Embed Size (px)
Citation preview
Tappeto Wengen, tavolini SPOOL - subbi di filo di viscosa
rigati, resinati. Seduta in “rasone” di cotone tinto in filo
BALBIANELLO; lampada DRUM nello stesso tessuto; sul
divano, cuscini TIGER in raso di cotone stampato, in velluto
a macro coste di viscosa COOMBA, in feltro tinta unita
WICK, in pile di cotone a dadi double-face INGRID. A terra
cuscini in feltro WICK, plaid a micro righe multicolor e
bianco-nere ISMAELE e nero-bianco a dadi INGRID.
WENGEN rug, small tables SPOOL - spools of striped resinated
viscose yarns. DRUM lampshade and seating covered in yarn
dyed cotton satin BALBIANELLO; cushions on the sofa, TIGER
design on satin cotton, viscose macro ribbed velvet COOMBA,
plain felt WICK, checks on double-face pile cotton INGRID.
On the floor, felt cushions WICK, multicolour striped throw
ISMAELE and black&white pile INGRID.
�
A terra tappeto shaggy in viscosa WENGEN; tavolino
SPOOL; pouff a cuore LOVE in tessuto double-face bianco-
nero nero-bianco a zig zag CHEVRON e a dadi BERLIN. Sullo
sfondo tenda a frange con riga degradé in filato di viscosa
LUXEMBOURG.
On the floor, viscose shaggy rug WENGEN; small table
SPOOL; heart shaped pouf LOVE covered in double-face
zigzag fabric, black&white or white&black CHEVRON,
checked fabric BERLIN. Backdrop, multicoloured shaded
striped viscose cord curtain LUXEMBOURG.
�
A terra tappeto in lana e viscosa DADI. Maxi seduta TIAMAT
in tessuto CHEVRON, plaid a quadri di righe bianco-nero
IOLANDA e a micro dadi ITALO.
Cuscini: in tessuto jacquard double-face CHEVRON, in
velluto a macro coste di viscosa COOMBA, in feltro di lana
“color-block” WICK, a dadi bianco-nero BERLIN.
On the floor, viscose-wool rug DADI. Maxi sofa TIAMAT
covered in fabric CHEVRON, pin striped-checks on wool
throw IOLANDA, micro checks on throw ITALO.
Cushions: jacquard double-face CHEVRON, viscose macro
ribbed velvet COOMBA, wool felt WICK, black and white
checks BERLIN.
�
A terra tappeti a grandi rose sfumate ROSERAIE. Sedute
circolari TIAMAT in raso di cotone stampato ROSE, cuscini
rigato BALBIANELLO e a quadri IRIS. Tavolino SPOOL.
Lampadari FALLS a cascate di frange in viscosa e lamè.
Sullo sfondo: tenda a frange LUXEMBOURG con effetto riga
degradé multicolore, (sempre in viscosa.)
On the floor, big shaded rose design rug, ROSERAIE. Round
chairs TIAMAT covered in printed cotton satin ROSE, striped
cushions BALBIANELLO, checked IRIS. Small table SPOOL.
Lamè viscose cord chandelier FALLS.
Backdrop, multicoloured shaded striped viscose cord curtain
LUXEMBOURG.
10
A terra, tappeto a grandi rose sfumate ROSERAIE. Seduta
circolare TIAMAT in raso di cotone stampato ROSE, cuscino
rigato BALBIANELLO e a quadri IRIS. Tavolino SPOOL.
On the floor, big shaded rose design rug ROSERAIE. Round
chair TIAMAT covered in printed cotton satin ROSE, striped
cushions BALBIANELLO, checked IRIS. Small table SPOOL.
12
1�
Particolare del tappeto BOUQUET di feltro di lana con
effetto macro-bouclé.
A terra, tappeto a righe sfumate MALMAISON in feltro
di lana con effetto macro-bouclé; poltrona DANIELA in
MOMA.
Detail of the wool felt rug BOUQUET, with macro-bouclée
effect.
On the f loor, multicolour wool felt rug MALMAISON with
shading stripe effect; DANIELA chair covered in fabric
MOMA.
1�
Vaso CILINDRO a righe sfumate e CIOTOLA bianco-nero.
A terra, tappeto shaggy in viscosa WENGEN. Pouff cuore
LOVE in tessuto jacquard fil-lancé LEOPARD; lampadario
FALLS a cascata di frange in viscosa e lamè.
Shaded stripes on CILINDRO vase, black and white bowl CIOTOLA.
On the floor, viscose shaggy rug WENGEN. Heart shaped pouf
LOVE covered in jacquard fil-lancée fabric LEOPARD. Lamè
viscose cord swinging chandelier FALLS.
1�
A terra, tappeto RAJAHSTAN in lana viscosa. Poltrona
AMBROGINA in “rasone” stampato TIGER.
Lampade DRUM in tessuto maculato TIGER e rigato
BALBIANELLO.
On the floor, viscose-wool rug RAJAHSTAN. Cotton printed
satin fabric TIGER on the AMBROGINA chair. “Animal print”
fabric TIGER and striped fabric BALBIANELLO on the DRUM
lampshades.
20
A terra, tappeto in cotone a righe ISELLE, tavolino SPOOL.
Sulla scaletta spugne double-face negativo-positivo in
cotone velour a quadretti IDDU, e fiammata IZZY.
On the floor, striped cotton rug ISELLE, small table SPOOL.
On the ladder, double-face negative-positive design velour
terry bath sheet IDDU, flame streaked IZZY.
22
A terra, tappetini a grandi righe sfumate ISEO. Spugna
piegata, dal basso, in velour IAKKO e ISIDORO, a riccio con
dadi bianco-neri ILARIO, in tinta unita ASTRA.
Accappatoi in cotone velour a righe effetto corduroy IAKKO
e a quadrettini IDDU.
On the floor, big shaded stripes on bath mat ISEO. Folded
towels from the bottom, velour IAKKO and ISIDORO,
bouclette black and white checked ILARIO, plain ASTRA.
Bathrobes, striped cotton velour with corduroy effect IAKKO,
small checks IDDU.
2�
In primo piano: tappeto turchese shaggy WENGEN in
viscosa. Poltrona DANIELA in tessuto a dadi doubleface
MOMA. Cuscino in “rasone” stampato ROSE. Sul letto,
copriletto ricamato in viscosa a micro-rose sfumate IRIS,
plaid a righe multicolour ISMAELE, a righe macro-micro
ISACCO. Cuscini: a grandi dadi MOMA, in cotone unito
double-face bianco-nero CAIRNS, in velluto di viscosa
COOMBA. Tappeto in lana e viscosa DADI, tavolino SPOOL.
Foreground, turquoise viscose shaggy rug WENGEN.
DANIELA chair covered in checked double-face fabric MOMA.
Printed cotton satin cushion ROSE. Flame candle. On the bed,
viscose embroidered bedcover IRIS, multicolour striped throw
ISMAELE, macro-micro stripes ISACCO.
Cushions: big checks MOMA, plain cotton double-face black
and white CAIRNS, viscose velvet COOMBA. On the floor,
viscose-wool rug DADI, small table SPOOL.
2�
Particolare: copriletto ricamato in viscosa IRENE; cuscini a
righe multicolour ISMAELE, a rose ricamate IMELDA, a viole
in percalle stampato ISIS. Copriletto ricamato in viscosa
IRIS, plaid a righe multicolour ISMAELE, a righe macro-
micro ISACCO. Cuscini: a grandi dadi MOMA, in cotone
unito double-face bianco-nero CAIRNS, in velluto di viscosa
COOMBA. Tappeto in lana e viscosa DADI, tavolino SPOOL.
Detail: viscose embroidered bedcover IRENE; multicoloured
striped cushions ISMAELE, embroidered roses IMELDA,
violets on printed percale fabric ISIS. Viscose embroidered
bedcover IRIS, multicolour striped throw ISMAELE, macro-
micro stripes ISACCO. Cushions: big checks MOMA, plain
cotton double-face black and white CAIRNS, viscose velvet
COOMBA. Viscose-wool rug DADI, small table SPOOL.
30
Nelle mensole, candele multicolour FLAME.
Tappeto turchese in viscosa shaggy WENGEN. Poltrona
DANIELA in tessuto a dadi double-face MOMA. Cuscino
in raso di cotone stampato ROSE e ricamato IMELDA.
Lampada OMBRELLINO in tessuto BAUHAUS.
On the shelves, multicoloured candles FLAME.
Turquoise viscose shaggy rug WENGEN. DANIELA chair
covered in checked double-face fabric MOMA. Cushions,
cotton printed satin ROSE, embroidered IMELDA. Small
umbrella lamp covered in fabric BAUHAUS.
32
Appesa e piegata: spugna riccio a quadri multicolour IAGO
e IA, a dadi ILARIO in velour, a righe multicolour ISIDORO.
Hanging and folded terry towels: bouclette multicoloured
checks IAGO and IA, velour checks ILARIO, multicoloured
stripes ISIDORO.
3�
Tappeto in feltro rigato WICHITA e tavolini subbio SPOOL.
Copriletto IRIS ricamato in viscosa, plaid rigato ISMAELE;
cuscini VIOLETTE in reps di cotone stampato, COOMBA in
velluto a macro coste di viscosa. Lampada da terra DRUM
in tessuto BALBIANELLO. Sullo sfondo tende a frange
DAINTREE in viscosa-lamè.
Striped felt rug WICHITA and small tables SPOOL. Viscose
embroidered bedspread IRIS, striped throw ISMAELE; printed
cotton reps cushions VIOLETTE, viscose macro ribbed velvet
COOMBA. DRUM floor lamp covered in BALBIANELLO fabric.
Backdrop: viscose-lamé striped cord curtain DAINTREE.
3�
Sdraio e sgabelli MIHALI in tessuto a righe degradé
TUILLERIES e a fiori VIOLE, come l’ombrellino. Tutti tessuti
della collezione Outdoor. Teli mare IURI. Tappetino in puro
cotone PARMA; tavolino SPOOL. Lettino JALAMAR in VIOLE
e telo mare ILLO.
Deckchair and stools MIHALI covered in shaded striped
fabric TUILLERIES and flowered VIOLE, also seen on small
umbrella. All fabrics from the Outdoor collection. Beach
towels IURI. Pure cotton bath mat PARMA; small table
SPOOL. JALAMAR bed covered in fabric VIOLE, beach towel
ILLO.
3�
Sullo sfondo tenda a frange di viscosa LUXEMBOURG a
righe degradé. Ombrellino a righe TUILLERIES. Lettino
JALAMAR in tessuto VIOLE; telo mare a dadi multicolour
ILLO e a righe IURI. A terra, sacca mare fiammata bianco-
nera IZZY; cuscini in spugna ISIDORO.
Backdrop, multicoloured shaded striped viscose cord curtain
LUXEMBOURG. Small umbrella TUILLERIES. JALAMAR bed
covered in fabric VIOLE; beach towels, multicolour checked
ILLO, striped IURI. On the floor, black and white streaked
beach bag IZZY; terry cushions ISIDORO.
�0
Della collezione Outdoor: ombrellino, lettino JALAMAR e
pastiglia in SAFARI; telo mare chevron IZAR, leopardato
IPANEMA. Tappetino PARMA in puro cotone, sacca IPA.
From Outdoor collection: small umbrella, JALAMAR bed and
floor tablet SAFARI; beach towels, zigzag IZAR and spotted
IPANEMA. Small pure cotton bath mat PARMA, beach bag IPA.
�2
T&J Vestor spa
Golasecca (VA)
T +39 0331 950311
F +39 0331 959011
www.missonihome.com
Press: [email protected]
T +39 02 2�2273�
CREDITS:
Concept & styling:
Eva Gundersen
Photo: Max Zambelli
Graphic design:
www.�mmg.it
Production & design:
AAAHHHAAA
Credits:
Trend
Rossana Orlandi
RAF - Rubinetterie Antonio Frattini
