8
MISTRAL HORNET Istruzioni per il montaggio I Fitting instructions GB Montageanleitung D Instructions de montage F Instrucciones de montaje E Montage-instructies NL Instruções de Montagem PT Monteringsanvisning S Asennusohje FIN Paigaldusjuhend EST Stiprināšanas instrukcija LAT Pritvirtinimo instrukcijos LIT Instrukcja montażu PL RU Инструкции по установке CZ Návod na montáž SK Návod na montáž SLO Navodila za pritrjevanje HR Uputa za sastavljanje HU A felszerelés módja GR Οδηγίες συναρμολόγησης DK Monteringsvejledning Instrucțiuni de montare RO 裝修指導 Uydurma talimat TK Montering instruktion DK Monteringsveiledning N 中文

MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

MISTRAL

HORNETIstruzioni per il montaggioIFitting instructionsGBMontageanleitungDInstructions de montageFInstrucciones de montajeEMontage-instructiesNLInstruções de MontagemPTMonteringsanvisningSAsennusohjeFINPaigaldusjuhendESTStiprināšanas instrukcijaLATPritvirtinimo instrukcijosLITInstrukcja montażuPL

RU Инструкции по установкеCZ Návod na montážSK Návod na montážSLO Navodila za pritrjevanjeHR Uputa za sastavljanjeHU A felszerelés módjaGR Οδηγίες συναρμολόγησηςDK Monteringsvejledning

Instrucțiuni de montareRO

裝修指導

Uydurma talimatTKMontering instruktionDKMonteringsveiledningN

中文

Page 2: MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

1

4

4

2

2

1

4

4

4

2

11

412

Q.N.

Codice CodeCodeCode

Códigoкод

67

N.

8

9

5

10

1112

13

14

1510

9

8

7

6

5

1

62

413

2

3

14

15

15

1012

10

11

5

5

56

5

5

7

75

6

6

6

109

OK

OPTIONALCod. Art 000020600000

I Ricambi (A Richiesta) GB Spare Parts (Made to order) F Pièces de rechange (Sur commande) DE Teile (auf Anfrage) E Piezas de recambio (Previa solicitud) RU Запасные части (по запросу)

I Componenti (Inclusi)GB Components (Included)F Composants (Comprises)DE Die Komponenten (im Lieferumfang enthalten)E Componentes (Incluido)RU Компоненты (в комплекте)

4

1

1

4

4

2

Q.

1

2

700002200000

700001100000

700002600000

700002400000

700017000000

700002000000

44

700001800000

1 700015600000

700016900000

1

1

Page 3: MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

N. Q.

N. Q.

= =

1111

1

11

11

11

11

2

Page 4: MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

N. Q.

P1P1

P2

P2

P3P3

912

12

12

9

912

99

12

99

P1 P2 P3

2/4

NON METALLIC NON METALLIC NON METALLIC

12

Page 5: MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

6

5

N. Q.

5

9

6

6

6

5

5

5

9

9

9

9

Page 6: MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

Page 7: MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

Q.N.

10 1

10

Page 8: MISTRAL HORNET · 2018-09-10 · 0000090MW000 Cod. Art. Cod. ist r. Data C r eato da App r o v ata da 000009000000 100021400002 03 / 06 / 201 5 NP EL Art. 000027600000 OPTIONAL Kg

0000

090M

W00

0

Co

d. A

rt.

Cod.

istr.

D

ata

Crea

to d

a Ap

prov

ata

da

00

0009

0000

00

1000

2140

0002

03

/06/

2015

N

P EL

Art. 000027600000

OPTIONAL

Kg

MISTRAL

HORNETMAX 45 kg4,4 kg

+MAX 15 kg