nostri Abraha: et quod tibi btulit summus sacrdos tuus Melchisedech, sanctum sacrificium, immacultam hstiam

Duboko naklonjen, te ruku sklopljenih I poloenih na Oltar moli:

Spplices te rogmus, omnipotens Deus: jube hac perfrri per manus sancti Angeli tui in sublime altre tuum, in conspctu divina majest-tis tua: ut quotquot, ex hac altris participatine sacrosnctum Filii tui, Cor * pus, et Sn * guinem sumpsrimus, omni benedictine * calsti et grtia replemur. Per endem Christum Dminum nostrum. Amen.

Sada spominje pokojne za koje eli moliti.

Memnto tiam, Dmine, famulrum, famularmque turum N. et N. qui nos pracess-runt cum signo fidei, et drmiunt in somno pacis. Ipsis, Dmine, et mnibus in Christo quiescnti-bus, locum refrigrii, lucis et pacis, ut indlgeas, deprecmur. Per endem Christum Dminum nostrum. Amen.

Desnom rukom se udari u prsa i izgovori naglas samo prve tri rijei sljedee molitve:

Nobis quoque peccatribus fmulis tuis, de multitdine miseratinum turum spernti-bus, partem liquam, et societtem donare dign-ris, cum tuis sanctis Apstolis et Martyribus: cum Jonne, Stphano, Matha, Brnaba, Igntio, Alex-ndro, Marcellino, Petro, Felicitte, Perpetua, gatha, Lcia, Agnte, Cacilia, Anastsia, et mnibus Sanctis tuis: intra quorum nos consrtium, non astimtor mriti, sed vnia, quasumus, larg-tor admtte. Per Christum Dominum nostrum. Per quem hac mnia, Dmine, semper bona creas, sanct * ficas, viv * ficas, bene * dcis, et prastas nobis.

Sveenik otkrije kale I poklekne. Drei zatim Hostiju u desnoj ruci a kale u lijevoj, pet puta naini hostijom znak kria uz rijei:KLEEI

Per ip * sum, et cum ip * so, et in ip * so, est tibi Deo Patri * omnipotnti, in unitte Spri-tus * Sancti, omnis honor, et gloriaKLEEI

Na ove rijei malo podigne hostiju I kale. Zatim odloi Hostiju na tjelesnlk, pokrije kale, poklekne i kae naglas:

S. Per mnia sacula saculrum. M. Amen.

Ritus Communionis

S. Ormus. Pracptis salutribus mniti, et divna institutine formti, audmus dcere:STOJEI

Sveenik rairi ruke, i gledajui Presveti Sakrament, sm naglas moli:

Pater noster, qui es in calis: Sanctifictur nomen tuum: Advniat regnum tuum: Fiat voln-tas tua, sicut in calo, et in terra. Panem nostrum quotidinum da nobis hdie: Et dimtte nobis dbita nostra, sicut et nos dimttimus debitribus nos-tris. Et ne nos indcas in tentatinem.

M. Sed lbera nos a malo.

S. Amen

Sveenik uzima patenu, prekrii se njome i stavlja na nju Hostiju molei:

Libera nos, qusumus Dmine, ab mnibus malis, prtritis, prsntibus, et futris: et intercedente beta, et glorisa semper Vrgine Dei Genitrice Mara, cum betis Apstolis tuis Petro et Paulo, atque Andra, et mnibus Sanctis: da propi-tius pacem * in dibus nostris: ut ope misericr-di tua adjti, et a peccto simus semper lberi, et ab omni perturbatine secri.

Otkriva kale, poklekne, uzme Hostiju i razlomi je nad kaleom uz rijei:

Per endem Dminum nostrum Jesum Christum Fili-um tuum. Qui tecum vivit et regnat in unitte Spiritus Sancti Deus. Per mnia scula saeculrum. M. Amen

Dijeliem Hostije triput naini znak kria iznad kalea i govori:

S. Pax * Dmini sit * semper vobis * cum.

M. Et cum spiritu tuo.

Stavi dijeli Hostije u kale i potiho moli:

Hc commixtio, et consecrtio Crporis et Sn-guinis Dmini nostri Jesu Christi, fiat accipin-tibus nobis in vitam a trnam. Amen.

Sveenik otkrije kale i poklekne. Zatim se prignut udara u prsa i moli:

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: miserere nobis.Agnus Dei, qui tollis peccta mundi: miserere nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccta mundi: dona nobis pacem.KLEEI

Pognut i oiju uprtih u Presveti sakrament sveenik potiho nastavlja:

Dmine Jesu Christe, qui dixisti Apstolis tuis: Pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis: ne respicias peccta mea, sed fidem Ecclsia tua : emque secndum volunttem tuam pacificre et coadunre dignris: qui vivis et regnas Deus per mnia sa cula sa culrum. Amen.

Sveenik potiho nastavlja:

Dmine Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui ex volntate Patris, cooperante piritu Sancto, per mortem tuam mundum vivificsti: libera me per hoc sacrosnctum Corpus et Snguinem tuum ab mnibus iniquittibus meis, et univrsis malis: et fac me tuis semper inharre mandtis, et a te num-quam separri permittas: Qui cum edem Deo Patre, et piritu Sancto vivis et regnas Deus in sacu-la saculrum. Amen.

Percptio Crporis tui, Dmine Jesu Christe, quod ego indignus smere prasmo, non mihi provniat in judicium et condemnatinem: sed pro tua piette prosit mihi ad tutamntum mentis et crporis, et ad medlam percipindam: qui vivis et regnas cum Deo Patre in unitte Spiritus Sancti Deus, per mnia sa cula sa culrum. Amen

Poklekne i uzme Hostiju govorei:KLEEI

Panem ca lstem accipiam, et nomen Dmini invocbo

Zatim, udarajui se u prsa, Izgovara naglas prve rijei:

Domine non sum dignus: ut intres sub tectum IP JLVmeum: sed tantum die verbo, et sanbitur nima mea.

(Ovo kae triput; I svaki put se pozvoni). Prekrii se Hostijom uz rijei:

Corpus Dmini nostri Jesu Christi * custdiat nimam meam in vitam a trnam. Amen.

Pobono se priesti s obje polovice Hostije. Pomolivi se neko vrijeme u tiini, otkrije kale, poklekne, patenom pokupi mrvice s tjelesnika i otrese ih u kale uz rijei:

Quid retribuam Dmino pro mnibus qua retribuit mihi? Clicem salutris accipiam, et no-men Dmini invocbo. Laudans invocbo Dminum, et ab inimicis meis salvus ero.

Kaleom naini znak kria uz sljedee rijei, pa se priesti Svetom Krvlju.

Sanguis Dmini nostri Jesu Christi * custdiat nimam meam in vitam atrnam. Amen.

Priest vjernika

Ako ima vjernika koji se prieuju, ministranti zaponu moliti Confteor dok se sveenik prieuje iz kalea. Ovo mogu moliti svi vjernici zajedno:

M. Confteor Deo omnipotnti, / beta MarlE semper Vrgini, / beto Michali Archngelo, / beato Jonni Baptista, / Sanctis Apstolis Petro et Paulo, / mnibus Sanctis, et tibi, Pater: / quia peccvi nimis cogitatine, verbo, et pere: / (triput se udarajui u prsa) mea culpa, mea culpa, mea mxima culpa. / Ideo precor betam Maram semper Vrginem, / betum Michalem Archn-gelum, / betum Jonnem Baptstam, / sanctos Apstolos Petrum et Paulum, / omnes Sanctos, et te, Pater, / orre pro me ad Dminum Deum nostrum.

Sveenik se okrene prema narodu i daje odrjeenje:

S. Miseretur vestri omnpotens Deus, et dimissis pecctis vestris, perdcat vos ad vitam atrnam. M. Amen.

S. Indulgntiam, * absoltionem, et remissinem peccatrum vestrrum trbuat vobis omnpo-tens, et misricors Dminus.

M. Amen.KLEEI

Zatim sveenik poklekne, okrene se prema narodu i pokae im Hostiju:

S. Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccta mundi. M. Dmine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanbitur nima mea.(Ovo se kae triput)

Sveenik odlazi do priesne ograde i prieuje vjernike uz rijei:

Corpus Dmini nostri * Jesu Christi custdiat 'nimam tuam in vitam atrnam. Amen. (Prlesnlk ne odgovara Amen)

Dovrivi prieivanje, sveenik se vraa k Oltaru i stavlja ciborij u Svetohranite.

Zatim posluitelj ulijeva vino u kale; sveenik oisti kale i moli:

Quod ore smpsimus, Dmine, pura mente ca-pimus: et de mnere temporli fiat nobis remdium sempitrnum.

Nakon toga posluitelj ulijeva u kale vino i vodu preko sveenikovih prstiju. On ih oisti, obrie kalenjakom i potiho moli

Corpus tuum, Dmine, quod sumpsi, et San-'guis, quem potvi, adhareat viscribus meis: et prasta; ut in me non remneat sclerum mcula, quem pura et sancta refecrunt sacramenta: Qui vivis et regnas in sacula saculrum. Amen.

Zatim popije vino i vodu, te obrie kale i pokrije ga velom.

Tada odlazi na stranu Poslanice i proita Priesnu pjesmu iz misala.

Antiphona ad communionem Priesna pjesma

(Mt 12, 50) Quicmque fcerit volunttem Patris mei, qui in caelis est: ipse meus frater, et soror, et mater est, dicit Dminus.STOJEI

Vraa se do sredine Oltara, poljubi ga, okrene se prema narodu I kae:

S. Dominus vobscum. M. Et cum spritu tuo. S. Ormus.

Ponovno odlazi do strane Poslanice i moli Popriesnu molitvu ili molitve (jednak broj molitava kao kod Zborne).

Postcommunio Popriesna molitva

Ormus.Quasumus, omnpotens Deus: ut, intercedntibus Sanctis tuis, illus salutris capimus effctum, cuius per haec mystria pignus accpimus.. Per Dminum nostrum

Na svretku posluitelj odgovara:

M. Amen.

Sveenik se vraa u sredinu Oltara, poljubi ga, okrene se prema narodu i kae:

S. Dminus vobscum.

M.Et cum spiritu tuo.

S. Ite, Missa est.

M. Deo grtias.

Prignut pred oltarom, sveenik potiho moli:

Plceat tibi, sancta Trnitas, obsquium servittis mea: et prasta: ut sacrifcium, quod culis tua majesttis indgnus btuli, tibi sit acceptbile, mihque, et mnibus, pro quibus illud btuli, sit, te misernte, propitibile. Per Christum Dminum nostrum. Amen.KLEEI

Poljubi Oltar, okrene se prema narodu i blagoslovi ga (osim u zadunici):

Benedicat vos omnipotens Deus, Pater, et Filius, * et Spiritus Sanctus.

M. Amen.

Nakon toga sveenik odlazi do strane Poslanice i kae:

POSLJENJE EVANELJE

S. Dominus vobiscum.

M. Et cum spiritu tuo.

S. Initium * sancti Evangelii secundum Joannem.

M. Gloria tibi Domine.STOJEI

In principio erat Verbum, et Verbum erat apud De-um, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est: in ipso vita e-rat, et vita erat lux hominum: et lux in tenebris lucet, et tenebra eam non comprehenderunt.

Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Ioannes. Hic venit in testimonium, ut testimonium perhiberet de lumine, ut omnes crederent per illum. Non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. Erat lux vera, qua illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit.

In propria venit, et sui eum non receperunt. Quot-quot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his, qui credunt in nomine eius: qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt.

(Na sljedee rijei svi pokleknu):

ET VERBUM CARO FACTUM EST,

et habitavit in nobis: et vidimus gloriam eius, glori-am quasi Unigeniti a Patre, plenum gratia et verita-

tis.

M. Deo gratias.

1