20
E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 1 Hi nghXTTM các tnh, thành phphía Bc ti thành phĐin Biên năm 2014 Hi tho ’Cơ hi Xúc tiến Thương mi - Đu tư hai chiu Vit - Pháp’ MI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI NÔNG THÔN NĂM 2014 Tại huyện Đại Từ, Đồng Hỷ, Phổ Yên, thị xã Sông Công – Thái Nguyên. Thời gian diễn ra từ ngày 11 đến 25 tháng 6 năm 2014 MỘT SỐ HOẠT ĐỘNG NỔI BẬT TRONG THÁNG

MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 1

Hội nghị XTTM các tỉnh, thành phố phía Bắc tại thành phố Điện Biên năm 2014

Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu tư hai chiều Việt - Pháp’

MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI NÔNG THÔN NĂM 2014

Tại huyện Đại Từ, Đồng Hỷ, Phổ Yên, thị xã Sông Công – Thái Nguyên. Thời gian diễn ra từ ngày 11 đến 25 tháng 6 năm 2014

MỘT SỐ HOẠT ĐỘNG NỔI BẬT TRONG THÁNG

Page 2: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 2

THÔNG TIN KINH TẾ CÔNG THƯƠNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Tình hình hoạt động ngành Công Thương tháng 4 năm 2014

1. Thực hiện giá trị sản xuất công nghiệp (GTSXCN) và sản phẩm chủ yếu

Chỉ số sản xuất toàn ngành công nghiệp tháng 4/2014 tăng 73% so với cùng kỳ. Trong đó, công nghiệp khai khoáng tăng 7,7% so với tháng trước, tăng 116% so với cùng kỳ; công nghiệp chế biến chế tạo giảm 10,4% so với tháng trước, nhưng tăng 94% so với cùng kỳ; Công nghiệp sản xuất phân phối điện, khí đốt, nước nóng, hơi nước… tăng 7,27% so với tháng trước, tăng 3,2% so với cùng kỳ; công nghiệp cung cấp nước, hoạt động quản lý và xử lý rác thải, nước thải tăng 2,3% so với tháng trước, tăng 4,8% so cùng kỳ năm 2013. Tính chung 4 tháng đầu năm 2014 chỉ số sản xuất ngành công nghiệp tăng 36,3% so cùng kỳ, trong đó công nghiệp khai khoáng tăng 97%; công nghiệp chế biến chế tạo tăng 46,2%; công nghiệp cung cấp nước, thu gom rác thải tăng 6,7% và công nghiệp sản xuất, phân phối điện tăng 1,1% so cùng kỳ.

+ Sản phẩm công nghiệp chủ yếu sản xuất ước tính tháng 4/2014 tăng so với tháng trước là: Quặng sắt và tinh sắt chưa nung ước đạt 16,2 nghìn tấn, tăng 25,5% và tăng 31,8% so với cùng kỳ; điện thương phẩm ước đạt 138 Tr.Kwh, tăng 9,8% và tăng 2,2% so với cùng kỳ; xi măng ước đạt 229 nghìn tấn, tăng 9,6%, nhưng giảm 2,2% so với cùng kỳ; than đá (than cứng) loại khác ước đạt 87

nghìn tấn, tăng 5,3%, nhưng giảm 26% so với cùng kỳ; thiết bị và dụng cụ khác trong y khoa ước đạt 51,4 triệu cái, tăng 5% và tăng 11% so với cùng kỳ; sản phẩm chịu lửa ước đạt 1,7 nghìn tấn, tăng 4,8%, nhưng giảm 1,2% so với cùng kỳ; nước máy thương phẩm ước đạt 1,016 Tr.m3, tăng 3,8%, nhưng giảm 3% so với cùng kỳ; điện thoại thông minh ước đạt 217 nghìn chiếc, tăng 1,5%; máy tính bảng ước đạt 200 nghìn chiếc, tăng 0,9%. Tính chung 4 tháng đầu năm 2014, nhóm sản phẩm công nghiệp chủ yếu đạt sản lượng tăng cao so cùng kỳ là: quặng sắt khai thác 196,4 nghìn tấn, tăng 153,5 nghìn tấn, gấp 4,5 lần cùng kỳ; sản phẩm may ước đạt 12,7 triệu sản phẩm, tăng 55%; sản phẩm gạch xây dựng 34,6 triệu viên, tăng 11% so cùng kỳ... Nhóm sản phẩm mới (cùng kỳ chưa sản xuất) là quặng kim loại màu các loại ước đạt 36 nghìn tấn (trong đó sản phẩm khai thác chế biến sâu là thành phẩm muối ST Vonfram 1.440 tấn), sản phẩm điện tử, thiết bị viễn thông 830 nghìn sản phẩm.

+ Sản phẩm công nghiệp chủ yếu sản xuất ước tính tháng 4/2014 giảm so với tháng trước là: Công cụ dụng cụ các loại ước đạt 1,348 triệu cái, giảm 26%, nhưng tăng 4,8% so với cùng kỳ; phụ tùng khác của xe có động cơ ước đạt 303 tấn, giảm 12,3%, nhưng tăng 2,4% so với cùng kỳ; gạch xây dựng ước đạt 10 triệu viên, giảm 9,2%, nhưng

tăng 7,5% so với cùng kỳ; sắt thép các loại ước đạt 67 nghìn tấn, giảm 8,3%, nhưng tăng 6,6% so với cùng kỳ; đá khai thác ước đạt 181 nghìn m3, giảm 5,3%; sản phẩm may ước đạt 3,367 triệu sản phẩm giảm 0,1%, nhưng tăng hơn 2 lần cùng kỳ năm 2013. Nhóm sản phẩm sản xuất 4 tháng tăng thấp hoặc giảm so cùng kỳ là: phân phối điện tăng 2,2%; sản xuất, phân phối nước tăng 3%; điện sản xuất 260 triệu KWh giảm 1,74%; xi măng ước đạt 773 nghìn tấn, giảm 2,4%; sắt thép các loại 200 nghìn tấn, giảm 12 nghìn tấn (tương ứng giảm 5,7%); than các loại đạt 351 nghìn tấn, giảm 156 nghìn tấn (tương ứng giảm 30,8%) và đá khai thác đạt 633,5 nghìn m3, giảm 41,3 nghìn m3 (tương ứng giảm 4,2%)...

2. Kinh doanh thương mại, dịch vụ

- Tổng mức bán lẻ hàng hoá và doanh thu dịch vụ tiêu dùng xã hội tháng 4/2014 ước đạt 1.501 tỷ đồng, tăng 4,6% so với tháng trước, tăng 16,7% so với cùng kỳ. Trong đó, khu vực kinh tế Nhà nước ước đạt 136 tỷ đồng (chiếm 9,1% tổng mức bán lẻ), tăng 3,1% so với tháng trước, tăng 44,4% so với cùng kỳ; khu vực kinh tế ngoài Nhà nước ước đạt 1.365 tỷ đồng (chiếm 90,9% tổng mức bán lẻ) tăng 4,8% so với tháng trước, tăng 14,5% so với cùng kỳ. Tính chung 4 tháng đầu năm 2014, tổng mức bán lẻ hàng hoá và doanh thu dịch vụ...

(Xem tiếp trang 3)

Page 3: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 3

THÔNG TIN KINH TẾ CÔNG THƯƠNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

… tiêu dùng trên địa bàn đạt 5,7 nghìn tỷ đồng, tăng 11,4% so với 4 tháng đầu năm 2013.

- Chỉ số giá tiêu dùng tháng 4/2014 tăng 0,15% so với tháng trước, tăng 0,57% so với tháng 12/2013 và tăng 3,19% so với cùng kỳ năm trước. Chỉ số giá vàng tháng 4/2014 giảm 1,17% so với tháng trước và giảm 1,88% so với cùng kỳ; chỉ số giá đô la Mỹ tháng 4/2014 tương đương so với tháng trước, nhưng tăng 0,74% so với cùng kỳ năm 2013.

3. Xuất, nhập khẩu - Xuất khẩu: Tổng giá trị

hàng hóa xuất khẩu trên địa bàn tháng 4/2014 ước đạt 55,3 triệu USD, tăng 2,9% so với tháng trước và gấp 4,7 lần cùng kỳ năm trước (chủ yếu tăng do năng lực mới tăng ở nhóm quặng kim loại màu). Trong đó, khu vực kinh tế trong nước xuất khẩu là 48,6 triệu USD (chiếm 77,6% tổng giá trị xuất khẩu), tăng 23,5% so với tháng trước và gấp hơn 6 lần so với cùng kỳ; khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài xuất khẩu 6,7 triệu USD (chiếm tỷ trọng 12,2% tổng số), giảm 53,4% so với tháng trước và gấp 1,7 lần cùng kỳ. Các sản phẩm xuất khẩu chủ yếu so với tháng trước: Thiếc ước đạt 800 nghìn USD, tăng 127%, nhưng giảm 3,3% so với cùng kỳ; dụng cụ cầm tay ước đạt 727 nghìn USD, tăng 53%, tăng 3,4% so với cùng kỳ; chè các loại ước đạt 546 nghìn USD, tăng 49%, tăng 30% so với cùng kỳ; quặng đa kim ước đạt 39 triệu USD, tăng 29,4%; dụng cụ y tế ước đạt 2 triệu USD, tăng 6,7%, tăng 70% so với cùng kỳ; sản phẩm may ước đạt 10,5

triệu USD, tăng 0,3%, tăng 51% so với cùng kỳ, giấy đế ước đạt 226 nghìn USD, giảm 2,2% nhưng tăng 23% so với cùng kỳ; gang ước đạt 65 nghìn USD, giảm 3% và giảm 10% so với cùng kỳ năm 2013.

Tính chung 4 tháng đầu năm 2014, giá trị xuất khẩu trên địa bàn ước đạt 151,2 triệu USD, gấp 4,2 lần so với cùng kỳ (khu vực kinh tế trong nước xuất khẩu 119,4 triệu USD, gấp 5 lần; khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài xuất khẩu ước đạt 32 triệu USD, gấp 2,4 lần cùng kỳ).

- Nhập khẩu: Giá trị nhập khẩu trong tháng 4/2014 ước đạt 427,6 triệu USD tương đương giá trị nhập khẩu tháng 3/2014 và gấp 18 lần giá trị nhập khẩu cùng kỳ (tăng 400 triệu USD)... ... Trong đó, khu vực kinh tế trong nước nhập khẩu 42,4 triệu USD, giảm 6% so với tháng trước, nhưng tăng 2 lần so với cùng kỳ; khu vực kinh tế có vồn đầu tư nước ngoài ước đạt 385,2 triệu USD (tăng 382 triệu USD), gấp 15 lần cùng kỳ năm trước. Mặt hàng nhập khẩu chủ yếu tháng 4/2014 là máy móc, linh kiện, thiết bị phụ tùng ước đạt 396 triệu USD, chiếm 92% tổng giá trị nhập khẩu tăng 1,5% so với tháng trước; sắt thép các loại đạt 13,7 triệu USD tăng 2,7% so với tháng trước, tăng 7% so với cùng kỳ (trong đó phôi thép đạt 7,2 triệu USD, giảm 16% so với cùng kỳ); phụ liệu và vải may mặc đạt 8,5 triệu USD, tăng 27,8% so với cùng kỳ năm 2013. Tính chung 4 tháng đầu năm 2014, giá trị nhập khẩu trên địa bàn ước đạt 1,1 tỷ USD, gấp 12 lần cùng kỳ (tương

ứng tăng 1.005 triệu USD); Các mặt hàng nhập khẩu chủ yếu: máy móc, thiết bị phụ tùng đạt 980 triệu USD (chiếm 89,4% tổng số), tăng 976 triệu USD; vải may mặc đạt 23,5 triệu USD, gấp 2,2 lần so cùng kỳ; giấy lề các loại đạt 1 triệu USD, tăng 23,2% cùng kỳ…

4. Công tác quản lý thị trường (QLTT)

Trong tháng 04/2014 lực lượng quản lý thị trường thường xuyên tổ chức kiểm tra, kiểm soát các cơ sở sản xuất và kinh doanh về: Giá cả, chất lượng hàng hoá, ghi nhãn hàng hoá, việc chấp hành các quy định về vệ sinh an toàn thực phẩm (VSATTP)...

Trong tổng số 97 vụ kiểm tra, lực lượng QLTT xử lý 86 vụ tập trung ở một số lĩnh vực: Vi phạm về quy định ghi nhãn hàng hoá 35 vụ; hàng cấm, hàng nhập lậu 14 vụ; đầu cơ, găm hàng, vi phạm lĩnh vực giá 11 vụ; vi phạm trong kinh doanh 05 vụ; gian lận thương mại 03 vụ; hàng giả và quyền sở hữu trí tuệ 03 vụ; chống dịch thú y 01 vụ; vi phạm khác 14 vụ. Tổng số tiền thu phạt hành chính, bán hàng tịch thu và giá trị hàng tiêu hủy là 111,679 triệu đồng; nộp ngân sách nhà nước 101,775 triệu đồng.

5. Công tác quản lý nhà nước

Hướng dẫn, giám sát, kiểm tra việc thực hiện các Quy hoạch phát triển Công nghiệp, Cụm công nghiệp, Thương mại, kết cấu hạ tầng thương mại, mạng lưới kinh doanh xăng dầu, khí hoá lỏng, Điện lực và các Quy hoạch khoáng sản:...

(Xem tiếp trang 4)

Page 4: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 4

THÔNG TIN KINH TẾ CÔNG THƯƠNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

...Sắt, titan, chì kẽm, nhóm kim loại, nhóm khoáng chất công nghiệp… triển khai thực hiện các chương trình đề án, dự án của ngành năm 2014.

Trình UBND tỉnh phê duyệt đề cương Quy hoạch thăm dò, khai thác và sử dụng than trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2014-2020, có xét đến 2030; cấp giấy chứng nhận đầu tư (GCNĐT) dự án nhà máy chế biến khoáng sản tại cụm công nghiệp (CCN) Động Đạt – Đu; ; thu hồi GCNĐT dự án đầu tư xây dựng và kinh doanh cơ sở hạ tầng CCN Điềm Thụy huyện Phú Bình; Tổ chức Hội nghị Ban chỉ đạo bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn Tỉnh; Xây dựng kế hoạch triển khai Tháng vì chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm năm 2014....

Triển khai thực hiện Chỉ thị số 24/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ; rà soát các dự án hóa chất theo Quy hoạch phát triển ngành công nghiệp hóa chất Việt Nam đến năm 2020, có tính đến năm 2030; tổng hợp, hệ thống hóa các quy hoạch, đề án phát triển ngành Công Thương Thái Nguyên... … lập danh sách các đơn vị điều tra năng lực sản xuất và năng lực mới tăng của một số sản phẩm công nghiệp trên địa bàn tỉnh. Phản ánh ý kiến, kiến nghị tại kỳ họp thứ 7, Quốc hội khóa XIII. Lập kế hoạch thực hiện 02 đề án “Thi thợ giỏi “và “Bình chọn sản phẩm nông thôn tiêu biểu”; phối

hợp với các cơ sở công nghiệp nông thôn xây dựng, triển khai đề án khuyến công năm 2014. Khảo sát, tìm kiếm thị trường tiêu thụ sản phẩm hàng nông sản tỉnh Thái Nguyên để triển khai dự án “Xúc tiến tiêu thụ hàng nông sản tỉnh Thái Nguyên năm 2014”; tham dự Hội chợ triển lãm tại các tỉnh Phú Thọ, Lai Châu và Thừa Thiên Huế...

Tham gia góp ý: Dự thảo Thông tư hướng dẫn thực hiện giá bán điện; dự thảo báo cáo tổng hợp quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020, kế hoạch sử dụng đất 5 năm kỳ đầu (2011-2015) của thị trấn Quân Chu và thị trấn Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên; đề án tăng cường năng lực đơn vị thực hiện trợ giúp

Doanh nghiệp nhỏ và vừa; dự án đầu tư xây dựng nhà máy xử lý chất thải rắn Đá Mài, xã Tân Cương, thành phố Thái Nguyên; dự án đầu tư khai thác mỏ than Minh Tiến; dự án đầu tư xây dựng cơ sở giết mổ tập trung xã Thịnh Đức, thành phố Thái Nguyên; Nhiệm vụ quy hoạch xây dựng vùng tỉnh Thái Nguyên đến năm 2035; Nhiệm vụ điều chỉnh Quy hoạch chung của Thành phố Thái Nguyên; thiết kế cơ sở của dự án đầu tư khai thác than Làng Cẩm; dự án đầu tư xây dựng nhà máy may TNG Đại Từ; nhà máy chế biến khoáng sản tại CCN Động Đạt – Đu; phương án tổ chức hội nghị 28 tỉnh, thành phố khu vực phía Bắc;

Thẩm định hồ sơ và cấp: 07 Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện kinh doanh khí dầu mỏ hóa lỏng; 02 Giấy chứng nhận cửa hàng đủ điều kiện kinh doanh xăng dầu; 02 Giấy phép sử dụng vật liệu nổ – cháy nổ (VLNCN); 02 Giấy chứng nhận đầu tư; 01 Giấy phép bán buôn Rượu.

Phối hợp kiểm tra liên ngành: Hoạt động khai

thác, chế biến khoáng sản, quản lý vật liệu nổ công nghiệp, công tác bảo vệ môi trường đối với các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật đối với hoạt động kinh doanh xăng dầu tại các cửa hàng, đại lý kinh doanh bán lẻ xăng dầu trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên; việc chấp hành pháp luật tài nguyên và môi trường tại 03 đơn vị (Công ty cổ phần Ban Tích, Công ty cổ phần khoáng sản An Khánh, Công ty TNHH Xây dựng và phát triển nông thôn Miền núi); tham gia đoàn liên ngành của tỉnh kiểm tra tình hình thực hiện lộ trình chấm dứt hoạt động sản xuất gạch đất sét nung và tăng cường sử dụng vật liệu xây dựng không nung vào công trình xây dựng. Duy trì trang Website, Bản tin Kinh tế Công Thương, Sàn giao dịch TMĐT tỉnh Thái Nguyên; công tác tiếp dân và giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo theo quy định.

Phòng KHTC

Page 5: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 5

THÔNG TIN KINH TẾ CÔNG THƯƠNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Lễ ký kết biên bản hợp tác giữa Trung tâm XTTM Thái Nguyên và Trung tâm XTTM Thái Bình

Đẩy mạnh liên kết xúc tiến tiêu thụ hàng nông sản thực phẩm giữa hai tỉnh Thái Nguyên và Thái Bình

Sáng ngày 22/4/2014, đoàn công tác Sở Công Thương tỉnh Thái Nguyên do đồng chí Nguyễn Đức Tiến – Phó Giám đốc Sở làm trưởng đoàn; đồng chí Lê Thanh Thủy – Phó Giám đốc Trung tâm Xúc tiến Thương mại (XTTM) cùng các cán bộ của Trung tâm đã có buổi làm việc với Sở Công Thương tỉnh Thái Bình để trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm công tác quản lý nhà nước về thương mại và công tác xúc tiến thương mại.

Về phía Sở Công Thương Thái Bình có đồng chí Vũ Quang Tuấn – Phó giám đốc Sở; đồng chí Trần Thế Định – Phó giám đốc Sở kiêm Giám đốc Trung tâm XTTM và Lãnh đạo các phòng chuyên môn của Sở, Trung tâm XTTM.

Tại buổi làm việc, Lãnh đạo hai bên đã trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm về hoạt động quản lý thương mại tập trung vào các lĩnh vực: quy hoạch hệ thống siêu thị, trung tâm

thương mại, chợ đầu mối; hỗ trợ đào tạo nguồn nhân lực; nghiệp vụ thông tin và công tác liên kết xúc tiến thương mại vùng nhằm mở rộng thị trường tiêu thụ sản phẩm.

Để cụ thể hóa và nâng cao hiệu quả hoạt động xúc tiến thương mại giữa hai địa phương, Lãnh đạo Sở Công Thương hai tỉnh đã giao cho Trung tâm XTTM Thái Nguyên và Trung tâm XTTM Thái Bình cùng ký kết biên bản thỏa thuận hợp tác triển khai liên kết một số hoạt động xúc tiến thương mại như: Hỗ trợ đào tạo nguồn nhân lực nhằm nâng cao trình độ, nghiệp vụ XTTM; tăng cường trao đổi, cung cấp thông tin về các chương trình XTTM, thông tin về hình ảnh, sản phẩm, doanh nghiệp của từng địa phương để quảng bá trên bản tin, website của hai tỉnh; trực tiếp tham gia hoặc vận động doanh nghiệp tham gia các hoạt động xúc tiến thương

mại do hai bên tổ chức; liên kết xúc tiến thương mại tiêu thụ các sản phẩm nông sản, thực phẩm, thủy hải sản như: chè xanh, miến dong, các loại nấm ăn của Thái Nguyên và sản phẩm gạo, ngao của Thái Bình vào hệ thống siêu thị, trung tâm thương mại, chợ đầu mối, cửa hàng đại lý của hai tỉnh nhằm hỗ trợ doanh nghiệp phát triển sản xuất kinh doanh, mở rộng thị trường tiêu thụ sản phẩm, góp phần mang lại hiệu quả kinh tế cho từng địa phương.

Chiều cùng ngày, đoàn công tác đã trực tiếp đến thăm và làm việc với hai đơn vị: Công ty TNHH Hưng Cúc chuyên sản xuất cung cấp các loại gạo, theo dự kiến trong thời gian tới sản phẩm gạo của Công ty sẽ cung ứng trên thị trường Thái Nguyên. Trung tâm thương mại , có kế hoạch tiếp nhận và tiêu thụ một số mặt hàng nông sản của Thái Nguyên.

Sau một ngày làm việc giữa hai Sở Công Thương Thái Nguyên và Sở Công Thương Thái Bình, bước đầu đã đạt được những kết quả đáng khích lệ. Trong thời gian tới, hai bên sẽ tích cực triển khai các hoạt động hợp tác, đặc biệt là công tác hỗ trợ doanh nghiệp trong việc tuyên truyền, quảng bá hình ảnh, đẩy mạnh tiêu thụ sản phẩm, hàng hóa và các hoạt động xúc tiến thương mại khác./.

Cộng tác viên XTTM

Page 6: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 6

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Mời tham gia Phiên chợ đưa hàng Việt về miền núi và nông thôn năm 2014

UBND TỈNH THÁI NGUYÊN SỞ CÔNG THƯƠNG

Số: 176/SCT-XTTM V/v mời doanh nghiệp tham gia Phiên chợ

“ Đưa hàng Việt về miền núi và nông thôn 2014”

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thái Nguyên, ngày 17 tháng 3 năm 2014

Kính gửi: Các Doanh nghiệp, Hợp tác xã và tổ chức Xúc tiến Thương mại các tỉnh, thành phố.

Thực hiện Thông báo Kết luận số 264-TB/TW ngày 31/7/2009 của Bộ Chính trị về tổ chức Cuộc vận động “ Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”; Kế hoạch số 83-KH/TU ngày 8/9/2009 của Tỉnh ủy Thái Nguyên về việc tổ chức Cuộc vận động “ Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”;

Triển khai Kế hoạch của Ban chỉ đạo cuộc vận động “ Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” tỉnh Thái Nguyên năm 2014;

Thực hiện Quyết định số 678/QĐ-BCT ngày 20/01/2014 của Bộ Công Thương về việc phê duyệt Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia năm 2014, trong đó giao cho Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên tổ chức Chương trình “Đưa hàng Việt về miền núi và nông thôn” năm 2014 tại huyện Đại Từ, Đồng Hỷ, Phổ Yên và thị xã Sông Công. Cụ thể như sau:

1. Mục tiêu: Hỗ trợ doanh nghiệp đưa hàng hóa do Việt Nam sản xuất phục vụ nhân dân miền núi và nông thôn; đồng thời vận động doanh nghiệp giảm giá, khuyến mại. Thông qua phiên chợ tuyên truyền chính sách pháp luật, tư vấn kỹ thuật, kỹ năng sản xuất kinh doanh cho nhân dân vùng núi và nông thôn trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên.

2. Quy mô: 30 gian hàng tiêu chuẩn trở lên. 3. Thời gian: từ ngày 11 - 25/6/2014. 4. Địa điểm: tại chợ xã Phú Xuyên - huyện Đại Từ (ngày 11-13/6); trường THPT

Minh Lập, xã Minh Lập - huyện Đồng Hỷ (ngày 15-17/6); trường THPT Bình Sơn, xã Bình Sơn – thị xã Sông Công (ngày 19-21/6); chợ thị trấn Bắc Sơn, thị trấn Bắc Sơn - huyện Phổ Yên (ngày 23-25/6)...

5. Ngành hàng: - Ngành hàng may mặc: quần áo may sẵn… - Đồ dùng học tập: giấy, bút, sách vở… - Đồ gia dụng: sành sứ, đồ nhôm, nhựa, giầy dép… - Hàng điện, điện tử: quạt điện, ti vi, máy tính… - Hàng viễn thông: điện thoại, sim thẻ điện thoại, đường truyền internet… - Thực phẩm: hàng khô, đồ hộp, nước mắm; bánh kẹo, đường sữa… - Máy móc thiết bị phục vụ nông nghiệp: máy bơm, máy cắt cỏ, máy thái sắn, thái cỏ… - Hàng nông nghiệp: phân bón, thuốc bảo vệ thực vật, giống cây, củ quả…

(Xem tiếp trang 7)

Page 7: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 7

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

…6. Đối tượng tham gia: Các doanh nghiệp, Hợp tác xã, tổ chức Xúc tiến Thương mại trong và ngoài tỉnh sản xuất, kinh doanh các mặt hàng được sản xuất trong nước. 7. Tiêu chí lựa chọn đơn vị tham gia: các doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ chức Xúc tiến thương mại sản xuất và kinh doanh hàng hóa do Việt Nam sản xuất. 8. Chi phí:

- Doanh nghiệp tham gia chương trình “Đưa hàng Việt về miền núi” tại huyện Đại Từ, Đồng Hỷ và Phổ Yên: kinh phí trung ương hỗ trợ 100% chi phí dàn dựng gian hàng, điện thắp sáng, nước, vệ sinh công cộng, bảo vệ chung, tuyên truyền quảng bá, trang trí tổng thể.

- Doanh nghiệp tham gia chương trình “Đưa hàng Việt về nông thôn” tại thị xã Sông Công: kinh phí trung ương hỗ trợ 70%, địa phương hỗ trợ 30% bao gồm chi phí vận chuyển, dàn dựng gian hàng, điện thắp sáng, nước, vệ sinh công cộng, bảo vệ chung, tuyên truyền quảng bá, trang trí tổng thể;

- Hỗ trợ tiền vận chuyển: 200.000đ/01 phiên/01 đơn vị. 9. Nghĩa vụ của các đơn vị tham gia chương trình:

- Sản phẩm hàng hóa của các đơn vị tham gia chỉ được phép trưng bày và bán hàng hóa sản xuất tại Việt Nam đã đăng ký với Ban tổ chức, có niêm yết giá, có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng, đảm bảo chất lượng, được phép lưu thông.

- Không được mang hàng giả, hàng kém chất lượng, hàng cấm lưu thông, hàng không đăng ký với Ban tổ chức, cấm tổ chức cờ bạc dưới mọi hình thức.

- Từng đơn vị chịu trách nhiệm trước pháp luật về chất lượng sản phẩm tham gia. Thực hiện quảng cáo phải đúng quy định và được sự đồng ý của Ban tổ chức, không được quảng cáo hình ảnh trái với thuần phong mỹ tục, các ấn phẩm có nội dung không lành mạnh.

- Kết thúc phiên chợ có báo cáo kết quả về Ban tổ chức (theo mẫu). 10. Yêu cầu về hồ sơ đăng ký:

- Bản sao giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (công chứng hoặc đóng dấu của đơn vị). - Bản đăng ký tham gia phiên chợ (theo mẫu).

11. Thời hạn đăng ký tham gia: Nhận đăng ký tham gia trước ngày 30/5/2014. Các đơn vị quan tâm đề nghị gửi hồ sơ về: Trung tâm Xúc tiến thương mại Thái Nguyên. Địa chỉ: Số 04 - đường Cách mạng Tháng 8 - TP Thái Nguyên Điện thoại: 02803 851844/851855/756497 Fax: 02803 858102

Email: [email protected]

Sở Công Thương Thái Nguyên rất mong nhận được sự quan tâm, tham gia của các đơn vị./. Nơi nhận: GIÁM ĐỐC

- Như trên - Lưu VT, XTTM Đã ký

Đinh Khắc Hiển

Page 8: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 8

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Khai mạc Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu tư hai chiều Việt - Pháp’

Sáng ngày 08 tháng 4 năm 2014, đoàn công tác Sở Công Thương Thái Nguyên do Ông Nguyễn Đức Tiến - Phó Giám đốc Sở Công Thương làm trưởng đoàn tham dự Hội thảo "Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu tư hai chiều Việt - Pháp" tại Cục Xúc tiến Thương mại - 20 Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Hội thảo được Cục Xúc tiến Thương mại - Bộ Công thương giao cho Trung tâm Xúc tiến Đầu tư phát triển Công Thương phối hợp với Ban Quản lý Chương trình Hỗ trợ Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam tổ chức nhân dịp kỷ niệm 40 năm quan hệ Việt – Pháp.

Đến dự Hội thảo có Ông Đỗ Kim Lang - Phó Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại, Bà Trần Kim Oanh - Giám đốc Trung tâm Xúc tiến đầu tư Phát triển Công Thương - Cục Xúc tiến Thương mại, Bà Nguyễn Thị Minh Thúy - Phó

Giám đốc Quốc gia Chương trình Hỗ trợ Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam, Ông Alain Chevalier - Cố vấn chương trình Hỗ trợ Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam, Ông Marc Spielreen - Chủ tịch Viện phát triển - tỉnh Val de Marne (Cộng hòa Pháp), Ông Francois Pays - Trưởng phòng phát triển Kinh doanh quốc tế - Viện phát triển - tỉnh Val de Marne (Cộng hòa Pháp), đại diện các Trung tâm Xúc tiến Thương mại, tổ chức hỗ trợ thương mại, Hiệp hội ngành hàng, các doanh nghiệp.

Phát biểu tại hội thảo, ông Francois Pays khuyến nghị các doanh nghiệp Việt Nam nên nắm bắt cơ hội này và coi đây là cửa ngõ để hàng hóa xuất khẩu có thể được phân bổ rộng rãi không những chỉ ở Pháp mà còn sang các thị trường EU khác. Đáng chú ý có 5 lĩnh vực mà Pháp đang có

thế mạnh và mong muốn chia sẻ kinh nghiệm cũng như hợp tác phát triển với Việt Nam: hàng nông sản, lương thực thực phẩm, công nghệ thông tin, công nghệ xử lý chất thải, hàng tiêu dùng, và dịch vụ y tế.

Hội thảo thương mại Đầu tư hai chiều Việt - Pháp là hoạt động thiết thực tạo điều kiện cho các Trung tâm Xúc tiến thương mại, tổ chức hỗ trợ thương mại, Hiệp hội ngành hàng, doanh nghiệp nhằm tìm hiểu thị trường, cơ hội đầu tư với Cộng hòa Pháp; Định hướng và lên kế hoạch chắp nối kinh doanh, đầu tư, thương mại giữa Việt Nam và Cộng hòa Pháp nói chung và tỉnh Val de Marne nói riêng.

Cộng tác viên XTTM

Page 9: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 9

HOẠT ĐỘNG NGÀNH CÔNG THƯƠNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Tổng kết hoạt động của Hội bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tỉnh Thái Nguyên năm 2013

Căn cứ Nghị định số 45/2010/NĐ - CP, ngày 21/4/2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý Hội. Sở Công Thương Thái Nguyên tham mưu cho Uỷ ban nhân dân Tỉnh vận động và thành lập Hội Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tỉnh Thái Nguyên, Đại hội thành lập tháng 7/2012 với 70 hội viên trong đó có đại diện 19 doanh nghiệp, 03 các hội nghề nghiệp, 03 thành viên là cán bộ hưu trí, còn lại là các cán bộ công chức, viên chức Nhà nước do các Sở ban ngành giới thiệu tham gia Hội. Ngay sau khi thành lập Hội đã xây dựng chương trình công tác cho toàn khóa đặc biệt là chương trình công tác năm 2013.

Trong năm 2013, Hội đã thực hiện công tác tuyên truyền, phổ biến giáo dục, pháp luật về bảo vệ quyền lợi người tiêu dung bằng nhiều

hình thức hoạt động tuyên truyền, cụ thể: Phối hợp với Báo, Đài truyền hình Tỉnh tuyên truyền các nội dung liên quan đến chất lượng hàng hóa và các chương trình kiểm tra rà soát các cơ sở sản xuất, các chợ trên địa bàn tỉnh nhằm bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.

Phối hợp với Sở Khoa học và Công nghệ kiểm tra và đề xuất đặt cân đối chứng tại một số chợ điểm.

Hội đã được kết nối với trang Website của ngành Công Thương Thái Nguyên.

Tổ chức tập huấn các quy định về đăng ký hợp đồng theo mẫu, điều kiện giao dịch chung đối với các doanh nghiệp cung cấp điện sinh hoạt, nước sinh hoạt, thuê bao điện thoại cố định, thuê bao điện thoại trả sau, kết nối Internet, dịch vụ truyền hình trả tiền. Bên cạnh đó Hội đã tiếp nhận và phối hợp chặt

chẽ với các ngành có liên quan giải quyết có hiệu quả khiếu nại, tố cáo của người tiêu dùng khi bị xâm hại, thường trực Hội Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng đã đề xuất và giải quyết dứt điểm.

Hội đã có phương hướng hoạt động trong năm 2014 cùng những giải pháp cần thực hiện. Tuy nhiên, Hội Bảo vệ là tổ chức xã hội mới được thành lập, kinh nghiệm hoạt động chưa nhiều, cơ sở vật chất, kinh phí hoạt động còn hạn chế do vậy Hội có một số kiến nghị với Ủy ban nhân dân tỉnh, Cục Quản lý cạnh tranh quan tâm, hỗ trợ về việc đào tạo bồi dưỡng cán bộ Hội. Ngân sách Nhà nước hỗ trợ kinh phí tuyên truyền trên các phương tiện thông tin đại chúng.

Cộng tác viên XTTM

Page 10: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 10

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Đ/c Đỗ Thắng Hải - Thứ trưởng Bộ Công Thương phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị

Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên tham dự Hội nghị Xúc tiến thương mại các tỉnh, thành phố phía Bắc tại thành phố Điện

Biên năm 2014

Ngày 27/3/2014, Trung tâm Xúc tiến thương mại (XTTM) Thái Nguyên tham dự Hội nghị Xúc tiến thương mại các tỉnh thành phố phía Bắc do Cục Xúc tiến thương mại (Bộ Công Thương) tổ chức tại tỉnh Điện Biên có sự tham gia của 27 tỉnh, thành phố khu vực phía Bắc (từ Hà Tĩnh trở ra). Hội nghị nhằm tổng kết, đánh giá kết quả hoạt động của XTTM các địa phương khu vực phía Bắc trong thời gian qua, đồng thời trao đổi những khó khăn, vướng mắc cần tháo gỡ, định hướng triển khai và phối hợp công tác XTTM vào thời gian tới.

Đến dự và chỉ đạo Hội nghị có đồng chí Đỗ Thắng Hải - Thứ trưởng Bộ Công Thương, đồng chí Hoàng Văn Nhân - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Điện Biên, đồng chí Bùi Huy Sơn

Cục trưởng Cục Xúc tiến thương mại và khách mời đại diện Sở Công Thương, Trung tâm XTTM các tỉnh phía nam: tỉnh Khánh Hòa, Thừa Thiên Huế, Long An tham dự.

Đồng chí Đỗ Thắng Hải - Thứ trưởng Bộ Công Thương nhận định thời gian qua, mặc dù công tác XTTM còn gặp nhiều khó khăn, tồn tại nhưng không thể phủ nhận những đóng góp tích cực của các trung tâm XTTM khu vực phía Bắc nói riêng và cả nước nói chung đối với sự phát triển kinh tế của đất nước, góp phần ổn định sản xuất trong nước, đẩy mạnh xuất khẩu trong năm 2013, hoạt động XTTM trên cả nước diễn ra khá sôi động, hiệu quả và chuyên nghiệp. Các trung tâm XTTM đã tổ chức hơn 1.000 sự kiện, hoạt động XTTM, tăng

26% so với năm 2012, trong đó các tỉnh khu vực phía Bắc và Bắc Trung bộ triển khai gần 500 hoạt động XTTM, chiếm gần 50% số lượng hoạt động XTTM cả nước.

Các trung tâm đều đã tích cực triển khai tổ chức hội chợ triển lãm cấp tỉnh, đồng thời tham gia vào các hội chợ triển lãm cấp vùng, các hội chợ triển lãm chuyên ngành trong và ngoài nước. Trong đó, khu vực Trung du và miền núi phía Bắc tổ chức 138 hội chợ triển lãm, thu hút 3.075 lượt doanh nghiệp tham gia, trị giá hợp đồng, doanh số bán hàng đạt gần 112 tỷ đồng. Để tăng cường hoạt động XTTM trong năm 2014, Cục XTTM đẩy mạnh việc hỗ trợ, trao đổi, tư vấn, góp ý dự thảo cơ chế chính sách XTTM của các địa phương, tiến tới 100% địa phương được ban hành quy chế, kế hoạch dài hạn cho hoạt động XTTM. Hỗ trợ hiệu quả các địa phương trong khu vực tổ chức các hội chợ triển lãm cấp vùng. Phối hợp với các đơn vị tuyên truyền, phổ biến thông tin và hướng dẫn các doanh nghiệp địa phương tham gia các hoạt XTTM trong và ngoài nước do Cục XTTM thực hiện.

Tại phần tọa đàm của Hội nghị các Trung tâm XTTM có các ý kiến cho rằng: Cần nâng cao hiệu quả của công tác trao đổi thông tin giữa Cục XTTM và các…

(Xem tiếp trang 11)

Page 11: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 11

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Toàn cảnh Hội nghị

…Trung tâm XTTM hơn nữa để

hỗ trợ kịp thời cho doanh nghiệp thông tin thị trường trong và ngoài nước, định hướng cho doanh nghiệp tham gia các hoạt động XTTM, mở rộng thị trường, chia sẻ và quảng bá thông tin giữa các tỉnh trong vùng nhằm giới thiệu sản phẩm, ngành hàng tiềm năng thế mạnh của địa phương, giúp cho công tác phối hợp thông tin nội bộ và các nhà đầu tư trong và ngoài nước được thuận lợi. Tăng cường các khóa tập huấn, đào tạo nghiệp vụ XTTM cho địa phương và doanh nghiệp. Triển khai thực hiện Dự án “Nâng cao năng lực cạnh tranh xuất

khẩu cho các doanh nghiệp

nhỏ và vừa Việt Nam thông qua hệ thống XTTM địa phương” nhằm củng cố năng lực hỗ trợ thương mại của Trung tâm XTTM các tỉnh, thành phố để hỗ trợ một cách có hiệu quả cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa, khuyến khích, tạo điều kiện để các Trung tâm XTTM chủ động trao đổi, tìm kiếm khả năng hợp tác giữa các địa phương với nhau trong việc quảng bá, phát triển thị trường cho sản phẩm có thế mạnh của địa phương bạn tại địa phương mình và ngược lại.

Trong khuôn khổ hội nghị, trung tâm XTTM khu vực phía Bắc đã trao đổi, bàn bạc và có

sáng kiến ký kết biên bản hợp

tác về hoạt động XTTM nhằm tăng cường hoạt động XTTM giữa các địa phương trên cả nước. Tại hội nghị, đã có 3 biên bản hợp tác về XTTM được ký kết: Khánh Hòa - Điện Biên, Thừa Thiên Huế - Lạng Sơn, Long An - Lào Cai. Bộ Công Thương đã trao bằng khen cho các tập thể và cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác XTTM năm 2013, hy vọng trong thời gian tới công tác XTTM các địa phương tiếp tục phát huy hơn nữa những thành tích đã đạt được.

Cộng tác viên XTTM

Cộng tác viên XTTM

Doanh nghiệp Rumani có nhu cầu mua các loại hoa quả của Việt Nam

Doanh nghiệp trong nước có nhu cầu xuất khẩu các mặt hàng: Rau ,củ ,quả tươi, dưa chuột đóng hộp, loại 720 ml và 480 ml, độ dài 3-6 cm. Dứa miếng đóng hộp (pieces) và dứa vụn đóng hộp (brocken slice), hộp loại 20 oz và A10. Hoa quả cocktail đóng hộp A10. Xin trực tiếp liên hệ với: COMPANY KIM FOODS SRL; Adress: Nr. 13 Dealul Tululea Street – Bucharest, Romania; Tel: +40 722 797 000 +40 722 797 000 FREE ; Email: [email protected]; Skype: razvan.sikkens; Manager: Mr. Razvan Ursu.

Page 12: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 12

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Tích cực triển khai chương trình “Xúc tiến tiêu thụ hàng nông sản tỉnh Thái Nguyên năm 2014”

Vấn đề nâng cao khả năng tiêu thụ hàng hoá nông sản của tỉnh Thái Nguyên đã và đang được các cấp, các ngành hết sức quan tâm. Tỉnh Thái Nguyên đang phấn đấu đẩy mạnh phát triển nông thôn toàn diện theo hướng nâng cao giá trị sản xuất, vừa đảm bảo an ninh lương thực, vừa mở rộng sản xuất hàng hoá, gắn sản xuất nông nghiệp với công nghiệp, nâng cao khả năng cạnh tranh. Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp để bảo đảm liên kết sản xuất và tiêu thụ hàng nông sản là hết sức cần thiết.

Trước tình hình đó, Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên đã tích cực triển khai dự án Xúc tiến tiêu thụ hàng nông sản của Tỉnh, đồng thời Trung tâm Xúc tiến Thương mại (XTTM)Thái Nguyên đã thành lập đoàn khảo sát do đồng chí: Lê Thanh Thủy - Phó Giám đốc Trung tâm

XTTM làm trưởng đoàn, cùng các đồng chí là cán bộ, chuyên viên của cơ quan đi khảo sát các doanh nghiệp trên địa bàn Tỉnh để tìm thị trường tiêu thụ sản phẩm hàng nông sản của tỉnh Thái Nguyên tại các trung tâm thương mại, siêu thị, đại lý phân phối trong và ngoài tỉnh. Với mục tiêu hướng tới mở rộng liên kết sản xuất để tiêu thụ hàng hóa nông sản của địa phương đồng thời hình thành mô hình gắn kết giữa nông dân với doanh nghiệp. Bước đầu đi khảo sát các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, đoàn công tác đã thu thập thông tin của 10 doanh nghiệp và cơ sở sản xuất (Công ty cổ phần chè Hà Thái, Công ty cổ phần Công nghệ sinh học Phú Gia, Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Thương mại Hùng Thái, hợp tác xã chè La Bằng, Công ty cổ phần thương mại Tư vấn & Đầu tư Bảo Anh,

Làng nghề truyền thống Miến Việt Cường, hợp tác xã chè an toàn Nguyên Việt, hợp tác xã chè Thiên Phú An, Làng nghề chè truyền thống xóm 5, Cơ sở trang trại Trà Đạo).

Thông qua đợt đi khảo sát nhận thấy một số doanh nghiệp sản xuất còn nhỏ lẻ, manh mún, chưa có số lượng lớn công nghệ sản xuất nhất là khâu chế biến bảo quản sau thu hoạch còn hạn chế, thương hiệu hàng nông sản còn ít, công tác quảng bá thương hiệu chưa đủ mạnh. Đơn vị sản xuất chưa quan tâm nhiều đến việc quảng bá giới thiệu sản phẩm tại hội chợ triển lãm trong nước và nước ngoài, sản phẩm đưa đến Hội chợ triển lãm vẫn còn mang hình thức bán sản phẩm chưa chú trọng, quan tâm đến mở rộng thị trường...

(Xem tiếp trang 13)

Page 13: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 13

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

.... Bên cạnh đó doanh nghiệp còn khó khăn ở một số lĩnh vực như: Công tác đào tạo, tập huấn, marketing, xây dựng thương hiệu, chiến lược kinh doanh, thông tin dự báo thị trường... Nhiều doanh nghiệp còn chưa thực hiện được các thủ tục về chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm, chưa đảm bảo từ khâu chăm bón, sản xuất, đến chế biến, đóng gói nhất là các làng nghề và cơ sở sản xuất kinh doanh nhỏ lẻ.Công tác quy hoạch vùng nguyên liệu phát triển bền vững và chính sách bảo hộ sản xuất cần được quan tâm hơn nữa.

Ngoài những khó khăn kể trên doanh nghiệp trên địa bàn cũng đã bước đầu nắm bắt được nhu cầu thị trường, cải thiện về mẫu mã, chất lượng sản phẩm, chú trọng đầu tư vào vùng nguyên liệu, xây dựng và bảo vệ thương hiệu, mở rộng sản xuất kinh doanh.

Trong quá trình đi khảo sát, trung tâm đã tư vấn cho các doanh nghiệp và cùng các đơn vị tháo gỡ khó khăn, giúp giảm thiểu những rủi ro cho doanh nghiệp, nâng cao hiệu

quả hoạt động của chuỗi liên kết tiêu thụ hàng nông sản bằng việc đa dạng hóa hình thức liên kết, trang bị cho doanh nghiệp về chính sách Pháp luật, cách thức tiếp cận thị trường. Để có tư vấn được cho các Doanh nghiệp, trước đó Trung tâm XTTM đã có quá trình điều tra về Những tiêu chí đủ điều kiện để đưa sản phẩm hàng hóa vào được với các trung tâm thương mại và các siêu thị...

Thời gian tới Trung tâm sẽ thu thập, xử lý thông tin về các nguồn hàng nông sản trên địa bàn Tỉnh, đẩy mạnh lưu thông hàng hóa cho các tổ chức kinh tế - doanh nghiệp.

Ký kết thỏa thuận hợp tác liên kết vùng nhằm tìm đầu ra cho sản phẩm, ủng hộ và kích thích tiêu dùng hàng nông sản trong nước, kết nối nhu cầu kinh doanh giữa người sản xuất và người tiêu dùng, quảng bá cho hàng nông sản trong nước, tạo dấu hiệu nhận diện và tăng niềm tin vào nông sản trong nước cho các cửa hàng. Quảng bá giới thiệu hình ảnh, sản phẩm cho các doanh nghiệp trên địa bàn với các bạn hàng trong và ngoài nước trên Website, Sàn giao dịch thương mại điện tử...

Cộng tác viên XTTM

Trà xanh Thái Nguyên 100g

Ngành hàng: Trà, cà fê, ca cao Trà xanh Thái Nguyên 100g được sản xuất tại Công ty TNHH Thương mại Hùng Thái – Tỉnh Thái Nguyên Đơn giá: 13.500đ / 01 gói trà xanh Hạn sử dụng: Được in trên bao bì sản phẩm Xin trực tiếp liên hệ với: Đỗ Mạnh Hùng Số điện thoại: 0280.350.659 Địa chỉ: Đội 2 xã Hùng Sơn - Đại Từ - Thái Nguyên Email: [email protected]

Page 14: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 14

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Hội chợ Xuân Thái Nguyên 2014

Hoạt động xúc tiến thương mại quý I năm 2014

Trong quý I năm 2014, mặc dù sự trở lại chưa thực sự vững chắc, về cơ bản bức tranh kinh tế Việt Nam đã cho thấy có những khởi sắc, mức tăng trưởng kinh tế đang dần được phục hồi. Nhưng đứng trước thời điểm của nền kinh tế vẫn còn nhiều thách thức, để trụ vững cũng như phát triển, các doanh nghiệp cần có những chiến lược kinh doanh đúng đắn, hợp lý. Bên cạnh đó, rất cần sự tư vấn, hỗ trợ của các tổ chức xúc tiến thương mại tại địa phương. Trong 3 tháng đầu năm, Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên đã tích cực, chủ động phối hợp với các cơ quan, ban ngành, đặc biệt là các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên triển khai được nhiều hoạt động đa dạng, có hiệu quả và ý nghĩa thiết thực: Tổ chức thành công Hội chợ Xuân Thái Nguyên 2014 với chủ đề

“Mừng Đảng đón xuân, Giao thương mua sắm” từ ngày 11-17/01/2014 là hoạt động chào đón xuân Giáp Ngọ 2014 và chào mừng kỷ niệm 84 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam. Với trên 160 gian hàng, ngoài mục đích giao thương, góp phần bình ổn giá cả, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế xã hội của địa phương, Hội chợ còn là hoạt động thiết thực phục vụ nhu cầu mua sắm Tết của bà con nhân dân các dân tộc tỉnh Thái Nguyên.

Khảo sát địa điểm và xây dựng kế hoạch tổ chức các phiên chợ “Đưa hàng Việt về nông thôn, miền núi” tại 04 huyện (Đại Từ, Đồng Hỷ, Phổ Yên, thị xã Sông Công). Sau khi làm việc với UBND các huyện/ thị đã thống nhất được thời gian, địa điểm như sau: Tổ chức 03 phiên “Đưa hàng Việt về miền núi” tại xã Phú Xuyên - huyện Đại Từ (ngày

11-13/6); xã Minh Lập - huyện Đồng Hỷ (ngày 15-17/6); thị trấn Bắc Sơn - huyện Phổ Yên (ngày 23-25/6), tổ chức 01 phiên “Đưa hàng Việt về nông thôn” tại xã Bình Sơn – thị xã Sông Công (ngày 19-21/6). Quy mô 30 gian hàng tiêu chuẩn tại mỗi địa điểm, với mục tiêu hỗ trợ doanh nghiệp đưa hàng hóa do Việt Nam sản xuất về phục vụ nhân dân miền núi và nông thôn; đồng thời vận động các doanh nghiệp giảm giá, khuyến mại. Thông qua phiên chợ tuyên truyền chính sách pháp luật, tư vấn kỹ thuật, kỹ năng sản xuất kinh doanh cho nhân dân vùng núi và nông thôn trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên.

Tổ chức lớp tập huấn về kỹ năng phát triển thị trường bán lẻ và ứng dụng thương mại điện tử cho các đơn vị, doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên...

(Xem tiếp trang 15)

Page 15: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 15

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Gian hàng trưng bày sản phẩm chè của Sở Công Thương trong Ngày hội máy tính với cuộc sống

... Tham gia lớp tập huấn có trên 100 học viên là cán bộ chuyên trách về phát triển thị trường và công nghệ thông tin của các đơn vị, doanh nghiệp, hội, hiệp hội, làng nghề trên địa bàn Tỉnh.

Triển khai dự án Xúc tiến tiêu thụ hàng nông sản của tỉnh Thái Nguyên năm 2014, tìm thị trường tiêu thụ sản phẩm hàng nông, lâm sản tỉnh Thái Nguyên tại các siêu thị, trung tâm thương mại

trong và ngoài tỉnh. Xây dựng 02 đề án: “Nâng cao năng lực cạnh tranh xuất khẩu cho doanh nghiệp nhỏ và vừa tỉnh Thái Nguyên thông qua các giải pháp cải tiến năng suất chất lượng” và “Nâng cao năng lực cạnh tranh xuất khẩu cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ tỉnh Thái Nguyên thông qua khóa đào tạo doanh nhân Empretec”; xây dựng kế hoạch nâng cấp Website Công Thương Thái Nguyên; tham

gia gian hàng trưng bày, quảng bá giải pháp xây dựng thương hiệu và tiêu thụ sản phẩm Trà Thái Nguyên trong thời gian tổ chức ngày hội ... Máy tính cho cuộc sống lần thứ nhất tại Thái Nguyên ngày 21 - 22/3/2014; tư vấn giúp các doanh nghiệp xây dựng và phát triển thương hiệu, ứng dụng công nghệ mới, tìm kiếm thị trường; đưa doanh nghiệp tham gia Hội chợ triển lãm tại các thành phố: Huế, Phú Thọ, Bắc Ninh. Ưu tiên xúc tiến thương mại, xúc tiến xuất khẩu cho các mặt hàng chủ lực vào các thị trường trọng điểm, thị trường mới có tiềm năng; duy trì, vận hành trang web của sở Công Thương; tập trung phát triển và nâng cao năng lực quản trị Sàn giao dịch Thương mại Điện tử tỉnh Thái Nguyên nhằm mục tiêu giới thiệu sản phẩm, phát triển thị trường và thu hút đầu tư hơn nữa vào Thái Nguyên

(số lượng doanh nghiệp đăng ký trên sàn hiện là 253 doanh nghiệp với gần 400 sản phẩm).

Trong thời gian tới, Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên sẽ tiếp tục phát huy hơn nữa phổ biến ứng dụng thương mại điện tử trong việc kết nối cung - cầu, đẩy mạnh công tác thông tin tuyên truyền để giới thiệu các chủ trương chính sách của Đảng và Nhà nước về phát triển thương mại, tiếp tục triển khai các đề án xúc tiến thương mại, tư vấn, hướng dẫn, đôn đốc, hỗ trợ các doanh nghiệp giải quyết những khó khăn, đẩy mạnh hoạt động tiếp thị, quảng bá sản phẩm, thông qua các kỳ hội chợ triển lãm trong và ngoài nước, tạo điều kiện cho các doanh nghiệp giữ vững thị trường truyền thống, mở rộng và thiết lập thị trường mới.

Cộng tác viên XTTM

Page 16: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 16

HOẠT ĐỘNG XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Toàn cảnh buổi Lễ khai giảng

Ông Đỗ Văn Chương - Giám đốc Trung tâm CNSH & VSATTP Phát biểu khai giảng lớp đào tạo

Cộng tác viên XTTM

Khai giảng lớp Ðào tạo nghề chế biến chè và an toàn vệ sinh thực phẩm tại chi nhánh công ty chè Sông CầuSáng ngày 14 tháng 04

năm 2014 tại hội trường chi nhánh Công ty Chè Sông Cầu - Tổng Công ty Chè Việt Nam. Trung tâm Công nghệ Sinh học và Vệ sinh an toàn thực phẩm (CNSH & VSATTP) thuộc Trường đại học Kinh tế - Kỹ thuật Công nghiệp phối hợp với Chi nhánh Công ty Chè Sông Cầu, tổ chức khai giảng lớp đào tạo nghề chế biến chè và an toàn an toàn vệ sinh thực phẩm trong quá trình suất chế biến chè.

Đến dự buổi lễ có Ông Đỗ Văn Chương - Giám đốc Trung tâm CNSH & VSATTP; Ông Đào Văn Mẫn - Giám đốc điều hành Công ty Chè Sông Cầu; Đại diện Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên; và toàn thể các học viên tham gia khóa đào tạo.

Trong thời gian khóa đào tạo (từ 14 đến 18/4/2014 ) các học viên được ông Đỗ Văn Chương, và giảng viên của Trung tâm CNSH & VSATTP

trực tiếp truyền đạt nghề chế biến chè : Các kiến thức cơ bản về thành phần hóa học chủ yếu của búp chè và vai trò của nó đối với chất lượng sản phẩm, quy trình sản xuất chè xanh, vệ sinh an toàn thực phẩm trong quá trình sản xuất chế biến chè, hiểu rõ quy

trình công nghệ chế biến chè đạt chuẩn, chất lượng cao…

Thông qua khóa đào tạo sẽ giúp cho lực lượng lao động của Công ty Chè Sông Cầu nâng cao tay nghề trong sản xuất, chế biến sản phẩm chè đạt tiêu chuẩn chất lượng cao đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm để xây dựng thương hiệu chè Công ty Chè Sông Cầu nói riêng, sản phẩm chè Thái Nguyên nói chung có một vị thế quan trọng đối với thị trường trong và ngoài nước, đồng thời góp phần tăng thêm thu nhập cho người lao động và phát triển kinh tế ngành chè của tỉnh Thái Nguyên./.

Page 17: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 17

HOẠT ĐỘNG KHUYỄN CÔNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Nguồn baothainguyen.org.vn

Năng suất chè đạt 157 tạ búp tươi/ha/năm

Xã Phúc Trìu (T.P Thái Nguyên) hiện có 357 ha chè (trong đó có 350 chè kinh doanh) với các giống chủ yếu như: LDP1, Bát Tiên, Kim Tuyên, Phúc Vân Tiên….. Năng suất chè trung bình đạt 157 tạ chè búp tươi/ha/năm. Các xóm có diện tích chè nhiều nhất xã là: Soi Mít, Phúc Thuần, Cây De, Nhà Thờ, Khuôn 2, Đồi Chè.

Để đảm bảo năng suất, chất lượng chè, hàng năm, xã đều phối hợp với các cơ quan chuyên môn của thành phố mở các lớp tập huấn, hướng dẫn kỹ thuật chăm sóc, thu hái, bảo quản sản phẩm cho người trồng chè. Tính riêng năm 2013 và 4 tháng đầu năm nay, xã đã tổ chức được gần 20 lớp tập huấn kỹ thuật trồng, chăm sóc và chế biến chè cho gần 1.000 lượt hộ dân.

Ngoài việc khuyến khích các hộ dân mở rộng diện tích trồng chè, xã còn tích cực vận động bà con thay thế dần giống chè trung du bằng những giống chè mới có năng suất, chất lượng cao. Năm nay, người dân trong xã đã

đăng ký trồng mới, lại khoảng 40 ha chè cành, chủ yếu các giống TRI 777, Bát Tiên, Kim Tuyên…

Page 18: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 18

TIN TỨC TRONG TỈNH KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

THÁI NGUYÊN: Kinh tế quý 1/2014 chuyển biến tích cực

Quý 1/2014, tình hình kinh tế xã hội trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên có những dấu hiệu chuyển biến tích cực.

Trong quý 1/2014, giá trị sản xuất công nghiệp trên địa bàn tỉnh ước đạt 8.000 tỷ đồng, tăng 26%; giá trị xây dựng ước đạt trên 2.200 tỷ đồng, tăng 6% so với cùng kỳ năm trước; tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng xã hội ước đạt trên 4.300 tỷ đồng, tăng 12,8% so với cùng kỳ năm trước; giá trị xuất khẩu đạt khá, tổng giá trị xuất khẩu trên địa bàn tỉnh ước đạt trên 121 triệu USD, gấp 5 lần so với cùng kỳ năm trước; chỉ số năng lực cạnh tranh tỉnh Thái Nguyên PCI năm 2013 tiếp tục nằm trong nhóm khá, với số điểm PCI đạt 58,96%, xếp thứ 25/63 tỉnh, thành trong toàn quốc. Trong quý 1, đã có 8 dự án đầu tư trong nước và 15 dự án đầu tư nước ngoài được chấp thuận đầu tư với tổng số

vốn đăng ký trên 108 triệu USD và 89,5 tỷ đồng. Cũng trong quý 1, vận chuyển hành khách ước đạt 2,7 triệu hành khách, tăng 20,6% so với cùng kỳ. Tổng doanh thu vận tải trên địa bàn ước đạt 405 tỷ đồng tăng 6,5% so với cùng kỳ. Dự ước quý 1/2014, tổng thu ngân sách trên địa bàn đạt trên 1.000 tỷ đồng. Tổng nguồn vốn huy động đạt 20.300 tỷ đồng, tổng dư nợ tín dụng đạt 29.800 tỷ đồng. Tính đến ngày 18/3, toàn tỉnh đã gieo cấy được khoảng 29.000 ha lúa xuân đạt 106,6% kế hoạch, với diện tích gieo xạ đạt gần 5.000 ha, diện tích lúa lai đạt 6.900 ha. Công tác trồng mới và phục hồi chè đang được tập trung chỉ đạo, diện tích trồng mới và phục hồi dự kiến đạt khoảng 1.600 ha. Tính đến ngày 20/3, toàn tỉnh đã trồng được trên 225.000 cây phân tán. Đến thời điểm này, tổng đàn lợn trên địa bàn ước khoảng trên

505.000 con, giảm so với cùng kỳ; đàn gia cầm ước khoảng 6 triệu con, giảm 3,2%. Do thường xuyên chỉ đạo làm tốt công tác phòng, chống dịch bệnh, kiểm soát vận chuyển gia súc, gia cầm nên từ đầu năm đến nay trên địa bàn không xảy ra dịch bệnh. Chương trình xây dựng nông thôn mới tiếp tục được quan tâm chỉ đạo, đến nay đã có 02 xã đạt 18 tiêu chí, 02 xã đạt 17 tiêu chí, 01 xã đạt 16 tiêu chí và 06 xã đạt 15 tiêu chí. Công tác quản lý tài nguyên khoáng sản tiếp tục được quan tâm chỉ đạo. Đây là những dấu hiệu chuyển biến tích cực đối với kinh tế - xã hội của tỉnh, tạo đà cho sự phát triển thuận lợi trong quý 2, góp phần hoàn thành mục tiêu, kế hoạch tỉnh Thái Nguyên đã đề ra trong năm 2014./.

Nguồn Thainguyentv.vn

Page 19: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 19

TIN TỨC TRONG TỈNH KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Giá trị sản xuất công nghiệp của tỉnh tăng cao so với cùng kỳ

Từ tháng 3 đến nay, tiến độ xây dựng cũng như nhu cầu vật liệu trên địa bàn tăng so với tháng trước, do đó đã tác động trực tiếp đến sản xuất cũng như tiêu thụ sản phẩm công nghiệp trên địa bàn. Theo đó, lượng tồn kho các sản phẩm công nghiệp chủ yếu giảm nhiều so với các tháng đầu năm. Bên cạnh đó, từ tháng 3/2014, có sự tăng năng lực sản xuất và có sản phẩm công nghiệp mới (sản phẩm điện tử, viễn thông và quặng chế biến sâu), hàng tháng đóng góp thêm vào công nghiệp của tỉnh trên 1,5 nghìn tỷ đồng nên chỉ số sản xuất công nghiệp toàn tỉnh tăng cao so với cùng kỳ.

Với nhịp độ sản xuất và tiêu thụ như trên cộng với năng lực sản xuất mới tăng 2014, chỉ số sản xuất toàn ngành công nghiệp trên địa bàn tháng 4/2014 ước tính giảm 5% so với tháng trước nhưng tăng 73% so với cùng kỳ. Trong đó, ngành công nghiệp khai khoáng tăng 116%, ngành công nghiệp chế biến chế tạo tăng 94% và ngành sản xuất phân phối điện tăng 3,2%, ngành cung cấp nước và xử ký thu gom rác thải tăng 4,8% so cùng kỳ. Theo đó, tính chung 4 tháng đầu năm 2014, chỉ số sản xuất ngành công nghiệp tăng 36,3% so cùng kỳ. Trong đó, các nhóm sản phẩm tăng so

với tháng trước là: quặng sắt 16,2 nghìn tấn, tăng 25,5%; xi măng 230 nghìn tấn, tăng 10%; than khai thác 87 nghìn tấn, tăng 5%. Nhóm sản phẩm khả năng sản xuất giảm hơn so với tháng trước là: thép cán, công cụ dụng cụ, quặng đa kim và phụ tùng của xe có động cơ...Nhóm sản phẩm tăng thấp hoặc giảm so cùng kỳ là: phân phối điện tăng 2,2%; sản xuất, phân phối nước tăng 3%; điện sản xuất giảm 1,74%; xi măng ước đạt 773 nghìn tấn, giảm 2,4%, sắt thép các loại giảm 5,7%....

Bên cạnh đó, hiện nay việc siết chặt, tăng cường quản lý xe chở quá tải trên địa bàn đã tác động đến hoạt động sản xuất, kinh doanh của các doanh nghiệp nói chung và doanh nghiệp sản xuất công nghiệp nói riêng trong việc vận chuyển nguyên liệu đầu vào và tiêu thụ sản phẩm sản xuất. Do đó, song song với cơ chế, chính sách hỗ trợ của tỉnh, các đơn vị, doanh nghiệp cần chủ động tìm giải pháp tháo gỡ những khó khăn nói trên để việc sản xuất kinh doanh trở lại bình thường./

Nguồn thainguyentv.vn

Công ty cổ phần Chè Thái Nguyên

Ngành hàng: Trà, cà fê, ca cao Giới thiệu sản phẩm bán: Trà Sen 50g Xin trực tiếp liên hệ với: Vũ Thành Hiệp Số điện thoại: 0280 3855 340 Địa chỉ: Số 151-Tổ 1-P. Tân Lập – TP. Thái Nguyên Email: [email protected] Website: http://thainguyenvinatea.com/

Page 20: MỜI THAM GIA PHIÊN CHỢ ĐƯA HÀNG VIỆT VỀ MIỀN NÚI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/news/20-5... · Hội thảo ’Cơ hội Xúc tiến Thương mại - Đầu

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 20

THỊ TRƯỜNG GIÁ CẢ TIỀN TỆ TRONG NƯỚC & THẾ GIỚI

Thị trường, giá cả tỉnh Thái Nguyên tháng 4 năm 2014

Diễn biến chỉ số giá cả một số mặt hàng thiết yếu

- Nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng 0,1% so với tháng trước, tăng 2,74% so với cùng kỳ và tăng 0,71% so với tháng 12/2013: Chỉ số giá lương thực tăng 0,02% so với tháng trước, tăng 6,14% so với cùng kỳ; chỉ số giá thực phẩm tăng 0,14% so với tháng trước, tăng 1,57% so với cùng kỳ.

- Nhóm đồ uống và thuốc lá ổn định so với tháng trước nhưng tăng 11% so với cùng kỳ và tăng 2,9% so với tháng 12/2013.

- Nhóm may mặc, mũ nón, giầy dép tăng 0,08% so với tháng trước, tăng 2,22% so với cùng kỳ và tăng 0,66% so với tháng 12/2013.

- Nhóm nhà ở và vật liệu xây dựng tăng 1,15% so với tháng trước, tăng 4,4% so với cùng kỳ, nhưng giảm 0,55% so với tháng 12/2013.

- Nhóm thiết bị đồ dùng gia đình ổn định so với tháng trước, nhưng tăng 2,69% so với cùng kỳ và tăng 0,31% so với tháng 12/2013.

- Nhóm thuốc và dịch vụ y tế ổn định so với tháng trước nhưng tăng 0,82% so với cùng kỳ.

- Nhóm giao thông tăng 0,26% so với tháng trước, tăng 1,96% so với cùng kỳ và tăng 2,5% so với tháng 12/2013.

- Bưu chính viễn thông ổn định so với tháng trước nhưng tăng 0,03% so với cùng kỳ.

- Nhóm giáo dục ổn định so với tháng trước nhưng tăng 6,84% so với cùng kỳ.

- Nhóm văn hoá, giải trí và du lịch giảm 1,11% so với tháng trước, giảm 1,55% so với tháng 12/2013, nhưng tăng 4,14% so với cùng kỳ.

- Vàng, ngoại tệ: Trong tháng 4/2014 chỉ số giá vàng giảm 1,17% so với tháng trước, giảm 16,88% so với cùng kỳ, nhưng tăng 3,46% so với tháng 12/2013; Chỉ số giá USD ổn định so với tháng trước, nhưng tăng 0,74% so cùng kỳ và giảm 0,04% so với tháng 12/2013.

Phòng KHTC