MISSION PRESS 1840 SARVA VIABI rka tsßÓá rKjha kWkyßÓá€¦ · rßtÉahã SARVA VIABI 03-02-2019

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

6SARVA VIABI ,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF,iwah£áÆä ,isnahß,iwah£áÆä ,isnahß,iwah£áÆä ,isnahß,iwah£áÆä ,isnahß,iwah£áÆä ,isnahß

braÖfÇaij KaÖá brp. mjdhä cÜ ntiyia ª KÜndÖw KoíÛ. - ngÔ jhÉèbraÖfÇaij KaÖá brp. mjdhä cÜ ntiyia ª KÜndÖw KoíÛ. - ngÔ jhÉèbraÖfÇaij KaÖá brp. mjdhä cÜ ntiyia ª KÜndÖw KoíÛ. - ngÔ jhÉèbraÖfÇaij KaÖá brp. mjdhä cÜ ntiyia ª KÜndÖw KoíÛ. - ngÔ jhÉèbraÖfÇaij KaÖá brp. mjdhä cÜ ntiyia ª KÜndÖw KoíÛ. - ngÔ jhÉè

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

03-02-2019 rka tsßÓá rKjha kWkyßÓá tUl rÚjh tUl rÚjh tUl rÚjh tUl rÚjh tUl rÚjh 150

MáÇaß:MáÇaß:MáÇaß:MáÇaß:MáÇaß:mUçjÚijmUçjÚijmUçjÚijmUçjÚijmUçjÚij C. mÚnjhÅ nuhÓ mÚnjhÅ nuhÓ mÚnjhÅ nuhÓ mÚnjhÅ nuhÓ mÚnjhÅ nuhÓPh: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/23343602334360233436023343602334360

òÔjfÛ 56òÔjfÛ 56òÔjfÛ 56òÔjfÛ 56òÔjfÛ 56tUlÛtUlÛtUlÛtUlÛtUlÛ-----113113113113113

ÉsÛã tUlÛ ij 20ÉsÛã tUlÛ ij 20ÉsÛã tUlÛ ij 20ÉsÛã tUlÛ ij 20ÉsÛã tUlÛ ij 20

e-mail:[email protected]:[email protected]

jÅÕãuâ jÅÕãuâ jÅÕãuâ jÅÕãuâ jÅÕãuâ 6

SARVA VIABI

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

MISSION PRESS 1840

1,jæ 5,jæ 5,jæ 5,jæ 5,jæ 5

gÑfÛ-12gÑfÛ-12gÑfÛ-12gÑfÛ-12gÑfÛ-12

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

muR cjÉbgWÛ gçËfç elÔâa khbgUÛ fÙldÕ nguÂmuR cjÉbgWÛ gçËfç elÔâa khbgUÛ fÙldÕ nguÂmuR cjÉbgWÛ gçËfç elÔâa khbgUÛ fÙldÕ nguÂmuR cjÉbgWÛ gçËfç elÔâa khbgUÛ fÙldÕ nguÂmuR cjÉbgWÛ gçËfç elÔâa khbgUÛ fÙldÕ nguÂ(PONCEAN - nghÜáahÜnghÜáahÜnghÜáahÜnghÜáahÜnghÜáahÜ)

25-01-2019/ btçËÑ»Hik - ,lÛ: òJit25-01-2019/ btçËÑ»Hik - ,lÛ: òJit25-01-2019/ btçËÑ»Hik - ,lÛ: òJit25-01-2019/ btçËÑ»Hik - ,lÛ: òJit25-01-2019/ btçËÑ»Hik - ,lÛ: òJit

mmmmmuR cjtpngWk; jdpahh; gs;spfspy; cs;sMrphpah;fs;> Copah;fs;> ngw;Nwhh;fs; kw;Wk;e p h ;thfj ;j pdh pd ; gy ;NtW Nfhh pf ;iffisepiwNtw;wf;Nfhhp 25.01.2019 btçËÑ»Hik mÜWbtçËÑ»Hik mÜWbtçËÑ»Hik mÜWbtçËÑ»Hik mÜWbtçËÑ»Hik mÜWghz;br;Nrhp fj;Njhypf;f fy;tp epWtdq;fspd; rq;fk;(Poncean) khngUk; fz;ldg; Nguzp elj;jpaJ.

flY}h ; NuhL Gdpj me;Njhdpahh ; muRcjtpngWk; gs;sp tshfj;jpypUe;J Gwg;gl;l ,e;jNguzpia Nghd;rpahd; (Poncean) mikg;GjiytUk; GJit-flY}h; kiwkhtl;l NguhaUkhdnkjF lhÑlß mÚnjhÂ MdÚjuhaß nkjF lhÑlß mÚnjhÂ MdÚjuhaß nkjF lhÑlß mÚnjhÂ MdÚjuhaß nkjF lhÑlß mÚnjhÂ MdÚjuhaß nkjF lhÑlß mÚnjhÂ MdÚjuhaß mth;fs;nfhbairj;J njhlq;fp itj;jhh;fs;. mÓrkaÛ nguhaßmtßfç jkJ ciuÆä muR cjÉ bgWÛ fÔnjhÈÑfgçËfËÜ MáÇaßfSÑF tH†fÕgl ntÙoa Câacaßî/ Câa ÃYit/ fhÈ ,l†fis ÃuÕg ntÙoaf£lhaÛ M»atÖiwíÛ/ gçË ÃßthfÔâä bgÖnwhßfËÜ g†fËÕigíÛ muRÑF czßÔJÛ tifÆäáwÕghd brhÖbghÊî MÖ¿dhß.

NguzpahdJ Nghd;rpahd; Jizj;jiytUk;kiwkhtl;lj;jpd; Kjd;ik FUTkhd mU£jÚijmU£jÚijmU£jÚijmU£jÚijmU£jÚijM. mUshdÚjÛ M. mUshdÚjÛ M. mUshdÚjÛ M. mUshdÚjÛ M. mUshdÚjÛ mth;fs; jiyikapy; Gwg;gl;lJ.Nghd;rpahd; nrayh; mU£jÚij mU£jÚij mU£jÚij mU£jÚij mU£jÚij M. RthÄehjÜ RthÄehjÜ RthÄehjÜ RthÄehjÜ RthÄehjÜtopelj;jpdhh;. fy;tp Mizar; nrayh; mU£jÚijmU£jÚijmU£jÚijmU£jÚijmU£jÚijR. n#hrÕuhé n#hrÕuhé n#hrÕuhé n#hrÕuhé n#hrÕuhé mtu ;fSk ; g†nfÖW áwÕãÔjhß.gy;yhapuf;fzf;fhd Mrphpah;fs;> Copah;fs;>ngw;Nwhh;fs;> FUf;fs;> fd;dpah;fs; kw;Wk; gy;NtW bjhlßÓá 2 MÛ gÑfÛ

mikg;igr; Nrh;e;j gpujpepjpfSk; fye;Jf;nfhz;ldh;.

fyÚJÑbfhÙl gçËfç: fyÚJÑbfhÙl gçËfç: fyÚJÑbfhÙl gçËfç: fyÚJÑbfhÙl gçËfç: fyÚJÑbfhÙl gçËfç: ,khFNyl ;gs;spfs; - 9> nfhd;rfh gs;spfs; - 5> ghj;jpkhgs;sp> Gdpj md;dhs; gs;sp> Gdpj me;Njhdpahh;gs;sp> ngj;jp nrkpNdh; gs;sp> FSdp gs;sp>kjh;njNurh gs;sp> Our Lady of Lourdu tpy;ypaD}h;gs;sp> lhd; Ngh];Nfh gs;sp> it];Nkd; gs;sp>gh$h; md;Drhkp gs;sp> nrhn]Nj g;uhf;u]; gs;spkw;Wk; Nghg; [hd; ghy; fy;;Y}hp. ,j;Jld;Mrphpah;fs;> ngw;Nwhh;fs;> nghJkf;fs; vd 5000-f;Fk; Nkw;gl;Nlhh; fye;Jf;nfhz;ldh;. NguzpahdJkiwkiy mbfs; rhiy> mz;zhrhiy> NeUtPjp>Ä\Ü tPjp kw;Wk; Gdpj MQ;r; tPjp (St.Ange Street)topahf rl;lrig Nehf;fp nrd;wJ.

Nguzp Kbtpy; ghj;jpkh gs;sp Mrphpah;fpwp];Nlhgh; mth;fs; fhyp gzpaplq;fspy;njhFg;g+jpaj;jpy; gzpGhpgth;fis gzp epue;juk;nra;aNtz;Lk;> 7-tJ Cjpaf;FO ghpe;JiuiamkygLj;jNtz;Lk;> eph;thf khdpak; toq;fNtz;Lk;> muR jUk; khdpaj;ij Fiwf;fNthepWj;jNth $lhJ vd;gd cs;spl;l Nfhhpf;iffistypAWj;jp Ngrpdhh;. Nghd;rpahd; nrayh; mUl;je;ij Rthkpehjd; Nfhhpf;if kDit Nguzpapy;gq;F ngw;wth;fSf;F thrpj;J fhz;gpj;jg;gpd;khz;GkpF Kjy;th;> fy;tp mikr;rh;> fy;tpr;


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121rßtÉahã 03-02-20192SARVA VIABI jiya†fÛjiya†fÛjiya†fÛjiya†fÛjiya†fÛ

cdÑF vij brptij ÉUÛg kh£lhnah/ mij ãwßÑF brpahnj. - fhÜóáaè.cdÑF vij brptij ÉUÛg kh£lhnah/ mij ãwßÑF brpahnj. - fhÜóáaè.cdÑF vij brptij ÉUÛg kh£lhnah/ mij ãwßÑF brpahnj. - fhÜóáaè.cdÑF vij brptij ÉUÛg kh£lhnah/ mij ãwßÑF brpahnj. - fhÜóáaè.cdÑF vij brptij ÉUÛg kh£lhnah/ mij ãwßÑF brpahnj. - fhÜóáaè.

,naRitÕ nghä brãÕgnj ,Üiwa eÛ kiwÕgÂ,naRitÕ nghä brãÕgnj ,Üiwa eÛ kiwÕgÂ,naRitÕ nghä brãÕgnj ,Üiwa eÛ kiwÕgÂ,naRitÕ nghä brãÕgnj ,Üiwa eÛ kiwÕgÂ,naRitÕ nghä brãÕgnj ,Üiwa eÛ kiwÕgÂ

,,,,,Üiwa NHÈä âd ,jæfç/ thuhÚâu/ khjÄUKiw/ khj gÔâÇiffisÔ âwÚjhä mâßÓáÑFÇajftäfisÔ jhÜ fhÙ»nwhÛ. F¿Õghf âd ,jæfËäbfhiy/ bfhçis/ fÖgÊÕò/ MçflÔjä/ tÜKiw/nghuh£lÛ/irgß ÑiuÛ (tiyÔjs FÖw†fç) ,Õgovâßkiw Ãfæîfisna mâf msÉä tháÑfneÇL»wJ. ehÖgJ MÙLfSÑF KÜ nuonah/ âd,jæfçjhÜ brpâ guÕò rhjd†fshf ,UÚjd.kÑfËÜ bjhlßò TWfSÛ/ efßîÛ F¿Õã£lt£lÔJÑFç ,UÚjd. Mdhä ,ÜW tiyÔjs†fç/,izÔjs†fç/ th£è MÕ/ vèvÛvè/ Kfüä vÜWgythwhf tÚj ÄÜdû rhjd trâfç/ behoÕbghGâä brpâfis guÕgîÛ bgwîÛ bgÇJÛcjî»Üwd. ,tÖ¿ä eä ÉisîfSÛ jÉßÑfKoahj¤aÉisîfç ,lÛ bgWtJ ,ÜW mÜwhl Ãfæî.

kÅj ,UÕigkÅj ,UÕigkÅj ,UÕigkÅj ,UÕigkÅj ,UÕig ,uÙlhf ãÇÔJÕ ghßÑFÛnghJÃidîlÜ ,lÛbgWÛ ÃfæîfSÛ/ ÃidîÑFÕãÜdhä ÃHyhLÛ csÉaä MÜk rka ,yÑFilaryryÕòfSÛ ,UÕgij vtUÛ kWÕgjÖ»äiy.bgUÛghyhd tÜKiw rÛgt†fSÑF rka ãÜdÂmGÔjÛ jÚJ/ jfhj brpghLfSÑF moehjkhp,UÕgij VÖWÔjhÜ Mf ntÙLÛ. nkÛnghÑfhfkÑfç eÛòtjÖfhf btËahFÛ grÕòiufSÛguÕòiufSÛ rkaÔijíÛ Raey tÊkuigíÛãÜdÂÆä kiwÔJ itÔâUÕgij vÚj xU ¢ßÃiyáÚjid ahsDÛ ,dÛ fÙLbfhçs KoíÛ. ,Üiwamuáaä r_f rka mu†Ffis myáÕ ghßÑf ijÇaÛcçs vÚj kÅjDÛ ,ijÑ fÙL KûKûÕgJÛbghUKtJÛ ,aäghdJ. brhätJ xÜWÛ brptJxÜWkhf òyÕgLÛnghJ/ M†»y eifÓRit FWÛglÛ- lhÛ mÙ£ b#ßÇ - óidíÛ RÙblÈíÛ moÑ»wbfh£l† fçjhÜ ÃidîÑF tU»Üwd. brhätJÛvGJtJÛ vËJ/ Mdhä Ã#Ôij thGÛ moÔj£LtßÑfKÛ/ ÃuhfÇÑfÕgLÛ eLÔju tßÑfKÛmDgÉÑFÛ tÈ tUÔjÛ ntjid mtkhd†fçbrhäÈ khshJ. vÚj xU F¿Õã£l f£áianah/FGitnah/ rkaÔijnah FiwbrhätJ nehÑfkäy.ekÑFKÜ thæÚj FiwÚjg£rÛ ,U jiyKiwÆdÇÜmDgtÛ ekÑF ghlÛ juntÙLÛ; mäyJ ekJ brhÚjflÚj fhy mDgt†fç eÛik vÓrÇÑf ntÙLÛ. eäykdrh£á cçstUÑF ,Új ,oÔJiuÔjä ,lÛbgwyhÛ. Mdhä thßÔijÆä toÑfnth/ btËÆäbrhäynth jÉßÑf ,ayhj mÓrÛ FWÑ»L»wJ.

FLÛg ghJfhÕò/ eÙgßfËÜ ghJfhÕò/ eÛ brhÚjghJfhÕò/ eÖbgaß/ vâßfhyÛ gÖ¿a vÙzÛ M»advGÛnghJ “ekÑbfÜd” vÜW gyß thshÉUÚJÉL»whßfç. xUtß brptJ jtW vÜW bjÇÚJÛ“fÙL bfhçsh kä” nghtJ/ mÚj jtwhdfhÇaÔJÑF xÔJÕnghtjhf M»ÉLÛ mäyth?JÂÚJ ngáatßfç vGâatßfç vÜd MdhßfçvÜgij vÙûÛnghJ “ekÑnfÜ tÛò” vÜWxJ†»ÕnghtJ mÚj neuÔâÖfhtJ òÔârhÈÔ jdÛvÜW njhÜwÉäiyah?

rydkÖW mikâahfrydkÖW mikâahfrydkÖW mikâahfrydkÖW mikâahfrydkÖW mikâahf efßÚJ bfhÙoUÚj thæÉäryd†fisíÛ mâßîfisíÛ cUthÑ»aJ ahß?muáaä/ rka/ r_f/ Clf/ ªâ/ bghUshjhu/ jÅkÅjRjÚâu js†fËä ,Új mâßîfSÑF _yfhuzÛ vJ?RaeyÛ! RaeyÛjhÜ!! ehÛ/ ekJ/ eÛKila vÜwÃiyia khÖ¿ “ÃiyÓrhßò” (polarisation) bfhçifÑFmGÔjÛ jÚJ/ eÈÚjtßfis nkYÛ eÈîwÓ brpíÛbgUÛghÜik jßÑfthjÛ midÔJ juÕãdiuíÛÃiy FiyaÓ brp»wJ. ehÜ/ vdJ/ vÜDila vÜWãothjkhf mLÔjtiu jhæÚJ nghfÓ brpíÛ FzÛbtWÑfÔjÑfJ jhnd?

,UÕãDÛ »¿èjtßfsh»a,UÕãDÛ »¿èjtßfsh»a,UÕãDÛ »¿èjtßfsh»a,UÕãDÛ »¿èjtßfsh»a,UÕãDÛ »¿èjtßfsh»a ehÛ áWghÜikÆduhf,UÚjhYÛ/ ,Úeh£oÜ eyDÑFÛ ts†fSÑFÛtsßÓáÑFÛ caßîÑFÛ ekJ jÜdykÖw gg†fËÕigvËâä vtUÛ kWÔâlnth kwÚâlnth ,aYkh?ntWghlÖW ntWghL fisaîÛ/ eÈîÖnwhß eäthæîbgwîÛ/ moÔj£odß thæÉä cauîÛ vÙzÖw»¿èjt ÃWtd†fç kÖWÛ jÅegßfç MÖ¿ tUÛmwÕgÂfç/ fäÉÕgÂfç/ kUÔJtÕ gÂfç/ r_fÕgÂfç msÉl KoahjJ. âUmit ÆÜ kiwÕgÂjÜikiaíÛ mßÕgzÔijíÛ Kiwahf eh£oÖfhfîÛ kÑfSÑfhfîÛ g†fËÑFÛ braiy bfhÓirÕgLÔJÛ tÜkdÔâdiu vÜdbtÜW brhätJ!“jÚijna ,tßfis kÜÅíÛ ,tßfç brptJvÜdbjÜW ,tßfSÑFÔ bjÇaÉäiy” vÜw,naRÉÜ thßÔijfis thæthÑf Kaätnj áwÚjJvÜW ,Üiwa r_f muáaä rka Ãfæîfis czßÚjvtUÛ Tw ,aYÛ. áYit JauÔijíÛ tÈiaíÛntjidiaíÛ fha†fisíÛ kuzÔijíÛbrgkhÑ»a ,naRnt ekÑF áwÚj KÜkhâÇ. vÙzÖwòÅjßfç måthW jhÜ j†fç thæit ,aÑf,iwÑfuÔâä xÕòÉÔjhßfç. ,naRnt eÛ thæit,aÑf£LÛ. mtß brãÔjthnw ehÛ brãÑf Kaätnj,Üiwa ekJ kiwÕgÂ.

nrayh; MfpNahhplk; Nghd;rpahd; eph;thfpfSk;Mrphpag; gpujpepjpfSk; nrd;W mspj;jdh;.

Nguzpapy; gq;F ngw;wth;fSf;F òJÓnrÇ/,khFNyl ; Nky ; e piyg ;gs ;s p Kjy ;th ;mUl;rNfhjhp. jhÇah brätuhÂjhÇah brätuhÂjhÇah brätuhÂjhÇah brätuhÂjhÇah brätuhÂ mth;fs; ed;wp$wpdhh;fs;. ,ÕnguÂÆä r£lkÜw cWÕãdßfçâU. mÅäghä bfÜdo/ âU. áth/ âU. A. mÜgHfÜM»nahß g†nfÖwJ F¿ÕãlÔjÑfJ.

nfhÇÑiffç:nfhÇÑiffç:nfhÇÑiffç:nfhÇÑiffç:nfhÇÑiffç:1. GJit muR Miz G.O.Ms.No.86 ia

27.07.2006 %yk; cUthf;fg;gl;l gzpaplq;fspYk; gzp

Kjä gÑfÔ bjhlßÓá... Xa;T %yk; Vw;gl;l fhypg; gzpaplq;fspYk;> gyMz;Lfshf muR Cjpakpd;wp njhFg;g+jpaj;jpy;gzpGhpAk; Vwf;Fiwa 360 Mrphpah;fspd; Nghjdhkhdpaj;ij cldbahf toq;f Ntz;Lk; vd GJitmuir tw;GWj;JfpNwhk;.

2. epue;ju Copah;fSf;F xt;nthU khjk; filrpNtiy ehspy; rk;gsk; toq;f Ntz;Lk;. 7-tJCjpaf;FO ghpe;Jiu clNd mKy;gLj;j Ntz;Lk;.

3. 22 Mz;LfSf;Fk; Nkyhf toq;fg;glhky;,Uf;fpd;w eph;thf khdpaj;ij toq;fp gs;spfisrPuhf eph;tfpf;Fk; R+o; epiyia cUthf;Fk;gb muirtw;GWj;Jfpd;Nwhk;.

bjhlßÓá 12 Û gÑfÛ...

fffff


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


cÜ ,jaÔij khÖ¿ÑbfhçtjÜ _yÛ cÜthæit khÖW. - nkÑè WÑfhnlh.cÜ ,jaÔij khÖ¿ÑbfhçtjÜ _yÛ cÜthæit khÖW. - nkÑè WÑfhnlh.cÜ ,jaÔij khÖ¿ÑbfhçtjÜ _yÛ cÜthæit khÖW. - nkÑè WÑfhnlh.cÜ ,jaÔij khÖ¿ÑbfhçtjÜ _yÛ cÜthæit khÖW. - nkÑè WÑfhnlh.cÜ ,jaÔij khÖ¿ÑbfhçtjÜ _yÛ cÜthæit khÖW. - nkÑè WÑfhnlh.

(10-2-2019)

“vÜidÕ ãÜbrä”“vÜidÕ ãÜbrä”“vÜidÕ ãÜbrä”“vÜidÕ ãÜbrä”“vÜidÕ ãÜbrä”

MÙoÜ bghJÑfhyÛ 5-Û PhÆWMÙoÜ bghJÑfhyÛ 5-Û PhÆWMÙoÜ bghJÑfhyÛ 5-Û PhÆWMÙoÜ bghJÑfhyÛ 5-Û PhÆWMÙoÜ bghJÑfhyÛ 5-Û PhÆW

áÚjidáÚjidáÚjidáÚjidáÚjidthuÓthuÓthuÓthuÓthuÓ

mmmmmiHÔjä vÜgJ flîËÜ bfhil. eÛKila»¿èJt thæÉÜ MÂntß. ,J brätÚjUÑF k£LÛ»ilÑFÛ ,ytr ,izÕò mäy. caßÚj kâÕãäcçstßfSÑF k£LÛ »ilÑFÛ cÔjuthjkhdXiyíÛ mäy. goÔjtßÑF »ilÑFÛ gäfiyÑ fHfg£lKÛ mäy. khwhf miHÔjä vÜgJ ViH-gzÑfhuß/ caßÚjtß-jhæÚjtß/ goÔjtß-goÑfhjtßvÜw vÚj ntWghLÄÜ¿ ,iwtÅÜ thßÔijfisthæthÑFgtßfisíÛ ,iwtÅÜ ÉUÕgÔijÃiwntÖWgtßfisíÛ F¿ÔJÑ fh£L»ÜwJ. vdnt,iwah£áÆÜ fdit edthÑfÔ JoÑFÛ xåbthUtiuíÛ flîç miHÑ»whß. jFâaÖwtßfismiHÔJ jFâíçstßfshf khÖW»Üwhß. âwikaÖwtßfis miHÔJ âwikíçstßfshf khÖW»Üwhß. vdnt ehÛ vÚj msÉÖF eÛikna ,HÚJjhæÓáahd cçsÔnjhL âUKGÑ»Ü tÊahf bgÖWÑbfhÙl miHÔjiy KG <Lgh£nlhL thæ»nwhÛ vÜWáÚâÔJÕ ghßÑfÔjhÜ ,Üiwa PhÆW âUtÊgh£oÜ_ÜW thrf†fSnk ekÑF miHÕò ÉLÑ»Üwd.

,HÔjä:,HÔjä:,HÔjä:,HÔjä:,HÔjä: ,Üiwa eÖbrpâ thrfÔâä ,naR¢lßfis miHÔjnghJ mtßfËÜ xnu brhÔjhdglifíÛ/ tiyfisíÛ kÖWÛ bgÖnwhiuíÛÉ£LÉ£L ,naRit ãÜ bjhlßÚjdß vÜW tháÑfÑnf£nlhÛ. ,ikfç ãÇÚjhäjhÜ ghßit. ,jæfçãÇÚjhäjhÜ kzÛ. cjLfç ãÇÚjhäjhÜthßÔijfç. ghiw jÜid ,HÚjhäjhÜ áÖgÛ.,åthW v†F ,HÕò ,UÑ»wnjh m†nf mjÜ gaÜgykl†fh»wJ. ,naRit ãÜgÖWtJ vÜgJ xUcÜdjkhd thæÑif Kiw. mJ caÇa bfhçiffisÑ bfhÙlJ. mÕgoÕg£l thæit jkjhÑ»Ñbfhçs ÉUÛò»wtßfç vijíÛ ,HÑfÔ jahuhf,UÑf ntÙLÛ. ,HÑfÔ jahuhf ,UÕgtßfç k£Lnk,naRit KGikahf ãÜgÖw KoíÛ.

monaid mDÕòÛ:monaid mDÕòÛ:monaid mDÕòÛ:monaid mDÕòÛ:monaid mDÕòÛ: ,Üiwa Kjä thrfÛ vrhah,iwthÑ»dÇÜ miHÔjiyÕ gÖ¿ TW»ÜwJ.flîç/ “vÜ gÂÑfhf ehÜ ahiu mDÕòntÜ?”vÜ»whß. clnd ,iwthÑ»dß vrhah jhæÓáÃiwÚj cçsÔnjhL jÜDila jFâaÖw ÃiyiaTW»Üwhß: “ehÜ mÊÚnjÜ. VbdÅä ehÜ öpikaÖw cjLfisÑ bfhÙltÜ.” flîç jdJnehÑfÔij Ãiwî brpa gy›dkhdtßfisnanjßÚJbfhç»whß. mØrhnj! ehÜ vÜWÛ cÜndhL,UÑ»nwÜ vÜW T¿ vrhahit miHÔjnghJ/vrhah ,iwthÑ»dß/ “,njh ehÅUÑ»nwÜ.monaid mDÕòÛ” vÜwhß. flîç vrhahÉÜ cjLfis ngÓáÜ _yÛ m¿ÉÑFÛ milahskhf khÖ¿/mtiu bgÇa ,iwthÑ»duhf khÖW»Üwhß. ,naRMÙltß T¿a thßÔij: “ª†fç vÜid njßÚJbfhçsÉäiy/ ehÜjhÜ c†fisÔ njßÚJ bfhÙnlÜ” (nahth.15:16) vÜgJ ÄfîÛ cÙikaäyth?

ehÜ ,UÕgJ flîËÜ mUshäjhÜ:ehÜ ,UÕgJ flîËÜ mUshäjhÜ:ehÜ ,UÕgJ flîËÜ mUshäjhÜ:ehÜ ,UÕgJ flîËÜ mUshäjhÜ:ehÜ ,UÕgJ flîËÜ mUshäjhÜ: flîSila mUç/ M¢ß ,äiybaÜwhä ehÛ vijínkbrpa KoahJ. ehÛ thætJÛ/ ,a†FtJÛ/ ,UÕgJÛflîËÜ mUshäjhÜ ,jid eÜF òÇÚJbfhÙLjÜ miHÔjÈÜ nkÜikia eÜF czßÚjtßâUÔöjß òÅj gîä mofshß. ,jid ,Üiwa,uÙlhÛ thrfÔâä bfhÇÚJ efu kÑfSÑF/ jhÜvåthW cÆßÔj MÙltß ,naRthä miHÕò

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

rßtÉahã 03-02-20193SARVA VIABI PhÆW áÚjidPhÆW áÚjidPhÆW áÚjidPhÆW áÚjidPhÆW áÚjid

mUçâU.mUçâU.mUçâU.mUçâU.mUçâU. P. ÿßJ b#auhé. ÿßJ b#auhé. ÿßJ b#auhé. ÿßJ b#auhé. ÿßJ b#auhé/////Jiz Kjätß/Jiz Kjätß/Jiz Kjätß/Jiz Kjätß/Jiz Kjätß/

bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕgçË/ òJit.bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕgçË/ òJit.bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕgçË/ òJit.bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕgçË/ òJit.bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕgçË/ òJit.

vrh.6:1-8 1bfhÇ.15:1-11 ÿÑ.5:1-11

bgÖnwÜ vÜgij bjËthf ÉsÑF»whß: “ehÜâUÔöjßfËilna ÄfîÛ filatÜ/ âUÔöjß vdmiHÑfÕglÔ jFâaÖwtÜ” vÜ»whß. nkYÛ ehÜ,ÕnghJ ,Új ÃiyÆä ,UÕgJ flîËÜ mUshäjhÜmtß vdÑfËÔj mUç ›zh»ÉlÉäiy vÜWÛ/“»¿èJit MjhakhÑ»Ñbfhçs väyhtÖiwíÛFÕigahfÑ fUJ»nwÜ. mtß bghU£L midÔijíÛ,HÚJÉ£nlÜ/ bgÖw miHÔjiy cWâahf m¿ÑifÆLÛ msîÑF mtUila òÅj thæî mikÚjJ.

kÅjiuÕ ãoÕgtÜ Mthp:kÅjiuÕ ãoÕgtÜ Mthp:kÅjiuÕ ãoÕgtÜ Mthp:kÅjiuÕ ãoÕgtÜ Mthp:kÅjiuÕ ãoÕgtÜ Mthp: “ÉGtJ jtwäy/›æÚnj »lÕgJjhÜ jtW”/ “njhÖgJ jtwäy/njhÖwhYÛ «ÙLÛ KaÖá brpahkä ,UÕgJjhÜjtW” vÜW TWthßfç. ,Üiwa eÖbrpâÆägyKiw tiyfisÕ ngh£LÛ/ «Ü xÜWÛ»ilÑfhkä/ ,Ånkä ãwF ghßÔJÑbfhçsyhÛvÜW ngJUîÛ kÖw ¢lßfSÛ j†fsJ tiyfisgGJ ghßÔJÑbfhÙoUÑ»whßfç. ngJUîÑF flämÜidiaÕ gÖ¿ eÜwhfÔ bjÇíÛ. fliyÕ gÖ¿mtß m¿ahjJ xÜWÄäiy. ,JjhÜ mtuJthæÑif. mtß tHÑfÛ nghy flYÑFÓ brÜW «ÜxÜWÛ »ilÑfhj ÃiyÆä flÖfiuÑF âUÛã jdJtiyfisÕ gGJ ghßÔJÑbfhÙoUÚj mnjntisÆä ,naR «ÙLÛ tiyfisÕ nghlÓbrhä»whß. ÃÓrakhf ngJUÉÜ cçSzßî,ÜbdhU Kiw KaÖá brpayhÛ vÜW brhäÈÆUÑFÛ. kÖbwhU kdÛ ,åtsî KaÖá brpJ»ilÑfhjJ ,ÅnkYÛ »ilÑfthÕ ngh»wJ? vÜWÛbrhäÈÆUÑFÛ. Mdhä ngJU ,naRÉÜthßÔijÆÜ «J eÛãÑif itÑ»whß. kÖbwhUKiw KaÖá brpa Koî brp»whß. gfä bghGâätiyfç »ÊíÛ msîÑF bgUksî «Ü »ilÑ»wJ.“ehÜ ghÉ/ vÜidÉ£L nghpÉLÛ” vÜW ngJUjÜDila jFâaÖw ÃiyiaÑ TW»whß. Mdhä,naR “ª ,JKjä kÅjiuÕ ãoÕgtÜ Mthp” vÜWT¿ ngJUit miHÑ»whß. ,naRÉÜ cÆßÕòÑFãwF kÑfSÑF våthW JÂÓrnyhL eÖbrpâiam¿ÉÔjhß vÜW òÅj ÿÑfh/ “âUÔöjß gÂfç”(2:14; 3:1-26; 4:1-22) üÈä gâî brpJçshß.

vÜidÕ ãÜbrä:vÜidÕ ãÜbrä:vÜidÕ ãÜbrä:vÜidÕ ãÜbrä:vÜidÕ ãÜbrä: vÜidÕ ãÜbrä-gH»ÕnghdtÜ gHf tÚjtDÑFÓ brhäÈÑ bfhLÑfÑTÕãLÛ thßÔij ,J. ghßÔjtÜ ghßÑfhjtidmiHÑFÛnghJ ïÉLÑFÛ TÑFuä ,J. tÊbjÇÚjtÜ tÊ bjÇahjtÅlÛ brhäY»w thÑ»aÛ,J. vÜidÕ ãÜbrä-mU£jÚijaßfSÑFÛ/ mU£rnfhjußfSÑFÛ/ mU£rnfhjÇfSÑFÛ JwtwÔjhßÑFÛ k£LÛ bfhLÑfÕgLÛ miHÕò mäy.,äywÔjhuhf ,UÚjhYÛ rÇ/ JwtwÔjhuhf ,UÚjhYÛ rÇ/ ,J eÛ MÙltß âUKGÑF bgÖwvänyhUÑFÛ ,ÜW bfhLÑFÛ miHÕò. ,iwthÑ»dß vrhahit/ âUÔöjß gîiy/ òÅj ngJUitmiHÔj mnj ,iwtÜ eÛ vänyhiuíÛ miHÑ»whß.mtUila miHÔjiy VÖW eäy »¿èjtdhf/»¿èjtshf thH KaÖáÕngdh? mäyJ bgausÉä»¿èjtdhf/ »¿èjtshf thæÚJ bfhÙL flîSila miHÕig j£oÑfÊÔJÑ bfhÙoUÑ»nwdh?eÛikna jhæÔâ/ eÛikna ,HÚJ mtß gÂ brpaKÜtUnthÛ/ ,iwtDila mUis ÃiwthfbgÖWÑbfhçnthÛ.


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


,naRÉÜ nfçÉÑbfÜd gâä?,naRÉÜ nfçÉÑbfÜd gâä?,naRÉÜ nfçÉÑbfÜd gâä?,naRÉÜ nfçÉÑbfÜd gâä?,naRÉÜ nfçÉÑbfÜd gâä?

Dr.Sr.M.ÈäÈ kÇ ÈäÈ kÇ ÈäÈ kÇ ÈäÈ kÇ ÈäÈ kÇ ME, òJÓnrÇ.

11

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

rßtÉahã 03-02-20194SARVA VIABI MÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛ

jÜid jhnd btätnj xUtÇÜ KjÜik ahdJÛ Äf nkÜikahd btÖ¿íkhFÛ. - ãns£nlhjÜid jhnd btätnj xUtÇÜ KjÜik ahdJÛ Äf nkÜikahd btÖ¿íkhFÛ. - ãns£nlhjÜid jhnd btätnj xUtÇÜ KjÜik ahdJÛ Äf nkÜikahd btÖ¿íkhFÛ. - ãns£nlhjÜid jhnd btätnj xUtÇÜ KjÜik ahdJÛ Äf nkÜikahd btÖ¿íkhFÛ. - ãns£nlhjÜid jhnd btätnj xUtÇÜ KjÜik ahdJÛ Äf nkÜikahd btÖ¿íkhFÛ. - ãns£nlh

,,,,,ÔjiyKiwÆÜ kÑfis ahUÑF xÕãLntÜ?ÔjiyKiwÆÜ kÑfis ahUÑF xÕãLntÜ?ÔjiyKiwÆÜ kÑfis ahUÑF xÕãLntÜ?ÔjiyKiwÆÜ kÑfis ahUÑF xÕãLntÜ?ÔjiyKiwÆÜ kÑfis ahUÑF xÕãLntÜ?,tßfç ahUÑF xÕghdtßfç? ,tßfç ahUÑF xÕghdtßfç? ,tßfç ahUÑF xÕghdtßfç? ,tßfç ahUÑF xÕghdtßfç? ,tßfç ahUÑF xÕghdtßfç? (Yhf; 7:31)

jdf;Nf gjpy; njupahj Fog;gkhd xU Nfs;tpia,NaR tpLg;gJNghy cs;sJ. kf;fs; jhq;fs; nra;aNtz;baJ vd;d vd;W mwpahjtu;fs; NghyTk; ve;jg;Nghjfj;jpw;Fk; xj;J tuhjtu;fs; NghyTk; tho;fpwhu;fs;.,g;gbg;gl;ltu;fsplk; ,NaR mDg;gg; gl;Ls;shu;.,g;gbg;gl;l xU rKjhaj;Jf;F vg;gbg; Nghjpg;gJ vd;gJmtUila Nfs;tp. ,j;jifa ,f;fl;lhd epiyfspy;gzpGupAk; jpUmitapd; gzpahsu;fSf;F ,JMWjyhd Nfs;tp.

vLj;Jf;fhl;lhf xU FUthdtu; te;jhu;> gs;spf;$lk; fl;bdhu;> kf;fSf;Ff; FbePu; toq;f fpzWntl;bdhu;. “,tu; Vd; FUthf te;jhu;? r%fg;gzp Gupar;nrd;wpUf;fyhNk” vd;whu;fs;. NtW xUtu; te;jhu;.jpUg;gyp> jpUkzp Muhjid> mUq;nfhilf; $l;lq;fs;vd;W gy gf;jp Kaw;rpfisr; nra;jhu;. “,tUf;F kf;fs;ey;tho;tpy; mf;fiwNa ,y;iyah” vd;W nrhd;dhu;fs;.

,NaRNth xd ;Wk ; nra ;a ,ayhjtu hf,Uf;ftpy;iy. vJ Kf;fpak;? vJ NkyhdJ? vJepj;jpakhdJ? vijtpl vJ cau;e;jJ? vJ epj;jpakhdJ?Md;khit ,og;gjhy; vd;d gad;? vd;gJ Nghd;w rpwe;jnjupe;J njspjy; (discernment) top Kiwiag;Nghjpj;jpUf;fpwhu;. mijg; gad;gLj;jp ehNk kdg;gf;Ftk;cs;stu;fshfj; Nju;e;J njspe;J tho miof;fpwhu;.

“fffffÕgßehFnk/ ª thdsht caßÔjÕgLthnah?ÕgßehFnk/ ª thdsht caßÔjÕgLthnah?ÕgßehFnk/ ª thdsht caßÔjÕgLthnah?ÕgßehFnk/ ª thdsht caßÔjÕgLthnah?ÕgßehFnk/ ª thdsht caßÔjÕgLthnah?” (Yhf; 10:15)

,e;jf; Nfs;tp kf;fsplk; my;y> xU efuplk;tpLf;fg;gLfpwJ.

Gdpj ,uz;lhk; [hd;-ghy; jpUj;je;ijahfj;Nju;e;njLf;fg;gl;l gpd; Kjd; Kiwahfg; gpuhd;];ehl;bw;Fr; nrd;wNghJ me;j ehl;blNk xU Nfs;tpiatpLj;jhu;: “g;uhd;]; ehNl eP cd; jpUKOf;if vd;dnra;jha;?” mt;thwhf ,NaR fg;gu;ehFKitg; ghu;j;JNkw;$wpa Nfs;tpiaf; Nfl;fpwhu;.

fg;gu;ehFk; ,NaRtpd; nrhe;j Cu;> mtu; tho;e;jefuk;. ,J fypNyahf; flNyhuj;jpy; cs;sJ. kPd;tsk;me;j Cupd; nry;tk; nfhopf;Fk; njhopy;. mq;Fjhd;,NaR jdJ ngUk;ghyhd GJikfisr; nra;jhu;.,NaRtpd; NghjidahYk;> GJikfshYk; mtu;fs; kdk;khwhjjhy; Nkw;$wpa Nfs;tpiaf; Nfl;lhu;. ekf;Fk;,e;jf; Nfs;tp nghUe;Jky;yth? ekf;F nfhLf;fg;gl;ltha;g;Gfs;> mUs; tuq;fs; Vuhsk;. vdNt ek;ikAk;ghu;j;J ,NaR ,e;jf; Nfs;tpiaf; Nfl;fpwhu;.

“rhrhrhrhrhÔjhid vÕgo X£l KoíÛ?Ôjhid vÕgo X£l KoíÛ?Ôjhid vÕgo X£l KoíÛ?Ôjhid vÕgo X£l KoíÛ?Ôjhid vÕgo X£l KoíÛ?” (khw;F 3:23)rhÔjhDÛ jdÑF vâuhfÔ jhnd ãsîÕg£LÕ nghdhärhÔjhDÛ jdÑF vâuhfÔ jhnd ãsîÕg£LÕ nghdhärhÔjhDÛ jdÑF vâuhfÔ jhnd ãsîÕg£LÕ nghdhärhÔjhDÛ jdÑF vâuhfÔ jhnd ãsîÕg£LÕ nghdhärhÔjhDÛ jdÑF vâuhfÔ jhnd ãsîÕg£LÕ nghdhä

mtdJ muR vÕgo ÃiyÔJ ÃÖFÛ? mtdJ muR vÕgo ÃiyÔJ ÃÖFÛ? mtdJ muR vÕgo ÃiyÔJ ÃÖFÛ? mtdJ muR vÕgo ÃiyÔJ ÃÖFÛ? mtdJ muR vÕgo ÃiyÔJ ÃÖFÛ? (Yhf; 11:18)

fr;rpjkhd ,U Nfs;tpfs;… Mrpupau;fs; Nfs;tpj;jhs;jahupf;Fk;NghJ jpwikrhypfs; kl;Lk; gjpyspf;ff; $baxUrpy Nfs;tpfisAk;> ruhrup jpwik cs;stu;fSf;fhf

gy Nfs;tpfisAk;> NtWrpy ke;j Gj;jpAs;stu;fSk;gjpyspf;ff; $ba Nfs;tpfisAk; jahupg;gu;. mt;thWNkNy cs;s ,U Nfs;tpfSk; filrp tif khztu;fSf;fhd Nfs;tpfs;.

gupNrau;fs; ed;whfNt gjpy; fz;Lgpbj;jpUg;ghu;fs;.jhq;fs; ,t;tsT Rygkhf ,NaRthy; Kl;lhs;fs;Mf;fg;gl;Ltpl;NlhNk vd;Wk; Gupe;Jnfhz;bUg;ghu;fs;.

rhÔjhÜ rhÔjhidna X£odhä mtÜ jdÑF vâuhfÔrhÔjhÜ rhÔjhidna X£odhä mtÜ jdÑF vâuhfÔrhÔjhÜ rhÔjhidna X£odhä mtÜ jdÑF vâuhfÔrhÔjhÜ rhÔjhidna X£odhä mtÜ jdÑF vâuhfÔrhÔjhÜ rhÔjhidna X£odhä mtÜ jdÑF vâuhfÔjhnd ãsîg£LÕ nghthÜ. mÕgoahdhä mtdJ muR vÕgojhnd ãsîg£LÕ nghthÜ. mÕgoahdhä mtdJ muR vÕgojhnd ãsîg£LÕ nghthÜ. mÕgoahdhä mtdJ muR vÕgojhnd ãsîg£LÕ nghthÜ. mÕgoahdhä mtdJ muR vÕgojhnd ãsîg£LÕ nghthÜ. mÕgoahdhä mtdJ muR vÕgoÃiyÔJ ÃÖFÛ? ehÜ bgaäbróiyÑ bfhÙL ngpfisÃiyÔJ ÃÖFÛ? ehÜ bgaäbróiyÑ bfhÙL ngpfisÃiyÔJ ÃÖFÛ? ehÜ bgaäbróiyÑ bfhÙL ngpfisÃiyÔJ ÃÖFÛ? ehÜ bgaäbróiyÑ bfhÙL ngpfisÃiyÔJ ÃÖFÛ? ehÜ bgaäbróiyÑ bfhÙL ngpfisX£L»nwÜ vÜwhä c†fisÓ rhßÚjtßfç ahiuÑbfhÙLX£L»nwÜ vÜwhä c†fisÓ rhßÚjtßfç ahiuÑbfhÙLX£L»nwÜ vÜwhä c†fisÓ rhßÚjtßfç ahiuÑbfhÙLX£L»nwÜ vÜwhä c†fisÓ rhßÚjtßfç ahiuÑbfhÙLX£L»nwÜ vÜwhä c†fisÓ rhßÚjtßfç ahiuÑbfhÙLngp X£L»whßfç?ngp X£L»whßfç?ngp X£L»whßfç?ngp X£L»whßfç?ngp X£L»whßfç? (kj; 12:26-27) MfNt mtu;fNsMfNt mtu;fNsMfNt mtu;fNsMfNt mtu;fNsMfNt mtu;fNscq;fs; $w;Wj; jtW vd;gjw;Fr; rhl;rpfs;.cq;fs; $w;Wj; jtW vd;gjw;Fr; rhl;rpfs;.cq;fs; $w;Wj; jtW vd;gjw;Fr; rhl;rpfs;.cq;fs; $w;Wj; jtW vd;gjw;Fr; rhl;rpfs;.cq;fs; $w;Wj; jtW vd;gjw;Fr; rhl;rpfs;.

tpilj;jhSf;F kW Ma;T nra;a mJ khztu;fspd;ngw;NwhUf;Nf jpUg;gp mDg;gg;gLfpwJ. vd;d mUikahdtpthjk;.

KjÈä tÈatiuÑ f£odhyÜ¿ måtÈatUilaKjÈä tÈatiuÑ f£odhyÜ¿ måtÈatUilaKjÈä tÈatiuÑ f£odhyÜ¿ måtÈatUilaKjÈä tÈatiuÑ f£odhyÜ¿ måtÈatUilaKjÈä tÈatiuÑ f£odhyÜ¿ måtÈatUila›£LÑFç EiHÚJ mtUila bghUçfisÑ bfhçisÆl›£LÑFç EiHÚJ mtUila bghUçfisÑ bfhçisÆl›£LÑFç EiHÚJ mtUila bghUçfisÑ bfhçisÆl›£LÑFç EiHÚJ mtUila bghUçfisÑ bfhçisÆl›£LÑFç EiHÚJ mtUila bghUçfisÑ bfhçisÆlKoíkh?Koíkh?Koíkh?Koíkh?Koíkh?” (kj; 12:29)

,q;F typatdhd rhj;jhid ,NaR fl;bg;Nghl;Ltpl;lhu;. jpUntspg;ghL $WfpwJ: “myif vd;Wk;>rhj;jhd; vd;Wk; miof;fg;gl;l muf;fg; ghk;ig mtu;gpbj;jhu;. mJNt njhlf;fj;jpy; ,Ue;j ghk;G. thdJhju;Mapuk; Mz;LfSf;F mijf; fl;bitj;jhu;. gpd;du;mijg; gLFopapy; js;sp> milj;J> Kj;jpiuapl;lhu;”.(jp.nt. 20:2-3) vdNt rhj;jhidj; jhd; ntd;Wtpl;Nld;vd;W Fwpg;gpLfpwhu;.

“ÉÇaÜ ghÛòÑ F£ofns/ ¤nahßfsh»a ª†fç våthWÉÇaÜ ghÛòÑ F£ofns/ ¤nahßfsh»a ª†fç våthWÉÇaÜ ghÛòÑ F£ofns/ ¤nahßfsh»a ª†fç våthWÉÇaÜ ghÛòÑ F£ofns/ ¤nahßfsh»a ª†fç våthWÉÇaÜ ghÛòÑ F£ofns/ ¤nahßfsh»a ª†fç våthWeäyit ngr KoíÛ?eäyit ngr KoíÛ?eäyit ngr KoíÛ?eäyit ngr KoíÛ?eäyit ngr KoíÛ?” (kj; 12:34)

,e;jf; Nfs;tpf;F ,NaRNt gjpyspj;Jf;nfhs;sNtz;Lk;. ey;y kuk;> ey;y fdp gw;wpg; Ngrpagpd; ,ijr;nrhd;dhu;. mtu;fs; ey;y kuq;fshf ,uhjjhy; ey;yitNgr mtu;fshy; Kbatpy;iy vd;gij ,q;Fr;Rl;bf;fhl;Lfpwhu;.

“vÜ jhp ahß? vÜ rnfhjußfç ahß?vÜ jhp ahß? vÜ rnfhjußfç ahß?vÜ jhp ahß? vÜ rnfhjußfç ahß?vÜ jhp ahß? vÜ rnfhjußfç ahß?vÜ jhp ahß? vÜ rnfhjußfç ahß?” (kj; 12:48)ePq;fs; ahiu vd; cwtpduhff; fzpf;fpwPu;fs;?

vd;gJjhd; ,e;jf; Nfs;tpapd; nghUs;. ,uj;j cwthy;fzpf;fpwhu;fs; vd;gJ ,NaRTf;Fg; GupfpwJ. Mdhy;,NaR nfhz;L te;j ,iwaurpy; ,uj;j cwTf;FKd;Dupik toq;fg;gltpy;iy. ,iwr;rpj;jj;ijepiwNtw;Wgtu;fSf;Nf mJ cupik MFk;. mtUilaGjpa FLk;gk; ,uj;j cwT vd;Dk; vy;iyiaf; fle;jJ.,iwgzpf;Fj; jq;fis mu;g;gzpj;Jf; nfhz;ltu;;fsplKk; ,NaR ,ij vjpu;ghu;f;fpwhu;.

“ ,Új ctik c†fSÑFÕ òÇaÉäiyah? ãÜò vÕgo ,Új ctik c†fSÑFÕ òÇaÉäiyah? ãÜò vÕgo ,Új ctik c†fSÑFÕ òÇaÉäiyah? ãÜò vÕgo ,Új ctik c†fSÑFÕ òÇaÉäiyah? ãÜò vÕgo ,Új ctik c†fSÑFÕ òÇaÉäiyah? ãÜò vÕgoctikfisbaäyhÛ ª†fç òÇÚJbfhç›ßfç?ctikfisbaäyhÛ ª†fç òÇÚJbfhç›ßfç?ctikfisbaäyhÛ ª†fç òÇÚJbfhç›ßfç?ctikfisbaäyhÛ ª†fç òÇÚJbfhç›ßfç?ctikfisbaäyhÛ ª†fç òÇÚJbfhç›ßfç?” (khw;4:13). tpijg;gtu; ctikiag; Gupe;Jnfhs;shj jk;rPlu;fisg; ghu;j;J ,e;jf; Nfs;tpiaf; Nfl;fpwhu;. ,NaRNghjpf;Fk; ghlk; rPlUf;Fg; Gupatpy;iy vd;why; vg;gbcynfq;Fk; nrd;W Nghjpf;fg; Nghfpwhu;fs;? vijg;Nghjpf;fg; Nghfpwhu;fs;? jpUmitapd; NghjidiaAk;ehk; ruptug; Gupe;Jnfhs;s Ntz;Lk; vd;W mtu;vjpu;ghu;f;fpwhu;.

- njhlUk;


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


“VVVVVf/ gÇRÔj/ fÔnjhÈÑf/ mÕnghèjÈÑfÔ âUÓrigia eÛò»nwÜ” vÜgJ fÔnjhÈÑf ÉRthrÛ.âUÓrig vÜDÛ jhia mÜò brptJÛ/ eÛòtJÛ/»¿èjt thæÉÜ be¿ahFÛ. âUÓrigia òÇÚJbfhçtJ vÜgJ ekJ KaÖá; âUÓrigia eÛòtJvÜgJ MÙltÇÜ mU£bfhilahFÛ. m¿îÛÉRthrKÛ xÜiw xÜW Ãiwî brptnj KiwahdjhFÛ. ÉRthrÔij MHÕgLÔâdhä vÜWÛväyhßÑFÛ eäyjhFÛ vd czßnthÛ.

âUmit gLÛ ghLfçâUmit gLÛ ghLfçâUmit gLÛ ghLfçâUmit gLÛ ghLfçâUmit gLÛ ghLfç ::::: gÂòÇíÛ âUÓrigahfMuÛãÔjJ/ fhyÕnghÑ»ä M£á brpíÛ âUÓrigahf És†»aJ/ bjhlßÚJ goÃiy mâfhu âUÓrigMdJ. kWkyßÓáÆÜ gadhf «ÙLÛ gÂòÇíÛâUÓrigahf És†f KaÜW tU»wJ. ekJ eh£ilbghUÔjk£oä maä eh£L öJiuahsßfçj†fshä KoÚjij ,iw mUnshL ÃiwntÖ¿kÙÂÜ ikÚjßfËlÛ ,ÚâaÔ jyÔâUÓrigxÕgilÑfÕg£L üW MÙLf£F nkyh» cçsJ.,ÜdKÛ ekJ âUÓrig ,dÛ/ bkhÊ/ tÊghL vdãsîg£oUÑ»wJ. Xusî rhÜW thæî ,UÚjhYÛ/tsuÑ Toait eÛÄä Ãiwa cÙL. ÉRthrnk,jÖF moÔjskhFÛ. Maßfç Kjä/ ,Wâ MçtiucÆßÔj MÙltÇÜ MÉahä ãizÑfÕg£L,aÑfÕg£lhä gy mâra†fis ehKÛ/ ekÑFÕ ãÜtU»ÜwtßfSÛ fhÙghßfç vÜgJ cWâahFÛ.

jhafÔ âUÓrigjhafÔ âUÓrigjhafÔ âUÓrigjhafÔ âUÓrigjhafÔ âUÓrig::::: maäeh£L milahskhpjhÜ,ÜWÛ ,ÚâaÔ âUÓrig És†» tU»wJ. ,Úâaeh£oÜ kÙthridÑF VÖg jhafÕgLÔâ/ cÆßÔjMÙltiu ikaÕgLÔâ ,ÚâaÔ âUÓrigiamoÕgilÆä ,ÚâaÕ gÙgh£L czßnthLÛ/khÃy†fËä/ mjÖFÇa áwÕòÕ gÙnghLÛ eÛikehÛ fhz/ thH/ tÊgl Koahkä ,UÕgJ âUÓrigÆÜ nghjidÕgo jGÉ mikÔJ jhafÔ âUÓrigahf És†f ntÙoaij ehÛ Éiuî gLÔJtJfhyÔâÜ f£lhakhFÛ.

,Úâa eh£oÜ ,iw mDgtKÛ/ »¿èjtÉRthrÔâÜ mDgtKÛ ,izÚJ “,ÚâaÑfÔnjhÈÑfÔ âUmit” vÜW kyßÚJ/ tsßÚJ/rhÜW gfßtJ KÑ»aÛ. ,UÕgijÑ f£oÑfhÕgijÉl ,UÑf ntÙoaij cUthÑf KÑ»akhfâUM£áahsßfç Kjä KaÖá vLÕgJ KÑ»aÛ.âUM£áahsßfnshL JwÉfç/ ÉRtháfçxÔJiHÔjhä ,Üiwa üÖwhÙoä xU òâaÕghijia ekÑFç ehÛ VÖgLÔâÑ bfhçtJ/m†¡fhuÛ bgWtJ vÜW ehÛ kdÃiwnthL»¿èjt rhÜW thæit thH ,aYÛ.

âUÓrigÑFç ,lÛbgWÛ gäntW thæîtÊgh£L Kiwfis ekÑFç itÔJÑbfhÙL/njáa msÉä ehÛ midtUÛ fÔnjhÈÑfÑ»¿èjtßfç vÜw xUikÕgh£il m¿ÑifÆLtJfhyÔâÜ f£lhakhFÛ. ,ÚÃiyÑF cÆßÔjMÙltß miHÑ»whß vÜgJ cWâ. ehÛ RaeyÔijjÅahf/ FGthf É£LÉ£L bghJ eyid

- RthÄ M. ÿÆè.

âUmitia eÛò»nwÜ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

rßtÉahã 03-02-20195SARVA VIABI MÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛ

«ÙLÛ rÚâÑFÛ k»æÓáÑF KÜdhä ãÇî vÜw tÈ xÜWÄäiy. - rhßyè oÑfÜè.«ÙLÛ rÚâÑFÛ k»æÓáÑF KÜdhä ãÇî vÜw tÈ xÜWÄäiy. - rhßyè oÑfÜè.«ÙLÛ rÚâÑFÛ k»æÓáÑF KÜdhä ãÇî vÜw tÈ xÜWÄäiy. - rhßyè oÑfÜè.«ÙLÛ rÚâÑFÛ k»æÓáÑF KÜdhä ãÇî vÜw tÈ xÜWÄäiy. - rhßyè oÑfÜè.«ÙLÛ rÚâÑFÛ k»æÓáÑF KÜdhä ãÇî vÜw tÈ xÜWÄäiy. - rhßyè oÑfÜè.

KÜitÕgJ f£lhakhFÛ. KaÖáfis nkÖbfhÙLbrãÕnghÛ.

nghjidíÛ rhjidíÛnghjidíÛ rhjidíÛnghjidíÛ rhjidíÛnghjidíÛ rhjidíÛnghjidíÛ rhjidíÛ ::::: cÆßÔj MÙltÇÜMÖwYÑF <L ,iz »ilahJ vÜgjhä/ mtUÑFÓbrÉkLÕnghÛ/ mtß brhÖgo ehÛ mÜid kÇahçvâßghßÕgJnghy gaÂÕnghÛ. njáa msÉäxÕòjYÛ/ khÃy msÉä â£lKÛ/ kiwkht£lmsÉä braäghLÛ ,lÛ bgÖwhä nghjidrhjidahFÛ. rhjid rhÜwhFÛ/ rhÜW eÖbrpâÕgÂahFÛ. vËjhd fhÇa†fshd nfhÉä f£LtJ/bfã mikÕgJ/ bfhokuÛ vGÕòtJ/ ÃâiaÕbgUÑFtJ nghÜw fhÇa†fis É£LÉ£L/kÑfisÑ f£o vGÕòtJ/ cUthÑFtJ vÜgJKjÈlÛ bgw ntÙLÛ vÜgij czßnthÛ.thpÕig ,ÕnghJ ,HÚjhä «ÙLÛ bgWtJfodkhFÛ. ekJ rigÆä ,UÑ»ÜwtßfSÛ/ ãÇÚJntW rigfis ehLtij ehÛ czßÚJ jFÚj gâäbfhLÕnghÛ.

gilÕãÜ tsßÓáiaÔ jhÜ kÅj FyÛ bgÇJvÜW fUJ»wJ. gilÑ»Üwtß eÛnkhL ,UÑ»whßvÜw tsßÓáiaÉl rl†F/ tÊghL/ mU£rhjdthæî vÜW btËÕòw thænthL »¿èjt thæîÃÜW ÉL»ÜwJ. mfthæî jhÜ cÆßÔjMÙltÇÜ MÉ thæthFÛ. cÆßÔj MÙltÇÜMÉahä ãizÑfÕg£l xU r_fÛjhÜ âUÓrigMFÛ. tÊelÔjÑ ToatßfËÜ mDgt tÊghLjhÜkÑfisíÛ mDgtÔâÖFÛ MHkhd eÛãÑifÑFÛmiHÔJÓ bräYÛ. MaÜ våtÊnah måtÊnakÚijfSÛ vÜgij kwÑfÑ TlhJ. jhDÛ tsuhJ/kÖwtßfisíÛ tsu ÉlhâUÕgJ eÜwÜW. jdJkÚijÑfhf jÜid ,HÑ»ÜwnghJjhÜ kÚijtskhf ,UÑFÛ.

MÙltß - âUÓrigMÙltß - âUÓrigMÙltß - âUÓrigMÙltß - âUÓrigMÙltß - âUÓrig::::: MÙltß ,naR »¿èJiteÛòtâä áÑfäfç ,UÑfhJ. Mdhä mtÇÜ kzkfshf És†FÛ âUÓrigia eÛòtJ nfçÉÑF¿ahdhä/ ,naRÉÜ «Jçs ÉRthrÛ RaeyÔijÕghJfhÑFÛ ftrkh»ÉL»wJ. vËjhdij VÖgJRygÛ/ Mdhä fodkhdij VÖgnj bghUçÄFÉRthrkhFÛ. âUÓrigia ekJ òÔâahä/ RaeyczßnthL mâfkhf ÉkßrdÛ brp»ÜnwhÛ.âUÓrigia ,ÜdKÛ âUM£áahsßfnshLjhÜ,izÔJÕghßÑ»ÜnwhÛ/ ehÛjhÜ âUÓrig vÜwczßî tsuÉäiy.

Maßfç/ FUÑfç/ JwÉfç bjhlß gÆÖáÆäg†bfLÔJ/ kÑfisíÛ bjhlß gÆÖáÆä cUthÑfkiwkhÃy khkÜwÛ nkÖbfhçSÛ ¤ßkhd†fisÓbraägLÔj kiwkht£l nkpÕòÕgÂÑ FG KGKaÖáia nkÖbfhçtJ KÑ»aÛ. Éahã tÊahfguÚj ÉÊÕòzßit kÑfç/ thrfßfç kÔâÆäVÖgLÔâ/ xUtß xUtUila öÙLjÈä eäyitelÑFÛ vÜW Kjä KaÖáfis KÜ itÕnghÛ.»¿èjt thæîÛ tÊghLÛ jyÔâUÓrigÆäMßtÄÑfjhp mÜwhlÛ És†»dhä våtsnthnkyhdJ vÜW czßnthÛ. “fÙL bfhçshkä”,UÕgJjhÜ ÄfÕbgÇa ghtkhf myif eÛikM£bfhç»wJ. ehKÛ VkhÚJ ngh»nwhÛ. cÆßÔjMÙltÇÜ MÉ eÛik M£bfhÙL KGtJkhfeÛikíÛ kÖwtßfisíÛ òJÕãÕgjhf!


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

rßtÉahã 03-02-20196SARVA VIABI

xU eäy kÅjDÑF thæehËnyh/ ,wÕãÖF ãÜngh vÚj bfLjYÛ VÖglhJ. - ãns£nlhxU eäy kÅjDÑF thæehËnyh/ ,wÕãÖF ãÜngh vÚj bfLjYÛ VÖglhJ. - ãns£nlhxU eäy kÅjDÑF thæehËnyh/ ,wÕãÖF ãÜngh vÚj bfLjYÛ VÖglhJ. - ãns£nlhxU eäy kÅjDÑF thæehËnyh/ ,wÕãÖF ãÜngh vÚj bfLjYÛ VÖglhJ. - ãns£nlhxU eäy kÅjDÑF thæehËnyh/ ,wÕãÖF ãÜngh vÚj bfLjYÛ VÖglhJ. - ãns£nlh

tÙlÄæÔ bjhÙlß ›ukhKÅtßtÙlÄæÔ bjhÙlß ›ukhKÅtßtÙlÄæÔ bjhÙlß ›ukhKÅtßtÙlÄæÔ bjhÙlß ›ukhKÅtßtÙlÄæÔ bjhÙlß ›ukhKÅtß

1 ) KÜDiu: 1 ) KÜDiu: 1 ) KÜDiu: 1 ) KÜDiu: 1 ) KÜDiu: gâbd£lhÛ üÖwhÙoä jÄæeh£LÑF ,naR bgUkhÅÜ bjhÙluhf tUif jÚjbgUÚjif ›ukhKÅtß 1711 Kjä 1747 tiu KÕgÔjhWKÕgÔjhWKÕgÔjhWKÕgÔjhWKÕgÔjhWMÙLfçMÙLfçMÙLfçMÙLfçMÙLfç âUkiwÑFÛ/ ¤ÚjÄGÑFÛ ÉiHÚJciHÔJçshß; jÛ thæehËä KÕgÔijÚJ üäfçKÕgÔijÚJ üäfçKÕgÔijÚJ üäfçKÕgÔijÚJ üäfçKÕgÔijÚJ üäfçeä»a bgUÄjÛ bghUÚâatß. mfuhâ MÑfÛ/,yÑfzÕ gilÕò/ vGÔJ tÇtotÓ ¢ßÔâUÔjÛ/ciueil kWkyßÓá/ foj ,yÑ»a tsßÓá/ fhÕãaÕòidî/ áÔj kUÔJt üyhÑfÛ/ áWfijÔ njhÖwÛ/áÖ¿yÑ»a vGÓá/ jÄæ ,yÔ¤Ü cwîÕ ghyÛ/bkhÊÆaä KidÕò/ tçStÔij itaf üyhÑFÛKaÖá/ rka eäÈzÑfÓ rhäò vÜW gäntW JiwfËägäntW JiwfËägäntW JiwfËägäntW JiwfËägäntW JiwfËäKiwahfîÛ ÃiwthfîÛ eÖgÂfç gy òÇÚJçshß.KiwahfîÛ ÃiwthfîÛ eÖgÂfç gy òÇÚJçshß.KiwahfîÛ ÃiwthfîÛ eÖgÂfç gy òÇÚJçshß.KiwahfîÛ ÃiwthfîÛ eÖgÂfç gy òÇÚJçshß.KiwahfîÛ ÃiwthfîÛ eÖgÂfç gy òÇÚJçshß.›ukhKÅtUÑFÔ jÄÊyÑ»aÓ nrhiyÆä mÊÉäyh›ukhKÅtUÑFÔ jÄÊyÑ»aÓ nrhiyÆä mÊÉäyh›ukhKÅtUÑFÔ jÄÊyÑ»aÓ nrhiyÆä mÊÉäyh›ukhKÅtUÑFÔ jÄÊyÑ»aÓ nrhiyÆä mÊÉäyh›ukhKÅtUÑFÔ jÄÊyÑ»aÓ nrhiyÆä mÊÉäyhcUtÓáiy xÜW mikÚâUÑ»wJ; fÙûçstßfçcUtÓáiy xÜW mikÚâUÑ»wJ; fÙûçstßfçcUtÓáiy xÜW mikÚâUÑ»wJ; fÙûçstßfçcUtÓáiy xÜW mikÚâUÑ»wJ; fÙûçstßfçcUtÓáiy xÜW mikÚâUÑ»wJ; fÙûçstßfçfÙL bfhçsyhÛfÙL bfhçsyhÛfÙL bfhçsyhÛfÙL bfhçsyhÛfÙL bfhçsyhÛ vÜW m¿Pß ã. á‰. MÓrhßah ehÜm¿Új jÄæ kÂfç vÜDÛ üÈä (g.289) T¿aJcÙik/ btWÛ òfæÓáÆäiy.

2) gÂÔjs†fç: 2) gÂÔjs†fç: 2) gÂÔjs†fç: 2) gÂÔjs†fç: 2) gÂÔjs†fç: ›ukhKÅtß nfhÉäg£oÑFÑ»HÑnf cçs fhkehaÑfÜg£oÆä jÛ mUçgÂthæitÔ bjhl†»dhß. ntÛghW/ öÔJÑFo/ kzÕghLM»a ,l†fËä âUkiwÔ bjhÙlhÖ¿íçshß.ÉUÔjhryÛ mUnf cçs nfhdhÜFÕgÔâä mÜidkÇahSÑFÔ âUÑnfhÉä vGÕã måñiu MÇa}ßvÜW nghÖ¿ m†»UÚnj ,naRÉÜ jÚij nahnrÕòÑFthlhjkhiy vÜW bghUçjUÛ njÛghtÂÑ fhÕãaÔijthlhjkhiy vÜW bghUçjUÛ njÛghtÂÑ fhÕãaÔijthlhjkhiy vÜW bghUçjUÛ njÛghtÂÑ fhÕãaÔijthlhjkhiy vÜW bghUçjUÛ njÛghtÂÑ fhÕãaÔijthlhjkhiy vÜW bghUçjUÛ njÛghtÂÑ fhÕãaÔijvGÔâíçshß.vGÔâíçshß.vGÔâíçshß.vGÔâíçshß.vGÔâíçshß. mÜid kÇahis MÇa}ÇäbgÇaeha»bgÇaeha»bgÇaeha»bgÇaeha»bgÇaeha» vÜW miHÔj ›ukhKÅtß/ bfhçËlÔâÜtlfiuÆä mikÚj VyhÑF¿ÓáÆä milÑfyeha»milÑfyeha»milÑfyeha»milÑfyeha»milÑfyeha»vÜW ghuh£o k»æÚjhß. mÜidÆÜ mU£fhtÈämikÚj VyhÑF¿ÓáiaÔ âUÑfhtÿß vÜW tH†fÓbrpjhß. milÑfy mÜidÆÜ bgauhä xnu bgÙghÖfyÛgkh»a âUÑfhtÿßÑ fyÛgfÛâUÑfhtÿßÑ fyÛgfÛâUÑfhtÿßÑ fyÛgfÛâUÑfhtÿßÑ fyÛgfÛâUÑfhtÿßÑ fyÛgfÛ ghoíçshß.âUÓáuhÕgçË mUfikÚj MñÇä gÂahÖ¿anghJ/MñÇä gÂahÖ¿anghJ/MñÇä gÂahÖ¿anghJ/MñÇä gÂahÖ¿anghJ/MñÇä gÂahÖ¿anghJ/njÛghtÂÑ fhÕãaÔJÑFÔ jhnk ciu vGânjÛghtÂÑ fhÕãaÔJÑFÔ jhnk ciu vGânjÛghtÂÑ fhÕãaÔJÑFÔ jhnk ciu vGânjÛghtÂÑ fhÕãaÔJÑFÔ jhnk ciu vGânjÛghtÂÑ fhÕãaÔJÑFÔ jhnk ciu vGâKoÔJçshß (1726-29).KoÔJçshß (1726-29).KoÔJçshß (1726-29).KoÔJçshß (1726-29).KoÔJçshß (1726-29). IÚâyÑfz üyhfÔ jhÛ ,aÖ¿abjhÜ}ä ÉsÑfÛ vËjhfîÛ bjËthfîÛ gaÜglntÙLÛ vÜW vÙÂÔ jhnk mjÖF ciuíÛ tiuÚJâUkJiuÓ brÚjÄæÔ njáfßâUkJiuÓ brÚjÄæÔ njáfßâUkJiuÓ brÚjÄæÔ njáfßâUkJiuÓ brÚjÄæÔ njáfßâUkJiuÓ brÚjÄæÔ njáfß vÜW òytß bgUkÑfshänghÖ¿Õ òfHÕg£Lçshß. kiwbkhÊ thÆdÜ/kÈÔjtÔâiwtÜ/ ÃiwbkhÊÑ FutÜ/ ÃfÇänfçÉaÜ vÜW vänyhuhYÛ VÖWÕ nghÖwÕ bgWÛ›ukhKÅtÇÜ ÉÔjfÔ jÄæÕgÂfç ÉaÚJghuh£lÔjÑfit.

3) mfuhâ MÑfÛ: 3) mfuhâ MÑfÛ: 3) mfuhâ MÑfÛ: 3) mfuhâ MÑfÛ: 3) mfuhâ MÑfÛ: ›ukhKÅtß 1732 MÛ MÙLbgaß/ bghUç/ bjhif/ bjhil vÜDÛ ehÜFÃiyfËä mUØbrhÖfSÑF bghUç fhûÛ tifÆämfu tÇirÕ gLÔâ tH†»anj rJufuhâ.rJufuhâ.rJufuhâ.rJufuhâ.rJufuhâ. xU bghUçF¿Ôj gy bgaßÓ brhÖfisíÛ gy bghUç F¿Ôj xUbgaßÓbrhÖfisíÛ Kiwna bgaß mfuhâahfîÛbghUç mfuhâahfîÛ jÚJçshß. bjhifafuhâÆÜthÆyhf/ ãugÚj tif bjhÙQÖwhWãugÚj tif bjhÙQÖwhWãugÚj tif bjhÙQÖwhWãugÚj tif bjhÙQÖwhWãugÚj tif bjhÙQÖwhW KjyhatÖiwvLÔJ bkhÊÚJçshß. gâidahÆuÛ brhÖfSÑFÉsÑfÛ eäFÛ ,Úüä bkhÊÑfsØáaÛbkhÊÑfsØáaÛbkhÊÑfsØáaÛbkhÊÑfsØáaÛbkhÊÑfsØáaÛ vÜW

339MtJ ãwÚjehç bgUk†fyÛ fhûÛ339MtJ ãwÚjehç bgUk†fyÛ fhûÛ339MtJ ãwÚjehç bgUk†fyÛ fhûÛ339MtJ ãwÚjehç bgUk†fyÛ fhûÛ339MtJ ãwÚjehç bgUk†fyÛ fhûÛ

nguháÇaß Kidtß gh. tsÜ muR/ghisa†nfh£il.

nghÖwÔjÑfjhFÛ. (Kidtß N.,Üdhá/ rJufuhâgâÕòiu)

›ukhKÅtß 1743 MÛ MÙL MÑ»a jÄæ ,yÔ¤Ü,yÔ¤Ü,yÔ¤Ü,yÔ¤Ü,yÔ¤ÜngÓRbkhÊngÓRbkhÊngÓRbkhÊngÓRbkhÊngÓRbkhÊ mfuhâÆä xÜgjhÆuÛ jÄæÓ brhÖfSÑFÉsÑfÛ mikÚJçsJ. fhpÓrä tif gâidÚJfhpÓrä tif gâidÚJfhpÓrä tif gâidÚJfhpÓrä tif gâidÚJfhpÓrä tif gâidÚJ gÖ¿aF¿Õò ,lÛ bgÖWçsJ. kÑfç thæÉaiy ÉsÛòÛgHbkhÊfSÛ eäthæîÑF cjîÛ gHbkhÊÑF¿ÕòfSÛ ,ÚüÈä És†F»Üwd.

›ukhKÅtß nghßÔJÑ¡R - jÄæ ,yÔ¤Ü mfuhânghßÔJÑ¡R - jÄæ ,yÔ¤Ü mfuhânghßÔJÑ¡R - jÄæ ,yÔ¤Ü mfuhânghßÔJÑ¡R - jÄæ ,yÔ¤Ü mfuhânghßÔJÑ¡R - jÄæ ,yÔ¤Ü mfuhâÆidÆidÆidÆidÆid 1744 MÛ MÙL vGâíçshß. ,åtfuhâÆäehyhÆuÔJ KÚüÖW IÛgÔJ _ÜW nghßÔJÑ¡áaÓbrhÖfSÑFÔ jÄÊYÛ ,yÔ¤ÅYÛ bghUçTwÕg£LçsJ. ›ukhKÅtß ãbuØR - jÄæ mfuhâiaãbuØR - jÄæ mfuhâiaãbuØR - jÄæ mfuhâiaãbuØR - jÄæ mfuhâiaãbuØR - jÄæ mfuhâia1744 MÛ MÙL vGâíçshß. ›ukhKÅtÇÜ jÄæ -jÄæ -jÄæ -jÄæ -jÄæ -M†»y mfuhâM†»y mfuhâM†»y mfuhâM†»y mfuhâM†»y mfuhâ gÖ¿ vÈrhTä 1844 MÛ MÙLbtËtÚj ›ukhKÅtß ntâaß xGÑfÛ vÜDÛ üÈÜgâÕòiuÆä F¿Õã£Lçshß.

4) ,yÑfzÕ gilÕò: 4) ,yÑfzÕ gilÕò: 4) ,yÑfzÕ gilÕò: 4) ,yÑfzÕ gilÕò: 4) ,yÑfzÕ gilÕò: ›ukhKÅtß bfhLÚjÄæbfhLÚjÄæbfhLÚjÄæbfhLÚjÄæbfhLÚjÄæ,yÑfzÛ/ brÚjÄæ ,yÑfzÛ/ âwînfhä,yÑfzÛ/ brÚjÄæ ,yÑfzÛ/ âwînfhä,yÑfzÛ/ brÚjÄæ ,yÑfzÛ/ âwînfhä,yÑfzÛ/ brÚjÄæ ,yÑfzÛ/ âwînfhä,yÑfzÛ/ brÚjÄæ ,yÑfzÛ/ âwînfhä M»a _ÜWüäfis ,yÔ¤Ü bkhÊÆä vGâíçshß. mitKiwna/ ngÓRÔ jÄæ/V£LÔ jÄæ/ gh£LÔ jÄæ,yÑfzÛ ÉsÛògit. bfhLÚjÄæ ,yÑfzÛbfhLÚjÄæ ,yÑfzÛbfhLÚjÄæ ,yÑfzÛbfhLÚjÄæ ,yÑfzÛbfhLÚjÄæ ,yÑfzÛ 1738 MÛMÙL ju†fÛghoÆä mÓrhÆÖW. ,nuÅaR vGâajÄæ ,yÑfzÔâÖF ,Úüny KÜndhoahFÛ. vGÔJKjyhfÑ fÉijÑ fiy Kothf üÖ¿UgJ brpâÑTWfisÓ brÚjÄæ ,yÑfzÛ jU»wJ. ,ÚüÈä¢tfáÚjhkÂ Kjä ehÜkÂÑfoif tiu gäntWüäfËÈUÚJ ›ukhKÅtß jÑf vLÔJÑfh£LfisÔjÚJçshß. jh›jurÇÜ KjÖ r†¡jÛ ›ukhKÅtuhägâdhÜF moÕghlyhf vGjÕg£L ,ÚüÈä ,lÛbgÖWçsJ. vGÔJ/ brhä/ bghUç/ ahÕò/ mÂ M»aIÚâyÑfz†fisíÛ KÚüÖW vGgJ üÖghÑfËäRUÑfkhfÓ brhätJ bjhÜ}ä ÉsÑfÛ.bjhÜ}ä ÉsÑfÛ.bjhÜ}ä ÉsÑfÛ.bjhÜ}ä ÉsÑfÛ.bjhÜ}ä ÉsÑfÛ. ,åÉyÑfzüä kUç ªÑ»Õ bghUç ÉsÑfÛ midÔJÛ tH†Ftjhä ,ÚüiyÔ bjU£FU vÜW fiy täyhßghoíçshß. (Kidtß r.nt. RÕãukÂaÜ/ bjhÜüäÉsÑfÛ/ g.171). ,Úüä bghUËyÑfzÔJÑFÕ òâa,Úüä bghUËyÑfzÔJÑFÕ òâa,Úüä bghUËyÑfzÔJÑFÕ òâa,Úüä bghUËyÑfzÔJÑFÕ òâa,Úüä bghUËyÑfzÔJÑFÕ òâaÉsÑfÛ jU»wJ.ÉsÑfÛ jU»wJ.ÉsÑfÛ jU»wJ.ÉsÑfÛ jU»wJ.ÉsÑfÛ jU»wJ. ,yÑ»a tiffç KÕgÔijÚâidüÖghthYÛ/ IÛgÔjh¿id ciueilahYÛ ÉsÑF»wJ. rtiy btÙgh/ kÂkhiy/ vÙtifÕ òÔjÂfçrtiy btÙgh/ kÂkhiy/ vÙtifÕ òÔjÂfçrtiy btÙgh/ kÂkhiy/ vÙtifÕ òÔjÂfçrtiy btÙgh/ kÂkhiy/ vÙtifÕ òÔjÂfçrtiy btÙgh/ kÂkhiy/ vÙtifÕ òÔjÂfçM»ait ›ukhKÅtß bjhÜ}ä ÉsÑfÛ thÆyhfÔjÚJçs òJÑbfhilfç MFÛ.

5) vGÔJ tÇtotÓ ¢ßâUÔjÛ: 5) vGÔJ tÇtotÓ ¢ßâUÔjÛ: 5) vGÔJ tÇtotÓ ¢ßâUÔjÛ: 5) vGÔJ tÇtotÓ ¢ßâUÔjÛ: 5) vGÔJ tÇtotÓ ¢ßâUÔjÛ: ›ukhKÅtßjÄÊä vfu/ xfu†fisíÛ Vfhu Xfhu†fisíÛxÖiwÑbfhÛò/ ,£ilÑ bfhÛò tÇ tot†fisíÛbjËthf vGj cjÉatß Mthß. bkpbaGÔJÑfçgâbd£LÛ òçË bgÖW tUtJ nghÜW cÆbuGÔJÑfshd vfu xfu†fSÛ òçË bgÖW tUÛ vÜwhßbjhäfhÕãaß; òçË bgwhj vfu xfu†fns beoyhfmikÚjd. beoä vGÔJÑfis Vfhu Xfhu vGÔJÑbeoä vGÔJÑfis Vfhu Xfhu vGÔJÑbeoä vGÔJÑfis Vfhu Xfhu vGÔJÑbeoä vGÔJÑfis Vfhu Xfhu vGÔJÑbeoä vGÔJÑfis Vfhu Xfhu vGÔJÑfshfÑ ¡nH nfhL ,GÔJÛ RÊÔJÛ gaÜgLÔJÛfshfÑ ¡nH nfhL ,GÔJÛ RÊÔJÛ gaÜgLÔJÛfshfÑ ¡nH nfhL ,GÔJÛ RÊÔJÛ gaÜgLÔJÛfshfÑ ¡nH nfhL ,GÔJÛ RÊÔJÛ gaÜgLÔJÛfshfÑ ¡nH nfhL ,GÔJÛ RÊÔJÛ gaÜgLÔJÛtÇtotkhÖwÔij ›ukhKÅtß bfhÙL tÚj brpâtÇtotkhÖwÔij ›ukhKÅtß bfhÙL tÚj brpâtÇtotkhÖwÔij ›ukhKÅtß bfhÙL tÚj brpâtÇtotkhÖwÔij ›ukhKÅtß bfhÙL tÚj brpâtÇtotkhÖwÔij ›ukhKÅtß bfhÙL tÚj brpâiaÑbfhLÚjÄæ ,yÑfzÔJç mtnu bgUÄjÔJlÜT¿íçshß. vGÔJ tÇtotÓ ¢ßâUÔjÛ ãÜdßbgÇahß üÖwhÙL ÉHh ntisÆä Mfhu Ifhu xfuXfhu tot†fËä nkYÛ khÖwÛ bgÖwJ. (zh/ wh/ dh/iy/ is/ iz/ id/ bzh/ bwh/ bdh/ nzh/ nwh/ ndh).

- bjhlUÛ...


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


gÇnrhjidÑF tÚj nehahË:gÇnrhjidÑF tÚj nehahË:gÇnrhjidÑF tÚj nehahË:gÇnrhjidÑF tÚj nehahË:gÇnrhjidÑF tÚj nehahË: xUtß cläeyÑFiwî fhuzkhf jÜ clägÇnrhjidÑfhf xUlhÑlÇÜ gÇnrhjidÑ TlÔâÖF brÜwhß.gÇnrhjidÑF ãwF jhængh£oUÚj fjit beU†»anghJ/ lhÑlß gÑfÛ âUÛã/ “lhÑlß vdÑF rhîvÜwhny gakhf ,UÑ»wJ. kuzÔâÜ kWgÑfÛ vÜd,UÑ»wJ? brhäY†fç” vÜwhß. lhÑlß RUÑfkhf/“vdÑF bjÇahJ” vÜW gâyËÔjhß. “c†fSÑFÔbjÇahjh? ª†fç xU fÔnjhÈÑf »¿èjtuhÆÖnwkWgÑfÛ vÜd ,UÑ»wJ vÜW bjÇahJ vÜ»‰ßfns”vÜwhß.

fjîÑfÕghä:fjîÑfÕghä:fjîÑfÕghä:fjîÑfÕghä:fjîÑfÕghä: ,UtUÛ ngáÑbfhÙoUÚj rkaÛlhÑlß _oÆUÚj fjÉÜ ifÕãoia ãoÔJÑbfhÙoUÚjhß. mÕnghJ kWgÑfÛ fidÕgJ nghYÛ/RuÙLtJnghYÛ rÔjÛ nf£lJ. lhÑlß fjitÔâwÚjJÛ xU ehp ntfkhf cçns EiHÚJ jÜ thiyM£o k»æÓáia btËÕgLÔâaJ.

lhÑlß jÚj ÉsÑfÛ:lhÑlß jÚj ÉsÑfÛ:lhÑlß jÚj ÉsÑfÛ:lhÑlß jÚj ÉsÑfÛ:lhÑlß jÚj ÉsÑfÛ: lhÑlß nehahË gÑfÛ âUÛã/“vÜDila ehia ftÅÔ¤uh? mJ ,Új miwÆäKÜò ,UÚjnj ,äiy. ,Új miwÆÜ cçns vÜd,UÑ»wJ vÜgJÛ mjÖF bjÇahJ. Mdhä ,ÚjmiwÆÜ cçns mjÜ v#khÜ ,UÚjhß vÜgij jÉuntW vJîÛ bjÇahJ. fjî âwÑfÕg£lJÛ vÚj gaKÛ,äyhkä cçns ghpÚJ tÚjJ” vÜwhß.

nkYÛ/ “,wÕòÑF ãwF mÚj gÑfÛ vÜd ,UÑ»wJvÜgij gÖ¿ ehÜ m¿ÚjJ ÄfÑ Fiwnt! Mdhä xÜWk£LÛ ÃÓrakhf vdÑF bjÇíÛ. vÜ v#khÜ (flîç)m†nf ,UÑ»whß vÜgJ k£LÛ rßt ÃÓraÛ. mjdhärÚnjfnkh/ gankh VJÄäiy” vÜwhß. “,J nghJÛ.,Å vÕnghJÛ ÃÛkâahf ,UÕngÜ/ ÃÛkâahf,wÕngÜ” vÜwhß nehahË.

áÚâÑf:áÚâÑf:áÚâÑf:áÚâÑf:áÚâÑf: flîËÜ f£lisfis rÇahf filãoÔJthGÛ kÅjßfç filá fhyÑf£lÔâä fy†fnthfyÑfkilanth njitÆäiy vÜgJ rÇjhnd?

,Å nghJÛ vÕnghJÛ,Å nghJÛ vÕnghJÛ,Å nghJÛ vÕnghJÛ,Å nghJÛ vÕnghJÛ,Å nghJÛ vÕnghJÛ- B.nkÇ uhgß£ rhÚâjhè/ òJit-1.

,sÛ cçs†fSÑF,sÛ cçs†fSÑF,sÛ cçs†fSÑF,sÛ cçs†fSÑF,sÛ cçs†fSÑF112

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

rßtÉahã 03-02-20197SARVA VIABI ,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF

VkhÖ¿ b#ãÕgijÉl bfsutÔJlÜ njhÖgij Tl ehÜ njßÚbjLÕngÜ. - nrh~Õ»Ëè.VkhÖ¿ b#ãÕgijÉl bfsutÔJlÜ njhÖgij Tl ehÜ njßÚbjLÕngÜ. - nrh~Õ»Ëè.VkhÖ¿ b#ãÕgijÉl bfsutÔJlÜ njhÖgij Tl ehÜ njßÚbjLÕngÜ. - nrh~Õ»Ëè.VkhÖ¿ b#ãÕgijÉl bfsutÔJlÜ njhÖgij Tl ehÜ njßÚbjLÕngÜ. - nrh~Õ»Ëè.VkhÖ¿ b#ãÕgijÉl bfsutÔJlÜ njhÖgij Tl ehÜ njßÚbjLÕngÜ. - nrh~Õ»Ëè.

1. òÅjKÛ neaKlÜ ghÇä kÅjÛmÂaÂnrß f£áÑnf thÑF - ,Åba†fç/eäÈzÑfÑ bfhçif ,J! vÛktÇÜ ghij vÜngÜ!mä,zÑfÛ öshFÛ öÖW!

2. ,iw mUËÜ mÜòbkhÊíÛ ,Üdänrß tÜkÑfiwgoÚjhß btÛbkhÊíÛ ntÙlh - âiuÑfiy›unkÜ? ntÖWiufç eÛòâäiy - mÜòzßthpghuhSÛ eäÈzÑfÛ nfhßÔJ!

3. mUçbe¿ eäyw†fç/ rhßÚj eyÜfç,UsfÖWÛ gÙgh£oÜ brhÚjÛ - âUÑnfhÆäbghÜdh£il xÖWikia ,Üg mÜig eäÈzÑfÕòÜdifna btäYÄÅ fhÙ!

4. »¿èjtÛ (,) mäyhÇlÛ eÛKwî thØirciuahlä mÜghny óÑFÛ fiug£lfhy†fç ,†»Ånkä thuhJ! ehÉÅÑfPhy†fç ekbjÜnghÛ× nrßÚJ!

5. MjhuÛ naRtÊ mÜgikâ ghÇÅnyntjhÚj _isclä ,RyhKÛ - nghâkuÛbgsÔjÛ ,jæfshp eärkzÛ iffshpXsljÛ eäÈzÑfÛ MF!

6. thæÑifÑFÕ ghijbrhÜd MÜnwhß rka†fçghæg£L f£áfshä mÜãäyh! ¢æãoÔjcçsÛ tÊgh£oä gÙgh£oä eäÈzÑfÛbfhç! mJnt! MÜ«f khÙò!

7. eh£oÜ kuòfç ntÖW rkaÔâÜnfh£ghLÛ eÛktUÛ nghÖwntÙLÛ eh£oÜ nkägÖWÛ cÇikÑFÕ nghuhLÛ gÙãdiuÕgÖ¿thGÛ eäÈzÑfÛ nghÖW!

8. rhâKiw eärka ngßÉHhÑfç ahînknkhJÛ FHÕgÔâÖ fäynt - “ahJ_nuahtUÛ nfŸß” “ãwÕbghÑFÛ” ghijnaXÉakhp jÚjtuÛ XJ!

9. <uKila beØRuÔjhä ghäÃidÚö£LÛ jhahpkhÇnghy khDlÔJ bjhÙLbrp! öuÄäiy“eäÈzÑfÛ eÛghij! eÖbraä eÛthæî”eäynj btäYÄÅÕ ghß!

10. “eänyhßÑFÛ ¤nahßÑFÛ thÜbghÊaÓ brp»wtß”“vänyhßÑFÛ väyhKÛ <ÚâLthß” - eäÈzÑfÛbtÖ¿lkhp nghdjhä ,ÕóÄÕ nguÊîfÖ¿LnthÛ eÖbraä ehL!

11. ¢ß MnuhÑ... vÙzKÛ/ FÜwÑ FoahÇÜnghÖWÛeä áÚjidíÛ KÜ,iza - ghß,RyhÛrhÜwhik gärka e£ò/ mUç nguitíÛnjÜjÄæ eäÈzÑfÛ njL!

- bt£otaä tstÜ.

eäÈzÑfÛ eÛ ghij! eÖbraä eÛ thæî!eäÈzÑfÛ eÛ ghij! eÖbraä eÛ thæî!eäÈzÑfÛ eÛ ghij! eÖbraä eÛ thæî!eäÈzÑfÛ eÛ ghij! eÖbraä eÛ thæî!eäÈzÑfÛ eÛ ghij! eÖbraä eÛ thæî!

ghuhSkÜwÔ njßjä tU»wJ! eÛktß áÚjidÑF!!ghuhSkÜwÔ njßjä tU»wJ! eÛktß áÚjidÑF!!ghuhSkÜwÔ njßjä tU»wJ! eÛktß áÚjidÑF!!ghuhSkÜwÔ njßjä tU»wJ! eÛktß áÚjidÑF!!ghuhSkÜwÔ njßjä tU»wJ! eÛktß áÚjidÑF!!

12. thLgÆß fÙlnghJ thLKçsÛ! njLfäÉehâaÖwhß thæîfÙL <FKçsÛ - ªLòfæeäÈzÑfÛ eÖrka thæî eÛ ghijnaeäÈjaÛ eÖbraä fh£L.

F¿Õò:F¿Õò:F¿Õò:F¿Õò:F¿Õò: ¢ß MnuhÑ.... = MnuhÑ»arhÄ mkuß/ nguhaßk. MnuhÑ»a rhÄ; FÜwÑFoahß mkuß FÜwÑFobjptáfhkÂ mofshß. ,RyhÛ rhÜnwhßfç,izÚJ 1982. FkÇ kht£l rka/ ,dÑ fytuÔâämikâfÙL eärka cwthlä (2Û tÔ.r†fkÛtÈíWÔJÛ) âUtU£nguit cUthÑ» r_f rkaeäÈzÑfÔijÕ ngÂ tsßÔjdß. mJ «ÙLÛvGÓábgwä ntÙLÛ vÜgnj ,Üiwa ehç áÚjid!

âUÔjÚijÆÜ LÉ£lß brpâ:âUÔjÚijÆÜ LÉ£lß brpâ:âUÔjÚijÆÜ LÉ£lß brpâ:âUÔjÚijÆÜ LÉ£lß brpâ:âUÔjÚijÆÜ LÉ£lß brpâ:“eÙgßfns/ ,naRÉä eÛãÑif itÕgjÖF

mtß ekÑFÑ fÖWÔ jU»whß/ c†fis ›æÔJÛFuäfisÔ jÉßÔJ/ CÑfÕgLÔJÛ FuäfisÔ njo/mtÖWÑFÓ brÉrhí†fç”


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


vvvvvdÑFÔ bjÇÚj xU kUÔJtkidÆä xUkUÔJtß ,UÚjhß. mtß nguháÇauhfîÛ gÂahÖ¿dhß. Xpî bgWÛ taij v£LÛ ÃiyÆä ,UÚjhß.mtUila FLÛgÔâä xU nrhfkhd ÃfæÓá elÚjJ.mtUila mÜò kidÉ ,aÖif vpJÉ£lhß. mâßÓámilÚjhß. vÜd brptJ/ flîç áÔjÛ. midÔJcwÉdßfSÛ mtß kidÉ ,Wâ rl†»ÖF VÖghLbrpjhßfç. mÔjUzÔâä mtç mÂÚâUÚjmÔjid eiffisíÛ fH£odhßfç. mtç RÙLÉuÈä ,UÚj miu gîÜ nkhÔâuÔij fHÖwKoaÉäiy. våtsî KaÖáÔJ ghßÔJÛ mÚjnkhâuÛ midtuhYÛ vLÑf KoaÉäiy. áyßnahrid T¿dhßfç/ mtç f£il Éuiy bt£o mÚjnkhâuÔij vLÔJ ÉlyhÛ. ,jÖF ,Új kUÔJtßrÛkâÑfÉäiy. guthÆäiy miu gîÜ nkhâuÛjhnd/ vÜ kidÉnahL nghf£LÛ vÜW T¿dhß. ,ijmidtUÛ cÙik vÜW eÛã xÜWÛ brpahkä É£LÉ£lhßfç. ,Új kUÔJtß brhÜdhnuÔ jÉu/vÕgoahtJ ,Új miuÕ gîÜ nkhâuÔij vLÑfntÙLÛ vÜW xU â£lÄ£lhß. jÜ tFÕãä goÑFÛehÜF ¢Åaß khztßfis miHÔJ/ ª†fçmidtUÛ kahdÔâÖF brÜW/ ãzÛ vÇÚjîlÜrhÛgÈä cçs ×,Új miuÕgîÜ nkhâuÔij/ mJcU»a ÃiyÆä ,UÚjhYÛ/ vLÔJÑ bfhÙLthU†fç vÜW cÔjuî ngh£lhß. nkYÛ ,Új ÃfæÓáahUÑFÛ bjÇaÑ TlhJ; ,ufáakhf ,UÑf ntÙLÛvÜWÛ T¿dhß. kUÔJtUila cÔjuîÑF VÖg ehÜF¢Åaß khztßfSÛ nghßitnahL kahdÔâämkßÚJ bfhÙlhßfç. ,Új ÃfæÓá elÚjJ VwÔjhHorÛgß khjÛ. fLÛ FËÇä gy kÂ neu†fçkahdÔâä c£fhßÚJÉ£L mÚjÕ ãzÛ rhÛgyh»,UÑ»w ,lÔâÖF brÜW òu£oÕ ghßÔJ ,Új miuÕgîÜ nkhâuÔij cU»a ÃiyÆÈUÚJ vLÔJmâfhiy nguháÇaß ›£oÖFÓ brÜW mtÇlÛxÕgilÔjhßfç. vÚj msîÑF ,Új ÃfæÓáia mtß,ufáakhf itÔâUÚjhnuh/ mÚj msîÑF nkyhf,Új ehÜF ¢Åaß khztßfSÛ kÖwtUÑFbtËÕgLÔâ É£lhßfç. mÜò kidÉÑfhf miuÕgîÜ nkhâuÔij mÚjÕ nguháÇaß ,HÑfÑ TlhjhvÜW xUthpgl midtUÛ ngádhßfç.

gzÛ KÑ»aÛjhÜ/ gzÛ ,äyhkä ,Új cy»äthH KoahJ. ,ijÉl áwÚjJ eäy gÙòfç. gzÔijehÛ njoÕ nghtij Él gzÛ eÛikÔ njo tuntÙLÛ. gzÔâÖF mâfÕgoahd kâÕgËÔJ/kâÕgËÑf ntÙoa kÅjid kwÑfÑTlhJ. VbdÅäxåbthU kÅjDÛ flîËÜ rhayhf gilÑfÕg£ltßfç. ,ÜW cy»ä btWÛ gzÛ gilÔjtDÑFtuyhW ,äiy. khwhf eÖbraä brpjtßfSÑFtuyhW cÙL. F¿Õghf FLÛgÔâä gzÔâÖFmâfkhf kâÕgËÔJ É£L/ FLÛgÔij jhæÃiyÑFmiHÔJ bräyÑ TlhJ. gzÔjhir/ gjÉahir vÜWmiytij É£LÉ£L/ kÅj khÙig milÚJ thHKaÖáÑf ntÙLÛ. ,jÖF cjÉ brpa flîçvÕnghJÛ jahuhf ,UÑ»whß.

-G. bghÅghè #]ÈaÜ/ òJit-9.

,JjhÜ cÙikahd mÜgh!,JjhÜ cÙikahd mÜgh!,JjhÜ cÙikahd mÜgh!,JjhÜ cÙikahd mÜgh!,JjhÜ cÙikahd mÜgh!

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

rßtÉahã 03-02-20198SARVA VIABI thæÉÜ Ã#†fçthæÉÜ Ã#†fçthæÉÜ Ã#†fçthæÉÜ Ã#†fçthæÉÜ Ã#†fçfhÕãaÛfhÕãaÛfhÕãaÛfhÕãaÛfhÕãaÛ

nkhnr T¿atÖiw kWÑFÛ kdÕgh†FlÜ/ nkhnr T¿atÖiw kWÑFÛ kdÕgh†FlÜ/ nkhnr T¿atÖiw kWÑFÛ kdÕgh†FlÜ/ nkhnr T¿atÖiw kWÑFÛ kdÕgh†FlÜ/ nkhnr T¿atÖiw kWÑFÛ kdÕgh†FlÜ/ “,bjäyhÛ,bjäyhÛ,bjäyhÛ,bjäyhÛ,bjäyhÛntÙlhÛ. c†fËä MÙfç k£LÛ nghp MÙltUÑFntÙlhÛ. c†fËä MÙfç k£LÛ nghp MÙltUÑFntÙlhÛ. c†fËä MÙfç k£LÛ nghp MÙltUÑFntÙlhÛ. c†fËä MÙfç k£LÛ nghp MÙltUÑFntÙlhÛ. c†fËä MÙfç k£LÛ nghp MÙltUÑFtÊghL brpí†fç. ª†fç ÉUÛãaJÛ ,Jnt!tÊghL brpí†fç. ª†fç ÉUÛãaJÛ ,Jnt!tÊghL brpí†fç. ª†fç ÉUÛãaJÛ ,Jnt!tÊghL brpí†fç. ª†fç ÉUÛãaJÛ ,Jnt!tÊghL brpí†fç. ª†fç ÉUÛãaJÛ ,Jnt!” vÜwhÜ. vÜwhÜ. vÜwhÜ. vÜwhÜ. vÜwhÜ.(Ég.10:11)(Ég.10:11)(Ég.10:11)(Ég.10:11)(Ég.10:11)

,ÕgoÑ flîËÜ öjß fgÇnaäxÕãna nkhnr ciuÔj eÖbrpâmÑfËÕ nghnl MßÕgÇÔ jhoxÑfisÑ TÉ ciuÔjmå ntisÆä/fsîsÕ ghßnthÜ fgl ehlfÛ (fsîs-----fglcçsÛ)msÉwÚ jhodhÜ nrhjuß âifÑfnt!mtßfis nehÑ»Õ ghßnthÜ ngádhÜ/“jtWfç neUÛ/ nkhnr nfSÛ!c†fis ehDÛ FHÚijf nshLm†bfJ elÑFÛ vdt¿ ahJngh†fç vÜnw mDÕãna itÔjhä/jh†fh bjdJsÛ JÜgÛ vÙÂna!mjdhä ,JbtyhÛ ntÙlnt ntÙlhÛ!,jkhp ehDkÑ FiuÕgJ nf£¥ß/c†fËä MÙfç k£Lnk brÜWbgh†Fzß nthL MÙltßÑ fh†FÓbrp›ß tÊgh lidÔJÛ; mijÔjhÜbkpahp ª›ß ÉUÛã‹ß” vÜnw,UkdÔ njhL ,aÛãdÜ kÜdÜfUÛÉÊ bj¿Ñf ÉÊÔjtß ghßÔnj!

fhÕãaÕ ghlä 1063,iwtÅÜ MizÑF vâuhfÕ ghßnthÜ ngáaijÑ nf£l,iwtÅÜ MizÑF vâuhfÕ ghßnthÜ ngáaijÑ nf£l,iwtÅÜ MizÑF vâuhfÕ ghßnthÜ ngáaijÑ nf£l,iwtÅÜ MizÑF vâuhfÕ ghßnthÜ ngáaijÑ nf£l,iwtÅÜ MizÑF vâuhfÕ ghßnthÜ ngáaijÑ nf£lnkhnríÛ MnuhDÛ âifÕòÖW/ mtÜ ngÓir VÖfhJ nehÑ»ankhnríÛ MnuhDÛ âifÕòÖW/ mtÜ ngÓir VÖfhJ nehÑ»ankhnríÛ MnuhDÛ âifÕòÖW/ mtÜ ngÓir VÖfhJ nehÑ»ankhnríÛ MnuhDÛ âifÕòÖW/ mtÜ ngÓir VÖfhJ nehÑ»ankhnríÛ MnuhDÛ âifÕòÖW/ mtÜ ngÓir VÖfhJ nehÑ»amåÉUtiuíÛ/ måÉUtiuíÛ/ måÉUtiuíÛ/ måÉUtiuíÛ/ måÉUtiuíÛ/ “,jÜãÜ ghßnthÜ mtßfisÔ jÜ,jÜãÜ ghßnthÜ mtßfisÔ jÜ,jÜãÜ ghßnthÜ mtßfisÔ jÜ,jÜãÜ ghßnthÜ mtßfisÔ jÜ,jÜãÜ ghßnthÜ mtßfisÔ jÜKÜÅiyÆÈUÚJ JuÔâÉ£lhÜ.KÜÅiyÆÈUÚJ JuÔâÉ£lhÜ.KÜÅiyÆÈUÚJ JuÔâÉ£lhÜ.KÜÅiyÆÈUÚJ JuÔâÉ£lhÜ.KÜÅiyÆÈUÚJ JuÔâÉ£lhÜ.”

,iwtÅÜ MizÑ(F) vâuhp kÜdtÜKiwãwæ kdÔbjG mtdJ KoÉÜgoatÜ òfÜwijÑ nf£lâß îÖwdß!bfhoatÜ ngÓRÑ FjßÑfkhp ,UÕgijbtWÕòlÜ nf£l nkhnr mtdJkWÕòiu cçbghâ tØrf eØrijbjçsÔ bjËthpÕ òÇÚj tuhfcçsÔ ânyÖfh czßbthU nehÑfnt/fsîs kÜdtÜ mtßnehÑ F£bghUçmsÚj¿Ú jâßÚjhÜ! mjdhä ádbkHbeUÕbgdÑ fhpÚJ beØrij ÃÄßÔâ/mU»yh jfÜW XL† fbsÜnwJuÔâdhÜ måÉU nrhjuß jÛiknaÉuÑâÆÜ ãoÑFç mfÕg£ LHÜwtÜ!

thij 8- bt£LÑ»Ëfç - MÙltß nkhnria nehÑ» “fä kiHÑFÔ jÕãeh£oä ÃÖFÛ väyhÕ gÆß gÓirfisíÛ âÜW ¤ßÑf v»ÕJ ehbl†FÛbt£LÑ»Ëfç tUÛgoahf v»ÕJ eh£oÜnkä cÜifia ª£L” vÜwhß.

cyf «£gß fhÕãaÛcyf «£gß fhÕãaÛcyf «£gß fhÕãaÛcyf «£gß fhÕãaÛcyf «£gß fhÕãaÛnguháÇaß/ Kidtß. r.rhÄKÔJ/ r.rhÄKÔJ/ r.rhÄKÔJ/ r.rhÄKÔJ/ r.rhÄKÔJ/ âUÓá.

21-MÛ glyÛ21-MÛ glyÛ21-MÛ glyÛ21-MÛ glyÛ21-MÛ glyÛ

fhÕãaÕ ghlä 1062

bjhlUÛ...bjhlUÛ...bjhlUÛ...bjhlUÛ...bjhlUÛ...

eÛKila flikia brpa KÖgLÛ nghJ ehÛ njhÖgâäiy/ ehÛ mij vÕnghJÛ cjh¢dÕgLÔJÛ nghJ njhÖ»nwhÛ. - uhgß£ nglÜ gîäeÛKila flikia brpa KÖgLÛ nghJ ehÛ njhÖgâäiy/ ehÛ mij vÕnghJÛ cjh¢dÕgLÔJÛ nghJ njhÖ»nwhÛ. - uhgß£ nglÜ gîäeÛKila flikia brpa KÖgLÛ nghJ ehÛ njhÖgâäiy/ ehÛ mij vÕnghJÛ cjh¢dÕgLÔJÛ nghJ njhÖ»nwhÛ. - uhgß£ nglÜ gîäeÛKila flikia brpa KÖgLÛ nghJ ehÛ njhÖgâäiy/ ehÛ mij vÕnghJÛ cjh¢dÕgLÔJÛ nghJ njhÖ»nwhÛ. - uhgß£ nglÜ gîäeÛKila flikia brpa KÖgLÛ nghJ ehÛ njhÖgâäiy/ ehÛ mij vÕnghJÛ cjh¢dÕgLÔJÛ nghJ njhÖ»nwhÛ. - uhgß£ nglÜ gîä

25

26

Wanted BrideWanted a R.C. bride, Doctor or Lecturer fromGod fearing family aged between 28 to 32, fora R.C. groom M.S. (ortho) aged 35, workingas a Surgeon in a wel l reputed Medica lCollege in Bangalore.

Contact: 9880129828, 0824 - 2444153

thrfßfSÑF Xß m¿ÉÕò :thrfßfSÑF Xß m¿ÉÕò :thrfßfSÑF Xß m¿ÉÕò :thrfßfSÑF Xß m¿ÉÕò :thrfßfSÑF Xß m¿ÉÕò : rßtÉahã ,jÊä kÇÔnjhßÃidî brgÛ gâî brpa ÉUÛònthß FiwÚjJ gÔJeh£fSÑF KÜgâî brpJ bfhçs ntÙL»nwhÛ.

2019-20202019-20202019-20202019-20202019-2020 rßtÉahã rÚjhit òJÕãÔJÑ bfhçsîÛ. MObrpgtßfç rÚjh vÙizrÚjh vÙizrÚjh vÙizrÚjh vÙizrÚjh vÙiz jtwhkä F¿ÕãlîÛ. - MáÇaß.


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

rßtÉahã 03-02-20199SARVA VIABI

ãuÓrid våtsîÑF fodkhf ,UÑ»wnjh/ måtsîÑFÛ btÖ¿ nkÜikahdjhf ,UÑFÛ - jhkè bgÆÜ.ãuÓrid våtsîÑF fodkhf ,UÑ»wnjh/ måtsîÑFÛ btÖ¿ nkÜikahdjhf ,UÑFÛ - jhkè bgÆÜ.ãuÓrid våtsîÑF fodkhf ,UÑ»wnjh/ måtsîÑFÛ btÖ¿ nkÜikahdjhf ,UÑFÛ - jhkè bgÆÜ.ãuÓrid våtsîÑF fodkhf ,UÑ»wnjh/ måtsîÑFÛ btÖ¿ nkÜikahdjhf ,UÑFÛ - jhkè bgÆÜ.ãuÓrid våtsîÑF fodkhf ,UÑ»wnjh/ måtsîÑFÛ btÖ¿ nkÜikahdjhf ,UÑFÛ - jhkè bgÆÜ.

ÉÉÈaÕ ngh£o - 186ÉÉÈaÕ ngh£o - 186ÉÉÈaÕ ngh£o - 186ÉÉÈaÕ ngh£o - 186ÉÉÈaÕ ngh£o - 186

öa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£o -öa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£o -öa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£o -öa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£o -öa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£o -186186186186186ãÕutÇ khj btËŒL. (2019)ãÕutÇ khj btËŒL. (2019)ãÕutÇ khj btËŒL. (2019)ãÕutÇ khj btËŒL. (2019)ãÕutÇ khj btËŒL. (2019)

mU£rnfhjuß m.nk. n#Ûè/ jhuhòuÛ.mU£rnfhjuß m.nk. n#Ûè/ jhuhòuÛ.mU£rnfhjuß m.nk. n#Ûè/ jhuhòuÛ.mU£rnfhjuß m.nk. n#Ûè/ jhuhòuÛ.mU£rnfhjuß m.nk. n#Ûè/ jhuhòuÛ.

thuÛ jtwhkä 113 MÙLfshf kyßÚJ tUÛ rßtÉahã ,jÊÜeWkzÔij KGikahf KfßÚJ mDgÉÔJ tUÛ thrfß fSÑFb#gÛ ÃiwÚj thæÔJÑfç. ª ahUÑF cjÉ brpjhYÛ cdÑFcjÉl ahUÄäiy/ ahUÑF cÙikahp ,UÚjhYÛ KoÉäVkhÖwÕgLgtÜ ªna. ª ahUÑF eäyJ ÃidÔjhYÛ cdÑF eäyJelÑfhJ. eÜ¿ ,äyhj kÅjßfËlÔâä eÜ¿ia vâßghßÑfhnj. ªcdÑfhf ,U; ª ªahf ,U vÜW ,iza jsÔâä tÚj brpâfiseÛ thæÉä fÙKÜ bfhÙL tÚjhä ntjidÕgLnthÛ. eÛikÕgilÔJ tÊelÔâ tUÛ ,iwtid vÕgo neáÑ»ÜnwhÛ? jtÑfhyÔâä jtÛ/ b#gÛ/ ,itfç xU ehzaÔâÜ ,UgÑf†fç nghämikÚjhYÛ ,itfis jtÑfhyÔâä k£LÛ mäy väyh neu†fËYÛ nghÖWnthÛ. áwÕghf xU kÅjÅÜ thæÑif ÉÙzfÔijnehÑ»na thætjÖfhfnt kÙzfÔâä ãwÑ»ÜnwhÛ vÜgijKGikahf czßÚJ thæÑif Ãiyia khÖ¿ vÜWÛ ,iwtDÑFeÜ¿íçstßfshfîÛ/ ,iwtid nghÖWgtßfshfîÛ thæÚJvÜWÛ k»æÓáílÜ thH b#gÔJlÜ thæÔJ»nwÜ.

,iwCopad; mUl;rNfhjuh;. m.Nk.N[k;] m.Nk.N[k;] m.Nk.N[k;] m.Nk.N[k;] m.Nk.N[k;];; ;; ;

Fwpg;GFwpg;GFwpg;GFwpg;GFwpg;G: 1) gjpy;fis 10.03.2019 f;Fs; mDg;gp itf;fTk;. 2)Mrphpahpd; jPh;g;Ng KbthdJ. 3) gjpiy mjpfhuk;> trdj;Jld;>rhpahd KfthpAld; vOjTk;. 4) FYf;fy; Kiwapy; Kjy;10 egh;fSf;F ghpRfs; mDg;gp itf;fg;gLk;. 5) gjpy;fis,d;Nyz;l; (cs;ehl;L) fbjj;jpy; (m) Ie;J &gha; ];lhk;Gxl;ba fthpy; kl;LNk vOjp Fwpapl;l Kfthpf;F mDg;gf;Nfl;Lf;nfhs;fpNwd;. 6)my;yJe-mail: soosaimariarajendan@ g m a i l . c o mvd;wKfthpf;Fk; mDg;gyhk;.

,lÄUÚJ tyÛ:,lÄUÚJ tyÛ:,lÄUÚJ tyÛ:,lÄUÚJ tyÛ:,lÄUÚJ tyÛ:1. tÊkuãdßÑF ,Új ............ midÔij íÛ jUntÜ.3. mtdJ väiy ............. tiu guÉÆUÑ FÛ.8. mtß mtç«J itÔâUÚj............. ÄFâahä.16.,åthW............bgUÛ brätuhdhß.17.eâiaÑ flÚJ...............kiyeh£il nehÑ».20.miHÔJÑ bfhÙL.............MÖ¿Ü Jiwia22.c†fËilna thæÚJ XÇdkhf..........25.mtdJ efÇÜ bgaß.................26. ...............brÑnfÄÖF tÚjhß.tttttyÄUÚJ ,lÛ:yÄUÚJ ,lÛ:yÄUÚJ ,lÛ:yÄUÚJ ,lÛ:yÄUÚJ ,lÛ:2. mtiuÑ............eh£oÖF vLÔJÓ brÜW5. tÚj nghJ mtßfç............,UÑfÑ fÙlhß.12.mjÖF..............ªß brhÜdgona Mf£LÛ vÜwhÜ.14.mtiu............mtß njhËä rhpÚJ15.VbdÅä ehÜ............É£L tUÛ bghGJ19. vÜÅlÄUÚjJ xU ..............k£Lnk.21. ckJ.................Ñ fhÙgJ flîËÜ24. mothuÔâÈUÚj xU ............. kuÔjoÆänknknknknkÈUÚJ ¡æ:ÈUÚJ ¡æ:ÈUÚJ ¡æ:ÈUÚJ ¡æ:ÈUÚJ ¡æ:6. eh£oÜ...............ÃidîÑnf tuhJ.10. ª†fç VÜ vdÑFÔ............ tUÉÔ¤ßfç.11. ª†fç brpjJ ÄfÕ bgUÛ...............13. c†fç.........ádÛ bfhçsntÙlhÛ14. eÛ MÙfç..............ÉUÔjnrjdÛ brpJ18.jÛ jÚijÆÜ ............bgauhä MizÆ£L23.ªvGÚJ bgÔnjYÑFÕ nghp m†nf ..........

¡ÊUÚJ nkä:¡ÊUÚJ nkä:¡ÊUÚJ nkä:¡ÊUÚJ nkä:¡ÊUÚJ nkä:4. ..............brhÜdthW brpâUÑ»nwÜ.

gâä mDÕg ntÙoa KftÇ:gâä mDÕg ntÙoa KftÇ:gâä mDÕg ntÙoa KftÇ:gâä mDÕg ntÙoa KftÇ:gâä mDÕg ntÙoa KftÇ:mU£rnfhjuß. m.nk.n#Ûè/m.nk.n#Ûè/m.nk.n#Ûè/m.nk.n#Ûè/m.nk.n#Ûè/ öa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£oöa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£oöa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£oöa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£oöa ngJU ÉÉÈa FWÑbfGÔJÕ ngh£o-----186

öa ÄÑnfä Jwtw rnfhjußfç ,äyÛjhuhòuÛ - 638 656/ âUÕóß -Dt.brä: 99423 11068

bjhlÑf üä 26 Kjä 50 KoabjhlÑf üä 26 Kjä 50 KoabjhlÑf üä 26 Kjä 50 KoabjhlÑf üä 26 Kjä 50 KoabjhlÑf üä 26 Kjä 50 Koa

4

9

1 23

5

7

6

8

10

12

16

15

18 19

17

11

13

14

20

21

23

24

22 25

26 27

7. flîËÜ.............VWtJÛ ,w†F tJkhp.8. mtßfç mtiu............fÙLbfhçs9. .............btWÕòÑFçshdij MÙltß fÙL14. vÜid v»ÕJ eh£oä............ brpahnj.

27. ãÜdß..............MæFÊ mU»ä âUÛg tÚjhß.


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

rßtÉahã 03-02-201910SARVA VIABI ,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä

MÙltÇÜ iffËä ªß mH»a kÂKoahf âfæthp.MÙltÇÜ iffËä ªß mH»a kÂKoahf âfæthp.MÙltÇÜ iffËä ªß mH»a kÂKoahf âfæthp.MÙltÇÜ iffËä ªß mH»a kÂKoahf âfæthp.MÙltÇÜ iffËä ªß mH»a kÂKoahf âfæthp.

BC

A A

ÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜ

9-Û MÙL Ãidî mØrÈ9-Û MÙL Ãidî mØrÈ9-Û MÙL Ãidî mØrÈ9-Û MÙL Ãidî mØrÈ9-Û MÙL Ãidî mØrÈ

Mrs. A. MnuhÑ»aÛkhçMnuhÑ»aÛkhçMnuhÑ»aÛkhçMnuhÑ»aÛkhçMnuhÑ»aÛkhç

"cÛ »UigÆÜgo vÜ rÔjÔij nfSÛ/ cÛ

ÃahaÔâÜgo vÜid cÆßÕãíÛ" - (r†.119:149)

W/o.W/o.W/o.W/o.W/o. mÜJthÜ kÇ n#hrÕ mÜJthÜ kÇ n#hrÕ mÜJthÜ kÇ n#hrÕ mÜJthÜ kÇ n#hrÕ mÜJthÜ kÇ n#hrÕ

kiwî:

kiwî:

kiwî:

kiwî:

kiwî:0

6-02

-201

0

njhÖ

wÛ:

njhÖ

wÛ:

njhÖ

wÛ:

njhÖ

wÛ:

njhÖ

wÛ:0

9-09

-192

4

vÜWÛ cÜ ÃidÉä thGÛfztß: S. ,naR ,naR ,naR ,naR ,naR

kfÜfç/kUkfçfç/nguÑFHÚijfç.uhkÜ efß.

âUÕgÈ: 6-2-2019 òjÜ»Hik fhiy 6.15âUÕgÈ: 6-2-2019 òjÜ»Hik fhiy 6.15âUÕgÈ: 6-2-2019 òjÜ»Hik fhiy 6.15âUÕgÈ: 6-2-2019 òjÜ»Hik fhiy 6.15âUÕgÈ: 6-2-2019 òjÜ»Hik fhiy 6.15kÂÑF òJÓnrÇ/ jhTß efß g†F/ öakÂÑF òJÓnrÇ/ jhTß efß g†F/ öakÂÑF òJÓnrÇ/ jhTß efß g†F/ öakÂÑF òJÓnrÇ/ jhTß efß g†F/ öakÂÑF òJÓnrÇ/ jhTß efß g†F/ öaMÉ MyaÔâä eilbgWÛ.MÉ MyaÔâä eilbgWÛ.MÉ MyaÔâä eilbgWÛ.MÉ MyaÔâä eilbgWÛ.MÉ MyaÔâä eilbgWÛ.

vÜ ,Åatns! ,äyw thæÉny vdÑFvÜ ,Åatns! ,äyw thæÉny vdÑFvÜ ,Åatns! ,äyw thæÉny vdÑFvÜ ,Åatns! ,äyw thæÉny vdÑFvÜ ,Åatns! ,äyw thæÉny vdÑFJizahf thæÚjtns! jßkÛ vÜWJizahf thæÚjtns! jßkÛ vÜWJizahf thæÚjtns! jßkÛ vÜWJizahf thæÚjtns! jßkÛ vÜWJizahf thæÚjtns! jßkÛ vÜWtÚjtßÑF ja†fhkä eä»l eÖgÙòtÚjtßÑF ja†fhkä eä»l eÖgÙòtÚjtßÑF ja†fhkä eä»l eÖgÙòtÚjtßÑF ja†fhkä eä»l eÖgÙòtÚjtßÑF ja†fhkä eä»l eÖgÙòeä»atns! cÜ tÊ bjhlßÚJ tUÛ ehDÛeä»atns! cÜ tÊ bjhlßÚJ tUÛ ehDÛeä»atns! cÜ tÊ bjhlßÚJ tUÛ ehDÛeä»atns! cÜ tÊ bjhlßÚJ tUÛ ehDÛeä»atns! cÜ tÊ bjhlßÚJ tUÛ ehDÛcÜ kfÜfSÛ kUkfçfSÛ eäyhaÜcÜ kfÜfSÛ kUkfçfSÛ eäyhaÜcÜ kfÜfSÛ kUkfçfSÛ eäyhaÜcÜ kfÜfSÛ kUkfçfSÛ eäyhaÜcÜ kfÜfSÛ kUkfçfSÛ eäyhaÜ,naR ckÑF ÃÔâa ,isÕghÖ¿ ju,naR ckÑF ÃÔâa ,isÕghÖ¿ ju,naR ckÑF ÃÔâa ,isÕghÖ¿ ju,naR ckÑF ÃÔâa ,isÕghÖ¿ ju,naR ckÑF ÃÔâa ,isÕghÖ¿ jumDâdKÛ ntÙL»nwhÛ. mtuJmDâdKÛ ntÙL»nwhÛ. mtuJmDâdKÛ ntÙL»nwhÛ. mtuJmDâdKÛ ntÙL»nwhÛ. mtuJmDâdKÛ ntÙL»nwhÛ. mtuJKoÉäyh xË cÜnkä xËßtjhf! MbkÜ.KoÉäyh xË cÜnkä xËßtjhf! MbkÜ.KoÉäyh xË cÜnkä xËßtjhf! MbkÜ.KoÉäyh xË cÜnkä xËßtjhf! MbkÜ.KoÉäyh xË cÜnkä xËßtjhf! MbkÜ.- gu.mUç.âÇ.- gu.mUç.âÇ.- gu.mUç.âÇ.- gu.mUç.âÇ.- gu.mUç.âÇ.

ÉÙzf thæÉÜ 30-MÛ ehç Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ 30-MÛ ehç Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ 30-MÛ ehç Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ 30-MÛ ehç Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ 30-MÛ ehç Ãidî mØrÈ

âUkâ.âUkâ.âUkâ.âUkâ.âUkâ. ~gãnahyh khÑ~gãnahyh khÑ~gãnahyh khÑ~gãnahyh khÑ~gãnahyh khÑ

"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß,wÕãDÛ thæthß." - nahthÜ. 11:25,wÕãDÛ thæthß." - nahthÜ. 11:25,wÕãDÛ thæthß." - nahthÜ. 11:25,wÕãDÛ thæthß." - nahthÜ. 11:25,wÕãDÛ thæthß." - nahthÜ. 11:25

kÙÂäkÙÂäkÙÂäkÙÂäkÙÂä

23-11-1932ÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂä

08-01-2019

b#gÛb#gÛb#gÛb#gÛb#gÛ

mÜãÜ MÙltnu! ,uÑfnk cUthd,naRnt! kÙzf thæÉä kiwÚjhYÛ

v†fç kd†fËä vÜWÛ thæÚJbfhÙoUÑFÛ ckJ moahß

âUkâ. ~gãnahyh khÑ ~gãnahyh khÑ ~gãnahyh khÑ ~gãnahyh khÑ ~gãnahyh khÑmtßfSÑF KoÉäyh ÉÙzf thæitíÛÃÔâa xËiaíÛ mËÔjUs ntÙLbkÜW

cÛik kÜwhL»nwhÛ. - MbkÜ.

,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf 6.2.20196.2.20196.2.20196.2.20196.2.2019 òjÜ»Hikfhiy 6.00 kÂÑF/ bu£oahßghisaÛ òÅj MÚânuahMyaÔâä ÃiwntÖwÕgLÛ âUÕgÈÆä fyÚJbfhÙLmÜdhÇÜ MÜkh ,isÕghÖ¿Ñfhf brãÑfntÙL»nwhÛ.

ãÇthä JaUWÛ

âUkâ. mUçkÇ FLÛgÔâdß.mUçkÇ FLÛgÔâdß.mUçkÇ FLÛgÔâdß.mUçkÇ FLÛgÔâdß.mUçkÇ FLÛgÔâdß.,bu£oahßghisaÛ/ òJÓnrÇ.

ifngá: 99432 47213

ÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜv£lhÛ MÙL Ãidî mØrÈv£lhÛ MÙL Ãidî mØrÈv£lhÛ MÙL Ãidî mØrÈv£lhÛ MÙL Ãidî mØrÈv£lhÛ MÙL Ãidî mØrÈ

âUkâ. rÖãurhjnkÇrÖãurhjnkÇrÖãurhjnkÇrÖãurhjnkÇrÖãurhjnkÇcâßÚjJ: 06-02-2011

ÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜ30 - MÛ ehç Ãidî mØrÈ30 - MÛ ehç Ãidî mØrÈ30 - MÛ ehç Ãidî mØrÈ30 - MÛ ehç Ãidî mØrÈ30 - MÛ ehç Ãidî mØrÈ

mU£rnfhjÇ èbläyh brätÛèbläyh brätÛèbläyh brätÛèbläyh brätÛèbläyh brätÛòÅj NiraÕgß FqÅ rig/ òJÓnrÇ-1.òÅj NiraÕgß FqÅ rig/ òJÓnrÇ-1.òÅj NiraÕgß FqÅ rig/ òJÓnrÇ-1.òÅj NiraÕgß FqÅ rig/ òJÓnrÇ-1.òÅj NiraÕgß FqÅ rig/ òJÓnrÇ-1.

,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf6.2.20196.2.20196.2.20196.2.20196.2.2019 òjÜ»Hik fhiy 6.00 kÂÑF/mÇah†FÕgÛ òÅj MnuhÑ»a mÜidMyaÔâä kÇÔnjhß âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ. mÜdhÇÜ MÜk rhÚâÑfhf brãÑf ntÙL»nwhÛ.

ãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛkfç/ kfÜfç/kfç/ kfÜfç/kfç/ kfÜfç/kfç/ kfÜfç/kfç/ kfÜfç/

kÖWÛ FLÛgÔâdß.kÖWÛ FLÛgÔâdß.kÖWÛ FLÛgÔâdß.kÖWÛ FLÛgÔâdß.kÖWÛ FLÛgÔâdß.mÇah†FÕgÛ.mÇah†FÕgÛ.mÇah†FÕgÛ.mÇah†FÕgÛ.mÇah†FÕgÛ.

,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf7.2.20197.2.20197.2.20197.2.20197.2.2019 ÉahHÑ»Hik fhiy 6.00kÂÑF/ òJÓnrÇ/ Xè¥èáÖwhyaÔâä kÇÔnjhß âUÕgÈÃiwntÖwÕgLÛ. mÜdhÇÜ MÜkrhÚâÑfhf brãÑf ntÙL»nwhÛ.

ãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛFLÛgÔâdß.FLÛgÔâdß.FLÛgÔâdß.FLÛgÔâdß.FLÛgÔâdß.

kÖWÛ mU£rnfhjÇfç.kÖWÛ mU£rnfhjÇfç.kÖWÛ mU£rnfhjÇfç.kÖWÛ mU£rnfhjÇfç.kÖWÛ mU£rnfhjÇfç.òJÓnrÇ.òJÓnrÇ.òJÓnrÇ.òJÓnrÇ.òJÓnrÇ.

kiwî:

kiwî:

kiwî:

kiwî:

kiwî:0

8-01

-201

9

njhÖ

wÛ:

njhÖ

wÛ:

njhÖ

wÛ:

njhÖ

wÛ:

njhÖ

wÛ:1

4-11

-192

4

“MÙltÇÜ fu†fËä ª mH»akÂKoahf âfæthp” - vrh.62:3


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121rßtÉahã 03-02-201911SARVA VIABI ,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä

ÃÔâa ,isÕghÖ¿ia ,tUÑF mËÔjUSÛ MÙltnu KoÉäyh xË ,tßnkä xËßtjhf.ÃÔâa ,isÕghÖ¿ia ,tUÑF mËÔjUSÛ MÙltnu KoÉäyh xË ,tßnkä xËßtjhf.ÃÔâa ,isÕghÖ¿ia ,tUÑF mËÔjUSÛ MÙltnu KoÉäyh xË ,tßnkä xËßtjhf.ÃÔâa ,isÕghÖ¿ia ,tUÑF mËÔjUSÛ MÙltnu KoÉäyh xË ,tßnkä xËßtjhf.ÃÔâa ,isÕghÖ¿ia ,tUÑF mËÔjUSÛ MÙltnu KoÉäyh xË ,tßnkä xËßtjhf.

mÕgh! ªß xU ,y£áa fdthË !mÕgh! ªß xU ,y£áa fdthË !mÕgh! ªß xU ,y£áa fdthË !mÕgh! ªß xU ,y£áa fdthË !mÕgh! ªß xU ,y£áa fdthË !vÛ mÜòÔ jÚijna ! ªß thÜ›£oä EiHÚJ KoÉäyh thæÉÜ,UgÔJ ,uÙL MÙLfç cUÙnlhoÉ£ld. «ÙLÛ eh†fçcÛ JÆä bfhçSÛ òÅj óÄÑF âUahÔâiu nkÖbfhÙLçnshÛ.v†fç rÑâÆÜ MÖwyhp Jy†FÛ cÛik Ãidî TW»ÜnwhÛ.

,åthÙL cÛik ÃidÑ»ÜwbghGJ cÛ ,y£áa fdîfç vÛ ÃidîÑFtU»Üwd. btÖ¿ntÚjß ikaÛ cÛ ,y£áa fdî - mijXß ,iwah£áia giwrhÖWÛ eLtkhf khÖw ntÙLÛ vÜwcÛ ,y£áa fdî Ãiwnt¿bfhÙoUÕgij ªß ,ÕnghJ fhzntÙLÛ.

kfÜ: mU£jÚij. ãnyhÄÜjhè A.J.

,aÑFeß/ òÅj rntÇahß nkpÕòÕ gÂ eLtÛ. cÕgsÛ/ òJit-1.,aÑFeß/ òÅj rntÇahß nkpÕòÕ gÂ eLtÛ. cÕgsÛ/ òJit-1.,aÑFeß/ òÅj rntÇahß nkpÕòÕ gÂ eLtÛ. cÕgsÛ/ òJit-1.,aÑFeß/ òÅj rntÇahß nkpÕòÕ gÂ eLtÛ. cÕgsÛ/ òJit-1.,aÑFeß/ òÅj rntÇahß nkpÕòÕ gÂ eLtÛ. cÕgsÛ/ òJit-1.

Ph: 0413 / 2353411 Cell: 98 42 33 33 63

kidÉ:kidÉ:kidÉ:kidÉ:kidÉ: cÔjÇankÇcÔjÇankÇcÔjÇankÇcÔjÇankÇcÔjÇankÇj†if/ ãçisfç/j†if/ ãçisfç/j†if/ ãçisfç/j†if/ ãçisfç/j†if/ ãçisfç/

kUkÑfç/ nguÕãçisfçkUkÑfç/ nguÕãçisfçkUkÑfç/ nguÕãçisfçkUkÑfç/ nguÕãçisfçkUkÑfç/ nguÕãçisfç

vÛ jÚijianahL gH»nahß/ clÜ ciHÔnjhß/ eÙgßfç ,ÔâUÕgÈÆävÛ jÚijianahL gH»nahß/ clÜ ciHÔnjhß/ eÙgßfç ,ÔâUÕgÈÆävÛ jÚijianahL gH»nahß/ clÜ ciHÔnjhß/ eÙgßfç ,ÔâUÕgÈÆävÛ jÚijianahL gH»nahß/ clÜ ciHÔnjhß/ eÙgßfç ,ÔâUÕgÈÆävÛ jÚijianahL gH»nahß/ clÜ ciHÔnjhß/ eÙgßfç ,ÔâUÕgÈÆätÚJ fyÚJbfhçs mÜòlÜ miHÑ»ÜnwhÛ.tÚJ fyÚJbfhçs mÜòlÜ miHÑ»ÜnwhÛ.tÚJ fyÚJbfhçs mÜòlÜ miHÑ»ÜnwhÛ.tÚJ fyÚJbfhçs mÜòlÜ miHÑ»ÜnwhÛ.tÚJ fyÚJbfhçs mÜòlÜ miHÑ»ÜnwhÛ.

vÛÄä thGÛ vÛ jÚijna cÛik tz†F»ÜnwhÛ.vÛÄä thGÛ vÛ jÚijna cÛik tz†F»ÜnwhÛ.vÛÄä thGÛ vÛ jÚijna cÛik tz†F»ÜnwhÛ.vÛÄä thGÛ vÛ jÚijna cÛik tz†F»ÜnwhÛ.vÛÄä thGÛ vÛ jÚijna cÛik tz†F»ÜnwhÛ.

07_02_201907_02_201907_02_201907_02_201907_02_2019 ÉahHÑ»Hik khiy 6.00 kÂÑF ÉahHÑ»Hik khiy 6.00 kÂÑF ÉahHÑ»Hik khiy 6.00 kÂÑF ÉahHÑ»Hik khiy 6.00 kÂÑF ÉahHÑ»Hik khiy 6.00 kÂÑF x£lÛg£Lx£lÛg£Lx£lÛg£Lx£lÛg£Lx£lÛg£L btÖ¿ ntÚjß ,iwafÔâä/ btÖ¿ ntÚjß ,iwafÔâä/ btÖ¿ ntÚjß ,iwafÔâä/ btÖ¿ ntÚjß ,iwafÔâä/ btÖ¿ ntÚjß ,iwafÔâä/

vÛ jÚijÆÜ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgL»wJ.vÛ jÚijÆÜ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgL»wJ.vÛ jÚijÆÜ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgL»wJ.vÛ jÚijÆÜ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgL»wJ.vÛ jÚijÆÜ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgL»wJ.

vdnt mÜòÔ jÚijna! cÛikÕnghy ,iwah£á fdîfnshL eh†fSÛ thæÚJ mij giwrhÖw ,iwtuÛvdnt mÜòÔ jÚijna! cÛikÕnghy ,iwah£á fdîfnshL eh†fSÛ thæÚJ mij giwrhÖw ,iwtuÛvdnt mÜòÔ jÚijna! cÛikÕnghy ,iwah£á fdîfnshL eh†fSÛ thæÚJ mij giwrhÖw ,iwtuÛvdnt mÜòÔ jÚijna! cÛikÕnghy ,iwah£á fdîfnshL eh†fSÛ thæÚJ mij giwrhÖw ,iwtuÛvdnt mÜòÔ jÚijna! cÛikÕnghy ,iwah£á fdîfnshL eh†fSÛ thæÚJ mij giwrhÖw ,iwtuÛ

ntÙoLthp!ntÙoLthp!ntÙoLthp!ntÙoLthp!ntÙoLthp!

,lÛ:,lÛ:,lÛ:,lÛ:,lÛ: x£lÛg£L.x£lÛg£L.x£lÛg£L.x£lÛg£L.x£lÛg£L.

kÙÂäkÙÂäkÙÂäkÙÂäkÙÂä

19-10-1923btçËÑ»HikbtçËÑ»HikbtçËÑ»HikbtçËÑ»HikbtçËÑ»Hik

ÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂä

07-02-1997btçËÑ»HikbtçËÑ»HikbtçËÑ»HikbtçËÑ»HikbtçËÑ»Hik

âUÕgÈ:âUÕgÈ:âUÕgÈ:âUÕgÈ:âUÕgÈ: khiy 6.00 kÂ.khiy 6.00 kÂ.khiy 6.00 kÂ.khiy 6.00 kÂ.khiy 6.00 kÂ.

bjptÔâU.bjptÔâU.bjptÔâU.bjptÔâU.bjptÔâU. V.mÚnjhÅmÚnjhÅmÚnjhÅmÚnjhÅmÚnjhÅ RHMP, Rtd.H.M.

btÖ¿ ntÚjß ,iwaf ÃWtdßbtÖ¿ ntÚjß ,iwaf ÃWtdßbtÖ¿ ntÚjß ,iwaf ÃWtdßbtÖ¿ ntÚjß ,iwaf ÃWtdßbtÖ¿ ntÚjß ,iwaf ÃWtdß

ÉÙzf thæÉÜ 22-MÛ MÙL ÃidntÚjä ehçÉÙzf thæÉÜ 22-MÛ MÙL ÃidntÚjä ehçÉÙzf thæÉÜ 22-MÛ MÙL ÃidntÚjä ehçÉÙzf thæÉÜ 22-MÛ MÙL ÃidntÚjä ehçÉÙzf thæÉÜ 22-MÛ MÙL ÃidntÚjä ehç7_2_20197_2_20197_2_20197_2_20197_2_2019 ÉahHÑ»HikÉahHÑ»HikÉahHÑ»HikÉahHÑ»HikÉahHÑ»Hik

NNNNNMMMMM

ªß th†»a kÙÂÜ väyh gFâfSÛ ,jÖfhfnt gaÜgL»ÜwJ.ªß f£oa btÖ¿ntÚjß MyaÔâÜ KÜÉÇthÑfÛ my†fhukhíçsJ.,iwthßÔijÆÜ guÕòiw gÂÑfhf caß xÈbgUÑ» ÃWÉ É£nlhÛ.cÛ ãçisfËÜ mU£rhjd†fç midÔJÛ ,†FjhÜ

bfhÙlhlÕgL»Üwd.

mÜò mÕgh! cÛ kÙÂä xU JË Élhkä ,iwkh£áÑnf mßÕgÂÔJçnshÛcÛ ,y£áa fdit ÃiwntÖWÛ cÛ kÑfis ÃidÔJ bgUik bfhçS†fç,ÜDÛ mâfkhp ViHfSÑF eÖbrpâô£LÛ gÂÔâ£l†fis KÜbdLÑfcÛ gÇÚJiu brg†fshä öa MÉÆÜ öÙläfshä vÛik tÊelÔJÛ -jÚijna!


x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

Printed and Published Printed and Published Printed and Published Printed and Published Printed and Published on behalf of Most Rev. on behalf of Most Rev. on behalf of Most Rev. on behalf of Most Rev. on behalf of Most Rev. Dr. A. ANANDARAYAR, Archbishop of Pondicherry & Cuddalore, by Rev. Fr. C.ANTONI ROCHEC.ANTONI ROCHEC.ANTONI ROCHEC.ANTONI ROCHEC.ANTONI ROCHE, Manager, MISSION PRESS & Editor, Sarva viabi, 196, Cathedral Street, Pondicherry - 605 001.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

Regd.No.SSP / PY / 43 / 2018-2020)12 Regd. RNI No:1596803-02-2019 rrrrrßßßßßt Éahãt Éahãt Éahãt Éahãt ÉahãSARVAVIABI Posted on every thursday at the H.P.O.Pondicherry-1

bgÔâ brÄndß nkä ÃiyÕgçËbgÔâ brÄndß nkä ÃiyÕgçËbgÔâ brÄndß nkä ÃiyÕgçËbgÔâ brÄndß nkä ÃiyÕgçËbgÔâ brÄndß nkä ÃiyÕgçËkhbgUÛ m¿Éaä fÙfh£á - #dtÇ khbgUÛ m¿Éaä fÙfh£á - #dtÇ khbgUÛ m¿Éaä fÙfh£á - #dtÇ khbgUÛ m¿Éaä fÙfh£á - #dtÇ khbgUÛ m¿Éaä fÙfh£á - #dtÇ 19,20-2019

bgbgbgbgbgÔâ brÄndßcÕgsÛ MuÛgÕgçË tshfÔâäk h b g U Ûm¿Éaä fÙfh£á btFáwÕghf VÖghLb r p a Õ g £ l J .gçË khztßfçj†fç fh£ág i l Õ ò f i s ÓbrÜw thuÛ

rkßÕãÔâUÚjdß. mâä 40 ãukhÙl gilÕòfSÛ/ 300áWgilÕòfSÛ fÙfh£áÑfhfÔ njßî brpjdß. Kjäehç 19-01-2019 rÅÑ»Hik fhiy 9.00 kÂasÉäòJit fäÉ mikÓrß khÙòÄF R. fkyÑfÙzÜmtßfç jiyikÆä m¿Éaä fÙfh£áiaÔ JtÑ»itÔJ áwÕòÉ U Ú â d U l Ü, i z Ú JfÙfh£áiaÕghßitÆ£ldß.

ISRO- ÉÜ,Úâa ÉÙbtË MuhpÓái k a Ô â ÜKÜdhç ,iz, a Ñ F e ßKidtß uFehÔ uhjh»UêzÜ mtßfç braÖifnfhËä MÙldhÉÜ g†fËÕãidÕ gÖ¿ ÉÇîiuahÖ¿dhß. ,åÉHhÉÜ áwÕò mÛrkhf gçË khztßfSlÜ fyÚjhpî T£lÔâä fyÚJbfhÙL braÖifnfhç gÖ¿a rÚnjf†fSÑF ÉsÑfÛ mËÔjhß.#hÜghä fäÉÆaä fäÿÇÆÜ brayß mU£jÚijM.RthÄehjÜ mtßfç áwÕò ÉUÚâduhf fyÚJbfhÙL áwÕãÔjhß. ãukhÙlkhd Vîfiz/ gwit,d ilndhrß/ kUÔJt Fz†fç bfhÙl _Èifjhtu†fç/ «Ü tiffç/ bråthp »ufÔijÕglbkLÑFÛ nuhngh/ nehpfisÑ fÙl¿íÛ nuhngh/be»Ê (ãshèoÑ) xÊÕò/ DNA braäghL M»adfÙfh£áÆÜ áwÕò mÛr†fshFÛ.

Kjä ehç fÙfh£áÆid 7500 bgÔâ brÄndßkhztßfSÛ/ 2000 nkÖg£l jÅahß kÖWÛ muRÕ gçËkhztßfSÛ fÙL fËÔjdß. ,uÙlhÛ ehç vÛgçËÆÜ bgÖnwhß/ khztßfç kÖWÛ bghJkÑfçghßitÑfhf fÙfh£á âwÑfÕg£lJ; khiy 3.00kÂÆÈUÚJ ,uî 8.00 kÂ tiu VwÑFiwa 12/000ngUÑF nkä ghßitÆ£ldß. ,ÚÃfæit áwÕãÑFÛtifÆä òJit khÃä Kjätß V.ehuhazrhÄmtßfç g†nfÖW áwÕòiuahÖ¿ áwÚj m¿ÉaägilÕòfSÑF gÇRfis tH†» ghuh£odhß. nkYÛòJit ehlhSkÜw kÑfç mit cWÕãdß âU. ,uh.,uhjh»UêzÜ/ khÙòÄF K. fÚjrhÄ/ r_f eyÔJiw mikÓrß/ KjyikÓrÇÜ ehlhSkÜwÓ brayßâU. f.y£RÄehuhazÜ/òJÓnrÇ muáÜ òJâäÈ áwÕòãuâÃâ âU. m.#hÜFkhß kÖWÛ r£lkÜw cWÕãdßfshd âU. m.mÜgHfÜ kÖWÛ âU.,uh. áth mtßfSÛáwÕãÔjdß. ,ÚjÑ fÙfh£á VÖgh£oidÕ gçË KjätßmU£jÚij R.ghäfäuhé jiyikÆä/ Jiz Kjätß/mU£âU. P.ÿßJb#auhé ,Ughä MáÇaßfSÛkhztßfSÛ/ bgÖnwhß fSÛ áwÕghfÓ brpâUÚjdß.jftä: mU£jÚij R.ghäfäuhé/ Kjätß/ bgÔâ brÄndß gçË.

4 . m u r p a y ;mikg ; G rl ; lk ;toq;fpAs;s rpWghd;ikapdUf;fhdfy;tp chpikiaf;f hf ; f Ntz ;bamuR > mtw ; w pd ;eph;thf chpikfisKlf ;ff ; $lhJvdTk; tw;GWj;JfpNwhk;.

5. muR cjtp ngWk; gs;spfspy; gzpahw;Wk;Mrphpah;fSf;Fk; Copah;fSf;Fk;; thf;fspf;fg;gl;lCjpak;> gbfs;> gzpnfhilfs;> gzp cah;Ttha;g;Gf;fhd KJepiy, Njh;T Cjpaq;fs;, ACP /

MACP Mf pachpikfisAk;chpa fhyfl;lj;j py ; toq ;fNtz ;Lk ; vdNtz;LfpNwhk ; .Xa ;T ngw ; wMrphpah;fSf;Fk U j ; J t g ; g btoq;fNtz;Lk;.

6. Gjpa Xa;t+jpa (CPS) jpl;lj;ij 01.01.2004-f;F gpwF gzpapy; Nrh;e;jth;fSf;F mKy;gLj;jNtz;Lk;.

7. cjtp ngWk; gs;spfSf;fhd Nghjdh kw;Wk;eph;thf khdpaj;ij 25:1 vd;w khzth; Mrphpah;tpfpjr;rhu mbg;gilapy; Nky;epiyg;gs;sp tiutphpthf;fpAk;> muR khdpaj;ij 95% vd;gij 100%Mf cah;j;jpAk; toq;fp Vio> eLj;ju FLk;g

khzth;fs; jukhdfy ;t pia ngwMtz nra ;aN tz ; L n k d ; Wtw;GWj;jp Ntz;LfpNwhk;.

8. XpîbgÖwMáÇaßfSÑFkUÔJtÕ goíÛ/

khjÑ filáÆä bgÜ\DÛ tH†f ntÙLÛ.

mU£jÚij M.RthÄehjÜbrayß/ nghÜáahÜ

òJit.

�Jit

2-MÛ gÑfÔ bjhlßÓá...

G G G G G òÔjfÑ fÙfh£á:brÜid:òÔjfÑ fÙfh£á:brÜid:òÔjfÑ fÙfh£á:brÜid:òÔjfÑ fÙfh£á:brÜid:òÔjfÑ fÙfh£á:brÜid: mÙikÆä brÜideÚjdÛ xp.vÛ.á.V âlÈä 17 eh£fç òÔjf fÙfh£áeilbgÖwJ. ,jidÕ ghßitÆl Rkhß 15 ,y£rÛ ngßtÚâUÚjdß. ,J flÚj MÙilÑ fh£oYÛ ,uÙL,y£rÛ mâfÛ. tUif jÚj thrfßfç Rkhß 70 ,y£rÛòÔjf†fis th†»Ó brÜ¿UÑ»whßfç. ,jÜ kâÕòRkhß %.18 nfho. brÜw MÙilÑ fh£oYÛ Rkhß %. 3nfho msîÑF ÉÖgid mâfÇÔJçsJ. - âdkÂ.24.1.19

Documents

MISSION PRESS 1840 SARVA VIABI rka tsßÓá rKjha kWkyßÓá€¦ · rßtÉahã SARVA VIABI 03-02-2019