mâjas 7. lpp. Pirmâ sçde atjaunotajâ Râtsnamâ

K U L D Î G A S N O V A D A D O M E S I N F O R M A T Î V A I S I Z D E V U M S

2010. gada 9. novembris

Nr. 29w w w . k u l d i g a . l v

ÐAJÂ NUMURÂ

Hercoga Jçkabajubileja bildçs> 4. – 5. lpp.

Atjaunos sociâlâsmâjas> 7. lpp.

Apbalvo skaistâkodârzu îpaðniekus> 2. lpp.

Par paðapziòasnepiecieðamîbu

Kuldîgas novada Dome nolç-musi Latvijas Republikas prok-lamçðanas dienâ, 18. novembrî,plkst. 14.00 svinîgâ pasâkumâKuldîgas kultûras centrâ arKuldîgas novada Goda balvuapbalvot:

1. Ilmâru Apsîti, SIA „ApsîtesMKT&Co” vadîtâju;

2. Dainu Bçrendi, Gudeniekupagasta pârvaldes vadîtâju;

3. Intu Bungu, padurnieci,individuâlâ darba veicçju;

4. Intu Burnevicu, Kuldîgaskultûras centra direktori;

5. Jâni Buðeru, z/s „Zâìkalni”îpaðnieku;

6. Lolitu Dabru, Kuldîgasslimnîcas reanimâcijas unanestezioloìijas nodaïas vecâkomâsu;

7. Kriðu Duburu, Kurmâlesbrîvprâtîgu ugunsdzçsçju;

8. Dþanitu Freiju, Turlavaspamatskolas pirmsskolas skolo-tâju;

9. Sandru Gaili, SIA „Foto

Oktobra pçdçjâ ceturtdienânotika svinîga Domes sçdeatjaunotajâ Râtsnamâ.

Svinîgajai sçdei bija divi iemes-li – Kuldîgâ dzimuðâ Kurzemeshercoga Jçkaba 400. dzimðanasdiena un atjaunotais KuldîgasRâtsnams.

„Hercogs Jçkabs ir dzimis Kul-dîgâ, viòa stipro garu un mçrítie-cîbu mçs izjûtam vçl ðodien. Mçsvaram bût lepni par pçdçjos gadospaveikto: esam restaurçjuði vienuno Latvijas simboliem – veco íie-ìeïu tiltu, ar pietâti pret senatniesam atjaunojuði koka arhitektûraspçrli Kuldîgas novada muzeju,ðodien pçc rekonstrukcijas durvis

Pirmâ sçde atjaunotajâRâtsnamâ

AC” laboranti;10. Inetu Immeri, Pelèu spe-

ciâlâs internâtpamatskolas-attîstî-bas centra skolotâju;

11. Dzintru Kïavu, V.PlûdoòaKuldîgas ìimnâzijas sporta sko-lotâju;

12. Aigaru Matevièu, Çdolespamatskolas direktoru;

13. Larisu Ostrovsku, SIA „Sau-les LM” îpaðnieci;

14. Ilmâru Pilenieku, Kuldîgasnovada Domes deputâtu, z/s „Bç-tas” îpaðnieku;

15. Kârli Raðevicu, Snçpelesnovadpçtniecîbas entuziastu;

16. Arvîdu Ðefanovski, marato-nistu;

17. Jâni Gustavu Tontegutu,kurðu íoniòu pçcteci;

18. Mârtiòu Tontegodi, kurðuíoniòu pçcteci;

19. Ainu Lîzi Trumsiòu, pen-sionâri, bijuðo sociâlâs aprûpescentra „Venta” medicînas mâsu;

20. Maigu Vçrpi, Kuldîgas no-vada paðvaldîbas SIA „Îvandesmuiþa” valdes locekli.

Par apbalvoðanu ar Kuldîgas novada Goda balvu

ver vçsturiskais 1860. gadâ celtaisRâtsnams – Latvijâ vienîgais Râts-nams, kur strâdâs paðvaldîbasadministrâcija, notiks krâðòaslaulîbu ceremonijas un citi iedzî-votâjiem, pilsçtai un novadamsvarîgi pasâkumi,” teica Kuldîgasnovada Domes priekðsçdçtâja IngaBçrziòa.

Uz svinîgo sçdi bija atnâkuði arîdaudzi iedzîvotâji, lai savâm acîmredzçtu Râtsnama atgûto spozmi.

„Deputâti pirmajâ sçdç jutâsemocionâli saviïòoti un pacilâti, joatjaunotâs çkas godîbu vçlpaspilgtinâja Kuldîgas mistçrijaspriekðnesums – hercoga Jçkaba unviòa pavalstnieku izpildîjumâ.Hercoga Jçkaba jeb aktiera Mârèa

Maòjakova dziedâjums nevienuklâtesoðo neatstâja vienaldzîgu. Piesienas atkal tikðí restaurçtaispulkstenis, sienas un griestus sedzatjaunots vçsturiskais gleznojums,tas viss rada vçstures elpasklâtbûtni,” atzina deputâts ArtisGustovskis.

Kopð Râtsnama çkas svinîgâsatklâðanas 1868. gadâ, tâ vairâk-kârt ir remontçta. Pçdçjâ çkas at-jaunoðana tika uzsâkta 2009. gada1. septembrî, kad Kuldîgas novadavadîba aizsâka Râtsnama Baznîcasielâ 1 un Strautu ielas çkas kom-pleksu rekonstrukcijas projektu,kas paredz çku vçsturisko vçrtîbuatjaunoðanu un telpu pielâgoðanumûsdienu funkcionâlajâm prasîbâm.

HercogaJçkaba

dzimðanasdienâ,

28. oktobrî,atjaunotajâ

vçsturiskajâRâtsnamâ

Kuldîgas novadaDomes

priekðsçdçtâjaInga Bçrziòa

sasauca svinîguDomes sçdi, uz

kuru nopagâtnes bijateleportçjies

pats hercogsJçkabs, kura tçlâ

iejutâs aktierisMârcis

Maòjakovs.

Pçc atjaunoðanas Râtsnamsatguvis bûtisku daïu sava bijuðâcçluma. Arî çkas fasâdes pulkstenisatkal râda pareizu Latvijas laiku.Râtsnama komplekss îpaðu skanç-jumu iegûs, kad tiks realizçts arîiekðpagalma un blakus esoðâ skvç-ra labiekârtojuma projekts. Toplânots paveikt lîdz vasarai.

Çka allaþ bijusi administratîvivai sabiedriski funkcionâli nozî-mîga. Te darbojusies paðvaldîba,revolucionârâ rîcîbas komiteja,bibliotçka, prokuratûra, komunistupartijas un komunistiskâs jaunatnessavienîbas komiteja. Taèu, sâkot ar1992. gadu, savâs vçsturiskajâstelpâs atgriezâs Kuldîgas pilsçtaspaðvaldîba.

Oktobra pçdçjâ nedçïa Kuldîgasnovadâ pagâja hercoga Jçkaba 400.dzimðanas dienas svinîbu gaisotnç.Mçs diskutçjâm – vai hercogs Jç-kabs bija savçjais vai sveðais, vairakstîtais par viòu ir mîti vai patie-sîba? Protams, kâ teica Mâra Zâlîte –hercogs Jçkabs bija savçjais, unpaðapziòa, kas viòam piemita, irvajadzîga arî mums ðodien Kuldî-gas novadâ un vajadzîga Latvijaikâ valstij, lai saglabâtu savu identi-tâti un vçl trauslo neatkarîbu. Pað-apziòu – sava spçka un varçðanasizjûtu, novçlu ikvienam no mums.

Bûtiski arî, ka hercogs Jçkabsbija spçcîga personîba un, lai arîblakus bija lielvalstis ar savu spç-ku, Kurzemes un Zemgales herco-giste spçja pastâvçt gandrîz 250 gadu.

Apbrînas vçrtas bija hercogaJçkaba diplomâta spçjas. Arî ðo-dien Kuldîgas novadam ir jâatrodsava vieta Latvijâ un jâspçj sadzî-vot ar lielâkiem kaimiòiem. Lai topaveiktu, mums jâbût diplomâtiemun jâspçj atrast un izcelt tikai no-vadam raksturîgo. Kâ hercogaJçkaba tirgus, kas bija vienreizçjspasâkums! Paldies visiem tâ rîkotâ-jiem un dalîbniekiem! Îpaðs paldiesnovada ïaudîm, kas pieskandinâja,pieçdinâja un padzirdîja kuldîdz-niekus un daudzos viesus. Pçc îpa-ðas receptes gatavotâs karstâs kar-tupeïu pankûkas, par kurâm neva-rçja vien beigt priecâties mûsu beï-ìu viesi, sklandrauði, medus kûkas,uz oglçm un vçsturiskas pannasceptas vafelîtes, oglçs cepta cûciòaun stirnas buks, medus, smiltsçrk-ðíi, sulas, un kur tad vçl vietçjâ ra-þojuma vîni un „dzimtenîte”. Trâ-pîgi joki un dzira tika sakoptâkosçtu îpaðniekiem. Vienprâtîgs bijarîkotâju un dalîbnieku lçmums –hercoga Jçkaba tirgum jâbût ik gadu!

Hercogs Jçkabs ieradâs arî svi-nîgajâ Domes sçdç un aizkustinâjaikvienu klâtesoðo. Liels paldies arîmuzeja un bibliotçkas cilvçkiem,un visiem, kuri rîkoja izstâdes, vçs-turiskos lasîjumus, koncertus un ci-tus hercoga Jçkaba svçtku pasâkumus.

Hercogs Jçkabs ir pelnîjis savuvietu pilsçtâ, kurâ viòð dzimis unlaulâjies. Tâpçc aicinu ikvienu zie-dot hercoga Jçkaba piemineklim„Teleport”, kuru plânots uzstâdîtLiepâjas ielas galâ pie Pilsçtas lau-kuma. Ikviens varçs izjust, kâ her-coga Jçkaba spçks no pagâtnes –senâs Kuldîgas vecpilsçtas – ienâkmûsdienâs un virza mûsu ðodienu.Iecerçtais piemineklis bûtu ne tikainodeva vçsturiskajai personîbai,bet arî apliecinâjums mûsu spçkamun paðapziòai.

INGA BÇRZIÒA, Kuldîgas novadaDomes priekðsçdçtâja


2

Hercoga Jçkaba tirguslaikâ tika apbalvotikonkursu „SakoptâkâKuldîgas novada laukusçta” un „SkaistâkaisKuldîgas dârzs” laureâti.Kuldîgas novadapaðvaldîbaspriekðsçdçtâjas palîdzeDace Jansone un Domespriekðsçdçtâja IngaBçrziòa sveic Veltu Pûpolupar skaisti iekârtoto dârzupie daudzdzîvokïu mâjasRâtskunga ielâ 2, Kuldîgâ.

1. Saistoðie noteikumi „Par braukða-nas maksas atvieglojumiem Kuldîgasnovada teritorijâ” (turpmâk – saistoðienoteikumi) nosaka braukðanas maksasatvieglojumus Kuldîgas novada adminis-tratîvajâ teritorijâ.

2. Kuldîgas pilsçtas administratîvajâteritorijâ dzîvojoðajiem vispârçjâs pamat-izglîtîbas iestâdçs (1. – 9. klase) izglî-tojamiem, kas izglîtîbu iegûst kâdâ Kul-dîgas novada lauku pamatskolâ vaipilsçtas skolu filiâlç pagastâ, ir tiesîbassaòemt kompensâciju no paðvaldîbas100% apmçrâ par braukðanas izdevu-miem, kas saistîti ar braucieniem mâcîbugada laikâ no dzîvesvietas lîdz izglîtîbasiestâdei un atpakaï, ja izmanto:

2.1. sabiedrisko transportlîdzekli, kaspârvadâ pasaþierus starppilsçtu nozîmesmarðrutâ;

2.2. sabiedrisko transportlîdzekli, kas

Uzteic sakoptâkos îpaðumusSestdien, 30. oktobrî, hercoga

Jçkaba gadatirgû Kuldîgas no-vada Domes priekðsçdçtâja IngaBçrziòa apbalvoja konkursu„Skaistâkais Kuldîgas dârzs2010” un „Sakoptâkâ Kuldîgasnovada lauku sçta” laureâtus.

Konkursa „Skaistâkais Kuldî-gas dârzs 2010” Kuldîgas novadaDomes Goda plâksne pieðíirtadaiïdârza/privâtmâjas grupâ:

• Stendes ielas 43. mâjassaimniekiem Zviedru ìimenei.

• Par skaistâko priekðdârzuðogad atzîts kuldîdznieces VeltasPûpolas veikums pie daudzdzî-vokïu mâjas Râtskunga ielâ 2.

Domes pateicîbas pieðíirtas:• Aijai Gailîtei un Aldai Ziòìei

par priekðdârzu Planîcas ielâ 2;• SIA „Kuldîgas ûdens” par

priekðdârzu Ventspils ielâ 15;• Edgaram Poriòam par gaisa-

dârzu Jelgavas ielâ 12;• Strupuïu ìimenei par dârzu

Vakara ielâ 11;• Harijam Trucim par priekð-

dârzu Jelgavas ielâ 70;• Mârîtei Mergai par dzîvþogu

Liepâjas ielâ 10;• Ingai Èuknai par gaisadârzu

Liepâjas ielâ 30.Konkursa „Sakoptâkâ Kuldîgas

novada lauku sçta” individuâlomâju/lauku sçtu ar piemâjas saim-niecîbu grupâ Kuldîgas novadaDomes Goda plâksni saòçma:

• Vilnis Mûrnieks „Silavâs”(Çdoles pagasts);

• Inese Reisa „Vîtolos” (Pelèupagasts).

Zemnieku saimniecîbu ar lauk-saimniecisko raþoðanu/ raþoðanasuzòçmumu grupâ Goda plâksnisaòçma:

• Arvîds Zemeskalns z/s „Vî-íos” (Vârmes pagasts) un

• Inese un Edgars Goldmaòi„Priedniekos” (Rumbas pagasts).

Iestâþu, veikalu un individuâlouzòçmumu grupâ uzvarçtâja gods

ðogad:• Laumai un Edgaram Bçrzi-

òiem no „Èubultiem” (Snçpelespagasts);

• Ivo Zonnem un KasparamViðkintam par paveikto Çdolespils sakârtoðanâ.

Daudzdzîvokïu mâju grupâ parsakoptâko atzîta:

• daudzdzîvokïu mâja „Akâci-jas” Vârmes pagastâ, Domes Godaplâksni saòçma mâjas vecâkâGunta Lange.

Domes pateicîbas tika pieðíirtas:Individuâlâs mâju/lauku sçtu ar

piemâjas saimniecîbu grupâ:• Birutai un Ilgonim Gold-

bergiem – „Bçrziòi”, Rendas pa-

gasts;• Tomðevièu ìimenei – Pelèu

pagasts, Âbeles ciems, Jasmînuiela 22;

• Sudrabu ìimenei – Pelèu pa-gasts, Âbeles ciems, Krûmu iela 1;

• Sintijai un Aivo Gailîðiem –„Rogas”, Îvandes pagasts;

• Irçnai Taubei – „Griezes”,Snçpeles pagasts;

• Ligitai Liepiòai – „Mazvis-tiòas”, Snçpeles pagasts;

• Antoòinai un Arvîdam Lîda-kâm – „Sprîdîði”, Snçpeles pagasts;

• Dzintrai Arâjai un ZigurdamSpingam – „Gaiïi”, Snçpeles pa-gasts;

• Dairim Krûmam – „Rogas”,

Vârmes pagasts;• Mârim Rûdulim – „Skudrî-

tes”, Vârmes pagasts;• Jolantai Aleksçjevai un Ervî-

nam Priediòam – „Cîrulîði”,Vârmes pagasts;

• Inesei un Kasparam Kili-piem – „Vankas”, Kurmâles pagasts;

• Hertai Breslerei – „Avoti”,Priedaine, Kurmâles pagasts;

• Aijai Dçnavai – „Diþrobeþ-nieki”, Rumbas pagasts.

Zemnieku saimniecîbu ar lauk-saimniecisko raþoðanu/raþoðanasuzòçmumu grupâ:

• Iritai Zutei – „Saulieði”, Tur-lavas pagasts;

• Andim Brçdiíim – „Spul-gas”, Vârmes pagasts;

• Mârim Gulbim – „Laukgaïi”,Vârmes pagasts;

• Ilzei un Uìim Beltiòiem unBirutai Skudrai – „Vaidelotes”,Laidu pagasts;

• Arvim Rozenbergam – „Sal-nas”, Kurmâles pagasts;

• Aivaram Freimanim – „Cîru-lîði”, Kurmâles pagasts;

• Agnesei un Aivaram Zalc-maòiem – ,,Burtnieki”, Laidupagasts;

• Kociòu ìimenei – „Zâìeri”,Îvandes pagasts;

• Imantam Prûsim – „Gailîði”,Çdoles pagasts.

Saistoðie noteikumi nr. 2010/28 „Par braukðanas maksas atvieglojumiem Kuldîgas novada teritorijâ”pârvadâ pasaþierus reìionâlâs nozîmesmarðrutâ.

3. Ârpus Kuldîgas pilsçtas teritorijasdzîvojoðajiem Kuldîgas novada vispârçjâsvidçjâs izglîtîbas iestâdçs (klâtienes 10. –12. klase) izglîtojamiem ir tiesîbas saòemtkompensâciju 100% apmçrâ par brauk-ðanas izdevumiem, kas saistîti ar brau-cieniem mâcîbu gada laikâ no dzîvesvietaslîdz izglîtîbas iestâdei un atpakaï novadaadministratîvajâ teritorijâ, ja izmanto:


3.2. sabiedrisko transportlîdzekli, kaspârvadâ pasaþierus reìionâlâs nozîmesmarðrutâ.

4. Ârpus Kuldîgas pilsçtas teritorijasdzîvojoðajiem profesionâlâs vidçjâsizglîtîbas iestâdç izglîtojamiem, kasizglîtîbu iegûst Kuldîgas novadâ, ir tiesîbas

saòemt kompensâciju no paðvaldîbas 50%apmçrâ par braukðanas izdevumiem, kassaistîti ar braucieniem mâcîbu gada laikâno dzîvesvietas lîdz izglîtîbas iestâdei unatpakaï, ja izmanto:



5. Ârpus Kuldîgas pilsçtas teritorijasdzîvojoðajiem profesionâlâs ievirzessporta, mûzikas un mâkslas skolu iz-glîtojamiem, kas izglîtîbu iegûst Kuldîgasnovadâ, ir tiesîbas saòemt kompensâcijuno paðvaldîbas 100% apmçrâ parbraukðanas izdevumiem, kas saistîti arbraucieniem mâcîbu gada laikâ no dzîves-vietas lîdz izglîtîbas iestâdei un atpakaï, jaizmanto:



6. Pagasta pârvalþu organizçtajosskolçnu pârvadâjumos saistoðo noteikumu2., 3., 4., 5. punktâ minçto kategorijuizglîtojamie tiek pârvadâti bez maksas.

7. Gadîjumos, kad sabiedriskaistransports nav pieejams 5 km râdiusâ apdzîvesvietu ârpus Kuldîgas pilsçtasteritorijas, Kuldîgas novada paðvaldîbakompensç Ministru kabineta noteikumosnr. 872 „Noteikumi par pasaþierukategorijâm, kuras ir tiesîgas izmantotbraukðanas maksas atvieglojumusmarðrutu tîkla marðrutos” un ðajos sais-toðajos noteikumos noteiktos braukðanasmaksas atvieglojumus izglîtojamo vecâ-

kiem, òemot vçrâ faktiski patçrçtâsdegvielas daudzumu.

8. Pasaþierim ir tiesîbas saòemt tikaivienai pasaþieru kategorijai noteiktobraukðanas maksas atvieglojumu. Sais-toðajos noteikumos noteiktie braukðanasmaksas atvieglojumi neattiecas uzpersonâm, kuras Kuldîgas novadaadministratîvajâ teritorijâ deklarçjuðas tikaipapildu adresi.

9. Lçmumu par braukðanas maksasatvieglojumu pieðíirðanu pieòem Kuldîgasnovada pagastu pârvaldes. Lçmumu varapstrîdçt Kuldîgas novada Domç. Kuldîgasnovada Domes lçmumu par apstrîdçtoadministratîvo aktu var pârsûdzçt Admi-nistratîvajâ rajona tiesâ.

10. Saistoðie noteikumi publicçjamilaikrakstâ „Kuldîgas Novada Vçstis” un stâ-jas spçkâ nâkamajâ dienâ pçc publicç-ðanas.

„Ceïamaize 2010” stipendiâteir arî Ieva Krekovska, kura absol-vçjusi Kuldîgas 2. vidusskolu.

Ieva izvçlçjusies studijas LUSociâlo zinâtòu fakultâtç, lai ap-gûtu politikas zinâtni. „Par stipen-diju „Ceïamaize” uzzinâju presç unno klases audzinâtâjas Lailas Mei-rupskas. Ideja pieteikties ðai stipen-dijai piederçja manai vecmâmiòai,kura ir mans lielâkais atbalsts.Vârdiem nav aprakstâms, cik neiz-sakâmi pârsteigta un priecîga biju,kad uzzinâju, ka esmu iekïauta sti-pendiâtu sarakstâ. Stipendija nav ti-kai materiâls atbalsts, bet tâ sniedzarî garîgu atbalstu,” saka Ieva.

„Ceïamaize – stipendija izcilaiizglîtîbai” ir nodibinâta ar mçríistudiju laikâ atbalstît perspektîvusun zinâtkârus LU pamatstudijuprogrammu studentus, kuriem irnepiecieðams finansiâls atbalsts,bet kuriem ir izcilas sekmes, moti-

vâcija studçt LU un veidot Latvijasnâkotni. Stipendijas apjoms ir 1500 la-tu 2010./2011. akadçmiskajâ gadâ.

Kuldîdzniece iegûstLU fonda stipendiju

„Ðîstipendija

man nozîmçïoti daudz, tâman ir biïete

studijuuzsâkðanai

un jaunasdzîves

sâkumam,”saka Ieva

Krekovska.

V.Plûdoòa Kuldîgas ìimnâzi-jâ 15. novembrî 10.30 tiks atklâtalabâko skolçnu galerija „Ìimnâ-zijas lepnums”.

Tâ ir skolas direktores JanasJansones ideja – godinât katramâcîbu gada labâko skolçnu.Tâpçc valsts svçtku priekðvakarâtiks atklâta galerija skolas 2. stâvavestibilâ. Vçrtçðanas kritçrijs bijaaugstâkâ gada vidçjâ atzîme.Galeriju aizsâk 1989. gadaabsolvente, zelta medaïas ieguvçjaSolvita Siliòa.

Interesanti, ka 2002. gadâ skoluabsolvçja 3 skolçni ar vienâduaugstâko atzîmi – 8,6 balles.Visaugstâkâ gada vidçjâ atzîmebija 2007. gada absolventei IngaiJçkabsonei – 9,81 balle!

Uz galerijas atklâðanu aicinâtiabsolventi, skolçni, skolotâji unvisi, kam tuva V.Plûdoòa Kuldîgasìimnâzija.

Ìimnâzijas lepnums

Paði labâkie1989. gadâ – Solvita Siliòa1990. gadâ – Ìirts Freibergs1991. gadâ – Gunita Jansone1992. gadâ – Signeta Jurçvica1993. gadâ – Lâsma Dreimane1994. gadâ – Sanda Ðpude1995. gadâ – Kristîne Ozoliòa1997. gadâ – Uldis Oïehnoviès1998. gadâ – Santa Kârkliòa1999. gadâ – Valdis Kalns2000. gadâ – Dana Reizniece2001. gadâ – Imanta Brûvere2002. gadâ – Silva Kârkliòa,Agnese Knipena, Jânis Junkurs2003. gadâ – Randija Bebriða2004. gadâ – Gerda Serdante2005. gadâ – Aija Veldruma2006. gadâ – Dace Doniòa2007. gadâ – Inga Jçkabsone2008. gadâ – Nauris Brantevics2009. gadâ – Agnese Millere2010. gadâ – Rasma Íîvîte

Stipendiju var izlietot mâcîbu mak-sas segðanai, ja neiekïûst budþetagrupâ, vai ikdienas tçriòiem.


3

Zemes nomaIzbeidza zemes nomas tiesîbas un

lauza lîgumu ar Sandi Nikazi par mazdâr-ziòu nr. 1 zemes gabalâ „Pie Ausekïiem”Rumbas pagastâ, ar Smaidu Rozenbergupar mazdârziòu nr. „Bangas-9” zemesgabalâ „Ozollejas” un ar Ilgu Antoniðíi parmazdârziòu zemes gabalâ „Pie Smilt-niekiem” Kurmâles pagastâ.

Izbeidza zemes nomas tiesîbas JânimEversonam uz mazdârziòu nr. 13 zemesgabalâ „Atpûtnieki” Rumbas pagastâ.

Izdarîja grozîjumus Kuldîgas novadaDomes sçdes 30.09.2010. lçmumâ „Parzemes lietoðanas tiesîbu izbeigðanu unnomas lîguma slçgðanu par zemes gabalu„Posumi” Rumbas pagastâ Kuldîgasnovadâ” (prot. nr.16, p.75.).

Iznomâja paðvaldîbas lauksaimniecî-bas zemi Rutai Lakstîgalai „Pie Meiriem”,„Pie Plieòiem”, „Pie Beltçm” Kabiles pagas-tâ, Jânim Jansonam „Grantis”, PçterimMoldovânam „Saknes 3” , Jânim Lasma-nim „Slûþas”, Aigaram Gûtmanim „Slûþas”Çdoles pagastâ, Andrim Kalniòam„Palîgsaimniecîbâs” Turlavas pagastâ.

Iznomâja Aijai Strautmanei mazdârziòunr.1 zemesgabalâ „Pie Ausekïiem”, AusmaiKviesîtei mazdârziòu nr.13 zemesgabalâ„Atpûtnieki” Meþvaldç, Rumbas pagastâ,un Dzidrai Teihai mazdârziòu „ Bangas- 9”Kurmâles pagastâ.

Noteica, ka zemesgabala „Bernâni”Kaltiíos, Pelèu pagastâ, lietotâjai BrigitaiBernanei zemes lietoðanas tiesîbas izbei-dzas ar lçmuma pieòemðanas brîdi un iz-nomâja B.Bernanei zemesgabalu uz 10 gadiem,slçdzot par to zemes nomas lîgumu.

Noteica, ka zemesgabala Madaru alejâ7, Kuldîgâ, lietotâjai Ilzei Gustsonei tiekizbeigtas zemes lietoðanas tiesîbas.

Atcçla Kuldîgas novada Domes2010. gada 30. septembra lçmumu„Par zemes lietoðanas tiesîbu izbeigðanuun nomas lîguma slçgðanu” par zemes-gabalu „Jaunlîmeòi”, Kalnmuiþa, Rumbaspagastâ, par Turlavas pagasta zemesgaba-lu „Opmaòi 1” (kadastra nr. 62920080029)un par „Opmaòi 1” (kadastra nr. 62920080032),par zemesgabalu „Bçrzkalni”, par zemes-gabalu „Vienlîdþi” ” (kadastra nr. 62920030022),par zemesgabalu „Vienlîdþi” (kadastra nr.62920030019) izdarîja grozîjumus.

Noteica, ka Rendas pagasta zemes-gabala „Armandi” lietotâjam ArholdamPriediòam, zemesgabala „Blisiòi” lietotâjaiMirdzai Franko, zemesgabala „Brieþi” lieto-tâjai Veronikai Gailei (viòas mantiniekiem),zemesgabala „Cîruïi” lietotâjai SkaidrîteiLiòíei, zemesgabala „Graudi” lietotâjamklubam „Diþrenda”, zemesgabala „Jaunro-tas” lietotâjam Arnim Gulbinskim, zemes-gabala „Koïas” lietotâjam Arnoldam Laíevi-cam, zemesgabala „Mârtiòi” lietotâjamMârtiòam Indriksonam, zemesgabala„Meþmalas” lietotâjam Valdim Pederam,zemesgabala „Siliòi” lietotâjam AivaramGailim, zemesgabala „Veldres” lietotâjamVoldemâram Zelèam, zemesgabala „Virði”lietotâjam Didzim Grasmanim-Laðem,zemesgabala „Zaïkalni” lietotâjam JurimGrinbergam, Turlavas pagasta zemesga-bala „Dâlderi” lietotâjam Raimondam Lap-sam un zemesgabala „Jaunkrasti” lietotâ-jam Jânim Arvîdam Pilskungam zemeslietoðanas tiesîbas izbeidzas ar lçmumapieòemðanas brîdi un iznomâja zemesga-balus uz 10 gadiem, slçdzot par to zemesnomas lîgumu.

Piedâvâja zemesgabala Muceniekuielâ 14, Kuldîgâ, îpaðniekiem D.Ðternber-gam un I.Vilnîtei slçgt lîgumu ar Kuldîgasnovada paðvaldîbu par zemesgabala daïas

Domes 2010. gada 28. oktobra sçde(95 m2) nomu.

Uzdeva Kuldîgas novada paðvaldîbasAdministratîvajai nodaïai gatavot doku-mentus un iesniegt prasîbas tiesâ parpiespiedu nomas lîgumu noslçgðanu parzemesgabalu nomu ar çku un bûvju îpað-niekiem, kuru çkas un bûves atrodas uzðiem zemesgabaliem.

Slçdza pirkuma lîgumu ar SIA „Super-netto” par zemes starpgabala Piltenes ielâ25C, Kuldîgâ, pârdoðanu par nosacîtocenu Ls 5880 un noteica, ka zemesgabalspievienojams nekustamajam îpaðumamPiltenes ielâ 27.

Nodeva apsaimniekoðanâ Ainai Meie-rei zemesgabala daïu ~ 52 m2 Grants ielâ,Kuldîgâ, uz vienu gadu.

Maina adresesLikvidçja Valsts adreðu reìistrâ Pçrïu

ielu Kabiles pagastâ, jo likumâ „Parautoceïiem” noteikts, ka dzîvojamâs mâjaspiebraucamais ceïð nevar bût iela.

Mainîja statusu ielâm Çdoles pagastâno Upes iela uz Upes ceïð un no Mièurinaiela uz Mièurina ceïð.

Mainîja statusu ielai un adresi çkâmKuldîgâ: no Zeïìu ceïð uz Zeïìu iela, mâjai„Zeïìi” pieðíîra adresi Zeïìu iela 7, mâjai„Zeïìi 2” – Zeïìu iela 9, zemesgabalam„Zeïìi 64” – Zeïìu iela 1.

Veica grozîjumus Vârmes pagastapadomes 18.07.2008. sçdes lçmumosnr.7 .p.8. un nr. 12. p.8 „Par nosaukumapieðíirðanu a/s „Latvenergo” zemes gaba-lam” un noteica piesaistâmo platîbutransformatoru çku STP – 7022 un STP –7378 uzturçðanai Vârmes pagastâ.

Noteica 0,01 ha piesaistâmo platîbu unpieðíîra adresi transformatoru çkai STP –7232 Padures pagastâ.

ÛdenssaimniecîbaApstiprinâja SIA „Partner Consulting ”

aktualizçto tehniski ekonomisko pa-matojumu projektam „Ûdenssaimniecîbasattîstîba Kuldîgas novada Rendas pagastaRendas ciemâ” un apstiprinâja investîcijuprojekta finanðu plânu un pasâkumus.

Grozîja 27.05.2010. lçmuma nr. 45 pir-mo un otro punktu un noteica, ka ûdenssaim-niecîbas pakalpojumus Rendas pagastânodroðina Kuldîgas novada paðvaldîba ar27. maijâ noteiktajiem tarifiem: ûdens unkanalizâcija – katrs Ls 0,20 + PVN parvienu m3; ja nav uzstâdîti ûdens patçriòamçrîtâji: ûdens un kanalizâcija – katrsLs 1,07 + PVN vienai personai mçnesî.

Grozîja 27.05.2010. lçmuma nr. 95pirmo un otro punktu un nolçma, ka ûdens-saimniecîbas pakalpojumus Snçpelespagastâ nodroðinâs Kuldîgas novadapaðvaldîba ar 1. jûnijâ noteiktajiem tarifiem:ûdens un kanalizâcija – katrs Ls 0,38 +PVN par vienu m3.

Apstiprinâja SIA „Partner Consulting ”aktualizçto tehniski ekonomisko pamato-jumu projektam „Ûdenssaimniecîbas at-tîstîba Kuldîgas novada Snçpeles pagastaSnçpeles ciemâ” un apstiprinâja investîcijuprojekta finanðu plânu un pasâkumus.

Plânoðana, bûvniecîbaPagarinâja bûvdarbu termiòus ar

Klimata pârmaiòu finanðu instrumentalîdzfinansçtâ projekta „Energoefektivitâtespaaugstinâðana Kuldîgas novada paðval-dîbas izglîtîbas iestâdçs” saistîtajos bûv-objektos un uzdeva bûvuzòçmçjiem ie-sniegt precizçtus darbu izpildes kalendârosgrafikus un darba organizâcijas aprakstus.

Atïâva pabeigt bûvniecîbu malkasðíûnim ar pagrabu „Saulrietos” Gudenieku

pagastâ, dzîvojamai mâjai „Abavas” Ren-das pagastâ, dzîvojamai mâjai „Allaþas”Snçpeles pagastâ un noteica, ka bûvniecî-ba jâveic Bûvniecîbas likumâ un Vispârîga-jos bûvnoteikumos paredzçtajâ kârtîbâ.

Pagarinâja nekustamâ îpaðuma Pilsielâ 4A, Kuldîgâ, nomas lîgumâ noteiktosbûvniecîbas termiòus.

Apstiprinâja detâlâ plânojuma precizçtudarba uzdevumu nekustamajam îpaðu-mam „Kauliòciems” Rendas pagastâ.

Izdarîja grozîjumus 30.04.2009. lçmu-ma (prot. nr.4.p.41.) „Par zemes ierîcîbasprojekta izstrâdi paðvaldîbas nekustamâîpaðuma Graudu iela 15, Kuldîgâ, sadalî-ðanai” darba uzdevumâ un paredzçja no Kul-dîgas novada paðvaldîbas budþeta Ls 435,60lîdzfinansçjumu projekta izstrâdç.

Izdarîja grozîjumus Kuldîgas pilsçtas Do-mes 31.10.2008. lçmumâ (prot. nr.16.p.51.)„Par Kuldîgas pilsçtas Graudu – Ganîbuielas teritorijas detâlâ plânojuma uzsâk-ðanu” un precizçja darba uzdevumu.

Akceptçja Kuldîgas novada paðvaldî-bas izstrâdâto projekta „Kuldîgas novadaatkritumu izgâztuves „Zîles” (62748/1331/PPV) rekultivâcija” iesniegumu KF lîdz-finansçjuma saòemðanai par kopçjo sum-mu Ls 312 266,72. Pieðíîra projekta îste-noðanai Ls 46 840,01 paðvaldîbas lîdzfi-nansçjumu, 2011. gadâ òemot ilgtermiòaaizòçmumu no Valsts kases.

Saskaòoja smilts-grants un smiltsatradnei „Grantiòi” iesniegto rekultivâcijasveidu – ûdenskrâtuves ierîkoðanu Kabilespagastâ.

Izsniedza z/s „Sprinèupe” îpaðniekamAgrim Liepiòam derîgo izrakteòu ieguvesatïauju smilts-grants un smilts atradnei„Grantskalni-Sprinèupe” Kurmâles pagastâ.

Saskaòoja Kabiles pagasta zemesvienîbas „Karjers” rekultivâcijas veidu –ûdenskrâtuves izveidoðanu. Rekultivâcijâiegûto smilðmâlu un mâlsmilti 20 000 m3

izmantot ceïa Kuldîga – Kabile rekon-strukcijai. Noteica viena m3 smilðmâla unmâlsmilts cenu – Ls 0,15.

Noteica nçìu rûpnieciskâs zvejas tie-sîbu nomas maksu 2011. gadâ – par vienunçìu zvejas rîku (murdu) Ventâ pie Kul-dîgas Ls 120 gadâ.

Nekustamais îpaðumsAkceptçja SIA „Kuldîgas komunâlie pa-

kalpojumi” plânotos ieguldîjumus dzîvoklîPlanîcas ielâ 8 – 25, Kuldîgâ, un noteicapaaugstinâtu îres maksu Ls 0,728 par m2

lîdz brîdim, kamçr tiek nosegti KKP ieguldîjumi.Nodeva atsavinâðanai paðvaldîbas

nekustamo îpaðumu – zemi un çkasDzirnavu ielâ 11, Kuldîgâ.

Apstiprinâja paðvaldîbas nekustamâîpaðuma „Nabas” Padures pagastâ izsolesrezultâtus un slçdza pirkuma lîgumu arÌirtu Vçveru.

Nodeva nekustamos îpaðumus „Oð-nieki” un „Rûíi” apsaimniekoðanâ Îvandespagasta pârvaldei.

Izbeidza paðvaldîbas nekustamoîpaðumu „Çdnîca” Kurmâles pagastâ un„Vçzîði” Laidu pagastâ atsavinâðanu.

Telpu noma un îres maksaNelauza ar SIA „Dzirkstis” noslçgto

nedzîvojamo telpu nomas lîgumu par Sûruielâ 2, Kuldîgâ. Ja nomas maksas parâdaatmaksas grafiks netiks ievçrots un mak-sâjumi netiks veikti pilnâ apmçrâ 3 mç-neðus pçc kârtas, jautâjumu atkârtotiizskatîs 2011.gada februâra Attîstîbaskomitejas sçdç.

Noteica paðvaldîbas dzîvokïu îresmaksas Laidu pagastâ: daudzdzîvokïu

mâjâm „Virði”, „Sniedzes”, „Papardes”,„Kamenes”, „Meþmalas”, „Dâlderi”, „Lâste-kas”, „Amantas” – Ls 0,10/ m2, mâjai„Staburadzes” – Ls 0,12/m2, dzîvojamaimâjai „Purenes” personâm (ìimençm),kurâm ir tiesîbas îrçt sociâlos dzîvokïus,Ls 0,07 par m2, personâm (ìimençm),kurâm nav tiesîbu îrçt sociâlos dzîvokïus,Ls 0,10 par m2, daudzdzîvokïu mâjâm ardaïçjâm çrtîbâm „Pakalniòi” un „Baloþi” –Ls 0,07 par m2, mâjâm ar daïçjâm çrtîbâm„Norvillas”, „Sedolas”, „Vangas skola”, „Pava-sari” un çkâm, kuros ir dzîvokïi, „Valtaiíutautas nams”, „Pagastmâja” – Ls 0,05/m2.

FinansesPieðíîra invalîdu sporta klubam „Kur-

zeme” papildu finansçjumu no paðvaldîbasbudþeta Sporta tâmes rezerves Ls 100 ko-mandas dalîbai Latvijas ratiòbasketbolaèempionâtâ.

Izslçdza no Kurmâles pagasta pârval-des grâmatvedîbas uzskaites debitoruparâdus (dzîvokïa îres un komunâlo mak-sâjumu parâdu „Alejâs” 5. dzîvoklî Ls 354,18un „Ezerkalnos” 18. dzîvoklî Ls 925,76 )un norakstîja tos iestâdes zaudçjumos.

Nolçma òemt ilgtermiòa aizòçmumu noValsts kases Ls 63 355,94 ELFLA projekta„Vilgâles stadiona rekonstrukcija” finansçðanai.

IzglîtîbaApstiprinâja Kuldîgas novada Bçrnu un

jaunieðu centra, Vilgâles pamatskolas unKuldîgas 2. vidusskolas maksas pakal-pojumu izcenojumus 2010./2011. mâcîbugadam.

Noteica Kuldîgas novada speciâloizglîtîbas iestâþu vadîtâju un pedagogudarba samaksu 2010./2011. mâcîbu gada1. pusgadâ.

Apmaksâja mâcîbu maksu AmandaiNegerejai SIA privâtsâkumskolâ „Varavîk-sne” piecgadîgo un seðgadîgo bçrnu obli-gâtâs pirmsskolas izglîtîbas programmasgrupâ, kurâ mâcâs bçrni ar dzirdestraucçjumiem.

DaþâdiNolçma 18. novembra svinîgajâ pasâ-

kumâ apbalvot ar Kuldîgas novada Godabalvu 20 novada iedzîvotâjus par labiemdarba sasniegumiem un ieguldîjumu Kul-dîgas novada sabiedriskajâ, ekonomiskajâun kultûras dzîvç.

Apstiprinâja Kuldîgas novada Domessaistoðos noteikumus nr. 2010/30 „Kuldî-gas novada paðvaldîbas 2010. gada bu-dþeta grozîjumi”.

Apstiprinâja Kuldîgas novada Domessaistoðos noteikumus nr. 2010/31 „Kârtîba,kâdâ tiek sniegts Kuldîgas novada paðval-dîbas galvojums studiju kredîta unstudçjoðâ kredîta saòemðanai”.

Izveidoja darba grupu 5 cilvçku sastâvâSIA ,,Kuldîgas slimnîca” un SIA ,,Kuldîgasrajona slimnîca” apvienoðanai un uzdevadarba grupai izstrâdât iespçjamâs uzòç-mumu apvienoðanas shçmas.

Atlika Rasmas Puriòas iesniegumaizskatîðanu uz novembra Domes sçdi.

Nodeva Kuldîgas novada teritorijas at-tîstîbas programmas 1. redakciju sabiedris-kajai apsprieðanai un atzinumu saòemðanai.

Izdarîja grozîjumus ar Kuldîgas novadaDomes 2009. gada 27. jûlija lçmumu (prot.nr.2. p.12) apstiprinâtajâ „Kuldîgas novadaDomes un Kuldîgas novada paðvaldîbasdarbinieku darba samaksas nolikumâ”.

Atzina, ka apstrîdçtais Kuldîgasnovada paðvaldîbas aìentûras „Sociâlaisdienests” 05.10.2010. lçmums nr. 39/24 irtiesisks, un atstâja to negrozîtu.

Apstiprinâja Kuldîgas novada Domes saistoðos noteikumusnr. 2010/29 „Par kârtîbu, kâdâ tiek izsniegta atïauja vîna,raudzçto dzçrienu vai pârçjo alkoholisko dzçrienu raþoðanai”.

Izskatîja bûvuzòçmçja SIA „RRB Celtniecîba” iesniegumu parapakðuzòçmçju un atïâva SIA „RRB Celtniecîba” atlikuðo darbuizpildç objektâ „Kuldîgas pirmsskolas izglîtîbas iestâdes „Âbelîte”rekonstrukcija Ziedu ielâ 15, Kuldîgâ” piesaistît apakðuzòçmçjuSIA „KIM2010”. Pagarinâja bûvdarbu izpildes pabeigðanastermiòu objektâ lîdz 2011. gada 14. janvârim. Uzdevabûvuzòçmçjam un apakðuzòçmçjam izstrâdât precizçtu darbuizpildes laika grafiku, òemot vçrâ termiòa pagarinâjumu, uniesniegt to pasûtîtâjam.

Domes 2010. gada21. oktobra ârkârtas sçde

www.dar is impasi . lv

INFORMÇ „DARÎSIM PAÐI!”

Ir grozîti biedrîbas „Darîsimpaði!” projektu vçrtçðanas kritçriji.

Katrs vçrtçðanas kritçrijs, kasnosaka projekta atbilstîbu vietçjâsattîstîbas stratçìijai, pieðíirnoteiktu punktu skaitu:

• no 0 – 2 (0 – neatbilst, 0,5 –vâji, 1 – apmierinoði, 1,5 – labi,2 – ïoti labi);

• 0 vai 2 (0 – neatbilst, 2 – at-bilst), ja kritçrija izpildi iespçjams no-vçrtçt ar atbilstîbu vai neatbilstîbu.

Projekta atbilstîbas kritçriji:1. Projekta iesnieguma veidla-

pas atbilstîba.2. Projekta saturiskâ atbilstîba

rîcîbai.3. Projekts ir izstrâdâts, pama-

tojoties uz attîstîbas stratçìiju, tajâpamatota plânotâ rîcîba un nepie-cieðamîba veikt labojumus.

4. Projekta novitâte tâ darbîbasteritorijâ.

5. Projekta îstenoðana tiek vir-zîta uz iedzîvotâju (t.sk. mçría gru-pu) vajadzîbu sasniegðanu.

6. Projekta budþeta pârskatâmî-ba un detalizâcijas pakâpe.

7. Izmaksu atbilstîba plânota-jiem uzdevumiem, to samçroja-mîba ar plânotajiem rezultâtiem.

8. Projekta rezultâtâ radîto darbavietu skaits.

9. Projekta publicitâte un infor-mâcijas izplatîðana.

10. Projekta ilgtspçja.11. Projektâ ietverti objektîvi,

pârbaudâmi rezultâti un sociâliekonomiskâs ietekmes râdîtâji.

12. Projekta atbilstîba Vietçjâsattîstîbas stratçìijas rîcîbas plânâiekïauto rîcîbu kvalitatîvajiem unrezultatîvajiem râdîtâjiem.

13. Projekta ieviesçjs LEADER4. ass projektu iesniegumu kon-kursu ietvaros iesniedzis vienu pro-jektu – 2 punkti, divus projektus –1, trîs un vairâk projektus – 0 punkti.

Kopçjais novçrtçjumâ iegûsta-mais maksimâlo punktu skaits – 26.Minimâlais punktu skaits pozitîvaatzinuma saòemðanai – 13.

Visâm ELFLA un EZF pare-dzçtajâm rîcîbâm projektu iesnie-gumu izvçrtçðanai tiek pielietotivienoti vçrtçðanas kritçriji, kâ arîtiek piemçroti projekta pieteikumanovçrtçðanas specifiskie kritçriji.

Projekta pieteikuma novçrtçða-nas specifiskie kritçriji:

1. Ja ir vienâds punktu skaits,priekðroka tiek dota projektiem,kas tiek realizçti ârpus pilsçtas, no-vada centra vai vietçjâs teritorijascentra.

2. Gadîjumâ, ja vienas paðvaldî-bas teritorijâ vietçjâs iniciatîvasgrupas iesnieguðas vairâkus pro-jektus, VRG Padome patur sev tie-sîbas ar vienâdu punktu skaitu at-balstît citas teritorijas vietçjâs ini-ciatîvas grupas iesniegto projektu,kas ir vienîgais savâ teritorijâ.

Vairâk lasiet www.darisim-pasi.lv.

Projektu atbilstîbavietçjai attîstîbas

stratçìijai

Lai arî paðvaldîba dara visu iespçjamo,daþâdu apstâkïu dçï atjaunojamâ Muce-nieku iela sagâdâjusi nepatîkamus brîþusiedzîvotâjiem.

Nepabeigto Mucenieku ielu atvçra satik-smei, jo Sûru un Dzirnavu ielas krustojumâ tikaveikta ûdensvada un kanalizâcijas izbûve. Tâ-dçï nebija citas iespçjas, kâ satiksmi novirzît paMucenieku ielu, kas sabojâja ielas stâvokli. Iz-dangâtâs bedres lietus laikâ piepildîjâs ar ûdeni,un transportlîdzekïi apðïakstîja çku fasâdes.

Paðvaldîba ielas uzturçðanu ir deleìçjusi

Mucenieku ielas remontsSIA „Kuldîgas komunâlie pakalpojumi”.Valdes priekðsçdçtâjs Pçteris Gobzemisinformçja, ka uzòçmuma darbinieki mazgâdubïu noðíiestâs fasâdes, kâ arî uzraugaielas stâvokli.

Uz Mucenieku ielas novietota ceïa zîmenr. 302 „Braukt aizliegts”. Tâ kâ satiksmeiir atvçrta Sûru iela, autovadîtâjiem jâbraucpa ðo ielu.

Kuldîgas novada paðvaldîba atvainojasvisiem iedzîvotâjiem un namu îpaðniekiempar sagâdâtajâm neçrtîbâm ielas stâvokïa dçï.

2010. gada 9. novembris 2010. gada 9. novembris

4 5

Kuldîga lepojas un svin hercoga Jçkaba 400. jubileju

Pirmajâ hercoga Jçkaba gadatirgû valdîja îpaða gaisotne, jo par garðîgiem çdieniem, veselîgu produkciju, rudens raþas bagâtîbu, jautrîbu unsirsnîbu gâdâja mûsu novada ïaudis. Rumbas pagasta pârstâvji – Vilnis Ðternbergs, Gunta Getce un Vivita Lîce Rumbas stendâ apmeklçtâjiem

piedâvâja medu, dzçrvenes, lauku sviestu, kartupeïus un svaigu pîli.

28. oktobrî uz svinîgo Domes sçdi atjaunotajâ Râtsnamâ ierodas patshercogs Jçkabs (aktieris Mârcis Maòjakovs) un Kuldîgas novada Domes

priekðsçdçtâja Inga Bçrziòa.

Lai aizsâktu veiksmîgu sadarbîbu starp Durbî pilsçtu Beïìijâ unKuldîgu, Domes priekðsçdçtâja Inga Bçrziòa un Durbî pilsçtasmçrs Fhilippe Bontemps apmainâs dâvanâm.

Novada Domes priekðsçdçtâjas Ingas Bçrziòas unhercoga Jçkaba vçstîjumu lâdç nâkamajâm paaudzçm

ievieto hercoga pavalstnieki, kuru tçlos iejutuðies„Bandavas” dejotâji – Terçza Strauta un Gints Preiss.

Gadatirgus viesus lustçja populârâ Rîgaskapela „Hâgenskalna muzikanti”.

Atjaunotajâ Râtsnamâ 28. oktobrî laulîbu noslçdza trîs pâri. Attçlâ – Jeïena unAivis Zeiferti, kuri Râtsnamâ pirms gada bija vedçji, bet tagad paði svinçja savu

kâzu dienu.

Tautiskas notis gadatirgû iedzirkstîja folkloraskopa „Atðtaukas” no Liepâjas.

Kuldîgâ pirmo reizi sadraudzîbas nolûkos ieradâs delegâcija no Durbî pilsçtas Beïìijâ, un viòos lielu interesiizraisîja viss, kas saistîts ar medîbâm. Viesi pozç pie meþa cûkas izbâzeòa, apmeklçjot Kuldîgas novada Domes

priekðsçdçtâjas vietnieka Aleksandra Langes veidoto medîbu zâli „Ragi, nagi, asakas”.

Uz svçtku tortes Kurzemes unZemgales hercogistes ìerboni glezno„Elvi” konditore Jeïena Kirièenko.

Kuldîgas Galvenâs bibliotçkas vadîtâja Laima Ostele atklâjizstâdi „Tavs vârds nemûþam neòems rûsu” (E.Stçrste), kas

veltîta Kurzemes hercoga Jçkaba Ketlera 400. jubilejai.

Padurnieki tirgus apmeklçtâjus priecçjaar paðraþotu íirðu, âbolu un citu vietçjorudens velðu vînu.

Kurmâles pagasta zemnieku saimniecîba„Smilðkalni” piedâvâja vînu no paðaudzçtâm ogâm.Ðai stendâ apmeklçtâji varçja nobaudît arî karstvînu.

Veselu spaini ar pankûku mîklu sestdien izcepa Îvandespagasta pârvaldes grâmatvede Marta Liepniece un sekretâreInta Brûdere. Apmeklçtâji ðai stendâ baudîja pankûkas ar âboluievârîjumu un piparmçtru tçju.

Durbî pilsçtas mçrs Fhilippe Bon-temps iemçìina roku senajâ amatâ– hercoga Jçkaba monçtu kalðanâ.

Ikviens tirdziòâ va-rçja tikt pie jaunaíoèa vai vçrot tâtapðanas mâkslu.

SnçpelnieceRaimonda

Vilmaneizdancinâja ne

vienu vientirdziòa

apmeklçtâju.

Seno spçïupagalmâ varçjamest cirvjus,ðaut ar loku unarbaletu,uzlaikot bruòucepuri, pacilâtzobenu, artrîðiem pârvietotsmagumus.

Skaistinoformçtajâ„Varavîksnes”stendâapmeklçtâjivarçja nopirktziròus, pupas,miltus un citusvietçjosraþojumus.

Turlavnieku stendupapildinâja unapmeklçtâjuspievilinâja íirbju vîrs.

Par ïoti atraktîvu muzikâlo sniegumu un lustîgu tirgus gaisotnigâdâja kapela „Jakobîne” no Snçpeles. Pie bungâm – pagasta

pârvaldes vadîtâja Inâra Paièa. Snçpelnieces tai paðâ dienâsaòçma uzaicinâjumus spçlçt gan mâjas ballîtçs, gan kâzâs.

Rumbas pagasta kultûras darba organizatore Biruta Ðulcamaskçjusies zem efektîgas parûkas kopâ ar Liju Simsoni par

seðiem latiem nosolîja novada uzòçmumâ „Ineses tortes”cepto piparkûku mîklas torti. Gardo torti „Uz Tobago”, ko

rotâja kuìis ar mastu, nosolîja Rita Kabiòecka.

Tirgû apmeklçtâji varçja iegâdâties svaigas mâjas olas,redzot, kâdas vistiòas tâs dçjuðas.

Kuldîgas novada Domes pârstâves Alise Volanska un DaceReinkopa nenogurstoði cepa un apmeklçtâjus cienâja ar sâtîgâm

kartupeïu pankûkâm ar ðíiòíi un sieru, kas tapa tikai pçcKultûras pârvaldes vadîtâjai D.Reinkopai zinâmâm receptçm.

Rendenieks Valdis Bierands Rendasstendu bija izdaiïojis ar Latvijas

vislielâkajâm ogâm – íirbjiem, kuriempircçju netrûka.

Alekðupîtes viïòos notika paðgatavotu kuìuskrieðanâs sacîkstes.

Iepirkuma priekðmets Lçmuma pieò. datums UzvarçtâjsKurmâles pagasta sporta laukuma rekonstrukcija „Stadions”, 11.10.2010. SIA „AizputesVilgâlç, Kurmâles pagastâ, Kuldîgas novadâ ceïinieks”Bûvprojektu „Parka ielas seguma rekonstrukcija posmâ no Liepâjas ielas lîdz Lapegïu ielai, 11.10.2010. SIA „Projekts 3”Kuldîgâ”, „Grants ielas seguma rekonstrukcija posmâ no Parka ielas lîdz Ventspils ielai,Kuldîgâ”, „Annas ielas seguma rekonstrukcija posmâ no Rumbas ielas lîdz Jelgavas ielai,Kuldîgâ”, „Adatu ielas izbûve posmâ no Adatu ielas 6 lîdz Baloþu ielai” izstrâde unautoruzraudzîbas veikðanaMateriâlu nomaiòa bûvobjektâ „Kuldîgas pilsçtas dârza infrastruktûras izveide” 21.10.2010. SIA „AVA”Atklâts konkurss „Divu skolçnu autobusu iegâde” 29.10.2010. SIA „Venta Motors”


6

Bûvniecîbas pieteikumiN.p.k. Objekta nosaukums Adrese Pasûtîtâjs Lçmums1. Gâjçju celiòa izbûve uz valsts reìionâlâ autoceïa P120 Rendâ, Rendas pagastâ, VAS „Latvijas valsts ceïi” Izdots inþenierplâ-

Talsi – Stende – Kuldîga km 32,750 – 33,310 Kuldîgas novadâ noðanas uzdevums2. Gâjçju celiòa izbûve uz valsts reìionâlâ autoceïa P108 Ventâ, Rumbas pagastâ, VAS „Latvijas valsts ceïi” Izdots inþenierplâ-

Ventspils – Kuldîga – Saldus km 58,000 – 58,460 Kuldîgas novadâ noðanas uzdevums3. Transformatora punkta TP – 7198 „Vârmes çdnîca” Vârmç, Vârmes pagastâ, AS „Sadales tîkls” Izdots inþenierplâ-

0,4 kV tîklu rekonstrukcija un uzskaiðu sakârtoðana Kuldîgas novadâ noðanas uzdevums4. Transformatora punkta TP – 759 „Çdole” Z-2 un Z-3 Çdoles pagastâ, AS „Sadales tîkls” Izdots inþenierplâ-

0,4 kV tîklu rekonstrukcija un uzskaiðu sakârtoðana Kuldîgas novadâ noðanas uzdevumsar BTP izbûvi

5. Transformatora punkta TP – 759 „Çdole” Z-1 un Z-4 Çdolç, Çdoles pagastâ, AS „Sadales tîkls” Izdots inþenierplâ-0,4 kV tîklu rekonstrukcija un uzskaiðu sakârtoðana Kuldîgas novadâ noðanas uzdevums

6. Tehnikas novietne „Skudrîtes”, Vârmes pagastâ, Mâris Rûdulis Izdots arhitektûras unKuldîgas novadâ plânoðanas uzdevums

7. Elektroapgâdes pieslçgums 1905 .gada ielâ 6, Smilðu Kuldîgas novada Izdots inþenierplâ-ielâ 6, Kuldîgâ paðvaldîba noðanas uzdevums

8. Govju kûts ar lauksaimniecîbas tehnikas novietni „Bâèi”, Kabiles pagastâ, Judîte Pole Izdots arhitektûras unKuldîgas novadâ plânoðanas uzdevums

9. Dârza mâjas un garâþas rekonstrukcija Íirðu alejâ 9, Kuldîgâ Jânis Caune Izdots arhitektûras unplânoðanas uzdevums

10. Optisko ðíiedru kabeïa kanalizâcijas trase No bâzes stacijas „Meþvalde”, SIA „LMT” Izdots inþenierplâ-kura atrodas „Sakarniekos”, noðanas uzdevumsKuldîgas nov., uz bâzes staciju„Talsi BSC”, kura atrodas „LMT Tornis” Laidzes pagastâ, Talsu nov.

11. Kûts rekonstrukcija „Kalni”, Turlavas pagastâ, Roberts Budþus Izdots arhitektûras unKuldîgas novadâ plânoðanas uzdevums

12. Notekûdeòu sistçmas rekonstrukcija Gudeniekos, Gudenieku Kuldîgas novada Izdots inþenierplâ-pagastâ, Kuldîgas novadâ paðvaldîba noðanas uzdevums

13. Notekûdeòu sistçmas rekonstrukcija Padurç, Padures pagastâ, Kuldîgas novada Izdots inþenierplâ-Kuldîgas novadâ paðvaldîba noðanas uzdevums

14. Meliorâcijas grâvju rekonstrukcija Zemes îpaðumâ „Imaki” Modris Fokerots Izdots inþenierplâ-Çdoles pagastâ, Kuldîgas noðanas uzdevumsnovadâ

15. Dîíu rekonstrukcija ar ûdens regulçðanas sistçmu „Pûcîtes”, Rumbas pagastâ, Iveta Priedîte-Kïaviòa Izdots inþenierplâ-Kuldîgas novadâ noðanas uzdevums

16. Dzîvojamâs mâjas rekonstrukcija Pils ielâ 6, Kuldîgâ Ilze Zariòa Izdots arhitektûras unplânoðanas uzdevums

Akceptçtie bûvprojekti un apliecinâjuma kartesN.p.k. Objekta nosaukums Adrese Pasûtîtâjs1. Dzîvojamâ mâja „Zemturi”, Laidu pagastâ, Kristîne Kristovska

Kuldîgas novadâ2. Ûdensapgâdes un Kuldîgas novada paðvaldîbâ – SIA „Kuldîgas ûdens”

kanalizâcijas rekonstruk- Pârventâ un Rumbas pagastâcija un izbûves 1. kârta

3. Dârza mâjas Bumbieru alejâ 3, Kuldîgâ Aina Jçkabsonerekonstrukcija

4. Teritorijas labiekârtojums „Aizupîtes”, Vârmç, Vârmes Vârmes pagasta pârvaldepagastâ, Kuldîgas novadâ

5. Dârza mâjas Aveòu alejâ 16, Kuldîgâ Mareks Muiþnieksrekonstrukcija

6. Ûdensapgâdes un Kuldîgas novada paðvaldîbâ – SIA „Kuldîgas ûdens”kanalizâcijas rekonstruk- Pârventâ un Rumbas pagastâcija un izbûves 2. kârta

7. Dzîvojamâs çkas Kalna ielâ 8A, Kuldîgâ Vita Gulberekonstrukcijavçsturiskajâ veidolâ

8. Apliecinâjuma karte „Jaunrîvas”, Turlavas pagastâ, Jânis Brantevics„Fermas fasâdes vienkâr- Kuldîgas novadâðota rekonstrukcija”

9. Laidu skola, Laidos, Laidu „Laidu skola”, Laidos, Laidu Kuldîgas novada paðvaldîbapagastâ, Kuldîgas novadâ pagastâ, Kuldîgas novadâ

Bûvniecîbas komisijâ 2010. gada oktobrî lemtais

Oktobrî izsniegtâs bûvatïaujasN.p.k. Pasûtîtâjs Nosaukums Adrese1. Andris Lapiòð Dzîvojamâ mâja, saimniecîbas „Priedlejas” Rumbas

çka un pirts pagastâ, Kuldîgas novadâ2. Kuldîgas novada Çkas pârplânoðana un rekonstruk- Pilsçtas laukumâ 3,

paðvaldîba cija, pieguïoðâs teritorijas Kuldîgâlabiekârtoðana

3. Reinis Vîcups Dzîvojamâ çka ar veikalu Kalna ielâ 21, Kuldîgâ4. Kristîne Kristovska Dzîvojamâ mâja „Zemturi”, Laidu pagastâ,

Kuldîgas novadâ5. SIA „Apgâds Zvaigzne ABC” Çkas rekonstrukcija par Mucenieku ielâ 33,

sabiedrisko un darîjumu çku Kuldîgâ

Oktobrî ekspluatâcijâ nodotâs bûvesObjekts Adrese Pasûtîtâjs

1. Dzîvojamâs mâjas palîgçka „Ozolaine”, Kurmâles SIA „Ozolaines muiþa”pagastâ, Kuldîgas novadâ

2. Autobusu pieturas, ietves un „Ezerlejas”, Centra ielâ, Kuldîgas novadapievedceïa rekonstrukcija Kurmâles pagastâ, paðvaldîba

Kuldîgas novadâ3. Ielu apgaismojuma Mucenieku, Dzirnavu un Kuldîgas novada

rekonstrukcija Baloþu ielâ, Kuldîgas paðvaldîbapilsçtâ

4. 20 un 0,4 kV tîklu rekonstrukcija Liepâjas, Putnu un Muce- AS „Sadales tîklsun uzskaiðu sakârtoðana nieku ielâ, Kuldîgas pilsçtâ Rietumu reìions”

5. Dzîvojamâs mâjas palîgçka Upes ielâ 9, Çdolç, Zaiga UplejaÇdoles pag., Kuldîgas nov.

6. Pelèu speciâlâs internâtpamatskolas- „Saules stari”, Kuldîgas novadaattîstîbas centra internâtskolas çkas Pelèu pagastâ, paðvaldîba(001) jumta rekonstrukcija, logu nomaiòa Kuldîgas novadâ

1. novembrî ekspluatâcijâ no-dota Kuldîgâ pirmâ ar EiropasReìionâlâs attîstîbas fonda fi-nansiâlu atbalstu renovçtâdaudzdzîvokïu çka Gaismas ielâ3, informç çkas apsaimniekotâjsSIA „Kuldîgas komunâlie pakal-pojumi”.

„Renovçjot çku, ieguvçji ir kop-îpaðnieki, jo pie mûsdienîgi no-siltinâtas çkas viòi tikuði, samak-sâjot tikai pusi no tieðajâm projektarealizâcijas izmaksâm,” saka SIA„Kuldîgas komunâlie pakalpoju-mi” valdes priekðsçdçtâjs Pçteris

Pirmâ çka nosiltinâta

Daudzdzîvokïu mâja Gaismas ielâ 3 ir nosiltinâta. SIA „Kuldîgas komunâliepakalpojumi” valdes priekðsçdçtâjs Pçteris Gobzemis aicina arî citusdaudzdzîvokïu mâju iedzîvotâjus uzdrîkstçties uzlabot çku energoefektivitâti,izmantojot Eiropas finansiâlo atbalstu.

IEGULDÎJUMS TAVÂ NÂKOTNÇ!

Kuldîgas vieglatlçtikas manç-þâ 16. novembrî 14.00 pirmoreizi notiks militârâ sporta spçïupasâkums „Spçks un daile”,informç Kuldîgas skolçnu dome.

Pasâkuma programma solâs bûtgana interesanta. Bûs gan auto-maðînas stumðana uz laiku, granâtas

Militârâs sporta spçles

Publisko iepirkumu komisijâ oktobrî pieòemtie lçmumipar lîgumu slçgðanu

meðana mçríî, medicînas pietura,vçstures pietura, kâ arî ðauðana arpneimatisko ieroci. Spçles bûsinteresantas arî lîdzjutçjiem, jovarçs vçrot gan komandu saga-tavoto mâjas darbu – atraktîvuierindas skati, gan zemessardzessarûpçto ieroèu un ekipçjumaizstâdi. No katras skolas aicinâtas

piedalîties vismaz divas vidussko-las komandas. Aktîviem lîdzju-tçjiem bûs pârsteiguma balvas.Darbosies arî kafejnîca.

Pasâkums tapis, sadarbojotiesKuldîgas skolçnu domei arzemessardzi. Papildu informâcijapie idejas autora Gata Alkðòazara patâlruni 29428078.

Gobzemis.ERAF lîdzfinansçja 50% no

izmaksâm. Bûvniecîbas kopçjâsizmaksas ir Ls 63637,25. Çkasrenovâciju veica SIA „Pretpils”.

„Kuldîgas komunâlo pakalpo-jumu” kolektîvs novçl Gaismasielas 3 iedzîvotâjiem siltu ziemu unzemus maksâjumus par siltumu!

„25. maratons manâ dzîvç un25. Vençcijas maratons – tâduskaitïu sakritîbu negribçjâs laistgarâm,” tâ pçc veiksmîgi no-skrietâ jubilejas maratona sakaskrçjçjs un veselîga dzîvesveidapiekritçjs, Kuldîgas slimnîcasvaldes priekðsçdçtâjs Ivars

Eglîtim 25. jubilejas maratons

Eglîtis.Uz 25. Vençcijas maratonu bija

pulcçjuðies ap 7000 maratonistu, kasuzdrîkstçjâs doties 42 kilometrusgarajâ distancç. I.Eglîtis ir gandarîtspar skrçjienu, ko pieveica 3 stundâsun 28 minûtçs.

Maratonu gana spraigu darîja

fakts, ka stundas laikâ pçc finiðabija jânokïûst lidostâ. „Aprçíinâju,ka uz lidmaðînu pçdçjâ brîdî varupaspçt, ja distanci noskrienu3 stundâs un 40 minûtçs, taèu startstika dots 10 minûtes vçlâk. Lîdz arto nâcâs nopietni cînîties par aug-stâku rezultâtu, nekâ tika plânots.Bet motivâcija bija skaidra – joâtrâk skrieðu, jo lielâkas izredzestikt uz lidmaðînu. Paspçju ieskrietvçsâ duðâ un ielçkt ûdenstaksometrâ. Minûte minûtç, untikai lidmaðînâ varçjâm atvilkt elpuun iedzert glâzi vîna,” atcerasI.Eglîtis.

Maratonus I.Eglîtis izvçlas arlielu rûpîbu, lai tie bûtu ar îpaðustâstu – eksotisks, romantisks,jubilejas.

Vçl par katru noskrieto ma-ratonu viòð savâ piemâjas dârzâiestâda dekoratîvo eglîti, katru reizicitu ðíirni. Kociòi ir kâ atgâdi-nâjums par katru pievarçto ma-ratonu.

Nâkamo startu I.Eglîtis plânoaprîlî, kad Jordânijâ norisinâsiesNâves jûras maratons.

Ivars Eglîtis pçc noskrietajiem 42 km Vençcijâ priecîgs gan parrezultâtu, gan to, ka paspçs uz lidmaðînu.


7

KABILÇ renovçs un rekonstruçs astoòu dzîvokïu sociâlo dzîvojamomâju „Jaunsudrabiòi”. Projekta plânotâs kopçjâs izmaksas irLs 115 319,85.

IEGULDÎJUMS TAVÂ NÂKOTNÇ!

Atjaunos astoòas sociâlâs mâjas Lai palielinâtu paðvaldîbas

sociâlâ dzîvojamâ fonda energo-efektivitâti, vienlaikus ceïot tâkvalitâti un ilgtspçju, un nodroði-not sociâli mazaizsargâtâs per-sonu grupas ar adekvâtu mâjok-li, Kuldîgas novadâ siltinâs asto-òas sociâlâs mâjas par kopçjofinansçjumu Ls 1 071 410,58 .

„Ðobrîd ir parakstîtas visasvienoðanâs par projekta îsteno-

SNÇPELÇ projekta ietvaros rekonstruçs sociâlo dzîvojamo mâju „Ar-kâdijas”, kurâ ir astoòi dzîvokïi, no kuriem seði tiks pielâgoti personâmar îpaðâm vajadzîbâm. Pie divâm çkas ieejâm tiks izbûvçti pandusi, kasnodroðinâs iekïûðanu visos pirmâ stâva dzîvokïos cilvçkiem ar kustîbutraucçjumiem. „Arkâdiju” rekonstrukcija izmaksâs Ls 105 291,60.

GUDENIEKOS projektaietvaros rekonstruçs astoòudzîvokïu sociâlo dzîvojamo mâju„Upîtes”. Projekta plânotâskopçjâs izmaksas ir Ls 122 166,22.

PADURÇ rekonstruçs sociâlo dzîvojamo mâju „Ûðas”, kurâ ir septiòidzîvokïi un kurâ visi tiks pielâgoti personâm ar îpaðâm vajadzîbâm. Piepiecâm çkas ieejâm tiks ierîkotas nobrauktuves, kas nodroðinâs iekïûðanuvisos pirmâ stâva dzîvokïos cilvçkiem ar kustîbu traucçjumiem. Projektaplânotâs kopçjâs izmaksas ir Ls 155 757,26.

ÇDOLÇ siltumnoturîbasuzlaboðanas pasâkumus veikssociâlajai dzîvojamajai mâjai„Gobas”, kurâ bûs 12 dzîvokïi, nokuriem astoòi tiks pielâgotipersonâm ar îpaðâm vajadzîbâm.Pie piecâm çkas ieejâm tiksierîkotas nobrauktuves, kasnodroðinâs iekïûðanu visos pirmâstâva dzîvokïos cilvçkiem arkustîbu traucçjumiem. Projektaplânotâs kopçjâs izmaksas irLs 158 978,77.

ÎVANDÇ atjaunos sociâlo dzîvojamo mâju „Mazîvande”, kurâ irseptiòi dzîvokïi, pieci tiks pielâgoti personâm ar îpaðâm vajadzîbâm.Projekta plânotâs kopçjâs izmaksas ir Ls 139 238,49.

TURLAVAS pagasta Íikuruciemâ rekonstruçs 18 dzîvokïusociâlo dzîvojamo mâju Ezeraielâ 8. Projekta plânotâs kopçjâsizmaksas ir Ls 164 795,30.

VÂRMÇ rekonstruçs sociâlo dzîvojamo mâju „Dûru skola”, kurâ pçc projekta îstenoðanas bûs astoòidzîvokïi, no kuriem èetri tiks pielâgoti personâm ar îpaðâm vajadzîbâm. Projekta plânotâs kopçjâs izmaksas irLs 109 866,09.

mas, atjaunotas apkures krâsnis unskursteòi, mainîta un atjaunotaelektroinstalâcija, kâ arî izveidotaugunsgrçka trauksmes signalizâci-ja un zibensaizsardzîba.

Nosiltinot çkas, bûtiski tiks sa-mazinâts siltumenerìijas patçriòðapkures vajadzîbâm.

75% no projektu izmaksâm segsEiropas Reìionâlâs attîstîbasfonds.

ðanu. Ziemas mçneðos veiksimiepirkumus bûvniecîbai, un pava-sarî sâksies siltinâðana,” saka Kul-dîgas novada paðvaldîbas projektuvadîtâja Gita Rubeþniece.

Çkâm tiks siltinâtas ârsienas,mainîti un siltinâti jumta pârsegu-mi, izbûvçtas lietusûdens novadî-ðanas sistçmas, mainîti logi un dur-vis, siltinâtas pagraba telpas, reno-vçtas un tîrîtas ventilâcijas sistç-

C M Y K


Kuldîgas novada Domes informatîvais izdevums „Kuldîgas Novada Vçstis”. Izdevçjs – Kuldîgas novada Dome, Baznîcas ielâ 1, Kuldîgâ, Kuldîgas novadâ, LV-3301. Atbildîgâ par izdevumu –sabiedrisko attiecîbu speciâliste Anita Zvingule, tâlr. 63350100. Iespiests SIA „Poligrâfijas grupa Mûkusala”, Mûkusalas iela 15a, Rîga, LV-1004. Tirâþa – 10 077. Reìistrâcijas apliecîba Nr. 000702841.

KULDÎGAS KULTÛRAS CENTRÂ

KINO AFIÐA

PASÂKUMI PAGASTOS

POLITIKA

Biïeðu cenas uz kino seansiem: Ls 1,40; sestdienâs, svçtdienâs un svçtku dienâs – Ls 1,80. Programmâiespçjamas izmaiòas! Sekojiet reklâmai uz afiðu stabiem, laikrakstos „Kuldîgas Novada Vçstis”,„Kurzemnieks” un www.kuldiga.lv. KKC Kuldîgâ, Raiòa ielâ 21. Tâlrunis 29542242.

ÇDOLES PAGASTÂ17. novembrî 16.00 kultûras namâ –

pasâkums Latvijas valsts proklamçðanasgadadienai ar skolçnu un paðdarbniekukoncertu, tiks sveikti pagasta sakoptâkosçtu saimnieki; 21.00 – balle, spçlçs grupa„Eja”.

19. novembrî kultûras namâ – 13.00kino seanss bçrniem,

15.00 kinofilma „Vadonis”.No 3. novembra lîdz 20. decembrim

kultûras namâ – Jelgavas mâksliniecesAndas Kalniòas gleznas.

27. novembrî – pagasta kapsçtâssvecîðu vakars.

RUMBAS PAGASTÂ10. novembrî 19.00 Meþvaldç – zolîtes

turnîrs.22. novembrî 16.00 Meþvaldç –

minigolfs.No 22. novembra lîdz 31. decembrim

Meþvaldes zâlç – gleznotâjas DaigasKrûzes izstâde.

TURLAVAS PAGASTÂKultûras namâ 17. novembrî notiks Lat-

vijas Republikas proklamçðanas gadadie-nai veltîts pasâkums.

Bibliotçkâ novembrî skatâmi no rudensveltçm veidoti tçli un kompozîcijas „Jaut-rajâ izstâdç”, Annas Dinteres adîtie cimdiizstâdç „Es adîju raibus cimdus, kâdus patigribçdama”, Lindas Kâpiòas drâðu locîjumiizstâdç „Fantâzija”.

LAIDU PAGASTÂ14. novembrî – Svecîðu vakars kapsç-

tâs: Mâcîtâjkapos 12.00, Sakaru kapos12.45, Vangas kapos 13.30, Dumpîðu ka-

pos 14.15, Ârzes kapos 15.00, Laidu kapos16.00.

18. novembrî 18.00 Sermîtes intereðuizglîtîbas centrâ notiks Latvijas Republikasproklamçðanas gadadienai veltîts kon-certs. Kristîne Dina Bitçna un Atvars Sir-mais viesosies ar koncertprogrammu „Dû-mi un lûgðanas debesîs kâpj”.

Ceturtdienâs 18.00 Sermîtes intereðuizglîtîbas centrâ – rokdarbu pulciòa nodar-bîbas.

Otrdienâs un ceturtdienâs 17.00 –20.00 Laidu pagasta „Bitîtç” notiek galdaspçles.

PELÈU PAGASTÂ18. novembrî 12.00 tautas namâ – kon-

certs veltîts Latvijas dzimðanas dienai. Pie-dalîsies Skrundas „Vecie zçni” un Pelèu vo-kâlais ansamblis. Ieeja brîva. 21.00 –atpûtas vakars. Spçlçs Zigurds no Talsiem.Biïetes iepriekðpârdoðanâ Ls 1, ballesdienâ – Ls 1,50.

21. novembrî – Svecîðu vakars ar muzi-kâlu pavadîjumu un dzeju kapsçtâs: Biðavukapos 13.30, Rimzâtu kapos 14.00, Ìiòukapos 15.00, Pelèu kapos 16.00.

25. novembrî 18.00 tautas namâ –„Gardçþu” klubiòa kârtçjâ tikðanâs. Lîdzijâòem pagraba brînumi. Bûs iespçja mâcî-ties dekorçt svçtku galdu.

GUDENIEKU PAGASTÂ12. novembrî 14.00 pagasta pârvaldes

zâlç – Latvijas dzimðanas dienas svinîbaskopâ ar „Reìu” teâtra pulciòu.

No 12. novembra pagasta pârvaldeszâlç reizi mçnesi atsâk darboties Intereðuklubiòð.

Rudens ir pienâcis ar darba aug-ïiem politikâ. Vçl neesam redzçjuðivisu gada „politisko raþu”, jo tajâtrûkst nâkamâ gada budþeta projek-ta, bet divas galvenâs lietas ir noti-kuðas – ir ievçlçta jauna Saeima, untâ ir apstiprinâjusi jauno valdîbu.

Paldies visiem novadniekiem,kuri balsoja ðajâs vçlçðanâs. Pal-dies katram, kurð balsoja par mani,dodot man iespçju pârstâvçt Kuldî-gas novada un visas Kurzemesintereses Saeimâ.

Pagaidâm jaunâ valdîba vçl navparâdîjusi 2011. gada budþetaaprises, kuras noteiks, kâ mçs katrsdzîvosim nâkamajâ gadâ. Valdîbavçl nav arî pateikusi, cik katramuzòçmçjam bûs vairâk jâmaksâ no-dokïos, cik tas palielinâs izmaksaspircçjiem veikalâ, cik mçs katrsmaksâsim par sev piederoðo îpaðu-mu. Svarîgi, lai katram tikko kâapstiprinâtajam ministram bûtupamatots redzçjums un spçja savunozari aizstâvçt arî tad, ja budþetsir slikts.

Man un apvienîbas „Par labu Lat-viju” frakcijai ir savs uzdevums –esot opozîcijâ, darboties tâ, laimilzu uzticîba, kas no vçlçtâjiemkredîtâ ir iedota Dombrovska val-dîbas veidotâjiem – „Vienotîbai”un Zaïo un Zemnieku savienîbai –netiktu izniekota âtri un neatgrie-zeniski.

Pirmâs pazîmes, kas daïai vçlç-tâju viesa ðaubas par jaunâs valdî-bas spçju atbildîgâ situâcijâ rîkotiesstratçìiski, radâs, redzot juceklîgovaldîbas veidoðanas procesu. Ïotigribas cerçt, ka valdîbas veidoðanâredzamâs problçmas ir pârejoðas,citâdi ar stratçìiskiem lçmumiemies vçl haotiskâk.

Mçs, savukârt, stingri turçsimiespie savas programmas mçríiem unrîkosimies tâ, lai par mums nobal-sojuðie vçlçtâji mûsu rîcîbâ nevil-tos. Sabiedrîbas uzticîbu var atgût,tikai pildot vçlçtâjiem dotos solîju-mus, un to mçs arî darîsim, balsoju-mos rîkojoties atbilstoði savaiprogrammai.

No savas puses es darîðu visu,lai Saeimâ aizstâvçtu tieði paðvaldî-bas, jo, neskatoties uz baþâm parnotiekoðo centrâlajâ politikâ, viensir skaidrs – paðvaldîbas uz saviempleciem kârtçjo reizi iznesîs visuikdienas problçmu smagumu. Kat-ra valdîbas neveiksme, ja tâda gadî-sies, bûs jâlabo paðvaldîbâ, jo ðeitcilvçku problçmas jârisina konkrç-ti, nevis vispârîgi.

Apòemoties Saeimâ strâdât kat-ra novadnieka labâ, novçlu arî Kul-dîgas novada paðvaldîbai rîkotiesatbildîgi – lai katrs novadnieks sa-justu tâs lomu un vietu savâ dzîvç.

Saeimâaizstâvçðu

paðvaldîbas

EDGARS ZALÂNS, kuldîdznieks,10. Saeimas deputâts

ÇDOLES PAGASTÂSilvija Zernevica (dz.1936.g.).KABILES PAGASTÂVaira Kupèa (dz.1951.g.).KURMÂLES PAGASTÂRasma Bâdere (dz.1956.g.), Elena

Kapiòa (dz.1933.g.), Kârlis Kannenieks(dz.1945.g.), Mâris Kvietiòð (dz.1940.g.).

LAIDU PAGASTÂLîna Vîtola (dz.1926.g.).PADURES PAGASTÂFricis Baumgarts (dz.1937.g.).RENDAS PAGASTÂAnna Sproìe (dz.1920.g.).RUMBAS PAGASTÂÇriks Kleinbergs (dz.1958.g.), Juris

Krûmkalns (dz.1938.g.), Nelda Horsta(1930.g.), Liâna Reisone (dz.1970.g.).

TURLAVAS PAGASTÂLudvigs Lapsa (dz.1940.g.).VÂRMES PAGASTÂAlberts Kurnavs (dz.1927.g.), Alise

Tindenovska (dz.1915.g.).KULDÎGÂVilma Èernata (dz.1959.g.), Arvîds

Lâcis (dz.1937.g.), Leonarda Ðaroka(dz.1923.g.), Irma Rieþniece (dz.1928.g.),Aleksandra Sidkova (dz.1923.g.), VilnisKoreckis (dz.1941.g.), Skaidrîte Kinstlere(dz.1920.g.), Antoòina Rivâne(dz.1937.g.), Dzintra Fiïipova (dz.1957.g.),Maiga Apðiòa (dz.1929.g.), Valda Avotiòa(dz.1922.g.), Arvîds Prûsis (dz.1940.g.),Austra Grundmane (dz.1927.g.), AfanassZvezdovs (dz.1945.g.), Arturs Reinfelds(1935.g.).

NOVADÂ OKTOBRÎ MIRUÐI

MÎLESTÎBAS ATTÂLUMÂP. 12.XI 18.30 ASVSv. 14.XI 15.00 2010O. 16.XI 18.30 Romantiska komçdijaT. 17.XI 19.00 Ilgums 1’44”

NEJAUKAIS ESP. 19.XI 17.00 ASVSv. 21.XI 15.00 2010O. 23.XI 18.30 Animâcijas filmaT. 24.XI 19.00 Ilgums 1’35”C. 25.XI 18.00 Dublçta latvieðu valodâ

9. novembrî 10.30 – rotaïu rîts pirmsskolas vecuma bçrniem.11. novembrî 10.30 – Valsts leïïu teâtra viesizrâde. Raiòa „Lellîte Lolîte”.11. novembrî 19.00 – grupas „Baltie lâèi” koncerts „Akmens stâsti”.Ieeja – Ls 4, 5*. Biïetes KKC kasç un www.bilesuparadize.lv.13. novembrî 19.00 – Kuldîgas kultûras centra paðdarbîbas kolektîvu koncerts.Bez maksas.

18. novembrî LR proklamçðanas 92. gadadienas svinîbas Kuldîgâ:11.00 – dievkalpojums Sv. Annas baznîcâ,14.00 – Kuldîgas novada Goda balvu pasniegðana un koncerts kultûras centrâ,17.00 – dokumentâli muzikâla filma „Paliec sveiks, mans mazais draugs!”

kultûras centrâ,18.00 – Gaismas ceïð Liepâjas un Baznîcas ielâ,18.30 – dievkalpojums Sv. Katrînas baznîcâ.

20. novembrî 19.00 – Igo jaunâ koncertprogramma „Uguns”. Koncerta pirmajâdaïâ visi skaòdarbi ar Jâòa Strazda mûziku un Igo dzeju veltîti uguns tçmai un ðîs stihijasdaþâdâm izpausmçm. Otrajâ daïâ skançs sen nedzirdçti, bet labi zinâmi skaòdarbi noIgo iepriekðçjo gadu repertuâra. Ieeja – Ls 4, 5, 6, 7*.

27. novembrî 20.00 – pasaules mûziíu Baltijas tûres koncerts arî Kuldîgâ –„The Story of Dinamite”. Davids Marks – akustiskâ ìitâra (ASV), Teo Marks – bandþo,vokâls (ASV), Arno Vandenbergs – kontrabass (NL), Artis Orubs – sitamie instrumenti(LV). Koncerta programmâ oriìinâldziesmas, kas tiek izpildîtas ar tradicionâliemamerikâòu „blue grass” vokâlajiem salikumiem, pavadîjumam izmantojot akustiskosinstrumentus. Koncerts mâjîgâ atmosfçrâ pie galdiòiem un vîna glâzes. Galdiòu rezervçtun biïetes iegâdâties lîdz 24. novembrim! Ieeja – Ls 3,50*.

Biïetes KKC kasç un www.bilesuparadize.lv.

11. novembrî 14.00 uz tikðanos Kuldîgas novada Domçielûgti Latvijas brîvîbas cînîtâji, kurus uzrunâs

Kuldîgas novada Domes priekðsçdçtâja Inga Bçrziòa.Pilsçtas laukumâ 16.00 notiks militâra parâde, kurâ piedalîsies

Zemessardzes 45. kâjnieku bataljona zemessargi. Pçc parâdes dalîbniekiar iedegtâm lâpâm dosies gâjienâ cauri pilsçtai uz Annas kapiem,

tur notiks piemiòas brîdis brîvîbas cînîtâjiem.

17. novembrî tiks godinâti labâkie dar-ba darîtâji.

Basu bibliotçkâ novembrî skatâma UìaBredovska ziedu un dabas skatu fotoiz-stâde, bet pagasta pârvaldes zâlç – izstâde„Dziedot dzimu, dziedot augu”.

VÂRMES PAGASTÂ18. novembrî 18.00 Vârmç, kafejnîcâ

„Kârlis” – Latvijas Republikas proklamç-ðanas gadadienai veltîts koncerts, kurâpiedalâs grupa „Dobeles zemessargi ” unVârmes jauktais vokâlais ansamblis „At-balss”. Ieeja bez maksas.

18. novembrî 22.00 Vârmes sporta hal-lç – balle. Muzicç grupa „ Tçrvete ”. Ieejasmaksa – Ls 2,50.

27. novembrî Vârmes pagasta kapsç-tâs Svecîðu vakars: 14.00 – Busku kapos,15.00 – Alekðu kapos.

KURMÂLES PAGASTÂNo 15. novembra lîdz 17. decembrim

pagasta kultûras pasâkumu telpâs notiksizstâde „Mans pagasts Kuldîgas laikrak-stos no 1939. lîdz 1959. gadam”.

No 8. novembra lîdz 17. decembrim pa-gasta kultûras pasâkumu telpâs – BaltijasStarptautiskâs akadçmijas 4. kursa studen-tes Lindas Liòíes zîmçjumu un datordizai-na izstâde.

17. novembrî 19.00 pagasta pasâkumuzâlç – svçtku koncerts, kurâ piedalîsies pa-gasta paðdarbnieki un vîru trio no Rîgas.

27. novembrî – Svecîðu vakars kapsç-tâs: Çmu kapos 12.30, Viïenieku kapos13.00, Vecvilgâles kapos 13.30, Siliòu ka-pos 14.00, Paulînes kapos 15.00, Segïukapos 16.00, Kurmâles kapos 16.30.

PADURES PAGASTÂ18. novembrî 19.00 Íimales skolâ

notiks Valsts svçtku pasâkums. Koncertusniegs Kuldîgas Alternatîvâs sâkumskolasPadures filiâles skolçni. Pçc koncerta ballispçlçs grupa „Jurkant”. Svçtkus radîsimviens otram ar svinîgu tçrpu, labu noska-òojumu un groziòu.

27. novembrî 16.00 – Svecîðu vakars kapsçtâ.RENDAS PAGASTÂ11. novembrî 13.00 – Lînas Èankas

piemiòas pasâkums Meþzîïu kapos.19. novembrî 19.00 kultûras namâ

notiks Valsts svçtku pasâkums. Koncertusniegs Vârmes vokâlais ansamblis „At-balss” Stellas Pavlovièas vadîbâ, bet ballispçlçs grupa „Jurkant”. Atnâkot uz kon-certu, iegûsiet brîvbiïeti uz balli. Ieeja bal-lç – Ls 1. Jâìçrbjas svinîgi, lîdzi jâòemgroziòð un labs garastâvoklis.

Floristikas pulciòð kultûras namâ notiks10. un 24. novembrî, un 8. decembrî 15.30.

SNÇPELES PAGASTÂBibliotçkâ novembrî apskatâmi TLMS

„Palete” mâkslinieces Dzidras Lâces darbi.10. novembrî 18.00 kultûras namâ –

Mârtiòdienas pasâkums un Raòíu amatier-teâtra izrâde – H. Krûmiòa „Eksportsviestsun mîlestîba”, jautra spçle 2 daïâs.17. novembrî 19.00 – Latvijas Republikasproklamçðanas gadadienai veltîts pasâ-kums, 22.00 – atpûtas vakars.

ÎVANDES PAGASTÂ26. novembrî 18.00 Îvandes muiþâ

viesosies Vârmes amatierteâtris ar ElînasZâlîtes lugu „Nepasacîts vârds” 21.00 -Rudens balle.

Kuldîgas novada muzejâ skatâma „King DesignStudio” stikla mozaîku izstâde „Glassy Classy”.

„King Design Studio” darbojas trîs aizrautîgi cilvçki,kurus vieno dizains – interjera dizainers Artûrs Kanikinsar palîgiem Artûru Lauku un Ievu Zvaigznoni.

Izstâde, ko dobelnieki atveduði uz Kuldîgu, ap-meklçtâjiem râda savdabîgas lielformâta stikla kom-pozîcijas, kuras veidotas Artûra Kanikina autortehnikâ unkuru siþeti variçjas no paðportretiem lîdz popkultûrastçliem un abstraktâm, dekoratîvâm kompozîcijâm.

Izstâde Kuldîgas novada muzejâ apskatâma lîdz2. decembrim.

Stikla mozaîkuizstâde

Documents

mâjas 7. lpp. Pirmâ sçde atjaunotajâ Râtsnamâ