f.Fl NATIoNALITs et LEs pRoFESsroNs

#Sqfld#' iru# g***s #tr L4ru#fld#gr

Sam: Bonjour, tu es tudiante ici ?Sabrina: Oui, je suis journaliste et j'apprends le frangais.Sam: Quelle est ta nationalit ?Sabrina: fe suis espagnole. Lui, c'est mon ami Igor; il est msse.Sam : Bonjour, Igor; moi, c'est Sam, je suis amricain. Et tu fais quoi en Russie ?Igor: ]e suis ingnieur et je fais un stage ici. Et toi, quelle est ta profession ?Sam: Aux tats-unis, je suis informaticien. ]e vous prsente une autre tudiante, c,estNeila, elle est indienne. Elle est informaticierrrr".o^--e moi.Neila: Bonjour.Sabrina: Bon, moi j'ai faim. On va dieuner?Igor: Bonne ide ISam: Au fait, tu t'appelles comment ?Sabrina: Sabrina. Tiens, voil Marco ! Tu viens avec nous ?Marco: Oh, oui, ma belle, je viens avec toi !Sabrina: Alors je vous prsente Marco. Il est italien et c'est un... denez. .. comdien !

&

(Deux femmes assises attendent un ttuion.)Premire femme: Vous tes francaise ?Deuxime femme: Non, je suis belge mais j,habite enquelle nationalit ?Premire femme: Moi je suis canadienne et je vis paris. Je vais Rome. Je suisarchitecte et je dois travailler l-bas. vous aussi, vous allez Rome ?Deuxime fernme : oui, mon fils travaille Rome, sa femme est italienne; c,estune photographe trs clbre: Adriana Tempesta, vous connaissez ?Premire f-emme: Euh, non... Et votre fils, qu,est_ce qu,il fait ?Deuxime femme: Maintenant, il est journaliste et il est aussi peintre, i1...Le haut-parleur: Les passagers du vol Air France 321 destination de Rome sontinvits se prsenter porte 15.Deuxime femme: C'est notre avion, on y va I

Et vous, vous tes de

une journaliste

un architecte

I l \rt-l\W--a

.

: - -,--E!

E[te est...tudiante^-^f^--^,,-Pr ur c>)eu Idirectriceven0eusecaissiremdecindentistepharmacienneinfirmirejournatistephotographel'nformaticien nei ngnieurrnm ntr hl oemptoyecoiffeusechanteuse0anseuseactricepei ntrearchitectegardienneouvrireserveuseagricuttrice

:: *. demander- ::. :: que vous faites (dans Ia vie) ?

:--.': .ttt'il fnf .nmme mter?-- t:::,oi?

: : :r- ,n nrnfp

$ I[ est...a[emandamricaina ng laisbetgecanadienchi noiscotombiendanoisespagnoIeuropenfran qaisgrecitatienjaponaismatienmexicainnorvgienportugaissuisse

Elle est...altemandeamricaineanglaisebelgeca nadien nec hi n oisecotombiennedanoiseespag noteeuropen nefr:nr:icpgrecqueita [ien nejaponaisema[iennemexicainenorvgienneportugaisesuisse

Ils habitent...en Altemagn e (f) ...aux Etats-Unis (m)...en Angleterre (f) ...en BeLgique (/)...au Canada (r) ...en Chine (f)...n CoLombie (f/...au Danemark (m) ...en Espagne (/)...en Europe (/)...en France (/)...en Grce (/)...en ItaLie (f)...au Japon (m)...au Ma[i (m)...au Mexique (m)...en Norvge (f)...au Portugal (m) ...en Suisse (/)...

Berlin New York Londres Bruxetles Montral Pkin Bogota Copenhague Madrid Strasbourg Toulouse Athnes Venise Tokyo Bamako Acapulco Os[o Lisbonne Lausanne

l'c'.u"'

B:,

O:'

tI'\

-t:

a

lF Pour demander:-

Vous tes de queL pays (m) ?-

Tu viens d'o ?-

Vous venez de quel poysT- Quelle est votre nationalit?-

Ta notionalt c'est ouoi ?

Pour rpondre:-

Je suis du SngoL-

.7o vionc rt'f ndo /f\v L'ts' \J/.-

Je viens de Tunisie.* Je suis autrichenne. (= Je vjens dAutriche [f])-

Je sus russe. (= Je viens de Russie 1//)

I

*!-

::i!

"l

Q Retevet dans les dialogues les questions et les rponses sur [a nationatit et [a profession.Questions surla nationatit

Rponses surla nationatit

Questions surla profession

Rponses 5ur[a profession

@ Soutignez [e mot qui ne va pas dans chaque srie.v ExempLe: alLemonde

- norvgien

- grce

- italien

- anglaise

- belge

- espognoLe

1. mexicain - canadienne - italienne - chine - matienne - co[ombien

2. chinois - amr'icaine - japonais - grce - portugaise - atlemand3. canadienne * mexicain

- danojs - europe - norvgien - japonaise

@ Compttez par ( un )) ou ( une > et barrez [e mot gui ne va pas dans chaque srie(parfois deux possiblitits).

vendeur standardiste emptoyi nformaticien ne

1, un/une secrtaire

comptabte

TH

@ Devinettes.,=

1.

2.

3.

4.

6.

t? Exemple: Jean est acteur et Sophie est oussi actrice. ILs jouent une pice au thotre Ia semoine' orochoine.

1

2.

i.

et Barbara est aussi dessinatrice. ILs travaiLlent dans [a mme entreprise.Joseph est agriculteur et sa femme aussi est ; ils ont une grosse ferme.

et Pierre est aussi gardien au muse d'0rsav.\|anueI est caissier dans un grand magasin et Sabine est dans un supermarch.

agriculteur

coiffeur

2

3.

peintre

photographe

vendeuse

rception niste

acteur

danseur

serveur

caissire

chanteuse

comdien ne

dentiste

Exemple: II travaille dans un salon de coiffure, > l est coffeur.Ette travaitle sur un ordinateur et ette rpond au t|.phone. etle estILs jouent dans des fitms, its sontIls tudient ['universit, iLs sontElte dessine des immeubles, des appartements, des maisons, etle estI[ travait[e dans un restaurant ou dans un caf, i[ estE[te travaitte dans un htet, [a rception, elte est

une librairie Milan.Barce[one.

Atgrie,Angleterre,Grce,Atlemagne,Japon,Co[ombie,Portuga[,Nigeria,Brsi[,

professeurjourna[istearchitecteavocatephotographeemptoy de banquesecrtaireingnieurdanseuse

$ Compttez par [e masculin ou te fminin.

ALain est

A lice est

Sf Compttez ces phrases par ta nationatit qui convient.

il. habite Moscou.

e[[e est vendeuse dans:'n oqt iI tient une pharmacie

ingnieur New Dethi, iI est

f u-rin'ite. Vous tudiez dans une ctasse de franqais. Vous prsentez tes tudiants votre ami(e)w' rcus pose des questions sur leur nationalit et leur profession. En voici ta tiste::-----.= =l,:--u'{:::s,- N-:f{:-{:

i::e--:.

lfi --._ ,

ltemple: EIle est allemandd':-e-(e vit et travaille en ALlemaqne.l: suis tudiant Tokyo, je suisS::ha estv:ina est

Iil

i

!l

LE CALENDRIER et LES HORAIRES

ffi&rus t"&w$#ru

Le passager: Vous savez quelle heure on arrive paris ?Sa voisine: Oui, 6 heures 30.Le passager: Le matin ou le soir ?La voisine: Le matin, bien sr.Le passager: C'est gnial, non ? On part de Hong-Kong le mardi soir 23 heures 30 et on arrive Paris le mercredi pour commencer lajourne. Aprs treize heures d'avion...

k5'&fl)il # Vf-" .,. :La cliente: Bonjour mademoiselle je voudrais prendre un rendez-vous.L employe: Oui, pour demain ?La cliente: Aujourd'hui, ce n'est pas possible ?Lemploye: Dsole, nous avons beaucoup de monde aujourd'hui.Demain, c'est bien ?La cliente: Ah non ! impossible; mais je petxvenir aprs-demain dansla matine.L employe: Trs bien, alors jeudi matin, 10 heures . eava?La cliente: C'est parfait..

.

.q

'fi

un carnet de rendez-vous

##ffi#T6#ru# m'#ruF*':==

Le fiis: Maman, c'est quand les grandes vacances ?La mre: En t. Tu sais, c'est encore loin, il y a encore quatre mois.Le fils: Pourquoi ?La mre : Maintenant, on est en fvrier j aprs, il y a les mois de mars, avril, mai et iuin. Igrandes vacances, c'est en juillet.Le fils : Ah bon ! et demain , lly a cole ?La nrre: Oui, demain, c'est vendredi. Nlez,va jouer avec ta s@uri ie dois finir cette lettre !

A

.I

"T.1

n-

a

l

/(tra\

:/*'--,

trE,

Eun catendrier

-: anne = un an = douze mois (m)- -

-anvier 03 mars-: 'vrier 04 avril

05 mai06 juin

07 juitlet 09 septembre08 aot L0 octobre

11 novembre12 dcembre

- st n en quelle anne?

- Je suis n en 1992.

- sicte = cent ans (m)- trimestre = trois mois; un semestre = six mois-= anne = quatre saisons (/):

iH.

. rrinfomnc rt [autom ne ['hiver^,. aA:..:-

- ildt> clu u Juilt,

-

juin au 20 septembre,-

septembre au 20 dcembre,'- dcembre au 20 mars,

on est auon est enon est enon est en

printemps,6+

automne,hiver,

c'est [e printempsc'est L't (m)c'est l'automne (m)c'est [hiver (m)

' :-:: :-,1 quoi ? -

0n est en mars/on est au printemps..'--'

=:es n en quoi? - Je sus n en hver, en dcembre.

=--e = 52 semaines (f) = 365 jours (m).:-aine = sept jours:

- --: mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche=:-- :.eLjour oujourd'hui?/Quelle est Ia date d'aujourd'hu?

-

-_: -':'hui on est mercredi 1"0 jun/c'est mercredi 10 juin.-

-.": -':'nui on est Ie 10 juin/c'est Le 10 juin.--

----i-^.__::: dItc.

mardi 9 juinh ier

mercredi 10 juinaujourd'hui

jeudi 11 juindemain

vendredi 12 juinaprs-demain

-: ;uin: ce samedi'-'.r: [undi dernier, [undi de [a semaine dernire--in: [undi prochain, [undi de [a semaine prochaine:"eL jour?/C'est quand ton annversoire?/Quelle est Ia date de ton anniversaire?

-

' le 22 mars./Mon onniversaire, c'est le 22 mars.-:- jour, Le 22 ?'.ercredi.

- -. = ,;ngt-quatre heures (f) = La nuit + [a journe-": :-'-e = La matine (de 8 e1,2h) + l'aprs-midi (de 13 18 h) + l"a soire (de 19 23 h)

- ':-': = soixante minutes; une minute = soixante secondes (/)gG

1.6h20

&l}\V2h0022h45 23h55-_2h00/00h00 14h1,5 m

Q Reteue. dans les diatogues toutes les expressions de temps (heure, date, jour. mois, saison).@ Ctasser du ptus petit au plus grand.

a.

-.

une minute un jour une seconoe une neureb.

-

un jour - un mols une semaine une anne une saison

c.

-

un trimestre - une annee un semestre un sicte - un mois

7.

2.

3.

mercredi -

jeudi - vendredi -

lundi -

Januer -

dcembre

II est queLle heure? Vous avez I'heure?-

IL est t h 30 (du matin)/neuf heures trente/neuf heures et demie.-

II est midi (12 heures).-

IL est 14 h 15/quatorze heures quinze/deux heures un quart.-

II est 16 h 2)/seize heures vngt/quotre heures vingt (de (aprs midi).-

Il est 22 h 4/vingt-deux heures quarante-cinq/onze heures moins Ie quart (du soir).-

Il est 2j h 55/vngt-trois heures cnquonte-cinq/mnuit moins cinq.-

IL est 00 h/minuit.-

Il est 02 h/deux heures du motin.Pour les horaires officjets (trains, avions, programmes), on utiLise (13 h >>,

t-lI

@ lssociez questions et rponses (ptusieurs rponses sont parfois possibtes).7, C'est quand ton anniversaire?2, IL est quelle heure?3. A queLLe heure on part?+. 0n est quetjour aujourd'hui?5, Que[Le est votre date de5. Vous tes n quetjour?-, Le 30, c'est quetjour?3. La runion, c'est lundi?3. tln est en quoi?10. Vous arrivez quand?

a. - Le 30, c'est un jeudi.b. - Le 19 sentembre 1.978.c. - C'est jeudi prochain.d.

- 0n est Le dimanche 21 mai.e. - Samedi prochan.

f. - 0n est en octobre.

g. - C'est en septembre, le 5.

h. - Oui, c'est lundi prochain.

i. - IL est minuit moins le ouart.

j. - 0n est en aot.

k. - Demain matin 7 heures et demie.t.

- 0n est en automne.

) uette heure est-it? crivez ['heure en lettres. Quand c'est possible, mettez les deux formes.13 h 1.5 > Il est une heure un quart. / II est treize heures quinze.lxemple:

8h30

3h 40

th451h55

li h 15:Z05'-:4 25

::'30_

^4U

Z2.t 45

23"55

-,- .

,j.U

rd:r,it. Regardez les pages de ces deux agendas.

D!z le dialogue suivant: Marc Dufour veut voir son amie Martine. It ['appe[[e lundi 25 marsmrlur djeuner avec e[[e [e mardi 26, mais Martine n'est pas libre; e[[e doit expliquer etDru@@ser un autre jour.

Mardi 26 Mercredi 27 Jeudi 28 Vendredi 29 Samedi 30tian'tine Djeuner-e@etit Mme Boily

1.L h 45:dentiste

Diner chezValrie et Michel

20 h:Thtre

- Pique-nique en fort- 20 h: repas de famitte

tltrc&uo'rrt'

11 h-15 h:RV Grenob[e

Djeuner/runionclients japonais

- 10 h : tennis Dominique

- Soire cinma

w

f-Ft VFIFMFNTs et LEs coulEuRsg-e prg*g mfi Fgru #.&ruFd#ffi

La fille: Maman, on a besoin de toi pour les costumes a" tulie* a*rrea*lyce. Est-ce que tu as encore le chapeau e grand_pre ?La mre: Euh, je crois, en haut de l,armoire.La fille: Il faut aussi une jolie robe, un peu longue. Tu as qa ?La mre : Oui, j'ai une robe rose trs jolie, ma obe e Ut; j,avais ton ge. Si tu;::?l;i:r"H:|des gants blancs, u" pi, sac en soie er une iarge ceinture vioretteLa fille: Super ! Tu sais, christophe ne ouve rien chez lui. il a seurement unecravate, une chemise blanche et n pantaron gris fb";;;, il ne rrouve pas deveste un peu ancienne. Tu as encore une vieille"vert" d;;;";r_pre ?La mre: oui, elle est srement avec son chapeau. Mais lle est beige et pas noire.Vous faites bien aftention ces 'oi"* rri"-ents, ils sont preins de souvenirs rLa fille: oui, ne t'inquite pas. I'appeile christophe pour lui dire que j,ai une vesteet un chapeau. Il va tre super co.rte.rt I

Le mari : Bon, d'accord. Mais le petit_dj. . .

;tl i?X;,1"1i Ji ffiX;,;o,:ti,y:3; I "' rs : I es ro s es ro uses s o nt magn in ques,Le mari: Oui, tu ne veux pas prendre le petit_djeuner ? Moi,10 heures !La femme: coute, orpa.re le cafe et apporte_moi des tartines;f'ai des nouveaux tubes de couleurs. d;" ide, non ?Le mari: Tu crois que c,est le bon moment, vaiment, de commencer un tableau ?La femrne: oui, tu vas voir. Avec cette lumire, le gros arbre bien veft, re toit de laffi""l|;ffiJl"t u" peu d'orang" t., fleurs b".h;;, iJr'ror", jaunes... qa va(Quelques heures ptus tard.)

, Le rnari: Alors, cette peinture, mone_moi ILa femme: Regarde, c,est presque fini.

:: ffi'fl1fJ.Tl,':i1" i:-"*" du bleu, du jaunq du veft, du manon, du olet,La re m me : Mis .,":::J il:;::liil,';T ;Ii:ilil 1,,"'i ," et'atm osphreLe mari : Ah bon, alors je ne suis vraiment pas un artiste I

ei Jtr*fru

!a fe.mle: Regarde comme Ie ciel est bleu I LaIe vais ire un tour dans le jardin. fu ,rier,r l

lumire est magnifique aujourd,hui.

il est dj

je vais peindre.

4

.

Ial

kr

J

WA

Pour un

-3 Cravateune charpe

une ceinture

Pour une femme

un chemisier

une casquette

un T-shirt

une veste

*;7 un foutard

une veste

des gants (m)

ilnp 1ilnp

\,,un cnapeau

des [unettesde soleiI

un gitet

une robe

un costume $..Y;

un btouson

des chaussettes (f)

:=-arques. 1. Pour tes gants, les chaussures, les chaussettes, les sandales: une paire (= 2) de-:-:). oe cnaussures, de chaussettes. - 2. Un costume = une veste + un pantalon de mme t'issu. -i.

-- ensembte, un taiLteur = une veste + un pantalon ou une jirpe de mme tissu.

;cur caractriser un vtement

petit/-e + grand/-e troit/-e, serr/-e + Large

: antalon

dpc chauc,srrres 1f',|

:-s chaussures de sport (f)- dpc haqketq /f\

un putl

un short

des chaussures (f) tal"ons (m)

dcc cendlpq /f\

nc-"\

-- --: -e * long/tongue

-:- -: st trs courte, mais je la prends. Cette jupe est trop coufte, je ne Ia veux pas. w

F Les matires, tes tissus[e coton, un jean en cotonLa soie, un chemisier en soie (de Chine)[e cuir, un pantalon en cuir, des chaussures en

i'r Les accessoiresune ceinture, un sac, une charpe, un foulard,un chapeau, une casquette, une cravate

[a laine, un putl en laine[e [in, un tailteur en Lin

cuir

des gants, des [unettes (/) de soLeiL (noires),

Er'

ll$il:*

/\3l

{i'

-l-"fl

b[eu/-e comme [e ciet, La mervert/-e comme les feuiltes des arbres, [herbe au printempsrouge comme une tomate, [e sangjaune comme [e soLeit, les bananesorange comme une orangenoir/-e comme [a nuit, comme une caveblanc/blanche comme la neige, comme les cheveux des personnes trs gesgris/-e comme un jour sans sotei[, comme les toits de Parjsmarron comme les pommes de terre, comme les meubtesrose comme [a peau des petits enfants, comme un cochondor/-e comme [e pain, comme ['orargent/-e comme [a [une, comme les pices de monnaiebteu + rouge = viotet/viotette --+ une jupe viotettebteu + jaune = vert/-e + une veste verterouge + jaune = orange

- des chaussures orange

rouge + blanc : rose --+ une chemise rosebtanc + marron = beige -+ une robe beigenoir + btanc = gris/-e + une charpe griseA Rttention : les adjectifs ( marron >> et sont invariabtes.ExempLe: des gants marron, des sandaLes orlnge

;+ Les nuances- clair + fonc: bleu ctair (comme [e cieL) ou bteu cjelvert fonc (comme les vjeux arbres ou comme les bouteittes de vin)rouge fonc ou rouge Bordeaux (comme |.e vin de Bordeaux)ARttention: on uti[ise aussi des nuances partir des fruits ou d'autres tments de la nature:jaune citron, rouge framboise, bleu nuit, bleu turquoise, gris souris.Les adjectifs de couleur a[ors ne s'accordent pas.Exemple: des chaussures vert d'eau, des Lunettes bteu cie[.- vif + pte: rose vif (trs marqu, fort), vert pte (trs doux, peu marqu).

Fqltf

Q Ret"ue. tous les noms de vtements et d'accessoires dans [e premier diatogue et toutes lescouleurs dans [e deuxime diatogue.

@ Barre, [e mot qui ne va pas avec [a srie..r ExempLe: une ceinture - des gonts - s#4mi4s - un fouLard - une charpe - un sac1. un pantalon

- un short - une jupe - un chapeau - une robe - un manteau2. une robe - une jupe - un costume - un pantalon - un chemisier - un tailteur3. un manteau

- un putl - une chemise - un short - un T-shirt - des sandales

!r-.Irfl

,.@'

@ Compttez ces phrases avec les mots suivants'

Ses cheveux sont

Je cherche un sac

Regarde, Le soleil est .-, i[ va faire beau demain.La marie porte une beLLe rob et des fleurs dans Les cheveux.

Le printemps arrive, les arbres commencent tre

-'

Jn costume c'est bien pour llt ou tu prfres un costume

-

ptus fonc?

@ *ccordez tes adjectifs entre parenthses'(petit) robe(nouveou) chaussures (orange vif).

:es gan$ (rouge fronboise) en cuir.JN (grand) foutard (joune et bleu).

(beau) charpe (vert).(Long) jupe (morron et beige).

-re cravale (gris cloir et bleu).

f;| t-p.rez votre sac pour un petit voyage. Qu'est-ce que vous prenez pour alter"'-

- : - : -: en coton - une robe en soie - un chapeau - une charpe en laine - une chemse - des baskets

- --. ,este courte en Loine - un costume - une cravate - un sac - un chemsier - une ceinture - un

*:-..:J en laine - un gilet - un blouson en coton - des choussures d taLons - un jean - des:-:-::xes - des sandales a talons - un pantalon en loine - des chaussures noires - un pull

1 i -n mariage, en t (une femme):

-

i :.2 campagne, au printemps (un homme):

::,]e - blanc - orange - verts - blanche - noirs - marron - roses - rouge - bleus1.. Ses yeux sont comme [e cie[, et sa bouche est

comme [a nuit.oour atler avec mes chaussures en cuir marron.

comme une ffa]se.

f l (noir).

-c

! : --

rendez-vous de travail, en hiver (un homme) :

r, :- *ord de La mer, en automne (une femme):

i. --e exposition professionne[l'e, en hiver (une femme):

@ ld,tts.-

thffie ami(e) doit atter une soire dguise. Aidez-te(ta) choisir ses vtements et conseillez-r fu couleurs.*ffie jeune frre (seur) a deux rendez-vous pour un travail pour t't, dans une banque et dans,r* ,g.n." de photbs. Cnseittez-tui des vtements adapts ces deux emplois.

K