2
Module MBUS RFM-MB1 BMETERS srl Tel. +39.0432.931415 [email protected] Via Friuli, 3 33050 Gonars (UD) ITALY Fax +39.0432.992661 www.bmeters.com 1- DESCRIPTION TECHNIQUE Le module RFM-MB1 transmet sur le réseau MBUS les données de relevé du compteur sur lequel il a été préalablement mis en place.. Le module peut être branché au compteur modèle GSD8-RFM de tous les calibres et variantes. Le module a déjà réglé l’adresse secondaire de default. La programmation de l’adresse primaire, le réglage des litres initiaux etc.. peuvent être effectués avec l’utilisation du MICROMASTER USB e du correspondant logiciel MBCONFIG. Les instructions pour exécuter ces réglages avancés et la description technique des signaux MBUS envoyés peuvent être déchargés de notre site www.bmeters.com dans la section download (décharger). 2- MISE EN PLACE Accrocher le module à la calotte du compteur. Les 3 dents A doivent être insérés dans 3 fentes B Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre le module RFM-MB1 jusqu’à déclencher les petits crochets de blocage En cette position le module est correctement inséré et bloqué. Pour éviter l’enlèvement frauduleux du module on peut utiliser les deux méthodes suivantes: 1. Appliquer entre le bord de la calotte et le bord du module, l’étiquette de sécurité autodestructible incluse dans le colis. 2. Insérer un fil métallique ou en plastique à l’ intérieur du trou et appliquer un cachet (non inclus dans le colis). Vérifier après l’application que le module soit correctement bloqué. A ce point on peut brancher les câbles au réseau MBUS. Pour vérifier le fonctionnement interroger l’adresse secondaire qui est écrite sur le module ou le configurer avec l’utilisation du Micromaster ATTENTION Le module, au moment de l’ achat, est inactif. On met en route le module en deux manières: Ecriture de l’adresse primaire Lecture à travers l’adresse secondaire Une fois mis en route pour la première fois le module s’allume et commence à transmettre. Il n’est plus possible de l’éteindre mais seulement de le configurer de nouveau. 3- DONNEES TECHNIQUES Températures opératives optimales De 0°C à +40 °C Températures limite De -10°C à +55 °C Alimentation électrique Du réseau MBUS Batterie al lithium 3V CR2032 Durée de la batterie 1 an de fonctionnement avec bus déconnecté Alarmes antifraude Magnétique/optique Lecture minimum 1 LITRE Lecture du capteur OPTIQUE Baud rate utilisables 300,2400,9600 bps Type de câble 2 fils longueur 2 mètres Dimensions Ø67mm H=20mm 4- REGLEMENTATION DE REFERENCE Directives CE EN 13757:3 MBUS La qualité et la sureté des produits BMETERS sont garanties par le système de qualité certifié ISO 9001:2008, ainsi que de la marque . A B A A B B 1 2

Module MBUS RFM-MB1 - BMeters · Module MBUS RFM-MB1 BMETERS srl Tel. +39.0432.931415 [email protected] Via Friuli, 3 33050 Gonars (UD) ITALY Fax +39.0432.992661 1- DESCRIPTION TECHNIQUE

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Module MBUS RFM-MB1

    BMETERS srl Tel. +39.0432.931415 [email protected]

    Via Friuli, 3 33050 Gonars (UD) ITALY Fax +39.0432.992661 www.bmeters.com

    1- DESCRIPTIONTECHNIQUE

    Le module RFM-MB1 transmet sur le

    réseau MBUS les données de relevé du

    compteur sur lequel il a été

    préalablement mis en place.. Le module

    peut être branché au compteur modèle

    GSD8-RFM de tous les calibres et

    variantes. Le module a déjà réglé

    l’adresse secondaire de default. La

    programmation de l’adresse primaire, le

    réglage des litres initiaux etc.. peuvent

    être effectués avec l’utilisation du

    MICROMASTER USB e du correspondant

    logiciel MBCONFIG. Les instructions pour

    exécuter ces réglages avancés et la

    description technique des signaux MBUS

    envoyés peuvent être déchargés de

    notre site www.bmeters.com dans la

    section download (décharger).

    2- MISE EN PLACE

    Accrocher le module à la calotte du

    compteur. Les 3 dents A doivent être

    insérés dans 3 fentes B

    Tourner dans le sens des aiguilles d’une

    montre le module RFM-MB1 jusqu’à

    déclencher les petits crochets de

    blocage

    En cette position le module est

    correctement inséré et bloqué.

    Pour éviter l’enlèvement frauduleux du

    module on peut utiliser les deux

    méthodes suivantes:

    1. Appliquer entre le bord de la calotte

    et le bord du module, l’étiquette de

    sécurité autodestructible incluse

    dans le colis.

    2. Insérer un fil métallique ou en

    plastique à l’ intérieur du trou et

    appliquer un cachet (non inclus dans

    le colis). Vérifier après l’application

    que le module soit correctement

    bloqué.

    A ce point on peut brancher les câbles

    au réseau MBUS.

    Pour vérifier le fonctionnement

    interroger l’adresse secondaire qui est

    écrite sur le module ou le configurer

    avec l’utilisation du Micromaster

    ATTENTION

    Le module, au moment de l’ achat, est

    inactif. On met en route le module en

    deux manières:

    • Ecriture de l’adresse primaire• Lecture à travers l’adresse

    secondaire

    Une fois mis en route pour la première

    fois le module s’allume et commence à

    transmettre. Il n’est plus possible de

    l’éteindre mais seulement de le

    configurer de nouveau.

    3- DONNEES TECHNIQUESTempératures opératives optimales

    De 0°C à +40 °C

    Températures limite

    De -10°C à +55 °C

    Alimentation électrique

    Du réseau MBUS

    Batterie al lithium 3V CR2032

    Durée de la batterie

    1 an de fonctionnement avec bus

    déconnecté

    Alarmes antifraude Magnétique/optique

    Lecture minimum

    1 LITRE

    Lecture du capteur

    OPTIQUE

    Baud rate utilisables

    300,2400,9600 bps

    Type de câble

    2 fils longueur 2 mètres Dimensions

    Ø67mm H=20mm

    4- REGLEMENTATION DEREFERENCE

    Directives CEEN 13757:3 MBUS

    La qualité et la sureté des produits BMETERS sont garanties par le système de qualité certifié ISO 9001:2008, ainsi que de la marque .

    A

    B

    A

    A

    B B

    1

    2

  • Module MBUS RFM-MB1

    BMETERS srl Tel. +39.0432.931415 [email protected]

    Via Friuli, 3 33050 Gonars (UD) ITALY Fax +39.0432.992661 www.bmeters.com

    5- DONNEES TRANSMISES

    · Adresse primaire

    · Adresse secondaire

    · Identificateur producteur

    · Type de dispositif (water meter)

    · N° révision firmware

    · N° progressif message

    · Alarmes et signalisations

    · Code unité de mesure de la lecture

    (litres)

    · Lecture instantanée en litres

    ·

    Détail des alarmes /signalisations

    · Enlèvement du module

    · Durée de la batterie < 1 mois

    · Tentative de fraude magnétique

    · Tentative de fraude optique ou

    éblouissement du capteur

    · Flux inverse > 20 litres

    · Dépassement Qmax pour au moins

    10min

    6- BATTERIE

    La batterie est au lithium et est classée

    come produit dangereux

    OBSERVER LES DISPOSITIONS

    CORRESPONDANTES VALABLES POUR LE

    TRANSPORT.

    Les certificats d’essai pour les batteries

    utilisées sont disponibles sur demande.

    Utilisation de la batterie au lithium:

    • La batterie n’est pas rechargeable• La batterie n’est pas remplaçable• Conserver dans un lieu sec• Ne pas réchauffer à une

    température supérieure à 100°C ni

    jeter dans le feu

    • Tenir hors de portée des enfants

    7- EVACUATION

    INFORMATIONS AUX USAGERS POUR LE

    CORRECTE TRAITEMENT DES DECHETS

    D’APPAREILLAGES ELECTRIQUES ET

    ELECTRONIQUES -DEEE (RIFIUTI DI

    APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED

    ELETTRONICHE-RAEE)

    Aux sens de la Directive "DEEE"

    2002/96/CE et successive modification

    2003/108/CE cet appareillage est

    marqué par le suivant symbole de

    poubelle sur roues, barrée:

    Pour une future évacuation de ce

    produit, nous vous informons de ce qui

    suit:

    1.Il existe l’obligation de ne pas mettre

    au rebut les DEEE (RAEE) comme des

    déchets urbains et d’effectuer, pour ces

    déchets, une collecte sélective;

    2. Pour l’évacuation on doit utiliser les

    systèmes de collecte publiques ou privés

    prévus par les lois locales. En outre, à

    l’épuisement de la batterie et en cas

    d’achat d’un nouveau appareillage, il est

    possible de rendre le vieux au

    distributeur;

    3.Cet appareillage peut contenir des

    substances dangereuses: une utilisation

    contre-indiquée ou une élimination non

    correcte pourrait avoir des effets

    négatifs sur la santé de l’homme et sur

    l’environnement ;

    4. Le symbole (poubelle sur roues

    barrée) indiqué sur le produit ou sur le

    colis et sur la feuille des instructions,

    indique que l’appareillage a été introduit

    dans le marché après le 13 août 2005 equ’il doit être l’objet d’une collecte

    sélective;

    5. En cas d’évacuation illégale des

    équipements électriques et

    électroniques on prévoit des sanctions

    conformément aux règles locales en

    vigueur, concernant l’élimination des

    déchets.

    8- AVERTISSEMENTS POUR LAMISE EN PLACE

    Ce produit doit être mis en place

    conformément aux directives indiquées

    dan ce manuel.

    Le module peut être monté

    exclusivement sur notre compteur

    modèle GSD8-RFM.

    Le compteur GSD8-RFM est construit

    dans la version pour l’eau froide à 50°C et l’eau chaude à 90°C.

    S’il est mis en place sur la version pour

    l’eau chaude il existe le danger de

    brulures pendant la phase de montage.

    9- GARANTIETous les produits vendus, sont couverts

    de 24 mois de garantie aux sens de

    l’Acte législatif du 2 février 2002, n. 24,.

    La Garantie n’est pas valable en cas

    d’utilisation contre-indiquée de l’objet,

    incurie, dégâts volontaires, ouverture

    de la capsule contenant la carte

    électronique ou pour tout problème

    dérivant d’une mise en place erronée

    successive à la vente. En outre, après

    toute modification, mise à jour ou

    remplacement du firmware, même si

    délivré officiellement par la maison

    Productrice, des renvois pour

    réparation/remplacement ne seront pas

    acceptés.

    Per tout autre détail visionner les

    conditions de vente.

    www.bmeters.com/terms.asp

    Doc. rev. 1.3 16/06/17