129
RÉPUBLIQUE D’HAÏTI MINISTERE DE l’EDUCATION NATIONALE ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE (MENFP) MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA FORMATION PROFESSIONNELLE INITIALE DES ENSEIGNENTS DU FONDAMENTAL Préparé dans le Cadre du Projet d’Éducation Pour Tous (EPT) 2008-2014

MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

Booking

RÉPUBLIQUE D’HAÏTI

MINISTERE DE l’EDUCATION NATIONALE ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE (MENFP)

MODULE DE

EVALUATION DES

APPRENTISSAGES

POUR LA FORMATION

PROFESSIONNELLE INITIALE DES

ENSEIGNENTS DU FONDAMENTAL

Préparé dans le Cadre du Projet d’Éducation Pour Tous (EPT)

2008-2014

Page 2: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

Préparé par :

Ricardo NOELIZAIRE

Sterlin ULYSSE

Marie Medly JEAN-BAPTISTE

Clélie AUPONT

Michel-Ange AUGUSTIN

Jean Gabriel Robenson BELUNET

Jean SAINT-VIL

Jean Hérold LEGAGNUER

Marc Kinley EXAVIER

Marie Yolène THEVENIN

Sous la Coordination de :

Norbert STIMPHIL

Pierre Enocque FRANCOIS

Wilson Fritz SAINT-FORT

Michel-Ange AUGUSTIN

Thierno Hamidou BAH, Consultant International

Sous la Supervision de :

La DFP (Etzer VIXAMAR chargé de la FIA et feu WALTER GÉDÉUS)

La Coordination Générale de l’EPT

Revu et corrigé en 2014 par (pour la CIEP et la FONHEP):

Gaspard MINGOT

Marguerite ALTET

Page 3: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

1

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Module Évaluation des

Apprentissages Scolaires

Edwige MILLIEN

Marguerite ALTE

20 janvier 2014

Page 4: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

2

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 5: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

3

I

Révision du Module FIA

Grille des dimensions d’analyse de modules de FP initiale des enseignants du fondamental:

! Isomorphisme

!! "#$%&'(')#

!! *+,)%&)-./'0.)'+,

!! *+1#2%,3%!',)%2,%!%)!%&)%2,%

!! 4.,5-%0!%)!/.,5.5%0

!! 6%2)',%,3%!7%!/.!)1#+2'%

!! 8'0%!%,!.3)'(')#!7%!/9.::2%,.,)

!! ;(./-.)'+,

!! <,)%27'03':/',.2')#

!! =.>2'3.)'+,!79.'7%0!:#7.5+5'?-%0

;,!/'%,!.(%3!/%!"#@#2%,)'%/!7%!3+A:#)%,3%0

Les dimensions d’analyse de tout module

de formation initiale professionnelle des enseignants

de l’école fondamentale.

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Page 6: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

4

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 7: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

5

DÉFINITION DE CHACUN DES TERMES DE CETTE GRILLE:

Isomorphisme:

! 62.)'?-%!:#7.5+5'?-%!-)'/'0#%!%,!@+2A.)'+,!%,!2#0+,,.,3%!.(%3!3%!?-%!/9#/B(%CA.D)2%!@%2.!.(%3!0%0!#/B(%0E!6.2!%&%A:/%!F!/%!@+2A.)%-2!-)'/'0%!/.!:#7.5+5'%!7'@@#2%,3'#%!7.,0!0+,!A+7-/%!7%!@+2CA.)'+,!09'/!',(')%!/%0!#/B(%0CA.D)2%0!G!:2.)'?-%2!.(%3!/%-20!#/B(%0!7%!/.!:#7.5+5'%!7'@@#2%,3'#%E!H!3+,)2.2'+I!,%!:.0!@.'2%!-,!3+-20!A.5'0)2./!:+-2!',3')%2!%,0-')%!/%0!#/B(%0CA.D)2%0!G!@.'2%!7%0!)2.(.-&!7%!52+-:%0!.(%3!/%0!#/B(%0!%,!3/.00%E

!"#$%&'&(")*)

! H))')-7%!?-'!3+,0'0)%!G!:2%,72%!7-!2%3-/!:.2!2.::+2)!G!3%!?-9+,!@.')!+-!3%!?-9+,!:%,0%E!4.!A#).C3+5,')'+,!%0)!-,%!@+2A%!7%!2#$%&'(')#!3.2!%//%!3+,0'0)%!G!3+,0'7#2%2!.!:+0)#2'+2'!/[email protected]+,!7+,)!+,!.!A%,#!-,%!)K31%I!0-2!0+,!:2+3%00-0!%)!G!/9.,./L0%2!:+-2!%,!7#5.5%2!/%0!#/#A%,)0!%)!%,!:2%,72%!3+,03'%,3%!:+-2!/%0!.A#/'+2%2E

+,-($%(./0&1/(&,-)*

! 62'0%!%,!3+A:)%!7-!A'/'%-!7.,0!/%?-%/!(')!/9.::2%,.,)I!?-9'/!0+')!3-/)-2%/I!0+3'./I!5#+52.:1'?-%!(+'2%!.-!,'(%.-!7%0!2%00+-23%0!AMA%0!7%!/9',0)')-)'+,!N',0)')-)!7%!@+2A.)'+,!+-!#3+/%!@+,7.A%,)./%OE

Cohérence :

! P-'!A+,)2%!7-!/'%,!2.'0+,,.>/%!%)!2.)'+,,%/!%,)2%!7%0!#/#A%,)0!3+AA%!G!/9',)#2'%-2!7%!0.(+'20!7.,0!-,!A+7-/%!N3+1#2%,3%!',)%2,%O!+-!7%0!0.(+'20!79.-)2%0!A+7-/%0!3+AA%!/%0!A+7-/%0!)2.,0C(%20.-&!7%!:#7.5+5'%!5#,#2./%!+-!7%!:0L31+/+5'%!5#,#2./%!+-!7%0!.-)2%0!A+7-/%0!N3+1#2%,3%!%&)%2,%OE

Langues et langages :

;)2%! .))%,)'@! .-! 2%5'0)2%I! .-!,'(%.-! %)! .-! 0).)-)! 7%! )+-)%! /.,5-%! %A:/+L#%E! !*%))%! 7'A%,0'+,!!!!!!2%?-'%2)!)+-)%!0+,!'A:+2).,3%!7.,0!/%0!2.::+2)0!%,)2%!/%!32#+/%!%)!/%!@2.,J.'0E!;,Q,I!?-9'/!L!.')!-,%!3+A:2#1%,0'+,!:+-2!/9.::2%,.,)!%,)2%!/%0!7'@@#2%,)0!/.,5.5%0!#32')0!3+AA%!/%0!52.:1'?-%0I!/%0!031#A.0I!/%0!).>/%.-&I!%)3E

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Page 8: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

6

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Pertinence de la théorie :

! 4'%,! %,)2%! /%0! )1#+2'%0! #(+?-#%0! %)! /%-2! -)'/')#! 'AA#7'.)%! +-! 79#3/.'2.5%! 7%0! 0')-.)'+,0!:#7.5+5'?-%0!%)!7'7.3)'?-%0!?-%!/9#/B(%CA.D)2%!.-2.!G!A%))2%!%,!:/.3%!7.,0!0.!3/.00%E

! 8'0%! %,! .3)'(')#! 7%! /9.::2%,.,)! 39%0)CGC7'2%! /-'! +@@2'2! .-! 3+-20! 7%! 0.! @+2A.)'+,!7%0! 0')-.C)'+,0!:2+>/BA%0!/%!3+,7-'0.,)!G!)2+-(%2!:.0!/-'CAMA%!/%0!0+/-)'+,0I!/%0!7'03-)%2!%)!+R!/9%22%-2!7%('%,)!-,!2#5-/.)%-2!7%!/9.::2%,)'00.5%E!*%))%!A'0%!%,!.3)'(')#!%0)!.-!0%2('3%!7%0!+>S%3)'@0!('0#0!N:.2!%&%A:/%I!:+-2!/9#/B(%CA.D)2%I!.-!0%2('3%!7%0!3+A:#)%,3%0!:2+@%00'+,,%//%0!7-!2#C@#2%,)'%/!+-I!:+-2!/9#/B(%!.-!0%2('3%!7%0!+>S%3)'@0!7%!/9#3+/%!@+,7.A%,)./%OE

Evaluation :

! T+-)!S-5%A%,)!7%!(./%-2!:+2)#!G!:.2)'2!79-,!2#@#2%,)!N+>S%3)'@0O!0-2!-,!%,0%A>/%!7%!!7+,C,#%0E! !*%))%! #(./-.)'+,!:%-)! 0%! 7#2+-/%2! )+-)! .-! /+,5!7%! /.! @+2A.)'+,! 3+AA%!%,!Q,!7%!0#?-%,3%0!79.::2%,)'00.5%!:+-2!:%2A%))2%!7%!:2%,72%!7%0!7#3'0'+,0E!49#(./-.)'+,!:%-)!:+2C)%2!0-2!/%!:2+7-')!3+AA%!0-2!/%!:2+3%00-0E

Interdisciplinarité :

! P-%!/%!A+7-/%!,%!0+')!:.0!2%:/'#!0-2!/-'CAMA%!A.'0!+@@2%!7%0!:+00'>'/')#0!7%!:.00%2%//%0!.(%3! /%0! .-)2%0!A+7-/%0I! ,+).AA%,)! .(%3! /%0!A+7-/%0! )2.,0(%20.-&! N3%))%! ',)%27'03':/'C,.2')#!.!G!(+'2!.(%3!/.!3+1#2%,3%!%&)%2,%OEU%!:.0!+->/'%2!?-%!/.!@+2A.)'+,!09.72%00%!G!-,!A.D)2%!:+/L(./%,)E

Fabrication d’aides pédagogiques :

! =+2A%2!/9#/B(%!A.D)2%!G!0.(+'2!-)'/'0%2!:+-2!/9.::2%,)'00.5%!)+-)%0!/%0!2%00+-23%0!G!0.!7'0:+C0')'+,I!G!0.(+'2!%&:/+')%2!0+,!%,('2+,,%A%,)E

Page 9: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

7

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

II

UNE TRAME COMMUNE DE CONSTRUCTION

DE TOUT

MODULE DE FORMATION INITIALE PROFESSIONNELLE

DES ENSEIGNANTS

Titre :!!8+7-/%!7%!7'7.3)'?-%V!+-!A+7-/%!7%!7+A.',%

Introduction :

! 0%,0!%)!:%2)',%,3%!7-!A+7-/%I!0+,!2.::+2)!G!/9%&%23'3%!7%!/.!:2+@%00'+,!N%,0%'5,%2!/.!7'03'C:/',%!+-!/%!7+A.',%!WI!39%0)VO

Compétences professionnelles visées:

N+>S%3)'@0!7-!A+7-/%I!/%0!,+)'+,0!%)!0.(+'20!?-9'/!3+,)'%,)I!0.!7-2#%!%,!1%-2%0O

Sa démarche didactique

Pour chaque notion :

! 8'0%!%,!0')-.)'+,!7%!/9#/B(%!A.D)2%!N0')-.)'+,!7%!7#3+-(%2)%I!0')-.)'+,C:2+>/BA%I!! !! %&:/+2.)'+,I!:2+:+0')'+,0!79#/#A%,)0!7#3/%,31%-20I!%)3EO

!! TK31%0!%)!.3)'(')#0!7%0!#/B(%0CA.D)2%0!F!3+,0'5,%0!%)!2#./'0.)'+,!7%!/9.3)'(')#

" !! ;&:/+').)'+,!7%!/9#/B(%!A.D)2%!%)!7-!@+2A.)%-2

!! X)2-3)-2.)'+,!7%!/.!0')-.)'+,!:.2!/.!@+2A.)%-2!N.::+2)0!,+)'+,,%/0I!0L,)1B0%I!%)3EO

!! 8+7./')#0!79#(./-.)'+,!N@+2A.)'(%I!2#5-/.)'+,0I!:.2!#).:%0O

" !! X-::+2)0!:#7.5+5'?-%0

!! "#',(%0)'00%A%,)!:.2!/9#/B(%CA.D)2%!7.,0!7%0!.3)'(')#0!7%!3/.00%!N7%0!03#,.2''O

Page 10: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

8

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

!"Evaluation du processus de construction des compétences de l’élève­maître

" !"!"2"3$-4$1)5&50&,63/78&9.$1)/'$4)9.$09.$1)$%(3/&(1):$)($%($1)1&6-&;4/(&21

" !"Sommaire

" !"<-:$%)$()0$%&9.$

Proposition du Plan du Module révisé

Thème 1 : 49#(./-.)'+,!F!0%0!7'@@#2%,)0!!3+,3%:)0F

!"contrôle,

!"notation,

!"évaluation

Pourquoi évaluer ? Quoi évaluer ? Comment évaluer ? Qui évalue? Pour quoi ?

Les fonctions de l’évaluation, les démarches

Durée 6 heures

Thème 2 F!!"%5.27!1'0)+2'?-%!0-2!7'@@#2%,)%0!.::2+31%0!7%!/9#(./-.)'+,!F

#!!!!49.::2+31%!:0L31+C#7-3.)'(%!%)!7+3'A+/+5'?-%

#"49.::2+31%!3%,)2#%!0-2!/%0!+>S%3)'@0

#"49.::2+31%!#3+/+5'?-%!%)!7%!2#5-/.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0

Durée 3 heures

Thème 3 F!!4%!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!%)!0%0!#).:%0!

Durée 6 heures

Thème 4 F!!Y(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%,!3+,)%&)%!03+/.'2%!

Durée 6 heures

Thème 5!F!!4.!7#Q,')'+,!7%0!+>S%)0!79#(./-.)'+,!%)!/.!3+,0)2-3)'+,!79-,!',0)2-A%,)!7%!A%0-2%!

Durée 6 heures

Page 11: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

9

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Thème 6 F!!!*+22%3)'+,!%)!,+).)'+,!!

Durée 6 heures

Thème 7 F!!!4%!:+2)@+/'+I!-,!+-)'/!79#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!03+/.'2%0

Durée 6 heures

Thème 8 F!!!*+AA-,'3.)'+,!7%0!2#0-/).)0!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!Z!#(./-.)'+,!%)!#)1'?-%E!!!

Durée 3 heures

Thème 9 F!!!49#(./-.)'+,!7%0!!3+A:#)%,3%0E!!

""Durée 6 heures

Page 12: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

10

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 13: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

11

INTRODUCTION

49#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%0)!/9-,%!7%0!:2',3':./%0!3+A:+0.,)%0!7%!/9.3)%!:#7.5+5'?-%!?-%!!!!/9%,0%'5,.,)!.33+A:/')!7.,0!0+,!)2.(.'/!?-+)'7'%,E!</!,9%&'0)%!:.0!!79.::2%,)'00.5%!0.,0!#(./-.)'+,!%)!/%0!!:2.)'?-%0!79#(./-.)'+,!0+,)!#)2+')%A%,)!/'#%0!.-!:2+3%00-0!%,0%'5,%A%,)C.::2%,)'00.5%E!</!%0)!7+,3!'A:+2).,)!:+-2!/%0!%,0%'5,.,)0!%)!/%-20!@+2A.)%-20!:#7.5+5'?-%0!7%!3+A:2%,72%!/%!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,I!0+,!0%,0I!0%0!@+,3)'+,0!%)!%,S%-&!%)!79%,!A.D)2'0%2!/%0!3+,3%:)0!.00+3'#0!%)!/%0!+-)'/0E

! 4%!:2#0%,)!A+7-/%!7%! @+2A.)'+,!%0)!-,!+-)'/! )1#+2'?-%!%)!:2.)'?-%!?-'!7%(2.')!:%2A%))2%!.-&! @-)-20! %,0%'5,.,)0!7%! /9%,0%'5,%A%,)! @+,7.A%,)./!7%! 0%! @.A'/'.2'0%2! .(%3! /.!,.)-2%!%)! /.! :+2)#%!7%! /.!A%0-2%! %)! 7%! /9#(./-.)'+,!7.,0! /%! 3.72%!7%! /.! (./+2'0.)'+,!7-!:2+3%0C0-0!79%,0%'5,%A%,)C.::2%,)'00.5%!%)!79.::2%,72%!G!3+,0)2-'2%!7'(%20!+-)'/0!79#(./-.)'+,E!P-%/?-%!0+')!/%!7+A.',%!7'03':/',.'2%!3+,0'7#2#I!/9#(./-.)'+,!@.')!:.2)'%!',)#52.,)%!7-!:2+C3%00-0!%,0%'5,%A%,)C.::2%,)'00.5%!%)!+33-:%!-,%!:/.3%!'A:+2).,)%!0'!/9+,!(%-)!.(+'2!-,%!'7#%!2#%//%!7%0!:2+52B0!2#./'0#0!:.2!/%0!#/B(%0E!;//%!:%2A%)!.-00'!.-&!2%0:+,0.>/%0!7%0!',C0)')-)'+,0!7%!:2%,72%!7%0!A%0-2%0!.Q,!7%!2%,@+23%2!/%0!A+L%,0!:+-2!:2+7-'2%!7%0!2#0-/).)0!?-'!)2.7-'0%,)!A'%-&!/9.))%',)%!7%0!+>S%3)'@0!:+-20-'('0E%)!.-&!:.2%,)0!79M)2%!',@+2A%0!7%0!!.::2%,)'00.5%0!%)!2#0-/).)0!7%0!#/B(%0!

! X.,0! /9#(./-.)'+,I! /%!A.D)2%! ,%! 0.-2.! 0'! 0%0! ',)%2(%,)'+,0! +,)! :+2)#! /%-2! @2-')! +-! ,+,E! </!7%('%,)!7+,3!'A:#2.)'@!?-9'/!/.!:/.3%!.-!3[-2!7%!0%0!.3)'+,0!:#7.5+5'?-%0!:+-2!(+'2!0'!/%0!+>S%3)'@0!('0#0!0+,)!.))%',)0!G!:.2)'2!7%0!.3)'(')#0!A%,#%0!7.,0!/.!0.//%!7%!3/.00%!%)!0'!/%0!3+AC:#)%,3%0!.))%,7-%0!0+,)!3+,0)2-')%0E!*9%0)!7.,0!3%))%!+:)'?-%!?-9'/[email protected])!0')-%2!/%!8+7-/%!!%,!/'%,!#)2+')!.(%3!/%0!.-)2%0!8+7-/%!7%!:#7.5+5'%!%)!7%!7'7.3)'?-%!5#,#2./%!%)!7%0!7'7.3)'?-%0!7'03':/',.'2%0E!

=>))?5@$4(&21)73&-4&7/.%

! 49+>S%3)'@!7%!3%!A+7-/%!%0)!79+-)'//%2!/%0!@+2A.)%-20!79%,0%'5,.,)0!:+-2!?-9'/0!3+A:2%,C,%,)!/%0!%,S%-&!7%!/9#(./-.)'+,!%)!?-9'/0!A%))%,)!%,!+%-(2%!/%0!@+2A%0!%)!+-)'/0!79#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!03+/.'2%0!#/.>+2#0!G!/9',)%,)'+,!7%0!#)-7'.,)0CA.D)2%0E

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Page 14: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

12

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

! H-! )%2A%! 7%! /%-2! @+2A.)'+,! ',')'./%! %,! #(./-.)'+,! 7%0! .::2%,)'00.5%0I! '/! %0)! .))%,7-! 7%0! #)-!7'.,)0CA.D)2%0!?-9'/0!.'%,)!3+,0)2-')!/.!3+A:#)%,3%!\!#(./-%2!/%0!.::2%,)'00.5%0!7%0!#/B(%0!]!%)!/%0!3+A:+0.,)%0!0-'(.,)%0!7%!/.!3+A:#)%,3%!F

!! 8.')2'0%2!/%0!3+,3%:)0!2%/.)'@0!.-!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!03+/.'2%0E

"!! 8.D)2'0%2!/%0!7#A.231%0!7%!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!%)!7%!/9#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!%,!'A:/'! !! ?-.,)!/9#/B(%!7.,0!/%!:2+3%00-0E

!! ;/.>+2%2!%)!A%))2%!%,![-(2%!/%0!+-)'/0!7%!/9#(./-.)'+,E

!! 62+7-'2%!-,%!3+22%3)'+,!%)!,+)%2!/%0!)2.(.-&!%)!7%(+'20!7%0!#/B(%0E

! X%!0%2('2!7-!:+2)@+/'+!:+-2!#(./-%2!/%0!.::2%,)'00.5%0!7%0!#/B(%0E

!! *+AA-,'?-%2^!T2.,0A%))2%!/%0!2#0-/).)0!7%!/9#(./-.)'+,!.-&!#/B(%0I!.-&!:.2%,)0!%)!.-&!! !! .-)+2')#0!03+/.'2%0E

!! 8%))2%!%,![-(2%!/%0!2B5/%0!7#+,)+/+5'?-%0!7%(.,)!5-'7%2!/9.3)'+,!7%!/9%,0%'5,.,)!%,!A.)'B2%!!! 79#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0E

!! X9.::2+:2'%2!/%0!3+,3%:)0!%)!/.!7#A.231%!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!3+A:#)%,3%0

2. Structure du module

6+-2!.'7%2!G!/.!2#./'0.)'+,!7%!3%0!3+A:#)%,3%0!0:#3'Q?-%0I!/%!A+7-/%!7%!@+2A.)'+,!%,!#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!09.2)'3-/%!.-)+-2!7%!,%-@!)1BA%0!79#)-7%!:2',3':.-&I!.//.,)!7%!/.!7#Q,')'+,!7%0!3+,3%:)0!G!/.!?-%0)'+,!7%!/9#)1'?-%E!*1.?-%!)1BA%!79#)-7%!3+A:2%,7!7'@@#2%,)0!3+,)%,-0!,+)'+,,%/0!%)!2#@B2%!G!:/-0'%-20!0')-.)'+,0!%)!.3)'(')#0!79.::2%,)'00.5%!:%2A%)).,)!.-&!#)-7'.,)0CA.D)2%0!7%!3+,0)2-'2%!/.!3+A:#)%,3%!!\!évaluer les apprentissages!]E!

Page 15: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

13

THEME 1

L’EVALUATION : SES DIFFERENTS CONCEPTS, CONTROLE, NOTATION, EVALUATION:

LES OPERATIONS DE L’EVALUATION :

MESURE, SENS, EVOLUTION, VALEUR.

Pourquoi évaluer ? Quoi évaluer ? Comment évaluer ? Qui évalue? Pour quoi ?

Les fonctions de l’évaluation, les démarches

Durée 6 heures

Mise en situation F!!P-9%0)C3%!?-9#(./-%2!!7%0!.::2%,)'00.5%0!03+/.'2%0_

Déclencheur!F!>2.',0)+2A',5!0-2!\!#(./-%2I!39%0)V!]

Mise en commun .-)+-2!7%!/.!,+)'+,!7%!(./%-2!

Activité 1!F!

`'@@#2%,3'%2!S-5%A%,)!7%!@.')^S-5%A%,)!7%!(./%-2E

! */.00%2!7.,0!/%!).>/%.-!/%0!%&%A:/%0!7%!S-5%A%,)!0-'(.,)0!0%/+,!?-9'/!09.5')!:+-2!(+-0!79-,!S-5%A%,)!7%!@.')!+-!79-,!S-5%A%,)!7%!(./%-2E

\!!!!!!!4%!A.')2%!2%/B(%!0'&!%22%-20!79+2)1+52.:1%!7.,0!-,%!3+:'%

! 4%0!0'&!%22%-20!79+2)1+52.:1%!7#)%2A',%,)!/%!2.))2.:.5%!7%!/9#/B(%

!!!49#/B(%!,9.!:.0!)%2A',%!0+,!%&%23'3%!

!!!49#/B(%!,9.!:.0!>'%,!2#:+,7-!G!/.!?-%0)'+,]

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Page 16: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

14

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Jugement fait Jugement de valeur

A%70,&(/(&,- :!!!8'0%!%,!3+AA-,!!

Activité 2F!

! `'0)',5-%2!#(./-.)'+,I!3+,)2a/%I!,+).)'+,!%,!:2%,.,)!7%0!%&%A:/%0!7%!:2.)'?-%0!%,0%'C!5,.,)%0!%)!S-0)'Q%2!/%0!31+'&!7%!3%0!7'@@#2%,)%0!@+2A%0!79#(./-.)'+,E

Technique F!!!)2.(.'/!7%!52+-:%0

A%70,&(/(&,- F!8'0%!%,!3+AA-,

Mise en situation!F

Activité 3 F!H,./L0%2!-,%!3+:'%!79#/B(%!F!Technique F!)2.(.'/!7%!52+-:%

Tâche 3 F!.,./L0%2!/.!3+:'%!7%!/9#/B(%!!N4%!@+2A.)%-2!:2+:+0%!7%0!3+:'%0O

Page 17: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

15

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Activité 4 F!

! H,./L0%2!/.!3+:'%!%)!S-0)'Q%2!/.!,+)%!.',0'!?-%!/%0!.,,+).)'+,0!:+2)#%0!0-2!/.!3+:'%E!!! !"%/%(%b!/9-)'/')#!7%!3%!)L:%!79#(./-.)'+,E

! P-%/0!'A:.3)0!3%))%!#(./-.)'+,!.-2.C)C%//%!0-2!/.!:%2@+2A.,3%!7%!/9#/B(%!_

A%70,&(/(&,-)F!8'0%!%,!3+AA-,!%)!0L,)1B0%!3+A:.2.)'(%!,+).)'+,^#(./-.)'+,

Activité 5: ! H!:.2)'2!79%&%A:/%0!:2'0%0!7.,0!7'@@#2%,)%0!7'03':/',%0I!7'@@#2%,3'%2!3%0!+:#2.)'+,0!7%!/9#(./-.)'+,!F!A%0-2%I!0%,0I!#(+/-)'+,I!(./%-2!%,!7+,,.,)!/%-20!3.2.3)#2'0?-%0E

A%70,&(/(&,-!F!A'0%!%,!3+AA-,!0-2!/%0!7'@@#2%,)%0!@+2A%0!%)!@+,3)'+,0!79#(./-.)'+,

Apports théoriques du formateur :! 49#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%0)!-,!:2+3%00-0!3+,)',-!:.2!/%?-%/!/9%,0%'5,.,)!2%3-%'//%!7%0!',@+2A.)'+,0!0-2!/%0!.::2%,)'00.5%0!7%0!#/B(%0!7%!0.!3/.00%I!%,!(-%!7%!09.00-2%2!7%0!3+,,.'0C0.,3%0I!1.>'/%)#0!%)!.))')-7%0!.3?-'0%0I!7%0!3+A:#)%,3%0!3+,0)2-')%0!%)!.Q,!7%!3+AA-,'?-%2!3%0!',@+2A.)'+,0!G!/9#/B(%!%)!G!0%0!:.2%,)0I!.',0'!?-9.-&!.7A','0)2.)%-20!03+/.'2%0!:-'0!7%!:2%,72%!7%0!7#3'0'+,0!:.2!2.::+2)!.-&!.::2%,)'00.5%0!7%0!#/B(%0!%)!:.2!2.::+2)!G!0+,!',)%2(%,)'+,!:#7.C5+5'?-%E!X%/+,!/%0!A+L%,0!?-%!:2'('/#5'%!/9%,0%'5,.,)!:+-2!2%3-%'//'2!3%0!',@+2A.)'+,0I!:-'0!%,!',@+2A%2!/9#/B(%!%)!/%0!:.2)%,.'2%0!%&)#2'%-20I!%)!0%/+,!/%!)L:%!7%!7#3'0'+,!?-9'/!:2%,7I!'/!%&'0)%!7'(%20%0!.::2+31%0!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0E!

c,!7'0)',5-%!7%-&!)L:%0!7%!S-5%A%,)0!F!!!S-5%A%,)!7%!@.')!%)!S-5%A%,)!7%!(./%-2!F

Jugement fait Jugement de valeur

Constat *1+'&!79#/#A%,)0I!:2#@#2%,3%

Enoncé “neutre” P-./'Q3.)'+,

8%0-2%I!',7'3.)%-20 <,)%2:2#).)'+,I!32')B2%0

*+,0).,)%0I!2#5-/.2')#0 U+2A%0!0+3'./%0

`%032':)'+, ;(./-.)'+,

Page 18: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

16

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

c2I!/%!S-5%A%,)!79#(./-.)'+,!7')!/%!@.')!%)!/.!(./%-2E

c,!7'0)',5-%!?-.)2%!+:#2.)'+,0!7%!/9#(./-.)'+,!F

dO!49#(./-.)'+,!%0)V!MESURE F!\!#(./-%2I!39%0)!/9.3)'+,!7%!7#)%2A',%2!/.!(./%-2!7%!3%2C!).',%0!52.,7%-20!:.2!3+A:.2.'0+,!.(%3!-,%!52.,7%-2!3+,0).,)%!7%!AMA%!%0:B3%!]E!</!09.5')!7%!/.!A%0-2%!.-!0%,0!03'%,)'Q?-%I!7%!/.!?-.,)'Q3.)'+,!0-2!-,%!#31%//%!+-!-,!#)./+,!%)!?-'!09%&:2'A%!:.2!-,!31'@@2%E!49.-)2%!.0:%3)!7%!/9#(./-.)'+,I!39%0)!/.!A%0-2%!79#3.2)!:.2!A'0%!%,!2.::+2)!7%!7%-&!#).)0!0-33%00'@0!79-,%!AMA%!31+0%I!3+:'%I!3+22'5#V4.!A%0-2%!,%!0%2.!:+0C0'>/%!?-%!0'!%0)!3+,0)')-#!-,!#)./+,!0:#3'Q?-%I!-,!%,0%A>/%!7%!,+2A%0!7#32'(.,)!-,!A+7B/%!('0#I!39%0)!/%!2#@#2%,)!7%!/9#(./-.)'+,E!

eO! 49#(./-.)'+,!%0)VSENS!F!.-!0%,0!7%!1&6-&;4/(&,-!F!/.!A%0-2%!,%!:2%,7!0+,!',)#2M)!?-%!! !:.2!l’interprétation!?-9+,!/-'!7+,,%I!la mise en relation, en comparaison. 49#(./-.)'+,!%0)!0%,0!.-!0%,0!7%!7'2%3)'+,I!?-'!.'7%!G!)2.3%2!/%!31%A',!7.,0!/9.::2%,)'00.5%E

fO! 49#(./-.)'+,!%0)V EVOLUTION F!%//%!.!:+-2!+>S%3)'@!/9#(+/-)'+,!7%!/9.3)'+,I!0+,!.A#/'+C2.)'+,!%)!la prise de décision Z!%//%!%0)!Q,./'0#%!:.2!\!3%!(%20!?-+'!'/!(.-)!79.//%2!]E

gO! 49#(./-.)'+,!%0)!VVALEUR!F!39%0)!G!:.2)'2!7-!:2+3%00-0!7%!0'5,'Q3.)'+,!%)!7%!3+,0)2-3!)'+,! 7-!0%,0!?-%!09+:B2%!l’attribution de la valeur : \!/9#(./-.)'+,!%0)!-,%!@+,7.)'+,!7%!(./%-20!]!"E!h.2)1%0!NdijkOE!49#(./-.)'+,!%0)!.7+00#%!G!7%0!(./%-20I!7#(+'/%!7%0!(./%-20I!/%0!?-%0)'+,,%E

X%,0!7%0!+:#2.)'+,0!79#(./-.)'+,!7+,,#%!:.2!/%0!.3)%-20I!#/B(%0!%)!A.D)2%!F

Acteurs >

Opérations v Elève Maître

8%0-2% *+,)2a/% H::2%,)'00.5%!7%0!#/B(%0!3+,@+2A%!G!normes

Sens `'2%3)'+,I!:2+S%) *-20-0!#/B(%I!3+,0)2-3)'+,

;(+/-)'+, l%0)'+,!7%!:.23+-20I!.'7%0 T-)+2.)!7%!/9#/B(%I!2%A#7'.)'+,0

m./%-2!N0O "#-00')%!03+/.'2% `#(%/+::%A%,)!7%!/9#/B(%I!.-)+,+A'%

Page 19: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

17

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Evaluer, c’est :! ;&.A',%2!/%!7%52#!79.7#?-.)'+,!N-,!:2+3%00-0!7%!S-5%A%,)O!%,)2%!-,!%,0%A>/%!79',@+2A.)'+,0!:%2)',%,)0! 7.,0! /%! 31+'&I! (./'7%0! 7.,0! /%! 31+'&! %)! Q.>/%0! 7.,0! /.! 2#3+/)%! %)! -,! %,0%A>/%! 7%!32')B2%0!!N(./%-20!7%!2#@#2%,3%O!:%2)',%,)0!7.,0!/%!31+'&I!(./'7%0!:.2!2.::+2)!.-&!+>S%3)'@0!!%)!Q.C>/%0!7.,0!/%-2!-)'/'0.)'+,!:+-2!.))2'>-%2!-,%!0'5,'Q3.)'+,!N.))2'>-)'+,!79-,%!(./%-2O!.-&!2#0-/).)0!7%!3%))%!3+,@2+,).)'+,!%)!.',0'!:2%,72%!-,%!7#3'0'+,!@+,7#%E!n8!`%!o%)%/%!NeppkOE</!%&'0)%!7'@@#2%,)%0!3+,3%:)'+,0!A.'0!-,!:+',)!3+AA-,!F/.!3+,@2+,).)'+,!2#@#2#!^!2#@#2%,)!N'A:+2).,3%!7-!:2+3%00-0!7%!2#@#2%,)'./'0.)'+,!F!lE!='5.2'VO

Evaluer, c’est aussi une question de posture, entre F

"!! q,%!6+0)-2%!7%!3+,)2a/%!!!!!!!!!!!!!c-!!!!!!!!!! !!!!q,%!6+0)-2%!7%!/.!2%3+,,.'00.,3%

"!! *+,,+).)'+,0!F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*+,,+).)'+,0!F

"!! *+,@+2A%I!-,'@+2A%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!X')-#I!7'@@#2%,3'#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

"!! X).,7.270!-,'(%20%/0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!X).,7.270!3+,)%&)-./'0#0

"!! c>S%)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!X-S%)

"!! <,('0'>/%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!m'0'>/%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

</!,%[email protected])!:.0!0%!)2+A:%2!79#(./-.)'+,E

Il y a trois fonctions principales de l’évaluation :! L’Orientation!F!62#:.2%2!-,%!,+-(%//%!.3)'+,!! r!! #(./-.)'+,!7'.5,+0)'?-%

! La Régulation!F!HA#/'+2%2!-,%!.3)'+,!%,!3+-20! r!! #(./-.)'+,!@+2A.)'(%

! B/)+$3(&;4/(&,-!F!*%2)'Q%2!0+3'./%A%,)!-,%!.3)'+,!! r!! #(./-.)'+,!3%2)'Q3.)'(%

Il y a trois types de démarches possibles

1. Sommative!F!@.'2%!-,%!0+AA%I!?-.,)'Q%2I!,+)%2I!3+)%2

2. Descriptive F!@+2A.)'(%!7#32'2%!%)!.33+A:.5,%2

3. Herméneutique F!7+,,%2!7-!0%,0!G!-,%!0#2'%!79',7'3%0

!! </!,%[email protected])!:.0!0%!)2+A:%2!7%!=+,3)'+,!,'!7%!`#A.231%E

Page 20: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

18

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Activité!F

</!L!.!i!:+00'>'/')#0!79#(./-.)'+,I!2%A:/'2!/%!).>/%.-!0-'(.,)!F

Fonction!s

Démarches

Orientation

Prendre les déci­

sions pour orienter

une nouvelle action

Régulation

Prendre les déci­

sions pour améliorer

l’action en cours

(évaluation formative)

+$3(&;4/(&,-

Prendre les déci­

!"#$!%&#'(%)*(+",*(%les résultats d’une

action entreprise

Sommative

=.'2%!-,%!0+AA%!7%V!

Descriptive

`#32'2%!/%0!#/#A%,)0I!/%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!7%V

Herméneutique

`+,,%2!7-!0%,0!G!-,!%,0%A>/%!79',7'3%0!2%3-%'//'0

Page 21: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

19

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Cadre de l’évaluation scolaire

q,!@+2A.)%-2!#(./-%!/%0!#)-7'.,)0CA.D)2%0I!-,!A.D)2%!#(./-%!/%0!#/B(%0!F!

C,-4(&,-)D

Démarches

Orientation

H-!7#>-)!79.,,#%!+-!7%!)2'A%0)2%V

Régulation

6%,7.,)!-,!.::2%,)C'00.5%!,+,!)%2A',#V

+$3(&;4/(&,-

;,!Q,!79.,,#%!+-!!!!!!!!!!!!!!7%!)2'A%0)2%V

X+AA.)'(%

V! /9%,0%'5,.,)! ! @.')! /.!0+AA%! 7%0! :2#! 2%?-'0!A.D)2'0#0! :+-2! 7#3'7%2!7%0! 2%A#7'.)'+,0! +-!3+,0+/'7.)'+,0! ,#3%0C0.'2%0

V! /9%,0%'5,.,)! @.')!-,%!',)%22+5.)'+,!,+)#%!:+-2!:2%,72%!7%0!7#3'C0'+,0! 79.A#/'+2.)'+,!!7%! /9.::2%,)'00.5%! ,+,!)%2A',#

V/9%,0%'5,.,)!A%)!-,%!,+)%!:+-2!3%2)'Q%2!0+3'./%A%,)!/.!2#-00')%!7%! /9#/B(%! N>-//%)',!31'@@2#!Z!7':/aA%!.(%3!,+)%0!+-!:+-23%,).5%0O

`%032':)'(%

V! /9%,0%'5,.,)! 7#32')!/%0!:2#C2%?-'0!A.D)2'0#0!:+-2!7#3'7%2!7%0!2%A#C7'.)'+,0! +-! 3+,0+/'7.C)'+,0!,#3%00.'2%0

V! /9%,0%'5,.,)! '7%,)'CQ%! %)! 7#32')! /%0! .3?-'0!%)! /%0! %22%-20! +-! /%0!7'@Q3-/)#0! 7%0! #/B(%0!:+-2! :2%,72%! /%0! 7#3'C0'+,0! 79.A#/'+2.)'+,!!7%! /9.::2%,)'00.5%! ,+,!)%2A',#! r! ;(./-.)'+,!=+2A.)'(%

V/9%,0%'5,.,)! '7%,)'Q%! %)!7#32')! /%0!.3?-'0!7%0!#/B(%0!%)!.',0'!3%2)'Q%!0+3'./%A%,)!/.! 2#-00')%! 7%! /9#/B(%! N>-/C/%)',!7%032':)'@!Z!7':/aA%!+-!3%2)'Q3.)!7%032':)'@O

t%2A#,%-)'?-%

V/9%,0%'5,.,)! 2%C3-%'//%! -,! %,0%A>/%!79',7'3%0!%)! /%-2!7+,,%!7-!0%,0!:+-2!:2%,72%!/%0!7#3'0'+,0! ,#3%00.'2%0!.(.,)!7%!3+AA%,3%2!-,!,+-(%/!.::2%,)'00.5%

V! /9%,0%'5,.,)! 2%C3-%'//%! -,! %,0%A>/%!79',7'3%0! ! :+-2! :+0%2!-,! 7'.5,+0)'3! 0-2! /%0!.3?-'0I!/%0!%22%-20!%)!/%0!7'@Q3-/)#0! 7%0! #/B(%0! %)!.',0'! :2%,72%! 7%0! 7#3'C0'+,0! 79.A#/'+2.)'+,! 7%!/9.::2%,)'00.5%!%,!3+-20

V! /9%,0%'5,.,)! 2%3-%C'//%! -,! %,0%A>/%! 79',7'3%0!:+-2! '7%,)'Q%2! /%0! .3?-'0!7%0! #/B(%0! %)! .',0'! 3%2)'CQ%2! 0+3'./%A%,)! /.! 2#-00')%!.-! )%2A%! 79-,! )2'A%0)2%! +-!79-,%!.,,#%

Page 22: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

20

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Activité 6 F!

*+A:/#)%2!/%!).>/%.-!0-'(.,)!:.2!/.!7#A.231%!%)!/.!@+,3)'+,!7%!/9#(./-.)'+,!?-'!3+22%0:+,7!.-&!A+A%,)0!',7'?-#0!7%!/9.::2%,)'00.5%E

MOMENTS TYPES FONCTIONS

H-!7#>-)!7%!/9.,,#%!

6%,7.,)!/9.::2%,)'00.5%

H-!)%2A%!79-,%!0#?-%,3%!79.::2%,)'00.5%

H-!)%2A%!79-,!A+7-/%!79.::2%,)'00.5%

H-!)%2A%!7%!7%-&!A+7-/%0!79.::2%,)'00.5%

H-!)%2A%!79-,!)2'A%0)2%

H-!)%2A%!79-,%!.,,#%!03+/.'2%

H-!)%2A%!79-,!7%52#!

Activité no 7:

! ! 62+7-'2%!7%0!%&%A:/%0!79#(./-.)'+,!7.,0!7'@@#2%,)%0!7'03':/',%0!?-'!',)B52%,)!/%0!3+,3%:)0!!! .3?-'0!7.,0!3%!)1BA%!F!!*+,)2a/%I!#(./-.)'+,!0%,0I!#(./-.)'+,I!(./%-2E

Page 23: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

21

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

THEME 2 :

REGARD HISTORIQUE

SUR DIFFERENTES APPROCHES DE L’EVALUATION

Durée 6 heures

! `.,0!3%!7%-&'BA%!31.:')2%!7-!A+7-/%!0+,)!:2#0%,)#%0I!?-%/?-%0!.::2+31%0!7%!/9#(./-.)'+,!7+,)!/.!:0L31+!#7-3.)'(%!%)!7+3'A+/+5'?-%I!/9.::2+31%!.&#%!0-2!/%0!+>S%3)'@0I!/9.::2+31%!#3+/+5'?-%E!4%0!,+)'+,0!%00%,)'%//%0!7%(.,)!5-'7%2!/9#)-7'.,)CA.D)2%!7.,0!0.!7#A.231%!7%!3+A:2#1%,0'+,!7%!/9#(./-.)'+,!0+,)!)2.')#%0!:+-2!M)2%!.::2+:2'#%0!:.2!/-'E

Compétence visée F!

! 8.D)2'0%2!/%0!7'@@#2%,)%0!.::2+31%0!7%!/9#(./-.)'+,!

Mise en situation

! T2+'0!%,0%'5,.,)0!7'03-)%,)!7%!/%-2!:2.)'?-%!79#(./-.)'+,I!/9-,!79%-&!7')!?-9G!3.-0%!7%!0.!52.,7%!%&:#2'%,3%!7%!/9#(./-.)'+,I!:+-2!#(./-%2!/%!)2.(.'/!7%!0%0!#/B(%0I!'/!,+)%!0:+,).,#A%,)!/%0!%&%2C3'3%0!@.')0!7.,0!/%0!3.1'%20!7%!3/.00%!.',0'!?-%!/%0!',)%22+5.)'+,0!G!/9+2./E!

! 49.-)2%!/-'!2#:+,7!?-%!/-'!:.2!3+,)2%I!'/!@.')!-,!)2.(.'/!2#5-/'%2!7%!:2#:.2.)'+,I!79.7A','0)2.)'+,!%)!7%!3+22%3)'+,!7%0!)%0)0!.!:.2)'2!7%0!:2+52.AA%0!79#)-7%0!%)!7%!/%-20!+>S%3)'@0!:.23%!?-9'/!,%!@.')!:.0!3+,Q.,3%!.!0+,!',)-')'+,E!H,./L0%2!3%0!:2.)'?-%0!!%)!7#5.5%2!/%0!.::2+31%0!79#(./-.)'+,!0+-0CS.3%,)%0!7%!3%0!7%-&!%,0%'5,.,)0

! 4%!)2+'0'BA%!7')!?-%!:+-2!/-'!/9#(./-.)'+,!%0)!.-!0%2('3%!7%0!#/B(%0I!%0)!/G!:+-2!/%0!5-'7%2!7.,0!/%-20!.::2%,)'00.5%0!%)!?-%!3%!?-'!3+A:)%!:+-2!/-'!39%0)!?-%!/%0!#(./-.)'+,0!?-9'/!@.')!0%2(%,)!G!/9#/B(%!:+-2!0%0!0')-%2E

Page 24: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

22

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Activité 1!F!*.2.3)#2'0%2!%)!3+A:.2%2!/%0!.::2+31%0!79#(./-.)'+,!7%0!)2+'0!%,0%'5,.,)0F! Modalité!F!)2.(.'/!%,!52+-:%0I!! A%70,&(/(&,-!F!7'03-00'+,I!0L,)1B0%I! EF$-$3)0$1)"(.:&/-(1GF/H(3$1)I)3"#"48&3!G!/%-2!:2+:2%!3+,3%:)'+,!7%!/9#(./-.)'+,!

Apports théoriques du formateur :

1. L’évaluation basée sur une approche psycho­éducative et docimologique

Les fondements

! *%!)L:%!79#(./-.)'+,!0%!@+3./'0%!0-2!/.!A%0-2%!7%0!7'@@#2%,3%0!',7'('7-%//%0!%,)2%!/%0!.:C:2%,.,)0I!%)!:2%,7!%,!3+A:)%!/%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!?-'!/%-2!0+,)!:2+:2%0I!3+AA%!/.!3.:.3')#!G!.::2%,72%!%)!/9.:)')-7%!G!2%0)')-%2!/%0!3+,,.'00.,3%0!.3?-'0%0E!

L’approche psycho­éducative

! ;//%!09',032')!.',0'!7.,0!/%!3+-2.,)!7%0!.,,#%0!upCjp!?-'!'7%,)'Q%!/9#(./-.)'+,!G!/.!A%0-2%!%)!09',0:'2%!7%!/.!)1#+2'%!7%0!)%0)0!:0L31+/+5'?-%0I!/.?-%//%!09',)#2%00%!.-&!3.2.3)#2'0)'?-%0!:%20+,,%//%0!%,!).,)!?-%[email protected])%-20!:+-(.,)!%&:/'?-%2!/%0!7'@@#2%,3%0!%,)2%!/%0!.::2%,.,)0E!

L’instrumentation

! 4%0!',0)2-A%,)0!7%!A%0-2%!:2+:2%0!G!/9.::2+31%!:0L31+C#7-3.)'(%!0+,)!5#,#2./%A%,)!3+,C0)')-#0!7%!)%0)0!7+,)!/9.7A','0)2.)'+,!7+,,%!7%0!2#0-/).)0!?-'!:%2A%))%,)!7%!7#)%2A',%2!/.!:+0')'+,!2%/.)'(%!7%!/9#/B(%!:.2!2.::+2)!G!-,!52+-:%!7%!2#@#2%,3%E!4.!(./'7')#!7%0!2#0-/).)0!+>)%,-0!G!/9.'7%!7%!)%/0!',0)2-A%,)0!%0)!@+,3)'+,!7-!:+-(+'2!7'032'A',.)'@!7-!)%0)!:2+:+0#E

L’utilisation des résultats et la prise de décision

! 4%!2#0-/).)!7%!/9#/B(%!%0)!5#,#2./%A%,)!?-.,)'Q#!0+-0!/.!@+2A%!79-,%!,+)%!>2-)%!+-!79-,!03+2%!%,!:+-23%,).5%!?-'!:%2A%)!7%!3+A:.2%2!/9#/B(%!.(%3!-,!52+-:%!7%!2#@#2%,3%E!49#(./-.)'+,!7%0!#/B(%0!%0)!7+,3!>.0#%!0-2!3%))%!3+A:.2.'0+,E!4%0!7#3'0'+,0!G!:2%,72%!G!/.!0-')%!79-,%!#(./-.)'+,!>.0#%!0-2!3%))%!.::2+31%!3+,3%2,%,)!/%!3/.00%A%,)!7%0!#/B(%0I!/%-2!3%2)'Q3.)'+,I!/%-2!:2+A+)'+,!+-!%,3+2%!/%-2!0#/%3)'+,E!!

Page 25: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

23

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

L’utilisation dans la pratique de classe

! 49-)'/'0.)'+,! 7%! /9.::2+31%! :0L31+C#7-3.)'(%! 7.,0! /.! :2.)'?-%! 3+-2.,)%! 7%! /9#(./-.)'+,!.AB,%!/%0!%,0%'5,.,)0!G!2%3-%'//'2!/%0!,+)%0!?-9'/0!.))2'>-%,)!.-&!7'(%20!)2.(.-&!%)!7%(+'20!7%!/9#/B(%!%)!3%//%0!:2+(%,.,)!7%0!%&.A%,0!N3+A:+0')'+,0O!%@@%3)-#0!G!/.!Q,!79-,%!#).:%E!*%0!,+)%0! 0+,)! 3+A:'/#%0! 0+-0! /.! @+2A%!79-,%!,+)%!Q,./%!?-'! 2#0-A%!.',0'! /9#(./-.)'+,!?-9'/0!+,)!@.')%!7%!/9#/B(%E!*%))%!,+)%!%0)!',)%2:2#)#%!%,!2%5.27!7%0!2#0-/).)0!7%0!.-)2%0!#/B(%0!7%!/.!3/.00%!%,!0%!0%2(.,)!7%!32')B2%0!7#Q,'0I!3+AA%!:.2!%&%A:/%!/.!A+L%,,%!7-!52+-:%C3/.00%I!/9#3.2)C)L:%I!%)3E

L’Approche docimologique

! 4.!52.(')#!7%0!3+,0#?-%,3%0!7%0!,+)%0!',0-@Q0.,)%0!:+-2!/9.(%,'2!79-,!%,@.,)!.!3+,7-')!G!2%A%))2%!%,!3.-0%!/[email protected]+,!7%!,+)%2!7%0!%,0%'5,.,)0!%)!/9+>S%3)'(')#!7%!/%-20!A%0-2%0I!39%0)!/%!2a/%!7%!/.!7+3'A+/+5'%!7+,)!!t%,2'!6'#2+,!@-)!!7.,0!/%0!.,,#%0!upI!/%!(#2').>/%!',0)'5.)%-2E!4.!7+3'A+/+5'%!.,./L0%!/%!@+,3)'+,,%A%,)!7%0!%&.A%,0!%)!7%!/9#(./-.)'+,!03+/.'2%E!

! 4%!)%2A%!7+3'A+/+5'%!3+A>',%!7%-&!A+)0!52%30!F!v!7+w'A#!x!0'5,'Q%!#:2%-(%!%)!v!/+5+0!x!?-'!0'5,'Q%!03'%,3%E!4%!)2.(.'/!7%!/.!7+3'A+/+5'%!3+,0'0)%!G!A%))2%!%,!#('7%,3%!)+-0!/%0!A#3.,'0A%0!?-'!('%,,%,)!>2+-'//%2!/9%@@+2)!(%20!-,%!#(./-.)'+,!+>S%3)'(%!%)!S-0)%!%)!3%!@.'C0.,)!.'7%!G!:2%,72%!/%0!:2#3.-)'+,0!!%)!G!%,('0.5%2!7%0!A+L%,0!79.))#,-%2!/.!0->S%3)'(')#!7%0!.::2#3'.)'+,0E!

! q,!7%0!.::+2)0!7%!3%))%!.::2+31%!%0)!/.!,#3%00')#!79-,%!7+->/%!3+22%3)'+,I!/9#).>/'00%A%,)!7%!>.2BA%0!7%!,+).)'+,[email protected])'+,,#%!:+-2!.A#/'+2%2!/9+>S%3)'(')#!7%!/9#(./-.)'+,E!4.!7+3'CA+/+5'%!A%)!.-00'!%,!5.27%!3+,)2%!-,%!3+,Q.,3%!.(%-5/%!7.,0!/%0!,+)%0!31'@@2#%0E

4%0!#:2%-(%0!+,)!-,%!'A:+2).,3%!A.S%-2%!7.,0!7%-&!3'23+,0).,3%0!F

!! .-!)%2A%!79-,!%,0%'5,%A%,)!+-!79-,%!@+2A.)'+,!+R!%//%0!#(./-%,)!/%0!:%2@+2A.,3%0!7%0!#)-7'.,)0!%)!/9%,0%'5,%A%,)I

! .-!7#>-)!79-,!%,0%'5,%A%,)!+-!79-,%!@+2A.)'+,I!/+20!79-,!2%32-)%A%,)!:2+@%00'+,,%/I!!0+-(%,)!.(%3!-,!+>S%3)'@!7%!0#/%3)'+,!N3+,3+-20!+-!2%32-)%A%,)!G!-,!,'(%.-!7+,,#OI!+R!!%//%0!#(./-%,)!/%0!:2#C2%?-'0!79-,!.::2%,)'00.5%!.,)#2'%-2I!.-)+7'7.3)%!+-!@2-')!79-,!%,0%'5,%A%,)I!%//%0!.'7%,)!G!:+0')'+,,%2!/9#/B(%!+-!/9#)-7'.,)CA.D)2%E

Utilité de l’approche docimologique en évaluation

! 4.!7+3'A+/+5'%I!3+AA%!7'03':/',%!3+,0.32#%!G!/9#)-7%!7-!7#2+-/%A%,)!7%0!#(./-.)'+,0!%,!:#7.5+5'%I!:%-)!0%!2#(#/%2!79-,%!52.,7%!-)'/')#!:+-2!/9%,0%'5,.,)E

Page 26: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

24

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

.O! ;//%!:%2A%)!-,%!:2'0%!7%!7'0).,3%!:.2!2.::+2)!.-&!2#0-/).)0!!7%!/9#(./-.)'+,!:+-2!%,!7#3+-C!!(2'2!/%0!7'@@#2%,)%0!!0+-23%0!!79%22%-20!!N/9#(./-.)%-2I!!/%!0-S%)I!/9#(./-#OE

! >O! ;//%!A%)!%,!#('7%,3%!/%0!7'03+27.,3%0!!2%:#2#%0!7.,0!/%0!:2.)'?-%0!79#(./-.)'+,I!3+AA%!! !! :.2!%&%A:/%!0%0!7'@@#2%,)0!%@@%)0!F

!! 49%@@%)!7%!3+,).5'+,!+-!7%!3+,).A',.)'+,!7%0!3+:'%0!! 49%@@%)!7%!1./+!! 49%@@%)!7%!/9+272%!7%!3+22%3)'+,!7%0!3+:'%0!! 49%@@%)!79.,32.5%!+-!7%!2%/.)'('0.)'+,!! 49%@@%)!7%!0)#2#+)L:'%!! 49%@@%)!7%!)%,7.,3%!3%,)2./%!! 49%@@%)!7%!$+-!! 49%@@%)!7%!)2+:!52.,7%!',7-/5%,3%!%)!7%!)2+:!52.,7%!0#(#2')#

! 3O! ;//%!:%2A%)!7%!09',)%22+5%2!0-2!/.!3+22%3)'+,!7%0!3+:'%0

Activité F!

! @.'2%!3+22'5%2!/.!AMA%!3+:'%!:.2!:/-0'%-20!#)-7'.,)0CA.D)2%0I!3+A:.2%2!/%0!,+).)'+,0I!7#C5.5%2!/%0!7'@@#2%,)0!)L:%0!79%@@%)!:%2J-0!%)!A+,)2%2!3+AA%,)!/%0!#(')%2E

Modalité!F!T2.(.'/!7%!52+-:%I!

A%70,&(/(&,-!F!A'0%!%,!3+AA-,!0L,)1B0%

2. L’évaluation centrée sur les objectifs

Mise en situation

Activité 2 :

! `+,,%2!)2+'0!%&%A:/%0!79+>S%3)'@0!G!.))%',72%!7.,0!-,%!7'03':/',%!7+,,#%!%)!:2+:+0%2!7%0!A+7%0!79#(./-.)'+,!79.))%',)%!7%0!+>S%3)'@0

ModalitéF!)2.(.'/!',7'('7-%/!:-'0!7%!52+-:%0

A%70,&(/(&,-)F!A'0%!%,!3+AA-,I!7'03-00'+,I!0L,)1B0%

Page 27: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

25

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports théoriques du formateur

Les fondements

! *%))%!.::2+31%!09',0:'2%!7-!A+7B/%!7%!TL/%2!NdikpOI!0%/+,!/%?-%/!/9#(./-.)'+,!%0)!-,%!7#CA.231%!('0.,)!G!7#)%2A',%2!/%!7%52#!79.))%',)%I!:.2!/%0!#/B(%0I!7%0!+>S%3)'@0!#7-3.)'@0!('C0#0!:.2!-,!:2+52.AA%!79#)-7%0!%)!:.2!/9%,0%'5,%A%,)!?-'!%0)!7'0:%,0#E!<3'I!/%0!3.2.3)#2'C0)'?-%0! ',7'('7-%//%0!7%('%,,%,)!A+',0! 'A:+2).,)%0!%)!,%!3+,0)')-%,)!:/-0! /%! 2#@#2%,)!7%!/9#(./-.)'+,E!*%//%C3'!A%)!:/-)a)!/9.33%,)!0-2!/.!2#./'0.)'+,!:.2!/9#/B(%!7%0!)K31%0!7#Q,'%0!:.2!/%0!+>S%3)'@0!7-!:2+52.AA%!79#)-7%0!.::/'?-#!:.2!/9%,0%'5,.,)!7.,0!0.!3/.00%E!

L’instrumentation

! 4%0! ',0)2-A%,)0!7%!A%0-2%!7#(%/+::#0!7.,0! /%! 3.72%!7%!3%))%!.::2+31%! 0+,)!7%0! ',0)2-CA%,)0!?-'!@+-2,'00%,)!7%0!2#0-/).)0!7'2%3)%A%,)! ',)%2:2#).>/%0!%,! )%2A%0!7%!0).,7.270!7%!:%2@+2A.,3%E!*%0!',0)2-A%,)0!y!/%!:/-0!0+-(%,)!7%0!)%0)0C!0+,)!:2#:.2#0!%,!3+,@+2A')#!.(%3!/%0!+>S%3)'@0!7-!:2+52.AA%!%)!:%2A%))%,)!7%!0')-%2!/9#/B(%!:.2!2.::+2)!G!3%0!+>S%3)'@0I!:/-0!:2#3'0#A%,)!:.2!2.::+2)!G!-,!7+A.',%!7%!)K31%0!7#Q,'!G!:.2)'2!79-,%!0:#3'Q3.)'+,!7%0!+>CS%3)'@0!7-!:2+52.AA%!79#)-7%0!%,0%'5,#E!4.!(./'7')#!7%!/9',)%2:2#).)'+,!7%0!2#0-/).)0!7-!)%0)!.7A','0)2#!7#:%,7!7%!/.!:2#3'0'+,!.(%3!/.?-%//%!/%!7+A.',%!7%!)K31%0!:2+:+0#%0!.!#)#!7#Q,'E

L’utilisation des résultats et la prise de décision

! `.,0! /9.::2+31%! >.0#%! 0-2! /%0! +>S%3)'@0! 7%! 3+A:+2)%A%,)! :2#7#Q,'0I! /%! 2#0-/).)! 7%!/9#(./-.)'+,! 7%0! .::2%,)'00.5%0! 09%&:2'A%! 5#,#2./%A%,)! 0+-0! -,%! @+2A%! 7'31+)+A'?-%!NA.D)2'0%!%)!,+,!A.D)2'0%I!+>S%3)'@0!.))%',)0!%)!,+,!.))%',)0I!%)3EO!%,!@+,3)'+,!79-,!0%-'/!7%!2#-00')%!:2#./.>/%A%,)!7#)%2A',#!:+-2!/9%,0%A>/%!7%0!#/B(%0E!*%!0%-'/!%0)!2%:2#0%,)#!:.2!-,!2#0-/).)!?-'!:%2A%)!7%!3/.00%2!/%0!#/B(%0!.L.,)!:.00#!/%!)%0)!%,!7%-&!3.)#5+2'%0!2%$#).,)!/%-2!,'(%.-!7%!3+A:#)%,3%!2%/.)'(%A%,)!G!-,!+>S%3)'@!+-!G!/9%,0%A>/%!7%0!+>S%3)'@0!#(./-#0E!4%0!7#3'0'+,0!?-'!7#3+-/%,)!7%!3%))%!.::2+31%!79#(./-.)'+,!3+,3%2,%,)!5#,#2./%A%,)!/%!2.)C)2.:.5%!G!+25.,'0%2!%,!@.(%-2!7%0!#/B(%0!?-'!,9+,)!:.0!.))%',)!/%0!+>S%3)'@0I!/%!:.00.5%!G!/.!3/.00%!0-:#2'%-2%!+-!/%!2%7+->/%A%,)I!/.!3%2)'Q3.)'+,E!

! H',0'I! /9#(./-.)'+,!2%A:/')!7%-&!@+,3)'+,0! F!-,%!@+,3)'+,!@+2A.)'(%!?-.,7!%//%!09.)).31%!G!.'7%2!/9#/B(%!7.,0!/9.))%',)%!7%0!+>S%3)'@0!7-!:2+52.AA%!79#)-7%0!N',)#2M)!:+-2!/%0!:2+C3%00-0! 7'7.3)'?-%0I! .,./L0%! 7%0! 0)2.)#5'%0! 79.::2%,)'00.5%! 7%! /9#/B(%! %)! 2#.S-0)%A%,)! 7%!/9%,0%'5,%A%,)O!%)!-,%!@+,3)'+,!0+AA.)'(%!?-.,7!/%!>-)!7%!/9#(./-.)'+,!3+,3%2,%!/.!:2+CA+)'+,!%)!/.!3%2)'Q3.)'+,!7%0!#/B(%0!N',)#2M)!:+-2!/%!:2+7-')!7%!/9.::2%,)'00.5%OE

Page 28: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

26

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

L’utilisation de l’approche dans la pratique de classe

! `.,0!/.!:2.)'?-%I!/9.::2+31%!79#(./-.)'+,!>.0#%!0-2!/%0!+>S%3)'@0!7%!3+A:+2)%A%,)!%&'5%!7%!/9%,0%'5,.,)!?-9'/!@+2A-/%!/%0!+>S%3)'@0!:#7.5+5'?-%0!?-'!0+,)!+>S%)!79.::2%,)'00.5%I!?-9'/!/%0!:/.,'Q%!7.,0!/%!)%A:0!%)!/%0!3+AA-,'?-%!G!/9#/B(%!.-!@-2!%)!G!A%0-2%!7-!7#2+-/%A%,)!7%! /9%,0%'5,%A%,)E!`%!:/-0I! /%0!%&%23'3%0I! /%0!7%(+'20!?-+)'7'%,0!%)! /%0!%&.A%,0!0+-A'0!.-&!#/B(%0!7+'(%,)!M)2%!%,!3+1#2%,3%!.(%3!/%0!+>S%3)'@0!:#7.5+5'?-%0!0-2!/%0?-%/0!/%!3+,C)%,-!7%!/9%,0%'5,%A%,)!.!:+2)#E!4%0!+>S%3)'@0!#).,)!/%!:+',)!7%!7#:.2)!%)! /9.>+-)'00%A%,)!7%! /9#(./-.)'+,I! /.! ,+)%! Q,./%! .))2'>-#%! G! 31.?-%! #/B(%! 7+')! M)2%! .::-L#%! :.2! -,%! /'0)%!79+>S%3)'@0!%,!2%5.27!7%0?-%/0!/9%,0%'5,.,)!',7'?-%2.I!:+-2!/9#/B(%I!/%!7%52#!7%!A.D)2'0%!+-!79.))%',)%E

Activité 3F!

;(./-%2!/%0!3+,,.'00.,3%0!7%0!%,0%'5,.,)0C!A.')2%

`+,,%b!)2+'0!%&%A:/%0!79#(./-.)'+,!!:0L31+!C#7-3.)'(%I!7+3'A+/+5'?-%!%)!:.2!+>S%3)'@0

Modalité!F!!!T2.(.'/!',7'('7-%/

A%70,&(/(&,-)F!A'0%!%,!3+AA-,!%)!3+,@2+,).)'+,!7%0!:2+7-3)'+,0I!0L,)1B0%

3. L’évaluation basée sur une approche écologique ou de régulation

Mise en situation

! H:2B0!/%!)2%A>/%A%,)!7%!)%22%I!>%.-3+-:!79#3+/'%20!+,)!7z!.//%2!Q,'2!/9.,,#%!03+/.'2%!7.,0!-,!.-)2%!:.L0E!*%2).',0! !79%,)2%!%-&! ! .(.'%,)! ! #)#!.-&!H,)'//%0I!79.-)2%0!.-&!qXH!%)! .-!*.,.7.!:.2!%&%A:/%E!H',0'I!!G!0+,!2%)+-2!7.,0!(+)2%!3/.00%I!!H/.',I!-,!%,@.,)!7%!dp!.,0I!?-'!.!#)#!03+/.2'0#!.!8'.A'!:%,7.,)!?-.)2%!A+'0!%)!.!%-!7%0!:2.)'?-%0!79#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!%)!79.-)+C#(./-.)'+,I!+>)'%,)!G!/9%&.A%,!)2'A%0)2'%/!!-,%!#(./-.)'+,!-,!:%-!,#5.)'(%!?-'!,%!)2.7-')!:.0!0%0!3+A:#)%,3%0!!N3@!!.-!2%5.27!7%0!2#0-/).)0!+>)%,-0!.!8'.A'OEX+,!%,0%'5,.,)%!.!7#3'7#!7%!:2%,72%!%,!3+A:)%!/%0!7%-&!#(./-.)'+,0E

;,!?-+'!3%))%!0')-.)'+,!3+22%0:+,7C)C%//%!G!-,%!.::2+31%!#3+/+5'?-%!7%!/9#(./-.)'+,_!

! Modalité!F!T2.(.'/!%,!52+-:%0!gCk!:%20+,,%0

! A%70,&(/(&,-!F!A'0%!%,!3+AA-,I!7'03-00'+,I!0L,)1B0%

Page 29: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

27

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports théoriques du formateur

Les fondements

! *%))%!.::2+31%!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!)'%,)!3+A:)%!7%0!.3)'(')#0!%)!7%0!2%/.)'+,0!',)%2:%20+,,%//%0!?-'!0%!7#2+-/%,)!7.,0!/9%,('2+,,%A%,)!#7-3.)'@!+R!0%!@.')!/9.::2%,)'00.5%!7%! /9#/B(%E!H',0'I! -,%! #(./-.)'+,! %0)! 7')%! #3+/+5'?-%! /+20?-9%//%! 31%231%! G! 7#)%2A',%2!/9',$-%,3%!7%!/9%,0%A>/%!7%0!(.2'.>/%0!%,('2+,,%A%,)./%0!0-2!/%0!.::2%,)'00.5%0!7%!/9#/B(%I!%,!(-%!7%!:2%,72%!7%0!7#3'0'+,0!:#7.5+5'?-%0E!6.2A'!3%0!(.2'.>/%0I!+,!:%-)!3')%2!F

!! 4%0!(.2'.>/%0!/'#%0!G!/9#/B(%!N2%,7%A%,)!03+/.'2%!.,)#2'%-2!%)!.3)-%/I!0)2.)#5'%0!! ! !79.::2%,)'00.5%I!7#(%/+::%A%,)!.@@%3)'@!%)!0+3'./I!%)3EO!Z

!! /%0!(.2'.>/%0!/'#%0!G!/9+>S%)!79.::2%,)'00.5%!N,.)-2%!7%0!+>S%3)'@0I!'A:+2).,3%!%)!7'@QC3-/)#!7-!3+,)%,-I!%)3EO!Z

!! /%0!(.2'.>/%0!/'#%0!G!/.!2%/.)'+,!79%,0%'5,%A%,)!N.::2+31%0!:#7.5+5'?-%0I!A+L%,0!%)!! !A.)#2'%/0!7'7.3)'?-%0I!%)3EO!Z

!! /%0! (.2'.>/%0! /'#%0! G! /9%,('2+,,%A%,)! 7%! /.! 3/.00%! N2%/.)'+,0! #/B(%0C#/B(%0! %)! #/B(%0C%,0%'5,.,)I!%,('2+,,%A%,)!:1L0'?-%I!%)3EO!Z

!! /%0!(.2'.>/%0!/'#%0!G!/[email protected]'//%!N@+,3)'+,0I!.3)'(')#0!%)!2%/.)'+,0!.-!0%',!7%!/[email protected]'//%OE

! Y).,)!7+,,#!/.!A-/)':/'3')#!7%!3%0!(.2'.>/%0I!'/!%0)!'A:+2).,)!7%!31+'0'2!3%//%0!?-'!0%A>/%,)!/%0!:/-0!:%2)',%,)%0!%,!)%,.,)!3+A:)%I!79-,%!:.2)I!7%!/%-20!',3'7%,3%0!0-2!/9.::2%,)'00.5%!7.,0!/.!3/.00%!%)I!79.-)2%!:.2)I!7%0!%&'5%,3%0!:2.)'?-%0!:+-2!/.!3+,7-')%!79-,%!)%//%!#(./-C.)'+,E!4%0!:2+:+0')'+,0!.(.,3#%0!:.2!7%0!31%231%-20!3+AA%!X1%:.27!NdiiO!+-!|'55',0!NdiidOI!:+-2!-,%!#(./-.)'+,!%,!0')-.)'+,!.-)1%,)'?-%!+-!:+-2!-,%!#(./-.)'+,!?-'!3'>/%!/%0!3+A:#)%,3%0!,#3%00.'2%0!G!/9#/B(%!%,!(-%!79.33+A:/'2!%@Q3.3%A%,)!0+,!2a/%!7.,0!0+,!A'C/'%-I!:.2)'3':%,)!G!3%))%!.::2+31%!#3+/+5'?-%!79#(./-.)'+,E!`.,0!-,%!)%//%!.::2+31%I!/.!:.2C)'3':.)'+,!7%!/9#/B(%!G!0+,!#(./-.)'+,!7%('%,)!-,%!7'A%,0'+,!'A:+2).,)%!%)!/.!3+,3%:)'+,!7%!/9#(./-.)'+,!3+AA%!2#5-/.)'+,!7%!/9.::2%,)'00.5%!7%('%,)!3%,)2./%E

L’instrumentation

! 49',0)2-A%,).)'+,! ,#3%00.'2%! :+-2!A%))2%! %,![-(2%! /9.::2+31%! #3+/+5'?-%! 79#(./-.)'+,!%0)!A-/)':/%!%)!(.2'#%E!c,!:%-)!3')%2I!%,)2%!.-)2%0I! /9+>0%2(.)'+,!7%!3/.00%I! /%0! ',)%2('%0!79#/B(%0I! /%0! 7+00'%20! .,%37+)'?-%0I! /%! :+2)@+/'+! %)! /%0! %&.A%,0! )2.7')'+,,%/0E! `%! :/-0I!/9.-)+#(./-.)'+,!7%!/9#/B(%!%)!/%0!',@+2A.)'+,0!.::+2)#%0!:.2!/%0!:.2%,)0!:%-(%,)!M)2%!3+,0'C7#2#%0!3+AA%!7%0!0+-23%0!79#(./-.)'+,!)2B0!:%2)',%,)%0E

Page 30: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

28

L’utilisation des résultats et la prise de décision

! `.,0! 3%))%! .::2+31%! ?-'! :2%,7! %,! 3+A:)%! :/-0'%-20! 7'A%,0'+,0! 7-! 7#(%/+::%A%,)! 7%!/9#/B(%I! /%0! 2#0-/).)0! 7%! /9#(./-.)'+,! 7%0! .::2%,)'00.5%0! 7%0! #/B(%0! 0+,)! 5#,#2./%A%,)!%&:2'A#0!0+-0!@+2A%!7%!:2+Q/0!N:2+Q/!7%!@+,3)'+,,%A%,)!7%!/9#/B(%I!:2+Q/!7%!3+A:#)%,3%I!%)3EOE!q,!:2+Q/!7%!3+A:#)%,3%I!:.2!%&%A:/%I!:2#0%,)%2.')!/%0!2#0-/).)0!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%,!7+,,.,)!G!/.!@+'0!/%0!3+A:#)%,3%0!.3?-'0%0I!/%0!3+A:#)%,3%0!%,!7#(%/+::%CA%,)!%)!/%0!3+A:#)%,3%0!,+,!A.D)2'0#%0!:.2!/9#/B(%E!*+,0#?-%AA%,)I!/%0!7#3'0'+,0!G!:2%,72%!0%!>.0%2+,)!0-2!/%0!3+A:#)%,3%0!.3?-'0%0!+-!%,!(+'%!7%!/9M)2%!%)!7-!3+,)%&)%!0-03%:)'>/%!7%!@.(+2'0%2!/%!7#(%/+::%A%,)!7%!/9#/B(%E

L’utilisation de l’approche dans la pratique de classe

! 4.!:2.)'?-%!7%!/9#(./-.)'+,!>.0#%!0-2!-,%!.::2+31%!#3+/+5'?-%!,9%0)!:.0!%,3+2%!#)%,7-%E!49-,%!7%0!2.'0+,0!G!3%/.!%0)!?-%!:/-0'%-20!:2.)'3'%,0!%0)'A%,)!?-%!3%))%!.::2+31%!2'0?-%!7%!/.'00%2!-,%!)2+:!52.,7%!:.2)!G!/.!0->S%3)'(')#E!;,0-')%I!'/!09.5')!79-,!,+-(%.-!A+7B/%!?-'!@.')!.3)-%//%A%,)! /9+>S%)!7%!2%31%231%0!%)!?-'!.AB,%! /%0!31%231%-20!G!?-%0)'+,,%2!7.(.,).5%!/%0!:2.)'?-%0!7+A',.,)%0!%,!A.)'B2%!79#(./-.)'+,E!;,Q,I!3%))%!.::2+31%!0%A>/%!>%.-3+-:!:/-0!%&'5%.,)%!:+-2!/9%,0%'5,.,)!3+A:)%!)%,-!7-!)%A:0!?-9'/!7+')!L!',(%0)'2!%)!7%!)+-)%!/.!3+A:#)%,3%!?-9'/!7+')!.3?-#2'2!:+-2!/.!A%))2%!%,!.::/'3.)'+,

! T+-)%@+'0I!+,!:%-)!+>0%2(%2!-,!7#>-)!79.::/'3.)'+,!7%!3%))%!.::2+31%!.(%3! /9',)2+7-3)'+,!7.,0!3%2).',%0!#3+/%0!,+27C.A#2'3.',%0!7-!:+2)@+/'+!%)!0+,!-)'/'0.)'+,!:2+52%00'(%!:+-2!#(./C-%2!/%0!.::2%,)'00.5%0!03+/.'2%0!%,!A%)).,)!/9.33%,)!0-2!/.!2#5-/.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0E!

Activité 4 F!

! 62+:+0%2!7%0!%&%A:/%0!79#(./-.)'+,!7.,0!7'@@#2%,)%0!7'03':/',%0!?-'!3+22%0:+,7%,)!.-&!7'@@#2%,)%0!.::2+31%0!:2#0%,)#%0!F!7+3'A+/+5'?-%I!:.2!+>S%3)'@0I!#3+/+5'?-%C! !2#5-/.)'+,I!%,!3+,0)2-'0.,)!!/%0!0')-.)'+,0!?-'!/%0!3.2.3)#2'0%,)E

Modalité F!!

!62+7-3)'+,!7%!3.0!',7'('7-%/I!:-'0!)2.(.'/!7%!52+-:%0!0-2!7%0!0')-.)'+,0!2#%//%0!! ! !79#(./-.)'+,!'//-0)2.,)!31.3-,%!7%!3%0!.::2+31%0

A%70,&(/(&,- F!A'0%!%,!3+AA-,I!3+A:.2.'0+,I!7'03-00'+,

Structuration!F

! !0L,)1B0%I!7#(%/+::%2!31%b!/9#)-7'.,)CA.D)2%!0.!3.:.3')#!79#(./-%2!0%0!:2+52B0!7.,0!/.!3+AC:2#1%,0'+,!%)!7.,0!/9-)'/'0.)'+,!7%!3%0!.::2+31%0!F!+>0%2(%2!3%!?-'!/%!>/+?-%E

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 31: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

29

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

THEME 3 :

EVALUATION DU PROCESSUS D’APPRENTISSAGE ET

DE SES ETAPES

Durée 6 heures

! ! *%!31.:')2%!.!:+-2!Q,./')#!7%!7#(%/+::%2! !31%b! /9#)-7'.,)CA.D)2%! /%0!3+A:#)%,3%0!-)'/%0!:+-2!A%,%2!-,!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!7-!7#>-)I! !7%! /.!:/.,'Q3.)'+,! ! G! /.!7#3'0'+,!Q,./%!%,!)%2A%0!7%!S-5%A%,)E

! 49#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%0)!-,%!.3)'(')#!:2'A+27'./%!7.,0!/.!:2.)'?-%!%,0%'5,.,)%!G!A%)C)2%!%,![-(2%!!)+-)!.-!/+,5!7-!)2.(.'/!79%,0%'5,%A%,)!.-!?-+)'7'%,E!

! </!%0)!7+,3!'A:+2).,)!:+-2!/%0!%,0%'5,.,)0I!7%!3+A:2%,72%!?-%!/9#(./-.)'+,!,9%0)!:.0!-,!A+CA%,)!'0+/#I!-,%!,+)%!A.'0!>'%,!-,!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,I!79%,!A.')2'0%2!/%0!#).:%0!:+-2!:+-(+'2!#(./-%2!/%0!3+A:#)%,3%0!!7%!/%-20!#/B(%0E!

Compétence visée!F!

! 8.D)2'0%2!!/%!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!G!)2.(%20!0%0!#).:%0

Mise en situation

Tâche!F!!

H,./L0%2!/%!3.0!0-'(.,)!F!

*9%0)!/%!3.0!79-,!%,0%'5,.,)I!?-'I!31.?-%!@+'0!?-%!0.!3/.00%!7%('%,)!)-A-/)-%-0%!7#3'7%!7%!:-,'2!/%0!#/B(%0!%,!/%-2!.7A','0)2.,)!-,!)%0)!79#(./-.)'+,E!

6/-0'%-20!@+'0!0%0!#/B(%0! /-'!+,)!:2+-(#!?-9'/0!+,)!>'%,!3+A:2'0!%)!.00'A'/#! /%0!3+,)%,-0!#(./-#0E!;0)C!3%!-,%!:2.)'?-%!79#(./-.)'+,!_

Page 32: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

30

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

U#.,A+',0!(-!?-%!/.!3/.00%!09.5').')!7%!:/-0!%,!:/-0!%)!3%I!%,!7#:')!7%0!A%,.3%0!(%2>./%0!%)!7%0!7'0)2'>-)'+,0!0L0)#A.)'?-%0!7%!,+)%0!@.'>/%0I!/9%,0%'5,.,)!7#3'7%!7%!7+,,%2!G!0%0!#/B(%0!-,!)%0)!79#(./-.)'+,!:+2).,)!0-2!/%0!.3?-'0')'+,0!,+)'+,,%//%0!7.).,)!7%!0'&!A+'0!.-:.2.(.,)E

! h%.-3+-:!79#/B(%0!%-2%,)!7%0!A.-(.'0!2#0-/).)0E!49%,0%'5,.,)!7#3'7.!7%!!/%0!.@Q31%2!0-2!/.!:+2)%!7%!0.!3/.00%!.Q,!7')C'/!79.A%,%2!0%0!#/B(%0!G!2#$#31'2E

Que pensez­ vous de la démarche d’évaluation utilisée par cet enseignant? A­t­il vraiment

évalué ses élèves ? Evalue­t­il un processus d’apprentissage ?

Modalité!F!)2.(.'/!%,!52+-:%0!2%0)2%',)I!f!Ck!#)-7'.,)0

A%70,&(/(&,-!F!A'0%!%,!3+AA-,!%)!0L,)1B0%

! =.'2%!2#$#31'2!/%0!!#)-7'.,)0CA.D)2%0!0-2!/%-2!.3)'(')#!3+5,')'(%I!/.!7#A.231%!-)'/'0#%!:+-2!.,./L0%2!/%!3.0E

Activité : 2! P-9%,)%,7%bC(+-0!:.2!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!_!`+,,%b!7%0!%&%A:/%0!

Modalité F!>2.',0)+2A',5

A%70,&(/(&,-!F!A'0%!%,!3+AA-,!7%0!7'(%20%0!'7#%0!%&:2'A#%0!%)!0L,)1B0%

Activité 2 F!! H,./L0%2!/%!)%&)%!0-'(.,)!%)!7#5.5%2!/%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!79-,!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,

Modalité F!.,./L0%!',7'('7-%//%!0-'('%!79-,!)2.(.'/!7%!52+-:%0

J$%($)K.77,3()L=M

\! `%! A.,'B2%! 5#,#2./%I! /%! :%)')! "+>%2)! 7#Q,')! /%! 3+,3%:)! 79#(./-.)'+,! 3+AA%! -,%! .3)'+,!79.::2#3'%2I! 7%! 7#)%2A',%2! /.! (./%-2! +-! /9'A:+2).,3%! 79-,%! 31+0%E! 4%5%,72%! NdiifO! 7#Q,')!/9#(./-.)'+,!3+AA%!-,!:2+3%00-0!?-'!('0%!G!7#)%2A',%2!/%!A#2')%!+-!/.!(./%-2!79-,!+>S%)E!H-)2%CA%,)!7')I!/9#(./-.)'+,!%0)!-,!S-5%A%,)!%)!-,%!',)%2:2#).)'+,!?-%!/9+,!7+,,%!7%!/.!?-./')#!+-!7%!/.!(./%-2!79-,!+>S%)!!#)-7'%!7.,0!-,%!:%20:%3)'(%!+:#2.)'+,,%//%!7%!:2'0%!7%!7#3'0'+,E

`.,0!/%!7+A.',%!7%!/9#7-3.)'+,I!/9#(./-.)'+,!:#7.5+5'?-%!%0)!7#Q,'%!3+AA%!-,!:2+3%0C0-0!?-'!3+,0'0)%!G!2%3-%'//'2I!.,./L0%2!%)!',)%2:2#)%2!7%0!!7+,,#%0!!2%/.)'(%0!!G!/.!2#./'0.)'+,!7%0!+>S%3)'@0!:2+:+0#0!!7.,0!-,!:2+52.AA%!79#)-7%0!.-!7#(%/+::%A%,)!5#,#2./!7%!/9#/B(%!%,!(-%!7%!:2%,72%!7%0!7#3'0'+,0!:#7.5+5'?-%0!#3/.'2#%0E!49#(./-.)'+,!:#7.5+5'?-%!.!:+-2!+>S%)!/9#/B(%!%)!0%0!.::2%,)'00.5%0I!/9%,0%'5,.,)!%)!0%0!7'(%20!.3)%0!:2+@%00'+,,%/0I!/9#3+/%!%)!0+,!@+,3)'+,,%A%,)E

Page 33: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

31

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

`.,0!/%!AMA%!+272%!79'7#%0I!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%0)!7#Q,'%!3+AA%!-,!:2+3%0C0-0!3+,)',-!:.2!/%?-%/!/9%,0%'5,.,)!2%3-%'//%!7%0!',@+2A.)'+,0!7#(%/+::#%0!:.2!7%0!#/B(%0I!.,./L0%I!',)%2:2B)%!3%0!',@+2A.)'+,0!%)!3+AA-,'?-%!/%0!2#0-/).)0!.-&!#/B(%0!G!/%-20!:.2%,)0I!.',0'!?-9.-&!.-)+2')#0!03+/.'2%0E!</!:2%,7!/%0!A%'//%-2%0!7#3'0'+,0!:+00'>/%0!:.2!2.::+2)!.-&!.::2%,)'00.5%0!7%0!#/B(%0!%)!:.2!2.::+2)!G!0+,!',)%2(%,)'+,!:#7.5+5'?-%E!\!!HE!`%!6%2%))'!]

!!4%!A+7B/%!\!7-!3+,,.'00%-2!]!7#(%/+::#!:.2!;'0,%2!Ndijk!%)!dijiO!2%:+0%!0-2!/9'7#%!?-%!/9%,0%'5,%A%,)!%0)!-,!.2)!7%A.,7.,)!3%2).',%0!!?-./')#0I!?-'!0+,)!7'@@#2%,)%0!79-,!:2+@%0C0%-2!G!-,!.-)2%!I!%)!?-%!/9#7-3.)'+,!%0)!-,!:2+3%00-0!?-'!:%-)!(.2'%2!79-,!3+,)%&)%!.!-,!.-)2%E!`.,0!3%))%!:%20:%3)'(%!/9#(./-.)'+,!%,!#7-3.)'+,!,%!7+')!:.0!M)2%!G!/.!2%31%231%!7%!2%3%))%0!:2+:2%0!G!3+,)2a/%2!%)!G!A%0-2%2!/.!:2.)'?-%!A.'0!.-!3+,)2.'2%I!%//%!7+')!@.'2%!%,!0+2)%!?-%!/%!:2+@%00%-2!%&%23%!0%0!3.:.3')#0!.2)'0)'?-%0!.-!A.&'A-A

Le modèle conjoncturel :

! 4',3+/,!NdiuO!:2+:+0%!/.!7#Q,')'+,!0-'(.,)%!7%!/9#(./-.)'+,!F!%//%!%0)!-,%!@+2A%!79',(%0)'5.)'+,!3+,)2a/#%I!('0.,)!G!7#)%2A',%2!/.!(./%-2!N/%!A#2')%O!79-,%!3%2).',%!%,)')#!N/.!31+0%!#(./-#%OI!:.2!!-,!)2.')%A%,)I!-,!:2+52.AA%I!-,!/'%-!:1L0'?-%I!-,%!:%2@+2A.,3%I!%)3EI!7.,0!/%!>-)!79.,./L0%2!0+,!'A:.3)!N#(./-.)'+,!0+AA.)'(%O

! 6+-2!l->.!%)!4',3+/,!NdikOI!/9#(./-.)'+,!%0)!-,%!@+2A%!79',(%0)'5.)'+,!3+,)2a/#%!?-'!.!0%0!:2+:2%0!:2+:2'#)#0E!6+-2!!!U.7.-I!79-,%[email protected]+,!:/-0!:.2)'3-/'B2%I!\!/9#(./-.)'+,!%0)!!%,)2%!.-)2%!F!

!!!q,!:2+3%00-0!79%,0%'5,%A%,)^.::2%,)'00.5%

!!!!q,!:2+3%00-0!3+,)',-

!!!q,!:2+3%00-0!?-'!32#%!/.!2#./')#!]

A%70,&(/(&,-!F!A'0%!%,!3+AA-,!7%!/9.,./L0%I!0L,)1B0%

Mise en situation 2 ! `.,0!(+)2%!3+-20I!(+-0!7')%0!?-%!/%0!#/B(%0!?-'!+,)!%-!G!2#$#31'2!0-2!/%-20!:+',)0!@.'>/%0!!+,)!.A#/'+2#!/%-2!:%2@+2A.,3%!%,!3/.00%!:.23%!?-9'/0!+,)!:-!>#,#Q3'%2!7%!(+0!3+,0%'/0!%)!7%!:'0)%0!7%!2%A#7'.)'+,!:2+:+0#%0E

dO! `%!?-%//%0!:2.)'?-%s!79#(./-.)'+,!09.5')9!'/!_

eO! H!?-+'!:+-(%bC(+-0!S-5%2!?-%!/%-20!:%2@+2A.,3%0!0+,)!.A#/'+2#%0!_

Page 34: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

32

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

fO! P-%/!0+,)!/%0!32')B2%0!?-'!+,)!!0%2('!G!3%!S-5%A%,)!_

!! *2')B2%0!:#7.5+5'?-%0

!! <,7'('7-%/0

gO! P-%//%0!0+,)!/%0!.3)'+,0!:#7.5+5'?-%0!?-'!+,)!#)#!%,)2%:2'0%0!:[email protected]'/')%2!3%))%!:2+52%00'+,!_

Modalité F!h2.',0)+2A',5I

A%70,&(/(&,-!F!;31.,5%0!%)!7'03-00'+,0

Apports théoriques du formateur

J$%($):$)K.77,3()

« Les Étapes de l’Évaluation

! 49#(./-.)'+,!%0)!-,!:2+3%00-0!.(%3!7%0!#).:%0!G!A%))2%!%,![-(2%!F!?-9%//%!0+')!2%/'#%!G!-,%!@+,3)'+,! 7'.5,+0)'?-%I! @+2A.)'(%! +-! 0+AA.)'(%I! /.! 7#A.231%! 79#(./-.)'+,! 7%0! .::2%,)C'00.5%0!03+/.'2%0!3+A:2%,7!/%0!AMA%0!#).:%0E!*%!0+,)!/.!:/.,'Q3.)'+,I!/.!A%0-2%I!/%!S-5%CA%,)!%)!/.!:2'0%!7%!7#3'0'+,E

B/)N0/-&;4/(&,-):$)0OP'/0./(&,-

! *9%0)!/9#).:%!G!/.?-%//%!/9%,0%'5,%A%,)!Q&%!/%!>-)!7%!/9#(./-.)'+,!%)!3'>/%!/%0!3+A:#)%,3%0!?-'!0+,)!3+,3%2,#%0!:.2!3%//%C3'E!</!31+'0')!%,0-')%!/%!)L:%!79#(./-.)'+,!%)!/%0!A+L%,0!G!-)'/'0%2E

! 6.2! %&%A:/%I! 0'! .-! )%2A%! 79-,%! :#2'+7%! 79#)-7%0I! /9%,0%'5,.,)! (%-)! 0.,3)'+,,%2! /%0! .:C:2%,)'00.5%0!'/!:%-)!:%,0%2!G!-,%!#(./-.)'+,!7-!)L:%!0+AA.)'@!G!/9.'7%!79-,%!0#2'%!7%!)K31%0!N:2+>/BA%0O!?-%! /%0! #/B(%0!7+'(%,)! %&#3-)%2E!6.2! 3+,)2%I! 0'! 0+,! ',)%,)'+,!%0)!79.'7%2! /%0!#/B(%0!G!09.A#/'+2%2!.(.,)!/9%&.A%,!7%!Q,!79.,,#%I!'/!(.!%,('0.5%2!-,%!#(./-.)'+,!@+2A.C)'(%E!`.,0!/.!:/.,'Q3.)'+,I!'/[email protected])!:%,0%2!G!-,%!7#A.231%!79#(./-.)'+,!?-'!%,('0.5%!?-+'!#(./-%2!_!*+AA%,)!-)'/'0%2!/%0!2#0-/).)0!7%!/9#(./-.)'+,!7.,0!/.!:2'0%!7%0!7#3'0'+,0E

La Mesure

! 4.!A%0-2%!%0)!3%))%!#).:%!7-!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!.-!3+-20!7%!/.?-%//%!/9%,0%'5,.,)!2%3-%'//%!7%0!',@+2A.)'+,0!%)!7%0!7+,,#%0!).,)!?-./').)'(%0!?-%!?-.,)').)'(%0!0-2!/%0!.::2%,)'00.5%0!2#./'C0#0!:%2A%)).,)!79#3/.'2%2!0+,!S-5%A%,)!0-2!/%0!#/B(%0!%)!/%0!7#3'0'+,0!G!:2%,72%E!4.!A%0-2%!'AC:/'?-%!)2+'0!+:#2.)'+,0!)+-)%0!)2B0!'A:+2).,)%0!F!/.!3+//%3)%!7%0!7+,,#%0I!/9.,./L0%!7%0!7+,,#%0!%)!!/9',)%2:2#).)'+,!7%0!2#0-/).)0E!*9%0)!.-!3+-20!7%!3%))%!#).:%!?-%!/9%,0%'5,.,)!.7A','0)2%!7%0!)%0)0!!+-!2%3-%'//%!7%0!7+,,#%0!?-./').)'(%0!!@.')!7%0!3+,)2a/%0!',7'('7-%/0!+-^%)!3+//%3)'@

Page 35: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

33

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

La Collecte des Données

! 4%0!7+,,#%0!3+//%3)#%0!0+,)!7%0!',@+2A.)'+,0!3+,3%2,.,)!/%0!7'@@#2%,)%0!#(./-.)'+,0!2#./'C0#%0!@+2A.)'(%!%)!0+AA.)'(%I!/%0!+>0%2(.)'+,0!%,!0.//%!7%!3/.00%I!/%0!2%,0%'5,%A%,)0!-)'/%0!0-2!/%!3+A:+2)%A%,)!7%0!#/B(%0I!!/.!3+,0)2-3)'+,!7%!/%-2!:2+3%00-0!79.::2%,)'00.5%E!T+-0!3%0!#/#A%,)0!0%2+,)!:2'0!%,!3+A:)%!/+20!7%!/.!:2'0%!7%0!7#3'0'+,0E!

! X+-(%,)!/%0!',@+2A.)'+,0!3+//%3)#%0!,%!0+,)!:.0!7'2%3)%A%,)!-)'/'0.>/%0E!</!2%('%,)!7+,3!G!/9%,0%'5,.,)!7%!/%0!+25.,'0%2!%,!@.'0.,)!/%0!)2.')%A%,)0!,#3%00.'2%0!N3+A:'/.)'+,0I!3./3-/0!7%!A+L%,,%0I!%)3EEO

L’Interprétation des Résultats

! 4%0!7+,,#%0!)2.')#%0!%)!.,./L0#%0!3+,7-'0%,)!G!7%0!2#0-/).)0E!49',)%2:2#).)'+,!3+,0'0)%!:+-2!/9%,0%'5,.,)!G!7+,,%2!-,!0%,0!G!3%0!2#0-/).)0!.(.,)!7%!:2+3#7%2!G!-,!S-5%A%,)!?-%/3+,?-%E

Le Jugement

! 4%!S-5%A%,)!3+,0'0)%!G!7+,,%2!-,!.('0!0-2!/.!:2+52%00'+,!+-!/9#).)!7%!2#./'0.)'+,!7%0 ap:2%,)'00.5%0!G!/.!/-A'B2%!7%0!2#0-/).)0!+>)%,-0!:.2!/%0!#/B(%0E!*%!S-5%A%,)!?-%!/9on porte!%0)!3+,0'7#2#!3+AA%!/9#).:%!/%!:/-0!32-3'./%!7-!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,E!4%!formateur!,%!:%-)!G!3%!A+A%,)C/G!0%!/.'00%2!5-'7%2!:.2!7%0!:%23%:)'+,0I!7%0!:2#S-5#0!+-!7e0!S-5%A%,)0!de type!0->S%3)'@E!6+-2!@+2A-/%2!-,!S-5%A%,)!?-'!0+')!/%!:/-0!+>S%3)'@!:+00'>/%, il faut avoir au préalable identifié des critères et des normes d'appréciation.

La Prise de Décision

*%))%!#).:%!3+,0'0)%!G!@.'2%!-,!31+'&!%,)2%!7'(%20%0!.3)'+,0!G!%,)2%:2%,72%!3+,3%2,.,)!/.!:2+C52%00'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!N@+,3)'+,!7%!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%O!%)!/.!2%3+,,.'00.,3%!7%0!.::2%,)'00.5%0!A.D)2'0#0! %)! 7%0! 3+A:#)%,3%0! .3?-'0%0! N@+,3)'+,!7%! /9#(./-.)'+,! 0+AA.C)'(%OE!`.,0!-,!3.0!3+AA%!7.,0!/9.-)2%I!/.!:2'0%!7%!7#3'0'+,!%0)!7'2%3)%A%,)!2%/'#%!.-&!S-5%CA%,)0!:+2)#0!.,)#2'%-2%A%,)!%,!2%5.27!7%0!+>S%3)'@0!.00'5,#0!G!/9#(./-.)'+,E!]

Activité 3 :

! H!:.2)'2!7%!/9.,./L0%!7-!)%&)%!3'C7%00-0I!3+,0)2-'2%!-,!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!0-2!-,!+>S%)!79#)-7%!7+,,#!?-'!:2%,,%!%,!3+A:)%!/%0!7'@@#2%,)%0!#).:%0!7-!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,

Modalité!F!

! 2%31%231%!',7'('7-%//%I!3+A:.2.'0+,!%,!52+-:%0I!:2+7-3)'+,!79%&%A:/%0!%,!52+-:%0

A%70,&(/(&,-!F!

! ! #31.,5%0I!7'03-00'+,0I!3+A:.2.'0+,I!0L,)1B0%!

Page 36: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

34

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Apports théoriques du formateur

Les différentes étapes du processus d’évaluation sont illustrées dans ce tableau:

$Sur quoi je choisis de

porter une attention

particulière?

Je cible un point particulier.

Je cible une composante de la compé-tence

Je choisis prioritairement une habileté intellectuelle, une attitude spéci!!que.

C’est l’intention, la plani!cation

$Comment est-ce que

je m’y prends?

Quel est le seuil de réussite?

Qu’est-ce que j’en pense?

Je recueille des données par les moyens suivants:

Administration de tests

Observation

Questionnaire

Autres moyens

Je !xe le seuil de réussite.

J’analyse et organise ces données.

C’est la mesure

""""$ Je porte un jugement sur l’atteinte de l’objectif.

Je juge que c’est satisfaisant pour cet élève.

Je juge que c’est insatisfaisant pour cet élève.

C’est le jugement

$ Je prends une décision.

Je modi!e ma plani!cation.

Je passe à l’objectif suivant, etc.

C’est la décision/action

Page 37: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

35

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Activité!F!g!!!

! P-%//%!:/.3%!.33+27%2!à!/9#(./-.)'+,!7.,0!/.!:2.)'?-%!7%!3/.00%!_

Technique :!h2.',0)+2A',5I A%70,&(/(&,-!F!A'0%!%,!3+AA-,I!!

0)2-3)-2.)'+,I!0L,)1B0%

Posture pédagogique du formateur

! H,./L0%2!/%0!:2.)'?-%0!A'0%0!%,![-(2%!/+20!7%!/9#(./-.)'+,I!:.2!/%0!%,0%'5,.,)0!A.')2%0!"!! ;(./-%2!/%!0%,0!7%!/9.-)+,+A'%I!/.!32#.)'(')#!7%!/9%,0%'5,.,)!A.')2%!"!! <,')'%2!-,%!7L,.A'?-%!79.-)+!#(./-.)'+,

Activité 5 :

!! HA%,%2!/%0!.::2%,.,)0!G!2#$#31'2!%)!G!09%&:2'A%2!0-2!/%0!.0:%3)0!0-'(.,)0!F!!! P-9%0)C3%!?-9-,!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!_!! P-%/0!0+,)!/%0!7'@@#2%,)0!)L:%0!79#(./-.)'+,!_!! P-%/0!0+,)!/%0!.(.,).5%0!7%!31.?-%!)L:%!79#(./-.)'+,_

Modalité F!)2.(.'/!%)!%&:+0#0!:2#:.2#0!%,!52+-:%0!2%0)2%',)s

A%70,&(/(&,-!F!7'03-00'+,I!0L,)1B0%!7%0!:2+7-3)'+,0!',7'('7-%//%0

Activité 6 d’intégration!F!

! *+,0)2-'2%!-,!).>/%.-!.(%3!/%0!7'@@#2%,)%0!#).:%0!79-,%!#(./-.)'+,!G!:/.,'Q%2!:+-2!/%!:2+31.',!0%A%0)2%

Modalité F!T2.(.'/!',7'('7-%/!

!! `#A.231%!"#$%&'(%!7-!=+2A.)%-2!!! 62'0%!7%!3+,03'%,3%!7%!0%0!%22%-20!%)!7#0'2!7%!/%0!.A#/'+2%2I!

!! HA#/'+2.)'+,!7%!0.!7L,.A'?-%!79.-)+C#(./-.)'+,!%,!3%!?-'!.!)2.')!G!!! ! !! ! /9',)#2'+2'0.)'+,!%)!G!/.!3+A:2#1%,0'+,!7%0!,+)'+,0!7-!A+7-/%E !! c>0%2(.)'+,!7%!0%0!:2+52B0!7.,0!/.!:2'0%!%,!31.25%!%)!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,.,)0I!!!! ! 7.,0!/.!3+,7-')%!7%!/.!3/.00%E

Page 38: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

36

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 39: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

37

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

THEME IV :

EVALUATION DES APPRENTISSAGES EN CONTEXTE SCOLAIRE

`.,0!/%0!)1BA%0!:2#3#7%,)0I!,+-0!.(+,0!(-!?-9%,!:/-0!7%!/9#(./-.)'+,!7'.5,+0)'?-%I!/9%,0%'5,.,)!%@@%3)-%!2#5-/'B2%A%,)!7%-&!.-)2%0!)L:%0!79#(./-.)'+,!F!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!%)!/9#(./-.)'+,!0+AA.)'(%E!*%0!7%-&!)L:%0!79#(./-.)'+,!S+-%,)!7%0!2a/%0!7'@@#2%,)0!:.23%!?-9'/0!0%!0')-%,)!G!7%0!#).:%0!7'@@#2%,)%0!7-!:2+3%00-0!79%,0%'5,%A%,)C.::2%,)'00.5%!%)!:.23%!?-9'/0!7#>+-31%,)!0-2!7%0!7#3'0'+,0!7'@@#2%,)%0E

Activité 1 F!`'@@#2%,3'%2!/%0!)L:%0!79#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!%)!@+2A.)'(%!Z!7#5.5%2!/%-20!3.2.3)#2'0)'?-%0!%)!2%0')-%2!/9;(./-.)'+,!X+AA.)'(%!%)!/9;(./-.)'+,!=+2A.)'(%!7.,0!/%!).>/%.-!3'C7%00+-0I!7+,,%2!%,!7%0!%&%A:/%0Z!:-'0!)2+-(%2!7%0!%&%A:/%0!7%!/%-2!-)'/'0.)'+,!7.,0!7%0!7'03':/',%0

Technique F!)2.(.'/!7%!52+-:%0

Activité 2!F!

! <7%,)'Q%2!/.!@+2A%!79#(./-.)'+,!3+22%0:+,7.,)!G!/9.3)'(')#!7-!A.D)2%

Technique F!T2.(.'/!',7'('7-%/

Page 40: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

38

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Activités Evaluation

Sommative

Evaluation

Formative

Le maître utilise le tableau pour corriger une erreur récurrenteLe maître fait produire par un élève un énoncé oral pour véri!er les acquis liés à la cohérence d’un récitLe maître donne une épreuve de compositionLe maître corrige une tâche réalisée sur les ardoises dans le cadre d’un travail systèmeLe maître identi!e les lacunes des élèves pour les corrigerLe maître classe les élèves sur une échelle de performances Le maître corrige une erreur linguistique ou mathématique dans le cadre d’une action de remédiation Le maître atteste que l’élève peut poursuivre les apprentissages d’un niveau supérieurLe maître utilise une grille pour évaluer le niveau de maîtrise de la lecture Le maître fait réaliser une épreuve de production écrite pour décider de la réussite ou de l’échec de l’élève Le maître soumet la décision de passage, redoublement, exclu-sion Le maître passe près des élèves et attire leur attention sur les er-reurs Le maître corrige les productions écrites à partir d’une grille d’évaluation Le maître corrige les productions écrites à partir d’une grille d’évaluation en vue de les noter

Le maître véri!e si le pré-requis indispensables à la poursuite des apprentissages sont installés

Exemple à donner…….Exemple à donner……..

)A%70,&(/(&,-)*)Q&1$)$-)4,FF.-

Page 41: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

39

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports théoriques du formateur :

1. Assurer une évaluation formative des apprentissages qui mesure les progrès des élèvesdans l’atteinte des éléments de compétence visés

! 49#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!,%!3+,0)')-%!:.0!-,%!#).:%!%,!0+'!A.'0!09.::/'?-%!G!31.?-%!#).:%!7-!:2+3%00-0!79.::2%,)'00.5%E!49%,0%'5,.,)!7+')!A%))2%!%,!:/.3%!3%2).',0!A+L%,0!:+-2!A%0-2%2!/.!:2+52%00'+,!7%0!#/B(%0!7.,0! /9.))%',)%!7%0!3+A:#)%,3%0!('0#%0E!*+AA%! /%!7')!X3.//+,!NdiOI!\!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!%0)!-,!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!3+,)',-%!.L.,)!:+-2!+>S%)!79.00-2%2!/.!:2+52%00'+,!7%!31.?-%!#/B(%!7.,0!/.!7#A.231%!79.::2%,)'00.5%!! . ( % 3!/9',)%,)'+,!7%!A+7'Q%2!/.!0')-.)'+,!79.::2%,)'00.5%!+-!/%!2L)1A%!7%!3%))%!:2+52%00'+,!%)!.:C:+2)%2!09'/!L!.!/'%-!7%0!3+22%3)'@0!+-!7%0!.A#/'+2.)'+,0!.::2+:2'#0E!]!

But de l’évaluation formative

! 49#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!0%2)!79.>+27!%)!.(.,)!)+-)!G!@+-2,'2!.-&!#/B(%0!-,%!2#)2+.3)'+,!0-2!/%-20!.::2%,)'00.5%0E!</!09.5')!7%!@+-2,'2!G!/9#/B(%!7%0!',@+2A.)'+,0!Q.>/%0!0-2!/%0!:2+52B0!?-9'/!2#./C'0%!)+-)!.-!/+,5!7-!:2+3%00-0!7%!7#(%/+::%A%,)!7%0!3+A:#)%,3%0I!.-)2%A%,)!7')!0-2!0%0!@+23%0!%)!0%0!@.'>/%00%0!N*.27',%)I!diidOE!*%))%!2#)2+.3)'+,!3+,0)')-%!.',0'!-,!A+L%,!:2'('/#5'#!:+-2!2%,@+23%2!/.!3+A:2#1%,0'+,!7%0!#/B(%0I!3+22'5%2!%)!.A#/'+2%2!/%-20!.::2%,)'00.5%0I!%)!.S+-)%2!-,!3+A:/#A%,)!79',@+2A.)'+,0!.Q,!7%!3+,0+/'7%2!/%0!0.(+'20!.3?-'0E!6+-2!?-%!/.!2#)2+.3)'+,!0+')!%@Q3.3%I!'/[email protected])!F

! d! EP-9%//%!0+')!'AA#7'.)%I!39%0)CGC7'2%!/.!:/-0!2.::2+31#%!7%!/9#(./-.)'+,!Z! eE! P-9%//%!0+')!0:#3'Q?-%I!39%0)CGC7'2%!?-%!/9',@+2A.)'+,!@+-2,'%!:%2A%))%!G!/9#/B(%!7%!! !! 7'.5,+0)'?-%2!3/.'2%A%,)!/%0!%22%-20!79.::2%,)'00.5%!Z!

! fE! P-9%//%!0+')!:2%032':)'(%!+-!',7'3.)'(%I!39%0)CGC7'2%!?-9%//%!.AB,%!/9#/B(%!G!7'0:+0%2!7%!! !! A+L%,0!:+-2!3+22'5%2!0%0!%22%-20!+-!G!)2+-(%2!/%0!A+L%,0!7%!/%0!3+22'5%2!:.2!/-'CAMA%E

! ;,Q,I!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!7+')!M)2%!/9+33.0'+,!7%!2%3+,,.D)2%!%)!7%!(./+2'0%2!/%0!0-33B0!79.::2%,)'00.5%!7%!/9#/B(%I!3%!?-'!0)'A-/%!3+,0'7#2.>/%A%,)!0+,!%,5.5%A%,)!%)!0.!:%20#(#C2.,3%!7.,0!/%0!#)-7%0E!;//%!:%2A%)!.',0'!G!/9%,0%'5,.,)!7%!A'%-&!',)%2(%,'2!.-:2B0!7%!0%0!#/B(%0!%,!/%0!5-'7.,)E

Les moyens de l’évaluation formative

! *+AA%!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!('0%!G!.00-2%2!-,%!:2+52%00'+,!3+,0).,)%!7%0!.::2%,)C'00.5%0I!/%0!.::2#3'.)'+,0!7%!/9%,0%'5,.,)!7+'(%,)!2%:+0%2!0-2!7%0!7+,,#%0!:2#3'0%0E!~!3%)!#5.27I!'/!:%-)!31+'0'2!%)!0%!0%2('2!79-,%!(.2'#)#!79',0)2-A%,)0!79#(./-.)'+,!:+-2!/.!3+//%3)%!7%0!',@+2A.)'+,0E!

Page 42: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

40

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

;,!(+'3'!7%0!%&%A:/%0!F!

" !! 4%0!52'//%0!79+>0%2(.)'+,!7%0!#/B(%0!.-!)2.(.'/

" !! 4%0!?-%0)'+,,.'2%0!#32')!+-!+2./

" ! L’échelle d’évaluation descriptive

" !! 4%0!52'//%0!7%!3+C#(./-.)'+,!+-!79.-)+C#(./-.)'+,

" !! 49.,./L0%!7%0!:2+7-3)'+,0!7%0!#/B(%0!N',7'('7-%//%0!+-!%,!#?-':%O

" !! 4%!0-'('!79-,%!7'03-00'+,!+-!79-,!7#>.)!79#/B(%0!0-2!-,!)1BA%!7+,,#

" !! 49.::2#3'.)'+,!7%0!?-%0)'+,0!:+0#%0!:.2!/%0!#/B(%0

! 4%!?-%0)'+,,%A%,)!+2./!7%0!#/B(%0!:%-)!0%!@.'2%!7%!A.,'B2%!0:+,).,#%E!`.,0!3%2).',0!3.0!.-00'I!/9+>0%2(.)'+,!7%0!#/B(%0!:%-)!0%!@.'2%!7%!A.,'B2%!,+,!0L0)#A.)'?-%I!39%0)CGC7'2%!0.,0!/9-)'/'0.)'+,! 79-,%! 52'//%E!P-%/! ?-%! 0+')! /%!A+L%,! 79#(./-.)'+,! -)'/'0#I! /9%,0%'5,.,)! 7+')!#).>/'2!7%0!32')B2%0!+-!7%0!0%-'/0!7%!2#-00')%!:%2A%)).,)!.-&!#/B(%0!7%!A%0-2%2!/%0!:2+52B0!.33+A:/'0!%)!Q,./%A%,)!.,./L0%2!/%0!2#0-/).)0!+>)%,-0E

4%!S-5%A%,)!%)!/%0!7#3'0'+,0!G!:2%,72%

! ;,!#(./-.)'+,!@+2A.)'(%I!/%!S-5%A%,)!3+,0'0)%!G!7'2%!0'!/9.::2%,)'00.5%!0%!7#2+-/%!3+AA%!:2#(-!%,!)%,.,)!3+A:)%!7%0!7'(%20%0!3+,7')'+,0!%,('2+,,.,)%0!N%0:.3%!:1L0'?-%I!%&'0)%,3%!7%!A.,-%/0!%)!7%!A.)#2'%/0!7'7.3)'?-%0I!%)3EOE!X'!/9%,0%'5,.,)!0%!2%,7!3+A:)%!?-%!/%0!#/B(%0! ,9+,)!:.0!.))%',)!-,!,'(%.-!7%!3+A:2#1%,0'+,!%)!7%!A.D)2'0%!0-@Q0.,)I!'/!7+')!%&:/'?-%2!7%! ,+-(%.-!/%0!31+0%0!A./!3+A:2'0%0I!@+-2,'2!7%!,+-(%.-&!%&%23'3%0!%)!AMA%!.::+2)%2!7%0! ,+)'+,0!0-::/#A%,).'2%0!:+-2!3+A:/#)%2!/%0!.::2%,)'00.5%0!)+-)!%,!2%,+-(%/.,)!/%!A.)#2'%/!7'7.3)'?-%E!`.,0!/%!AMA%!+272%!79'7#%0I!'/!:%-)!:2+:+0%2!7%0!0+/-)'+,0!:+-2!.-5A%,)%2!/.!A+)'(.)'+,!7%0!#/B(%0!%)!7%A.,7%2!.-&!#/B(%0!?-'!+,)!>'%,!3+A:2'0!%)!A.D)2'0#!/%0!.::2%,)'00.5%0!79.'7%2!3%-&!?-'!#:2+-(%,)!/%0!7'@Q3-/)#0E!

Page 43: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

41

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Le schéma suivant donne un résumé de la démarche d’évaluation formative.

Schéma 1

Synthèse de l’évaluation formative

Source : Ateliers d’évaluation pédagogique préparés par la Direction régionale du MEQ à

Trois­Rivières, 1983.

Evaluation

Formative

Page 44: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

42

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Activité 3!F!

! ! G!:.2)'2!7-!031#A.!:2+:+0#I!#/.>+2%2!7%0!'//-0)2.)'+,0!7%!0')-.)'+,0!79+>S%)0!79#)-7%!! !! 7+,,#0!A%)).,)!%,![-(2%!/.!7#A.231%!79#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!!

A%70,&(/(&,-!F!8'0%!%,!3+AA-,!%)!0L,)1B0%

Structuration

Apports théoriques :

=M)))R/-1)0/)7$317$4(&'$):$)0O"'/0./(&,-)2,3F/(&'$I!

! </!%&'0)%!.-00'!/9#(./-.)'+,!@+2A.)2'3%!NU-,b'.)'I!diipO!?-'!%0)!7%!/9.-)+#(./-.)'+,!@+2A.C)'(%I!?-'! 'A:/'?-%! /%0!.::2%,.,)0!7.,0! /%!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,! @+2A.)'(%I! %,! /%0!.A%C,.,)! G! 09.::2+:2'%2! /%0! 32')B2%0!79#(./-.)'+,I! %)! %,! /%0! 2%0:+,0.>'/'0.,)! @.3%!.-&!:2+3%0C0-0!7%!5%0)'+,!7%0!%22%-20E!4%0!)2.(.-&!7%!U-,b'.)'!+,)!A+,)2#!?-%!/%0!:%2@+2A.,3%0!7%0!.::2%,.,)0! .-5A%,)%,)!7%! @.J+,! 0'5,'Q3.)'(%! /+20?-%! 3%0!7%2,'%20! 0%! 0+,)! .::2+:2'#! /%0!32')B2%0!79#(./-.)'+,E!49#(./-.)'+,!@+2A.)2'3%!09',032')!7.,0!-,%!.::2+31%!3+,0)2-3)'('0)%!7%!/9.::2%,)'00.5%E!;//%!09.::.2%,)%!G!-,!:2+3%00-0!79.33+A:.5,%A%,)!?-'!2%,7!/'0'>/%!/%0!(.2'.>/%0!%,!S%-!7.,0!/9.::2%,)'00.5%E

! *%!A+7%!79#(./-.)'+,!2%:+0%!0-2!7'@@#2%,)0!+-)'/0!:#7.5+5'?-%0!F

!! /.!A'0%!%,![-(2%!7%!32')B2%0!79#(./-.)'+,!:.2!-,%!7#A.231%!7%!3+,)2.3)-./'0.)'+,!+-!7%!,#5+3'.)'+,!F!

!! /9.::2%,.,)!:%-)!A%0-2%2!/%!31%A',!:.23+-2-!%)!3%/-'!2%0).,)!G!:.23+-2'2E!*%0!32')B2%0!:%2A%))%,)!-,%!7#3%,)2.)'+,!7%!/9.::2%,.,)!%,!AMA%!)%A:0!?-9'/0!@.(+2'0%,)!0.!3%,)2.C)'+,!0-2!/.!)K31%!G!2#./'0%2!Z

!! /%!3+,3%:)!7%!/9%22%-2!@+2A.)'(%!F!/9%22%-2!%0)!:+0')'(%I!%//%!@.')!:.2)'%!7%!/9.3)%!!79.::2%,72%I!%//%!7+')!M)2%!.,./L0#%!%)!)2.')#%!7.,0!-,%!.::2+31%!7'@@#2%,3'#%!Z

!! /%0!%,)2%)'%,0!79#(./-.)'+,!F!'/0!('0%,)!G!:%2A%))2%!G!/9.::2%,.,)!G!:2%,72%!3+,03'%,3%!7%0!0)2.)#5'%0!?-9'/!-)'/'0%I!G!:+2)%2!-,%!2#$%&'+,!32')'?-%!0-2!0+,!.3)'(')#E!*9%0)!.-00'!! !-,!)%A:0!7%!A'0%!%,!3+,Q.,3%!7%!/9.::2%,.,)E

! 49#(./-.)'+,!@+2A.)'(%I!L!3+A:2'0!/9#(./-.)'+,!@+2A.)2'3%I!3+-:%,)!3+-2)!G!)+-)!@.)./'0A%!%)!:%2A%))%,)!G!/9.::2%,.,)!7%!:'/+)%2!0+,!:2+:2%!:2+3%00-0!79.::2%,)'00.5%!Z!3%/.!.!.-00'!:%2A'0!7%!A+7'Q%2!\!/%!0).)-)!7%!/9%22%-2!]!?-'!,9%0)!:/-0!-,%[email protected])%!A.'0!-,!A+A%,)!?-'!@.')!:.2)'%!',)#52.,)%!7%!/9.::2%,)'00.5%!%)!7+')!M)2%!3+A:2'0%!:.2!/9#/B(%!.Q,!?-9'/!:-'00%!/.!3+22'5%2!%)!L!2%A#7'%2E

Page 45: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

43

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

2. L’évaluation sommative :

! H00-2%2!-,%!#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!?-'!A%0-2%!/.!A.D)2'0%!7%0!+>S%3)'@0!79.::2%,)'00.5%!%)!/9.3?-'0')'+,!7%0!3+A:#)%,3%0!('0#%0

! H-! )%2A%!7%!31.?-%!:.2)'%!7-!:2+52.AA%!79#)-7%0!%)! G! /.!Q,!7%! /9%&#3-)'+,!7%! )+-)! /%!:2+52.AA%I! /9%,0%'5,.,)!7+')!:2+3#7%2!G! /9#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!7%0!.::2%,)'00.5%0!7%0!#/B(%0E!4%!2a/%!7%!/9#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!%0)!7%!0.,3)'+,,%2!/.!?-./')#!%)!/.!?-.,)')#!7%0!3+A:#)%,3%0!.3?-'0%0!:.2!/%0!#/B(%0E!*%))%!#(./-.)'+,!7#>+-31%!0-2!-,%!:2'0%!7%!7#3'0'+,0!'A:+2).,)%0!:+-2!/9#/B(%!%)!0%0!:.2%,)0E!</!09.5')!,+).AA%,)!7-!:.00.5%!7%!/9#/B(%!%,!3/.00%!0-:#2'%-2%!+-!7%!0+,!2%7+->/%A%,)I!7%!/.!7#/'(2.,3%!79-,!7':/aA%!N3%2)'Q3.)!79#)-7%0!:.2!%&%A:/%OI!7%!/.!0#/%3)'+,!+-!%,3+2%!7%!/9+2'%,).)'+,!7%!/9#/B(%E!

! 4.!:2'0%!7%! )+-)%0! 3%0!7#3'0'+,0! 09.::-'%! 0-2! 7%0! ',)%2:2#).)'+,0! ).,)a)! 32')#2'#%0I! ).,)a)!,+2A.)'(%0!7%0!2#0-/).)0!+>)%,-0!:.2!/%0!#/B(%0E!4%0!2%31%231%0!0-2!/%0!2%:2#0%,).)'+,0!%)!/%0!2#$%&'+,0!7%0!%,0%'5,.,)0!%,!A.)'B2%!79#(./-.)'+,!0-55B2%,)!7%!3+,0)2-'2%!7%0!#:2%-(%0!:.2!/%0?-%/0!/%0!#/B(%0!.-2+,)!G!7#A+,)2%2!/9.3?-'0')'+,!7%!3+A:#)%,3%0!G!)2.(%20!/%-2!3+AC:2#1%,0'+,!%)!/%-2!A.D)2'0%!7%0!1.>'/%)#0!7%!,'(%.-!0-:#2'%-2!)%//%0!?-%!/9.,./L0%I!/.!0L,C)1B0%I!/9.::/'3.)'+,!7%0!:2',3':%0!%)!/.!2#0+/-)'+,!7%!:2+>/BA%0E!

! *%:%,7.,)I!/9%,0%'5,.,)!%)!/%0!%&.A',.)%-20!%&)%2,%0!,%!7+'(%,)!:.0!:%272%!7%!(-%!?-%!/%!,'(%.-!7%!7'@Q3-/)#!7%0!)K31%0!79#(./-.)'+,!:2+:+0#%0!.-&!#/B(%0!7+')!3+22%0:+,72%!G!3%/-'!7%0!.3)'(C')#0!79.::2%,)'00.5%!2#./'0#%0!:%,7.,)!/%!3+-20E!4.!:2+31.',%!0#?-%,3%!)2.')%!7%0!7'@@#2%,)0!)L:%0!79#:2%-(%0!%)!/%0!#).:%0!G!0-'(2%!:+-2!3+,0)2-'2%!-,%!#:2%-(%!79#(./-.)'+,!+>S%3)'(%!%)!(./'7%E!4%!031#A.!e!:2#0%,)%!-,%!0L,)1B0%!7%!/.!7#A.231%!79#(./-.)'+,!0+AA.)'(%E

Page 46: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

44

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Schéma 2 :

Synthèse de l’évaluation sommative

Source: Ateliers d’évaluation peedagogique préparés par la Direction Régionale du MEQ à

Trois­Rivières, 1983

Evaluation

Sommative

Page 47: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

45

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Activité 4 :!! G!:.2)'2!7-!031#A.!:2+:+0#I!#/.>+2%2!7%0!'//-0)2.)'+,0!7%!0')-.)'+,0!.-)+-2!79-,!!! ! +>S%)!79#)-7%!7+,,#!A%)).,)!%,![-(2%!/.!7#A.231%!79#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!!

A%70,&(/(&,-!F!8'0%!%,!3+AA-,!%)!0L,)1B0%

Activité 5 F!! @.'2%!-,!).>/%.-C0L,)1B0%!?-'!:2#0%,)%!-,%!7%032':)'+,!3+A:.2.)'(%!7%0!7#A.231%0!!! ! 79#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!%)!0+AA.)'(%

Questions Evaluation formative Evaluation sommative

6+-2?-+'!#(./-%2!_

P-+'!#(./-%2!_!

P-.,7!#(./-%2!_

*+AA%,)!#(./-%2!_

P-'!#(./-%!_!

P-%//%0!7#3'0'+,0!:2%,72%!_

A%70,&(/(&,-)F!8'0%!%,!3+AA-,!!%)!7'03-00'+,0!%,!:/#,'B2%!7%0!:2+7-3)'+,0!7%!52+-:%

Apport du formateur F

Le tableau comparatif ci­dessous

Page 48: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

46

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Tableau comparatif de l’évaluation formative et de l’évaluation sommative

Questions Evaluation formative Evaluation sommative

6+-2?-+'!#(./-%2_ #H00-2%2! /.! :2+52%00'+,! 7%!/9#/B(%! .-! 2%5.27! 7%0! .::2%,)C'00.5%0!7#)%2A',#0!7.,0!-,!:2+C52.AA%!79#)-7%0

#HA#/'+2%2! /%0! 3+,7')'+,0! 79.:C:2%,)'00.5%

#;).>/'2!-,!>'/.,!79.::2%,)'00.5%!.-!2%5.27!79-,%!:.2)'%! )%2A',./%! 79-,! :2+52.AA%!79#)-7%0! +-!7%!/.!)+)./')#!7-!:2+52.AA%E

#H))%0)%2! 7-! 7%52#! 79.3?-'0')'+,! 7%0! 3+A:#!!!!!!!!!!!!!)%,3%0E

#!!*%2)'Q%2!/%0!2#0-/).)0!7%!/9.::2%,)'00.5%EP-+'!#(./-%2_ #! %0!1.>'/%)#0!A#)1+7+/+5'?-%0I!

',)%//%3)-%//%0I! )%31,'?-%0! +-!:0L31+A+)2'3%0Z

#!7%0!3+,,.'00.,3%0I!7%0!.))')-7%0Z#!7%0!0)2.)#5'%0!79.::2%,)'00.5%I!!!;//%!:+2)%!7.(.,).5%!0-2!/%0!:2+C3%00-0I! >'%,! ?-9%//%! :%-)! :+2C)%2! #5./%A%,)! 0-2! /%0! :2+7-')0!79.::2%,)'00.5%E

#`%0!1.>'/%)#0!A#)1+7+/+5'?-%0I!',)%//%3)-%//%0I!)%31,'?-%0!+-!:0L31+A+)2'3%0Z

#!7%0!3+,,.'00.,3%0I!7%0!.))')-7%0Z#!7%0!0)2.)#5'%0!79.::2%,)'00.5%Z

!!;//%!:+2)%!7.(.,).5%!0-2!/%0!:2+7-')0!>'%,!?-9%//%!:%-)!',3/-2%!#5./%A%,)!/%0!:2+3%00-0E

P-.,7!#(./-%2_ ;//%!%0)!3+,)',-% ;//%!%0)!:+,3)-%//%*+AA%,)!

#(./-%2_

`%!7%-&!A.,'B2%0F#!,+,!',0)2-A%,)#!F!+>0%2(.)'+,I!%,)2%)'%,I!.,./L0%!7%0!%22%-20E

#!',0)2-A%,)#!F!52'//%!79+>0%2(.)'+,I!79.::2#3'.)'+,I!79.-)+!#(./-.)'+,Z!#:2%-(%I!)%0)I!?-%0)'+,,.'2%E

<,0)2-A%,)!:+2).,)!0-2!7%0!+>S%3)'@0!79.::2%,)'0C0.5%!',)#52#0F!!#:2%-(%I!)%0)I!)K31%!+-!:2+S%)E

P-'!#(./-%_ 49%,0%'5,.,)!N%O!/9#/B(%!/-'CAMA%!N.-)+!#(./-.)'+,OI!/%0!.-)2%0!#/B(%0!N#(./-.)'+,!:.2!/%0!:.'20O

#!49%,0%'5,.,)!N%O!#(./-.)'+,!',)%2,%E#!49#3+/%!%)!/9+25.,'0A%!03+/.'2%!N#(./-.)'+,!%&)%2,%O

#4%!8','0)B2%!7%!/9;7-3.)'+,!U.)'+,./%!N#(./-C.)'+,!%&)%2,%O

P-%//%0!7#3'0'+,0!:2%,72%_

#!8+7'Q%2!/.!:/.,'Q3.)'+,Z#62%032'2%!7%0!3+22%3)'+,0!C!:+-2C0-'(2%!/9%,0%'5,%A%,)Z

#31%231%2! G! .-5A%,)%/.! A+)'(.C)'+,Z!

#7%A.,7%2!G!-,!#/B(%!79.'7%2!-,!.-)2%Z

#7+,,%2!-,!.::-'!.-&!#/B(%0!?-'!,9+,)!:.0!.))%',)!/9+>S%3)'@I!%)3

#!:%2A%))2%!/%!:.00.5%!%,!3/.00%!0-:#2'%-2%!Z!#0.,3)'+,,%2! /%0! #)-7%0! N7':/aA%I! .))%0).)'+,I!%)3EO

#!3%2)'Q%2!+-!,+,!/.!3+A:#)%,3%!Z!!!!+2'%,)%2!/9#/B(%!(%20!-,%!Q/'B2%!:.2)'3-/'B2%E!!

RéinvestissementF!!!!4%0!#)-7'.,)0CA.D)2%0!%&:/'?-%,)!/%0!)L:%0!79#(./-.)'+,!31+'0'0!2%/.)'(%A%,)!!! ! !!!!!!!!!!G!-,!3+,)%,-!7+,,#E

Page 49: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

47

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

THEME V :

LA DÉFINITION DES OBJETS D’ÉVALUATION

ET DE

LA CONSTRUCTION D’UN INSTRUMENT DE MESURE

Durée : 6 heures

*%!)1BA%!)2.')%!7%0!,+)'+,0!79+>S%3)'@0!:#7.5+5'?-%0I!7%!A%0-2%I!!7%!:2#:.2.)'+,!79+-)'/0!7%!A%0-2%E!49%,0%'5,.,)CA.')2%!.!G!09.::2+:2'%2!-,!%,0%A>/%!7%!0.(+'20!%)!0.(+'2C@.'2%!?-'!('0%,)!G!/-'!:%2A%)C)2%!7%!7#(%/+::%2!7%0!3+A:#)%,3%0!:+-2!#/.>+2%2!%)!A%))2%!%,!![-(2%!7%0!+-)'/0!79#(./-.)'+,E

Compétence visée!F!

;/.>+2%2!%)!A%))2%!%,![-(2%!7%0!+-)'/0!79#(./-.)'+,

Mise en situation F!39%0)!?-+'!A%0-2%2!_!

!"q,!%,0%'5,.,)!?-'!.!@.')!-,!3+-20!%,!#)-7%0!7-!A'/'%-!7+,,%!G!0%0!#/B(%0!-,!)%0)!%,!@2.,C! !J.'0!?-'!:+2)%!!0-2!/%0!b+,%0!7#0%2)'?-%0I!?-%!:%,0%b!(+-0!?-9'/!#(./-%!_!

!! P-%/0!0+,)!/%0!+>S%)0!?-'!0+,)!)+-31#0!:.2!/.!A%0-2%!_

!! *')%b!/%0!+-)'/0!79#(./-.)'+,!?-%!(+-0!3+,,.'00%b!_!

!! "%)2.3%2!/%-2!-)'/')#!7.,0!/.!7#A.231%!79#(./-.)'+,!_

! Déclencheur F!h2.',0)+2A',5

! A%70,&(/(&,- F!A'0%!%,!3+AA-,I!0L,)1B0%

Activité 1 F!!!"#$#31'2!0-2!/%0!,+)'+,0!7%!A%0-2%I!)%0)^!%&.A%,I!+>S%3)'@!F

#!!H,./L0%2!/%!)%&)%!0-'(.,)!%)!:2#3'0%2!/%!0%,0!7%!3%0!,+)'+,0

Page 50: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

48

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

J$%($))=)1.77,3(*)

! \!T+-)%0!/%0!#(./-.)'+,0!3+AA%,3%,)!:.2!-,!+>S%)!?-'!A%)!%,!:/.3%!/%0!7'2%3)'(%0!G!0-'(2%E!;,!/9.>0%,3%!79-,!#,+,3#!3/.'2!%)!3+A:/%)!7%0!+>S%)0I!-,%!#(./-.)'+,!3+-2)!/%!2'0?-%!79M)2%!',-)'/%!%)!7%!A.,?-%2!7%!32#7'>'/')#E!4%0!#(./-.)'+,0!:%-(%,)!2#:+,72%!G!!7'@@#2%,)0!>%0+',0I!0-'(2%! /%0! :2+52B0! 7%! /9#/B(%! :.2! %&I! 7+,,%2! 7%0! ',@+2A.)'+,0! 0-2! /%! 0L0)BA%! #7-3.)'@E!49#,+,3'.)'+,!7%0!+>S%)0!7+')!2#:+,72%!3/.'2%A%,)!.-&!:+',)0!0-'(.,)0!Z!

!! 6+-2?-+'!@.')C+,!/9#(./-.)'+,!_!6+-2?-+'!G!!3%!A+A%,)!:2#3'0!_

!! P-'!%&:/+')%2.!/%0!',@+2A.)'+,0!_

!! `%!?-%//%0!',@+2A.)'+,0!.C)C+,!>%0+',!_!

!! *+AA%,)!0%2+,)C%//%0!-)'/'0#%0!_

! `%! @.J+,! 5#,#2./%I! /%0! :2+52.AA%0! 79#)-7%0! ',7'?-%,)! /%0! objectifs pédagogiques 79%,0%'5,%A%,)C.::2%,)'00.5%E!Les objectifs d#32'(%,)!/%0!3+A:#)%,3%0!+-!/%0!3+A:+2)%CA%,)0!observables et mesurables!?-%!/%0!#/B(%0!.-2+,)!.3?-'0!G!/.!Q,!79-,!3+-20I!.:2B0!.(+'2! %@@%3)-#! -,%! 0#2'%! 79.::2%,)'00.5%0E! 4%0! +>S%3)'@0! :#7.5+5'?-%0! 0+,)! 7#Q,'0! 7%!A.,'B2%!.!7#32'2%!-,%!.3)'(')#!:2#3'0%!7%!/9.::2%,.,)E!

! `%!AMA%!0+,)!7#Q,'0I!/%0!32')B2%0!?-'!0%2('2+,)!G!#(./-%2!/9+>S%3)'@! E`.,0!/%!3.72%!7%!/.!:2#:.2.)'+,!7%0!%&.A%,0I!'/[email protected])!('0%2!-,!!+-!7%0!+>S%3)'@0!?-'!7#32'(%,)!/%0!3+A:#)%,3%0!G!!7#(%/+::%2E!c,!7'0)',5-%!7%0!+>S%3)'@0!5#,#2.-&!%)!7%0!+>S%3)'@0!+:#2.)'+,,%/0!?-'!0+,)!7%0!#,+,3#0!'00-0!7%!/.!7#A-/)':/'3.)'+,!79-,!+>S%3)'@!5#,#2./!%)!?-'!7#32'(%,)!7%0!3+A:#)%,3%0!3+A:+0.,)!3%))%!3.:.3')#E

! </!%&'0)%!7%0!).&+,+A'%01!79+>S%3)'@0I!N-,%!7%0!:/-0!3+,,-%!%0)!3%//%!7%!h!h/++AO!?-'!0+,)!7%0!/'0)%0!7%!3+A:+2)%A%,)0!3+5,')'@0I!0+3'+C.@@%3)'@0!%)!:0L31+A+)%-20!?-'!:%2A%))%,)!7%!3/.00%2! /%0!+>S%3)'@0E!q,!#,+,3#!79+>S%3)'@!7+,)! /9%&:2%00'+,!%0)! 0'A:/%!:%-)! 2%:2#0%,)%2!-,!.::2%,)'00.5%!)2B0!3+A:/%&%E!</[email protected])!%,!)%,'2!3+A:)%!.-!A+A%,)!7%!/.!:2#:.2.)'+,!7%!/9%&.A%,!%)!3+,0'7#2%2!./+20!/.!,+)'+,!7%!,'(%.-!79.::2%,)'00.5%E!</[email protected])!.-00'!:2#(+'2!!7%0!?-%0)'+,0! ?-'! )+-31%,)! /%0! ,'(%.-&! ).&+,+A'?-%0! 3+,,.'00.,3%I! 3+A:2#1%,0'+,I! .::/'C3.)'+,I! .,./L0%I! 7%! 0L,)1B0%! %)! #(./-.)'+,E!*%0! ,'(%.-&! 79.::2%,)'00.5%! %)! 79#(./-.)'+,!7#3+-/%,)! 7%! /.! ).&+,+A'%! 7-! 7+A.',%! 3+5,')'@! '/! %&'0)%! #5./%A%,)! 79.::2%,)'00.5%! %)!79#(./-.)'+,!?-'!.::.2)'%,,%,)!.-!7+A.',%!:0L31+A+)%-2!%)!0+3'+C.@@%3)'@E!q,%!).&+,+A'%!2.::%//%! G! /O"'/0./($.3) 0/) :&'$31&(") :$1) /773$-(&11/6$1S) /&:$) I) 0$1) 40/11&;$3) $() 6.&:$)0O$-1$&6-/-():/-1)0/)70/-&;4/(&,-)7%!0%0!.3)'(')#0!:#7.5+5'?-%0Ed!!

1 La taxonomie de Bloom est avant tout un instrument de communication entre les éducateurs. Elle place les apprentissages cognitifs sur une échelle allant de plus simple au plus complexe. Les participants trouveront plus de détails dans les notes de lecture qui accompagnent ce module.

-*++*%+./#$#0"*%*!+%'$%0#123*%&41.5#5"6'*%6'"%&(#&#!*%'$*%)3.!!",).+"#$%1*!%$"7*.'/%18.)6'"!"+"#$%1*!%)#$$."!!.$)*!9

Page 51: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

49

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

! q,!%&.A%,!%0)!-,%!#:2%-(%!-,!)%0)!+-!-,%!3+A:+0')'+,!0->'%!:.2!-,!3.,7'7.)I!-,!#/B(%E!</!%0)!(./'7%!?-%!09'/!3+22%0:+,7!G!3%!?-'!.!#)#!:/.,'Q#!%)!%,0%'5,#!%,!3/.00%E!4%0!2#0-/).)0!+>)%,-0!:.2!/%0!#/B(%0!0%2+,)!7+,3!',)%2:2#)#0!G!/.!/-A'B2%!7%!3%!?-'!%0)!:2#(-!7.,0!/%0!+>S%3)'@0!:#7.C5+5'?-%0E

La mesure est considérée comme une étape de l’évaluation

`.,0!/%!3.72%!7%!/.!A%0-2%I!/%0!?-%0)'+,0!N')%A0O!79-,!%&.A%,!7+'(%,)!3+,0)')-%2!-,!#31.,)'/C/+,!2%:2#0%,).)'@!7%0!)K31%0!?-%!/9#/B(%!7%(2.')!:+-(+'2!2#-00'2!G!/.!0-')%!79-,!3+-20E!;,!79.-)2%0!)%2A%0I!/%0!)K31%0!:2#0%,)#%0!.-&!#/B(%0!7.,0!-,!%&.A%,!7+'(%,)!M)2%!:%2)',%,)%0I!39%0)CGC7'2%!M)2%!%,!3+,52-%,3%!.(%3!/%0!+>S%3)'@0!7+,)!+,!#(./-%!/9.))%',)%!+-!/.!3+A:#)%,3%!7+,)!+,!(%-)!.::2#3'%2!/9.3?-'0')'+,E!6+-2!(#2'Q%2!/.!:%2)',%,3%!7%0!')%A0!79-,!%&.A%,I!'/[email protected].!:2%,72%!%,!3+A:)%!/%0!32')B2%0!0-'(.,)0!F

! dO! 49%&'0)%,3%!79-,%!!-,%!2%/.)'+,!#)2+')%!%,)2%!/%!(%2>%!7%!/9#,+,3#!79+>S%3)'@!%)!/%!! !! !(%2>%!7%!/.!?-%0)'+,!N7%!/9')%AO!Z

! eO! /9%&'0)%,3%!79-,%!0'A'/.2')#!%,)2%!/%0!3+,7')'+,0!%&:/'3')#%0!7.,0!/9#,+,3#!! ! !! 79+>S%3)'@!%)!3%//%0!:2#0%,)#%0!7.,0!/9')%A!

! fO! /%!3+,)%,-!7%!/9')%A!7+')!M)2%!-,!#31.,)'//+,!7-!3+,)%,-!,+)'+,,%/!:2#(-!7.,0!! !! /9#,+,3#!79+>S%3)'@E

q,! 3+,)%,-! 79.::2%,)'00.5%! %0)! /9%,0%A>/%! 7%0! ,+)'+,0! %)! 0+-0! ,+)'+,0! ?-'! @+,)! /9+>S%)! 7%!/9.::2%,)'00.5%!%)!?-'!0%2(%,)!7%!>.0%!:+-2!@+2A-/%2!/%0!?-%0)'+,0!79%&.A%,E!</0!3+22%0:+,7%,)!.-&!+>S%3)'@0!0:#3'Q?-%0!%)!('0%,)!7%0!3+A:#)%,3%0!0:#3'Q?-%0E!

6+-2!:2#:.2%2!-,!)%0)!'/[email protected])!2#-,'2!-,!%,0%A>/%!7%!3+,7')'+,0!:2#./.>/%0!2#0-A#%0!3+AA%!0-')!F

! dE! m'0%2!-,!+>S%3)'@!+-!-,%!3+A:#)%,3%! eE! "#7'5%2!!7%0!?-%0)'+,0!G!:.2)'2!7%0!3+,)%,-0! fE! "#7'5%2!/%0!3+,0'5,%0! gE! 62#:.2%2!-,!).>/%.-!7%!0:#3'Q3.)'+,! kE! ;/.>+2%2!-,%!52'//%!7%!3+22%3)'+,!%)!7%!,+).)'+,! uE! 62#(+'2!-,!@+2A.)!:+-2!/.!:2#0%,).)'+,!7%0!2#0-/).)0!7.,0!/%0!>-//%)',0

4.!0:#3'Q3.)'+,!%0)!-,%!7#A.231%!',)%//%3)-%//%!7%!:2#3'0'+,E!`.,0!/%!7+A.',%!7%!/9#(./-.)'+,I!/%!).>/%.-!7%!0:#3'Q3.)'+,!:2%,7! /.! @+2A%!79-,%!:2#0%,).)'+,!+27+,,#%!7%! /9%,0%A>/%!7%0!,+)'+,0!('0#%0!:.2!-,! ',0)2-A%,)!7%!A%0-2%!+-!-,!:2+52.AA%I!?-'! ',3/-)!7%0! ',7'3.)'+,0! 0-2! /%!,'(%.-!).&+,+A'?-%!7%!/9.::2%,)'00.5%!2%/'#!G!31.?-%!,+)'+,!%)!0-2!/9'A:+2).,3%!2%/.)'(%!!79-,%!,+)'+,!+-!79-,!0+-0!%,0%A>/%!7%!,+)'+,0!:.2!2.::+2)!G!/9%,0%A>/%!)+)./!N4%5%,72%I!diO!]

Page 52: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

50

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Activite 2:

!62#:.2%2!-,!)%0)!79%&.A%,!Z!2#7'5%2!7%0!')%A0!79%&.A%,!

Modalité :!!!h2.',0)+2A',5

! ;31.,5%0!%)!7'03-00'+,0

Modalité F!T2.(.'/!7%!52+-:%0!0-2!7%0!:2#:.2.)'+,0!7%!)%0)0

A%70,&(/(&,-)*)*+,@2+,)%2!/%0!:2+7-3)'+,0I!=.'2%!2#$#31'2!/%0!:.2)'3':.,)0!0-2!/%-2!:2+:2%!7#A.231%!3+5,')'(%!7%!:2#:.2.)'+,!7%!)%0)0E!

Apport du Formateur

A%$F70$):$)(/50$/.):$)17"4&;4/(&,-

U+)'+,0

<A:+2).,3%!

"%/.)'(%

t.>'/%)#0!<,)%//%3)-%//%0!

N0%/+,!h/++AO

Connaissance Compréhensive Application Total

Notion 1 30 % 1 item 3 items 2 items 6 items

Notion 2 40 % 2 items 3 items 3 items 8 items

Notion 3 30 % 1 item 1 item 4 items 6 items

Total 100 % 4 items 7 items 9 items 20 items

Les données rassemblées dans ce tableau montrent que la notion 2 (40%) est la plus importante en ce

qui concerne le contenu d’apprentissage. Pour ce qui est des habiletés intellectuelles, l’application

est, pour cet examen, la plus importante (45% des questions portent sur cette habileté).

Page 53: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

51

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Activité 3!F!!!!

! *+,0)2-'2%!-,!)%0)!79%&.A%,!%,!l'-)'/'0.,)!:+-2!-,%!,+)'+,!étudiée 7+,,#%I!#/.>+2%2!/%!).>/eau !!!!!!!!!7%!0:#3'Q3.)'+,E

Modalité F!!!T2.(.'/!7%!52+-:%0!N?-.)2%!52+-:%0!#/.>+2.,)!-,!)%0)!:.2!52+-:%O

A%70,&(/(&,-!F!!8'0%!%,!3+AA-,!%)!0L,)1B0%

Apport du Formateur

Les Outils de Mesure

Activité 4 :

Mise en situation

H!:.2)'2!7%0!32')B2%0!0-'(.,)0I!3+,0)2-'2%!-,!+-)'/!79#(./-.)'+,!F

`.,0!/%!3.72%!7%!/.!:2#:.2.)'+,!7%0!)%0)0I!/9%,0%'5,.,)!.!:+-2!)K31%0!7%!F

dO! "#7'5%2!/%0!?-%0)'+,0!+-!/%0!.7.:)%2

eO! `9#/.>+2%2!-,%!52'//%!7%!3+22%3)'+,!.(%3!-,!3+7%!7%!:+,7#2.)'+,E!N6.2!%&E!F!?-%0)'+,!0-2!! !d:)I!e!:)O

fO! `9.00%A>/%2!/%!)%0)!%,!-,%!(%20'+,!Q,./%!?-9'/!:%-)!:2#C)%0)%2!:+-2!A%0-2%2!0.!(./'7')#

gO! `#)%2A',%2!/.!,+)%!7%!:.00.5%!

kO! 62#:.2%2!-,!2.::+2)!7%!:2#0%,).)'+,!7%0!2#0-/).)0

uO! `'@@-0%2!/%0!2#0-/).)0E

A%70,&(/(&,-!F!7'03-00'+,0I!3+,@2+,).)'+,0!.-)+-2!7%0!:2+7-3)'+,0I!0L,)1B0%

! 6+-2!A'%-&!2#7'5%2!/%0!?-%0)'+,0I!/9#/B(%!A.')2%!7+')!0.(+'2!!3+AA%!7#SG!A%,)'+,,#!.-!7#>-)!7-!A+7-/%I!/%!7+A.',%!%&.3)!7%!/.!3+A:#)%,3%!('0#%!:.2!/9.::2%,)'00.5%F

!";0)C3%!7-!7+A.',%!3+5,')'@!_!!"H@@%3)'@!_!!"60L31+A+)%-2!_!!"H!)')2%!79%&%A:/%!3'CS+',)!-,%!/'0)%!7%!(%2>%0!7%!/.!).&+,+A'%!!3+5,')'(%!7%!h/++AE

Page 54: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

52

B&1($):$1)'$35$1)4,F7,3($F$-(/.% 7,.3)0/)(/%,-,F&$)4,6-&(&'$):$)T>)T0,,F) LU3.-0.-:S)=VWXM

CATÉGORIES COGNITIVES VERBES COMPORTEMENTAUX

*+,,.'00.,3% `#Q,'2I! 7#32'2%I! '7%,)'Q%2I! 7#0'5,%2I! #,-A#2%2I! .0C0+2)'2I! ,+AA%2I! %0?-'00%2I! 2%:2+7-'2%I! 31+'0'2I! @+2CA-/%2

Compréhension

*+-(2'2I! 7#@%,72%I! 7'0)',5-%2I! %0)'A%2I! %&:/'?-%2I!7+,,%2!7%!/9%&)%,0'+,I!5#,#2./'0%2I!7+,,%2!7%0!%&%AC:/%0I!'A:/'?-%2I!:.2.:12.0%2I!:2#7'2%I!2#32'2%I!2#0-A%2

H::/'3.)'+,

*1.,5%2I! 3+A:)%2I! 7#A+,)%2I! 7#3+-(2'2I! A.,':-/%2I!A+7'Q%2I! .5'2I! :2#7'2%I! :2#:.2%2I! :2#0%,)%2I! 2%/.)%2I!A+,)2%2I!2#0+-72%I!%A:/+L%2

H,./L0%

H,./L0%2I! @.'2%! -,! 7'.52.AA%I! 7'@@#2%,3'%2I! 7'0C32'A',%2I! 7'0)',5-%2I! '7%,)'Q%2I! '//-0)2%2I! 'A:/'?-%2I!%0?-'00%2I!0'5,./%2I!2%/.)%2I!31+'0'2I!0#:.2%2I!0->7'('0%2

XL,)1B0%

".,5%2! :.2! 3.)#5+2'%0I! 3+A>',%2I! 3+A:+0%2I! 32#%2I!3+,3%(+'2I! 'A.5',%2I! %&:/'?-%2I! :2+7-'2%I! A+7'Q%2I!+25.,'0%2I!:/.,'Q%2I! 2%A%))2%!%,!+272%I! 2#32'2%I! 2#0-CA%2I!7'2%I!#32'2%

Y(./-.)'+,

H::2#3'%2I! %0)'A%2I! 3+A:.2%2I! 3+,3/-2%I! @.'2%I! 3+,C)2.0)%2I!32')'?-%2I!7#32'2%I!7'032'A',%2I!%&:/'?-%2I!S-0C)'Q%2I!',)%2:2#)%2I!2%/.)%2I!2#0-A%2I!0+-)%,'2

Pour l’évaluation des compétences et de la performance des élèves, l’enseignant peut avoir recours

à différentes techniques pédagogiques. L’une de ces techniques consiste à administrer des tests. Pour

pouvoir mieux les préparer, nous lui proposons un panorama de différents types de tests.

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 55: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

53

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Activité 5!F!3+,0)2-'2%!-,!)%0)!79#(./-.)'+,!!%,!-)'/'0.,)!7'@@#2%,)0!,'(%.-&!).&+,+A'?-%0!

Modalité F!)2.(.'/!%,!52+-:%0

A%70,&(/(&,-!F!8'0%!%,!3+AA-,I!7'03-00'+,!I!0L,)1B0%

Apports du Formateur

Les différents types de tests :

Les Tests Objectifs

! q,!)%0)!+>S%3)'@!N+-!A'%-&I!G!3+22%3)'+,!+>S%3)'(%O!%0)!-,!)%0)!?-'!:2#0%,)%!G!/9#)-7'.,)!-,%!/'0)%!:2#3'0%!7%!2#:+,0%!:.2A'!/%0?-%//%0!3%/-'C3'!31+'0')!/.!>+,,%E!`%!3%))%[email protected]+,I!/%0!+:',C'+,0!%)!/%0!S-5%A%,)0!:%20+,,%/0!7-!3+22%3)%-2!0+,)!#/'A',#0!7%0!+:#2.)'+,0!7%!3+22%3)'+,E!</!%&'0)%!:/-0'%-20!)L:%0!7%!)%0)0!G!3+22%3)'+,!+>S%3)'(%!F!31+'&!7%!2#:+,0%0I!.::.2'%A%,)I!(2.'[email protected]&I!2#.22.,5%A%,)I!G!2#:+,0%!3+-2)%!%)!:12.0%!G!3+A:/#)%2

B$)J$1()I)+8,&%):$)!"7,-1$s

! *9%0)!-,%!0')-.)'+,!79%&.A%,!7.,0!/.?-%//%!/9%&.A',.)%-2!:2+:+0%!:/-0'%-20!2#:+,0%0!:+0C0'>/%0E!H!/9.'7%!79-,!0'5,%!?-%/3+,?-%I!/%!2#:+,7.,)!31+'0')!/.!+-!/%0!>+,,%0!2#:+,0%0!:.2A'!/%!31+'&!:2+:+0#!N1.>')-%//%A%,)!?-.)2%!+-!3',?!:+00'>'/')#0OE

! </!%&'0)%!:/-0'%-20!(.2'.,)%0!7-!)%0)!G!31+'&!7%!2#:+,0%0!F!)2+-(%2!/.!0%-/%!>+,,%!2#:+,0%I!)2+-(%2!/.!A%'//%-2%!2#:+,0%I!)2+-(%2!/.!0%-/%!2#:+,0%!?-'!7+,,%!/9+272%!%&.3)!79-,%!0#2'%!79#,+,3#0I!2#0+-72%!:/-0'%-20!')%A0!0%!2.::+2).,)!)+-0!G!-,!AMA%!A.)#2'%/!:2#0%,)#!:2#./.C>/%A%,)E

L’Appariement

! 4%!)%0)!79.::.2'%A%,)!%0)!%00%,)'%//%A%,)!-,%!(.2'.,)%!7-!)%0)!G!31+'&!7%!2#:+,0%0I!>'%,!?-9'/! 09%,!7'0)',5-%!:.2!:/-0'%-20!3.2.3)#2'0)'?-%0E!`.,0!-,! )%/! )%0)I!+,!:2#0%,)%!79.>+27!-,!%,0%A>/%C0)'A-/-0!79')%A0!:-'0I!G!31.3-,!7%0!#/#A%,)0!7%!3%)!%,0%A>/%!N/9%,0%A>/%!2#:+,0%OE!4%!)+-)!@+2A%!3%!?-9+,!.::%//%!-,!%&%23'3%!%)!)+-0!/%0!')%A0!?-'!%,!@+,)!:.2)'%!2%,(+'%,)!G!-,%!AMA%!0)2-3)-2%!/+5'?-%[email protected])-%//%E

! 6.2A'!/%0!(.2'.,)%0!7-!)%0)!79.::.2'%A%,)I!,+-0!2%)2+-(+,0!/9.00+3'.)'+,!0'A:/%I!/9.00+3'.)'+,!A-/)':/%!%)!/.!3/.00'Q3.)'+,E

Page 56: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

54

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

B$)J$1()Y3/&GC/.%

! 4%!)%0)!(2.'[email protected]&!3+A:2%,7!-,!%,0%A>/%!79#,+,3#0!+-!7%!:2+:+0')'+,0!7+,)!+,!7%A.,7%!G!/9#)-7'.,)!7%!2%3+,,.')2%!/9%&.3)')-7%!+-!/[email protected]%)#E

Le Réarrangement

! `.,0!3%!)L:%!7%!)%0)I!+,!:2#0%,)%!79.>+27!G!/9#)-7'.,)!-,%!0#2'%!79#,+,3#0!N@.')0I!#(#,%CA%,)0I!#).:%0O!7.,0!-,!+272%!Q&#!.-!1.0.27I!:-'0!+,!/-'!7%A.,7%!7%!/%0!:/.3%2!7.,0!-,!+272%!3+,@+2A%!G!-,!031BA%!:2#3'0E

Le Test à Réponses Courtes

! `.,0!-,!)%0)!7%!3%))%!0+2)%I!/%!:2+@%00%-2!:+0%!7%0!?-%0)'+,0!)2B0!:2#3'0%0!%)!/%0!2#:+,0%0!0+,)!)2B0!>2B(%0!N-,!A+)!+-!-,%!%&:2%00'+,O!%)!0:#3'Q?-%0E!49#/B(%!7+')!0%!2.::%/%2!/%0!2#C:+,0%0!%)!/%0!#32'2%E

! ! *%!)%0)!0%!:2#0%,)%!0%/+,!7%-&!(.2'.,)%0!F!G!2#:+,0%!-,'?-%!%)!G!2#:+,0%!A-/)':/%0E

La Phrase à Compléter

! `.,0!/%!)%0)!7%!)L:%!3+A:/B)%A%,)!7%!:12.0%I!+,!:2#0%,)%!G!/9#)-7'.,)!-,%!0#2'%!79#,+,3#0!7.,0!/%0?-%/0!+,!.!+A'0!-,!+-!:/-0'%-20!)%2A%0!'A:+2).,)0E!c,!7%A.,7%!G!/9#)-7'.,)!7%!)2+-(%2!.(%3!%&.3)')-7%!3%0!)%2A%0!%)!7%!/%0!#32'2%E

Les Tests Subjectifs

! q,!)%0)!0->S%3)'@!N+-!A'%-&I!G!3+22%3)'+,!0->S%3)'(%O!%0)!-,!)%0)!?-'!7%A.,7%!G!/9#)-7'.,)!79%&:2'A%2!/.!>+,,%!2#:+,0%!%,!0%0!:2+:2%0!A+)0E!H',0'I!/.!3+22%3)'+,!79-,!)%/!)%0)!7%A%-2%!0+-A'0%!G!/9',$-%,3%!7%0!+:','+,0!%)!S-5%A%,)0!:%20+,,%/0!7%!/9%,0%'5,.,)E

Le Test Oral

! `.,0!-,!)%0)!+2./I!/%!:2+@%00%-2!N+-!/%0!:2+@%00%-20O!%)!/9#)-7'.,)!0+,)!:/.3#0!0%-/0!/9-,!%,[email protected]%!7%! /9.-)2%E!4%!:2+@%00%-2!:+0%!7%0!?-%0)'+,0!.-&?-%//%0! /9#)-7'.,)!7+')! 2#:+,72%!.-!A%'//%-2!7%!0.!3+,,.'00.,3%E!6.2!/.!0-')%I!/%!:2+@%00%-2!A%0-2%!/%0!2#:+,0%0!7+,,#%0!%)!.)C)2'>-%!-,%!,+)%!%,!3+,0#?-%,3%E!t.>')-%//%A%,)I!3%))%!,+)%!0%!)2.7-')!)+-)!0'A:/%A%,)!:.2!-,!S-5%A%,)!F!0-33B0!+-!#31%3E

Le Test à Réponses Ouvertes Élaborées

! `.,0!3%!)%0)I!/%!:2+@%00%-2!:2#0%,)%!G!/9#)-7'.,)!-,!3%2).',!,+A>2%!7%!?-%0)'+,0!:+-2!/%0?-%//%0!'/!7+')!:2#0%,)%2!7%0!2#:+,0%0!#32')%0!:/-0!+-!A+',0!%&)%,0'(%0E!!49#)-7'.,)!7+')!3+,0)2-'2%!7%0!:12.0%0I!7%0!:.2.:12.0%0!7%!7'@@#2%,)%0!/+,5-%-20!:+-2!7#A+,)2%2!?-9'/!A.D)2'0%!/%0!1.>'/')#0!+-!/%0!3+,,.'00.,3%0!A%0-2#%0

Page 57: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

55

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Activité 5 F!

;(./-%2!/%0!3+,,.'00.,3%0!7%0!.::2%,.,)0!0-2!/%0!7'@@#2%,)0!)L:%0!7%!)%0)0!F

=G) J$1()I)48,&%)F.0(&70$

ConsigneE!Trouver la seule bonne réponse

! 49#(./-.)'+,!%0)!-,!:2+3#7#!?-'!:%2A%)!/9%,0%'5,.,)!F

! .E! 7%!:+2)%2!-,!S-5%A%,)!0-2!/%0!.3?-'0')'+,0!7%0!#/B(%0

! >E! 7%!:-,'2!/%0!#/B(%0!/%0!:/-0!>.(.270!

! 3E! 7%!A+,)2%2!?-9'/!%0)!3.:.>/%!79.33+A:.5,%2!0%0!#/B(%0

! 4.!>+,,%!2#:+,0%!%0)!VEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!

2­ Phrase à compléter

! *+A:/#)%b!/.!:12.0%!0-'(.,)%

! 49#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!.'7%!/9#/B(%!G!VVVVVVVV

Activité 6!F!

*+,0)2-'2%!7%0!%&%A:/%0!7%0!7'@@#2%,)0!)L:%0!7%!)%0)0!:2#0%,)#0!3'C7%00-0

A%70,&(/(&,-)F!A'0%!%,!3+AA-,!%)!3+A:.2.'0+,!7%0!:2+7-3)'+,0

Apports théoriques :

Les questions à réponse construite ou à développement

! 4%0!?-%0)'+,0!G!2#:+,0%!3+,0)2-')%!0+,)!3%//%0!?-'!7%A.,7%,)!G!/9#/B(%!7%!3+,0)2-'2%I!7%!@+-2,'2!+-!79#/.>+2%2!0.!:2+:2%!2#:+,0%E!`.,0!3%))%!3.)#5+2'%I!+,!2%)2+-(%!7%0!')%A0!G!2#C:+,0%!3+-2)%!+-!G!2#:+,0%!#/.>+2#%!N(+'2!U+)%0!7%!/%3)-2%OE

! 6.2A'!/%0!(.2'.,)%0!7-!)%0)!79.::.2'%A%,)I!,+-0!2%)2+-(+,0!/9.00+3'.)'+,!0'A:/%I!/9.00+3'.)'+,!A-/)':/%!%)!/.!3/.00'Q3.)'+,E

Page 58: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

56

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

! 49')%A!G!2#:+,0%!3+-2)%!%0)!3%/-'!7+,)!/9#,+,3#!3+,7-')!/9#/B(%!G!@+-2,'2!-,%!2#:+,0%!-,'?-%I!>2B(%!%)!0:#3'Q?-%E!*%!:%-)!M)2%!-,!A+)I!-,!,+A>2%I!-,!0LA>+/%I!-,%!3+-2)%!:12.0%I!-,%!:.2)'%!7%!7#Q,')'+,E!49')%A!G!2#:+,0%!#/.>+2#%!%0)I!?-.,)!G!/-'I!3%/-'!7+,)!/9#,+,3#!:2#0%,)%!G!/9#/B(%!-,!:2+>/BA%!G!2#0+-72%!%)!/%!3.72%!7%!2#@#2%,3%!,#3%00.'2%!:+-2!)2+-(%2!/.!0+/-C)'+,E!49#/B(%!7+')!7+,3!2#0+-72%!/%!:2+>/BA%I!7#(%/+::%2!0.!2#:+,0%!%,!/.!0)2-3)-2.,)!N0%/+,!0%0!3+,,.'00.,3%0!%)!/%!3.72%!7%!2#@#2%,3%O!%)!/9#32'2%!7.,0!0%0!:2+:2%0!A+)0E!*1.?-%!#/B(%!@+-2,')!-,%!2#:+,0%!7'@@#2%,)%I!7+,)!/.!:%2)',%,3%I!/.!S-0)%00%!%)!/.!:2#3'0'+,!(.2'%,)E

49#)-7'.,)!7+')!3+,0)2-'2%!7%0!:12.0%0I!7%0!:.2.:12.0%0!7+,)!/9#,+,3#!:2#0%,)%!G!/9#/B(%! -,!:2+>/BA%!G!2#0+-72%!%)!/%!3.72%!7%!2#@#2%,3%!,#3%00.'2%!:+-2!)2+-(%2!/.!0+/-)'+,E!49#/B(%!7+')!7+,3!2#0+-72%!/%!:2+>/BA%I!7#(%/+::%2!0.!2#:+,0%!%,!/.!0)2-3)-2.,)!N0%/+,!0%0!3+,,.'0C 0.,3%0!%)!/%!3.72%!7%!2#@#2%,3%O!%)!/9#32'2%!7.,0!0%0!:2+:2%0!A+)0E!*1.?-%!#/B(%!@+-2,')!-,%!2#:+,0%!7'@@#2%,)%I!7+,)!/.!:%2)',%,3%I!/.!S-0)%00%!%)!/.!:2#3'0'+,

Page 59: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

57

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

A%$F70$):O&-:&4$1):$):&2;4.0("1)

:$1)&($F1):O.-)$%/F$-)/:F&-&1(3")I)4&-9)"0Z'$1):.)73&F/&3$

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 Item 5 Item 6

Elève 1 1 0 0 1 1 0

Elève 2 1 0 0 1 0 0

Elève 3 1 1 0 0 1 1

Elève 4 1 1 0 0 1 0

Elève 5 1 1 0 0 1 0

P =SXX XS[X XSXX XS\X XS]X XS^X

</!2%00+2)!7%!3%!).>/%.-!?-%!/9')%A!d!.!-,!',7'3%!7%!7'@Q3-/)#!7%!dIppE!*%/.!(%-)!7'2%!?-%!)+-0!/%0!#/B(%0!+,)!31+'0'!/.!>+,,%!2#:+,0%!%)!+,!:+0)-/%!./+20!?-%!/.!?-%0)'+,!%0)[email protected]'/%E!6.2!3+,)2%I!/9')%A!f!0%A>/%!:/-0!7'@Q3'/%I!:-'0?-%!:%20+,,%!,9.!)2+-(#!/.!>+,,%!2#:+,0%!Z!/9',7'3%!%0)!7+,3!#5./!G!pE!6+-2!.00-2%2!-,%!>+,,%!(.2'.>'/')#!7%0!?-%0)'+,0!?-'!3+A:+0%,)!-,%!#:2%-(%I!'/!%0)!5#,#2./%A%,)!3+,0%'//#!79.(+'2!7%0!')%A0!7+,)!/9',7'3%!7%!7'@Q3-/)#!0%!0')-%!%,)2%!pIep!%)!pI

Activité 7 d’intégration F!Y(./-%2!/%0!.3?-'0!0-2!/%!)1BA%F!

! `%A.,7%2!.-&!52+-:%0!79.00%A>/%2!/%-20!')%A0!:+-2!@.'2%!/%!A+,).5%!79-,!)%0)!79%&.A%,!%)!7%!2#7'5%2!/%0!3+,0'5,%0!79.7A','0)2.)'+,!7-!)%0)E

A%70,&(/(&,- F!3+22%3)'+,I!3+,@2+,).)'+,!%)!0L,)1B0%

4%!@+2A.)%-2!3+,0).)%!/%0!:2+52B0!+-!,+,!7.,0!/.!:2#:.2.)'+,!%)!/.!3+22%3)'+,!7%0!%&.A%,0

Page 60: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

58

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 61: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

59

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

THEME VI

CORRECTION ET NOTATION

Durée : 6 heures

! *%!)1BA%!7-!A+7-/%!)2.')%!7%!/.!3+22%3)'+,!%)!7%!/.!,+).)'+,E!</!%0)!3+,J-!7.,0!/%!0+-3'!7%!7+,C,%2!G!/9%,0%'5,.,)CA.')2%!/%0!',@+2A.)'+,0!-)'/%0!0-2!/%0!>.2BA%0!7%!3+22%3)'+,I!/.!@+,3)'+,!7%!/.!,+)%I!/.!:2+3#7-2%!7%!!,+).)'+,!%)!7%!3+22%3)'+,!A.'0!.-00'!0-2!/%!0).)-)!7%!/9%22%-2!.Q,!7%!/-'!:%2A%))2%!7%!A'%-&!#(./-%2!/%0!3+A:#)%,3%0!7%0!#/B(%0E

! 4.!3+A:#)%,3%!5#,#2./%!('0#%!%0)!F!:2+7-'2%!-,%!3+22%3)'+,!%)!,+)%2!/%0!)2.(.-&!%)!/%0!7%(+'20!7%0!#/B(%0

Mise en situation :

Activité 1 :

</!09.5')!79-,!%,0%'5,.,)!?-'!.!.))2'>-#!-,%!,+)%!G!-,!#/B(%I!:-'0!!.!:2'0!/%!)%A:0!7%!!0%!?-%0C)'+,,%2!0-2!/.!(./%-2!2#%//%!7%!3%))%!,+)%!:.2!2.::+2)!.-!52+-:%!3/.00%E!;,!@.')I!/9#/B(%!,9%0)!:.0!>2'//.,)!A.'0!)2B0!5%,)'/!.(%3!/-'!%,!3/.00%E!H',0'I!/9%,0%'5,.,)!%0)'A%!?-9'/!.!#)#!!',S-0)%!:.2!2.::+2)!.-&!.-)2%0!#/B(%0!7%!/.!3/.00%E!P-%!/-'!3+,0%'//%bC(+-0!7%!@.'2%!_

! =.'2%!2%00+2)'2!7.,0!/9.,./L0%I!/%!2a/%!7%!/.!,+).)'+,I!/.!@+,3)'+,!7%!/.!3+22%3)'+,I!/%0!#3.2)0I!/.!0'5,'Q3.)'+,!7%!/.!,+)%

Modalité F!)2.(.-&!%,!52+-:%!2%0)2%',)

A%70,&(/(&,-!F!7'03-00'+,I!0L,)1B0%E

Page 62: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

60

Apports théoriques

\!X%/+,!6.0)'.-&I!/%0!2%:2#0%,).)'+,0!)2.7')'+,,%//%0!?-%!0%!@+,)!7%!/9#(./-.)'+,!/%0!#/B(%0I!/%0!:.2C%,)0!)+-)!.-).,)!?-%!/%0!%,0%'5,.,)0I!.00+3'%,)!%)!3+,@+,7%,)!,+).)'+,!%)!#(./-.)'+,E!q,!7%0!.0:%3)0!G!0'5,./%2!%0)!?-%!7-2.,)!)+-)%!0.!03+/.2')#I!/9#/B(%!%0)!0+-A'0!G!-,%!#(./-.)'+,!%)!/.!)2.7-3)'+,!?-.0'!%&3/-0'(%!%,!%0)!/.!!,+)%!?-'!('%,)!0.,3)'+,,%2!/.!2#-00')%!+-!/9#31%3E!4.!,+).)'+,!.00-2%!:/-0'%-20!@+,3)'+,0!?-'!0+,)!/%0!0-'(.,)%0!F

!! ;//%!%0)!-,%!%0)'A.)'+,!7-!,'(%.-!.))%',)!:.2!-,!#/B(%!:.2!2.::+2)!.!-,%!,+2A%

!! q,!A+L%,!7%!3+,)2a/%!:.2!/%0!:.2%,)0!%)!/%0!',0).,3%0!%&)#2'%-2%0!.!/.!3/.00%

!! q,!A+L%,!7%!:2%00'+,!%)!79%&:2%00'+,!7-!:+-(+'2!7%!/9%,0%'5,.,)

*%:%,7.,)!/.!@+,3)'+,!%00%,)'%//%!7%!/.!,+)%!%0)!7%!5-'7%2!/9.::2%,)'00.5%!S+-2,./'%2!7%0!#/B(%0E!]

6.0)'.-&!l!%)!nE!NeppeO!4.!6#7.5+5'%I!U.)1.,!:!j

Activité : 2!! 62+3#7%2!G!!/.!7%-&'BA%!3+22%3)'+,!79-,%!3+:'%!!79#/B(%!7#SG!3+22'5#%!-,%!:2%A'B2%!@+'0E!8%0-2%2!/9#3.2)!7%!/.!,+)%!%)!7%!/9.::2#3'.)'+,!7%!/.!:2%A'B2%!G!/.!7%-&'BA%!3+22%3)'+,E

!! 8+7./')#!F!)2.(.'/!',7'('7-%/

!! `#5.5%2!/9',)#2M)!7%0!3+22%3)'+,0!0-33%00'(%0!7.,0!-,%!7#A.231%!79#(./-.)'+,I!/9-)'/')#!7%!!!/.!52'//%!7%!3+22%3)'+,E

A%70,&(/(&,- F!A'0%!%,!3+AA-,!%)!7'03-00'+,I!0L,)1B0%

Activité 3!F!*+,0)2-'2%!-,%!52'//%!7%!3+22%3)'+,!.(%3!/%0!>.2BA%0

" ! Modalité F!)2.(.'/!%,!52+-:%!2%0)2%',)" ! A%70,&(/(&,-)F!#31.,5%0I!7'03-00'+,!0L,)1B0%!%,!(-%!7%!/.!3+,0)2-3)'+,!79-,%!! !! 52'//%!3+AA-,%!%)!0).,7.27'0#%

" ! C/&3$)3"#"48&3)/%0!:.2)'3':.,)0!0-2!/%-2!0)2.)#5'%0!3+5,')'(%0

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 63: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

61

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports théoriques :

La Correction

4.!3+22%3)'+,!%0)!/%!:2+3%00-0!79.))2'>-)'+,!79-,!2#0-/).)!/'))#2./!+-!:/-0!0+-(%,)!,-A#2'?-%!1.>')-%//%A%,)!:.2!/9%,0%'5,.,)I!G!31.3-,%!7%0!)K31%0!2#./'0#%0!:.2!31.?-%!#/B(%E

Étapes de correction

! 4%!:2+3%00-0!7%!3+22%3)'+,!3+A:+2)%!.-!A+',0!3',?!#).:%0!?-%!)+-)!3+22%3)%-2!:.23+-2)I!:.2C@+'0!)2B0!(')%I!.-!2%5.27!7%!31.?-%!)K31%!G!3+22'5%2I!'/!09.5')!7%!F

!"0%!3+,3%,)2%2!0-2!/.!)K31%!?-'!.!#)#!.33+A:/'%!:.2!/9#/B(%!+-I!%,!0')-.)'+,!2#%//%I!! ! !0-2!/.!:%2@+2A.,3%!?-9'/!.33+A:/')I!'/!/.!/')!+-!%,!:2%,7!3+,,.'00.,3%!.-)2%A%,)E

! !!.3?-#2'2!-,%!:%23%:)'+,I!-,%!2%:2#0%,).)'+,E!!! 3+A:.2%2!0.!2%:2#0%,).)'+,!.(%3!3%!?-'!%0)!@+-2,'!3+AA%!2#:+,0%!'7#./%!7.,0!/%!3+22'5#! !!.::2#3'%2!/%!7%52#!7%!0'A'/')-7%!+-!7%!7'@@#2%,3%!%,)2%!/.!2#:+,0%!7+,,#%!%)!3%//%!! ! !!?-'!%0)!.))%,7-%E

! ;,!0%!Q.,)!.-!3+22'5#!+-!.-!>.2BA%!7%!3+22%3)'+,I!'/!.))2'>-%!G!/.!2#:+,0%!7%!/9#/B(%!/%!0LAC>+/%!,-A#2'?-%!+-!./:1.>#)'?-%!?-'!/-'!0%A>/%!2%:2#0%,)%2!/%!A'%-&!/%!7%52#!7%!0'A'/')-7%!+-!7%!7'@@#2%,3%!?-9'/!.!:%2J-!%,)2%!/%0!2#:+,0%0E

Le corrigé ou le barème de correction :

! 4%!3+22'5#!%0)!-,!).>/%.-!?-'!:2#0%,)%!%,!AMA%!)%A:0!?-%!/%0!>+,,%0!2#:+,0%0I!-,%!2#:.2)'C)'+,!7%0!:+',)0!.33+27#0!:+-2!/%0!7'(%20!.0:%3)0!79-,%!:%2@+2A.,3%!?-'!%,!',3/-)!:/-0'%-20E!</!:2%,7!:.2@+'0!/.!@+2A%!79-,%!/'0)%!7%!3+,)2a/%!+-!79-,%!52'//%!79.::2#3'.)'+,!7+,)!31.?-%!')%A!%0)!:+,7#2#E!6.2!.'//%-20I!/.!/%))2%!+-!/%!,+A>2%!?-'!2#0-/)%!'AA#7'.)%A%,)!7-!:2+3%0C0-0!7%!3+22%3)'+,!%0)!/.!3+)%!+-!3%!?-9+,!.::%//%!0+-(%,)!/%!2#0-/).)!>2-)E!

! 4+20?-%!/9%&.A%,!%0)!G!3+22%3)'+,!+>S%3)'(%I!/9.))2'>-)'+,!7%!/.!,+)%!0%!@.')[email protected]'/%A%,)!:-'0?-9'/!09.5')!79#).>/'2!/.!2%00%A>/.,3%!+-!/.!7'@@#2%,3%!%,)2%!7%0!0LA>+/%0!)2B0!0'A:/%0I!7%-&!/%)C)2%0I!:.2!%&%A:/%E! !6.2!3+,)2%I!7.,0!-,%!3+22%3)'+,! 0->S%3)'(%I! 31.?-%! )K31%!7%! /9#)-7'.,)!7+')!M)2%!.::2#3'#%!%)!-,!S-5%A%,)!7+')!M)2%!:+2)#!0-2!/%!7%52#!7%!3+22%0:+,7.,3%!%,)2%!7%-&!2#:+,0%0!:/-0!+-!A+',0!3+A:/%&%0!F!3%//%!7+,,#%!:.2!/9#)-7'.,)!%)!3%//%!@+-2,'%!:.2!/%!3+2C2'5#E!49%,0%'5,.,)!7+')!./+20!)2+-(%2!/.!3+)%!?-%!A#2')%!/.!2#:+,0%I!?-9'/!09.5'00%!79-,%!2#C:+,0%!(%2>./%!3+,0)2-')%!3+-2)%!+-!#/.>+2#%!+-!79-,%!:%2@+2A.,3%!G!2%:+2)%2!0-2!-,%!#31%//%!79+>0%2(.)'+,!F!39%0)!/.!3+).)'+,!:.2!.::2#3'.)'+,!0->S%3)'(%E!

Page 64: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

62

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

! H:2B0!.(+'2!3+22'5#!31.3-,%!7%0!)K31%0!7%!/9%&.A%,I!/9%,0%'5,.,)!7+')!0L,)1#)'0%2!/%0!',C@+2A.)'+,0! @+-2,'%0!:.2! /%0!3+)%0!:.2)'%//%0!%)!%&:2'A%2!3%)!%,0%A>/%!:.2!-,!,+A>2%!+-!-,%!/%))2%!F!'/!+>)'%,)!./+20!/.!3+)%!)+)./%!7%!/9%&.A%,I!/%!2#0-/).)!>2-)!)+)./E!*%))%!3+)%!:%-)!09%&:2'A%2!%,!,+A>2%!7%!).31%0!2#-00'%0I!%,!:+-23%,).5%!+-!%,!:2+:+2)'+,!7%!0-33B0E

! ~!/.!Q,!79-,!)2'A%0)2%I!7!-,!0%A%0)2%!+-!79-,%!.,,#%!03+/.'2%I!/%0!2#0-/).)0!.-&!7'(%20%0!#:2%-(%0!%)!.-&!A-/)':/%0!)K31%0!.33+A:/'%0!:.2!/9#)-7'.,)!%,!(-%!7%!A.,'@%0)%2!0.!3+A:#C)%,3%!+-!0%0!1.>'/%)#0!2%/.)'(%0!G!-,%!A.)'B2%!7+'(%,)!M)2%!3+A>',#0!7%[email protected]+,!.::2+:2'#%!%)!%&:2'A#0!0'A:/%A%,)I!0+-(%,)!:.2!-,!0%-/!0LA>+/%E!

! </!09.5')I!:+-2!/9%,0%'5,.,)I!7%!?-.,)'Q%2!+-!7%!(%2>./'0%2!3%!?-9'/!:%,0%!7%!/9.::2%,)'00.5%!7%! /9#/B(%! %)! 7+,3! 7%! 2#0-A%2! +-! 7%! 0L,)1#)'0%2I! 0+-0! @+2A%! [email protected]%,)! 0'A:/%I! 7%0!7+,,#%0!7%!A%0-2%!%)!79#(./-.)'+,E!*9%0)!/9#).:%!?-9+,!.::%//%2.!'3'!/.!,+).)'+,I!#).:%!+R!/9%,0%'5,.,)!:2#3'0%!/%!0LA>+/%I!/.!,+)%I!?-'!3+22%0:+,7I!0%/+,!0+,!:+',)!7%!(-%I!G!/.!3+AC:#)%,3%!.3?-'0%!:.2!/9#)-7'.,)!2%/.)'(%A%,)!G!/9.))%',)%!79+>S%3)'@0!0:#3'Q?-%0!)%2A',.-&E!*%))%!,+)%!.::.2.D)!#(%,)-%//%A%,)!.-!>-//%)',!+-!.-!2%/%(#!7%!,+)%0I!%)!%//%!0%2.!)2.,0A'0%!G!/9#/B(%!%)!G!0%0!:.2%,)0E

! 4.!3+22%3)'+,!%0)!-,%!.3)'(')#!G!:/.,'Q%2!E/9%,0%'5,.,)!A.')2%!7+')!:.2!3+,0#?-%,)!:2#:.2%2!-,!5-'7%!7%!3+22%3)'+,!N-,!3+22'5#O!+R!0+,)!',7'?-#0!/.!A#)1+7%!7%!3+22%3)'+,!:2#(-%. `%-&!A#)1+7%0!0+,)!0-55#2#%0!F!/.!A#)1+7%!7-!)2'!N5/+>./%!+-!?-.,)').)'(%p!%)!/.!méthode.,./L)'?-%!N:+',)!:.2!:+',)!+-!?-.,)').)'(%OE

Q"(8,:$):.)(3&)L60,5/0$),.)9./0&(/(&'$M

4.!A#)1+7%!7-!)2'!%0)!-)'/'0#%!/+20?-%!/%!,+A>2%!7%!3+:'%0!%0)!3+,0'7#2.>/%E!4%!)%A:0!7%!3+22%3)'+,!,9%0)!:.0!)2+:!/+,5E!!;//%!0%!@+,7%!0-2!/9'A:2%00'+,!5#,#2./%I!/.!2#.3)'+,!5/+>./%!7-!3+22%3)%-2E!*%!?-'!/.!2%,7!79.-).,)!:/-0!,+2A.)'(%!%)!0->S%3)'(%!NX3.//+,I!dif!F!uOE!;//%!%0)!',.7#?-.)%!%,!#(./-.)'+,!@+2A.)'(%

Procédé

4%0!3+:'%0!,%!0+,)!:.0!3+22'5#0!G!/9.'7%!79-,%!52'//%!7#).'//#%!A.'0!:/-)a)!5/+>./%A%,)E!`#C)%2A',%2!.-!7#:.2)!/%0!:2',3':.-&!32')B2%0!7%!3+22%3)'+,!+-!/%0!#/#A%,)0!.))%,7-0!7%!2#:+,0%E!T+-0!/%0!32')B2%0!7%!3+22%3)'+,!0+,)!3+,0'7#2#0!%,!AMA%!)%A:0!:+-2!S-5%2!7%!/.!2#:+,0%E

X%/+,!-,!:2%A'%2!S-5%A%,)F

!"4'2%!)+-)%0!/%0!3+:'%0I!:-'0!/%0!:.2).5%2!%,!?-.)2%!+-!3',?!52+-:%0

!""%/'2%!-,%!7%-&'BA%!@+'0!/%0!3.0!@2+,)'B2%0!:+-2!/%0!3/.00%2E

" !"=.'2%!-,%!7%-&'BA%!/%3)-2%!.Q,!79.))2'>-%2!7%0!,+)%0!0%/+,!-,!3+,)',--A!7%!p!G!! !!!!!!!!dpp!!+-!0%/+,!-,%!#31%//%!7%032':)'(%E

Page 65: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

63

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

T+-)!.-!/+,5!7%!3%!:2+3%00-0I!:2M)%2!-,%!.))%,)'+,!0+-)%,-%!G!/9-,'@+2A')#!7%0!32')B2%0!7%!3+22%3)'+,I!G!/.!:%2)',%,3%!7%[email protected])%-20!A%0-2#0I!G!/9#/'A',.)'+,!7%0!>'.'0I!1.>')-%//%A%,)!3.-0#0!:.2!/.!@.)'5-%I!/9%@@%)!7%!1./+I!+-!7%0!3'23+,0).,3%0!%&)%2,%0!N#32')-2%I!:2+:2%)#I!+2C)1+52.:1%I!%)3EO

Méthode analytique!N:+',)!:.2!:+',)!+-!?-.,)').)'(%O

</!%0)!0-55#2#!79.(+'2!2%3+-20!G!/.!A#)1+7%!.,./L)'?-%!/+20?-%!/%!,+A>2%!7%!3+:'%0!G!3+22'5%2!,9%0)!:.0!)2+:!#/%(#E!49-)'/'0.)'+,!7%!3%))%!A#)1+7%I!0-2)+-)!0'!/.!3+22%3)'+,!%0)!2#./'0#%!:.2!/%0!AMA%0!:%20+,,%[email protected]'/')%!/.!3+A:.2.'0+,!7%0!2#0-/).)0!T+-)%@+'0!/%!)%A:0!7%!3+22%3)'+,!%0)!3+,0'7#2.>/%A%,)!/+,5E!

Procédé

!! "#7'5%2!/.!2#:+,0%!'7#./%!%,!7#)%2A',.,)!/%0!.0:%3)0!G!3+,)2a/%2I!0+')!/%0!#/#A%,)0!.))%,C7-0!7%!2#:+,0%!%)!/%0!:+',)0!.//+-#0!:+-2!31.3-,!79%-&E!*+,0)2-'2%I!09'/!L!.!/'%-I!-,%!52'//%!79+>0%2(.)'+,!+-!79.::2#3'.)'+,E

!! 4'2%!?-%/?-%0!2#:+,0%0!@+-2,'%0!:.2!/%0!#/B(%0!%)!.S-0)%2!.-!>%0+',!/.!3/#!7%!3+22%3)'+,!N/.!2#:+,0%!'7#./%!%)!/.!2#:.2)')'+,!7%0!:+',)0O

!! 4'2%!.))%,)'(%A%,)!/%0!2#:+,0%0!7%!)+-0!/%0!#/B(%0!%)!.33+27%2!/%0!2#0-/).)0!%,!3+,@+2A')#!.(%3!0.!2#:+,0%!'7#./%E

!! *+22'5%2I!09'/!L.!/'%-I!/9+2)1+52.:1%!+-!/.!0L,).&%I!',7#:%,7.AA%,)!7-!3+,)%,-!7%!/.!2#:+,0%!.))%,7-%I!0.-@!%,!/.,5-%0I!/+20?-%!3%!3+,)%,-!%0)!:2#3'0#A%,)!7%!,.)-2%!+2)1+52.:1'?-%!%)!0L,).&'?-%E!

Après avoir terminé la correction, le correcteur, évalue la pertinence et la qualité de sa

question.

Règles de correction des items à réponse choisie

! </!3+,('%,)!79-)'/'0%2!-,%!@%-'//%!7%!2#:+,0%0I!G!A+',0!?-%!/%0!#/B(%0!,%!0+'%,)!)2+:!S%-,%0!+-!G!A+',0!?-%!/9%,0%'5,.,)!,%!(%-'//%!2%3-%'//'2!/%0!?-%0)'+,,.'2%0!%)!,%!:/-0!/%0!-)'/'0%2E

! </!%0)!,#3%00.'2%!79+27+,,%2!/%0!')%A0I!0-2!/.!@%-'//%!7%!2#:+,0%0I!7.,0!/.!AMA%!0#?-%,3%!?-%!0-2!/%!?-%0)'+,,.'2%E

! ! c,!:%-)!7%A.,7%2!.-&!#/B(%0!7%!@.'2%!-,%!32+'&!0-2!/.!2#:+,0%!31+'0'%!:/-)a)!?-%!7%!! !! /9%,3%23/%2E

Page 66: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

64

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

! X'!+,!,9-)'/'0%!:.0!7%!@%-'//%0!7%!2#:+,0%0I!+,!:%-)!2%,72%!/.!).31%!7%!3+22%3)'+,!:/[email protected]'/%!%)!:2#3'0%!%,!:2+3#7.,)!.',0'!F

!! 4.'00%2!-,!%0:.3%!7.,0!/.!A.25%!7%!5.-31%!+-!7%!72+')%!:+-2!',032'2%!/%0!2#:+,0%0I" !! ;A:/+L%2!-,!?-%0)'+,,.'2%!,+,!-)'/'0#!:.2!/%0!#/B(%0!3+AA%!3+22'5#!%)!3+AA%!! !! 5-'7%!7%!3+22%3)'+,!%,!:/.J.,)!/%0!>+,,%0!2#:+,0%0!%,!:.2.//B/%!.(%3!/%0!2#:+,0%0!! !! G!3+22'5%2I

" !! *+22'5%2!-,%!:.5%!G!/.!@+'0!:+-2!)+-0!/%0!#)-7'.,)0" !! *%0!2B5/%0!0+,)!(./.>/%0!).,)!:+-2!/%0!')%A0!G!31+'&!A-/)':/%I!79.::.2'%A%,)I!G!! !! 31+'&!0'A:/%E

La notation

! 4.!3+22%3)'+,!)%2A',#%!/9%,0%'5,.,)!7'0:+0%!:+-2!31.?-%!')%AI!79-,!2#0-/).)!+-!79-,%!3+)%!%)I!:+-2!/9%&.A%,!+-!/9#:2%-(%!%,!%,)'%2I!79-,!2#0-/).)!>2-)!+-!79-,%!3+)%!79%&.A%,E!;,!:2.C)'?-%I!/%0!',@+2A.)'+,0!@+-2,'%0!:.2!:/-0'%-20!3+)%0!79%&.A%,0!0+,)!@2#?-%AA%,)!3+A>'C,#%0! %,)2%! %//%0! %)! .(%3! 79.-)2%0! 7+,,#%0! .Q,! 79%,! .22'(%2! G! 2%:2#0%,)%2! /.! 0')-.)'+,! 7%!/9#)-7'.,)!:.2!2.::+2)!G!/9.::2%,)'00.5%!:2#(-!7-2.,)!-,%!:#2'+7%!7+,,#%!+-!7%!@+-2,'2!3%!?-9+,!.::%//%!0+-(%,)!-,%!A%0-2%!7-!2%,7%A%,)!7%!/9#)-7'.,)E!*%))%!+:#2.)'+,!7%!0L,)1B0%I!39%0)!/.!,+).)'+,!?-'!3+,7-')!G!/.!:2+7-3)'+,!7%!/.!,+)%E

! 4.!,+)%!%0)!0+')!-,!,+A>2%I soit -,%!/%))2%!?-'!0LA>+/'0%!3%!?-%!:%,0%!/9%,0%'5,.,)!7%0! .::2%,)issages de l'étudiant.

! `%!)+-)%0!/%0!+:#2.)'+,0!2%/.)'(%0!G!/.!A%0-2%!%)!7#(+/-%0!G!/9%,0%'5,.,)I!/.!,+).)'+,!%0)!0.,0!7+-)%!-,%!7%0!:/-0!7'@Q3'/%0!G!2#./'0%2!%)!?-'!3.-0%!/%!:/-0!7%!:2+>/BA%0E!!;//%!%0)!.>0+/-CA%,)!,#3%00.'2%!A%0-2%2!/.!:%2@+2A.,3%!3+,)',-%!79-,!#)-7'.,)!:+-2!#3/.'2%2!7'2%3)%A%,)!)+-)%0!/%0!7#3'0'+,0!'AA#7'.)%0!?-'!+,)!2.::+2)!G!0+,!.::2%,)'00.5%E

! 4%0!,+)%0!3+A>',%,)!:/-0'%-20!#/#A%,)0!F!

!":%2@+2A.,3%I!

!"A+)'(.)'+,I

!"A#A+'2%I!

!":%20#(#2.,3%I!

!"A.')2'0%!7-!0)2%00I!

!"%)3E!

Page 67: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

65

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

! 8MA%!0'!+,!#(+?-%!/%0!@+,3)'+,0!7%!A+)'(.)'+,I!79+2'%,).)'+,I!7%!2#)2+.3)'+,!%)!7%!0#/%3)'+,!?-9%//%!%,5/+>%I!'/!,9%0)!:.0!0z2!?-%!/.!,+).)'+,!.::.2.'00%I!:+-2!)+-0I!0'!,#3%00.'2%!%,!%,C0%'5,%A%,)!Nh/++7!%)!h-77I!dijeO!%)!?-%!)+-0!/-'!.))2'>-%,)I!7.,0!/%0!AMA%0!3'23+,0).,3%0I!-,%!AMA%!@+,3)'+,!N8.33.2'+I!di!F!e!H',0'I!+,!:%-)!7#Q,'2!/.!,+).)'+,!3+AA%!F!!\!/.!0#2'%! 7%0! .3)'+,0!:+0#%0! :.2! /9%,0%'5,.,)! %,!(-%!79.))2'>-%2! -,! 0LA>+/%! ,-A#2'?-%! N-,!:+-23%,).5%I!:.2!%&%A:/%O!+-!/'))#2./!NHI!hI!*I!:.2!%&%A:/%O!0L,)1#)'?-%!%&:2'A.,)!5#,#C2./%A%,)!/9'7#%!?-9'/!.!+-!/9.::2#3'.)'+,!G!/.?-%//%I!'/!%,!.22'(%!G!/.!0-')%!7%!/.!:%2@+2A.,3%!7%! /9#/B(%! N+-!7%!3%!?-9'/!:%-)!%,!:%23%(+'2O!%,! 2%5.27!7%0!+>S%3)'@0!79-,!:2+52.AA%!]!Nh%2,.27!%)!./I!dij!FfOE

! c,!:%-)!.-00'!7'2%!?-%!/.!,+).)'+,!%0)!/9.3)'+,!79.))2'>-%2!-,%!,+)%!+-!-,%!3+)%!+-!7%!7+,,%2!-,%!.::2#3'.)'+,!0-2!/%!2%,7%A%,)!03+/.'2%!%)!0-2!/%!7#(%/+::%A%,)!5#,#2./!7%!/9#/B(%E

Fonction essentielle de la note

! 4.!,+)%!,9.!:.0!:+-2!>-)!:2%A'%2!%)!%00%,)'%/!7%!A+)'(%2!/9#/B(%E!*%!?-'!,9%&3/-)!:.0!?-9%//%!:2+7-'0%!3%)!%@@%)I!0'!/.!A.D)2'0%!2#%//%!79-,%!3+A:#)%,3%!%0)!2%3+,,-%!.(%3!S-0)'3%!%)!#?-')#!7.,0!/.!,+)%E!

! ;//%!,9.!:.0!:+-2!>-)!79',7'?-%2!!/%!31%A',%A%,)!+-!/%!:2+52B0!2#./'0#!:.2!/9#/B(%I!A.'0!/.!:+0')'+,!.))%',)%!G!-,!A+A%,)!7+,,#I!/9#).)!7%!3+A:#)%,3%!+-!7%!A.D)2'0%!.))%',)!G!/.!Q,!79-,!3%2).',!31%A',%A%,)E!

! ;,Q,I!/.!,+)%!,%!)2.7-')!:.0!3%!?-%!:%,0%!/9#/B(%I!A.'0!3%!?-%!:%,0%!/9%,0%'5,.,)!7%!/9#).)!7%!A.D)2'0%!.))%',)!:.2!/9#)-7'.,)I!?-%//%0!?-%!0+'%,)!:.2!.'//%-20!/%0!3.:.3')#0!79.-)+,+A'%!+-!79.-)+#(./-.)'+,!.3?-'0%0!:.2!/9#/B(%I!)+-)!.-!/+,5!7%!0+,!.::2%,)'00.5%E

! 4.!,+)%!%0)!/%!@.')I!/.!2#.3)'+,I!7%!/9%,0%'5,.,)!%,!:2#0%,3%!7%0!:%2@+2A.,3%0!7%!/9#/B(%E!;//%!%0)!0+-0!0+,!%,)'B2%!2%0:+,0.>'/')#E!*9%0)! /-'!?-'!%,!2#:+,7I!AMA%!7%(.,)! /%0! )2'>-,.-&!0'!,#3%00.'2%E!</!7+')!:+-(+'2!:2+-(%2!?-%!/.!,+)%!7%!/9#)-7'.,)!3+,0)')-%!-,!2#0-A#!%&.3)I!:%2)'C,%,)!%)!0'5,'Q3.)'@!7-!,'(%.-!.))%',)!:.2!/9#)-7'.,)!7.,0!/.!A.D)2'0%!7%!/9%,0%A>/%!7%0!#/#A%,)0!+>/'5.)+'2%0!7-!:2+52.AA%!%)!,+!:.0!-,%!%0:B3%!7%!0LA>+/%!?-'!2%:2#0%,)%2.')!/9.27%-2!.-!)2.C(.'/I!/.!3+,)',-')#!+-!/9.::/'3.)'+,E!6+-2!2#3+A:%,0%2!+-!A+)'(%2!-,!#/B(%!N+-!:+-2!/%!:-,'2OI!'/!L!.!7%0!A+L%,0!>%.-3+-:!A'%-&!.::2+:2'#0!?-%!/.!,+)%!03+/.'2%

! 4.!,+)%!',$-%!0-2!/.!A+)'(.)'+,!7%!/9#/B(%!>'%,!?-%!3%!,%!0+')!:.0!0+,!>-)!'AA#7'.)E!*1.?-%!%,0%'5,.,)!7+')!7+,3!31%231%2!.'//%-20!?-%!7.,0!/.!,+)%!7%0!A+L%,0!7%!A+)'(.)'+,!:+-2!0%0!#/B(%0E!4.!,+)%!3+,0)')-%!S-0?-9G!-,!3%2).',!:+',)!/9.>+-)'00%A%,)!%)!/%!0LA>+/%!79-,!:2+3%0C0-0!3+A:#)')'@!

Page 68: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

66

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

La nature du processus de notation

! ;,! #7-3.)'+,I! /.! ,+).)'+,! %0)! %00%,)'%//%A%,)! /9%&:2%00'+,! 79-,%! 3+A:.2.'0+,! ?-%! @.')!/9%,0%'5,.,)!%,)2%!3%!?-'!0%!:.00%!31%b!/9#)-7'.,)!%)!-,!#/#A%,)!?-'!0%2)!7%!:+',)!7%!2#@#C2%,3%!7%!32')B2%!7-!S-5%A%,)!./+20!:+2)#E!4%0!:+00'>'/')#0!7%!31+'&!7%0!32')B2%0!0+,)!,+AC>2%-0%0E!*1.3-,%!79%,)2%!%//%0!+,)!/%-20!.(.,).5%0!%)!/%-20!',3+,(#,'%,)0E!c,!%,!7'0)',5-%!:/-0'%-20!F

! Le domaine des tâches comme critère

! 6.2)'3-/'B2%A%,)! /+20?-%! /%! 3+,)%,-! .-?-%/! /9%,0%'5,.,)! 0%! 2#@B2%! %0)! 3+,0)')-#!79+>S%3)'@0! 0:#3'Q?-%0!7%!3+A:#)%,3%0I!7%! )K31%0!+-!791.>'/%)#0!7+,)! /.!7%032':)'+,!:2#3'0%!%0)!7+,,#%I!'/!:%-)!09%,!0%2('2!3+AA%!:+',)0!7%!2%:B2%!:+-2!7+,,%2!7-0!0%,0!G!0.!,+)%I!:+-2!7#3'7%2!7%0!%&'5%,3%0!7%!0-33B0I!7%!A.D)2'0%!+-!7%!3+A:#)%,3%E

! q,!.-)2%!.(.,).5%!7-!2%3+-20!.-!7+A.',%!7%0!)K31%0!%0)!/.!:+00'>'/')#!7+,,#%!G!31.?-%!%,0%'5,.,)!7%!7#32'2%!%)!79%&:/'?-%2!.(%3!52.,7%!:2#3'0'+,!3%!?-%!0'5,'Q%!/.!A.D)2'0%E!</!:%-)!AMA%!0%!0%2('2!7%0!+>S%3)'@0!7-!:2+52.AA%!3+AA%!7%032':)%-20!7%!3%!?-%!0%0!#)-7'.,)0!+,)!.::2'0!7-2.,)!-,%!:#2'+7%!79%,0%'5,%A%,)E

!"Les résultats des autres élèves comme critère

! q,%!7%-&'BA%[email protected]+,!7%!:2#0%,)%2! /9',)%2:2#).)'+,!7%! /.!,+)%!3+,0'0)%!G! 0%! 2#@#2%2!.-!52+-:%!79#)-7'.,)!.L.,)!0->'!/%0!AMA%0!#:2%-(%0!7%!A%0-2%E!*1.?-%!0-S%)!+33-:%!./+20!-,%!:/.3%!:.2!2.::+2)!.-&!.-)2%0!%)!/.!,+)%!%0)!>.0#%!0-2!3%))%!:+0')'+,E!c,!:.2/%!./+20!7%!,+).)'+,!2%/.)'(%E!*%2).',0!%A:/+'%,)!AMA%!\!,+).)'+,!,+2A.)'(%!]I!@.'0.,)!.//-0'+,!./+20!G!/.!3+-2>%!,+2A./%!?-'!2%:2#0%,)%!:.2@+'0!/.!7'0)2'>-)'+,!7%0!2#0-/).)0!79-,!52.,7!52+-:%!.L.,)!#)#!0+-A'0!G!-,%!AMA%!#:2%-(%E!4.!3+-2>%!,+2A./%!%0)!0+-(%,)!0'!/+',!7%!/.!2#./')#!Nh/++A!%)!./I!didO!?-%!3%))%!',)%2:2#).)'+,!7%!/.!,+)%!7+,,#%!%,!-)'/'0.,)!/%0!.-)2%0!2#0-/).)0!3+AA%!32')B2%!7%!3+A:.2.'0+,!7%('%,)!('7%!7%!0%,0E!49%00%,)'%/!'3'!%0)!?-%!31.?-%!,+)%!2%:2#0%,)%!-,%!:.2)'%!7%0!#)-7'.,)0!?-'I!.L.,)!0->'!/%0!AMA%0!#:2%-(%0I!+,)!+>)%,-!7%0! 2#0-/).)0!0%A>/.>/%0! F!:.2!%&%A:/%I! /%0!ep!0-:#2'%-20!.-2+,)!HI! /%0!ep!0-'(.,)0!.-2+,)!hI!%)3E!

!"Les aptitudes des élèves comme critère

! X'!+,!0+-1.')%!3+A:.2%2!/%0!2#0-/).)0!7%!/9#/B(%!,+,!:/-0!G!3%-&!7%0!.-)2%0!#/B(%0I!A.'0!G!3%!?-9'/!:%-)!2#./'0%2!/-'CAMA%I!G!3%!?-9+,!:+-22.')!.::%/%2!0%0!:+)%,)'./')#0I!'/!7%('%,)!,#3%00.'2%!7%!/%!@.'2%!%,!L!A%)).,)!/%!:/-0!7%!2'5-%-2!:+00'>/%E!H',0'!%,!%0)C'/!0'!0%0!.:C)')-7%0!0+,)!79.>+27!%0)'A#%0!%,!2.::+2)!.(%3!/%!7+A.',%!79#)-7%!%)!0'!3%0!7+,,#%0!0+,)!%,0-')%!-)'/'0#%0!3+AA%!:+',)!7%!2%:B2%!:+-2!S-5%2!7%!0+,!2%,7%A%,)E!

Avantages

Page 69: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

67

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

! X'!-,!#/B(%I!?-'!.!:%-!79.:)')-7%0I!@+-2,')!-,!2%,7%A%,)!A+L%,I!/.!,+)%!%0)!>+,,%I!09'/!.!>%.-3+-:!79.:)')-7%0!%)!?-9'/!@+-2,')!-,!2%,7%A%,)!A+L%,I!/.!,+)%!%0)!@.'>/%!%)!:%-)!AMA%!',7'?-%2!-,!#31%3E

!"L’effort des élèves comme critère

! 6/-0'%-20!%,0%'5,.,)0I!0-2)+-)!3%-&!?-'!)2.(.'//%,)!.-:2B0!7%!S%-,%0!#/B(%0!)'%,,%,)!G!>.0%2! /%-2! ,+).)'+,! 0-2! /%0! %@@+2)0! @+-2,'0E! 6+-2! -,!AMA%! 2%,7%A%,)I! -,%! ,+)%! :/-0!#/%(#%!0%2.!7'0)2'>-#%!G!/9#/B(%!?-'!.!7z!@+-2,'2!7%0!%@@+2)0!:/-0!52.,70!.Q,!79.))%',72%!3%!,'(%.-!7%!:%2@+2A.,3%E

! </! ,9L! .!:.0!7%! 0+/-)'+,!:.2@.')%E!c:)%2!:+-2!-,!32')B2%! .!:+-2! 3+,0#?-%,3%! /.!:%2)%!79.(.,).5%0!:2+7-')0!:.2!79.-)2%0E!

!"La notation subjective

! </!09.5')!79-,%!#(./-.)'+,!5/+>./%I!0+-0!@+2A%!79#31%//%I!3+,0#3-)'(%!G!-,%!0'A:/%!+>C0%2(.)'+,!+-!G!-,%!#:2%-(%!,+,!0).,7.27'0#%E!4%!7%52#!7%!0->S%3)'(')#!(.2'%!3+,0'7#2.C>/%A%,)!0-'(.,)!?-9'/!09.5')!79-,!3+,)',--A!N7%!v',0-@Q0.,)x!G!v)2B0!>'%,xO!+-!79-,%!#31%//%!7+,)!/%0!7%52#0!+,)!#)#!0+'5,%-0%A%,)!7#Q,'0E!4%!@.')!?-%!/9#31%//%!0+')!,-A#C2'?-%!Np!G!dpO!+-!/'))#2./%!NH!G!;O!,%!A+7'Q%!:.0!@+,7.A%,)./%A%,)!0+,!3.2.3)B2%!0->CS%3)'@E

Inconvénients

!! *9%0)!-,%!#31%//%!+27',./%!Z!/%0!7%52#0!%&)%2,%0!0+,)!Q&#0!.2>')2.'2%A%,)I!0+-(%,)!%,!@+,3! !)'+,!7-!52+-:%E

!! 4.!7'0).,3%!%,)2%!/%0!7'@@#2%,)0!7%52#0!,9%0)!:.0!3+,0).,)%E

!! 4%0!#31%//%0!2%/.)'(%0!G!7%0!7'03':/',%0!7'@@#2%,)%0!,%!0+,)!:.0!3+A:.2.>/%0E

!"H(.,).5%0

!! *9%0)!-,%!0+/-)'+,!3+AA+7%!:+-2!3+,32#)'0%2!7%0!S-5%A%,)0!7%!(./%-2E

!! 4.!3+,0)2-3)'+,!%0)!2%/.)'(%A%,)!.'0#%E!;,!:2.)'?-%I!k!7%52#0!+-!#31%/+,0!:.2.'00%,)!0-@C!Q0.,)0!:+-2!.-).,)!?-9'/0!0+'%,)!7#Q,'0!%,!)%2A%0!7%!3+A:+2)%A%,)

Page 70: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

68

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

# La notation objective

! *%))%!A#)1+7%!7%!,+).)'+,!!:%2A%)!79#/'A',%2!/%0!S-5%A%,)0!7%!(./%-2!7-!3+22%3)%-2E!c,!v3+)%x!0-2!>.0%!7%!7#,+A>2%A%,)!7%0!2#:+,0%0!%&.3)%0E

Exemple: nombre de bonnes réponses dans une série de dix équations à résoudre;

nombre de réponses correctes à un Q.C.M. …

! 8./1%-2%-0%A%,)I! 3%))%!+>S%3)'(')#!,%!5.2.,)')!:.0! /.!(./'7')#!7%! /9%&.A%,!7.,0! 0+,!%,0%A>/%E! 6.2! .'//%-20I! )+-)! 3+AA%! :+-2! /.! ,+).)'+,! 0->S%3)'(%I! /9',)%2:2#).)'+,! 7%0!,+)%0!%)!/%-2!3+A:.2.'0+,!79-,%!A.)'B2%!G!-,%!.-)2%!0+-/B(%!7%!52.(%0!:2+>/BA%0!7+3'CA+/+5'?-%0E!

# La moyenne arithmétique

! 4.!A+L%,,%!.2')1A#)'?-%!%0)!/9',7'3%!0).)'0)'?-%!/%!:/-0!3+,,-!G!3.-0%!7%!0.!0'A:/'3')#I!7%!0+,!-)'/')#!7.,0!/.!('%E!T+-)%!:%20+,,%!.L.,)!2%J-!-,%!3%2).',%!',0)2-3)'+,!:%-)[email protected]'/%CA%,)!3./3-/%2!/.!A+L%,,%!7%!2%(%,-!7%!0+,!%,)+-2.5%I!/.!A+L%,,%!7%0!K5%0I!%)3E

! *%)!',7'3%!%0)!%00%,)'%/!G!/9%,0%'5,.,)!:+-2!A'%-&!3+,,.D)2%!/%!,'(%.-!7%!0.!3/.00%E!XI'/!3+A:.2%!/%!,'(%.-!7%!0.!3/.00%!7.,0!7%-&!%&.A%,0!3+,0#3-)'@0I! '/!:%-)!(#2'Q%2!0'!0%0!#/B(%0!+,)!:2+52%00#!+-!,+,E!</!:%-)I!:.2!/.!0-')%!%,!31%231%2!/%0!3.-0%0E!</!:%-)!@.'2%!/.!A+L%,,%!7%!31.3-,!7%!0%0!#/B(%0!0-2!-,%!:#2'+7%!7%!)2+'0!0%A.',%0I!+-!7%!)2+'0!3+,)2a/%0!+-!0-2!-,%!.,,#%E!;,!@.')!/9',7'3%!7%!/.!A+L%,,%!.2')1A#)'?-%!,%0)!:.0!'A:+2).,)!%,!0+'I!A.'0!39%0)!-,!A+L%,!,#3%00.'2%!G!/9%,0%'5,.,)!:+-2!/-'!:%2A%))2%!7%!0-'(2%!/%!:2+52B0!+-!/%!2%3-/!7%!0+,!52+-:%!%)!7%!31.3-,!7%!0%0!#/B(%0I!'/!:%-)!3+A:.2%2!/.!A+L%,,%!7%!7%-&!+-!7%!)2+'0!3/.00%0!?-'!2%J+'(%,)!/%0!AMA%0!/%J+,0!%/!/%0!AMA%0!%&%23'3%0I!A.'0!3%0!3/.00%0!,%!7+,,%,)!:.0!,#3%00.'2%A%,)!/%0!AMA%0!2#0-/).)0E

! ;,!3+A:.2.,)!3%!31'@@2%!.(%3!/.!A+L%,,%!+>)%,-%!7%!3%!52+-:%!7%:-'0! /%0!7%-&!0%CA.',%0I!f!:.2!%&%A:/%I!'/!3+,0).)%2.!/9%@Q3.3')#!7%!0+,!',)%2(%,)'+,!%)!39%0)!.',0'!?-9'/!0%2.!%,3+-2.5#!G!09+33-:%2!7.(.,).5%!7%0!#/B(%0!%,!7'@Q3-/)#!4%0!#/B(%0!%-&CAMA%0I!%,!(+L.,)!/%-2!:2+52B0I!0%2+,)!A+)'(#0!G!0-'(2%!/%0!%&:/'3.)'+,0!7%!/9%,0%'5,.,)E

! X'!-,!%,0%'5,.,)!7+,,%!-,!%&.A%,!,+)#!0-2!kp!+-!0-2!dppI!'/!%0)!3+,0%'//#!7%!2%52+-:%2!/%0!03+2%0!7%!0%0!#/B(%0!7.,0!7%0!3/.00%0!7%!03+2%0!%)!7%!3./3-/%2!/%!:+',)!A'/'%-!+-!/%!:+',)!3%,)2./!NW3O!7%!31.?-%!3/.00%!7%!03+2%0E!

Page 71: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

69

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

! 4.!A+L%,,%! .2')1A#)'?-%! ,9%0)! :.0! )+-S+-20! -,%! ,+2A%! :%2)',%,)%! 7%! 3+A:.2.'0+,E!`.,0! 3%2).',0! 3.0I! 0+,! -)'/')#! %0)! 7'03-).>/%E! 6.2! %&%A:/%I! 0'! 7.,0! -,%! 3/.00%! 7%! dp!#/B(%0I!/%0!03+2%0!7%!0%:)!#/B(%0!(.2'%,)!%,)2%!p!%)!f!%)!?-%!/%0!)2+'0!.-)2%0!#/B(%0!+>)'%,C,%,)!31.3-,!-,!03+2%!7%!dpI!7.,0!3%!3.0C3'I!/%0!)2+'0!03+2%0!/%0!:/-0!@+2)0I!.@@%3)%2+,)!/.!A+L%,,%E!*%:%,7.,)I!0'!/9#3.2)!%0)!:%)')!%,)2%!/%0!03+2%0I!/.!A+L%,,%!.2')1A#)'?-%!0%2.!:%2)',%,)%!3+AA%!,+2A%!7%!3+A:.2.'0+,E!49%&%A:/%!0-'(.,)!7#A+,)2%!/9'7#%!7%!7%-&!52+-:%0!79#/B(%0!Z!7.,0!/%!:2%A'%2I!'/!,9L!.!:.0!79#3.2)!%,)2%!/%0!03+2%0I!7.,0!/%!0%3+,7I!/%0!#3.2)0!0+,)!3/.'20

Activité 4 F!!

! ! *+A:.2%2!/%0!,+)%0!7+,,#%0!!/+20!79-,%!7+->/%!3+22%3)'+,!7%0!AMA%0!3+:'%0I!%&:/'C! !! 3')%2!/%0!32')B2%0!!-)'/'0%0!:+-2!#).>/'2!/%0!>.2BA%0!

Modalité!F!)2.(.'/!',7'('7-%/I

A%70,&(/(&,-)F!%&:+0#!7%!7'@@#2%,)%0!:2+7-3)'+,0!%)!7'03-00'+,!%,!52.,7!52+-:%I!%)!0L,)1B0%

Structuration!F!%&:+0#

Apports théorique0!F

</!%0)!'A:+2).,)!7%!2%)%,'2!/%0!',@+2A.)'+,0!0-'(.,)%0!

!! H-!A+A%,)!79#/.>+2%2!+-!7%!31+'0'2!/%0!A#)1+7%0!79#(./-.)'+,I!'/!!%0)!'A:+2).,)!!7%!3+,0'!!7#2%2!/%0!3+,0#?-%,3%0!7%0!7#3'0'+,0!G!:2%,72%!G!:.2)'2!7%0!',@+2A.)'+,0!+>)%,-%0E

!! 4%0!A#)1+7%0!79#(./-.)'+,!7+'(%,)!M)2%!.7.:)#%0!.-!>.5.5%!:%20+,,%/!7%0!#/B(%0!.',0'!! !?-9G!/%-20!%&:#2'%,3%0E!</!%,!%0)!7%!AMA%!:+-2!/%0!7'2%3)'(%0!I!%//%0!7+'(%,)!M)2%!.7.:)#%0!! !G!/.!3.:.3')#!G!/9K5%!7%0!#/B(%0!%)!G!/%-2!,'(%.-!03+/.'2%E

!! H(.,)!79-)'/'0%2!)+-)%!A#)1+7%!79#(./-.)'+,I!'/[email protected].')!:2#:.2%2!-,!:2+3#7#!7%!,+).)'+,!! !?-'!.'7%2.')!G!S-5%2!/.!?-./')#!79-,%!:%2@+2A.,3%!+-!79-,!:2+7-')I!/.!:%2)',%,3%!!79-,%! !.))')-7%!+-!79-,!3+A:+2)%A%,)!+-!/9%&.3)')-7%!79-,%!2#:+,0%E

!! </[email protected].')!(%'//%2!G!3%!?-%!/%0!2#0-/).)0!,%!0+'%,)!:[email protected]#0!:.2!7%[email protected])%-20!#)2.,5%20!.-!!!>-)!7%!/9#(./-.)'+,E

!! T+-)!31.,5%A%,)!.::+2)#!:%,7.,)!/.!,+).)'+,!7%(2.')!('0%2!G!2%3)'Q%2!-,!:2+>/BA%!#('7%,)!!7-!:2+3#7#!7%!,+).)'+,!',')'./E!4%!:2+3#7#!7%!,+).)'+,!A+7'Q#!7%(2.')!M)2%!7%!,+-(%.-!.:! !:/'?-#!.-&!2#:+,0%0!:2#3#7%AA%,)!,+)#%0E

Page 72: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

70

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

!! q,%!:2+3#7-2%!79.::%/!?-%!:%-(%,)!',(+?-%2!/%0!#/B(%0!7%(2.')!/%-2!M)2%!%&:/'?-#%!.-!! !7#>-)!7%!31.?-%!3+-20!+-!7%!31.?-%!.,,#%!03+/.'2%E

!! 4%0!:2+3#7#0!7%!0L,)1B0%!%)!79',)%2:2#).)'+,!7%0!2#0-/).)0!:+-2!-,%!:#2'+7%!('0#%!! ! !7%(2.'%,)!M)2%!%,3.72#0!:.2!-,%!:+/')'?-%!#32')%E

!! [email protected]+,!7+,)!/%0!3+AA%,).'2%0!7%!0L,)1B0%!%)!/%0!,+)%0!0+,)!@+2A-/#0!%)!',)%2:2#)#0!! !7%(2.')!M)2%!%&:/'?-#%!.-&!#/B(%0!%)!G!/%-20!:.2%,)0^)-)%-20

!! 4%0!2#0-/).)0!',7'('7-%/0!%)!/.!7#A.231%!0-'('%!:+-2!.22'(%2!G!-,!3+AA%,).'2%!7%!0L,)1B0%!!!+-!G!-,%!,+)%!7%(2.'%,)!M)2%!7#32')[email protected]%,)!%,!7#).'/!:+-2!?-%!/.!0'5,'Q3.)'+,!7%!3%!!!3+AA%,).'2%!+-!7%!3%))%!,+)%!0+')!#('7%,)E

!! 4%0!2.::+2)0!79#(./-.)'+,!7%(2.'%,)!M)2%!3+A:/%)0!%)!7#32'2%!/%0!:+',)0!@+2)0!%)!/%0!:+',)0!! !@.'>/%0!7%0!#/B(%0I!.Q,!?-9+,!:-'00%!3+,0)2-'2%!G!:.2)'2!7%0!:2%A'%20!%)!2%A#7'%2!.-&!! !0%3+,70E

!" .,0!/%!3.72%!7%!/.!)2.,0A'00'+,!7%0!3+,3/-0'+,0!7%!/9#(./-.)'+,I!'/[email protected].')!:2#(+'2!7%0!! !2%,3+,)2%0!%,)2%!%,0%'5,.,)0!%)!:.2%,)0^)-)%-20E!X9'/!L!.!/'%-I!/%0!#/B(%0!7%(2.'%,)!:.2)'3':%2!!G!3%0!2%,3+,)2%0E

!! q,%!:2+3#7-2%!79.::%/!?-%!:%-(%,)!',(+?-%2!/%0!#/B(%0!%)!/%0!:.2%,)0^)-)%-20!7%(2.')!/%-2!!!M)2%!%&:/'?-#%!.-!7#>-)!7%!31.?-%!3+-20!+-!7%!31.?-%!.,,#%!03+/.'2%E

!! 49.33B0!.-&!',@+2A.)'+,0!79#(./-.)'+,!7%(2.')!M)2%!2#5'!:.2!-,%!:+/')'?-%!#32')%!3+,@+2A%!!!.-&!/+'0!%,!('5-%-2I!.-&!:2',3':%0!%00%,)'%/0!79#?-')#!%)!.-&!72+')0!7%!/.!:%20+,,%E

!! 4%!)2.,0@%2)!7%0!',@+2A.)'+,0!79#(./-.)'+,!%,)2%!#).>/'00%A%,)0!03+/.'2%0!7+')!M)2%!5-'7#!! !:.2!-,%!:+/')'?-%!#32')%!3+,)%,.,)!7%0!7'0:+0')'+,0!0)2'3)%0!('0.,)!G!.00-2%2!/.!3+,Q7%,)'!./')#E! !

Activité 5!F!@.'2%!2%00+2)'2!/%0!(./%-20!0+-0CS.3%,)%0!G!-,%!>+,,%!#(./-.)'+,E

"" !! 8+7./')#!F!:.,%/

"" !! ;&:/+').)'+,!F!7'03-00'+,I!0L,)1B0%

Structuration F!voir texte en Annexe 1

Page 73: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

71

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

THEME VII

LE PORTFOLIO,

UN OUTIL D’EVALUATION DES APPRENTISSAGES SCOLAIRES

49-0.5%!7-!:+2)@+/'+I! G! /.! @+'0! 3+AA%! )%31,'?-%! %)! +-)'/! 79#(./-.)'+,!7%0! #/B(%0I! 3+AA%,3%! G!:2%,72%!@+2A%!7.,0!/%0!#3+/%0I!0-2)+-)!.-&!Y).)0Cq,'0!+R!/%0!.(.,3#%0!0+,)!3+,0'7#2.>/%0E!*%))%!-)'/'0.)'+,!0%!0')-%!7.,0!/%!3+-2.,)!79-,!A+-(%A%,)!7%!2%,+-(%//%A%,)!7%0!:2.)'?-%0!79#(./-.)'+,!('0.,)!G!2%,72%!/%0!0')-.)'+,0!79%&.A%,0!7%!:/-0!%,!:/-0!.-)1%,)'?-%0E!

Mise en situation

Déclencheur :

dO! P-9%0)C3%!?-9-,!:+2)@+/'+!_

eO! H(%bC(+-0!%,)%,7-!:.2/%2!7-!:+2)@+/'+!_

fO! H!?-+'!:%-)C'/!0%2('2!_

Technique : brainstorming

Activité 1!F!

! H,./L0%2!/%!)%&)%!0-'(.,)!%)!7#5.5%2!/%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!79-,!:+2)@+/'+!F

! \!4%!:/-0!0+-(%,)I!/%!>-//%)',!:#2'+7'?-%!7+,,%!-,!.:%2J-!7%0!2#0-/).)0!03+/.'2%0!0+-0!/.!@+2A%!7%!,+)%0!31'@@2#%0!.33+A:.5,#%0!+-!,+,!7%!3+AA%,).'2%0!?-'!0+-/'5,%,)!/%0!%@@+2)0!%@@%3)-#0!+-!G! @.'2%E!c2I!:+-2!?-%! /%!>-//%)',! 2%A:/'00%!-,%!@+,3)'+,!7%!3+AA-,'3.)'+,I!/%!7'./+5-%! %,)2%! /%0! %,0%'5,.,)0^%,0%'5,.,)%0! %)! /%0!:.2%,)0I! %)!A'%-&!%,3+2%I! %,)2%! /%0!:.2%,)0!%)!/%0!%,@.,)0!%0)!-,%!3+,7')'+,!',7'0:%,0.>/%E!H-!/'%-!79.))%,72%!/.!Q,!7%!/9.,,#%!:+-2!2#.5'2I!7%0!@+2A%0!79.S-0)%A%,)0!+-!7%!0+-)'%,0!:%-(%,)!M)2%!A'0%0!%,!:/.3%I!%,!3+-20!79.,,#%I!%)!3%!.(.,)!?-9'/!,%!0+')!)2+:!).27!Z

Page 74: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

72

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

H//.,)!:/-0!/+',!?-%!/%!0'A:/%!2%/%(#!7%!,+)%0I!/%!:+2)@+/'+!%0)!-,!+-)'/!7L,.A'?-%!?-'!:%2A%)!7%!0-'(2%!/9#(+/-)'+,!7%!/.!:2+52%00'+,!79-,!#/B(%!7.,0!0%0!.::2%,)'00.5%0E!6.2!0+,!.3)'(')#!03+/.'2%I!/9#/B(%!%0)!/9.3)%-2!:2',3':./!7.,0!/9#/.>+2.)'+,!7-!:+2)@+/'+!?-'!0%3+,7.'2%A%,)!:%-)!#5./%A%,)!3+,)%,'2!7%0!3+AA%,).'2%0!%)!7%0!2#$%&'+,0!7%0!%,0%'5,.,)0!%)!7%0!:.2%,)0E

4%!3.2.3)B2%!7-!:+2)@+/'+!.!/9.(.,).5%!7%[email protected]'/')%2!0+,!.33%00'>'/')#!%)!0.!3+,0-/).)'+,I!0.!A+7'Q3.)'+,!:.2!/9.S+-)!+-!/.!0-::2%00'+,!7%!Q31'%20!+-!0.!2#+25.,'0.)'+,!:.2!/9',0%2)'+,!791L:%2/'%,0!79-,!7+3-A%,)!G!/9.-)2%E

R";-&(&,-):.)+,-4$7(

! 49'7#%!7%!:+2)@+/'+!%0)!(%,-%!7%0!.2)'0)%0E!4%0!5%,0!5.27%,)!%,!A#A+'2%!/9'A.5%!7%!/9.2)'0)%I!0:#3'./'0#!7.,0!/9'//-0)2.)'+,!%)!/%!7%00',I!?-'!)2.,0:+2)%!:2#3'%-0%A%,)!0%0!A%'//%-2%0!:2+7-3C)'+,0!+-!/%0!:/-0!2%:2#0%,).)'(%0!.Q,!79'//-0)2%2!0.!3+A:#)%,3%!.-!A+A%,)!7%!0+//'3')%2!-,!3+,)2.)!+-!7%!:+0)-/%2!G!-,!%A:/+'E!H',0'I!/%0!.2)'0)%0!.(.'%,)!>%0+',!7%!A+,)2%2!/%-2!)2.(.'/!7%! /%!A%))2%!%,!(./%-2! ! N:1+)+52.:1%0I!:%',)2%0I! 03-/:)%-20!A.,,%?-',0!.231')%3)%0VOE!4%!3+,3%:)!7%!:+2)@+/'+!%0)!0-2)+-)!7%(%,-!:+:-/.'2%!7.,0!/%0!:.L0!H,5/+CX.&+,0!%)!.-!*.,.7.E

! T2+'0! 3.2.3)#2'0)'?-%0! 7-! :+2)@+/'+! 7%! /9.2)'0)%! 7+'(%,)! M)2%! 2%/%(#%0! .Q,! 7%! 3+A:2%,72%!/9-0.5%!?-%!/9+,!@.')!7%!3%!)%2A%!N:+2)@+/'+OF!

!"49.2)'0)%!2.,5%!7.,0!0+,!:+2)@+/'+!/%0!:2+7-3)'+,0!?-9'/!S-5%!/%0!A%'//%-2%0!Z

" !"49.2)'0)%!:2#0%,)%!/%!3+,)%,-!/+20?-9'/!7+')!3+,(.',32%!?-%/?-9-,!7%!0%0!3+A:#)%,3%0E

" !"4%!:+2)@+/'+!0%!A+7'Q%!:.2!!/%!2%)2.')!7%!3%2).',%0!:'B3%0!%)!/9.S+-)!79.-)2%0!:'B3%0E

! 49.::.2')'+,!7-!3+,3%:)!\!:+2)@+/'+!]!7.,0!/%!7+A.',%!7%!/9#7-3.)'+,!%0)!2#3%,)%!F!7#>-)!7%0!.,,#%0!dipE!`%:-'0!/+20I!7%!,+A>2%-&!.3)%-20!7%!/9#7-3.)'+,!09L!',)#2%00%,)E!4%!:+2)@+/'+!@.')!/9+>S%)!7%!:/-0'%-20!#)-7%0!%)!.,./L0%0E!

! `.,0!/%!>-)!79.A#/'+2%2!/%0!:2.)'?-%0!#(./-.)'(%0I!:/-0'%-20!.-)%-20!0%!0+,)!',)#2%00#0!.-!:+2)@+/'+E

! X%/+,!X'A+,!%)!l'2+-&!NdiigOI!/%!:+2)@+/'+!7+')!\!2%$#)%2!).,)!/%!:2+3%00-0!?-%!/%0!2#0-C/).)0!79.::2%,)'00.5%E! </!7+')! )#A+'5,%2!7%!3%!?-%! /9#/B(%!3+,,.D)I!7%! 0%0!3.:.3')#0!.',0'!?-%!7%!0%0!2#.3)'+,[email protected]%!G!0+,!.::2%,)'00.5%V!*9%0)!7+,3!-,!2%3-%'/!3-A-/.)'@!%)!3+,)',-!79',7'3.)%-20!7-!31%A',%A%,)!7%!/9#/B(%!%)!7%!/9%,0%'5,.,)!G!7%0!Q,0!79#(./-.)'+,!]E

! *%))%! :2.)'?-%! #(./-.)'(%!:%-)! ',)#2%00%2! )+-)! :.2)'3-/'B2%A%,)! /%0! #/B(%0!7')0! %,!52.,7%!7'@Q3-/)#!Nn+22+I!diikOE!4%0!%,0%'5,.,)0!3+,@2+,)#0!0L0)#A.)'?-%A%,)!.-&!#(./-.)'+,0!,#C5.)'(%0! ?-9'/0! :2+7-'0%,)! 0%! 7%A.,7%,)! 09'/! %0)! :+00'>/%! 7%! /%0! #(./-%2E!*%))%! 2%A.2?-%!3+-2.,)%!G!/9#3+/%!A.2?-%!-,%!3%2).',%!.A>'5')#!7%!/9#(./-.)'+,!+03'//.,)!)+-S+-20!%,)2%!/.!:%20+,,%!7%!/9.::2%,.,)!%)!0%0!:2+7-3)'+,0!#32')%0E

Page 75: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

73

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

! 4%!:+2)@+/'+!%0)!-,!+-)'/!#(./-.)'@!?-'!%0)!7%!:/-0!%,!:/-0!-)'/'0#!%,!#7-3.)'+,E

! X%/+,!4%5%,72%!!NdiiO!\!4%!:+2)@+/'+!%0)!-,!7+3-A%,)!#32')!7.,0!/%?-%/!/%0!.3?-'0!7%!@+2CA.)'+,!79-,%!:%20+,,%!!0+,)!7#Q,'0I!7#A+,)2#0!%,!@+,3)'+,!79-,!+>S%3)'@!]!

! 4%! !:+2)@+/'+!3+,)'%,)!7%0!:'B3%0!(.2'#%0!7#32'(.,)!+-!.))%0).,)!7%0!.3?-'0!G! /.! @+'0!03+C/.'2%0!%)!%&)2.!03+/.'2%0!0%2(.,)!G!7#)%2A',%2!/%!,'(%.-!7%!/9',7'('7-E!*9%0)!.-00'!!-,!+-)'/!79.-)+!#(./-.)'+,!7%!/9.::2%,.,)E!</!3+,)'%,)!7%0!:'B3%0!?-'!7%(2+,)!0%2('2!7%!)#A+',0!+-!79',7'3.)%-20!7%!3%!?-%!/9.::2%,.,)!.!2#./'0#E

! </!%0)!.-00'!'A:+2).,)!7%!0.(+'2!?-%!/%!(#2').>/%!:+',)!@+2)!7-!:+2)@+/'+!%0)!79.A%,%2!31.?-%!#/B(%!G!:2%,72%!3+,03'%,3%!7%!0+,!31%A',%A%,)!7.,0!/%0!.::2%,)'00.5%0I!G!@.'2%!3+,0).ACA%,)!/%!:+',)!7%!3%!?-9'/!A.D)2'0%!7#SG!%)!3%!?-9'/!/-'!2%0)%!G!.::2%,72%E!H',0'I!'/!:+-22.')!%,('0.5%2!7%0!0)2.)#5'%0!:+-2!*+A>/%2!/%0!#3.2)0E

Les différents types de portfolio

;,!#7-3.)'+,I!'/!%&'0)%!?-.)2%!)L:%0!7%!:+2)@+/'+!.L.,)!31.3-,!0%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!%)!0%0!@+,3)'+,./')#0!F

!! /%!:+2)@+/'+!79.::2%,)'00.5%!Z

!! /%!:+2)@+/'+!7%!:2#0%,).)'+,!Z!

" !! /%!:+2)@+/'+!79#(./-.)'+,!Z!

" !! /%!:+2)@+/'+!7%!7#(%/+::%A%,)!:2+@%00'+,,%/E

B$)7,3(2,0&,):O/773$-(&11/6$)L,.)R,11&$3):OE773$-(&11/6$)*)REM

! `.,0!4%!7+00'%2!79.::2%,)'00.5%I!/9.::2%,.,)!3+,0%2(%!7%0!)2.(.-&!7%!)+-)%0!0+2)%0I!?-'!0+,)!%,! 3+-20! 7%! 2#./'0.)'+,! +-! )%2A',#0E! </! ',)2+7-')! .-00'! 7%0! 3+AA%,).'2%0! 0-2! 3%0! )2.(.-&I!?-'!@+,)!@+'!!7%!0%0!:2+52B0!:%,7.,)!-,%!:#2'+7%!7+,,#%E!*%2).',0!)2.(.-&!0+,)!31+'0'0!:.2!/9.::2%,.,)I!79.-)2%0!3+,S+',)%A%,)!.(%3!/9%,0%'5,.,)E!</!#/.>+2%!0+,!7+00'%2!79.::2%,)'00.5%!0-2!-,%!>.0%!S+-2,./'B2%!+-!!1%>7+A.7.'2%E!49.::2%,.,)!:%-)!2#5-/'B2%A%,)!.S+-)%2!7%0!7+3-CA%,)0!G!0.!3+//%3)'+,!79.::2%,)'00.5%E!</!',032')!7%0!,+)%0!+-!3+,0%2(%!/%0!2%A.2?-%0!7%!0%0!%,0%'5,.,)0!+-!7%!0%0!:.'20E

! 49.::2%,.,)!2#+25.,'0%!0+,!:+2)@+/'+!%)!3%))%!.3)'(')#!7%(2.')!7+,,%2!/'%-!G!7%0!7'03-00'+,0!.(%3!/9%,0%'5,.,)E

Page 76: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

74

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Le portfolio de présentation

</!:2#0%,)%!/%0!A%'//%-2%0!:2+7-3)'+,0!7%!/9.::2%,.,)E!*%!)L:%!7%!:+2)@+/'+!09.::.2%,)%!7.C(.,).5%!.-!:+2)@+/'+!?-%!/9.2)'0)%!+-!/9.231')%3)%!:2#0%,)%!.-!A+A%,)!79-,%!%,)2%(-%E

49.::2%,.,)!%0)!/%!:2',3':./!2%0:+,0.>/%!7.,0!/9+25.,'0.)'+,!7%0!)2.(.-&E!;,!0#/%3)'+,,.,)!/%0!A%'//%-2%0![-(2%0!G!:.2)'2!7%!0+,!7+00'%2!79.::2%,)'00.5%!%)!%,!S-0)'Q.,)!0%0!31+'&I!'/!.::2%,7!G!:+2)%2!-,!2%5.27!32')'?-%!%)!2#$%&'@!0-2!0+,!)2.(.'/E!49.::2%,.,)!:2+Q)%2.!7%!3%))%!+33.0'+,!:+-2!0+-/'5,%2!0%0!@+23%0!%)!2%00+2)'2!0%0!:+',)0!G!.A#/'+2%2I!7%0!7#Q0!?-9'/!0+-C1.')%!2%/%(%2!.',0'!?-%!/%0!+>S%3)'@0!?-9'/!0%!:2+:+0%!79.))%',72%E!</!@%2.!.-00'!3+,,.D)2%!0+,!3./%,72'%2E

4+20!7%!/.!:2#0%,).)'+,!7-!7+00'%2I!/9.::2%,.,)!#:2+-(%!1.>')-%//%A%,)!-,%!3%2).',%!A+)'C(.)'+,!G!.::2+@+,7'2!0.!:2+52%00'+,E!!!!

Le portfolio d’évaluation4%!:+2)@+/'+!79#(./-.)'+,!?-%!3%2).',0!.::%//%,)!\!7+00'%2!7%!:2%-(%0!]!0%2)!G!S.-5%2!/%!,'(%.-!7%!7#(%/+::%A%,)!7%!/.!3+A:#)%,3%!7%!/9.::2%,.,)!N3+,,.'00.,3%I!0.(+'2C@.'2%I!0.(+'2CM)2%O!%,!@+,3)'+,!7-!2#@#2%,)'%/!7%0!3+A:#)%,3%0!:2+:2%!G!31.?-%!3+-20!%)!G!31.?-%!7'03':/',%E!*%C))%!:2.)'?-%!09',032')!./+20!7.,0!-,!:2+3%00-0!79#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!?-'!3+,0'0)%!G!3-A-/%2!/%0!',@+2A.)'+,0!7%!7'@@#2%,)%0!0+-23%0!.Q,!7%!2%,72%!3+A:)%!7%0!.::2%,)'00.5%0E!49.::2%,.,)! %0)! #('7%AA%,)! ',@+2A#!:.2! .(.,3%!7-! 2#@#2%,)'%/! 7%! 3+A:#)%,3%0I! 7%0! 32')B2%0!%)!',7'3.)%-20!79#(./-.)'+,E!!0+,)!3+A:'/#0!%,!?-.,)')#!A+',0!'A:+2).,)%!?-%!7.,0!/%!7+00'%2!79.::2%,)'00.5%I!7%0!:2+7-3)'+,0!0'5,'Q3.)'(%0!7%!/9.::2%,.,)I!0%0!%&.A%,0I!)2.(.-&!:2.)'?-%0I!%)!52'//%0!79+>0%2(.)'+,E!*%!:+2)@+/'+!:%-)!.33+A:.5,%2!7%0!>-//%)',0I!2%/%(#0!7%!,+)%0I!.))%0).)'+,0I!3%2)'Q3.)0!%)!.-)2%0!:'B3%0!+@Q3'%//%0!?-'!0+,)!'3'!3+,0%2(#%0E!*%!:+2)@+/'+!:%-)!0%2('2!G!3+,0)')-%2!-,!7+00'%2!%,!(-%!7%!/.!2%3+,,.'00.,3%!7%0!.3?-'0E!</!A#2')%!.-00'!-,%!A'0%!G!S+-2!2#5-/'B2%E

Le portfolio de développement professionnel *9%0)!-,%!3+//%3)'+,!7%! )2.(.-&!?-'!:%2A%)!7%!7+3-A%,)%2I! :%,7.,)!-,%!3%2).',%!:#2'+7%I! /%!31%A',%A%,)!7%!/9%,0%'5,.,)!7.,0!/9.3?-'0')'+,!7%!3%2).',%0!3+A:#)%,3%0!:2+@%00'+,,%//%0E!</!/9.'7%!)+-)!.-!/+,5!7%!0.!('%!:2+@%00'+,,%//%!7.,0!/.!(./'7.)'+,!7%!0%0!.3?-'0I!/.!2%3+,,.'00.,3%!7%!0%0!3+A:#)%,3%0I!/.!:/.,'Q3.)'+,!7%!0.!@+2A.)'+,!%)!/.!5%0)'+,!7%!0+,!31%A',%A%,)!7%!3.22'B2%E*%)!+-)'/!0%2)!G!2%3-%'//'2!7%0!7+,,#%0!0-2!0%0!3+,,.'00.,3%0I!0%0!1.>'/%)#0I!0%0!3+A:#)%,3%0I!0%0!:+',)0!@.'>/%0!.Q,!7%!!7+3-A%,)%2!0+,!31%A',%A%,)I!7%!0L0)#A.)'0%2!0.!7#A.231%!2#C$%&'(%!%)!.',0'!7#(%/+::%2!-,%!:/-0!52.,7%!3+,03'%,3%!7%!0.!:2.)'?-%I!7%!/9.,./L0%2!%)!7%!:2%,72%!7%0!7#3'0'+,0!#3/.'2#%0!A%,.,)!G!0+,!7#(%/+::%A%,)!:2+@%00'+,,%/!%)!:%20+,,%/!]

A%70,&(/(&,-!F!8'0%!%,!3+AA-,!%)!7#>.)

Page 77: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

75

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Activité 2!F!*+A:/#)%2!/%!).>/%.-!7%!0L,)1B0%!0-'(.,)!F

Technique!F!)2.(.'/!',7'('7-%/

Type de porte folio Description But

Personnes

concernées Façon de faire

`+00'%2!79.::2%,)'00.5%

Dossier de présentation

Dossier d’évaluation

Dossier de développement professionnel

A%70,&(/(&,-!F!A'0%!%,!3+AA-,I!7'03-00'+,

Page 78: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

76

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Apports théoriques :

TL:%!

7%!:+2)@+/'+

`%032':)'+, h-) Personnes Concernées

=.J+,!7%!@.'2%

Dossier 79.::2%,)'00.5%

*+//%3)'+,

7%! ! )2.(.-&! 7%!/9.::2%,.,)! @.'0.,)!@+'! 7%! 0%0! :2+52B0!:%,7.,)!-,%!:#2'+7%!7+,,#%

#X-'(2%! /%! 31%AC',%A%,)! 7%! /9.:C:2%,.,)

#8'%-&! 3+A:2%,C72%! /%! :2+3%00-0!79.::2%,)'00.5%

#H::2%,72%! G!/9.::2%,.,)! +-! G!/9#/B(%! G! 09.-)+!#(./-%2

#H'7%2!/9.::2%,.,)!+-!/9#/B(%!G!:2%,C72%! 3+,03'%,3%!7%! 0+,! :2+3%00-0!79.::2%,)'00.5%

49.::2%,.,)!

49%,0%'5,.,)

#*1+'0'2! /%0! :2+7-3C)'+,0!G!!3+,0%2(%2

#HS+-)%2! 7%0! 3+ACA%,).'2%0! %)! 7%0! 2#C$%&'+,0

#H,./L0%2! /.! 3+//%3C)'+,

#"%3+,,.D)2%!0%0!@+23C%0! %)! /%0! .A#/'+2.C)'+,0!:+00'>/%0

Dossier 7%!:2#0%,).)'+,

*+//%3)'+,! 7%0!A%'//%-2%0! :2+C7-3)'+,0!79-,!.:C:2%,.,)

#H::2%,72%! G!/9.::2%,.,)!G!09.-)+!#(./-%2

#H'7%2!/9!.::2%,.,)!!G!:.2/%2!7%!0%0!.:C:2%,)'00.5%0

49.::2%,.,)

49%,0%'5,.,)!

4%0!.-)2%0!!.::2%C,.,)0!;A:/+L%-26.2%,)0!!!!!!!!!!!

#*1+'0'2! /%0! A%'/C/%-2%0!:2+7-3)'+,0!

#HS+-)%2! 7%0! 3+AA%,C).'2%0!%)!2#$%&'+,0

#H,./L0%2!/.!3+//%3)'+,

#62#0%,)%2!/.!3+//%3)'+,

Page 79: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

77

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Type de Port-folio

Description But Personnes con-cernées

Façon de faire

Dossier 79#(./-.)'+,

*1+'&!7%!:2+7-3C)'+,0!.33+A:.5,#%0!7%!3+AA%,).'2%0

=.'2%!:2%-(%!7%!/.!A.D)2'0%!79-,%!+-!7%!:/-0'%-20!3+A:#)%,3%0

#;,0%'5,.,)

#H::2%,.,)

#*+,0%'//%20!:#7.5+5'?-%0

#<,0:%3)%-20!

#*1+'0'2! /%0! :2+7-3C)'+,0I

#HS+-)%2! 7%0! 3+ACA%,).'2%0! +-! 2#$%&Cions

#H,./L0%2! /.! 3+//%3C)'+,

#<,)%2:2#)%2! %)! :+2)%2!-,! S-5%A%,)! 0-2! /%0!:'B3%0!:2+7-')%0

#*+AA-,'?-%2!/%!

n-5%A%,)

`+00'%2!7%!7#(%/+::%A%,)

62+@%00'+,,%/

#4%0!2%00+-23%0!-)'/'0#%0

#4%!2#@#2%,)'%/!7%!3+A:#)%,3%0

#4%!31%A',%A%,)!:+-2!7#(%/+::%2!31.?-%!3+A:#C)%,3%E

#4.!:2.)'?-%!2#C$%&'(%!G!.7+:)%2

#X-'(2%

#=.'2%! :2%-(%!7%! /.!A.D)2'0%! +-!,+,! 7%0! 3+A:#C)%,3%0E

#X.(+'2! 2%A%)C)2%! %,! ?-%0)'+,!0%0! :2+:2%0! :2.C)'?-%0! N:2.)'?-%!2#$%&'(%OI! 09.-)+!#(./-%2

;,0%'5,.,)

*+,0%'//%20!:#7.5+5'?-%0

<,0:%3)%-20

#X9.-)+!#(./-%2

#6+2)%2!-!!2%5.27!2#$%&'@!0-2!0+,!31%A',%A%,)!:2+C@%00'+,,%/

#U+-22'2!0+,!31%AC',%A%,)!:2+@%0C0'+,,%/

Page 80: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

78

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

=>))))R";-&(&,-)*

4%!:+2)@+/'+!%0)!-,!2%3-%'/!7%!)2.(.-&!7%!/9#/B(%!?-'!:%2A%)!79+>)%,'2!/%0!',@+2A.)'+,0!,#3%0C0.'2%0!0-2!/%0!3+,,.'00.,3%0!.3?-'0%0I!/%0!1.>'/%)#0!%)!.))')-7%0!7#(%/+::#%0!:.2!/9#/B(%I!7%!AMA%!?-%!/%0!%@@+2)0!@+-2,'0!%)!:2+52B0!.33+A:/'0!G!/.!0-')%!79-,!%,0%A>/%!79.::2%,)'00.5%0!2#./'0#0!7.,0!-,%!A.)'B2%!7+,,#%!+-!7.,0!:/-0'%-20!7'03':/',%0!79#)-7%0E!4.!3+,0)')-)'+,!7-!:+2)@+/'+!'A:/'?-%!/.!:.2)'3':.)'+,!7%!/9#/B(%!7.,0!/%!31+'&!7%0!)2.(.-&!%)!7%(+'20!G!2%)%,'2!%)!7.,0!/%0!32')B2%0!-)'/'0#0!:+-2!/%0!31+'0'2I!.',0'!?-%!/%!S-5%A%,)!:+2)#!0-2!/%-2!?-./')#E!;,Q,I!/%!:+2)@+/'+!7+')!3+,)%,'2!/%0!2#$%&'+,0!%)!/%0!3+AA%,).'2%0!7%!/9#/B(%!?-.,)!G!/9#(./-.)'+,!7%!0.!:2+52%00'+,E

2. Les objectifs de l’utilisation du portfolio

! 6+-2!#(')%2!?-%!/%!:+2)@+/'+!0+')!-,%!0'A:/%!0+2)%!7%!2%/'-2%!3+,)%,.,)!-,!%,0%A>/%!'A:2#C3'0!7%!7%(+'20!79#/B(%0I!'/[email protected])!3/.'2%A%,)!Q&%2!/9+>S%3)'@!?-%!('0%!0+,!%A:/+'E!4%!:+2)@+/'+!%0)!.(.,)!)+-)!-,!',0)2-A%,)!79#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!7%0!#/B(%0E!*%))%!#(./-.)'+,!7+')!09',)#2%00%2!.-00'!>'%,!.-!:2+3%00-0!79.::2%,)'00.5%I!?-9.-!2#0-/).)!7%!/9.::2%,)'00.5%E!4.! 2%0:+,0.>'/')#! 7%! 3%))%! #(./-.)'+,! :%-)! ',3+A>%2! )+)./%A%,)! G! /9%,0%'5,.,)! )')-/.'2%!7%!3/.00%I!A.'0!.-00'!G!/9%,0%A>/%!7%!/.!3%//-/%!7%!2#,+(.)'+,!#7-3.)'(%!N*";OE!4+20?-%!/9%,0%'5,.,)!%,!%0)!2%0:+,0.>/%I!/%!:+2)@+/'+!:%-)!('0%2!G!F

!" !',@+2A%2!0-2!/%0!7'(%20!.::2%,)'00.5%0!%@@%3)-#0!:.2!/%0!#/B(%0!Z

" !" !.'7%2!/9#/B(%!7.,0!/%!:2+3%00-0!79.::2%,)'00.5%!Z

!" !:2#0%,)%2!/9%,0%A>/%!7%0!)2.(.-&!2#./'0#0!:.2!/%0!#/B(%0!79-,%!3/.00%E

! 6+-2!)+-)%0!3%0!2.'0+,0I!/9%,0%'5,.,)!?-'!0%!:2+:+0%!79-)'/'0%2!/%!:+2)@+/'+!7+')!%,!7#Q,'2!.(%3!:2#3'0'+,!/%!>-)!%03+A:)#E!4%!:+2)@+/'+!7+')!/-'!:%2A%))2%!7%!A'%-&!#(./-%2!/%!7#(%/C+::%A%,)!%)!/%0!:2+52B0!7%!0%0!#/B(%0E!</!:%2A%)!#5./%A%,)!7%!2%,72%!:/-0!%@Q3.3%!/.!3+ACA-,'3.)'+,!%,)2%!/9%,0%'5,.,)!%)!/%0!:.2%,)0!%,!3%!?-'!3+,3%2,%!/9#(./-.)'+,!7-!31%A',%CA%,)!7%!/%-20!%,@.,)0E

3. L’importance de la participation de l’élève

4.!(./%-2!:#7.5+5'?-%!7-!:+2)@+/'+!2#0'7%!7.,0!/9'A:/'3.)'+,!7%!/9#/B(%!G!0+,!A+,).5%!%)!7.,0!/.!7#A.231%!7%!2#$%&'+,!?-9'/!%,)2%:2%,7!:+-2!Q&%2!/%0!32')B2%0!:%2A%)).,)!7%!7#3'7%2!?-%//%0!:'B3%0!'/!L!',3/-2.E!*%))%!2#$%&'+,!/.'00%!(+'2!/9.,./L0%!?-%!@.')!/9#/B(%!7%!0%0!7%(+'20!+-!7%!0%0!.-)2%0!:2+7-3)'+,0!.(.,)!79.22M)%2!0%0!31+'&I!7%!AMA%!?-%!0%0!%&:/'3.)'+,0!0-2!/%0!.::2%,)'00.5%0!@.')0E!4%0!',@+2A.)'+,0!2%3-%'//'%0!:%2A%))2+,)!G!/9%,0%'5,.,)!7%!3+A:2%,72%!/%[email protected]+,0!79.::2%,72%!7%!0%0!#/B(%0!%)!79.S-0)%2!0+,!%,0%'5,%A%,)!%,!3+,0#?-%,3%E

Page 81: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

79

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

4. Le contenu et la sélection des pièces constitutives d’un portfolio

`.,0! -,! :+2)@+/'+I! +,! )2+-(%! 5#,#2./%A%,)! /%0! 7'(%20! )2.(.-&! 7%A.,7#0! %)! %&#3-)#0! :.2!/9#/B(%!7.,0!/%!3.72%!79-,%!7'03':/',%!+-!79-,!%,0%A>/%!7%!7'03':/',%0E!4%!3+,)%,-!79-,!:+2)C@+/'+!7#:%,7!7-!>-)!('0#!:.2!/9%,0%'5,.,)!N%,3+-2.5%2!%)!A+)'(%2!0%0!#/B(%0I!#(./-%2!/9'A:.3)!7%!/9%,0%'5,%A%,)!0-2!/9.::2%,)'00.5%I!:2+3#7%2!G!/9#(./-.)'+,!0+AA.)'(%I!2%,72%!3+A:)%!7%!/.!A'0%!%,![-(2%!79-,!6";I!%)3EOE!4%!3+,)%,-!7#:%,7!.-00'!7-!)L:%!7%!:%20+,,%!G!?-'!%0)!7%0C)',#!/%!:+2)@+/'+!N#/B(%0I!:.2%,)0I!.7A','0)2.)%-20!03+/.'2%0I!%)3EOE!;,Q,I!/%!:+2)@+/'+!:%-)!)%,'2!3+A:)%!7%!3%!?-'!:.2.D)!/%!:/-0!0-03%:)'>/%!79',)#2%00%2!/%!7%0)',.).'2%!N/%0!A%'//%-20!)2.(.-&!7%0!#/B(%0I!/%-2!31%A',%A%,)!7.,0!/.!A.D)2'0%!79-,%!1.>'/%)#!0:#3'Q?-%I!%)3EOE

4+20?-%!/9%,0%'5,.,)!31+'0')!79-)'/'0%2!/%!:+2)@+/'+I!'/!7+')!5-'7%2!0%0!#/B(%0!7.,0!/%!31+'&!7%0!:'B3%0!G!L!A%))2%E!6+-2!3%/.I!'/!:%-)!2%3+-2'2!G!-,%!7#A.231%!)2B0!0)2-3)-2#%!%,!+>/'5%.,)!/%0!#/B(%0!G!A%))2%!7.,0!/%-2!:+2)@+/'+!7%0!:2+7-3)'+,0!+-!7%0!)2.(.-&!>'%,!:2#3'0!N:.2!%&%AC:/%I!31.?-%!#/B(%!7+')!',3/-2%!7.,0!0+,!:+2)@+/'+!-,%!2#7.3)'+,!2%,7.,)!3+A:)%!79-,%!('0')%!%@@%3)-#%!31%b!-,!.2)'0.,!7-!?-.2)'%2!+-!7-!7'0)2'3)OE!</!:%-)!.-00'!-)'/'0%2!-,%!7#A.231%!)2B0!+-(%2)%!?-'!/.'00%!)+-)%!/.!/.)')-7%!G!/9#/B(%!7%!31+'0'2!/-'CAMA%!/%0!:'B3%0!?-'!3+A:+0%2+,)!0+,!:+2)@+/'+E!T+-)%@+'0I!'/!%0)!3+,0%'//#!79.7+:)%2!-,%!.::2+31%!:/-)a)!A+7#2#%!%,!7#Q,'0C0.,)I!:+-2!/%0!#/B(%0I!/%0!)L:%0!7%!:'B3%0!?-9+,!7%(2.')!)2+-(%2!7.,0!/%!:+2)@+/'+I!A.'0!%,!/%-2!/.'00.,)!/%!31+'&!7%0!:'B3%0!3+AA%!)%//%0!N:.2!%&%A:/%I!31.?-%!#/B(%!7+')!A%))2%!7.,0!0+,!:+2)@+/'+!7%-&!2#7.3)'+,0!F!-,%!7%!)L:%!,.22.)'@!%)!-,%!7%!)L:%!:+#)'?-%OE!

;,!:/-0!7%!31+'0'2!/%0!)2.(.-&!/%0!:/-0!:%2)',%,)0!G!',3/-2%!7.,0!0+,!:+2)@+/'+I!/9#/B(%!7+')!:+-(+'2!%&:/'?-%2!:.2!#32')!/%0!2.'0+,0!?-'!/9+,)!5-'7#!7.,0!/%!31+'&!7%0!)2.(.-&!2%)%,-0E!4%0!%&:/'3.)'+,0!@+-2,'%0!7+'(%,)!M)2%!(%20#%0!7.,0!/%!:+2)@+/'+E!*%0!3+AA%,).'2%0!7%!/9#/B(%!0+,)!.-00'!'A:+2).,)0!?-%!/9.00%A>/.5%!7%0!)2.(.-&E!</0!:%2A%))%,)!.',0'!G!/9#/B(%!7%!7#(%/C+::%2!0%0!1.>'/%)#0!2%/.)'(%0!G!/.!2#$%&'+,!%)!.-!S-5%A%,)!32')'?-%E

5. La gestion des portfolios

4%!:+2)@+/'+!%0)!.(.,)!)+-)!-,!+-)'/!:2#:.2#!:.2!/9#/B(%!%)!?-'!7+')!M)2%!5#2#!:.2!/-'CAMA%E!4%!2a/%!7%!/9%,0%'5,.,)!3+,0'0)%!7+,3!G!09.00-2%2!?-%!/9#/B(%!5B2%!>'%,!0+,!:+2)@+/'+E!T+-)!3+AA%!:+-2!/%0!3.1'%20!7%!7%(+'20I!/9%,0%'5,.,)!',)%2('%,72.!0-2)+-)!:+-2!.'7%2!/9#/B(%!G!@.'2%[email protected]%!G!3%))%!,+-(%//%!2%0:+,0.>'/')#!%)!:+-2!#(./-%2!/%0!.::2%,)'00.5%0!?-9'/!.!2#./'0#0E!</!,%[email protected])!S.A.'0!:%272%!7%!(-%!?-%!/9-)'/'0.)'+,!7-!:+2)@+/'+!('0%!.-00'!G!@.'2%!S+-%2!G!/9#/B(%!-,!2a/%!.3)'@!7.,0!/9#(./-.)'+,!7%!/.!:2+52%00'+,!7%!0%0!.::2%,)'00.5%0E!

Page 82: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

80

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

6. L’évaluation du contenu d’un portfolio

4+20?-%! /9+>S%3)'@!('0#!:.2! /9%,0%'5,.,)!:+2)%! %00%,)'%//%A%,)! 0-2! /9%,3+-2.5%A%,)! %)! /.!A+)'(.)'+,!7%!/9#/B(%!+-!0-2!/9#(./-.)'+,!7%!/9'A:.3)!7%!0+,!%,0%'5,%A%,)!0-2!/%0!#/B(%0I!'/!%0)!2%3+AA.,7#!79-)'/'0%2!/%0!32')B2%0!79#(./-.)'+,!7-!3+,)%,-!7-!:+2)@+/'+!7#Q,'0!:.2!/.! 3/.00%!+-!:.2! /9#/B(%E!*%))%! @.J+,!7%!:2+3#7%2! .'7%! G!7#(%/+::%2! 31%b! /%0! #/B(%0!7%0!1.>')-7%0!7%!2#$%&'+,!%)!79.-)+#(./-.)'+,E!6.2!3+,)2%I!/+20?-%!/9+>S%3)'@!:+-20-'('!2%/B(%!7%!/9#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!N3+AA%!:.2!%&%A:/%!%,!Q,!7%!A'0%!%,![-(2%!79-,!6H;OI!/%0!32')B2%0!79#(./-.)'+,!7-!3+,)%,-!7%0!:+2)@+/'+0!7%(2+,)!M)2%!7'3)#0!:.2!/9%,0%'5,.,)!G!:.2)'2!7%!0%0!:2+:2%0!32')B2%0!+-!G!:.2)'2!7%0!32')B2%0!:2+:+0#0!:.2!/9#3+/%E

Activité 3!F!

<7%,)'Q%2!/%0!7'@@#2%,)0!#/#A%,)0!?-'!2%,)2%,)!7.,0!/9#/.>+2.)'+,!7-!:+2)@+/'+!#/B(%E!

Modalité F!T2.(.'/!7%!52+-:%!

A%70,&(/(&,-!F!8'0%!%,!3+AA-,!%)!0L,)1B0%!!!!!!!!

Apports théoriques :

! 6+-2!8'31%/! E!4.-2'%2!%)!H/!eppkI!\!6/-0'%-20!!31%231%-20!%,!#7-3.)'+,!N6.-/0+,!%)!8%L%2I!diidO!NH2)%2!%)!X:.,7%/I!diieO!+,)!:2+:+0#!?-%!/%0!#/B(%0I!G!/.!A.,'B2%!7%0!.2)'0)%0I!:-'0C0%,)!:2+7-'2%!/%-2!:+2)@+/'+!:+-2!A+,)2%2!/%0!.::2%,)'00.5%0!2#./'0#0!]E!

! `.,0!3%!3+,)%&)%I!+,!7#Q,')!/%!:+2)@+/'+!N?-%!3%2).',0!.::%//%,)!.-00'!\!7+00'%2!79.::2%,)'00.5%!]O!3+AA%!-,!%,0%A>/%!7%!:'B3%0!31+'0'%0!:.2!/9#/B(%I!0%/+,!3%2).',0!32')B2%0!:+-2!'//-0)2%2!0%0!%@@+2)0I!0%0!:2+52B0!+-!0%0!3.:.3')#0!7.,0!-,%!+-!:/-0'%-20!7'03':/',%0E!4%!:+2)@+/'+!7+')!',C3/-2%!-,%!)2.3%!7%!/.!2#$%&'+,!7%!/9#/B(%!2%/.)'(%A%,)!G!0.!3+,0)2-3)'+,E!</!%0)!.-00'!'A:+2).,)!7%!(+'2!3+AA%,)!/%0!:'B3%0!+,)!#)#!31+'0'%0I!:+-2?-+'!%//%0!0+,)!S-5#%0!/%0!:/-0!2%:2#0%,).C)'(%0!%)!3+AA%,)!%//%0!:+-22.'%,)!M)2%!.A#/'+2#%0E!

! H',0'I!'/!.::.2)'%,)!G!/9#/B(%!79',3/-2%!+-!,+,!-,%!:'B3%!7.,0!0+,!:+2)@+/'+E!*%/-'C3'!7+')!2%3+-2'2!G!/9.-)+#(./-.)'+,!.Q,!7%!7#)%2A',%2!0'!0%0!:2+7-3)'+,0!0+,)!.00%b!>+,,%0!%)!:%2C)',%,)%0!:+-2!M)2%!',)#52#%0!7.,0!0+,!:+2)@+/'+E!4%0!3+,0'5,%0!2%/.)'(%0!G!/.!3+,0)2-3)'+,!7-!7+00'%2!7%(2+,)!M)2%!.33+A:.5,#%0!7%!32')B2%0!79#(./-.)'+,E!*%//%0C3'!.-2+,)! @.')! /9+>S%)!79-,%!7'03-00'+,!%,)2%!/9%,0%'5,.,)!%)!0%0!#/B(%0E!*%0!32')B2%0!:%-(%,)!M)2%!:2#0%,)#0!7.,0!-,%!52'//%!79.::2#3'.)'+,!?-'!5-'7%!/9.::2%,.,)!%)!?-'!:%-)!M)2%!',0#2#%!7.,0!/%!:+2)@+/'+E!

Page 83: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

81

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

! `.,0!/.!:/-:.2)!7%0!3.0I!/9#/B(%!.-2.!G!3+,@2+,)%2!0.!:2+:2%!#(./-.)'+,!.(%3!/.!2#)2+.3)'+,!?-%!/-'!.-2.!7+,,#%!/9%,0%'5,.,)!%,!0%!2#@#2.,)!.-&!32')B2%0!3+,(%,-0E!49#/B(%!:%-)!.-00'!)%,'2!3+A:)%!7%!/.!2#)2+.3)'+,!7%0!.-)2%0!#/B(%0!0-2!/%0!:'B3%0!0%!)2+-(.,)!7.,0!0+,!:+2)@+/'+E!4.!3+,0)2-3)'+,!7-!:+2)@+/'+!7%('%,)!./+20!/9+33.0'+,!:+-2!/9#/B(%!79%&%23%2!-,!S-5%A%,)!32')'?-%!:.2!2.::+2)!G!0%0!:2+7-3)'+,0!%,!:2%,.,)!%,!3+,0'7#2.)'+,!79.-)2%0!2%5.270!?-%!/%!0'%,E!4.!3+,0)2-3)'+,!7%0!)2.(.-&!0%!(%-)!-,!%,0%A>/%!+25.,'0#!%,!(-%!7%[email protected]'/')%2!/.!2#$%&C'+,!7%!/9#/B(%!.(%3!0+,!%,0%'5,.,)I!0%0!:.'20!%)!0%0!:.2%,)0E

) E)4$()$22$(S)0O"0Z'$)7$.()@,&-:3$)I)1,-)7,3(2,0&,).-$)63/-:$)'/3&"("):$)73,:.4(&,-1)L,.)7&Z4$1M)*

! dO! /'0)%!7%!3+A:#)%,3%0!('0#%0!F

! eO! 7.)%0!%)!1+2.'2%0!7%!:2+7-3)'+,!Z

! fO! Q31%0!7%!/%3)-2%!Z

! gO! ,+)%0!7%!/9#/B(%!.(%3!0+,!%,0%'5,.,)Z

! kO! )2.(.-&!S-5#0!/%0!A%'//%-20!+-!/%0!:/-0!7'@Q3'/%0!Z

! uO! )2.(.-&!'//-0)2.,)!-,!2%,7%A%,)!:.2)'3-/'%2!+-!-,!:2+52B0!Z

! jO! 7%0!Q31%0!79.-)+#(./-.)'+,!Z

! O! 7%0!Q31%0!7%!2#)2+.3)'+,!3+,0)2-3)'(%!Z

! iO! 7%0!)%&)%0!',)#2%00.,)0!?-%!/9#/B(%!.!#)-7'#0E!

! 6+-2!2#-00'2!G!7#32'2%!%)!%&:/'?-%2!)+-0!0%0!.::2%,)'00.5%0I!/9.::2%,.,)!!7+')!0-'(2%!3%2).',%0!#).:%0!?-'[email protected]'/')%2+,)!0.!7#A.231%E!

Chaque apprenant doit commencer par :

! `#Q,'2!0+,^0%0!+>S%3)'@N0OI!:-'0!#/.>+2%2!0+,!:+2)@+/'+!G!)2.(%20!/9+25.,'0.)'+,!7%!0%0!:'B3%0!S-0)'Q3.)'(%0!%,0-')%E

Page 84: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

82

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Première étape :

) R";-&(&,-):$)0O,5@$4(&2),.):$1),5@$4(&21)

! 49%,0%'5,.,)^/9%,0%'5,.,)%!7+')!)+-S+-20!.'7%2!/%0!#/B(%0!G!7#Q,'2!/%-20!+>S%3)'@0!.',0'!?-%!/9-)'/'0.)'+,!?-9'/0!@%2+,)!7%!/%-20!:+2)@+/'+!%,!0%!:+0.,)!/%0!?-%0)'+,0!0-'(.,)%0!F!

1. Quelles sont les raisons qui poussent l’élève à concevoir un portfolio?

Exemple :Illustrer mes efforts, mes progrès, mes capacités et/ ou mes lacunes dans une

ou plusieurs disciplines.

2. Qu’est­ce que l’élève veut obtenir?

Exemple : :7#"(%'$*%;#$$*%0#<*$$*=%(4'!!"(%>%!#$%*/.0*$%1*%,$%1*%)<)3*=%&*(0*++(*%aux parents de suivre l’évolution des performances de l’enfant, etc.

) R$.%&ZF$)"(/7$)*)

?36/-&1/(&,-):$1)7&Z4$1)@.1(&;4/(&'$1)

! 6+-2! %,)2%:2%,72%! 0+,!:+2)@+/'+I! /9#/B(%!7+')! 2%52+-:%2! /%0!:'B3%0! S-0)'Q.,)! 0%0! .::2%,)C'00.5%0E!</!09.5')I!:.2!%&%A:/%I!7%0!!7+3-A%,)0!N@%-'//%0!79',)%22+5.)'+,I!,+)%0!7%!3+A:+C0')'+,0I!@%-'//%0!79%,?-M)%I!Q31%0!7%!3+,)2a/%!1%>7+A.7.'2%I!Q31%0!7%!:2#0%,3%I!Q31%!7%!:2+52%00'+,I!Q31%0!79.-)+#(./-.)'+,VO!?-'!3+,Q2A%,)!/%0!7'@@#2%,)0!.::2%,)'00.5%0E!

! </!%&'0)%!!7%-&!3.)#5+2'%0!7%!:'B3%0!S-0)'Q3.)'(%0F!

!"/%0!:'B3%0!?-'!:2+('%,,%,)!7%!/9%,0%'5,.,)!N%&!F!,+)%0!7%!3+,)2a/%O!

!"/%0!:'B3%0!?-'!:2+('%,,%,)!7%!/9.::2%,.,)!N%&!F!@%-'//%0!79',)%22+5.)'+,I!%&%23'3%0!!!! !7%!3+,)2a/%I!Q31%0!79.-)+#(./-.)'+,OE

Troisième étape :

Élaboration du portfolio

! 6+-2!#/.>+2%2!/%!:+2)@+/'+!#/B(%I!'/!%0)!2%3+AA.,7#!7%!)+-S+-20!.(+'2!G!/9%0:2')!/%0!7+A.',%0!7.,0!/%0?-%/0!/9#/B(%!7%(2.!#(+/-%2!F!/%0!7+A.',%0!7-!0.(+'2I!7-!0.(+'2C@.'2%!%)!7-!0.(+'2CM)2%E

Activité :

! ;/.>+2%2!-,%!Q31%!79.-)+C#(./-.)'+,!7%!/9#/B(%!7.,0!-,%!7'03':/',%!7+,,#%!:+-2!-,%!! !3+A:#)%,3%!('0#%!7%!(+)2%!31+'&!G!:.2)'2!7%!/9%&%A:/%!3'C7%00+-0!F

?/*0&3*%1*%,)@*%18.'+#%47.3'.+"#$%1*%384327*%*$%&(#1')+"#$%4)("+*A

Page 85: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

83

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

+,F7"($-4$)*)73,:.&3$):$1)($%($1)'/3&"1

Je me positionne par rapport à ma production écrite OUI NON

ECRIVAIN FORT

!!!!n%!0-'0!3.:.>/%!79#32'2%!7%0!)%&)%0!/+,50!%)!7%!3+A:+0%2!7%!)2B0!>%//%0!!!!!!!!!!!!:12.0%0!

!!!!n%!,9+->/'%!.-3-,!A+)!7.,0!A%0!:12.0%0!

! !!n9%A:/+'%!0+-(%,)!7%0!.7S%3)'@0!

!!!!!n%!,%!@.'0!:.0!7%!2#:#)')'+,!7.,0!A+,!)%&)%!,'!7.,0!A%0!:12.0%0!

!!!!!!!;)3E!

ECRIVAIN MOYEN

!!!!!!!n9.'!-,%!>%//%!3.//'52.:1'%

!!!!!!n9#32'0!7%0!)%&)%0!7%!/+,5-%-2!A+L%,,%!

!!!!!!!n9#32'0!:/-0!2.:'7%A%,)

!!!!!!n9.'!0+-(%,)!7%0!>+,,%0!'7#%0!A.'0!S9.'!7%0!7'@Q3-/)#0!:+-2!/%0!

!!!!!!!%&:2'A%2!!!!!!!!;)3E!E!

ECRIVAIN DEBUTANT

!!!!n9#32'0!7%0!)%&)%0!3+-2)0!

!!!8+,!#32')-2%!%0)!:2%0?-%!)+-S+-20!0-2!/%0!/'5,%0!

!!!!n9.'!7%!/.!7'@Q3-/)#!G!)2+-(%2!/%0!,+A0!%)!/%0!(%2>%0!

!!!!!!!!n%!0-'0!3.:.>/%!79-)'/'0%2!/%!7'3)'+,,.'2%!

!!!!!;)3E

Page 86: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

84

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

N/3)3/77,3()/.%)3"7,-1$1)9.$)@O/&)/77,3("$1)*

n%!0-'0!F!N8%)0!-,%!32+'&!7.,0!/.!3.0%!3+22%0:+,7.,)!G!).!0')-.)'+,O!

!"='%2!! !

!"T2'0)%!! ! !

!";,!3+/B2%!!!

_O$%70&9.$)7,.39.,&)@O/&)$.)4$)1$-(&F$-()*`>

8%0!3.A.2.7%0!7%!3/.00%!+,)!.::2#3'#!A.!:2+7-3)'+,!FVE

8+,!A.D)2%!.!3+,Q2A#!A+,!#(./-.)'+,!+-!,+,!

8+,!A.D)2%!.::2#3'%E

</!%0)!F!

!"*+,)%,)! ! !

!"T2B0!@-2'%-&!!

*%!?-%!S9.-2.'0!:-!@.'2%!:+-2!#(')%2!3%/.!F!

Je pourrais améliorer ma lecture : Je dois lire beaucoup.

n%!0'5,%!F!VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

8+,!A.D)2%!.::2#3'%!%)!0'5,%!F!VVVVVVVVVVVVVV

8+,!7'2%3)%-2!0'5,%!F!(-!/%VVVVVVVVVVVVVVVVVV

8%0!:.2%,)0!0'5,%,)!F!(-!/%!VVVVVVVVVVVVVVVVVVV

Réinvestissement :

!"Situation d’intégration!F!#/.>+2%2!-,!:+2)@+/'+!:+-2!/9#)-7'.,)CA.D)2%

!"Technique!F!)2.(.'/!',7'('7-%/!%)!)2.(.'/!7%!52+-:%0

!"A%70,&(/(&,-!F!8'0%!%,!3+AA-,!%)!7#Q,')'+,!3+//%3)'(%!7-!:+2)@+/'+!:2+@%00'+,C! !! ! ! !!,%/!:+-2!/9#)-7'.,)CA.D)2%

Page 87: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

85

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

THEME VIII

COMMUNICATION DES RESULTATS

DE L’EVALUATION DES APPRENTISSAGES ET ETHIQUE

Durée : 3 heures

! 4.!3+AA-,'3.)'+,!7%0!2#0-/).)0!!7%0!.::2%,)'00.5%0!%0)!-,!.3)%!:#7.5+5'?-%!?-'!0+-/B(%!>%.-3+-:!7%!3+,)2+(%20%0E!!`.,0!>%.-3+-:!7%!3.0I!!3%))%!3+AA-,'3.)'+,!!.3)'(%!!/%0!#A+C)'+,0!!:+0')'(%0!3+AA%!/.!S+'%!+-!,#5.)'(%0!3+AA%!/.!)2'0)%00%I!/.!3+/B2%!7%!!/9#/B(%I!7%!0%0!:.2%,)0I!7%!/9%,0%'5,.,)!7%0!.A'0E!!6.2@+'0!3%)!.3)%!:%-)!%,)2.',%2!/9.22M)!7-!:2+3%00-0!7%!03+/.2'0.)'+,!7%!>%.-3+-:!79%,@.,)0!%)!7%!S%-,%0E

! 49'A:+2).,3%!.33+27#%! ! .-&! 2#0-/).)0I! 3+AA%,3%!7%0! /.!:%)')%! %,@.,3%E!4.!3+AA-,'3.C)'+,!S+-2,./'B2%!7%0!2#0-/).)0!0%!)2.7-')!:.2!7%0!#)'?-%))%0!?-'!0+,)!:/.3#%0!0-2!/%!@2+,)!!7%0!%,@.,)0!+-!0-2!/%-20!A.',0!!+-!7.,0!/%!>-//%)',!.(%3!/%0!.::2#3'.)'+,0!!0+-0!@+2A%!7%!31%3w!/'0)#!.33+A:.5,#%0!7%0!3+AA%,).'2%0!7%0!!%,0%'5,.,)0E!</!%,!2%00+2)!?-%!>%.-3+-:!7%!:.2C%,)0!,9+,)!:.0!/.!3.:.3')#!7%!3+A:2%,72%!/.!:+2)#%!7%0!2#0-/).)0!7%!/%-20!%,@.,)0!%)!/%0!:-,'0C0%,)!0.,0!!2.'0+,!%)!3%2).',0!%,0%'5,.,)0!7#(%/+::%,)!/%!0%,)'A%,)!79M)2%0!!',3+A:2'0I!A./!S-5#0

! h%.-3+-:!7%!:.2%,)0!,9+,)!:.0!/.!3.:.3')#!7%!3+A:2%,72%!/.!:+2)#%!7%0!2#0-/).)0!7%!/%-20!%,@.,)0!%)!/%0!:-,'00%,)!3%2).',%0!@+'0!0.,0!2.'0+,0E

! !4.!3+A:#)%,3%!5#,#2./%!('0#%!F!%0)!7%!3+AA-,'?-%2I!)2.,0A%))2%!/%0!2#0-/).)0!7%!/9#(./-.)'+,!.-&!#/B(%0I!.-&!:.2%,)0!%)!.-&!.-)+2')#0!03+/.'2%0E

! 4%0!%&.A%,0!.L.,)!#)#!.7A','0)2#0!%)!3+22'5#0I!/%0!2#0-/).)0!!#(./-#0I!!.',0'!?-%!/%0!7+,,#%0!?-9'/0!+,)!:2+7-')%0!%&.A',#%0!G!/.!/-A'B2%!7%!32')B2%0!'00-0!7%!7'@@#2%,)%0!0+-23%0!0-03%:C)'>/%0!7%!:2%,72%!7%0!7#3'0'+,0I!/9%,0%'5,.,)!!.!:+-2!7%(+'2!7%!3+AA-,'?-%2!/%0!2%,0%'5,%CA%,)0!7+,)!'/!7'0:+0%E!4%0!:.2%,)0!0%2+,)!/%0!:2%A'%20!G!%,!>#,#Q3'%2I!:-'0?-9'/0!L!+,)!72+')!%,!:2'+2')#E!*%:%,7.,)I!'/!2%0)%!G!0.(+'2!3+AA%,)!/%-2!3+AA-,'?-%2!3%0!',@+2A.)'+,0E

Page 88: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

86

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Mise en situation:

! `#5.5%2!/9'A:+2).,3%!7%!/.!3+AA-,'3.)'+,!7%0!2#0-/).)0!7.,0!/%!3.72%!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!#/B(%0!%)!7#)%2A',%2!/%0!7'@@#2%,)%0!@+2A%0!?-%!:%-)!:2%,72%!/.!3+AA-,'3.)'+,!7%0!2#0-/).)0E!

Modalité F!:.,%/

A%70,&(/(&,-)F!7'03-00'+,I!%,!52+-:%!+-!S%-&!7%!2a/%0

!" =.'2%!2#$#31'2!/%0!.::2%,.,)0!0-2!/%-2!.3)'(')#!3+5,')'(%

Activité 2 :

Brainstorming :!`#32'2%!/%0!7'@@#2%,)0!A+L%,0!G!/.!7'0:+0')'+,!7%!/9%,0%'5,.,)!:+-2!3+AA-C! !! ! !!!!,'?-%2!/%0!2#0-/).)0!7%0!#/B(%0!

A%70,&(/(&,-!F!!!8'0%!%,!3+AA-,!

Activité 3. F!!!!

! n-0)'Q%2!7'@@#2%,)%0!@+2A%0!?-%!:%-)!:2%,72%!/.!3+AA-,'3.)'+,!7%0!2#0-/).)0!7%!! ! !/9#(./-.)'+,!7%0!#/B(%0E

Modalité F!)2.(.'/!7%!52+-:%0

A%70,&(/(&,-)F!7'03-00'+,!%)!0L,)1B0%

Activité 4 F!

! `.,0!-,!S%-!7%!2a/%I!0'A-/%2!-,%!2%,3+,)2%!%,0%'5,.,)C:.2%,)0!.-)+-2!7%0!2#0-/).)0!!! !!03+/.'2%0!7%!/%-2!%,@.,)

Modalités F!)2.(.'/!7%!52+-:%0!7%!:2#:.2.)'+,!7-!S%-!7%!2a/%0I!S%-!7%!2a/%0

! A%70,&(/(&,-!F!7'03-00'+,I!0L,)1B0%

Page 89: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

87

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports du formateur

! 4%!>-//%)',!03+/.'2%!%0)I!7%!/+,5-%!7.)%I!/%!A+L%,!:2'('/#5'#!:+-2!',@+2A%2!/%0!:.2%,)0!0-2!3%!?-'!0%!:.00%!G!/9#3+/%!%)!:/-0!:.2)'3-/'B2%A%,)!0-2!/9#(+/-)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!?-%!@+,)!/%0!%,@.,)0E

! 4%!>-//%)',!03+/.'2%!?-9+,!.::%//%!.-00'!3.2,%)!+-!/'(2%)!03+/.'2%I!%0)!-,!@+2A-/.'2%!?-'!0%2)!G!3+,0'5,%2!%)!G!)2.,0A%))2%!7%0!2#0-/).)0!2%/.)'@0!.-&!.3)'(')#0!79.::2%,)'00.5%!%)!?-'!3+AC:+2)%!5#,#2./%A%,)!-,!2.::+2)!0-2!/9.00'7-')#!7%!/9#/B(%!N4%5%,72%I!di!F!jpOE

!! !q,!>-//%)',!03+/.'2%!+-!>-//%)',!7%!,+)%0I!+-!0'A:/%A%,)!>-//%)',I!%0)!-,!7+3-A%,)!%,(+L#!:#2'+7'?-%A%,)!:.2!/9.7A','0)2.)'+,!79-,!#).>/'00%A%,)!03+/.'2%!.-&!:.2%,)0!+-!.-&!)-)%-20!7%0!#/B(%0!A',%-20!?-'!L!0+,)!03+/.2'0#0I!.Q,!7%!/%0!)%,'2!',@+2A#0!7-!)2.(.'/!7%!/%-2!%,@.,)I!7%!0+,!,'(%.-!%)!7%0!:2+52B0!?-9'/!.!.33+A:/'0I!.',0'!?-%!7%!0+,!3+A:+2)%A%,)E!4%!>-//%)',!:%2A%)!7%!/%0!./%2)%2!%,!3.0!79#31%3!+-!09'/!:%2)-2>%!/.!3/.00%I!%)!7%!/%-2!7+,,%2!7%0!',7'3.C)'+,0!0-2!/.!A.,'B2%!7%!/%!@.'2%!:2+52%00%2E!N;,3L3/+:#7'%!%,!/'5,%!|'w':#7'.IO

! q,!>-//%)',!03+/.'2%!3+,)'%,)!5#,#2./%A%,)I!A.)'B2%!:.2!A.)'B2%I!-,%!/'0)%!7%0!,+)%0!?-9.!+>)%,-!/9#/B(%!.-!3+-20!79-,%!:#2'+7%!7+,,#%!N:.2!%&%A:/%I!/%!)2'A%0)2%OI!.(%3!/%!3./3-/!7%!/.!A+L%,,%I!%)!:.2@+'0!7%0!',7'3.)%-20!:%2A%)).,)!7%!0')-%2!3%0!2#0-/).)0!2%/.)'(%A%,)!.-!2%0)%!7%!/.!3/.00%!NA+L%,,%!7%!/.!3/.00%I!A+L%,,%0!7-!A%'//%-2!+-!7-!A+',0!>+,!#/B(%OE!*%0!,+)%0!0+,)!0+-(%,)!.33+A:.5,#%0!79.::2#3'.)'+,0!2#7'5#%0!:.2!31.3-,!7%0!:2+@%00%-20E!*%3'!0%!:2#0%,)%!)L:'?-%A%,)!0+-0!/.!@+2A%!79-,!).>/%.-!G!7+->/%!%,)2#%E

! `%!:/-0I!-,!7#3+A:)%!7%0!.>0%,3%0!%)!7%0!2%).270!7%!/9#/B(%!:%-)!#5./%A%,)!L!Q5-2%2I!.Q,!?-%!/%0!:.2%,)0!:-'00%,)!(#2'Q%2!09'/0!3+22%0:+,7%,)!>'%,!.-&!2%).270!%)!.>0%,3%0!/#5')'A%0I!7+,)!'/0!+,)!3+,,.'00.,3%I!%)!.',0'!09.00-2%2!?-%!/%-2!%,@.,)!,%!0%!3+,7-')!:.0!7%!A.,'B2%!.>0%,)#'0)%!G!/%-2!',0-E

! 4%! >-//%)',! 03+/.'2%! 0%! 7'0)',5-%! 7-! 2%/%(#! 7%! ,+)%0! %,! 3%! ?-%! 3%! @+2A-/.'2%C3'! ,%! @.')!?-9#,-A#2%2!/%0!3+-20!7#SG!0-'('0!:.2!/9#/B(%!%)!/%0!,+)%0!Q,./%0!+>)%,-%0E!*9%0)!-,!7+3-CA%,)!?-'!0%2)!7%!:2%-(%!+@Q3'%//%I!#32')%I!7%0!3+-20!0-'('0!%)!7%0!2#0-/).)0!+>)%,-0E

! 4%!>-//%)',!03+/.'2%!2%A:/'!7%-&!@+,3)'+,0!7'0)',3)%0E!</!0%2)!79.>+27!G!3+,0'5,%2!/%0!2#0-/C).)0!+>)%,-0!:.2!31.?-%!#/B(%!7.,0!/9#)-7%!7%0!:2+52.AA%0!7%!AMA%!?-%!/%0!.::2#3'.)'+,0!7%!/9%,0%'5,.,)!.-!2%5.27!79.-)2%0!.0:%3)0!7%!/.!('%!03+/.'2%E!4%0!2#0-/).)0!0+,)!.33+A:.C5,#0! 7%! 7+,,#%0! ?-'! %,! @.3'/')%,)! /9',)%2:2#).)'+,I! /.!A+L%,,%! 7-! 52+-:%I! :.2! %&%A:/%E!49%,0%A>/%!7%!3%0!7+,,#%0!7%('%,)!%,0-')%!7'0:+,'>/%!:+-2!',@+2A%2!/%0!:.2%,)0I!/%0!%,0%'C5,.,)0I!/%0!.7A','0)2.)%-20I!%)3E

! h'%,!?-9+,!/-'!.33+27%!0+-(%,)!79.-)2%0!@+,3)'+,0I!/%!>-//%)',!7%(2.')!0%2('2!G!#).>/'2!/.!S+,3C)'+,!%,)2%!/9#3+/%!%)!/[email protected]'//%!F!'/!09.5')!%00%,)'%//%A%,)!79-,!A+L%,!7%!3+AA-,'3.)'+,!%,)2%!/%0!7%-&E

Page 90: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

88

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Le bulletin : un instrument de communication

! 4%!>-//%)',!,9%0)!:.0!G!:2+:2%A%,)!:.2/%2!-,!#/#A%,)!%00%,)'%/!7%!/.!7#A.231%!79#(./-.)'+,E!*%:%,7.,)I!'/!0%!0')-%!)2B0!>'%,!7.,0!0.!:2+/+,5.)'+,E!4%!>-//%)',I!0%/+,!0+,!7%0)',.).'2%!:%-)!:2%,72%!:/-0'%-20!@+2A%0E!!

! `%-&!)L:%0!7%!>-//%)',!.))'2%,)! /9.))%,)'+,!.3)-%//%A%,)!7.,0! /%!A'/'%-!03+/.'2%! F! /%!>-/C/%)',!,+2A.)'@!5/+>./! /'#!G! /9',)%2:2#).)'+,!,+2A.)'(%!%)! /%!>-//%)',!32')#2'#!7%032':)'@! /'#!G!/9',)%2:2#).)'+,!32')#2'#%E!6+-2!/%0!:.2%,)0!?-'!2%J+'(%,)!/%!>-//%)',I! /9./)%2,.)'(%!%0)! /.!0-'(.,)%!F

! `9-,%!:.2)!'/0!7'0:+0%,)!7%!/.!,+)%!?-9'/0!:%-(%,)!3+A:.2%2!G!/.!A+L%,,%!7-!52+-:%!?-'!.!:.00#!/.!AMA%!#:2%-(%E!`%!:/-0I!'/0!+,)!0+-(%,)!/.!:+0')'+,!7-!2#0-/).)!:.2!2.::+2)!.-&!.-C)2%0E!;,Q,I!%,!0%!2#@#2.,)!.-!:2+52.AA%!+-!%,!3+,0-/).,)!/%-2!%,@.,)I!'/0!0.(%,)I!.-!A+',0!5/+>./%A%,)I!0',+,!%,!7#).'/I!7%!?-%/!3+,)%,-!'/!09.5')!Z

! `9.-)2%!:.2)I!'/0!7'0:+0%,)!79-,%!/'0)%!791.>'/%)#0!+-!79#,+,3#0!79+>S%3)'@0!+-!79',7'3.)%-20!%)I!:+-2!31.3-,!79%-&I!7-!S-5%A%,)!?-%!:+2)%!/9%,0%'5,.,)!?-.,)!G!/.!A.D)2'0%!?-9%,!.!.3C?-'0%!/%-2!%,@.,)E!X9'/0!2#-00'00%,)!G!7#3+7%2!/9#,+,3#!%)!/%!S-5%A%,)I!'/0!7'0:+0%,)!79-,%!',@+2A.)'+,!7#).'//#%!0-2!3%!?-%!:%,0%!/9%,0%'5,.,)!7%!/%-2!%,@.,)E

! X-2!/%!:/.,!7%!/.!3+AA-,'3.)'+,I!AMA%!0'!/%!>-//%)',!7%032':)'@!7+,,%!:/-0!79',@+2A.)'+,!.-&!:.2%,)0I!3%!>-//%)',!%0)!AMA%!\!:%2J-!:.2!>+,!,+A>2%!7%!:.2%,)0!3+AA%!-,%!7'A',-C)'+,!7.,0!/.!?-./')#!7%!/9',@+2A.)'+,!?-9'/0!2%J+'(%,)!7%!/.!:.2)!7%!/9#3+/%!]!N*X;I!diieI!(+'2!"+LI!diif!F!gOE

Autres moyens de communication

! `.,0!/.!:/-:.2)!7%0!0L0)BA%0!03+/.'2%0I!/%!>-//%)',!%0)!/%!:2',3':./!',0)2-A%,)!7%!3+AA-,'3.)'+,!7%0!',@+2A.)'+,0!7%!/9#3+/%!.-&!:.2%,)0E!c2!'/!%&'0)%!79.-)2%0!A+L%,0!:/-0!+-!A+',0!2#:.,7-0!N*di!Z!dkCdiO!0.,0!3+A:)%2!?-9'/!09%,!32#%!7%!,+-(%.-&!7+,)!3%2).',0!3+,0)')-%,)!7%0!0+/-)'+,0!7%!2%31.,5%!',)#2%00.,)%0E

La communication écrite

! q,%!/%))2%!:%20+,,%//%!:%-)!M)2%!.72%00#%!G!31.?-%!:.2%,)!7.,0!/.?-%//%!/9%,0%'5,.,)!7#32')!/%0!:2+52B0!7%!31.?-%!%,@.,)E!*%))%[email protected]+,!7%!:2+3#7%2!%0)!!)2B0!',)#2%00.,)%I!0-2)+-)!0'!/9%,0%'5,.,)!,9.!?-%!:%-!79#/B(%0E!T+-)%@+'0I!%,!2B5/%!5#,#2./%I!)%/!,9%0)!:.0!/%!3.0E!!P-.,7!!/9%,0%'5,.,)!!7#C3'7%!79.72%00%2!7%0!/%))2%0!.-&!:.2%,)0I!+,!/-'!3+,0%'//%!7%!:2%,72%!%,!3+,0'7#2.)'+,!/%0!.0:%3)0!0-'(.,)0!F

Page 91: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

89

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

!! ;32'2%!G!!-,!0%-/!:.2%,)!à!/.!@+'0!%)!!%0:.3%2!/%0!/%))2%0I

!! X'5,./%2!/%0!:+',)0!@+2)0!%)!/%0!:+',)0!@.'>/%0!%,!A+,)2.,)!3+AA%,)!.A#/'+2%2!3%0!! !! 7%2,'%20I

!! X'5,./%2!/%0!:+00'>'/')#0!7%!3++:#2.)'+,!:.2%,)C%,0%'5,.,)I

!" q)'/'0%2!-,!/.,5.5%!)2B0!0'A:/%[email protected]'/%!G!3+A:2%,72%I!31+'0'2!7%0!%&:2%00'+,0!

! ! @.3'/%0!!G!.33%:)%2I!?-'!,%!>/%00%,)!:.0E!

Les réunions de parents

! q,%! A#)1+7%! ?-.0'! -,'(%20%//%A%,)! -)'/'0#%! :+-2! 7#32'2%! .-&! :.2%,)0! /%! ,'(%.-!79.::2%,)'00.5%!.))%',)!:.2!/%-2!%,@.,)!%0)!/.!2%,3+,)2%!',7'('7-%//%!+-!7%!52+-:%!:.2%,)C%,0%'5,.,)E!

! 62%A'B2%A%,)I!/%0!:.2%,)0!+,)!/%!72+')!7%!:2%,72%!3+,,.'00.,3%!7%!)+-)!3%!?-%!/9#3+/%!0.')!.-!0-S%)!7%0!1.>'/%)#0I!7%0!:%2@+2A.,3%0!%)!7%0!:2+>/BA%0!7%!/%-2!%,@.,)!`%-&'BA%A%,)I!/9#3+/%! .! /9+>/'5.)'+,! 7%! (%'//%2! G! 3%! ?-%! /%0! 2%,0%'5,%A%,)0! 3+AA-,'?-#0! .-&! :.2%,)0!0+'%,)!3+A:2#1%,0'>/%0!%)!?-%!/%-2!3+,)%,-!0+')!-)'/'0.>/%!7.,0!/%-2!',)%2(%,)'+,!.-:2B0!7%!/%-2!%,@.,)E

! ~!3%0!7%-&!:2',3':%0!:%-(%,)!09.S+-)%2!/%0!3+,0%'/0!0-'(.,)0!F

!! X9.00-2%2!?-%!/%!>-)!:+-20-'('!7.,0!/9',)%2:2#).)'+,!7%0!2#0-/).)0!%0)!(2.'A%,)!/%!! !! AMA%!31%b!!/9%,0%'5,.,)!%)!/%0!:.2%,)0!%)!?-9'/!%0)!%&:/'3')%

!! Y(')%2!/9-)'/'0.)'+,!7%0!,+)%0!>2-)%0I!7%0!2#0-/).)0!+>)%,-0!0-2!/%0!3+:'%0!79%&.A%,I!!! 31.?-%!@+'0!?-%!39%0)!:+00'>/%E!

!! ;(')%2!7%!7'03-)%2!7%0!3+,0#?-%,3%0!7%0!2#0-/).)0!79-,!:+',)!7%!(-%!.>0+/-I!A.'0!! !! :/-)a)!%,!=.')!791L:+)1B0%0!+-!7%!:+00'>'/')#0

" !! U%!:.0!3+A:.2%2!-,!#/B(%!G!-,!.-)2%I!A.'0I!09'/!/%[email protected])!.-&!.-)2%0!%,!).,)!?-%!52+-:%E

!! ;).>/'2!-,%!3+AA-,'3.)'+,!3+,)',-%!.(%3!/%0!:.2%,)0!%)!/9#/B(%!7%!)%//%!0+2)%!?-%!! !! /%0!1L:+)1B0%0!0+'%,)!(#2'Q#%0!%)!,-.,3#%0E

Page 92: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

90

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Evaluation et Ethique

! 4.!3+AA-,'3.)'+,!7%0!2#0-/).)0!0%!@.')!%,!2%0:%3).,)!/%0!:2',3':%0!7%!/9#)1'?-%I!?-'!%0)!/.!03'%,3%!7%!/.!A+2./%!?-'!0%!7+,,%!:+-2!>-)!79',7'?-%2!3+AA%,)!/%0!M)2%0!1-A.',0!7+'(%,)!0%!3+A:+2)%2I!.5'2!%)!M)2%!%,)2%!%-&!%)!%,(%20!3%!?-'!/%0!%,)+-2%!%)!?-'!('0%!.!2#:+,72%!G!!/.!?-%0)'+,!3+AA%,)!.5'2!A'%-&!_

! ;,!A.)'B2%!79#7-3.)'+,I!/9#)1'?-%!,9%0)!:.0!-,%!.@@.'2%!7%!>+,!(+-/+'2E!4%0!(./%-20!#)1'?-%0!@+,7.A%,)./%0!0+,)!.!A%))2%!%,![-(2%!7.,0!/9%,0%'5,%A%,)!%)!7.,0!/%!2%0:%3)!7%0!.::2%C,.,)0I!7%0!3+//B5-%0I!%//%0!0+,)!.-00'!+>S%)!7%!)2.,0A'00'+,I!!.-!AMA%!)')2%!?-%!/%0!.-)2%!3+,)%,-0I!0.(+'20I!:2.)'?-%0E

! 49%,0%'5,.,)! %0)! 3+,3%2,%! :%2! /%0! 2B5/%0! 7#+,)+/+5'?-%0! 7%! 0.! :2+@%00'+,! ?-'! A%))%,)!/9.33%,)!0-2!/%0!,+)'+,0!7%!7%(+'20I!7%!2%0:+,0.>'/')#I!7%!>'%,!7%!/9#/B(%I!7%0!3+//B5-%0I!7%0!',0)')-)'+,0E!49#)1'?-%!/-'!7'3)%2.!3%!?-9'/[email protected])!@.'2%!%)!,%!:.0!@.'2%I!3%!?-9'/[email protected])!7'2%!+-!,%!:.0!7'2%!7.,0!/%!0+-3'!7-!2%0:%3)!7%!/.!(./%-2!%)!7%!/.!7'5,')#!1-A.',%E

! 4.!3+A:#)%,3%!5#,#2./%!('0#%!%0)!7%!A%))2%! %,![-(2%! /%0! 2B5/%0!7#+,)+/+5'?-%0!7%(.,)!5-'7%2!/9.3)'+,!7%!/9%,0%'5,.,)!%,!A.)'B2%!79#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0E

! \!49#)1'?-%!%0)!/9',)%22+5.)'+,!79-,!0-S%)!0-2!/.!Q,./')#!7%!0%0!.3)%0!7.,0!-,%!2%/.)'+,!G!.-C)2-'!]!!6E!8%'2'%-I!diidE

Activité 1F!!

! `%A.,7%2!.-&!#/B(%0!7%!2%/%(%2!?-%/?-%0!2B5/%0!79#)1'?-%!?-9-,!%,0%'5,.,)!7+')!2%0:%3)%2!%,!A.)'B2%!79#(./-.)'+,!%)!.-00'!/%0!@+2A%0!7%!0.,3)'+,!G!%,('0.5%2!%,!3.0!7%!A.,?-%A%,)E

Modalité!F!>2.',0)+2A',5

A%70,&(/(&,-)F!`'03-00'+,0!%)!0L,)1B0%

Page 93: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

91

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports théoriques : *+,@+2A#A%,)!.-&!:2',3':%0!7%!/9#)1'?-%I!/9%,0%'5,.,)!0%!7+')!79#(')%2 :

!! `%0!S-5%A%,)0!0->S%3)'@0I!7%0!+>0%2(.)'+,0!',@+2A%//%0!%)!@+2)-')%0!%)!7%0!',@#2%,C! !! 3%0!>'.'0#%0!?-'!2%,7%,)!G!:%-!:2B0!,-//%!/.!Q7#/')#!7%0!%&.A%,0

!" `%!:2#:.2%2!/%0!%&.A%,0!G!/.!3+-20%!%)!G!/.!7%2,'B2%!A',-)%E

!! `%0!?-%0)'+,,.'2%0!?-'!,%!:+2)%,)!?-%!0-2!7%0!',Q2A%0!:.2)'%0!7-!:2+52.AA%I! !! +A%)).,)!.',0'!-,%!7%0!2B5/%0!@+,7.A%,)./%0!7%!/.!A%0-2%I!0+')!/.!2%:2#0%,).)'(')#!! !! 7%0!?-%0)'+,0!:+0#%0!7.,0!)+-)!%&.A%,E

!! `%0!%&.A%,0!?-'!0%!0:#3'./'0%,)!7.,0!/%!3+,)2a/%!7%0!',0'5,'Q.,3%0!+-!7%0!7#).'/0!!!! :/-)a)!?-%!79',0'0)%2!0-2!/.!3+A:2#1%,0'+,!7%0!:2',3':%0!7%!>.0%!%)!/%0!.::/'3.)'+,0!!! 7%0!1.>'/%)#0!'A:+2).,)%0E

!" `%0!?-%0)'+,0!79%&.A%,0!2#7'5#%0!7%!)%//%!0+2)%!?-%!/%0!#)-7'.,)0!+-!>'%,!,%!3+A! !! :2%,,%,)!G!:%-!:2B0!2'%,!G!3%!?-9+,!/%-2!7%A.,7%I!+-!>'%,!',)%2:2B)%,)[email protected]%A%,)!!! /%0!7+,,#%0I!G!/.!0-')%!79.A>'5-)#!7.,0!/9%&:2%00'+,E

!! `%0!2-:)-2%0!7.,0!/%!:2+3%00-0!79%,0%'5,%A%,)!%)!79#(./-.)'+,

!! 4%0!3+,0%'/0!0-'(.,)0!0+,)!.72%00#0!G!/9%,0%'5,.,)E

! H(%3! -,%! .))')-7%! 7#A+32.)'?-%! .&#%! 0-2! /9.'7%I! /%! 0+-)'%,I! /%! 2%0:%3)I! /.! )+/#2.,3%I!/9%,0%'5,.,)!7+')F

!" X9'A:2#5,%2!7%0!:2',3':%0!7%!/9#)1'?-%!!:+-2!.5'2!.(%3!S-0)'3%!%)!#?-')#!%,(%20!/%0!!!! 7'@@#2%,)0!.3)%-20!7%!/9#7-3.)'+,

!! *+AA-,'?-%2!/%0!2#0-/).)0!%,!2%0:%3).,)!/9',)#52')#!%)!/.!(./%-2!:%20+,,%//%!%)!! !! .3.7#A'?-%!7%!31.?-%!#/B(%!

!" l.27%2!%,!/'%-!0-2!/%0!2#0-/).)0!.(.,)!/%-2!:->/'3.)'+,!%)!',@+2A%2!/%0!.-)+2')#0!%,!! !! 3.0!7%!:%2)%I!7%[email protected]%!7+,)!/-'!+-!0%0!:.'20!0%2.'%,)!2%0:+,0.>/%0

!! `9',@+2A%2!/%0!.-)+2')#0!7%!/9',0)')-)'+,!%,!3.0!7%!/')'5%0!.(%3!/%0!:.2%,)0

!" T2.')%2!/%0!:.2%,)0I!/%0!#/B(%0I!/%0!:.'20!.(%3!2%0:%3)E

Page 94: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

92

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 95: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

93

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

THEME IX :

L’EVALUATION DES COMPETENCES

Compétence!F!

8.D)2'0%2!/%0!:2.)'?-%0!79#(./-.)'+,!7.,0!-,%!.::2+31%!3%,)2#%!0-2!/.!3+,0)2-3)'+,!!! !7%!3+A:#)%,3%0!

Objectifs du Thème IX :

! *+,3%(+'2!%)!-)'/'0%2!7%0!+-)'/0!:+-2!/9#(./-.)'+,!7%0!3+A:#)%,3%0!:2+@%00'+,,%//%0!7%0!! !! #/B(%0!%)!7%0!#)-7'.,)0CA.D)2%0E

Mise en situation :

!""P-9%0)C3%!?-9-,%!3+A:#)%,3%!_

!""`'@@#2%,3'%2!+>S%3)'@I!0.(+'2C@.'2%I!3+A:#)%,3%!Z!7+,,%2!7%0!%&%A:/%0

Technique F!T2.(.-&!7%!52+-:%0

A%70,&(/(&,-*!A'0%!%,!3+AA-,!%)!0L,)1B0%

Apports théoriques :

! c,!09.33+27%!0+-(%,)!0-2!/9'7#%!?-%!/9#/B(%!3+A:#)%,)!%0)!3%/-'!?-'!%0)!3.:.>/%!7%!2#0+-72%!7%0!)K31%0!3+A:/%&%0!%)!',#7')%0!?-'!7%A.,7%,)!/%!31+'&!%)!/.!3+A>',.'0+,!7%0!!:2+3#7-2%0!.::2'0%0!N*.2%))%I!eppiOE!*%!?-'!)2.,31%!>'%,!#('7%AA%,)!/%!:/-0!.(%3!/%0!#(./-.)'+,0!03+C/.'2%0!+27',.'2%0!%0)!/%!3.2.3)B2%!',#7')!%)!3+A:/%&%!7%0!.::2%,)'00.5%0!!%)!/%0!0')-.)'+,0!7.,0!/%0?-%//%0!0%!3+,0)2-'0%,)!/%0!3+A:#)%,3%0!Z!?-'!,%!0+,)!:.0!@+23#A%,)!7%0!0')-.)'+,0!-)'/'C).2'0)%0!+-!\!7%!/.!('%!2#%//%!]!NAMA%!0'!%//%0!09%,!2.::2+31%,)OI!A.'0!?-%!/%0!.3)'(')#0!0+,)!',032')%0!7.,0!-,!3+,)%&)%!?-'!,9%0)!3+,,.'00.,3%0!A.'0!@.')!:.2)'%!',)#52.,)%!7%!/.!0+/-)'+,E!

Page 96: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

94

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

! *%2).',0!.-)%-20!:.2/%,)!.-00'!7%!0')-.)'+,0!\!.-)1%,)'?-%0!]E!H-)2%A%,)!7')I!:+-2!2#0+-72%!/%!:2+>/BA%I!/9#/B(%!7+')!31+'0'2!%)!3+A>',%2!7%0!:2+3#7-2%0!:%2)',%,)%0!%,!@+,3)'+,!7%!/.!0')-.)'+,I!%)!3%!:2+3%00-0!!7%!\!3.72.5%!]!%0)!-,!3+,0)')-.,)!%00%,)'%/!7%!/.!3+A:#)%,3%E

\4.!3+A:#)%,3%F!;,0%A>/%!7%0!2%00+-23%0!3+5,')'(%0I!.@@%3)'(%0I!A+)2'3%0I!3-/)-2%//%0I!0+C3'./%0!A+>'/'0#%0!:+-2!@.'2%[email protected]%!G!-,%[email protected]'//%!7%!0')-.)'+,0C:2+>/BA%0]!N4%!h+)%2@I!6.?-.LI!6%22%,+-7I!"%LO

-,!.33+27!%&'0)%!0-2!7%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!3+,0).,)%0!7%!/.!3+A:#)%,3%!F!/9'7#%!79-,!\!0.(+'2C.5'2!]!.-!0%,0!7%!0.(+'2!@.'2%!-0.5%!7%!\!@+,7#!0-2!/.!A+>'/'0.)'+,!%)!/9-)'/'0.)'+,!%@Q3.3%!79-,!%,0%A>/%!7%! 2%00+-23%0!]! N8;PI!eppdO! Z! '/! 09.5')!79-,%!3.:.3')#! G! @.'2%!-,!-0.5%!2#$#31'!%)!:%2)',%,)!7%!0%0!0.(+'20!%)!7%0!.-)2%0!2%00+-23%0!:%20+,,%//%0!%)!0+3'./%0! Z! /%0!0.(+'20!0+,)!2#',(%0)'0!7.,0!/9.3)'+,I!79+R!/%!2a/%!3/%@!7%0!0')-.)'+,0!?-'!7+,,%,)!-,!0%,0!.-&!0.(+'20I!79+R! /9'A:+2).,3%!7%0!3+,)%&)%0!7.,0! /%0?-%/0! /9-0.5%!7%0!0.(+'20!%0)!:%2)',%,)E!49.::2+31%! :.2! 3+A:#)%,3%0! @.(+2'0%! -,! 2.::+2)! :/-0! .3)'@! .-! 0.(+'2I! :/-0! :2.5A.)'?-%!NH/)%)OE

L’évaluation des compétences

Mise en Situation F!

q,!%,0%'5,.,)!A%)!%,!:/.3%!-,%!0#.,3%!7%!\!,#5+3'.)'+,0!.-)+-2!7%!/9%22%-2!]!!%)!7%A.,7%!G!0%0!!!#/B(%0!!7%!)2.(.'//%2!%,!52+-:%!0-2!:/-0'%-20!3.)#5+2'%0!7%[email protected])%0!79+2)1+52.:1%!?-9'/0!+,)!0#2'#0E!*1.?-%!2.::+2)%-2!%&:/'?-%!G!/.!3/.00%!/.!:2+7-3)'+,!7%!0+,!52+-:%!)+-)!%,!7+,C,.,)!7%0!S-0)'Q3.)'+,0E

Atelier : 1heure

Technique F!)2.(.'/!7%!52+-:%

Tâche F!!!\!,#5+3'.)'+,0!.-)+-2!7%!/9%22%-2!]

Consigne!F!.,./L0%2!7%0!:2+3#7-2%0!79#(./-.)'+,

Activité F!

Page 97: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

95

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports théoriques :

!"49;(./-.)'+,!7%0!3+A:#)%,3%0!%,!@+2A.)'+,!7%0!%,0%'5,.,)0!%0)!-,%!#(./-.)'+,!',)#52#%!G!! /.!@+2A.)'+,I!3+,J-%!3+AA%!-,!/%('%2!:+-2!.'7%2!/9#)-7'.,)CA.D)2%!G!.:C:2%,72%!0+,!A#)'%2I!%)!7%('%,)!-,%!0+-23%!79.::2%,)'00.5%E

!! 6+-2!/%!@+2A.)%-2I!39%0)!-,!+-)'/!:+-2!@.'2%!/%!:+',)!0-2!/%0!.3?-'0!%)!/.!:2+52%00'+,!7%0!!#/B(%0!C!A.D)2%0I!:+-2!2#5-/%2!%)!.7.:)%2!/.!@+2A.)'+,E

! 49#(./-.)'+,!7+')!:%2A%))2%!79'7%,)'Q%2!/9',)#52.)'+,!7%0!0.(+'20!)1#+2'?-%0!.3?-'0!%,!@+2A.)'+,!%)!7%0!0.(+'20!%&:#2'%,)'%/0!3+,0)2-')0!/+20!7%0!0).5%0!!%)!/%-2!A'0%!%,![-(2%!7.,0!7%0!0')-.)'+,0!:2+@%00'+,,%//%0E

! 49#(./-.)'+,!79-,%!3+A:#)%,3%!0%!@.')!7.,0!7%0!3+,)%&)%0!7'(%20'Q#0I!7.,0!7%0!0')-.)'+,0!(.2'#%0E!</!09.5')!79#(./-%2!/%0!.3)'(')#0I!/%0!.3)'+,0I!.-C7%/G!7%0!0.(+'20I!7%0!2%00+-23%0!:+-2!2%:#2%2!/%0!3+A:#)%,3%0!%,!0')-.)'+,I!%,!3+,)%&)%0!79.3)'+,!%,!.2)'3-/.,)!3+A:#)%,3%0!%,!.3)%!%)!%,!3+,)%&)%0!79.3)'+,E

! *9%0)!-,%!#(./-.)'+,!7-!:2+3%00-0!7%!3+,0)2-3)'+,!7%0!3+A:#)%,3%0I!7%!/9.5'2!2#$%&'@!:/-0!?-%!7%!/.!:%2@+2A.,3%E

! ;(./-%2!7%0!3+A:#)%,3%0!,%!0%!2#0-A%!:.0!G!/9#(./-.)'+,!7%0!2%00+-23%0!3+5,')'(%0!:2'0%0!0#:.2#A%,)I!A.'0!%&'5%!?-%! /9#)-7'.,)CA.D)2%!0+')!A'0!7.,0!7%0!0')-.)'+,0!79.3)'+,!:+-2!A+>'/'0%2I!.3)'(%2!/%0!0.(+'20I!/%0!0.(+'2C@.'2%!.::2+:2'#0E

! ;(./-%2!/%0!3+A:#)%,3%0!0%!@.')!G!:.2)'2!7%0!.3)'(')#0!:2+@%00'+,,%//%0!A'0%0!%,![-(2%!:.2!/9#)-7'.,)C!A.D)2%!%,!0).5%!+-!%,!@+2A.)'+,E

! 49#(./-.)'+,!.!:+-2!+>/'5.)'+,!7%!)+-S+-20!2%$#)%2!3%!?-%!/9#/B(%!A.D)2%!7+')!.22'(%2!G!2#./'0%2I!3%!?-9'/!7+')!A.D)2'0%2E!</!%0)!',-)'/%!7%!/9',)%22+5%2!0-2!7%0!,+)'+,0I!./+20!?-9+,!/-'!7%A.,7%!S-0)%A%,)!7%!:+-(+'2!-)'/'0%2!3%0!,+)'+,0!%,!0')-.)'+,E!!49#(./-.)'+,!!,%!:%-)!0%!@.'2%!?-9%,!0')-.)'+,!2#%//%!79%,0%'5,%A%,)E!H',0'I!)+-)%0!/%0!7'03':/',%0!%,0%'5,#%0!7.,0!/%0!<=8!@%2+,)!/9+>S%)!79-,%!#(./-.)'+,!7+,)!/%0!/'5,%0!7'2%3)2'3%0!0%2+,)!7#)%2A',#%0!:/-0!/+',E!

! </!09.5')!7%!09.::-L%2!0-2!/%!"#@#2%,)'%/!7%0!!3+A:#)%,3%0!7%!/9%,0%'5,.,)Z!q,!%,0%A>/%!79+>S%3)'@0!G!.))%',72%I!7%!2#@#2%,)0I!79+>0%2(.>/%0I!7%0!3+A:#)%,3%0!('0#%0E!X.,0!2#@#2%,C)'%/!7%!3+A:#)%,3%0I!/9#(./-.)'+,!%0)!:2'(#%!7%!2#@#2%,3%E!6+-2!/%0!#)-7'.,)0CA.D)2%0I!\!%//%!,%!:%-)!0%! @.'2%!?-9%,!0')-.)'+,!2#%//%!79%,0%'5,%A%,)!]! N*.1'%2!7%0!31.25%0I!eppkO!:.2!/9.A#,.5%A%,)!79.3)'(')#0!.-)+-2!7%0!3+A:#)%,3%0!%)!/.!0#/%3)'+,!7%0!',3+,)+-2,.>/%0E

Page 98: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

96

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

! 49#(./-.)'+,!09.::-'%!!0-2!/.!7%032':)'+,!7%!3%!?-'!%0)!.))%,7-I!0-2!/9.,./L0%!7%!/9.3)'(')#!%)!7%!/.!0')-.)'+,!7.,0!/.?-%//%!0%!3+,0)2-')!/.!3+A:#)%,3%I!!0-2!/9.-)+!%)!/.!3+C#(./-.)'+,E

! ;)!/%0!7'@@#2%,)0!0.(+'20I!2%00+-23%0!3+5,')'(%0!.3?-'0%0!%,!@+2A.)'+,!,%!0+,)!?-%!7%0!3+,C7')'+,0!,#3%00.'2%0E!4%!7#(%/+::%A%,)!7%!3+A:#)%,3%0!%&'5%!-,%!A'0%!%,!+%-(2%I!-,!%,C)2.D,%A%,)!G!A+>'/'0%2I!.3)'(%2!3%0!2%00+-23%0!%,!0')-.)'+,I!G!.5'2!:+-2!2#0+-72%!7%0!:2+>C/BA%0I!G!:2%,72%!7%0!7#3'0'+,0I!G!:'/+)%2!7%0!:2+S%)0E

! *+AA%!/9%,0%'5,%A%,)!%)!/9.::2%,)'00.5%I!/9#(./-.)'+,!7%0!3+A:#)%,3%0!+>#')!!G!-,!3%2C).',!,+A>2%!7%!:2',3':%0!5#,#2.-&!:.2A'!/%0?-%/0!'/!3+,('%,)!7%!3')%2!F

!! 4.!,#3%00')#!7%!@.'2%!7%!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!-,%!7%0!A#)1+7%0!:2'('/#5'#%0!7%!! !! 3+,)2a/%!7%0!.3?-'0!7%0!#/B(%0!Z

!! 4.!,#3%00')#!7%!32#%2!7%0!0')-.)'+,0!79#(./-.)'+,!3+,)%&)-./'0#%0Z

!! 49+>/'5.)'+,!:+-2!/%0!%,0%'5,.,)0!7%!(%'//%2!0-2!/.!3+,3+27.,3%!%,)2%!/%0!3+A:#! !! )%,3%0!%)!/%0!0')-.)'+,0!79#(./-.)'+,!Z

!! 4.!,#3%00')#!7%!Q7#/'0%2!7%[email protected]+,!0-@Q0.,)%!/%0!')%A0!%)!/%0!)%0)0!-)'/'0#0!Z

!! 4.!,#3%00')#!:+-2!/%0!%,0%'5,.,)0!7%!:.2)'2!7%0!2#0-/).)0!7%!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!! !! :+-2!+25.,'0%2!7%[email protected]+,!2#5-/'B2%!7%0!0')-.)'+,0!79.::2%,)'00.5%!.-!>#,#Q3%!7%0!! !! .::2%,.,)0E

!! </!%0)!.-00'!'A:+2).,)!7%!:.2)'2!79-,%!#(./-.)'+,!7'.5,+0)'?-%!.-!7#>-)!7%!/.!@+2A.)'+,Z

! ! NH5%,3%!<,)%25+-(%2,%A%,)./%!7%!/.!=2.,3+:1+,'%I!eppeO

Les critères d’évaluation

Situation F!

.Atelier 1 heure

Technique F!T2.(.'/!7%!52+-:%

Tâche!F!H,./L0%!7%!/.!3+:'%!7%!/9#/B(%

Consigne!F!<7%,)'Q%2!/%0!%22%-20!%)!/%-2!,.)-2%E

Activité!F!`'.5,+0)'3!%)!2%A#7'.)'+,!

Page 99: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

97

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports théoriques :

!"Qu’est ce qu’un critère d’évaluation ?

! q,!32')B2%!%0)!-,!2%5.27!?-%!/9+,!:+2)%!0-2!/9+>S%)!#(./-#I!-,!:+',)!7%!(-%!.-?-%/!+,!0%!:/.3%!:+-2!#(./-%2!/9+>S%)E!4%!32')B2%!3+22%0:+,7!G!-,%!?-./')#!7%!3%)!+>S%)E

! `.,0!/9#(./-.)'+,!7%0!3+A:#)%,3%0I! /%0!32')B2%0!79#(./-.)'+,!0%2+,)! /%0!7'@@#2%,)0!2%C5.270!?-%!/%!3+22%3)%-2!(.!:+2)%2!0-2!/.!:2+7-3)'+,!7%!/9#/B(%E!*9%0)!G!)2.(%20!3%0!32')B2%0!?-%!/.!:2+7-3)'+,!0%2.!G!#(./-%2I!39%0)CGC7'2%!G!\!%,!@.'2%!0+2)'2!/.!(./%-2!]!N%C(./-%2%OE!*9%0)!0-2!/%-2!>.0%!?-9+,!7#3'7%2.!0'!/.!3+A:#)%,3%!%0)!A.D)2'0#%!+-!,+,I!?-9+,!7#)%2CA',%2.!/%0!7'@Q3-/)#0!2%,3+,)2#%0!:.2!/9#/B(%!%)!?-9+,!/-'!:2+:+0%2.!#(%,)-%//%A%,)!-,%!2%A#7'.)'+,E

!"A%&6$-4$1):/-1)0$)48,&%):$1)43&(Z3$1)*

Les critères d’évaluation doivent être :

#! 6%2)',%,)0!39%0)CGC7'2%!?-9'/0!7+'(%,)!:%2A%))2%!79#(./-%2!/.!3+A:#)%,3%!N0'!%//%!%0)!!! A.D)2'0#%!+-!,+,O!%)!7%!:2%,72%!/.!>+,,%!7#3'0'+,E

#! <,7#:%,7.,)0I!39%0)CGC7'2%!?-%!/9#31%3I!+-!/.!2#-00')%I!79-,!32')B2%!,%!7+')!:.0!%,! !! )2.D,%2!.-)+A.)'?-%A%,)!/9#31%3I!+-!/.!2#-00')%I!79-,!.-)2%!32')B2%E

! </! ,%! @.-)!:.0! #(./-%2!7%-&! @+'0! /.!AMA%!31+0%! N%)!7+,3!,%!:.0!:#,./'0%2!7%-&! @+'0!/9#/B(%!:+-2!/.!AMA%!%22%-2OE!6.2!%&%A:/%I!-,!#/B(%!?-'!%0)!\!1+20!0-S%)!]!,%!:%-)!M)2%!:#,./'0#!?-9-,%!@+'0I!G!)2.(%20!-,!32')B2%!7%!\!:%2)',%,3%!]!N.7#?-.)'+,!7%!/.!:2+7-3)'+,!G!/.!0')-.)'+,OE

!":+,7#2#0I!3.2!)+-0!/%0!32')B2%0!,9+,)!:.0!/.!AMA%!'A:+2).,3%E!4.!7#Q,')'+,!7%!32')B2%0!A','A.-&!%)!7%!32')B2%0!7%!:%2@%3)'+,,%A%,)!%0)!G!3%)!#5.27!-,%!:'0)%!'A:+2).,)%!:+-2!,%!!:.0!0%!/.'00%2!,+L%2!0+-0!/.!A.00%!7%!32')B2%0I!)+-)!%,!:2%,.,)!%,!3+A:)%!7'@@#2%,)%0!!7%!/.!3+A:#)%,3%E

! 4%0!32')B2%0!A','A.-&!0+,)!3%-&!?-'!7+'(%,)!.>0+/-A%,)!M)2%!A.D)2'0#0!:+-2!3%2)'Q%2! /.!A.D)2'0%!7%!/.!3+A:#)%,3%!./+20!?-%!/%0!32')B2%0!7%!:%2@%3)'+,,%A%,)!3+,3%2,%,)!7%0!?-./C')#0!7+,)!/.!:2#0%,3%!%0)!:2#@#2.>/%I!A.'0!,+,!',7'0:%,0.>/%E

!! :%-!,+A>2%-&I!,+,!0%-/%A%,)!:+-2!#(')%2!/.!A-/)':/'3.)'+,!7%0!:+',)0!7%!(-%!#)-7'#0!%)!!/9\!',@.'0.>'/')#!]!7%!/9#(./-.)'+,E!;,!A.)'B2%!79#(./-.)'+,!7%0!3+A:#)%,3%0I!/9%&:#2'%,3%!?-%!,+-0!.(+,0!.3?-'0%!,+-0!:+-00%!G!7'2%!?-%!/9'7#./!3+,0'0)%!G!-)'/'0%2!f!32')B2%0!A','A.-&!%)!d!32')B2%!7%!:%2@%3)'+,,%A%,)E!

Page 100: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

98

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

!"Les indicateurs d’évaluation.

!! 62%,+,0!/9%&%A:/%!79-,%!:2+7-3)'+,!#32')%!2#./'0#%!:.2!-,!#/B(%!7%!*;eE!49+,!:+-22.')!31+'0'2!3+AA%!32')B2%!\!/.!3+22%3)'+,!+2)1+52.:1'?-%!]E?-%/0!0+,)!/%0!#/#A%,)0!3+,32%)0!?-'!:+-22+,)!M)2%!+>0%2(#0!7.,0!/.!3+:'%!%)!)#A+'5,%,)!7%!/.!A.D)2'0%!+-!,+,!7-!32')B2%E!*9%0)!/%!2a/%!7%0!',7'3.)%-20E

Un indicateur est :

# +,-($%(./0&1")F!

! ! </!0%!2#@B2%!G!-,%!0')-.)'+,!:2#3'0%!N7.,0!,+)2%!%&%A:/%I!+,!:%-)!7+,,%2!! ! !! 3+AA%!',7'3.)%-2!/%!2%0:%3)!7%!/.!3+22%0:+,7.,3%!:1+,'%!y!52.:1'%O!Z

#"Concret F!

! ! c,!:%-)!7'2%3)%A%,)!/9+>0%2(%2E

! ! *9%0)!/9',7'3.)%-2!?-'I!7.,0!/.!:2+7-3)'+,!7%!/9#/B(%I!.::+2)%!7%!/9',@+2A.)'+,!0-2!! !! 0.!A.D)2'0%!7%!/.!3+A:#)%,3%!+-!7%!/9+>S%3)'@E!

! ! *%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!:%2A%))%,)!79#).>/'2!/%0!/'%,0!0-'(.,)0!F

!! 4.!3+A:#)%,3%!:%2A%)!7%!7#Q,'2!/%0!7'@@#2%,)%0!0')-.)'+,0!Z

!" 4%0!32')B2%0!0+,)!#).>/'0!:+-2!#(./-%2!/.!3+A:#)%,3%!Z

!! 4%0!',7'3.)%-20!:%2A%))%,)!7%!3+,32#)'0%2!/%0!32')B2%0!%)!(.2'%,)!0%/+,!/.!0')-.)'+,E

! `.,0!/9#(./-.)'+,!79-,%!0')-.)'+,!3+A:/%&%!N:2+7-3)'+,!#32')%!:.2!%&%A:/%O!%,!(-%!79',@#2%2!/.!A.D)2'0%!79-,%!3+A:#)%,3%I!+,!#(./-%!/.!A.D)2'0%!7-!32')B2%I!%)!,+,!:.0!/.!A.D)2'0%!7%!/9',7'3.)%-2E!49+>S%3)'@!%0)!7%!0.(+'2!0'!/%!32')B2%!%0)!A.D)2'0#E!6+-2!3%!@.'2%I!/9#(./-.)%-2!(.!0%!2#@#2%2!G!7%0!',7'3.)%-20!?-'I!%-&I!0+,)!3+,32%)0!%)!7+,3!+>0%2(.>/%0E!;,!0+'I!-,!',7'3.C)%-2!,9%0)!?-9-,!#/#A%,)!:.2A'!79.-)2%0!?-'!:%2A%)!G!/9#(./-.)%-2!79%0)'A%2I!79.::2#3'%2!/%!7%52#!7%!A.D)2'0%!7-!32')B2%E

Page 101: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

99

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Le tableau suivant donne un exemple de critères d’évaluation de l’écrit avec les indicateurs.

Critères d’évaluation Indicateurs de critères

C1Adéquation avec la

situation de com-munication

C:2+7-')!/%!,+A>2%!7%!:12.0%0!7%A.,7#%0!+-!:/-0!N(+/-A%OC2#./'0%! /.! )K31%!7%A.,7#%!7.,0! /.! 3+,0'5,%! F! 2%/'%I! 3+A:/B)%I!#/'A',%!/%!+-!/%0!',)2-0I!2.3+,)%I!VC-)'/'0%!/%!(+3.>-/.'2%!.::2+:2'#!G!/.!0')-.)'+,!7%!3+AA-,'3.)'+,!N/'%-I!:%20+,,.5%0I!#(B,%A%,)0VO

C2Lisibilité de

l’écritureC"%:2+7-')!3+22%3)%A%,)!/%0!/%))2%0!A',-03-/%0!#)-7'#%0!NfBA%!.,,#%OEC"%0:%3)%!/%0!,+2A%0!.-!,'(%.-!7%0!/%))2%0!A',-03-/%0!%)!A.S-0C3-/%0!2%,7.,)!/%0!:12.0%0!7#31'@@2.>/%0E

C3 Correctionlinguistique

C!H5%,3%!3+22%3)%A%,)!/%0!A+)0!7.,0!/.!:12.0%!:2+7-')%ZC"%0:%3)%!/%0!.33+270!#)-7'#0!.-!:2+52.AA%C;32')!3+22%3)%A%,)!/%0!@+2A%0!(%2>./%0Cq)'/'0%!/.!:+,3)-.)'+,!@+2)%!N!_^EOE

C4Correctionorthographique

C2%0:%3)%!/.!3+22%0:+,7.,3%!:1+,'%!y!52.:1'%!ZC#32')! 3+22%3)%A%,)! /%0! A+)0! 7%! /9+2)1+52.:1%! 79-0.5%!#)-7'#0E

C5

Cohérence de l’écrit %A:/+'%!3+22%3)%A%,)!/%0!0->0)')-)0!:+-2!#(')%2!/%0!2#:#)'C)'+,0!ZC@.')!:2+52%00%2!/%0!#(B,%A%,)0!7.,0!0+,!2#3')!ZC,%!@.')!:.0!7%!3+,)2.7'3)'+,E

C6

Richesse du vo-cabulaire

q)'/'0%!-,!(+3.>-/.'2%!2'31%!ZC;A:/+'%! 7%0! 3+A:.2.'0+,0I! 7%0! 3+A:/#A%,)0! 7%! ,+AI!7%0!:12.0%0!3+A:/%&%0E

C7

Présentation

matérielle

C:2#0%,)%!-,%!3+:'%!:2+:2%I!0.,0!2.)-2%!,'!0-231.25%!ZC-)'/'0%!-,%!2B5/%!:+-2!)'2%2!/%0!)2.')0!%)!)2.3%2!7%0!$B31%0!ZC#32')!:.2@.')%A%,)!/%0!A.S-03-/%0

Chaque critère est atteint pour tout énoncé dans lequel l’élève :

+3&(Z3$1)F&-&F/.%

Critères de

perfectionnement

Page 102: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

100

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! C! ! !

! *%0!7'@@#2%,)0!',7'3.)%-20!,%!3+22%0:+,7%,)!:.0!G!-,!,'(%.-!:.2)'3-/'%2E!*%2).',0!2%/B(%,)!7%!/.!7%-&'BA%!+-!7%!/.!)2+'0'BA%!(+'2!7%!/.!?-.)2'BA%!.,,#%!7-!:2'A.'2%E!4%0!:2+52.AA%0!+@Q3'%/0!2%,0%'5,%,)!0-2!/.!,.)-2%!7%!/.!)K31%!7%A.,7#%E

Quelles modalités pour une évaluation formative dans une approche par les compétences ?

! `.,0!-,%!@+2A.)'+,!:2+@%00'+,,%//%I!'/!%0)!,#3%00.'2%!7%!A%,%2!7%0!#(./-.)'+,0!@+2A.)'(%0!:%,7.,)!)+-)!/%!3L3/%E!</!09.5')!!7%!:/.3%2!/9#)-7'.,)CA.D)2%!7.,0!7%0!0')-.)'+,0!3+A:/%&%0!+R!'/!:%-)!M)2%!#(./-#!.-00'!>'%,!0-2!0.!3.:.3')#!G!2#0+-72%!3%0!0')-.)'+,0!?-%!0-2!/9-,!+-!/9.-)2%!0.(+'2C@.'2%!'A:+2).,)I!%,!(-%!7%!2%A#7'%2!G!7%0!7'@Q3-/)#0!:+,3)-%//%0E!q,%!.))%,)'+,!:.2C)'3-/'B2%! 0%2.! :+2)#%! 0-2! /.! 3+,3+27.,3%! %,)2%! /.! 3+A:#)%,3%! G! #(./-%2! %)! /%0! 0')-.)'+,0!3+A:/%&%0!79#(./-.)'+,E!;,!:2',3':%I!+,!,9#(./-%!?-%!3%!?-9+,!.!%,0%'5,#E!4.!7#A.231%!0-'(.,)%!:%-)!M)2%!.7+:)#%F

dE! `#)%2A',%2!/.!3+A:#)%,3%!G!#(./-%2!Z

eE! *+,0)2-'2%!7%-&!G!)2+'0!0')-.)'+,0!7.,0!-,%[email protected]'//%!7%!0')-.)'+,0!>'%,!.7.:)#%!.-!3+,)%&)%Z

fE! "#7'5%2!3/.'2%A%,)!/%0!3+,0'5,%0!G!%&#3-)%2!Z

gE! `#)%2A',%2!/%0!32')B2%0!:+-2!0%!:2+,+,3%2!0-2!/9.))%',)%!7%!/.!3+A:#)%,3%E!

kE! </! @.-)! ,#3%00.'2%A%,)! 0.)'0@.'2%! G! 31.3-,!7%0! 32')B2%0! '7%,)'Q#0! :+-2! M)2%! 2%3+,,-!:%2@+2A.,)E!

! `9.-)2%0!',0)2-A%,)0!79#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!7.,0!-,%!H::2+31%!:.2!/%0!*+A:#)%,3%0!!:%-C(%,)!M)2%!-)'/'0#0E!</!09.5')!7%!/.!/'0)%!7%!(#2'Q3.)'+,I!/9%,)2%(-%I!/.!52'//%!7%!3+C#(./-.)'+,I!/%!S+-2,./!7%!>+27I!/%!:+2)@+/'+I!/.!52'//%!79+>0%2(.)'+,E

! 4%0!#31%//%0!7%032':)'(%0!5/+>./%0!%)!/%!:+2)@+/'+!0%2(%,)!.-00'!79+-)'/0!7%!3+AA-,'3.)'+,!%,)2%!%,0%'5,.,)0!%)!:.2%,)0!%)!0+,)!7%!:/-0!%,!:/-0!-)'/'0#0E

Les échelles descriptives globales

;//%0!@+,)!:.2)'%!7%0!+-)'/0!-)'/'0#0!%)!!:%2A%))%,)!7%!72%00%2!-,!:2+Q/!7#).'//#!7%0!@+23%0!%)!7%0!@.'C>/%00%0!?-9+,!:%-)!2%/%(%2!7.,0!-,%!:2+7-3)'+,!7+,,#%E!q,%!#31%//%!7%032':)'(%!5/+>./%!09.2)'3-/%!.-)+-2!7%0!:+',)0!0-'(.,)0!F

dE!! *1+'0'2!-,!)1BA%[email protected]'/'%2!F!'/!%0)!-)'/%!7%!3+AA%,3%2!:.2!7%0!+>S%)[email protected]'/'%20!.(.,)!7%!! !09.(%,)-2%2!7.,0!7%0!2#./')#0!:/-0!.>0)2.')%0E

eE! ".00%A>/%2!7%0!#31.,)'//+,0!7%!:2+7-3)'+,0!G!#(./-%2E

Page 103: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

101

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

fE!! `#)%2A',%2!/%0!#/#A%,)0!G!2%)%,'2!,+).AA%,)!F

!!! 7%0!32')B2%0!?-'!2%,(+'%,)!G!7%0!?-./')#0!7%!/.!:2+7-3)'+,

!! 7%0!:1.0%0!+-!7%0!#).:%0!79-,!:2+3%00-0!+>0%2(#

! ! 3+A:+2)%A%,)0!',7'3.)%-20!/'#0!G!7%0!5%0)%0!:2#3'0E

gE! H2)'3-/%2!/%0!#/#A%,)0!2%)%,-0

Le contrôle continu

Le tableau suivant schématise l’évaluation continue de plusieurs compétences fondées sur la no­

tion de situation prise comme unité fonctionnelle.

COMPETENCE SITUATIONS

A 1 2 ... K

B 1 2 3 K

C 1 ... K

D 1 2 3 K

...

Le nombre de situations exigées pour inférer chaque compétence est représenté par un indice qui

peut varier de 1 à k.

Ce tableau permet de visualiser la progression de l’élève maître pour chaque compétence à trav­

ers une succession de situations.

Page 104: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

102

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Le portfolio :

! *9%0)!-,!+-)'/!7%!:/-0!%,!:/-0!-)'/'0#!%,!#7-3.)'+,E!X%/+,!4%5%,72%!NdiiO!\!!/%!:+2)@+/'+!%0)!-,!7+3-A%,)!#32')!7.,0!/%?-%/!/%0!.3?-'0!7%!@+2A.)'+,!79-,%!:%20+,,%!0+,)!7#Q,'0I!7#A+,C)2#0!%)!.2)'3-/#0!%,!@+,3)'+,!79-,!+>S%3)'@E!]

! 4%!:+2)@+/'+!3+,)'%,)!7%0!:'B3%0!(.2'#%0!7#32'(.,)!+-!.))%0).,)!7%0!.3?-'0!G!/.!@+'0!03+/.'2%0!%)!%&)2.!03+/.'2%0!%)!0%2(.,)!G!7#)%2A',%2!/%!,'(%.-!7%!/9',7'('7-!?-'!%,)2%!%,!@+2A.)'+,E!*9%0)!7+,3!-,%!7%032':)'+,!7%0!.3?-'0!:/-0!+-!A+',0!.,3'%,!?-'!%,!@.')!-,!+-)'/!7+,)!+,!0%!0%2)!.(.,)!7%!0+-A%))2%!-,!',7'('7-!G!7%0!.3)'(')#0!79%,0%'5,%A%,)!.::2%,)'00.5%0E!*9%0)!.-00'!-,!+-)'/!79.-)+#(./-.)'+,!7%!/9#/B(%!A.D)2%E!4%!:+2)@+/'+!3+,)'%,)!7%0!:'B3%0!?-'!7%(C2+,)!0%2('2!7%!)#A+',0!+-!79',7'3.)%-20!7%!3%!?-%!/9#/B(%!A.D)2%!!.!2#./'0#E!

! </!,%[email protected])!S.A.'0!+->/'%2!?-%!/.!2.'0+,!79M)2%!7-!:+2)@+/'+!%)!.-00'!0+,!(#2').>/%!:+',)!@+2)I!%0)! 79.A%,%2! 31.?-%! #)-7'.,)CA.D)2%! G! :2%,72%! 3+,03'%,3%!7%! 0%0! .::2%,)'00.5%I! G! @.'2%!3+,0).AA%,)!/%!:+',)!0-2!3%!?-9'/!A.D)2'0%!7#SG!%)!3%!?-9'/!/-'!2%0)%!G!.::2%,72%I!G!%,('0.5%2!/%0!7%0!0)2.)#5'%!:+-2!3+A>/%2!/%0!#3.2)0I!G!0%!7+,,%2!7%0!+>S%3)'@0!+-!7%0!>-)0E

L’autoévaluation survient lorsque l’étudiant­maître :

!!!*1+'0')!:.2A'!:/-0'%-20!%00.'0!+-!)2.(.-&!3%/-'!?-'!)#A+'5,%!/%!A'%-&!7%!0%0!.::2%,)'00.5%0!Z!3%!31+'&!7+')!M)2%!S-0)'Q#!Z

!! H))'2%!/9.))%,)'+,!7-!7%0)',.).'2%!7%!0+,!:+2)@+/'+!N:.2%,)I!%,0%'5,.,)I!.-)2%!#/B(%O!0-2!-,!.0:%3)!:.2)'3-/'%2!79-,!)2.(.'/!?-9'/!.!31+'0'!79',0#2%2

! !`#32')!/%0!:+',)0!@+2)0!%)!/%0!:+',)0!@.'>/%0!79-,!)2.(.'/!2%)%,-!7.,0!0+,!7+00'%2!)+-)!%,!',7'C?-.,)!/%0!.0:%3)0!0-03%:)'>/%0!79M)2%!.A#/'+2#0

!!!*1+'0')!7%0!%00.'0!3+,)2.0)#0!?-'!A%))%,)!%,!#('7%,3%!/%0!:2+52B0!.33+A:/'0!7.,0!/%!7#(%/C+::%A%,)!79-,%!1.>'/%)#!3+A:/%&%!+-!79-,%!3+A:#)%,3%!N:.2!%&%A:/%I!-,!d%2!>2+-'//+,!%)!-,%!(%20'+,!:/-0!2#3%,)%!7-%!0+,!)2.(.'/

!!!;).>/')!-,!3+,)2.0)%!%,)2%!0+,!:+',)!7%!(-%!%)!3%/-'!79-,%!!.-)2%!:%20+,,%!0-2!-,!)2.(.'/!:.2C)'3-/'%2!+-!-,!%,0%A>/%!79.3)'(')#0!Z

!!H-!2%5.27!79-,!%,0%A>/%!79%00.'0!%)!7%!)2.(.-&!.00+3'#0!.-!7#(%/+::%A%,)!79-,%!3+A:#C)%,3%!:.2)'3-/'B2%I!/.!:2+52%00'+,!7%('%,)!+>S%)!79.-)+#(./-.)'+,I!/+20?-%!/9#/B(%

!!!!!!`#32')!+-!2#0-A%!/%0!.::2%,)'00.5%0!2#./'0#0!7%:-'0!/%!7#>-)!79-,%!0#2'%!79.3)'(')#0!%)!:2#3'0%!3%!?-9'/!/-'!2%0)%!G!.::2%,72%!N.-)2%!:2+S%)!79.::2%,)'00.5%O

Page 105: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

103

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

#!!! !6+2)%!-,!S-5%A%,)!5/+>./!0-2!0.!:2+52%00'+,!N7%52#!7%!0.)'[email protected])'+,I!:%23%:)'+,O!Z!! !! !+,!/9',(')%2.!!G!',7'?-%2!0-2!?-+'!2%:+0%!0+,!S-5%A%,)

dE!! 49.::2#3'.)'+,!7%!/.!3.:.3')#!79.-)+#(./-.)'+,!7%!/9#/B(%!A.D)2%!3+A:+2)%! /%0!.0:%3)0!0-'(.,)0!F

eE!! X#/%3)'+,!7%0!)2.(.-&!%)!S-0)'Q3.)'+,

fE!! 8'0%!%,!#('7%,3%!79-,%!:2+52%00'+,

gE!! 8'0%!%,!(./%-2!7%0!.0:%3)0!3.2.3)#2'0)'?-%0!79-,!)2.(.'/

kE!! h'/.,!7%0!.::2%,)'00.5%0

uE! !`'@Q3-/)#0!#:2+-(#%0!%)!.3)'+,0!%,)2%:2'0%0

jE! 62+S%)0!79.::2%,)'00.5%!!N:2+0:%3)'(%OE!

Page 106: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

104

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

6+-2!.))2'>-%2!-,%!3a)%!5/+>./%I!/9#31%//%!7%032':)'(%!0-'(.,)%!!:%-)!M)2%!-)'/'0#%!F

COTE NIVEAU DESCRIPTION

4 Excellent

H!)2.(%20! /.!0#/%3)'+,!7%0! )2.(.-&!%)! /.! S-0)'Q3.)'+,!7%0!31+'&I!/9#/B(%!A.D)2%!A+,)2%!-,!%0:2')!7%!7#3'0'+,!0z2!Z!'/!0.')!+R!'/!%0)!2%,7-!%)!3+,,.D)!0%0!:+',)0!@+2)0!%)!0%0!:+',)0!@.'>/%0E!</!0.')!.)C)'2%2!/9.))%,)'+,!7-!7%0)',.).'2%!0-2!3%2).',%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!7%!0%0!)2.(.-&!%)!%,)2%(+')!7%0!.3)'+,0!G!%,)2%:2%,72%E

3 Pertinent

H!)2.(%20!/.!0#/%3)'+,!7%0!)2.(.-&!%)!/.!S-0)'Q3.)'+,!7%0!31+'&I!/9#/B(%!A.D)2%!A+,)2%!-,!%0:2')!7%!7#3'0'+,!0z2!Z!'/!%0)!3.:.>/%!79',7'?-%2!0%0!:+',)0!@+2)0!%)!0%0!:+',)0!@.'>/%0!:+-2!:/-0'%-20!)2.(.-&!%)!'/!0.')!3%!?-9'/!/-'!2%0)%!G!.::2%,72%I!A.'0!'/!#:2+-(%!?-%/?-%0!7'@Q3-/)#0!G!A%,)'+,,%2!/%0!.::2%,)'00.5%0!?-9'/!.!2#./'0#0E

2 Emergent

4%0!)2.(.-&!0#/%3)'+,,#0!:.2!/9#/B(%!,%!0+,)!:.0!)+-0!:%2)',%,)0!%)!0%0! S-0)'Q3.)'+,0!,%!0+,)!:.0! )+-S+-20!3/.'2%0! Z! /9#/B(%!.))'2%!:.2@+'0! /9.))%,)'+,! 7-! 7%0)',.).'2%! 0-2! 7%0! .0:%3)0! 3.2.3)#2'0C)'?-%0!7%!0%0!)2.(.-&!Z!'/!.!7%0!7'@Q3-/)#0!G!A%,)'+,,%2!3%!?-9'/!.::2'0!%)!G!%,)2%(+'2!7%0!.3)'+,0!G!(%,'2E

1 Hors de propos

49#/B(%!A.D)2%!#:2+-(%!7%0!7'@Q3-/)#0!7.,0!-,!:%-!)+-0!/%0!7+CA.',%0! F! '/! .!7%0!7'@Q3-/)#0!G!31+'0'2!7%0! )2.(.-&!%)!G! S-0)'Q%2!0%0!31+'&E!</!,%!0.')!:.0!.))'2%2!/9.))%,)'+,!7-!7%0)',.).'2%!0-2!7%0!.0:%3)0!3.2.3)#2'0)'?-%0!7%!0%0!)2.(.-&E!</!.!7%0!7'@Q3-/)#0!G!A%,C)'+,,%2!3%!?-9'/!.!.::2'0!%)!G!%,)2%(+'2!3%!?-9'/!/-'!2%0)%!G!@.'2%!+-!G!.::2%,72%E

h2%@!/%!:+2)@+/'+!'A:/'?-%!/9#/B(%!A.D)2%!7.,0!0%0!.::2%,)'00.5%0!%)!/-'!:%2A%)!79.332+D)2%!0.!3.:.3')#!G!09.-)+!#(./-%2E!</!%,3+-2.5%!/9#/B(%!G!A'%-&!0%!3+,,.D)2%!%)!G!A'0%2!0-2!0%0!:2+:2%0!@+23%0E!`%!:/-0I!'/!'A:+0%!G!/9#/B(%!A.D)2%!-,%!2#$%&'+,!0-2!0%0!@+23%0I!0%0!>%0+',0I!0%0!%22%-20I!0%0!3%,)2%0!79',)#2M)0I!0%0!7#Q0I! 0%0!+>S%3)'@0V4%!:+2)@+/'+! %,3+-2.5%! /%0!7#A.231%0! ',)%2.3)'(%0! %,)2%! #/B(%0!A.D)2%0I!@+2A.)%-20!%)!:.2%,)0!%)!0%2)!G!.::2#3'%2!/%0!3+A:#)%,3%0!7#(%/+::#%0!:.2!/%0!#/B(%0!A.D)2%0E

?/*0&3*%1*%,)@*%&#'7.$+%*$+(*(%1.$!%'$%&#(+B#3"#

Page 107: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

105

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

FICHE D’AUTO EVALUATION

Compétence!F!*cc6;";"

`.)%!VVVVVVVVVVVVEU+A!%)!:2#,+A0!VVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

U+A0!7%0!3+#?-':'%20VVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!VVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!VVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

dE! !n%!7#32'0!3%!?-%!S9.'VVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

! VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

! VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

eE! !n%!2#:+,70!.-&!?-%0)'+,0!0-'(.,)%0!F

" !! H'CS%!%&:2'A#!A%0!'7#%0!7%[email protected]+,!3+,0)2-3)'(%!_

" !! H'CS%!#3+-)#!/%0!.-)2%0!0.,0!/%0!',)%22+A:2%!+-!/%0!7#2.,5%2_

" !! H'CS%!@.')!7%0!:2+:+0')'+,0!:+-2!.'7%2!/%!52+-:%!G!@.'2%!/%!)2.(.'/!_

fE!! P-%!@%2.'CS%!:+-2!.A#/'+2%2!/%!@+,3)'+,,%A%,)!7-!52+-:%!_

L’évaluation formative des stages donnera lieu à des séances de renforcement/consolidation

en salles de micro enseignement. Elle conduira également à une exploitation rationnelle des

grilles de stage.

Page 108: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

106

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

!"Quelles modalités pour l’évaluation sommative dans les Ecoles de formation ?

! 49#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!%0)! )+-2,#%!(%20! /.!A.D)2'0%!7%!3+A:#)%,3%0E!6+-2!#(./-%2!3%))%!A.D)2'0%I! :/-0'%-20! 0')-.)'+,0! 2%$#).,)! /%0! 3+A:#)%,3%0! ?-'! 7+'(%,)! M)2%!A.D)2'0#%0! 0+,)!:2#0%,)#%0!G!/9#/B(%!A.D)2%E!49#)-7'.,)CA.D)2%!%0)!7+,3!#(./-#!0-2!0.!3.:.3')#!G!2#0+-72%!3%0!0')-.)'+,0E!

! *%!:2',3':%!0%!)2.7-'2.!:.2!/9#/.>+2.)'+,!79#:2%-(%0!3%2)'Q3.)'(%0!:+-(.,)!:2%,72%!/.!@+2A%!79-,!3+,)2a/%!3+,)',-E!*%!3+,)2a/%!3+,)',-!0%!@%2.!)+-)!.-!/+,5!7%!/.!@+2A.)'+,!%)!:%2A%))2.!7%!@.'2%!/%0!2#5-/.)'+,0!,#3%00.'2%0!%)!-)'/%0!:+-2!.A#/'+2%2!/%0!:2%0).)'+,0!7%0!#)-7'.,)0CA.D)2%0E!4%0! ! .3?-'0!7%0! #)-7'.,)0CA.D)2%0!7+,,%2+,)! /'%-! G!-,%!,+).)'+,E!H',0'I! 31.?-%!#)-7'.,)CA.D)2%!0%2.!,+)#!0-2!/.!>.0%!7%!/.!2#0+/-)'+,!7%!0')-.)'+,0!?-%!/%!@+2A.)%-2!/-'!.-2.!:2+:+0#%E!H-!A+',0!7%-&!,+)%0!:.2!A.)'B2%!%)!:.2!#/B(%!0%2+,)!%&'5#%0E!q,%!A+L%,,%!7%!)+-)%0!/%0!,+)%0!+>)%,-%0!0%2.!3./3-/#%!G!/.!Q,!7-!0%A%0)2%!:-'0!!7%!/9.,,#%E!X-2!/.!>.0%!7%!3%))%!A+L%,,%I!/9#)-7'.,)CA.D)2%!%0)!7#3/.2#!.:)%!N+-!',.:)%O!G!:+-20-'(2%!/%0!.::2%,)C'00.5%0!-/)#2'%-20E

! 49#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!7%0!0).5%0!0%!@%2.!G!:.2)'2!79-,%!A+L%,,%!?-'!09+>)'%,)!%,!.77'C)'+,,.,)!/.!,+)%!7%!/9#3+/%!79.33-%'/!%)!3%//%!7%0!@+2A.)%-20!?-'!+,)!0-'('!/%!7#2+-/%A%,)!7-!0).5%E!X%-/!/%!0).5%!%,!2%0:+,0.>'/')#!%0)!,+)#I!%)!3%))%!,+)%!3+,)2'>-%2.!G!/9+>)%,)'+,!7-!7':/aA%!Q,./E

! </! @.-)! 2%)%,'2!?-%! /.!,+)%!7%!0).5%!%)! /.!A+L%,,%!7-!3+,)2a/%!3+,)',-!:.2)'3':%2+,)!G! /.!A+L%,,%!?-'!3+,7')'+,,%!/.!2#-00')%!.-!7':/aA%!7%!Q,!79.,,#%E!4%!).>/%.-!?-'!0-')!7#Q,')!/%0!%&'5%,3%0!G!2%A:/'2!:+-2!+>)%,'2!/%!*%2)'Q3.)E

COMPETENCES TRANVERSALES COMPETENCES DISCIPLINAIRES

*d!*e!!*f!!*g!!*k *u!!*j!*

k!0-2!k!3+A:#)%,3%0!%&'5#%0 f!0-2!f!3+A:#)%,3%0!%&'5#%0

;0)!.7A'0!.-!*%2)'Q3.)!7%!Q,!7%!@+2A.)'+,I!/9#)-7'.,)CA.D)2%!?-'!7#(%/+::%!1-')!NO!3+A:#)%,3%0!0-2!!1-')!NOE

Page 109: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

107

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

;,! 3+,3/-0'+,I! /%! ! 31.,5%A%,)! .A+23#! 7.,0! /%0! :2.)'?-%0! 79#7-3.)'+,! 09',032')! 7.,0! /%!A+-(%A%,)!:/-0!5#,#2./!7-!2%,+-(%.-!%,!#7-3.)'+,E!4%0!A#)1+7%0!79#(./-.)'+,!7+'(%,)!,+).AA%,)!)%,'2!3+A:)%!7-!@.')!?-9'/[email protected])!:2#(%,'2!/%0!7'@Q3-/)#0!%)!/%0!#31%30!%,!.00-2.,)!-,!A%'//%-2!0-'('!7%0!#/B(%0E!</[email protected])!.-00'!.A%,%2!/%0!#/B(%0!G!:+-(+'2!-)'/'0%2!/%-20!0.(+'20!%)!/%-20!0.(+'2C@.'2%!7.,0!7%0!0')-.)'+,0!(.2'#%0E!4.!,+)'+,!7%!:%2@+2A.,3%!%0)!.-!3[-2!7%!/.!A#)1+7+/+5'%!79#(./-.)'+,!?-'!0%!3.2.3)#2'0%!:.2!F

!! `%0!0')-.)'+,0!.-)1%,)'?-%0!+-!2#./'0)%0

!! 49',)%2.3)'(')#!%,)2%!/9%&.A',.)%-2!%)!/9%&.A',#

!! 4%!3.2.3)B2%!A-/)'7'A%,0'+,,%/!7%!/9.::2%,)'00.5%

!! 4%0!%&'5%,3%0I!/%0!.))%,)%0!%)!/%0!0).,7.270

!! 49'A:+2).,3%!.33+27#%!.-!S-5%A%,)

!! 4%0!:2+3%00-0!%)!/%0!:2+7-')0!3+AA%!+>S%)0!79#(./-.)'+,

!! 49',)#52.)'+,!7%!/9#(./-.)'+,!G!/9.::2%,)'00.5%

!! 4.!:.2)'3':.)'+,!7%!/9#/B(%!A.D)2%!%)!/9.-)+#(./-.)'+,

4.!,+)'+,!7%!0')-.)'+,!%0)!32-3'./%!:+-2!/9#(./-.)'+,E!4.!0')-.)'+,!:%-)!M)2%!-,!:2+>/BA%I!+-!?-%/?-%0!)K31%0I!.3)'(')#0!+-!:2+S%)0!3+A:/%&%0E!`.,0!-,%!+:)'?-%!79#(./-.)'+,I!/9%00%,)'%/!%0)!7%!3+,3%(+'2!7%0!0')-.)'+,0!?-'!0+//'3')%,)!/.!3.:.3')#!7%!A+>'/'0.)'+,!7%0!2%00+-23%0!7%0!#/B(%0E!8+>'/'0%2!7%0!2%00+-23%0I!39%0)!:/-0!?-%!/%0!.::/'?-%2!%)!/%0!-)'/'0%2!7.,0!7%0!0')-.C)'+,0!(.2'#%0E

Page 110: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

108

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 111: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

109

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

H4T;TI!8E! NeppdOE!62.)'?-%0!79#(./-.)'+,!%)! 3+AA-,'3.)'+,!%,!3/.00%E! <,! F!lE!=<lH"<!!8E!H*tcq*t;!NY7EOE!49.3)'(')#!#(./-.)'(%!2#',)%22+5#%E!"%5.270!03+/.'2%0!%)!0+3'+C:2+@%00'+,,%/0E!h2-&%//%0!F!`%!h+%3wE

H44H4I!4E!NdiidOE!m%20!-,%!:2.)'?-%!7%!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!F!A.)#2'%/!7%!@+2A.)'+,!3+,)',-%!7%0!%,0%'5,.,)0E!h2-&%//%0!F!`%!h+%3wC|%0A.%/E

h;"UH"`I!tE!!%)!=E!=cUTH<U;!NdieO!F!4%0!?-%0)'+,0!G!31+'&!A-/)':/%!F!5-'7%!:2.)'?-%!:+-2!/.!2#7.3)'+,I!/9.,./L0%!%)!/.!3+22%3)'+,E!q,'(%20')#!7%!8+,)2#./I!P-#>%3E

hq"TcUI!=E!%)!"E!"cqXX;Hq!NdijO!F!4.!:/.,'Q3.)'+,!%)!/9#(+/-)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0E!Y7'C)'+,0!X.',)C(%0!*.,.7.E

*H"`<U;TI!nE!NdiuO!;(./-.)'+,!03+/.'2%!%)!A%0-2%E!h2-&%//%0!F!`%!h+%3w

`;!o;T;4;I!n8EI!NeppO!;(./-%2!:+-2!@+2A%2E!h2-&%//%0!F!`%!h+%3w!

4;*c<UT;I!8E!NdiijO!4%0!%,S%-&!7%!/9#(./-.)'+,E!!6.2'0!F!49t.2A.)).,

4cq<XI!"E!%)!8E!T"HtHU!NdiikOE!\!q,%!A%0-2%!7%0!32+L.,3%0!7%0!%,0%'5,.,)0! )')-/.'2%0!7-!:2'A.'2%! 2%/.)'(%0! G! )2+'0! .::2+31%0! 79#(./-.)'+,! 7%0! .::2%,)'00.5%0]I!8%0-2%! %)! #(./-.)'+,! %,!#7-3.)'+,I!dj!NfOI!:E!udCjE

4cq<XI!"E!%)!tE!h;"UH"`!NdiiiOE!49#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%,!3/.00%E!T1#+2'%!%)!:2.C)'?-%E!4.(./!NP-#>%3OF!Y7')'+,0!Y)-7%0!('(.,)%0I!ede!:E

8<U<XT";!7%!/9Y7-3.)'+,!7-!P-#>%3!NdiO!F!Y/#A%,)!7%!7+3'A+/+5'%!F!49#(./-.)'+,!@+2A.C)'(%I!4%0!:->/'3.)'+,0!7-!P-#>%3I!P-#>%3E

8c"<XX;TT;I! `E! NdiifO! F! 4%0! %&.A%,0! 7%! 2%,7%A%,)! 03+/.'2%I! f'BA%! #7')'+,I! 62%00%0! 7%!/9q,'(%20')#!4.(./I!X.',)%C=+LI!P-#>%3E

Page 112: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

110

UH`;HqI!8CHE! NdiO! F! 4#(./-.)'+,! 7%! :2+52.AA%I! )1#+2'%! %)! :2.)'?-%! e'BA%! #7')'+,I! 4%0!:2%00%0!7%!/9-,'(%20')#!4.(./I!P-#>%3E

UqU<HT<I!lE! NdiipOE! v6+-2! 3+,0)2-'2%! -,! 7'0:+0')'@! 79#(./-.)'+,! @+2A.)2'3%xI!*.1'%20! 6#7.C5+5'?-%0!F!H::2%,72%I!,ep!S.,(E!diipI!::E!gCugE

6HXT<HqWI!lE!%)!nE!NeppeO!4.!:#7.5+5'%!6.2'0!F!U.)1.,

X*H44cUI! lE! NdiO! F! 49#(./-.)'+,! @+2A.)'(%! 7%0! .::2%,)'00.5%0! F! 4.! 2#$%&'+,I! 62%00%0! 7%!/9q,'(%20')#!4.(./I!P-#>%3E

Xt;66H"`I!4EHE!NdiiOE!\|1L!|%!U%%7!h%))%2!H00%00A%,)0]I!;7-3.)'+,./!4%.7%201':I!gu!NjOI!:E!gCiE

TcqXX<lUHUTI!"E!NdieO! F!4%0!:2',3':%0!7%! /.!A%0-2%!%)!7%! /9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0I!Y7')'+,0!!62#@+,).',%!',3E!P-#>%3E

T4;"I!"E!NdikpOE!h.0'3!62',3':/%0!+@!*-22'3-/-A!.,7!<,0)2-3)'+,I!*1'3.5+I!q,'(%20')L!+@!*1'3.5+!62%00E

|<ll<UXI!lE!NdiidOE!\X).,7.270I!U+)!X).,7.27'b.)'+,F!;(+w',5!P-./')L!+@!X)-7%,)!|+2w]I!;7-C3.)'+,./!4%.7%201':I!g!NkOI!:EdCekE

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 113: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

111

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

ANNEXE I

FICHE I!F!

m./%-20!%)!:2',3':%0!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0E!

Compétence de base F!

8.D)2'0%2!/%0!,+)'+,0!7%!>.0%!7%!/9#(./-.)'+,!%,!(-%!79-,%!A%'//%-2%!:2.)'?-%!#(./-.)'(%!%,!3/.00%E

8.)#2'%/0!^!0-::+2)0F

`'3)'+,,.'2%!.3)-%/!7%!/9Y7-3.)'+,!N"%,./7!4%5%,72%OE

8+7-/%!79#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!

Indicateurs d’évaluation :

L’élève –maître :

!! 7#)%2A',%!/%0!(./%-20!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!Z

!! 3')%!%)!%&:/'?-%!/%0!:2',3':%0!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!Z

!! .::/'?-%!3+22%3)%A%,)!3%0!:2',3':%0!7.,0!0%0!.3)'(')#0!?-+)'7'%,,%0E

!! 09.::-'!0-2!/%0!(./%-20!7.,0!0.!:2.)'?-%!#(./-.)'(%

Déroulement

Y"3&;4/(&,-):$1)N3")3$9.&1

!!!!P-9%0)C3%!?-%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!_

!"P-9%0)C3%!?-9-,!:2',3':%!_

Page 114: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

112

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Mise en situation

!! `'0)2'>-%2!.-&!#?-':%0!79#/B(%0!y!A.D)2%0E!7%0!3+:'%0!3+22'5#%0!F!

! /%!@+,7!%0)!/%!AMA%!A.'0!/%0!,+)%0!.))2'>-#%0!0+,)!7'@@#2%,)%0E

!! =.'2%!7#5.5%2!:.2!/%0!#/B(%0CA.D)2%0I!/%0!2.'0+,0!0%/+,!%-&!7%!3%))%!7'@@#2%,3%!7%!,+)%0E

!"=.'2%!/.!A'0%!%,!3+AA-,E

Apport notionnel

! H:2B0!/.!A'0%!%,!3+AA-,I!0')-%2!/9#(./-.)'+,!.-!3[-2!7%!/9.::2%,)'00.5%E!;,!%@@%)!)+-)%0!/%0!#).:%0!7%!/9.::2%,)'00.5%!0+,)!7%0!+33.0'+,0!:+-2!#(./-%2!/%!)2.(.'/!7%0!#/B(%0E!!`%!/.!(#2'Q3.)'+,!7%0!:2#!2%?-'0!%,!:.00.,)!:.2!/9.::+2)!,+)'+,,%/I!/%0!.3)'(')#0!7%!2#',(%0)'00%CA%,)I!S-0?-9.-!>'/.,I!/9%,0%'5,.,)!:2+3B7%!G!7'(%20!)L:%0!79#(./-.)'+,E

! <,0'0)%2!0-2!/%!@.')!?-%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%0)!-,%!7'03':/',%!03'%,)'Q?-%!%)!?-9G!3%!)')2%I!%//%!%0)!2#5'!:.2!7%0!(./%-20!%)!7%0!:2',3':%0E!

! =.'2%!3')%2!/%0!(./%-20!7%!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!?-'!0+,)!F! /.!S-0)'3%I!/9#?-')#!%)!/9#5./')#E

La justice!F

49#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%&'5%!-,!%,0%A>/%!7%! 2%,0%'5,%A%,)0!:%2)',%,)0!?-%! /.!0%-/%!',)-')'+,!%)!%,3+2%!A+',0!/9.2>')2.'2%!,%!:%-(%,)!@+-2,'2E!4.!:2#3'0'+,!%)!/.!,-.,3%!.3C32-%0!:+2)%,)!/%0!5%2A%0!79-,!S-5%A%,)!A'%-&!.::-L#I!:.2!3+,0#?-%,)!79-,%!:2.)'?-%!:/-0!0z2%!7%!/.!S-0)'3%!G!/9%,72+')!7%!/9#/B(%E

L’Équité :

!4+20?-9+,!#(./-%!/9.::2%,)'00.5%!+-!/%!7#(%/+::%A%,)!5#,#2./!79-,!#/B(%I!+,!:+2)%!7%0!S-5%A%,)0!0-2!-,!M)2%!1-A.',E

`9-,%!:.2)I!3%!7%2,'%2!.!/%!72+')!',./'#,.>/%!G!3%!?-%!/%0!S-5%A%,)0!0+'%,)!.-00'!3+,@+2A%0!?-%!:+00'>/%!G!/.!2#./')#!Z

`9.-)2%!:.2)!/9#(./-.)%-2!7+')!.(+'2!3+,03'%,3%!7%0!/'A')%0!7%!0%0!A+L%,0!%)!7%0!7'@Q3-/)#0!7%!>'%,!3+,,.D)2%!/9M)2%!1-A.',E

Page 115: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

113

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

L’égalité

;,!:.2)'3-/'%2!7%0!',7'('7-0!7%(.,)!/%!0L0)BA%!79#7-3.)'+,!%&'5%!-,%!#(./-.)'+,!0#2'%-0%!7%!/9#/B(%E!*%!0L0)BA%!7+')!.'7%2!G!2#7-'2%!/%0!7'@Q3-/)#0!',7'('7-%//%0!%,!7#)%3).,)!7B0!/%!7#:.2)!3%0!7'@Q3-/)#0E!8%,%2!./+20!-,%!#(./-.)'+,!./%2)%I!0+-3'%-0%!7%!3%!?-%!31.?-%!#/B(%!0+')!0%2('!/%!A'%-&!:+00'>/%I!0%/+,!0%0!3.:.3')#0!:.2!/%!0L0)BA%!79#7-3.)'+,E

! =.'2%!3')%2! /%0!:2',3':%0!7%! /9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!?-'!0+,)! F! /.! )2.,0:.2%,3%I! /.!3+1#2%,3%!%)!/.!2'5-%-2E

La transparence F!

! *%! ?-'! %0)! .))%,7-! 7%! /9#/B(%! %0)! 3/.'2%A%,)! %&:2'A#I! 3%! ?-'! %0)! #(./-#! %0)! 3/.'2%A%,)!%&:2'A#!.-00'E!4.! )2.,0:.2%,3%!2#@B2%!G! /.!3/.2)#!7%0! ',)%,)'+,0!%)!7%! /.! @+2A-/.)'+,!7%0!A.,'@%0).)'+,0!?-'!0%2+,)!+>0%2(#%0E

La cohérence F!

! *9%0)!/%!2.::+2)!#)2+')!%,)2%!3%!?-'!%0)!.))%,7-!%)!3%!?-'!%0)!#(./-#E!;//%!2#@B2%!G!/.!?-./')#!03'%,)'Q?-%!7%!(./'7')#!%)!7%!:%2)',%,3%E

La rigueur F!

! 49#(./-.)'+,!7+')!M)2%!3+,7-')%!.(%3!%&.3)')-7%!%)!:2#3'0'+,E!4.!2'5-%-2!2#@B2%!G!/.!?-./')#!03'%,)'Q?-%!%)!G!/.!Q7#/')#E

! ;,!3+,3/-0'+,I!/9#(./-.)'+,!7%0!.::2%,)'00.5%0!%0)!-,%!7#A.231%!G!',)#52%2!G!/.!:2.)'?-%!7%!/9%,0%'5,%A%,)I!A.'0!39%0)!#5./%A%,)!-,!#).)!79%0:2')!G!32#%2I!G!7#(%/+::%2!%)!G!A.',)%,'2E

Réinvestissement F

!`')%0!?-%//%!7+')!M)2%!/9.))')-7%!7%!/9%,0%'5,.,)!%,(%20!0%0!#/B(%0!/+20?-9'/!@.')!-,%!#(./-.C)'+,E

Bilan F!

49#/B(%CA.D)2%!@.')!-,%!.,./L0%!2#$%&'(%!7%!0.!/%J+,!%)!.::+2)%!/%0!3+22%3)'+,0!:+00'>/%0E

Page 116: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

114

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Page 117: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

115

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

ANNEXE II

FICHE II

Compétences de base F!

!!!!!!*+,3%(+'2!%)!#/.>+2%2!7%0!',0)2-A%,)0!7%!A%0-2%!%,!(-%!79-,%!.::2#3'.)'+,!+>S%3)'(%!7%0!.:!!!!!!:2%,)'00.5%0!7%0!#/B(%0E

Supports /Matériels :

! !!!!`'3)'+,,.'2%!.3)-%/!7%!/9;7-3.)'+,!N"%,./7!4%5%,72%OE

Module de formation

! !!!!<,7'3.)%-20!79#(./-.)'+,!F!

! !!!!49#/B(%!yA.D)2%!Z!<

! !!!*')%!!/%0!7'@@#2%,)0!)L:%0!79#(./-.)'+,E

! !!!`#Q,')!31.?-%!)L:%E

! !!!`#)%2A',%!/%!2a/%!S+-#!:.2!31.?-%!)L:%E!

! !!!`#2+-/%A%,)

Y"3&;4/(&,-):$1)N3"G3$9.&1

"" !! P-9.::%//%C)C+,!#(./-.)'+,!,+2A.)'(%I!#(./-.)'+,!32')#2'#%E

"" !" P-9.::%//%C)C+,!#(./-.)'+,!@+2A.)'(%I!#(./-.)'+,!0+AA.)'(%

Page 118: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

116

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

Mise en situation

"#:.2)'2!/.!3/.00%!%,!f!!#?-':%0!7%!)2.(.'/E

"%A%))2%!.-!F

!" d%2!52+-:%I!/%0!3+22'5#%0!7-!)%0)!79.33-%'/!G!/9;U<!Z

!""2BA%!52+-:%I!/%0!3+:'%0!3+22'5#%0!79',)%22+5.)'+,0!#32')%0!@.')%0!:%,7.,)!/.!@+2A.! !! )'+,!7%!A'0%!G!,'(%.-!Z

!""3BA%!52+-:%I!/%0!3+:'%0!3+22'5#%0!7-!)%0)!79#(./-.)'+,!G!A'!:.23+-20E

Consignes du travail :

*1.?-%!52+-:%!7#5.5%!/.!:#2'+7%!79#(./-.)'+,!%)!',7'?-%!/%0!+>S%3)'@0!('0#0E

Faire la mise en commun après 15 minutes.

Page 119: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

117

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apport notionnel

!! =.'2%!/.!A'0%!%,!3+AA-,!:.2!/%0!2.::+2)%-20!7%0!#?-':%0!%)!3+,3/-2%E

!! 62#0%,)%2!/%0!g!)L:%0!:2',3':.-&!7%!/9#(./-.)'+,!:#7.5+5'?-%!G!0.(+'2!

!! "%/.)'(%A%,)!.-&!@+,3)'+,0!F

!! 49#(./-.)'+,!7'.5,+0)'?-%

!"49#(./-.)'+,!@+2A.)'(%

!"49#(./-.)'+,!0+AA.)'(%

!! "%/.)'(%A%,)!.-!)L:%!79',)%2:2#).)'+,!F

!"49#(./-.)'+,!32')#2'#%

!! 49#(./-.)'+,!,+2A.)'(%

!! "%/.)'(%A%,)!.-!3+,)%,-!7%!/9+>S%)!F

!! 49#(./-.)'+,!5/+>./%

"" !"49#(./-.)'+,!0:#3'Q?-%

"" !!!!"%/.)'(%A%,)!.-!)%A:0!%)!G!/.!7-2#%

"" !!!!49#(./-.)'+,!:+,3)-%//%

"" !!!!49#(./-.)'+,!3+,)',-%

Page 120: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

118

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

E)a)) B$1)(b7$1):O"'/0./(&,-)3$0/(&'$F$-()/.%)(b7$1):O&-($373"(/(&,-)

6+-2!3%/.!/%-2!7'2%!3%!?-'!0-')!F

! c,!A%0-2%!:+-2!+>)%,'2!7%0!2#0-/).)0!%)!+,!#(./-%!:+-2!:+2)%2!-,!S-5%A%,)!0-2!0%0!2#0-/).)0!7.,0!/%!>-)!7%!:2%,72%!-,%!7#3'0'+,E

! 6+-2!#(./-%2I!+,!0')-%!7!.>+27!/%0!2#0-/).)0!:.2!2.::+2)!G!-,!3.72%!7%!2#@#2%,3%E!`.,0!/%!7+A.',%!03+/.'2%I!7%-&!)L:%0!7%!3.72%!7%!2#@#2%,3%!0+,)!5#,#2./%A%,)!2%3+,,-0!F!

! 4%!52+-:%!79#/B(%0!.-?-%/!.::.2)'%,,%,)!/%0!2#0-/).)0!?-'!7+'(%,)!M)2%!#(./-#0!Z

! 49%,0%A>/%!7%0!+>S%3)'@0!^!3+A:#)%,3%!%)!7%0!.3)'(')#0!79.::2%,)'00.5%!G!2#./'0%2E

! *9%0)!G!:.2)'2!7%!3%0!7%-&!3.72%0!7%!2#@#2%,3%!?-9+,!:%-)!:.2/%2!7-!)L:%!79#(./-.)'+,!2%/.C)'(%A%,)!.-!)L:%!79',)%2:2#).)'+,E!4%0!)%2A%0!\!,+2A.)'@!]!%)!\!!32')#2'#!]!@+,)!:/-)a)!2#C@#2%,3%!G! /.!A.,'B2%!7+,)! /%! S-5%A%,)!%0)!:+2)#!.-!0-S%)!7%0!2#0-/).)0!+-!79-,!%,0%A>/%!7%!2#0-/).)0!!:/-)a)!?-9.-!2#0-/).)!!/-'!y!AMA%E!c,!:.2/%!.-00'!7%!A%0-2%!,+2A.)'(%!%)!7%!A%0-2%!32')#2'#%!%,!7#0'5,.,)!/%0!',0)2-A%,)0!-)'/'0#0!7.,0!/9-,!+-!7.,0!/9.-)2%!:2+3%00-0E

L’Evaluation normative F!

;0)!7%!/+',!/.!:/-0!-)'/'0#%E!;//%!:%2A%)!7%!3+A:.2%2!/.!:%2@+2A.,3%!79-,!',7'('7-!.(%3!3%//%!7%0!.-)2%0!',7'('7-0!7%!0+,!52+-:%!G!-,%!#:2%-(%E!;//%!0')-%!/9',7'('7-!7.,0!-,!52+-:%!%)!0%!)2.7-')!1.>')-%//%A%,)!:.2!7%0!',7'3%0E!;//%!3+,7-')!G!7%0!:2+A+)'+,0I!7%0!3%2)'Q3.)'+,0I!%)3EVE

L’évaluation critériée F!

X+,!!>-)!!%0)!79#).>/'2!/%!,'(%.-!79.::2%,)'00.5%!79-,!#/B(%!.-!2%5.27!7%0!+>S%3)'@0!:+-2C0-'('0!:/-)a)!?-%!:.2!2#@#2%,3%!G!-,!52+-:%E!;//%!:%2A%)!7%!7#)%2A',%2!,+,!0%-/%A%,)!?-%/!#/B(%!.!>%0+',!79-,!%,0%'5,%A%,)!3+22%3)'@I!A.'0!#5./%A%,)!%,!?-+'!'/!%,!.!>%0+',E

H',0'I!/9#(./-.)'+,!32')#2'#%I!%,3+2%!:%-!-)'/'0#%I!3+,7-'2.')!G!7%0!7#3'0'+,0!7%!/9+272%!7%!/9.::2%,)'00.5%!0:#3'Q?-%!7%!/9#/B(%!%)!0+,!31%A',%A%,)!!:2+52%00'@E

Page 121: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

119

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

T)a)) B$1)(b7$1):O"'/0./(&,-)3$0/(&'$F$-()/.%)2,-4(&,-1

! 6.2!/%0!@+,3)'+,0!?-9%//%!S+-%I!/9#(./-.)'+,!:%-)!M)2%!7'.5,+0)'?-%I!@+2A.)'(%!+-!0+AA.)'(%E

L’évaluation diagnostique

;//%!:%2A%)!79.::2#3'%2!/%0!3.2.3)#2'0)'?-%0!',7'('7-%//%0!79-,!0-S%)I!/%0?-%//%0!7%(2.'%,)!0%!)2.7-'2%!:.2!7%0!',$-%,3%0!:+0')'(%0!+-!,#5.)'(%0!0-2!0+,!31%A',%A%,)!79.::2%,)'00.5%E!;//%!:%2A%)!79'7%,)'Q%2!/%0!:+',)0!7%!7#:.2)!79-,!%,0%'5,%A%,)!N%&'0)%,3%!+-!,+,!7%!:2#C./.>/%OE! ;//%! .'7%! G! 7#)%2A',%2! /%! ,'(%.-! 7%!A.D)2'0%! 7%0! +>S%3)'@0! :+-2!A'%-&! +2'%,)%2!/9.::2%,.,)E!c,!/.!2#./'0%!.-!7#>-)!79-,!3+-20!+-!/+20?-9+,!09.:%2J+')!!7%!/.!:%20'0).,3%!7%!3%2).',%0!7'@Q3-/)#0E

L’évaluation formative

! ;//%!%0)!:%2J-%!3+AA%!#).,)!-,%!',)%2(%,)'+,!'AA#7'.)%!.-:2B0!7%!/9#/B(%!7.,0!/%!>-)!79.A#/'+2%2!0%0!.::2%,)'00.5%0E!;//%!.'7%!3%!7%2,'%2!G!:.2)'3':%2!G!0.!:2+:2%!@+2A.)'+,!%)!G!0+,!#(./-.)'+,E!6+-2!M)2%!@+2A.)'(%I!/9#(./-.)'+,!7+')!M)2%!F

régulatrice F!

:%2A%)).,)!7+,3!G!/9#/B(%!79.S-0)%2!0%0!0)2.)#5'%0!%)!.-!@+2A.)%-2!79.7.:)%2!0+,!7'0:+0')'@!:#7.5+5'?-%!Z!

renforçatrice 7%!)+-)!3+A:+2)%A%,)!:+0')'@!3+,@+2A%!G!/.!3+A:#)%,3%!Z!

correctrice F

!! /9.::2%,.,)!7+')!:+-(+'2!2%3+,,.D)2%!%)!3+22'5%2!/-'!yAMA%!0%0!%22%-20E

L’évaluation sommative

;//%!%0)!2#./'0#%!.-!)%2A%!7%!:/-0'%-20!0#?-%,3%0!79.::2%,)'00.5%I!+-!G!/.!Q,!79-,!3+-20I!79-,!31.:')2%I!79-,!A+7-/%!+-!79-,!:2+52.AA%E!*9%0)!-,%!#(./-.)'+,!y!>'/.,!?-'!09.72%00%!.-&!+>S%3)'@0!0:#3'Q?-%0!)%2A',.-&!79-,!3+-20E!;//%!',@+2A%!/9#/B(%I!/9%,0%'5,.,)I!/%0!:.2C%,)0I!/9.-)+2')#!7-!7%52#!7%!A.D)2'0%!79-,!%,0%A>/%!+>S%3)'@0!^!3+A:#)%,3%0E

Page 122: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

120

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

!! ;,!.3)'(')#!7%!2%31%231%I!7%A.,7%2!.-&!#/B(%0CA.D)2%0!7%!)2.(.'//%2!%,!52+-:%0!! !! :+-2!3+A:.2%2!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!G!/9#(./-.)'+,!0+AA.)'(%!0-2!/%0!! ! !! :+',)0!3'!C!.:2B0F":+-2?-+'!#(./-%2!_!?-+'!#(./-%2!_!

! ?-.,7!#(./-%2!_!3+AA%,)!#(./-%2!_!?-'!#(./-%!_!?-%//%0!7#3'0'+,0!:2%,72%!_

! *+,3/-2%! /9.3)'(')#! 7%! 2%31%231%! %,! 7'0)2'>-.,)! .-&! #/B(%0! /%! ).>/%.-! 3+A:.2.)'@! 7%!/9#(./-.)'+,!@+2A.)'(%!G!/9#(./-.)'+,!0+AA.)'(%E

Page 123: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

121

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

ANNEXE III

-*!%,)@*!%1847.3'.+"#$%!#$+%*/+(."+*!%1'%3"7(*%18:$1(4%C*%D*((*+"%

Evaluation globale du travail d’un trimestre

En français – dans le 1er cycle

Consigne :

!! `.,0!/.!3+/+,,%!\!U'(%.-!]I!#32'2%!/%!2#0-/).)!31'@@2%!+-!:.2!/%))2%E

!" .,0!/.!3+/+,,%!\!;@@+2)!]!,+)%2!7%!H!G!;!0%/+,!?-%!/9#/B(%!.-2.!@.')!F

#! H!!-,!)2B0!52+0!%@@+2)

#! h!-,!52+0!%@@+2)

#! *-,!%@@+2)!A+L%,

#! `:%-!79%@@+2)

#! ;.-3-,!%@@+2)

!" .,0!/.!3+/+,,%!\!X%,0!7%!/9#(+/-)'+,!]!A%))2%!-,%!$B31%!7'2'5#%!(%20!/%!1.-)!+-!(%20!/%!! !>.0!0%/+,!?-%!/9#/B(%!.-2.!%00.L%!79.A#/'+2%2!+-!,+,!0+,!,'(%.-E!*%))%!:.2)'%!7%!! ! !/9#(./-.)'+,!:%-)!M)2%!@.')%!3+,S+',)%A%,)!%,)2%!#/B(%!%)!/%!:2+@%00%-2E

Page 124: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

122

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

1­ Matière Niveau Effort

Sens de l’évolution

Elève Professeur

!"l2.AA.'2%

!"Explication de texte

!"Orthographe

!"Conjugaison

!"Lecture!"Expression écrite

2­ Attitudes Effort Sens de l’évolution

Elève Professeur

!"Attention et concentration

!"Participation en classe!"Soin et application!"Capacité de prévision!"E"ort pour dominer les di#cultés!"Capacité d’écoute des autres!"Respect du travail des autres

Une évaluation du professeur par les élèves

« Echelle de Cosgrove »

+$(($)"48$00$)$1()4,F7,1"$):$)=X)63,.7$1)$()):$)\)783/1$1

`.,0!31.?-%!52+-:%!F

Page 125: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

123

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Choisissez les phrases qui semblent le mieux se rapporter à votre professeur

Vous devez en choisir AU MOINS UNE PAR GROUPE

l2+-:%!!H

!"%,)1+-0'.0A%!3+,).5'%-&!:+-2!/.!A.)'B2%!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!?-9'/!%,0%'5,%

!",%!:%27!:.0!0+,!)%A:0!G!7%0!31+0%0!0.,0!'A

!!!!!!!!:+2).,3%E

!"X9.)).31%!#5./%A%,)!.-&!:2+52B0!7%!31.3-,

!"@.')!3/.'2%A%,)!0.(+'2!3%!?-9'/!.))%,7!7%!0%0!#/B(%0

l2+-:%!h

!")+-S+-20!G!/91%-2%!:+-2!/%0!3+-20

!".52#.>/%!.-!3+-20

!"@2.,3!%)!7'2%3)!?-.,7!'/!09.72%00%!.-&!#/B(%0

!"0%A>/%!>'%,!3+,,.')2%!0+,!0-S%)

l2+-:%!*

!"3+-20!A#)1+7'?-%

!".'A%!%,0%'5,%2

!".A.>'/')#!,.)-2%//%

!"/+5'?-%!7.,0!0+,!2.'0+,,%A%,)

! l2+-:%!`

!!!!%,3+-2.5%!/.!32#.)'(')#!%)!/%0!',')'.)'(%0

!"%0)!.-!3+-2.,)!7%!/9.3)-./')#!7.,0!0.!A.)'B2%

!".33%:)%!7%!2%(%,'2!0-2!0%0!7#3'0'+,0!!

!".7.:)%!0.!A#)1+7%!.-!3+,)%,-

l2+-:%!;

!"7+A',%!0+,!0-S%)

!"7+,,%!%,('%!79%,!0.(+'2!7.(.,).5%!0-2!/.!

!!!!!!!?-%0)'+,

!",+)%!7%[email protected]+,!S-0)%

!",%!32')'?-%!:.0!7%[email protected]+,!,#5.)'(%

l2+-:%!=

!"5#,#2./%A%,)!G!/9.'0%!%)!7#)%,7-!:%,7.,)!

!!!!!!!!!0%0!3+-20

!"2#:.2)')!2#5-/'B2%A%,)!/%0!)2.(.-&

!"+,!,91#0')%!:.0!G!/-'!:+0%2!7%0!?-%0)'+,0!!?-.,7!

!!!!!!!!+,!,9.!:.0!3+A:2'0

!"3+-20!3/.'20!%)!>'%,!0)2-3)-2#0

Page 126: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

124

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

l2+-:%!l

!".33%:)%!/%!:+',)!7%!(-%!7%0!#/B(%0

!"%,2'31')!/%!(+3.>-/.'2%!7%0!#/B(%0

!"/%0!#/B(%0!0.(%,)!3%!?-9'/0!+,)!G!@.'2%!:+-2!

!!!!!!!/.!:2+31.',%!@+'0

!"!+,!)2.(.'//%!(+/+,)'%20!:+-2!/-'

l2+-:%!t

!"0%A>/%!0.(+'2!+-!'/!(%-)!%,!(%,'2

!",91#0')%!:.0!G!@#/'3')%2!/%0!#/B(%0!:+-2!/%-20!

!!!!!!!2#-00')%0

!",%!)+-2,%!:.0!/%0!A.-(.'0%0!2#:+,0%0!%,!

!!!!!!!2'7'3-/%

!".!!7%0!3+,,.'00.,3%0!7.,0!7%0!7+A.',%0!

!!!!!!!(+'0',0!7%!0+,!0-S%)

l2+-:%!<

!"0+,!3+-20!%0)!)+-S+-20!:2M)

!")2.')%!>'%,!/%!0-S%)

!"%,3+-2.5%!/%0!#/B(%0!G!)2+-(%2!7%0!2#:+,0%0!

!!!!!!!:.2!%-&CAMA%0

!"%0)!!S-0)%!7.,0!0%0!7#3'0'+,0

l2+-:%!n

!"09.22.,5%!)+-S+-20!:+-2!@.'2%!/%0!31+0%0!

!!!!!!!7.,0!/%!)%A:0!:2#(-

!"/%!3+-20!:2#0%,)%!-,%!2#%//%!3+,)',-')#

!"7+,,%!7%!/9'A:+2).,3%!.-!0-S%)!?-9'/!)2.')%

!"3+A:2%,7!/%0!:2+>/BA%0!7%0!!#/B(%0

Note F!`.,0!/%0!#).>/'00%A%,)0!03+/.'2%0!+-!'/!.!#)#!-)'/'0#I!/%0!:2+@%00%-20!+,)!.S+-)#!.-&!3+,

! 0'5,%0I!/%0!3+,0'5,%0!0-'(.,)%0!F

!"#(%,)-%//%A%,)!2.L%2!/%0!:12.0%0!?-'!:.2.'00%,)!,%!:.0!3+,(%,'2!7-!)+-)!.-!:2+@%00%-2

" !"7%0!2%A.2?-%0!:%20+,,%//%0!:%-(%,)!M)2%!@.')%0!.!/.!0-')%!7-!?-%0)'+,,.'2%E

Page 127: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

125

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

TABLE DES MATIERES

6.5%0

<C!!"Ym<X<cU!`q!8c`q4;!=<HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!f

Grille des dimensions d’analyse de modules de FP initiale des enseignants

du fondamental ......................................................................................................................... 3

Dé!nition de chacun des termes de cette grille .................................................................... 5

II- UNE TRAME COMMUNE DE CONSTRUCTION DE TOUT MODULE

DE FORMATION INITIALE PROFESSIONNELLE DES ENSEIGNANTS ..................... 7

Proposition du Plan du Module révisé .................................................................................. 8

Introduction................................................................................................................................. 11

1. Objectifs principaux................................................................................................................ 11

2. Structure du module................................................................................................................ 10

III- THEME 1: L’EVALUATION : SES DIFFERENTS CONCEPTS........................................ 13

Apports théoriques du formateur ........................................................................................... 15

Cadre de l’évaluation scolaire .................................................................................................. 19

Page 128: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

126

Evaluation des Apprentissages Scolaires ______________________________________________

IV-THEME 2 : REGARD HISTORIQUE SUR DIFFERENTES APPROCHES

DE L’EVALUATION ............................................................................................ 21

Apports théoriques du formateur ......................................................................... 22

1. L’ évaluation basée sur une approche psycho-éducative et docimologique 22

eE!!49#(./-.)'+,!3%,)2#%!0-2!/%0!+>S%3)'@0!EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!eg

3. L’ évaluation basée sur une approche écologique ou de régulation ................ 26

V - THEME 3 : EVALUATION DU PROCESSUS D’APPRENTISSAGE

ET DE SES ETAPES ...................................................................................................29

Les di"érentes étapes de l’évaluation......................................................................... 37

VI- THEME IV : EVALUATION DES APPRENTISSAGES

EN CONTEXTE SCOLAIRE..................................................................................... 37

Apports théoriques du formateur ............................................................................. 39

Schema 1- Synthèse de l’évaluation formative ......................................................... 41

Schema 2- Synthèse de l’évaluation sommative .......................................................44

VII- THEME V : LA DÉFINITION DES OBJETS D’ÉVALUATION ET DE

LA CONSTRUCTION D’UN INSTRUMENT DE MESURE............................... 47

Liste des verbes comportementaux............................................... ............................52

Les di"érents types de tests ........................................................................................53

VIII-THEME VI. CORRECTION ET NOTATION....................................................... 59

Page 129: MODULE DE EVALUATION DES APPRENTISSAGES POUR LA … … · booking rÉpu lique d’haÏti ministere de l’edu ation nationale et de la formation professionnelle (menfp) module de

127

______________________________________________ Evaluation des Apprentissages Scolaires

Apports théoriques..................................................................................................... 61

La Correction .............................................................................................................. 61

La notation ................................................................................................................... 64

IX- THEME VII. LE PORTFOLIO, UN OUTIL D’EVALUATION .................................72

Dé!nition du Concept.......................................................................................................72

Les di"érents types de portfolio .......................................................................................73

X- THEME VIII. COMMUNICATION DES RESULTATS DE L’EVALUATION ........85

Apports du formateur......................................................................................................85

Autres moyens de communication..................................................................................88

Evaluation et Ethique ........................................................................................................90

XI- THEME IX : L’EVALUATION DES COMPETENCES ...............................................93

Apports théoriques ...........................................................................................................93

Les critères d’évaluation.....................................................................................................88

Conclusion..........................................................................................................................107

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES...............................................................................109

ANNEXE I ..........................................................................................................................111

ANNEXE II.........................................................................................................................115

ANNEXE III ......................................................................................................................121