Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Univerza v Mariboru
Pedagoška fakulteta
Oddelek za predšolsko vzgojo
DIPLOMSKO DELO
Mojca Hazl
Maribor, 2013
Univerza v Mariboru
Pedagoška fakulteta
Oddelek za predšolsko vzgojo
Diplomsko delo
LJUDSKA GLASBA V VRTCU
Mentorica: Kandidatka:
izr. prof. dr. Olga Denac Mojca Hazl
Maribor, 2013
Lektor: Andrej Cifer, prof. slovenskega jezika s književnostjo in
pedagogike
Prevajalka: Simona Horvat, prof. pedagogike in univ. dipl. prevajalka in
tolmačinja za angleški jezik
ZAHVALA
Iskreno se zahvaljujem mentorici izr. prof. dr. Olgi Denac za strokovno pomoč in
vodenje ter nasvete pri nastajanju diplomskega dela.
Posebno zahvalo namenjam svoji družini, ki me je skozi celoten proces šolanja
spodbujala ter me finančno in čustveno podpirala.
Na koncu se zahvaljujem še vsem prijateljem, ki so mi na kakršen koli način
pomagali pri nastanku mojega diplomskega dela.
UNIVERZA V MARIBORU
PEDAGOŠKA FAKULTETA
IZJAVA
Podpisana Mojca Hazl, rojena 28. 5. 1990, študentka Pedagoške fakultete
Univerze v Mariboru, smer predšolska vzgoja, izjavljam, da je diplomsko delo z
naslovom Ljudska glasba v vrtcu pri mentorici izr. prof. dr. Olgi Denac, avtorsko
delo. V diplomskem delu so uporabljeni viri in literatura konkretno navedeni;
teksti niso prepisani brez navedb avtorjev.
Mojca Hazl
_______________
Podpis študentke
Maribor, 2013
POVZETEK
Ljudska glasba je poseben in obenem nedeljiv del slovenske glasbene
ustvarjalnosti in z njo istovetnosti. Ljudska glasba v vrtcu ponuja vzgojiteljem
veliko možnosti in načinov, da jo približajo najmlajšim in tako v njih krepijo
zavest za nadaljnje ohranjanje ljudskega izročila. Namen teoretičnega dela je bil
podrobneje opisati ljudsko glasbo, namen empiričnega dela pa je bil ugotoviti, v
kolikšni meri vzgojitelji vključujejo ljudsko glasbo v vsakdanje delo z otroki in
kakšna osebna stališča imajo vzgojitelji do ljudske glasbe. V empiričnem delu
smo ponazorili odgovore, ki smo jih dobili z anketnim vprašalnikom,
posredovanim 66-im vzgojiteljem iz različnih prekmurskih vrtcev. Rezultati
raziskave so pokazali, da skoraj vsi anketirani vzgojitelji v svoje delo vključujejo
ljudsko glasbo, pri čemer so na 5-stopenjski lestvici izbrali srednjo vrednost, kar
pomeni, da ljudsko glasbo v vzgojno delo vključujejo le včasih. Vzgojitelji so
mnenja, da otroci v vrtcu poznajo premalo ljudskih pesmi, vendar jih vseeno radi
pojejo in poslušajo, občasno pa jih spremljajo tudi na ljudska glasbila. Rezultati so
tudi pokazali, da imajo vzgojitelji razmeroma pozitivna stališča do ljudske glasbe
in se zavedajo pomena njenega ohranjanja in vnašanja v otrokov vsakdan, čeprav
pri svojem vzgojnem delu, pogosteje, kot ljudske, izbirajo slovenske umetne
pesmi.
Ključne besede :
‒ glasbene dejavnosti v vrtcu,
‒ ljudska glasba,
‒ prekmurska ljudska glasba,
‒ ljudska glasbila,
‒ ljudsko izročilo.
SUMMARY
Folk music is a special and indivisible part of Slovenian musical creativity and its
identity. It offers many opportunities and ways for kindergarten teachers to bring
folk music closer to young children and to strengthen their awareness for
preservation of folk heritage. The purpose of the theoretical part was to describe
folk music in detail. The purpose of the empirical part was to determine to what
extent kindergarten teachers use folk music in everyday educational process and
their personal standpoint toward folk music. The empirical part represents the
questionnaire answers from 66 kindergarten teachers in various kindergartens in
Prekmurje. The results showed the majority of surveyed kindergarten teachers use
folk music in their work, however they chose a middle value on a 5-point rating
scale, which signifies they only use folk music occasionally. Kindergarten
teachers believe kindergarten students are not familiar enough with folk music,
but still like to sing and listen to folk music or even play folk instruments. The
results have also indicated kindergarten teachers have a relatively positive attitude
towards folk music and are aware of the meaning of its preservation and daily
contact with folk music, although they prefer Slovenian art music over folk music.
Keywords:
‒ musical activities in kindergarten,
‒ folk music,
‒ folk music of Prekmurje,
‒ folk instruments,
‒ folk heritage.
i
KAZALO VSEBINE
1 UVOD .................................................................................................................. 1
2 TEORETIČNI DEL ........................................................................................... 3
2.1 Glasbene dejavnosti ...................................................................................... 3
2.1.1 Petje pesmi ................................................................................................. 4
2.1.2 Igranje na glasbila ...................................................................................... 7
2.1.3 Poslušanje glasbe ....................................................................................... 8
2.1.4 Ustvarjanje v glasbi in ob glasbi .............................................................. 11
2.1.5 Glasbene sposobnosti in spretnosti .......................................................... 12
2. 2 Kurikulum za vrtce ...................................................................................... 12
2.3 Ljudska glasba ............................................................................................... 15
2.3.1 Ljudska pesem .......................................................................................... 15
2.3.2 Zapisi ljudske pesmi ................................................................................. 19
2.3.4 Glasbena podoba ljudske pesmi ............................................................... 22
2.3.4.1 Melodika ........................................................................................... 22
2.3.4.2 Ritem ................................................................................................. 22
2.3.4.3 Zgradba kitic ..................................................................................... 24
2.3.4.4 Refren ................................................................................................ 24
2.3.5 Prekmurska ljudska pesem ....................................................................... 25
2.2 Ljudska glasbila ............................................................................................ 30
2.2.1 Opredelitev pojma ................................................................................... 30
2.2.1 Klasifikacija glasbil .................................................................................. 31
ii
3 EMPIRIČNI DEL ............................................................................................ 35
3.1 NAMEN ...................................................................................................... 35
3.2 RAZČLENITEV, PODROBNA OPREDELITEV ..................................... 35
3.2.1 RAZISKOVALNA VPRAŠANJA ...................................................... 35
3.2.2 RAZISKOVALNE HIPOTEZE .......................................................... 37
3.2.3 SPREMENLJIVKE .............................................................................. 38
3.2.3.1 Seznam spremenljivk ........................................................................ 38
3.2.3.1 Preizkušanje odvisnih zvez med spremenljivkami………………....39
3.3 METODOLOGIJA ....................................................................................... 39
3.3.1 RAZISKOVALNE METODE ................................................................ 40
3.3.3 POSTOPKI ZBIRANJA PODATKOV ................................................... 42
3.3.3.1 Organizacija zbiranja podatkov......................................................... 42
3.3.3.2 Vsebinsko metodološke značilnosti instrumentov ............................ 43
3.3.4 POSTOPKI OBDELAVE PODATKOV ................................................. 43
3.4 REZULTATI IN INTERPRETACIJA ....................................................... 44
3.5 SKLEP ............................................................................................................ 70
4 LITERATURA ................................................................................................. 74
5 PRILOGE………………………………………………………………………76
KAZALO SLIK
Slika 1: Število (f) in strukturni odstotek (f %) starostne skupine otrok, v katerih
so zaposleni vzgojitelji. ......................................................................................... 41
Slika 2: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev glede na število let
delovnih izkušenj. ................................................................................................. 42
Slika 3: Odstotek vzgojiteljev, ki v svoje vzgojno delo vključujejo ljudska
glasbila in vzgojiteljev, ki jih ne vključujejo. ....................................................... 58
Slika 4: Odstotek vzgojiteljev, ki meni, da je ohranjanje ljudskega izročila mladim
pomembno. ............................................................................................................ 67
iii
KAZALO TABEL
Tabela 1: Odvisne zveze med spremenljivkami.................................................... 39
Tabela 2: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev, ki v svoje vzgojno
delo vključujejo ljudsko glasbo. ............................................................................ 44
Tabela 3: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri vključevanju
ljudske glasbe glede na starostno obdobje otrok. .................................................. 45
Tabela 4: Števili (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri vključevanju
ljudske glasbe, glede na število let delovnih izkušenj........................................... 46
Tabela 5: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev po pogostosti
vključevanja ljudske glasbe v vzgojno delo. ......................................................... 47
Tabela 6: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev po pogostosti
vključevanja ljudske glasbe v vzgojno delo glede na starostno obdobje. ............. 48
Tabela 7: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v pogostosti
vključevanja ljudske glasbe glede na število let delovnih izkušenj. ..................... 49
Tabela 8: Število (f) in strukturni odstotek vzgojiteljev (f %) v mnenju o tem, ali
otroci poznajo dovolj ljudskih pesmi. ................................................................... 50
Tabela 9: Ljudske pesmi, ki jih otroci prepevajo v prekmurskih vrtcih…………52
Tabela 10: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v oceni
priljubljenosti ljudskih pesmi med otroki. ............................................................ 53
Tabela 11: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v oceni
priljubljenosti ljudskih pesmi glede na starostno obdobje otrok. .......................... 54
Tabela 12: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri izbiri slovenskih
pesmi. .................................................................................................................... 55
Tabela 13: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri izbiri določenih
slovenskih pesmi, glede na starostno obdobje otrok. ............................................ 56
Tabela 14: Ljudska glasbila, ki jih izdelujejo v vrtcih. ......................................... 57
Tabela 15: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v oceni pogostosti
spremljanja ljudske glasbe na glasbila. ................................................................. 59
iv
Tabela 16: Število(f) in strukturni odstotek (f %) v oceni pogostosti spremljanja
ljudske glasbe, glede na starostno obdobje otrok. ................................................. 60
Tabela 17: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v priljubljenosti
poslušanja in petja ljudskih pesmi v prostem času. .............................................. 61
Tabela 18: Število (f) in strukturni odstotek( f %) vzgojiteljev v sposobnostih
igranja na ljudski instrument. ................................................................................ 61
Tabela 19: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v poimenovanju
ljudskih instrumentov, na katere znajo zaigrati..................................................... 62
Tabela 20: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev po oceni pogostosti
udeleževanja prireditev povezanih z ljudsko glasbo. ............................................ 63
Tabela 21: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri vključevanju v
dejavnost folklore. ................................................................................................. 64
Tabela 22: Število (f) in strukturni odstotek vzgojiteljev (f %) v pogostosti
kupovanja zgoščenk z ljudsko glasbo. .................................................................. 65
Tabela 23: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev, upoštevajoč
mnenje, ali imajo doma kakšno pesmarico z ljudskimi pesmimi.......................... 66
Tabela 24: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev glede mnenja o
pomembnosti ohranjanja ljudskega izročila mladim. ........................................... 68
1
1 UVOD
Glasba ima pri vzgoji otrok neprecenljivo vlogo, saj prispeva k uresničevanju
široke palete vzgojno-izobraževalnih ciljev. Otrok skozi poslušanje, izvajanje in
ustvarjanje glasbe intelektualno raste; različne glasbene dejavnosti pa pri njem
vzbujajo veselje do zvoka, spodbujajo doživljanje glasbe in razvijajo glasbene
sposobnosti in spretnosti.
Pri načrtovanju glasbenih dejavnosti je vzgojiteljem v veliko pomoč kurikulum za
vrtce. Tudi ljudska glasba, ki je del naše raziskave, je pomemben del le-tega in
vzgojiteljem ponuja veliko možnosti, da se vanjo poglobijo in jo otrokom kar
najbolje približajo.
Že od nekdaj preprostemu človeku pri nas pesem ni bila le zabava, temveč
spremljevalka vsakdanjih in prazničnih dni. Vse šege so bile nekoč prepletene s
pesmijo, danes pa je marsikaj drugače, saj so spremembe v načinu življenja
odpravile marsikatero delovno in družabno navado, ki je bila nekdaj priložnost za
skupinsko petje ljudskih pesmi. Ljudje so opustili šege pri praznovanjih in
marsikaj je utonilo v pozabo.
Predvsem mladi ne vedo, kako zelo je bilo nekoč življenje prepleteno s pesmijo in
kako pomembna je bila njena vloga. Pri ohranjanju le-té imata veliko vlogo vrtec
in šola, ki dediščino naših prednikov prenašata na mlajše generacije.
Vključevanje ljudske glasbe v vzgojni proces mora biti zanimivo in kvalitetno, saj
bo le tako pri otrocih vzbudilo interes in veselje.
2
Za izbiro teme sem se odločila zato, ker mi je ljudska glasba zelo blizu. Precej let
sem namreč vključena v folklorno dejavnost in v pevsko skupino kulturnega
društva, kjer pojemo ljudske pesmi in tako poustvarjamo ljudsko kulturo. Redno
se udeležujem prireditev, povezanih z ljudsko glasbo; in te prekrasne melodije
ljudskih pesmi in zanimivih zvokov ljudskih glasbil me nikoli ne pustijo
ravnodušne. Ker sem mnenja, da je ljudska glasba v vrtcu morda premalo
zastopana, sem se lotila raziskave, da ugotovim, v kolikšni meri se je vzgojitelji
pri svojem vzgojnem delu dejansko poslužujejo.
V literaturi je navedenih precej raziskav o poznavanju ljudskega izročila. Ene
izmed podobnih raziskav se je lotila tudi Nadja Horvat leta 2009, katere namen je
bil prav tako ugotoviti načine uporabe prekmurske ljudske glasbe pri vzgojnem
delu v oddelkih prekmurskih vrtcev in ugotoviti, kakšna so osebna stališča
vzgojiteljev do ljudske glasbe. Omenjena raziskava je merila predvsem pogostost
uporabe ljudske glasbe v vrtcih.
Ljudska pesem je dragocen prispevek Slovencev k evropski kulturi in identiteti,
zato si zasluži, da jo spoštujemo in ohranjamo. Je del naše tradicije, iz katere smo
zrasli, zato se ji je vredno posvetiti ter ljudi na različne načine opozarjati nanjo, da
ne bi pozabili na korenine, iz katerih izhajamo.
V teoretičnem delu bomo predstavili glasbene dejavnosti v vrtcu ter njihovo
povezavo s kurikulumom za vrtce. Predstavili bomo ljudsko glasbo in podrobneje
opisali ljudsko pesem in ljudska glasbila. Dotaknili se bomo tudi prekmurske
ljudske glasbe. V empiričnem delu želimo pri vzgojiteljih določenih prekmurskih
vrtcev ugotoviti rabo ljudske glasbe v vrtcu in zastopanost dejavnosti, povezanih z
ljudsko glasbo. Zanimajo nas tudi osebna stališča vzgojiteljev do ljudske glasbe.
3
2 TEORETIČNI DEL
2.1 Glasbene dejavnosti
Skrb za otroka in njegov celostni razvoj je nadvse pomembna naloga. V prvih
letih življenja namreč otrok potrebuje kvalitetno vzgojo in ljubezen ter podporo
odraslih, da bi se razvil v samostojno in humano osebnost. Vloga umetnosti v
vzgoji otrok je zato zelo velika. Glasba, kot pomemben sestavni del estetske in
umetnostne vzgoje, je otroku dostopna že od njegovega rojstva naprej in vnaša v
otrokovo življenje radost ter pomembno vpliva na njegov uravnotežen osebnostni
razvoj (Manasteriotti 1983, str. 5). »S poslušanjem, izvajanjem in ustvarjanjem
glasbe vplivamo na otrokov čustveni, socialni, spoznavni in gibalni
razvoj« (Denac 2001, str. 109).
»Področja oziroma glasbene dejavnosti strukturirajo cilje in vsebine vzgojno-
izobraževalnega procesa in predstavljajo kompleksno vsebinsko členitev znotraj
kurikula« (prav tam, str. 54). Predstavljajo samostojno obliko glasbenega
izražanja in pri otrocih vzbujajo veselje do zvoka, igre, gibanja; razvijajo
sposobnosti zaznavanja, pozornosti, jezikovno komunikacijo, socialno vedenje
itd. (prav tam, str. 109).
Pri načrtovanju vzgojno-izobraževalnega procesa na področju glasbe je potrebno
zavedanje, da se določene glasbene sposobnosti pri nekaterih otrocih pojavijo
kasneje kot pri drugih. Otroci namreč prihajajo v vrtec z različno stopnjo
razvitosti glasbenih sposobnosti in znanj, kar zahteva individualno obravnavo
glasbenega razvoja (Denac 2010, str. 109).
Okolje, v katerem otrok živi, ter še posebej njegova lastna dejavnost, sta
bistvenega pomena pri razvoju njegovih sposobnosti. V ugodnih razmerah se
lahko otrokovo nagnjenje za glasbo razvije v elementarne sposobnosti, v
neugodnih razmerah pa le-to zakrni. Otrokovo okolje je torej bistvenega pomena
za razvijanje zanimanja in ljubezni do glasbe (Manasteriotti 1983, str. 8).
4
»Razvijanje glasbene občutljivosti je osnovna naloga predšolske vzgoje.
Občutljivost za glasbo se razvija s spodbujanjem glasbenega doživljaja. /…/.
Samo intenzivni glasbeni doživljaj ustvarja pogoje za spontan otroški odziv v
glasbenih aktivnostih, v katerih bo otrok ustvarjalec, izvajalec in poslušalec
glasbe«. (Denac 2001, str. 109).
»Bistveni cilji glasbene vzgoje v predšolskem obdobju so vzbujanje otrokovega
veselja do glasbe, spodbujanje doživljanja glasbe ter razvijanje glasbenih
sposobnosti in spretnosti« (prav tam).
»Delo vzgojiteljice je torej zasnovano na spodbujanju doživljanja glasbe in
glasbenih /…/ ter splošnih metod dela, pri katerih posebno mesto zavzema
igra« (prav tam). Pri neposrednem načrtovanju vzgojno-izobraževalnega procesa
glasbene vzgoje bi morali vzgojitelji poskrbeti za enakovredno zastopanost vseh
glasbenih dejavnosti, čeprav je v vrtcih ponavadi opaziti, da največjo pozornost
posvečajo petju pesmi; igranje, poslušanje in glasbeno ustvarjanje pa je zastopano
v veliko manjši meri (Denac 2010, str. 56).
2.1.1 Petje pesmi
Petje je pomembna glasbena izkušnja otrok. Otrok se uči peti od svojega rojstva
naprej. Veliko njegovih zgodnjih vokalizacij, med drugim tudi jok, je glasbenih,
saj so to ritmični toni različnih višin in moči. Z odraščanjem začnejo otroci svoj
glas vse bolj nadzorovati in z njim eksperimentirati. Naloga odraslih je, da
njegove poskuse spodbujajo in odobravajo, saj učenje petja za otroka nikakor ni
enostavna in avtomatična naloga, ampak zahteva spodbude ter vodenje odraslih.
Ker se otrokov razvoj petja začne s poslušanjem odraslih, način petja vzgojiteljev
in staršev močno vplivata nanj. Če bodo le-ti peli dobro in z natančnostjo, potem
jih bo otrok posnemal in verjetno delal podobno (Pesek 1997, str. 147–148).
5
S spontanim petjem začne večina dvoletnih otrok. V tem obdobju je priporočljivo,
da se otroci učijo pesmice brez harmonskih spremljav, saj bi jih množica tonskih
višin le zmedla. Zelo pomembno vlogo ima ponavljanje pesmi, saj si jih bodo
otroci le tako zapomnili in jih z veseljem peli. Otroka navadno razveseli, če
odrasli njegovo spontano petje pohvalijo. Pohvala jih spodbudi, saj se s tem
zavedajo vrednosti svoje dejavnosti.
Večina triletnih otrok že poskuša peti s prijatelji. Petje še peša, saj otroci morda
izpuščajo kakšne besede ali pa jih zamenjujejo. Kljub temu pa otroci v tej starosti
lahko zapojejo pesem, ki je podobna pesmi odraslih do te mere, da je mogoče
prepoznati njeno melodijo. Pevski repertoar ne sme biti preobsežen, lahko pa ga
postopoma širimo z novimi kratkimi pesmicami različnih razpoloženj in vsebin. Z
enostavnimi spremljavami in instrumenti bomo pesmi naredili otrokom bolj žive
in zanimive.
Štiriletni otroci že lahko pojejo v manjših skupinah. Sposobni postanejo peti sami
in tonske višine jim povzročajo vedno manj težav. V tem obdobju otroke
zanimajo pesmi, ki so jih sposobni razumeti, in takšne, ki so jih ustvarili sami.
Petletniki že obvladajo obsežno zbirko pesmi. Sprva izbiramo pesmi z manjšim
tonskim obsegom, katerega potem postopoma širimo. V tej starosti otroci radi
pojejo in ustvarjajo pesmi, katerih vsebina se nanaša na dogodke iz vsakdanjega
življenja.
Pri šestletnikih moramo biti izredno previdni pri popravljanju napak, saj si le-ti že
postopoma pridobivajo sposobnost kritičnega vrednotenja svojega petja in petja
odraslih ter svoj neuspeh doživljajo izredno slabo. Na tej stopnji imajo otroci radi
izštevanke, glasbene igrice in pesmi z vsebino iz vsakdanjega življenja (prav tam).
6
Interes za pesem lahko vzbudimo z lutko, deklamacijo ali različnimi ponazorili.
Besedilo oz. vsebino pesmi lahko vključimo v krajšo pripoved, razgovor ali igro.
Neposredni interes za pesem bomo zbudili z doživeto in estetsko interpretacijo
pesmi. Čustveni odnos do pesmi se razvija z večkratnim petjem iste pesmi, zato
ne smemo biti obremenjeni s tem, da bi otroke naučili čim več pesmi. Paziti
moramo le, da pri sistematičnem utrjevanju pesmi ne bo prišlo do mehaničnega
ponavljanja le-teh, saj lahko otroci potem kaj hitro postanejo nejevoljni in
nezainteresirani (Denac, 2001, str. 110–111).
Pri izbiri pesmi dajemo prednost umetnim pesmim, otroškim ljudskim pesmim in
pesmim različnih narodov. Ugotoviti moramo tudi, ali pesem ustreza otrokovim
interesom in zmožnostim in ali prinaša kaj novega. Po vsebini lahko izbiramo
pesmi glede na letni čas ali z njimi spremljamo različna družbena dogajanja v
našem najožjem okolju. Ob ustrezni vsebini pesmi moramo biti pozorni tudi na
glasbene posebnosti skladbe in na obseg melodije. Za najmlajše otroke izbiramo
pesmi z manjšim tonskim obsegom, potem pa ta obseg postopoma večamo (prav
tam).
Voglarjeva (1989) je zapisala, da je skrb za pravilno intonacijo ena izmed
najpomembnejših nalog vzgojitelja pri petju pesmi, saj je petje v nizkih legah
lahko za otroke izjemno škodljivo. Pred vsakim petjem je potrebno pesem
intonirati, zato morajo imeti vzgojitelji v igralnici vedno pri roki uglašen
melodični instrument (Voglar 1989, str. 66).
Pri petju moramo biti pozorni tudi na pravilno dihanje, izrek glasov in sproščeno
držo. Naloga vzgojitelja je, da izbere pesem z določenimi značilnostmi in da
izbira med vsebinami, ki spodbujajo nadaljnje razvijanje na jezikovnem, pevskem
oz. glasbenem področju (Denac 2001, str. 111).
7
2.1.2 Igranje na glasbila
Otroci naj začno čim prej raziskovati glasbila, saj si z igranjem na njih razvijajo
psihomotorične sposobnosti in tehnične spretnosti, kot so natančnost, gibčnost in
hitrost. Pri igranju na glasbila lahko otroci tudi improvizirajo ter razvijajo svojo
domišljijo (Pesek 1997, str. 150–151).
Otroci lahko igrajo na lastna glasbila, Orffov instrumentarij, improvizirana
glasbila in druga različna glasbila. Spodbujati jih moramo, da instrumentom dobro
prisluhnejo, spoznajo njihova imena, si jih ogledajo in nanje ustvarjajo različne
zvoke. Z igranjem na različna ritmična in melodična glasbila otrokom
omogočamo razvijanje drobne motorike, poglabljamo njihov posluh – ritmični in
melodični – in jih uvajamo v skupinsko muziciranje (Denac 2001, str. 112).
Pomembno je, da otrok ustvarja tako na ritmična, kot tudi na melodična glasbila,
saj le v stiku z obema lahko osvaja kvalitetne glasbene izkušnje (Pesek 1997, str.
151). Mlajši otroci pogosteje igrajo na lastna in ritmična glasbila, starejši pa že
spretno preizkušajo melodična glasbila in z njimi z enostavnimi ponavljajočimi
vzorci spremljajo otroške pesmi in besedila (Denac 2001, str. 112).
Z ritmičnimi glasbili lahko otroci improvizirajo ritmične vzorce, igrajo poudarjene
in nepoudarjene dobe, izvajajo ritmične odmeve, dodajajo zvočne efekte za
spremljanje pesmi itd. Z melodičnimi instrumenti pa lahko otroci raziskujejo
tonske višine, igrajo melodične vzorce, igrajo znane melodije ali kreirajo lastne
(Pesek 1997, str. 151–152).
8
Otrokom moramo zagotoviti dovolj časa za spontano odkrivanje tonov, šumov oz.
časa za ustvarjalno igro. Šele, ko bodo otroci spoznali različna glasbila in na njih z
ustreznimi temami spontano ustvarjali, se bo pri njih razvila občutljivost za zvoke
različne jakosti, barve in drugih značilnosti, ki jih zmorejo sprejeti. Otroke
spodbujamo tudi k oblikovanju spremljav pesmim, govorjenim besedilom ali
dramatizacijam. »Sprva otroci oblikujejo lastne spremljave – ustvarjalno
spremljanje; spremljavo si sproti izmišljajo; pesem spremljajo na osnovi ritma
mere ali ostinata – nato pa jih lahko omejimo v spremljanju; poustvarjalno
spremljanje. Pri reproduciranju ritmičnih ali melodičnih vsebin si otroci razvijajo
glasbeno pomnjenje in sposobnost koncentracije« (Denac 2001, str. 113).
Denačeva (2001, str. 112) je zapisala, da otrokom poleg že omenjenih glasbil
ponudimo tudi ljudska glasbila in zvočila, »npr. koruzne goslice, ropotulje iz
koruznih stebelc, napolnjene z rižem ali koruzo, pokrovke in lesene ter kovinske
žlice, raglje in druga« (prav tam).
Pomembno je, da otroci skrbijo za instrumente, jih po igri oz. igranju pospravijo
in tudi popravijo, kar se pokvari; navajamo jih, da imajo do njih skrben odnos.
Spodbujamo jih tudi, da v okolju iščejo uporabne predmete, iz katerih bi lahko
sami ali pa s pomočjo odraslih izdelali kakšna glasbila. Pomembno je, da otrokom
vlijemo voljo za igranje in izdelovanje preprostih glasbil in da pripravimo
glasbeni kotiček, v katerem bo vedno živahno (Voglar 1989, str. 126).
2.1.3 Poslušanje glasbe
Dejavnosti, ki vsebujejo poslušanje, so pomembne za vse vrste glasbenih reakcij.
Vsaka glasbena izkušnja namreč vsebuje poslušanje, saj mora otrok sprejeti
tonske in ritmične organizacije zvoka, kadar poje, igra na instrumente, se giba ob
glasbi ali pa jo ustvarja. Poslušanje je torej sestavni del vseh glasbenih dejavnosti
(Pesek, 1997, str. 141).
9
Otrok se z glasbo sreča neposredno po rojstvu. S poslušanjem glasbe, ustrezne
njegovi starosti, se v njem razvije slušna pozornost in sposobnost sprejemanja
glasbe. Če bomo pri poslušanju pazili na izbor skladb in kakovost izvedbe, bomo
lažje razvijali aktivno poslušanje. Ker je otrokova pozornost v prvih letih še
kratkotrajna, moramo izbirati kratke in preprosto grajene skladbe. Otroka
pritegnejo predvsem naslovi skladb z liki iz sveta igračk, liki iz živalskega sveta
oz. sveta, ki ga pozna. Če otrok pogosto posluša isto skladbo, to v njem razvija
občutek radosti, vpliva na razvoj njegovega spomina, glasbenega posluha ter še
dodatno spodbuja njegovo zanimanje za glasbo (Manasteriotii 1983, str. 9).
Prve sistematične izkušnje poslušanja začne otrok pridobivati v vrtcu. Otroci so
sicer pogosto izpostavljeni poslušanju radia in televizije, vendar sprejemajo to
glasbo predvsem kot zvočno kuliso (prav tam). Da bi otrok glasbo razumel in jo
doživljal, je pomembno sistematično in aktivno poslušanje le-te. »Pri aktivnem
poslušanju otrok na osnovi doživljajskih in zaznavnih sposobnosti poustvari
lastno predstavo glasbenega dela v svojem spominu« (Denac 2001, str. 115).
Vedno izbiramo skladbe, ki so krajši ali pa zaokroženi odlomki večjih glasbenih
del. Pred poslušanjem glasbenega dela moramo urediti prostor in poskrbeti za
ustrezno motivacijo. Po motivacijskem uvodu in poslušanju skladbe pa se z otroki
pogovorimo in posnetek poslušamo še enkrat. Spodbuda za aktivno poslušanje, še
posebej pri mlajših otrocih, je poslušanje programske glasbe. Sprva naj otrok
posluša petje vzgojitelja in šele nato je priporočljivo izbirati med vokalno-
instrumentalno in instrumentalno glasbo oziroma med glasbenimi deli, ki so
namenjena otrokom in tistim, ki so namenjena odraslim (prav tam).
Manasteriotti (1983, str. 9) opozarja da, bodo prva srečanja z glasbo za otroka
ugodnejša, če bo poslušal glasbo, ustvarjeno za otroke, ne pa za odrasle.
Znanstveniki opozarjajo, da je potrebno majhnemu otroku zagotoviti miren in
neoviran razvoj, zato mu je z močnimi zvoki potrebno prizanesti.
10
Pomembno je, da otroci kdaj prisluhnejo tudi glasbi v živi izvedbi. »Ko otrok
hkrati sliši in »vidi« glasbo, so njegove izkušnje bolj realne« (Pesek 1997, str.
143).
Otroke privlačijo glasbena dela, ki pri njih vzbujajo različna razpoloženja, ali
dela, ki so vsebinsko zanimiva. Ob aktivnem poslušanju glasbe želijo otroci svoja
doživetja glasbenega dela ali svoje zvočne predstave tudi izraziti. Mlajši otroci
najpogosteje izražajo svoja doživetja gibalno, starejši pa tudi verbalno in likovno
(Denac 2001, str. 116).
Glasba in gibanje sta za otroka nedeljiva celota. Otrok poskuša preko različnih
gibalno-plesnih zaposlitev svoje vtise ob poslušanju glasbe prenesti v gibanje.
Glasba vpliva na skladno in ritmično izrazno gibanje. Predvsem glasba, ki
vključuje agogične posebnosti, nudi veliko gibalnih možnosti, v katerih bo otrok z
veseljem sodeloval. Z različnimi glasbeno-didaktičnimi igrami, ki ustrezajo
gibalnim zmožnostim otrok, bodo otrokovi odzivi na glasbo zelo pozitivni (Denac
2001, str. 116)
Otrok lahko likovno izraža glasbene vsebine doživetja glasbenih del ali
posamezne glasbene elemente in zaporedja le-teh. Predvsem instrumentalne
skladbe brez naslova otrokom dopuščajo veliko možnosti za pestro likovno
izražanje. Otrok lahko svoje zvočne vtise ob poslušanju glasbe sprošča skozi
različne oblike, barve in tehnike (prav tam, str. 117).
Besedno izražanje je v veliki meri odvisno od razvitosti otrokovih sposobnosti
izražanja in bogastva besedišča, zato ga vključujemo šele pri starejših predšolskih
otrocih. Otrok lahko pripoveduje ali obnovi vsebino pesmi oziroma programske
glasbe ter verbalno izraža čustva in razpoloženja v skladbi (Denac 2001, str. 57).
11
2.1.4 Ustvarjanje v glasbi in ob glasbi
Ustvarjalnost avtorji različno definirajo, vendar kljub temu najdemo nekaj
skupnih značilnosti tega pojava, ki zajema izvirnost, neobičajnost, izjemnost in
divergetno mišljenje (Pesek 1997, str. 156).
Ustvarjalnost je proces, pri katerem pridobljeno znanje in spretnosti uporabimo na
nov način originalnega reševanja problemov. Ustvarjalnost se lahko kaže na več
ravneh; lahko bi rekli, da je prisotna pri vseh ljudeh, pri redkih posameznikih pa je
bolj razvita. Tudi otroci lahko ob igri in učenju ustvarjajo. Čim več znanja in
spretnosti pridobijo v okviru vzgojno-izobraževalnega procesa, toliko bolj bodo
dovzetni za ustvarjalno mišljenje (prav tam, str. 158).
Z razvojem glasbenih sposobnosti, spretnosti in znanj se povečujejo zmožnosti za
glasbeno ustvarjalnost otrok. Temeljni namen spodbujanja ustvarjalnosti otrok ni
v ustvarjalnem dosežku, temveč v sámem procesu ustvarjanja. Otrok ob
ustvarjalnih poskusih čuti zadovoljstvo in si postopoma razvija kritičen odnos do
lastnega ustvarjanja. Otrok lahko ustvarja v glasbi in ob glasbi. Svoja ustvarjalna
glasbena doživetja in zvočne predstave lahko izraža preko gibalnih, likovnih in
besednih dejavnosti (Denac 2001, str. 118–119).
Otrok pri razvoju glasbene ustvarjalnosti razpolaga z melodijo, ritmom, obliko in
z ekspresivnimi kvalitetami. Ima torej veliko možnosti za ustvarjalne domislice
pri sestavljanju novih pesmic, glasbenih pravljic, instrumentalnih spremljav in
gibalnih vzorcev. Na njegovo ustvarjalnost zelo vplivata spodbujajoče okolje in
vzgojiteljev zgled (Pesek 1997, str. 158).
12
2.1.5 Glasbene sposobnosti in spretnosti
»Razvoj glasbenih sposobnosti, spretnosti in znanj pomeni rezultat dejavnosti
izvajanja, poslušanja in ustvarjanja; je pregled ali nadzor dosežkov in možnost za
njihovo izboljšanje in dopolnjevanje« (Denac 2002, str. 59).
Razvoj glasbenih sposobnosti in spretnosti je dolgotrajen proces, ki vključuje
razvoj in učenje elementarnih posluhov, pevskih in instrumentalnih spretnosti in
glasbenega besedišča (Denac 2001, str. 119).
Na razvoj otrokovih sposobnosti in spretnosti vpliva okolje, v katerem otrok živi,
posebno pa njegova lastna dejavnost. V vrtcu se vzgojitelji lahko poslužujejo
glasbeno-didaktičnih iger, katerih cilj je otroku ponuditi priložnost, da si z njimi
intenzivneje razvija neko določeno glasbeno zmožnost. Hkrati lahko z njimi na
tem področju ugotavljamo, na kateri razvojni stopnji se nahaja otrok pri glasbeni
dejavnosti, kaj je že usvojil in kaj mu povzroča težave (prav tam).
2. 2 Kurikulum za vrtce
»Kurikulum za vrtce je nacionalni dokument, ki ima svojo osnovo v analizah,
predlogih in rešitvah, ki so uokvirile koncept in sistem predšolske vzgoje v vrtcih
/…/, kot tudi v sprejetih načelih in ciljih vsebinske prenove celotnega sistema
vzgoje in izobraževanja /…/« (E.Bahovec idr. 1999, str. 7).
»V kurikulu za vrtce so prepoznavna tako temeljna načela in cilji predšolske
vzgoje, kot tudi spoznanja, da otrok dojema in razume svet celostno, da se razvija
in uči v aktivni povezavi s svojim socialnim in fizičnim okoljem, da v vrtcu v
interakciji z vrstniki in odraslimi razvija lastno družbenost in
individualnost« (prav tam).
13
Glasba je v kurikulumu za vrtce opredeljena kot sestavni del področja umetnosti.
Umetnost otroku omogoča, da v svojem igrivem spoznavanju sveta udejanji svoje
ustvarjalne potenciale na vseh področjih dejavnosti. Z umetnostjo otrok
komunicira, se z njo izraža ter si pridobiva dragocene izkušnje, ki so zaradi
celovitosti doživljanja in ustvarjanja pomemben dejavnik razvoja in duševnega
zdravja otrok (prav tam, str. 37–38).
Globalni cilji za področje umetnosti so:
‒ »Doživljanje, spoznavanje in uživanje v umetnosti.
‒ Razvijanje estetskega zaznavanja umetniške predstavljivosti.
‒ Spoznavanje posameznih umetnostnih zvrsti.
‒ Razvijanje izražanja in komuniciranja z umetnostjo.
‒ Razvijanje ustvarjalnosti in specifičnih umetniških sposobnosti« (prav
tam, str. 38).
Za vsako glasbeno dejavnost lahko vzgojitelji v kurikulu najdejo zapisane
globalne cilje ter predlagane primere vsebin za določeno starostno obdobje otrok.
Predlagane vsebine in dejavnosti vzgojiteljem predstavljajo veliko možnih
načinov in poti pri uresničevanju ciljev, sami pa so tisti, ki se morajo po strokovni
presoji odločiti kaj, kdaj in kako (E. Bahovec idr. 1999, str. 8).
Pri načrtovanju in pripravi vzgojno-izobraževalnega procesa glasbene vzgoje je
vzgojiteljem pri zagotavljanju kakovostne predšolske vzgoje poleg kurikula za
vrtce v pomoč tudi razna strokovna literatura in razni priročniki. Eden takšnih je
priročnik h kurikulu za vrtce z naslovom Otrok v vrtcu. V veliko pomoč pri
načrtovanju glasbene vzgoje je vzgojiteljem in glasbenim pedagogom tudi
priročnik z naslovom Glasba pri celostnem razvoju otrokove osebnosti. Oba
priročnika ponujata vzgojiteljem dovolj izhodišč in smernic za načrtovanje in
izvajanje kvalitetnih dejavnosti v povezavi z otrokovim celostnim razvojem.
14
Za dejavnosti z ljudsko glasbo bi vzgojitelji lahko uporabili skoraj vse globalne
cilje in cilje s področja umetnosti. Čeprav konkretnih ciljev za ljudsko glasbo ni
zapisanih, pa to še ne pomeni, da se lahko ljudski glasbi v vrtcu izognemo
oziroma jo zanemarimo. V kurikulu najdemo med primeri dejavnosti za vse
umetniške zvrsti zapisano, da se »otrok sreča z ljudsko umetnostjo in obrtjo«.
Ljudska glasba je omenjena tudi pri primerih glasbenih dejavnosti, kjer je
zapisano, da otrok »ritmično izreka enostavne ljudske in otroške izštevanke in
šaljivke« in »otrok poje otroške, ljudske in umetne pesmi v obsegu svojega glasu«
(E. Bahovec idr. 1999, str. 41).
Ljudska glasba je torej pomemben del kurikula za vrtce in vzgojitelji bi morali
strmeti k temu, da bo zastopana enakovredno kot umetna pesem ali izmišlarija. V
priročniku h kurikulu za vrtce je namreč zapisano, da pri izbiri pesmi, primerni za
otroke, dajemo prednost tudi otroškim ljudskim pesmim, »s katerimi oblikujemo
pozitiven odnos do slovenske kulturne dediščine« (Denac 2010, str. 110).
V priročniku med drugim tudi piše, da otrokom ponudimo različna ljudska
glasbila in zvočila. Vzgojitelji jih lahko skupaj z otroki tudi sami izdelajo, saj so
preprosta, zanimiva in nedvomno predstavljajo večjo vrednost od kupljenih.
Obstajajo tudi nekateri priročniki oziroma knjige z opisi otroških ljudskih glasbil
in s preprostimi postopki izdelovanja le-teh. Ker takšna glasbila sodijo v našo
kulturno dediščino, je njihova vloga zelo velika, in pomembno je, da otrokom
damo priložnost, da jo odkrijejo že v svojih zgodnjih letih.
Na področju dejavnosti umetnost se morajo vzgojitelji zavedati, da je otroku
proces nastajanja dela pomembnejši od rezultata. Oblikovati morajo bogato in
raznovrstno glasbeno okolje in vzdušje medsebojnega zaupanja, kar bo nedvomno
spodbudilo otrokovo željo po ustvarjanju in udejanjanju. Umetniške dejavnosti
lahko vzgojitelji povezujejo tudi z vsebinami iz drugih področij, kar je spodbuden
način učenja. Vsako otrokovo, še tako skromno, napredovanje morajo odrasli
podpreti; »omogočiti je treba, da otrok v umetnosti izraža svoj intimni svet in
komunicira z okoljem spontano, neposredno in individualno« (E. Bahovec idr.
1999, str. 46–47).
15
2.3 Ljudska glasba
V leksikonu o glasbi najdemo zapisano, da je ljudska glasba del glasbene kulture
nekega naroda in obsega ljudsko pesem, ljudska glasbila ter ljudski ples (Bedina
1987).
Ljudska glasba je poseben in obenem nedeljiv del slovenske glasbene
ustvarjalnosti in z njo istovetnosti. Ohranjanje ljudskega pa še zlasti prepričljivo
izpričuje najznačilnejši in najbolj neposredni izsek iz ljudske glasbene
ustvarjalnosti – ljudska pesem.
2.3.1 Ljudska pesem
»Ljudska pesem ni samo spremljevalka življenja, marveč tudi zrcalo, ki odseva
njegovo podobo« (Kumer 1996, str. 41). Slovenci smo narod pevcev in vsi naši
običaji, ki so spremljali odločilne trenutke osebnega življenja, so bili nekoč
prepleteni s pesmijo. S petjem so ljudje spremljali tako vesele, kot žalostne
trenutke življenja. Pesem jih je spremljala tako rekoč od rojstva do smrti; danes pa
je marsikaj drugače, saj se je način življenja močno spremenil, kar je vplivalo na
ljudsko pesem, ki je marsikje utonila v pozabo (prav tam, str. 25).
Otrok se že v zgodnjem otroštvu sreča s pesmijo, ko mu mati ali babica zapoje
uspavanko, da ga uspava. Ko se otrok pomeša med vrstnike, ga obda svet igre,
kjer se združujeta resnični in domišljijski svet s svojo posebno poetiko (Stanonik
1999, str. 94). Uspavanke, izštevalnice, pesmice za rajalne in druge igre, šaljive
zabavljice in mnoga druga ritmizirana besedila kažejo, da je pesem človekova
spremljevalka že od rojstva (Baš 1980, str. 216).
16
»Ljudska pesem je najstarejši del kulturne dediščine slovenskega naroda in hkrati
sestavni del njegove današnje kulture, kar pomeni njene korenine« (Kumer 2002,
str. 7). Ljudska pesem tako ni nepomemben dodatek za učinkovitejšo turistično
ponudbo, temveč je bistveno povezana s šegami, ki so spremljale vsakdanjik ljudi.
Njeni začetki segajo globoko v preteklost in kljub vsem zgodovinskim in
gospodarskim spremembam je ljudska pesem trdoživa, zato se njeno življenje
nadaljuje in se bo moglo ohraniti tudi v prihodnost, če se mu sami ne bomo
odrekli (prav tam).
»Po tradicionalni opredelitvi se šteje med ljudske pesmi vsaka pesem, ki jo je
ljudstvo sprejelo na vsem ali le na delu jezikovnega ozemlja po ustnem izročilu; s
petjem iz spomina sprejelo za svojo; jo daljše dobo pelo, po svoje spreminjalo in
tako prilagodilo svojemu okusu in slogu /…/« (Merhar 1961, str. 142).
Čeprav obstaja precej strokovne literature o ljudski pesmi, pa vendar ostaja pri nas
kot pojav, kot del izročila in naše kulture za mnoge velika neznanka. Še vedno se
pojavljajo o njej razni predsodki, ki jo označujejo za preveč preprosto, zastarelo
ali brez umetniške vrednosti. Zmaga Kumer (2002, str. 7) odgovarja, da je vloga
ljudske pesmi v naši kulturi izredna, zato nikakor ne moremo trditi, da je takšna
pesem po besedilu oblikovno preprosta, in tudi ne moremo trditi, da so jo ustvarili
nešolani in neizobraženi ljudje, ki kaj boljšega niso bili sposobni ustvariti.
Zmaga Kumer (1996, str. 13) je med drugim ljudsko pesem v eni izmed svojih
definicij opredelila takole:
Ljudska pesem je tisti del vokalno glasbene kulture, ki nastaja kot
stvaritev posameznika, živi pa v skupnosti, in sicer tisti, za katero je
značilna pretežno spontana, ne zavestno premišljena, pretežno
nešolana, improvizatorična ustvarjalna ali poustvarjalna dejavnost.
Čeprav podvržena spremembam /…/, pa vendar ohranja tudi sestavine
/…/, ki pripadajo dediščini iz minulih dob.
17
Ljudska pesem je kolektivna tvorba, saj v kolektivu tudi živi in se spreminja.
Vseeno pa niso vsi krajani določenega kraja dobri pevci, zato je potrebno
izpostaviti posameznike nekega kraja ali območja, ki so spominsko in pevsko
nadarjeni ter imajo veselje do pevskega izročila. Ti nadarjeni posamezniki so
pravi nosilci in ohranjevalci ljudske pesmi (Kumer 1966, str. 10).
Zelo pomembna značilnost ljudske pesmi je, da se prenaša ustno, iz roda v rod,
kar danes več ne velja popolnoma.
Starejše definicije so posebej poudarjale, da gredo ljudske pesmi od
ust do ust, ne pa v pismeni obliki. Danes velja to le deloma. Ker so
domala vsi ljudje pismeni, ni nobena redkost, da si pevci zapisujejo
besedila pesmi, ki jih znajo peti; si pesmarice med seboj izmenjujejo
in tako s pripisovanjem izročajo pesmi drug drugemu (Kumer 1977,
str. 77).
Poleg tega, da je ljudska pesem vedno peta in se prenaša iz roda v rod ter s tem
ustvarja tradicionalnost, je ena njenih bistvenih značilnosti tudi variantnost. Pesmi
se namreč širijo od ust do ust, od kraja do kraja in povsod dobijo novo različico.
Bodisi, da gre za manjše jezikovne, melodične ali ritmične spremembe pri
prenosu pesmi bodisi jih spreminjajo poustvarjalci sami zaradi lastnega okusa.
Izvirnika ljudska pesem ne pozna, saj se vsakič, ko jo ljudje pojejo, ustvari na
novo. Znane ljudske pesmi lahko imajo torej po več različic, ki jih imenujemo
variante. (Terseglav 1996, str. 7).
Za slovensko ljudsko pesem je značilno tudi večglasje. Enoglasje je na
Slovenskem redek pojav. Izjemoma pojejo enoglasno morda v nekaterih
prekmurskih vaseh, kar je posledica vpliva madžarske ljudske pesmi.
Najpogosteje se na Slovenskem pojavlja dvoglasno petje. V osrednjih slovenskih
pokrajinah je zelo cenjeno tudi triglasno petje, ki je praviloma bolj značilno za
moški način petja. Ljudski pevci so ponavadi peli iz veselja in užitka, ne pa
namenoma za poslušalce (Kumer 2002, str. 76).
18
Jasno je tudi, da ljudsko petje ponavadi izključuje instrumentalno spremljavo;
slovensko pesemsko izročilo je namreč ne pozna. Zmaga Kumer (prav tam) je
zapisala, da se »vsaka ljudska pesem ob spremljavi harmonike ali več godcev
hitro sprevrže v polko ali valček in povsem izgubi svoj prvotni značaj. Slovenska
ljudska pesem je namreč vredna, da jo skušamo ohraniti v izvirni podobi, saj smo
tudi po njej spoznavni med evropskimi narodi« (Kumer 2002, str. 86).
Ponavadi se pričakuje, da je pevsko izročilo ohranjeno le pri starejših in da za
mlade ni zanimivo. Zmaga Kumer odgovarja, da če pri posameznikih obstaja
zanimanje za pevsko izročilo in pevski dar, potem na njihovo pevsko vnemo ne
vplivata niti starost niti spol. Razumljivo pa je, da ne pojejo vsi vseh pesmi in tudi
ne v vsaki starosti, razen tistih, ki so splošne (Kumer 1977, str. 184). Čeprav so le
redki od prvih zapisovalcev v preteklosti pripisali zapisu pesmi ime pevca ali
pevke, pa se je nekaj podatkov iz preteklosti o njih vendarle ohranilo. Tudi Baš
(1980, str. 218) iz teh redkih ohranjenih zapisov ugotavlja, da pevke nekoč niso
bile samo starke, temveč tudi mlada dekleta, možje in fantje.
V današnjem času modne usmeritve in mediji močno vplivajo na odnos do
kulture. Vloga ljudske pesmi postaja zanemarljiva, saj si mladostniki v obdobju
odraščanja navadno izberejo nekaj bolj prepoznavnega oziroma popularnega.
Kljub vsemu pa je danes še opaziti, da po raznih krajih prirejajo srečanja ljudskih
pevcev, kjer nastopajo mnogi mladi pevci in pevke, ki tako dokazujejo, da ljudska
pesem ni samo za dedke in babice in da ni nekaj, česar mladine ne bi moglo
zanimati in privlačiti. To nam vendarle vzbuja nekaj upanja, da ljudska pesem ne
bo zamrla (Kumer, 2002).
Ljudska pesem odseva življenjsko stvarnost in mišljenje našega človeka vse od
davne preteklosti do današnjih dni. Je pomemben vir za spoznavanje materialne
kulture in običajev iz preteklosti (prav tam).
19
2.3.2 Zapisi ljudske pesmi
Izraz za ljudsko pesem, imenovano Volkslied, je uvedel nemški pastor in eden
vodilnih teoretikov nemške romantike, Johann Gottfried Herder. Poleg tega, da je
v nemško izrazoslovje uvedel izraz za ljudsko pesem, je bil tudi velik pobudnik za
zbiranje in ohranjanje ljudskih pesmi. Zbirka Stimmen der Volker in Liedern je
ena izmed najbolj znanih. Z svojim zgledom in raziskovanjem je navdušil tudi
druge (Kumer 1996, str. 15).
Zbirke ljudskih pesmi so pri večini evropskih narodov nastale v prvi polovici 19.
stol. Slovenci smo dobili prvo zbirko ljudskih pesmi okrog leta 1775, ko je
ljubljanski redovnik Dizma Zakotnik zapisal pet besedil pripovednih pesmi. K
zapisovanju slovenskih pesmi je Zakotnika nagovoril njegov redovni sobrat in
učitelj Marko Pohlin. Med pomembnejšimi zbiralci je bil tudi Žiga Zois, ki je
začel pisati poskočnice, in na njegovo pobudo Valentin Vodnik, ki je od
poskočnic prešel na druge zvrsti in nabral vsega okrog 150 pesmi. Zelo uspešen
zbiralec je bil Stanko Vraz, ki je veliko sam zapisoval – tudi melodije, čeprav
nespretno – in zbiral zapise drugih. Nekaj njegovih zapisov je v svojo zbirko
uvrstil Fr. Kuhač, večina pa jih je prišla v Ljubljano k Slovenski matici. Zasluge
za zbiranje naše pesmi si je pridobil tudi Poljak Emil Korytko. Pomembnejši
ustvarjalci in zbiralci ljudskih pesmi pa so bili še: Karelj Štrekelj, France Marolt,
Josip Dravec, Valens Vodušek in mnogi drugi (Kumer 2002, str. 200–211).
2.3.3 Ljudska pesem v primerjavi z umetno
Kljub razvoju umetne oz. visoke kulture ljudska pesem ni izgubila svojega
pomena. Umetna poezija je ni razvrednotila, niti nadomestila, ker gre za dve
popolnoma različni kategoriji, za dva različna sistema, ki imata vsak svojo
določeno vlogo v našem kulturnem življenju; svojo pot in svoj cilj. Možni so tudi
medsebojni vplivi (prav tam, str. 7).
20
Umetna pesem se ne poje; v ljudski pesmi pa je melodija nepogrešljiva sestavina
in njeno razpoznavno znamenje. Ljudska pesem nastaja in živi skupaj z melodijo.
Tudi če si pevci besedila zapisujejo, tega ne počnejo zato, da bi potem pesmi
brali. Besedil se niti ne učijo na pamet, kakor deklamacij umetnih pesmi, ampak si
jih zapomnijo skupaj z melodijo. Besedilo in melodija sta torej tesno povezani.
(Kumer 2002, str. 8). Nastaneta hkrati, vendar sta tako samostojni prvini, da ju je
mogoče zamenjati, če le ritem to dopušča. Zatorej je za novo besedilo lahko
uporabljena že znana melodija kakšne druge pesmi, nikakor pa ni nujno, da ima
vsaka pesem svojo posebno melodijo (Kumer 1996, str. 11).
Ljudske pesmi piše posameznik, ki je bodisi nešolan bodisi izobražen, vsekakor
pa mora imeti t.i. pesniško žilico. Ljudski pesnik v pesmih izrazi tisto, kar čuti in
kar je dostopno tudi drugim; pesem nastaja spontano in improvizorično. Medtem
ko ustvarjalec umetne poezije išče svojim mislim primeren jezikovni izraz, ki je
lahko izumetničen, pa ostaja ljudski pesnik pri nazorni in preprosti ljudski
govorici, ki ni nikakor revna in nebogljena in ima svoje zakonitosti. Jezik pri
ljudski pesmi je jedrnat in poln lepih prispodob; verzi so preprosto grajeni in
lahkotni; v besedilih ljudskih pesmi se prepletata resničnost in ustvarjalna
domišljija (Kumer 1996, str. 10).
Osnovna funkcija ljudskega pesništva je bodisi ljudi le zabavati bodisi je del
ritualov ali način življenja v posameznih obdobjih. Ljudska pesem ima svoje
življenje in je spremenljiva ter namenjena kolektivu poslušalcev, ki ne pristajajo
vedno na hitre spremembe (Terseglav 1996, str. 8). »Za razliko od umetne poezije
izobraženih pesnikov, ki si nenehno krčijo pot k novim izraznim sredstvom, se
folklorna pesem drži tradicije in se zato spreminja veliko počasneje« (Stanonik
1999, str. 100).
21
Umetna poezija pozna najrazličnejše pesemske oblike, grajene svobodno ali po
strogih pravilih, medtem ko ljudsko izročilo pozna še oblike, katere v umetni
poeziji ni moč zaslediti. V ljudsko pesemsko izročilo spadajo poleg petih pesmi
tudi ritmizirana besedila, h katerim spadajo uspavanke, besedne igre, izštevanke,
vasovalski verzi, rimani klici ter tudi jodlanje in vriskanje (Baš 1980, str. 209).
»Izraz ljudska pesem vsebuje torej mnogo več, kakor so navadno mislili; ni nekaj
primitivnega in ne samo odsev ali posnemanje besednih in glasbenih oblik
»visoke« umetnosti« (Kumer 1996, str. 10).
Med umetno in ljudsko pesmijo obstaja razlika tudi glede avtorstva. Pri umetni
pesmi je avtorstvo pomembno, pri ljudski pesmi pa ne. Anonimnost je pri ljudski
pesmi sicer večinski pojav, ni pa pravilo. Pevcem ni pomembno, če vedo, kdo je
pesem zložil ali kdaj je nastala. Odločilno je, da jo sprejmejo za svojo, jo z
veseljem pojejo, prilagajajo obstoječemu izročilu in jo posvojijo (Kumer 2002,
str. 9). Ko je pesem enkrat sprejeta, se lahko spreminja in rojeva različne variante.
Če jo imenujemo ponarodela pesem, to ne pomeni vrednotenja, ampak nas
opozarja, da je znan ustvarjalec besedila ali melodije oziroma obojega (Kumer
2002, str. 8–10).
Navsezadnje se ljudska pesem razlikuje od umetne še po tem, da ima vedno neko
vlogo. Poleg pesmi, ki jih lahko pojemo povsod in so namenjene razvedrilu,
obstajajo še tiste za posebne priložnosti, ki so ponavadi sestavni del šeg in so jim
nekoč pripisovali magično moč; petje le-teh je lahko človeku koristilo ali škodilo.
Za te pesmi torej obstajajo zapovedi in prepovedi, ki urejajo, kdaj kako in kdo jih
sme zapeti, česar v umetnem pesništvu ni (Kumer 1977, str. 93).
»Umetna literatura je podrejena normativni poetiki, ljudska pesem pa se ravna po
svoji notranji, zelo specifični logiki. Ljudske pesmi se sploh ne da primerjati z
umetno, ker imata vsaka svoje specifično rojstvo, življenje in smrt; obe imata
svojo poetiko in svoje posebne zakone nastajanja in življenja. Ljudsko pesništvo
je še sinkretično« (Terseglav 1999, str. 9).
22
2.3.4 Glasbena podoba ljudske pesmi
2.3.4.1 Melodika
Večina melodij slovenskih pesmi je v duru. Melodije z le nekaj toni nikakor niso
odlomki ali ostanki durovih lestvic, saj že dolgo obstaja spoznanje, da so to t.i.
malotonske ali aligotonske melodije, ki imajo svoje ustaljene značilnosti;
nastopajo v najstarejših pesemskih zvrsteh in pomenijo začetno stopnjo v razvoju
glasbenega izražanja. Največ malotonskih melodij najdemo v pripovednih pesmih
(Kumer 1977, str. 99).
Po vsem svetu so najbolj razširjene melodije iz dveh in treh tonov – tritonika.
Veliko primerov nekega tipa pa ima tudi tetratonske in pentatonske melodije. Za
tetratonske melodije, tj. v okviru kvarte, je značilno različno medsebojno razmerje
poltonov in celih tonov; sklepni ton je ponavadi najnižji. Pentatonika pa je že cel
sistem lestvic, sestavljenih iz petih tonov (Kumer 2002, str. 63).
2.3.4.2 Ritem
»Glasbeni ritem je tisto živo utripanje v času, brez katerega bi bilo zaporedje
tonov brezobličen tok« (Kumer 2002, str. 66). V glasbi je ritem važnejši od
melodije, saj prinaša urejenost, po kateri zvoki postanejo glasba. Naša ljudska
pesem je v ritmičnem pogledu zelo zanimiva in nikakor ni enolična. Če to iz
starejših pesemskih zbirk ni razvidno, je za to kriva pomanjkljivost zapisov (prav
tam).
23
Prvi zapisovalci, vajeni ritma iz teoretičnih učbenikov, so imeli vsako odstopanje
od šolskih norm za nepravilno in so v zapisih večkrat kaj popravljali, ker jim je
bila vzor takratna umetna glasba. Razne ritmične posebnosti, ki so jih morda
opazili, so pripisovali pevčevemu neznanju ali primitivnosti ljudske glasbe
nasploh. Le redki med njimi so zapisovali to, kar so dejansko slišali in zaznali.
Vso bogastvo ritmičnih oblik se je razkrilo šele odkar obstajajo zvočni posnetki.
Po značaju razlikujemo dva tipa ritma, giusto in rubato. Pri prvem je melodija
strogo urejena in poteka v skladu z danim ritmičnim obrazcem, pri drugem pa
lahko pride do odstopanj in je ritmični obrazec lahko zaznamovan le kot okvir ali
osnova. Rubato je posebnost nekaterih pesmi na določenih območjih; največkrat
se pojavlja pri fantovskem petju in je značilnost predvsem nekaterih pesmi z
besedilom v daktilskem ritmu.
Melodije v ljudski pesmi učinkujejo v ritmičnem pogledu zadržano in umirjeno. V
njih ni melizmov in tudi punktiranja je malo. Najpogostejši taktovski načini so:
2/4, 4/4, 3/4 in 3/8. V starejših zapisih se pogosto pojavljajo zapisi z oznako 6/8
taktovskega načina, kar je skoraj zanesljivo napaka, ker poudarki v besedilu
kažejo na 3/8 takt.
Zelo pogosto se pojavlja v slovenski ljudski pesmi 5/8 taktovski način, ki ga
morda smemo imeti celo za značilnost naše pesmi. Vsak takt sestavljata dve
četrtinki in osminka.
Ena posebnih značilnosti je menjajoči taktovski način 3/4 + 2/4. Pesmi v
menjajočem se taktovskem načinu 3/4 + 2/4 imajo ozek tonski obseg, povečini
dvo- ali trivrstično zvočno kitico (Kumer 1966, str. 66–68).
24
2.3.4.3 Zgradba kitic
»Skupino verzov, ki tvorijo zaključeno oblikovno celoto, imenujemo kitica, temu
ustrezno melodijo pa zvočna kitica ali melostrofa« (Kumer 1977, str. 133).
Nasploh velja za nas Slovence prepričanje, da nimamo nekitičnih pesmi in da so
preproste štirivrstične kitice za ljudsko pesem najbolj značilna oblika. V resnici pa
je naše pesemsko izročilo z oblikovnega vidika zelo raznovrstno.
‒ Nekitične pesmi so pri nas res bolj redke, vendar vseeno obstajajo
in so oblikovno razvojno najstarejše. Pogosto se pojavljajo med
pripovednimi, svatovskimi in otroškimi pesmimi.
‒ Dvovrstične kitice so najkrajše in znane pri vseh evropskih
narodih. Na Slovenskem se pojavljajo v vseh zvrsteh pesmi.
‒ Trivrstične kitice so zelo redek pojav.
‒ Štirivrstične kitice so na Slovenskem zelo pogoste, ne glede na
vsebino pesmi. Verzi, ki jih sestavljajo, niso nujno enako dolgi. Tudi
rime niso nujne.
‒ Petvrstične kitice niso preprosto zaporedje petih verzov, ampak
imajo posebno obliko, saj sta 3. in 4. verz krajša in pogosto rimana.
‒ Šestvrstične, sedemvrstične in osemvrtične kitice so redek
pojav.
‒ Osemvrstičnice in daljše kitice so delo šolanih ustvarjalcev, ki
so se hote zgledovali po umetni, največkrat poučni poeziji, in so ji tudi
po vsebini blizu, zato ne dosegajo poetičnosti starejših ljudskih pesmi
(Kumer 1966, str. 66–71).
2.3.4.4 Refren
Refren pomeni ponavljajočo se besedo, verz ali skupino verzov. V slovenščini
obstajata zanj dva izraza, in sicer odpev in pripev. Tujka refren je morda
ustreznejša in bolj poznana. Na Slovenskem obstaja refren v skoraj vseh
pesemskih zvrsteh (Kumer 1996, str. 76).
25
Refren v slovenskih pesmih se povečini pojavlja na koncu kitice in je sestavljen iz
nesmiselnih zlogov. Na začetku nastopa le v nekaj primerih; enako redko nastopa
sredi verza, medtem ko se večkrat pojavlja med verzi ali jih celo nadomešča (Baš
1980, str. 214).
Glede na to, kje se pojavlja, ločimo: dodani refren (na koncu kitice oz. verza v
nekitičnih pesmih), vrinjeni refren (sredi verza ali med verzi v kitici), sestavljeni
refren (hkrati na koncu kitice in vmes) in uvodni refren (na začetku kitice ali
verza).
Po vsebinski strani ločimo zlogovni in besedni refren, sestavljen bodisi iz
nesmiselnih zlogov bodisi iz besed, ki se včasih združijo v verze in kitice. Refren
je praviloma vsebinsko neodvisna oblikovna sestavina, zato ni nujno, da so
refrenski verzi in kitice v vsebinski zvezi z besedilom. To npr. dokazujejo pesmi,
ki imajo igriv refren, četudi je vsebina pesmi resna ali pa morda celo tragična
(Kumer 1966, str. 76).
2.3.5 Prekmurska ljudska pesem
Prekmurski in porabski Slovenci so bili zaradi razmejitve med Madžari in Franki
ločeni od ostalih pokrajin skoraj tisoč let, vse do propada Avstro-ogrske
monarhije. Po tej osvoboditvi so bili prekmurski Slovenci leta 1919 priključeni
Jugoslaviji, porabski Slovenci pa so še nadalje ostali na Madžarskem. Ta
dolgoletna ločitev od ostalih delov Slovenije je vplivala na to, da so prekmurski
Slovenci živeli svoje posebno življenje, ohranjali svoj jezik, pesmi in običaje ter
se s tem upirali stoletnim težnjam Madžarov, da bi jih potujčili. Glede na
tisočletno madžarsko vlado v Prekmurju, bi pričakovali, da se bo v prekmurskih
ljudskih pesmih čutil znatnejši značaj madžarske ljudske pesmi, vendar temu ni
tako. Prekmurski Slovenci so torej z leti pesmi prilagodili svoji izraznosti in
lastnemu okusu, zato so to prave prekmurske ljudske pesmi (Dravec 1957, str.
IX).
26
Prekmurje je po svojem zemljepisnem in etnografskem značaju izrazito panonsko
območje. »Osamljenost v kulturnem razvoju, zemljepisni položaj in nazivi za
posamezne dele pokrajine, kakor nekatere posameznosti iz kulturne zgodovine
prekmurskih Slovencev, so pomembno vplivale na etnografski značaj te
pokrajine« (prav tam).
Ne glede na našteto, pa je Dravec (1957, str. X) zapisal, da so prekmurski
Slovenci vesele narave, odkritega značaja in izredno pošteni. Že od nekdaj so
ljubili pesem in čutili potrebo po njej, saj so se v njej lahko čustveno izrazili v
vseh razmerah, ki jih je prinašal vsakdanjik.
Spomenikov ljudskih pesmi iz preteklosti prekmurskih Slovencev je zelo malo
ohranjenih. V 18. stoletju se omenjajo predvsem cerkvene pesmi, povečini
prevedene iz nemščine ali madžarščine. Najstarejši ohranjeni tiskani spomenik
prekmurskih svatbenih običajev je knjiga Starišinstvo i zvačinstvo, tiskana prvič
leta 1807 in pozneje večkrat ponatisnjena; zadnjič v Murski Soboti leta 1929 (prav
tam, str. XI).
Med prvimi zapisovalci prekmurskih ljudskih pesmi je bil Stanko Vraz, ki je
gradivo pošiljal Karlu Štreklju, ki je iz lastnih in drugih zapisov izdal svojo
zbirko. Pomemben zapisovalec prekmurskih ljudskih pesmi, ki je potoval skozi
Prekmurje, je bil hrvaški muzikolog Franjo Kuhač. Največ zaslug za poživitev in
zbiranje ljudskega pesništva v Prekmurju pa ima nedvomno Štefan Kuhar, ki je
zapisoval pesmi, pripovedke, pravljice, smešnice, pregovore in uganke. Gradivo je
pošiljaj Štreklju. Nekaj prekmurskih ljudskih pesmi so v svojih zbirkah objavili
tudi dr. Avgust Pavel, Rihard Orel, Danijel Grum, Jožef Klekl ml. in drugi.
Zapisane prekmurske ljudske pesmi so obdelali in jih objavili samostojno oziroma
v priložnostnih publikacijah tudi France Marolt, Anton Lajovič, Oskar Dev in
drugi (Dravec 1957, str. XI–XV).
27
Leta 1957 je izšla zbirka Glasbena folklora Prekmurja s 425 napevi in 388 teksti,
za katero ima zasluge eden najpomembnejših zbiralcev, Josip Dravec, ki se je
odločil, da se posveti zbiranju ljudskih pesmi v domači okolici. Namenil je zbirati
zgolj tiste pesmi, ki imajo značilnosti pristnih prekmurskih. Opazil je namreč, da
avtohtona prekmurska ljudska pesem zaradi napredka tehnike, gospodarstva in
nove politične usmerjenosti tone v pozabo in da ljudstvo svoje stare domače
pesmi nadomešča s pesmimi iz drugih dežel. Vzrokov za to je bilo več: Zaradi
prenaseljenosti in pomanjkanja industrije so bili prekmurski Slovenci v preteklosti
primorani poiskati delo v drugih krajih. S prihodom domov so s seboj prinašali
nove, povečini umetne pesmi v knjižnem jeziku, kar je začelo ljudsko pesem
izpodrivati. Na spremembe stare prekmurske pesmi je vplivala tudi katoliška
cerkev, ki je poleg uvajanja zbornega petja namesto starega ljudskega, vsiljevala
knjižni jezik. Pri vnašanju novih prvin v prekmursko ljudsko glasbo pa je imela
pomembno vlogo tudi šola in prosvetna politika. Po osvoboditvi Slovencev so si
oblasti namreč prizadevale rabo skupnega knjižnega jezika, kar je negativno
vplivalo na ohranitev starih izročil ljudskega pesništva v Prekmurju. Sáme svetne
pesmi, prinešene v Prekmurje so imele zaradi svoje milozvočnosti velik vpliv na
opuščanje starih. Zaradi preproste ritmike so bile zato morda bolj privlačne in so
jih zato peli rajši kot stare prekmurske pesmi (prav tam, str. XVI).
Zaradi vseh teh razmer je bilo težko ugotoviti, katera pesem je stara prekmurska,
katera nova in katera morda sploh ni prekmurska. Upoštevajoč na tedanjo stanje
glasbene folklore si je tako Dravec določil vidike, po katerih je iskal zgolj stare
prekmurske pesmi. Pri iskanju in zapisovanju pesmi je dal prednost:
‒ »pesmim, katerih besedilo je v docela čistem domačem narečju;
‒ katere imajo v besedilu domačega narečja malo besed oz drugih območij;
‒ katere so zložene v knjižnem jeziku, toda se da na neki način dognati, da
so nastale v tej pokrajini;
‒ katerih napev ima značilnosti starejših tonskih osnov« (prav tam, str. XIX).
28
Ne glede na stroga jezikovna in glasbena pravila je Dravec napeve pesmi
zapisoval natanko tako, kakor jih je slišal. Dravec (1957, str. XX) je zapisal, da
so bili pevci, ki so mu peli, nadarjeni posamezniki, starejši ljudje, po večini
kmetje. Med drugim je zapisal: »Večina ljudi ima odličen posluh. Našel sem
posameznike, ki so mogli ob zapisovanju neposredno narekovati ton za tonom, ne
da bi se pri tem zmotili in pozabili celotno melodija napeva« (prav tam).
Za razumevanje pesmi iz Dravčeve zbirke je potrebno poznavanje prekmurskega
narečja, z vsemi glasovi, oblikami, besedami in s poudarki. » Prekmursko narečje
sodi v panonsko skupino slovenskih narečij in je zelo blizu severovzhodnim
štajerskim narečjem, vendar se v marsičem razlikuje od njih« (prav tam, str. LV).
Značilnost narečja pa tvorita tudi melodija in tempo govora. Južni govor
prekmurščine je bolj pojoč in zategnjen, medtem ko je na Ravenskem in
Goričkem govor hitrejši in ostrejši (prav tam).
Prekmurski Slovenci vedno pojó dvoglasno ali troglasno. »Petje v dvoglasju se
giblje v paralelnih tercah ali sekstah. Vodi skoraj vedno gornji glas, dolnji pa ga
spremlja v terci ali seksti. Prvi glas navadno pričenja in s tem intonira, nato pa,
navadno že za prvo taktno dobo, poprime tudi drugi glas« (Dravec 1957, str.
XLIV). Troglasno petje se pojavlja, kadar se ljudje zberejo v večjem številu zaradi
skupnega veselja, druženja ali dela.
Besedila pesmi iz Dravčeve zbirke so ločene od notnega dela in razvrščene po
njihovi vsebini in po podrobnosti motivov. Po vsebini jih razvrščamo na :
‒ domoljubne,
‒ delovne,
‒ vinske in zdravice,
‒ ženitovanjske,
‒ šaljivke,
‒ vojaške,
‒ pesmi v zvezi z naravo,
‒ ljubezenske,
‒ obredne in
‒ otroške (prav tam, str. XLVI).
29
Iz Dravčeve zbirke je opaziti, da napevi ljudskih pesmi v Prekmurju vsebujejo
naravne intervale v okviru diatonike. Vpliva novejše madžarske ljudske glasbe z
značilno zvečano sekundo ni. Tudi značilnosti nemške ljudske glasbe, s skokom
znižane kvinte navzdol, je redko opaziti. V prekmurskih pesmih je pogost pojav
razloženega akorda instrumentalnega porekla, ki se je k nam prinesel iz nemške
ljudske melodike. Melodijski okrasni toni so v prekmurskih ljudskih pesmih zelo
redek pojav, saj se v le-teh ponavadi poje na vsak zlog po en ton, kot okras pa
smatramo tudi primer, da se na en zlog pojeta dva ali več tonov. V prekmurski
ljudski glasbi prevladuje jasno izoblikovan durovski način. Razen tega so v njej
tudi ostanki molovskega načina, ki pa zaradi močnega vpliva zahodnoevropske
glasbene prakse ni pogost. Poleg melodije je zelo pomemben tudi ritem, ki vnaša
v napev neko gibanje. V prekmurskih pesmih prevladujejo napevi z enakimi takti.
Večina pesmi je v 2/4 taktu, v zbirki pa je tudi precej napevov z mešanimi takti
(prav tam, str. XXXV).
Dravec je iz analize celotnega gradiva spoznal, da imajo ljudske pesmi
prekmurskih Slovencev obče slovanski značaj. Ugotovil je tudi, da prekmurski
Slovenci svoje ljudske pesmi ne opuščajo popolnoma, temveč jih v novih
gospodarskih ali socialnih razmerah prilagajajo drugim pogojem. Včasih
prevzemajo tudi pesmi z značilnostmi drugih slovenskih pokrajin, saj jim to
omogoča tesnejše vključevanje v slovensko kulturno celoto (prav tam, str. LVIII).
30
2.2 Ljudska glasbila
2.2.1 Opredelitev pojma
Ljudem dela poimenovanje in poznavanje ljudskih instrumentov veliko težav.
Zagotovo poznajo harmoniko, zaradi njene razširjenosti; morda so jim znane še
citre, kaj več pa bi morda s težavo našteli, saj bi pomišljali, kaj vse sploh lahko
označijo kot t.i. inštrument. (Kumer 1972, str. 7).
Beseda inštrument se velikokrat pojavlja tudi v takšnih zvezah, ki nimajo kaj dosti
opravka z glasbo. Čeprav se tujki ni mogoče vedno izogniti, je bolje, če rečemo
namesto inštrument po domače glasbilo. Ta slovenska beseda je nedvoumna, več
lahko z njo obsežemo in je vsakomur razumljiva (Kumer 1977, str. 191).
Med ljudska glasbila lahko štejemo marsikaj, kar bi na prvi pogled morda komaj
priznali za glasbilo. Če lahko iz preprostih in vsakdanjih predmetov izvabimo in
ustvarimo zvoke, potem te predmete lahko mirno poimenujemo kot glasbila, saj je
Zmaga Kumer (1977, str. 92) zapisala – po Stockmanu –, da je glasbilo vsak
predmet, iz katerega hoté izvabljamo zvoke, ki nam pomenijo glasbo (prav tam,
str. 192).
Prvotni namen predmeta in njegova preprostost torej nista pomembna; odločilna
je le njegova raba. Pri ljudskih glasbilih tudi ni pomembno, ali so kupljena ali
doma narejena. Med ljudska glasbila nekega območja štejemo tista, ki so izvirna
domača in enako tista, ki so prinesena od drugod. Dogaja se tudi, da so glasbila, ki
nasploh veljajo za ljudska, bila nekaj časa glasbila virtuozov. Pri glasbilih torej
ljudskost ni bistveno določilo (Kumer 1972, str. 8).
Zmaga Kumer (1977, str. 192) je zapisala: »Ljudsko glasbilo lahko postane vsako
glasbilo, če ljudski godci igrajo nanj melodije, ki spadajo v ljudsko glasbeno
izročilo oz. če se uporablja v zvezi z izročilom«.
31
2.2.1 Klasifikacija glasbil
Vidiki razvrščanja so različni. V Evropi poznamo razvrščanje po načinu igranja
(pihala, trobila, tolkala itd.), ki je ustreza vsakdanji rabi, pri ljudskih glasbilih pa
moramo upoštevati tudi etnomuzikološki vidik.
E. Hornbostel in C. Sachs sta leta 1914 objavila svojo shemo razvrščanja.
Uporabila sta delitev po tem, kje nastane zvok, in oblikovala iste štiri skupine, kot
jih poznamo pri indijski razvrstitvi (idiofoni, aerofoni, membranofoni, kordofoni).
Znotraj vsake skupine je upoštevan način izdelave, akustične značilnosti in
podrobnosti, po katerih je mogoče določati različke enega tipa (Kumer 1977, str.
193).
Klasifikacijo ljudskih glasbil delimo na štiri skupine :
1. IDIOFONI
So najbolj široko zastopana in preprosta glasbila. Pri teh glasbilih zvok
nastane s pomočjo vihtenja, tresenja, tolčenja, trzanja, strganja, medsebojnega
udarjanja, vlečenja in prepihovanja. Mednje spadajo ropotulje, klopotci,
ksilofoni, zvonci, raglje, razne vrste tolkal brez opne itd.
2. AEROFONI
Pri teh glasbilih se zvok ustvari z nihajočim zrakom, usmerjenim v zračni
steber. V to skupino torej spadajo večinoma pihala in trobila, kot so: piščal,
rog, klarinet, flavta, trobenta, saksofon in druga. V skupino aerofonov
uvrščamo tudi harmoniko.
3. MEMBRANOFONI
Membranofoni imajo eno ali dve opni in so po svetu zelo razširjeni. Po napeti
opni (živalska koža) lahko udarjamo (s tolkalom ali z roko), jo zatresemo
posredno (npr. palčica) ali vanjo pihamo. Na Slovenskem so ta glasbila redka,
mednje pa spadajo bobni, vugaš ali lončeni bas, žabice, glavnik z opno ipd.
32
4. KORDOFONI
To so glasbila, ki tvorijo ton z nihajočimi strunami; obsegajo veliko število
oblik, razlikujejo pa se po številu strun in načinu igranja. Po napetih strunah
lahko godemo, brenkamo ali nanje udarjamo z različnimi tolkalci. Med takšna
glasbila uvrščamo oprekelj, cimbale, citre, gosli, kitaro, tamburico itd (Pesek
2008, str. 14–45).
Zmaga Kumer (1972) je ljudska glasbila razvrstila v naslednje 3 kategorije:
‒ otroške zvočne igrače,
‒ preprosta domača in kupljena glasbila in
‒ godčevska glasbila.
1. Otroške zvočne igrače
Otrok živi v svetu igre, pravljic in njegova domišljija je zelo velika. Z igro otrok
komunicira s seboj in okoljem, tako, da ostaja igra gonilna sila njegovega
ljudskega izročila. (Cvetko 2004, str. 64). Majhnemu otroku zadostuje že
najpreprostejši predmet, da si iz njega lahko izdela glasbilo. Bodisi si otroške
zvočne igrače naredijo otroci sami bodisi jih zanje izdelujejo odrasli. Otroške
zvočne igrače torej štejemo med glasbila (idiofoni), saj smo omenili, da je glasbilo
lahko vsak predmet, iz katerega hoté izvabljamo tone, ki nam pomenijo glasbo
(Kumer 1972, str. 15).
33
Poleg piskanja na cvetove trobentic, regratovih stebel itd. so si otroci znali
narediti tudi piščali iz različnih naravnih materialov. Jeseni, ko pa je dozorela
koruza, so si kmečki otroci iz njenih stebel naredili klepetce. Iz koruznega stebla
pa si je bilo mogoče narediti tudi goslice. Majhnim otrokom dajejo starši pogosto
ropotuljo, da jo stresajo in se z njo zabavajo. Takšno igračo lahko starši kupijo ali
pa jo na čisto preprosti način izdelajo doma, pri čemer oblika in snov nista
pomembni, glavno je da igrača ropota. Veliko zvočnih igrač so si otroci nekoč
izdelali iz oreha, ki je bil nadvse uporaben plod. Iz njega so si otroci izdelovali
brleke in z njimi v šolah z nastalim šumom podobnim glasu ptička stržka jezili
oz. dražili učitelje. Iz orehov so si večji in spretnejši otroci znali narediti tudi
drdre in pa žabice. Med otroške zvočne igrače pa spadajo tudi različni rogovi iz
lubja, brnkači, drgala, bobni in druga (Kumer 1972, str. 15–26).
Cvetko (2004, str. 64) je zapisal: »Po definiciji so otroška glasbila (zvočila) ali
zvočne igrače predmeti, ki jih otrok uporablja pri igri in z njimi »dela« zvok,
»godbo«: Vse, na kar piska, trobi; vse, s čimer ropota, drdra, drsa po podlagi; na
kar brenka, gode, tolče itd«.
2. Preprosta domača in kupilna glasbila
Preprosta glasbila so namenjena bolj za domačo rabo in so torej v nasprotju s
tistimi, na katera igrajo godci, kot priznani ljudski umetniki, javno, pred
občinstvom. Čeprav se imenujejo »preprosta«, pa niso nič kaj preprosto narejena
in je za igranje nanje potrebno kar nekaj spretnosti. Nekatera preprosta glasbila
smo včasih videli tudi v otroških rokah, čeprav ne veljajo za otroška. Eno takšnih
je npr. pero. Za piskanje nanj je bilo uporabno skoraj vsakršno listje, najbolj
cenjeno pa je bilo hruševo, bršljanovo in bukovo. Pero ima zelo prodoren glas, ki
je podoben zvoku klarineta. Podobno, kot piskanje na pero, je bilo tudi piskanje
na travo. Nekoč so pastirji na paši uporabljali rogove, ki so bili vseh vrst in oblik.
Med preprosta domača in kupilna glasbila pa uvrščamo tudi piščalke, majhne
bronaste zvončke – svoje mesto imajo v raznih običajih –, raglje, lončeni bas,
trstenke oz. orglice in nekatera druga. Omeniti moramo še dvoje glasbil, ki sta
napol domači in napol godčevski – dude in citre (Kumer 1972, str. 26–46).
34
3. Godčevska glasbila
Glasbila, na katera igrajo našo godci, so le izjemoma delo domačega mojstra, saj
so povečini le tovarniško blago ali obrtniški izdelek. V ljudski glasbi so velikokrat
omenjene in uporabljene gosli, ki so danes slovenski izraz za violino. Med
godčevska glasbila štejemo tudi bas, oprekelj, cimbale, lajno, harfo, klarinet in
harmoniko. Harmonika se je pri nas pojavila ob koncu 19. stol. in je sedaj tudi
naše najbolj razširjeno glasbilo. Po domače ji pravijo tudi »fude« (Kumer 1972,
str. 47–58).
35
3 EMPIRIČNI DEL
3. 1 NAMEN
Namen empiričnega dela diplomske naloge je ugotoviti, ali vzgojitelji v svoje delo
vključujejo ljudsko glasbo. Zanima nas, v kolikšni meri so v vrtcu zastopane
dejavnosti s področja ljudske glasbe in kakšna so osebna stališča vzgojiteljev do
ljudske glasbe.
3.2 RAZČLENITEV, PODROBNA OPREDELITEV
3.2.1 RAZISKOVALNA VPRAŠANJA
1. Ali vzgojitelji v svoje delo vključujejo ljudsko glasbo?
1.1 Ali obstajajo razlike pri vključevanju ljudske glasbe glede na starostno
obdobje, v katerem so vzgojitelji zaposleni?
1.2 Ali obstajajo razlike pri vključevanju ljudske glasbe glede na število let
delovnih izkušenj vzgojiteljev?
2. Kako pogosto vzgojitelji v svoje delo vključujejo ljudsko glasbo?
2.1. Ali obstajajo razlike med vzgojitelji v pogostosti vključevanja ljudske glasbe
glede na starostno obdobje otrok?
2.2 Ali obstajajo razlike med vzgojitelji v pogostosti vključevanja ljudske glasbe
glede na število let delovnih izkušenj?
3. Ali vzgojitelji menijo, da otroci poznajo dovolj ljudskih pesmi?
36
4. Katere ljudske pesmi so se otroci v vrtcu naučili v šolskem letu 2012/2013?
5. Ali vzgojitelji menijo, da otroci v vrtcu ljudske pesmi raje poslušajo oz.
pojejo?
5.1. Ali obstajajo razlike v načinu priljubljenosti ljudskih pesmi glede na starostno
obdobje otrok?
6. Katere slovenske pesmi vzgojitelji pri svojem vzgojnem delu pogosteje
izbirajo?
6.1 Ali med vzgojitelji obstajajo razlike pri izboru slovenskih pesmi glede na
starostno obdobje otrok?
7. Katere ljudska glasbila so vzgojitelji z otroki v vrtcu izdelali v šolskem letu
2012/2013?
8. Kakšno je mnenje vzgojiteljev o tem, kako pogosto otroci spremljajo
ljudsko glasbo na glasbila?
8.1 Ali obstajajo razlike v mnenju vzgojiteljev o tem, kako pogosto otroci
spremljajo ljudsko glasbo na glasbila glede na starostno obdobje otrok?
9. Ali vzgojitelji v svojem prostem času radi poslušajo in pojejo ljudske
pesmi?
10. Ali vzgojitelji znajo zaigrati na kakšen ljudski instrument?
11. Kako pogosto se vzgojitelji udeležujejo prireditev, ki so povezane z
ljudsko glasbo?
12. Ali se vzgojitelji morda vključujejo v dejavnost folklore?
37
13. Kako pogosto vzgojitelji kupujejo zgoščenke z ljudsko glasbo?
14. Ali imajo vzgojitelji doma kakšno pesmarico z ljudskimi pesmimi?
15. Ali vzgojitelji menijo, da je ohranjanje ljudskega izročila mladim
pomembno?
3.2.2 RAZISKOVALNE HIPOTEZE
H1: Predvidevam, da vzgojitelji v svoje delo vključujejo ljudsko glasbo in da
otroci radi pojejo in poslušajo ljudske pesmi ter jih spremljajo na glasbila.
H2: Predvidevam, da otroci ne poznajo dovolj ljudskih pesmi.
H3: Predvidevam, da vzgojitelji pri vzgojnem delu v vrtcu pogosteje izbirajo
slovenske umetne pesmi kot slovenske ljudske pesmi.
H4: Predvidevam, da imajo vzgojitelji pozitivna stališča do ljudske glasbe.
38
3.2.3 SPREMENLJIVKE
3.2.3.1 Seznam spremenljivk
1. Starostno obdobje otrok.
2. Število let delovnih izkušenj vzgojiteljev.
3. Vključevanje ljudske glasbe v vzgojno delo.
4. Pogostost vključevanja ljudske glasbe v vzgojno delo.
5. Poznavanje ljudskih pesmi pri otrocih.
6. Naučene ljudske pesmi v letu 2012/2013.
7. Način priljubljenosti ljudskih pesmi.
8. Izbira pesmi pri vzgojnem delu.
9. Izdelana glasbila v letu 2012/2013.
10. Pogostost spremljanja ljudske glasbe na glasbila.
11. Priljubljenost ljudskih pesmi v prostem času.
12. Sposobnost igranja na ljudski instrument.
13. Pogostost udeleževanja prireditev, povezanih z ljudsko glasbo.
14. Vključevanje v dejavnost folklore.
15. Pogostost kupovanja zgoščenk z ljudsko glasbo.
16. Posedovanje pesmaric z ljudskimi pesmimi.
17. Pomembnost ohranjanja ljudskega izročila mladim.
39
3.2.3.2 Preizkušanje odvisnih zvez med spremenljivkami
Tabela 1: Odvisne zveze med spremenljivkami.
Raziskovalno
vprašanje
Neodvisne
spremenljivke
Odvisne
spremenljivke
1.1 1 3
1.2 2 3
2.1 1 4
2.2 2 4
5.1 1 7
6.1 1 8
8.1 1 10
40
3.3 METODOLOGIJA
3.3.1 RAZISKOVALNE METODE
V raziskavi smo uporabili deskriptivno in neeksperimentalno metodo empiričnega
pedagoškega raziskovanja.
3.3.2 RAZISKOVALNI VZOREC
Raziskava je potekala na naključnem vzorcu 66 vzgojiteljev iz prekmurskih
vrtcev, ki so zaposleni v oddelkih obeh starostnih obdobij ter v kombiniranih
oddelkih. V raziskavi so sodelovali vzgojitelji naslednjih vrtcev:
‒ Vrtec Moravske Toplice (enote: Martjanci, Bogojina, Filovci, Fokovci,
Moravske Toplice),
‒ Vrtec Cankova,
‒ Vrtec Tišina,
‒ Vrtec Beltinci (enota Bibe),
‒ Vrtec Puconci (enote: Puconci, Mačkovci, Brezovci),
‒ Vrtec Gornji Petrovci,
‒ Vrtec Murska Sobota (enote: Miška, Gozdiček, Urška in Ringa Raja).
Razdelili smo 75 vprašalnikov, vrnjenih pa smo dobili 66, katere smo upoštevali
za nadaljnjo uporabo.
41
starostne skupine otrok v katerih so zaposlene
vzgojiteljice
38%
42%
20%
prvo starostno obdobje
drugo starostno obdobje
kombiniran oddelek
Slika 1: Število (f) in strukturni odstotek (f %) starostne skupine otrok, v katerih so zaposleni vzgojitelji. V raziskavo so bili vključeni vzgojitelji, ki delajo v oddelkih z otroki različnih
starosti, in sicer:
‒ Prvo starostno obdobje (1–3 let).
‒ Drugo starostno obdobje (3–6 let).
‒ Kombiniran oddelek (1–6 let).
Iz tortnega diagrama je razvidno, da je večina anketiranih vzgojiteljev (42,0 %)
zaposlenih v oddelkih drugega starostnega obdobja; 4,0 % manj, torej 38,0 %, jih
je zaposlenih v oddelku prvega starostnega obdobja; najmanj vzgojiteljev (20,0
%) pa je zaposlenih v kombiniranih oddelkih.
42
Odstotek vzgojiteljic glede na število let delovnih
izkušenj
39%
12%
49%
mlajša generacija (0-15 let)
srednja generacija (16-25 let)
starejša generacija (26-38 let)
Slika 2: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev glede na število let delovnih izkušenj.
Slika prikazuje anketirane vzgojiteljice glede na število let delovnih izkušenj,
kjer prevladuje starejša generacija vzgojiteljev (49,0 %); sledi mlajša generacija
z 39,0 % in srednja generacija vzgojiteljev z 12,0 %.
3.3.3 POSTOPKI ZBIRANJA PODATKOV Podatke smo zbrali s pomočjo kvantitativne tehnike, in sicer z anketnim
vprašalnikom za vzgojitelje.
3.3.3 1 Organizacija zbiranja podatkov
Anketne vprašalnike smo razdelili vodjem enot posameznih vrtcev ter jih prosili,
da jih posredujejo vzgojiteljem v svojih vrtcih in jih nato, izpolnjene, v roku 14-ih
dni vrnejo v priloženi ovojnici. Anketiranje je potekalo konec meseca junija 2013.
Sodelovanje vseh anketiranih je bilo prostovoljno in je potekalo brez težav.
43
3.3.3.2 Vsebinsko metodološke značilnosti instrumentov
a) Vsebinsko formalne značilnosti
Anketni vprašalnik za vzgojitelje vsebuje vprašanja o vključevanju in uporabi
ljudske glasbe v vrtcih in o stališčih vzgojiteljev do ljudske glasbe.
Vprašalnik vsebuje 15 vprašanj, od tega je 11 vprašanj zaprtega tipa in 4
vprašanja odprtega tipa. 4 vprašanja so merila pogostnost in so imela stopnjevalne
odgovore (lestvica Likertovega tipa).
b) Merske karakteristike
Veljavnost anketnega vprašalnika, smo preverili tako, da smo ga dali v pregled
mentorici.
Zanesljivost anketnega vprašalnika smo zagotovili z navedbo jasnih, natančnih in
enopomenskih vprašanj.
Objektivnost je bila kontrolirana z uporabo vprašanj zaprtega tipa, kjer s
subjektivno presojo ni mogoče spreminjati informacij. Glede tega smo posebno
pazljivost namenili vprašanjem odprtega tipa.
3.3.4 POSTOPKI OBDELAVE PODATKOV
Vse zbrane podatke smo kvantitativno obdelali z deskriptivno statistiko in s
pomočjo programa SPSS. Podatke smo prikazali s pomočjo frekvenčnih
porazdelitev (f, f %). Pri vprašanjih odprtega tipa smo izvedli kategorizacijo in
signiranje. Podobne odgovore smo uvrstili v isto kategorijo in nato ugotavljali
pogostost pojavljanja posameznih kategorij,
44
3.4 REZULTATI IN INTERPRETACIJA
1. Ali vzgojitelji v svoje vzgojno delo vključujejo ljudsko glasbo?
Tabela 2: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev, ki v svoje vzgojno delo vključujejo ljudsko glasbo.
Vključevanje ljudskega izročila v vzgojno delo
f f %
Da 63 95,5
Ne 3 4,5
Skupaj 66 100,0
Iz tabele je razvidno, da skoraj vsi anketirani vzgojitelji (95,5 %) v svoje vzgojno
delo vključujejo ljudsko glasbo. To je pomemben podatek, saj je ljudska glasba
pomemben del kurikuluma za vrtce in bi ji v vrtcu morali posvetiti vsaj toliko
časa, kot ostalim glasbenim zvrstem.
45
1.1 Ali obstajajo razlike pri vključevanju ljudske glasbe glede na starostno
obdobje otrok, kjer vzgojitelji delajo?
Tabela 3: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri vključevanju ljudske glasbe glede na starostno obdobje otrok.
Vključevanje ljudske
glasbe v vzgojno delo
STAROSTNO OBDOBJE
Prvo starostno
obdobje
Drugo starostno
obdobje
Kombiniran oddelek
f f % f f % f f %
DA
25 100,0 26 92,9 12 92,3
NE
0 0 2 7,1 1 7,7
SKUPAJ
25 100,0 28 100,0 13 100,0
Iz tabele je razvidno, da v prvem starostnem obdobju vsi anketirani vključujejo
ljudsko glasbo v svoje vzgojno delo (100,0 %), v drugem starostnem obdobju jo
vključuje 92,9 %, v kombiniranem oddelku pa 92,3 %.
46
1.2 Ali obstajajo razlike pri vključevanju ljudske glasbe glede na leta
delovnih izkušenj vzgojiteljev?
Tabela 4: Števili (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri vključevanju ljudske glasbe, glede na število let delovnih izkušenj.
Vključevanje
ljudskega izročila v
vzgojno delo
ŠTEVILO LET DELOVNIH IZKUŠENJ
Mlajša generacija
(0–15 let)
Srednja generacija
(15–25 let)
Starejša generacija
(26 let in več)
f f % f f % f f %
DA
25 96,2 6 75,0 32 100,0
NE 1 3,8 2 25,0 0 0
SKUPAJ 26 100,0 8 100,0 32 100,0
Iz tabele je razvidno, da starejša generacija vzgojiteljev v svoje vzgojno delo
redno vključuje ljudsko glasbo (100,0 %); sledi mlajša generacija s 96,2 %, kjer
samo ena od anketiranih vzgojiteljic v vzgojno delo ne vključuje ljudske glasbe,
in pa srednja generacija vzgojiteljev s 75,0 %, kjer ljudske glasbe v vzgojno delo
ne vključujeta 2 vzgojiteljici. Ne glede na število let delovnih izkušenj pa ljudsko
glasbo v veliki večini v vzgojno delo vključujejo vsi anketirani vzgojitelji.
47
2. Kako pogosto vzgojitelji v svoje vzgojno delo vključujejo ljudsko glasbo?
Tabela 5: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev po pogostosti vključevanja ljudske glasbe v vzgojno delo.
Vključevanje ljudske glasbe v vzgojno delo
f f %
Zelo pogosto
5 7,6
Pogosto
17 25,8
Včasih
42 63,6
Redko
2 3,0
Nikoli 0
0
Skupaj
66 100,0
Rezultat, prikazan v tabeli, nam pove, da vzgojitelji le včasih vključujejo ljudsko
glasbo v vzgojno delo. Na 5-stopenjski lestvici pomeni manjše število manj
pogosto uporabo, višje število pa bolj pogosto uporabo le-te pri vzgojnem delu.
Vzgojitelji so izbrali srednjo vrednost (včasih). Nekaj med njimi ljudsko glasbo v
svoje vzgojno delo sicer vključuje pogosto (25,8 %); takšnih, ki pa je sploh ne
vključujejo v vzgojno delo, pa ni.
Za primerjavo smo vzeli raziskavo Nadje Horvat (2009), Ljudska glasba v
prekmurskih vrtcih, kjer je bila ugotovitev enaka. Iz tega torej sledi, da
vključevanje ljudske glasbe v vzgojno delo z leti ni niti upadlo niti se povečalo.
48
2.1 Ali obstajajo razlike glede na pogostost vključevanja ljudske glasbe glede
na starostno obdobje, v katerem delajo vzgojitelji?
Tabela 6: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev po pogostosti vključevanja ljudske glasbe v vzgojno delo glede na starostno obdobje.
Vključevanje ljudske glasbe v
vzgojno delo
STAROSTNO OBDOBJE
Prvo starostno
obdobje
Drugo starostno
obdobje
Kombiniran
oddelek
f f % f f % f f %
Zelo pogosto 1 4,0 4 14,3 0 0
Pogosto 4 16,0 10 35,7 3 23,1
Včasih 18 72,0 14 50,0 10 76,9
Redko 2 8,0 0 0 0 0
Nikoli 0 0 0 0 0 0
Skupaj 25 100,0 28 100,0 13 100,0
Kot kaže tabela, ne glede na starostno obdobje vzgojitelji v svoje vzgojno delo
ljudsko glasbo vključujejo »le včasih«. V drugem starostnem obdobju jo s 35, 7 %
vzgojitelji vključujejo v vzgojno delo nekoliko pogosteje kot vzgojitelji v
kombiniranem oddelku (23,1 %); najredkeje pa ljudsko glasbo v vzgojno delo
vključujejo vzgojitelji prvega starostnega obdobja (8,0 %).
Rezultat ne preseneča, saj je vzgojiteljem lažje izvajati dejavnosti z nekoliko
starejšimi otroki, čeprav to nikakor ne pomeni, da lahko vzgojitelji v prvem
starostnem obdobju te dejavnosti popolnoma spregledajo oziroma jih sploh ne
vključijo v vzgojno delo. Tudi najmlajši otroci so namreč sposobni sodelovanja v
različnih glasbenih dejavnostih, potreben je le pravi pristop vzgojiteljev.
49
2.2 Ali obstajajo razlike v pogostosti vključevanje ljudske glasbe glede na
število let delavnih izkušenj vzgojiteljev?
Tabela 7: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v pogostosti vključevanja ljudske glasbe glede na število let delovnih izkušenj.
Vključevanje prekmurske
ljudske glasbe v vzgojno delo
DELOVNE IZKUŠNJE
Mlajša generacija
(0–15 let)
Srednja generacija
(16–25 let)
Starejša
generacija
(26–35 let)
f f % f f % f f %
Zelo pogosto
3 11,6 0 0 2 6,2
Pogosto
9 34,6 0 0 8 25,0
Včasih
14 53,8 6 75,0 22 68,8
Redko
0 0 2 25,0 0 0
Nikoli
0 0 0 0 0 0
Skupaj
26 100,0 8 100,0 32 100,0
Iz tabele je razvidno, da ne glede na število let delovnih izkušenj vsi anketirani
vzgojitelji ljudsko glasbo v svoje delo vključujejo le včasih. Pogosto jo vključuje
mlajša generacija, s 34,6 %, redko pa jo vključuje srednja generacija vzgojiteljev s
25,0 %.
50
Opazimo lahko, da tako mlajša generacija, kot tudi starejša generacija
vzgojiteljev, pogosteje vključuje ljudsko glasbo v svoje vzgojno delo. Sklepamo,
da so pri starejši generaciji vzgojiteljev dolgoletne delovne izkušnje in boljše
poznavanje ljudskega izročila tisti dejavniki, ki pripomorejo k pogostejšemu
vključevanju ljudske glasbe v njihovo delo. Presenečeni smo glede rezultata
mlade generacije, saj smo pričakovali, da zaradi načina življenja, kakršen je
danes, morda pozabljajo na vključevanje domače ljudske glasbe. Rezultat priča o
nasprotnem, kar je spodbudno.
2. Ali vzgojitelji menijo, da predšolski otroci poznajo dovolj ljudskih pesmi?
Tabela 8: Število (f) in strukturni odstotek vzgojiteljev (f %) v mnenju o tem, ali otroci poznajo dovolj ljudskih pesmi.
Poznavanje ljudskih pesmi pri otrocih f f %
Da 25 37,9
Ne 41 62,1
Skupaj 66 100,0
Rezultati iz tabele 8 nam kažejo, da velik odstotek vzgojiteljev (62,1 %) meni, da
predšolski otroci ljudskih pesmi ne poznajo dovolj.
Vzroki za to se morda pojavljajo v sámem načinu življenja. Včasih je bilo namreč
življenje otroka že od rojstva prepleteno z ljudsko pesmijo, danes pa je, verjetno
zaradi vpliva medijev, otrokom morda bliže umetna pesem, kateri so izpostavljeni
vsakodnevno. Po našem mnenju so še vedno starši, vzgojitelji in učitelji tisti, ki bi
otroke morali pogosteje seznanjati z vlogo ljudskih pesmi in si vzeti več časa za
prepevanje le-teh.
51
4. Ljudske pesmi, ki jih otroci prepevajo v vrtcih.
Vzgojitelji so na vprašanje, katere ljudske pesmi so se otroci v vrtcu naučili v
šolskem letu 2012/13, zapisali skupaj okrog 60 različnih pesmi. Izmed vseh
naštetih smo zasledili le 3 pesmi, ki so prekmurske ljudske – Marko skače, Stara
mati dober den, Naš mujcek.
Pri tem vprašanju smo združili najpogosteje omenjene pesmi in zapisali število
ponavljanj le-teh :
Število ponavljanj Naslov pesmi
32 Marko skače
23 Ob bistrem potoku je mlin
20 Na planincah
18 Sijaj, sijaj sončece
14 Ringa, ringa raja
11 Stara mati, dober den
Med pesmimi, ki so bile nekoliko manj pogosto naštete, so tudi:
‒ Jaz pa grem na zeleno trav'co,
‒ Čukova ženitev,
‒ Majhna sem bila,
‒ Mi se imamo radi,
‒ Barčica po morju plava,
‒ Moj očka ima konjička dva,
‒ Izidor ovčice pasel,
‒ Lisička je prav zvita zver,
‒ Abraham ima sedem sinov,
‒ Rasla je jelka,
‒ Šmentana muha in druge.
52
Tabela 9: Ljudske pesmi, ki jih otroci prepevajo v prekmurskih vrtcih.
PRVO STAROSTNO OBDOBJE
DRUGO STAROSTNO
OBDOBJE
KOMBINIRAN ODDELEK
LJUDSKE PESMI
Marko skače, Na planincah,
Ringa raja, Jaz pa grem na
zeleno trav'co, Ob bistrem
potoku, Mi se imamo radi,
Sijaj,sijaj sončece, Stara mati
dober den, Barčica po morju
plava, Rasla je jelka, Moj
očka ima konjička dva,
Majhna sem bila, Izidor
ovčice pasel, Lisička je prav
zvita zver, Abraham ima
sedem sinov, Šmentana
muha, Biba leze, Bela, bela
lilija, Jager pa jaga, Polžek in
junaki, Ukradena putka,
Petelinček je na goro šel,
Prišla bo pomlad, Srečali smo
mravljo.
Marko skače, Ob
bistrem potoku je
mlin, Na planincah,
Sijaj, sijaj sončece,
Stara mati dober den,
Ringa raja, Majhna
sem bila, Čukova
ženitev, Izidor ovčice
pasel, Lisička je prav
zvita zver, Šmentana
muha, Abraham ima
sedem sinov, Mat
potice pečejo,
Peričice, Katarina
Barbara, Barčica,
Rdeče češnje rada
jem, Jaz sem mala
roža, Dekle je po vodo
šlo, Zima je prišla,
Rasla je jelka, Jaz pa
grem na zeleno
trav'co, Pleši, pleši
črni kos, , Pika poka
pod goro, Travniki so
že zeleni, Jurij
Benko, Prvo leto
služim, Priletela
muha nazaj.
Marko skače, Ob
bistrem potoku, Sijaj,
sijaj sončece, Ringa
raja, Peričice, Pleši,
pleši črni kos, Dekle je
po vodo šlo, Mi se
imamo radi, Abraham
ima sedem sinov,
Izidor ovčice pasel,
Barčica, Jaz pa
pojdem na Gorenjsko,
Sem deklica mlada
vesela, Naš mujcek.
Skupaj: Pribl. 24 Pribl. 27 Pribl. 14
53
Iz tabele je razvidno, koliko različnih ljudskih pesmi so se naučili otroci v
posameznih oddelkih. Največ različnih pesmi pojejo otroci v drugem starostnem
obdobju, le nekaj manj otroci v prvem starostnem obdobju, najmanj ljudskih
pesmi pa se pojavlja v kombiniranih oddelkih.
V primerjavi z raziskavo Nadje Horvat (2009), Ljudska glasba v prekmurskih
vrtcih, smo tudi tu ugotovili primerljive rezultate. Tudi takrat se je v vrtcih
namreč najpogosteje pojavljala pesem Marko skače. Preseneča le spoznanje, da so
takrat vzgojitelji z otroki prepevali več prekmurskih ljudskih pesmi; v naši
raziskavi pa so vzgojitelji našteli le 3 prekmurske ljudske pesmi oz. pesmi, ki
izhajajo iz njihovega domačega okolja. Ta podatek vzbuja skrbi, saj je
pomembno, da otroci spoznajo tudi ljudsko izročilo domačega kraja; že z vidika
ohranjanja prekmurskega narečja in domače melodike.
5. Ali vzgojitelji menijo, da otroci v vrtcu ljudske pesmi raje poslušajo ali
pojejo?
Tabela 10 : Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v oceni priljubljenosti ljudskih pesmi med otroki.
Priljubljenost ljudskih pesmi f f %
Otroci jih radi pojejo 23 34,8
Otroci jih radi poslušajo 21 31,8
Otroci jih radi pojejo in poslušajo 22 33,3
Skupaj 66 100,0
54
Iz preglednice je razvidno, da otroci ljudske pesmi v vrtcu najraje pojejo (34,8 %).
33,3 % vzgojiteljev je zapisalo, da otroci ljudske pesmi enako radi pojejo in
poslušajo, le kakšen odstotek manj pa jih je zapisalo, da otroci ljudske pesmi raje
poslušajo (31,8 %). Večjih razlik v priljubljenosti torej ni opaziti.
5.1 Ali obstaja razlika v načinu priljubljenosti ljudskih pesmi glede na
starostno obdobje otrok v vrtcu?
Tabela 11: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v oceni priljubljenosti ljudskih pesmi glede na starostno obdobje otrok.
Način priljubljenosti
ljudskih pesmi
STAROSTNO OBDOBJE
Prvo starostno
obdobje
Drugo starostno
obdobje Kombiniran oddelek
f f % f f % f f %
Otroci jih raje pojejo 12 48,0 12 42,8 0 0
Otroci jih raje
poslušajo 6 24,0 11 39,3 3 23,1
Oboje 7 28,0 5 17,9 10 76,9
SKUPAJ 25 100,0 28 100,0 13 100,0
Iz tabele je razvidno, da tako v prvem starostnem obdobju z 48,0 %, kot v drugem
starostnem obdobju z 42,8 %, otroci ljudske pesmi najraje pojejo. V
kombiniranem oddelku otroci ljudske pesmi radi pojejo in poslušajo (76,9 %).
Petje pesmi je ena izmed najbolj priljubljenih glasbenih dejavnosti, zato podatek
niti ne preseneča. Mnenja smo, da je potrebno in pomembno tako poslušanje, kot
petje ljudskih pesmi, saj z njimi pri otrocih oblikujemo pozitiven odnos do
slovenske kulturne dediščine.
55
6. Katere slovenske pesmi vzgojitelji pogosteje izbirajo pri svojem vzgojnem
delu?
Tabela 12: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri izbiri slovenskih pesmi.
Izbira slovenskih pesmi pri vzgojnem delu f f %
Slovenske umetne 36 56,1
Slovenske ljudske 30 43,9
Skupaj 66 100,0
Večina vzgojiteljev pri svojem vzgojnem delu pogosteje izbira slovenske umetne
pesmi; takšnih je 56,1 %. Nekoliko manj (43,9 %) pa je tistih, ki pri svojem
vzgojnem delu pogosteje izbirajo slovenske ljudske pesmi.
Čeprav vzgojitelji v svoje delo pogosteje vključujejo umetne pesmi, je še vedno
opaziti, da tudi ljudske pesmi niso popolnoma izgubile svojega pomena in da se
vzgojiteljice še zavedajo pomembnosti njihovega vključevanja v vzgojno delo.
56
6.1 Ali med vzgojitelji obstajajo razlike pri izboru slovenskih pesmi glede na
starostno obdobje otrok?
Tabela 13: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri izbiri določenih slovenskih pesmi, glede na starostno obdobje otrok.
Priljubljenost
poslušanja pesmi
STAROSTNO OBDOBJE
Prvo starostno
obdobje
Drugo starostno
obdobje Kombiniran oddelek
f f % f f % f f %
Slovenske umetne 14 56,0 17 60,7 5 38,5
Slovenske ljudske 11 44,0 11 39,3 8 61,5
SKUPAJ 25 100,0 28 100,0 13 100,0
Iz tabele je razvidno, da v drugem starostnem obdobju največ anketiranih
vzgojiteljev (60,7 %) izbira slovenske umetne pesmi; prav tako v prvem
starostnem obdobju (56,0 %); v kombiniranem oddelku pa vzgojitelji pri svojem
vzgojnem delu pogosteje izbirajo slovenske ljudske pesmi (61,5 %).
57
7. Katera ljudska glasbila so vzgojitelji z otroki izdelali v šolskem letu
2012/2013?
Tabela 14: Ljudska glasbila, ki jih izdelujejo v vrtcih.
INSTRUMENTI
OTROCI
f f %
Ropotulje 28 59,6
Bobni 21 44,7
Piščali 7 14,9
Ribaš 5 10,6
Lončeni bas 4 8,5
Brenkala 4
8,5
Drdra 1 2,1
Vzgojitelji so našteli predvsem glasbila, ki spadajo v kategorijo otroških zvočnih
igrač; našteli pa so tudi nekaj glasbil, ki spadajo v kategorijo preprostih in
kupljenih glasbil – ribaš, glavnik in vugaš.
58
odstotek vzgojiteljic, ki v svoje delo ne vključujejo
ljudska glasbila
29%
71%
ne vključujejo glasbila
vključujejo glasbila
Slika 3: Odstotek vzgojiteljev, ki v svoje vzgojno delo vključujejo ljudska glasbila in vzgojiteljev, ki jih ne vključujejo.
Tortni diagram nam prikazuje, da 29,0 % anketiranih vzgojiteljev v vrtcih z otroki
ni izdelovalo ljudskih glasbil oz. na to vprašanje ni odgovorilo.
V primerjavi raziskave Nadje Horvat (2009), Ljudska glasba v prekmurskih
vrtcih, smo ugotovili, da se podatki nekoliko razlikujejo, saj takrat skoraj polovica
anketiranih vzgojiteljev (48,0 %) z otroki ni izdelovala glasbil; v naši raziskavi pa
ljudska glasbila z otroki ni izdelovalo le 29,0 % anketiranih vzgojiteljev. Podatek
je spodbuden, saj lahko sklepamo, da je odstotek vzgojiteljev, ki v svoje delo
vključujejo ljudska glasbila, z leti narasel.
59
8. Kako pogosto otroci v vrtcu spremljajo ljudsko glasbo na ljudska glasbila?
Tabela 15: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v oceni pogostosti spremljanja ljudske glasbe na glasbila.
SPREMLJANJE LJUDSKE GLASBE Z LJUDSKIMI GLASBILI f f %
Zelo pogosto 1 1,5
Pogosto 16 24,2
Včasih 36 53,0
Redko 12 19,7
Nikoli 1 1,5
Skupaj 66 100,0
Iz rezultatov je razvidno, da so vzgojitelji na 5-stopenjski lestvici izbrali srednjo
vrednost, kar pomeni, da otroci včasih ljudsko glasbo spremljajo na glasbila (53
%). 16 vzgojiteljev (24,2 %) je odgovorilo, da otroci pogosto spremljajo ljudsko
glasbo na glasbila, 13 vzgojiteljic (19,7 %) pa z otroki le redko izdeluje glasbila.
Le 1,5 % je takšnih, ki je odgovorilo, da otroci ljudske glasbe na glasbila ne
spremljajo nikoli.
Iz tega lahko sklepamo, da se vzgojitelji vendarle zavedajo pomena dejavnosti, ki
so povezane z ljudsko glasbo in ljudskimi glasbili. Morda bi se morali za takšne
dejavnosti le odločati pogosteje, upoštevati otrokove želje in težiti k enakovredni
zastopanosti vseh glasbenih dejavnosti.
60
8.1 Ali obstajajo razlike v oceni vzgojiteljev o tem, kako pogosto otroci
spremljajo ljudsko glasbo na glasbila, glede na starostno obdobje otrok?
Tabela 16: Število(f) in strukturni odstotek (f %) v oceni pogostosti spremljanja ljudske glasbe, glede na starostno obdobje otrok.
Spremljanje ljudske glasbe z
glasbili
STAROSTNO OBDOBJE
Prvo starostno
obdobje
Drugo starostno
obdobje
Kombiniran
oddelek
f f % f f % f f %
Zelo pogosto 0 0 1 3,6 0 0
pogosto 6 24,0 7 25 3 23,1
včasih 14 56,0 17 60,7 5 38,5
redko 5 20,0 3 10,7 4 30,7
nikoli 0 0 0 0 1 7,7
skupaj 25 100,0 28 100,0 13 100,0
Iz tabele je razvidno, da ne glede na starostno obdobje otroci le včasih spremljajo
ljudsko glasbo na glasbila. V drugem starostnem obdobju jo spremljajo nekoliko
pogosteje kot v prvem starostnem obdobju; v kombiniranem oddelku pa otroci
spremljajo ljudsko glasbo na glasbila najredkeje (30,7 %) oz. le eden izmed
vzgojiteljev je odgovoril, da nikoli (7,7 %).
61
9. Ali vzgojitelji v svojem prostem času radi poslušajo in pojejo ljudske
pesmi?
Tabela 17: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v priljubljenosti poslušanja in petja ljudskih pesmi v prostem času.
Priljubljenost ljudske glasbe pri vzgojiteljih f f %
Da 32 48,5
Ne 3 4,5
Včasih 31 47,0
Skupaj 66 100,0
Iz tabele je razvidno, da skoraj polovica anketiranih vzgojiteljev (48,5 %) v
svojem prostem času radi poslušajo ljudske pesmi; 31 vzgojiteljev (47,0 %)
ljudske pesmi posluša le včasih; le 3 anketirani vzgojitelji (4,5 %) pa ljudskih
pesmi ne poslušajo radi.
10. Ali vzgojitelji znajo zaigrati na kakšen ljudski instrument?
Tabela 18: Število (f) in strukturni odstotek( f %) vzgojiteljev v sposobnostih igranja na ljudski instrument.
Igranje na ljudski instrument f f %
Da 29 42,4
Ne 37 57,6
Skupaj 66 100,0
62
Iz tabele 18 je razvidno, da 28 vzgojiteljev (42,4 %) zna zaigrati na ljudski
instrument; 38 vzgojiteljev (57,6 %) pa je odgovorilo, da na ljudski instrument ne
zna zaigrati.
Na vprašanje o tem, kateri ljudski instrument znajo zaigrati, so odgovorili:
Tabela 19: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev v poimenovanju ljudskih instrumentov, na katere znajo zaigrati.
Instrumenti
VZGOJITELJI
f f %
Lončeni bas 15 22,4
Ribaš 8 11,9
Glavnik 2 3,0
Piščal 2 3,0
Tamburica 1 1,5
Harmonika 1 1,5
Skupaj 29 43,3
Največ anketiranih vzgojiteljev (22,4 %) zna zaigrati na vugaš ali lončeni bas.
Sledijo vzgojitelji, ki znajo zaigrati na ribaš (11,9 %); nato vzgojitelji, ki znajo
zaigrati na piščali in glavnik (3 %); ena izmed anketiranih vzgojiteljic pa zna
zaigrati celo na tamburico (1,5 %) in ena na harmoniko (1,5 %).
Vzgojitelji so naštevali predvsem preprostejša ljudska glasbila. Kot lahko vidimo,
znata na nekoliko zahtevnejša ljudska glasbila zaigrati le dve izmed anketiranih
vzgojiteljic (1,5%).
63
11. Kako pogosto se vzgojitelji udeležujejo prireditev, ki so povezane z
ljudsko glasbo?
Tabela 20: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev po oceni pogostosti udeleževanja prireditev povezanih z ljudsko glasbo.
Udeleževanje prireditev, povezanih z ljudsko glasbo f f %
Zelo pogosto 4 6,1
Pogosto 30 45,4
Včasih 21 31,8
Redko 8 12,1
Nikoli 3 4,6
Skupaj 66 100,0
Iz tabele je razvidno, da se 30 anketiranih vzgojiteljev (45,4 %) pogosto udeležuje
prireditev, povezanih z ljudsko glasbo; 21 vzgojiteljev (31,8 %) se včasih
udeležuje tovrstnih prireditev; 8 vzgojiteljev (12,1 %) je odgovorilo, da se redko
udeležujejo takšnih prireditev; majhen delež pa je tistih vzgojiteljev, ki so
odgovorili, da se prireditev, povezanih z ljudsko glasbo, udeležujejo zelo pogosto
oziroma se jih ne udeležujejo nikoli.
Ugotavljamo torej, da se vzgojitelji pogosto udeležujejo prireditev, povezanih z
ljudsko glasbo, kar je spodbuden podatek.
64
Ljudska glasba je v nekaterih delih Prekmurja zelo ohranjena. Predvsem ravenski
del Prekmurja je bogat s tovrstnimi kulturnimi prireditvami, ki pričajo o tem, da
imajo ljudje zelo radi ljudsko izročilo v glasbi in plesu. Ohranjanje ljudskega
izročila je posebej izrazito v kraju Beltinci in okolici, kjer je posebno bogata
folklorna dejavnost. Vsako leto priredijo mednarodni folklorni festival, katerega
kulturni pomen je velik in priča o tem, da je bogato izročilo ljudskih umetnosti
sestavni del našega življenja in ga je potrebno negovati. Takšne in drugačne
kulturne prireditve so zaželene v mnogih krajih po Sloveniji.
12. Ali se vzgojitelji vključujejo v dejavnost folklore?
Tabela 21: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev pri vključevanju v dejavnost folklore.
Vključevanje v dejavnost folklore f f %
Da 14 21,2
Ne 52 78,8
Skupaj 66 100,0
Iz tabele je razvidno, da se 14 vzgojiteljev (21,2 %) vključuje v dejavnost
folklore; 52 vzgojiteljev (78,8 %) pa ni vključenih v dejavnost folklore.
Ta rezultat ne preseneča, saj takšna dejavnost zahteva dodatni čas, nadarjenost ter
zanimanje posameznikov. Morda je majhno število vzgojiteljev, ki se vključujejo
v dejavnost folklore tudi razlog za malo videnih in oblikovanih t.i. vrtčevskih
folklornih skupin v Prekmurju. Znano nam je, da je v to dejavnost v vrtcu
potrebno vložiti veliko truda in znanja, vendar otroci vseeno ne bi smeli biti
prikrajšani za srečanje z ljudskim plesnim izročilom.
65
Vzgojiteljem in drugim, ki bi z otroki radi poustvarjali otroško ljudsko izročilo
oziroma to že počno, je lahko v veliko pomoč s kvalitetnim izobraževanjem
predvsem Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, ki organizira mnogo delavnic in
seminarjev za pridobitev ustreznih znanj za vodenje folklorne dejavnosti.
Potrebno je seveda omeniti, da Javni sklad prireja tudi prireditve in izobraževanja,
ki so poleg folklorne dejavnosti namenjena tudi ljudskim pevcem in godcem.
13. Kako pogosto vzgojitelji kupujejo zgoščenke z ljudsko glasbo?
Tabela 22: Število (f) in strukturni odstotek vzgojiteljev (f %) v pogostosti kupovanja zgoščenk z ljudsko glasbo.
Pogostost kupovanja zgoščenk z ljudsko glasbo f f %
Zelo pogosto 0 0
Pogosto 5 7,6
Včasih 23 34,8
Redko 26 39,4
Nikoli 12 18,2
Skupaj 66 100,0
Iz tabele je razvidno, da 26 vzgojiteljev (39,4 %) redko kupuje zgoščenke z
ljudsko glasbo; 23 vzgojiteljev (24,8 %) le včasih kupuje takšne zgoščenke;
nekoliko manj je tistih, ki zgoščenke z ljudsko glasbo ne kupijo nikoli (18,2 %);
še manjši pa je delež vzgojiteljev, ki takšne zgoščenke kupijo pogosto (7,6 %).
66
Tako odrasli, kot otroci živimo v zvočno zasičenem svetu in tako poslušamo
glasbo različnih zvrsti in različnih kakovosti. Tisti, ki želijo poslušati različno
glasbo, imajo na voljo celo vrsto radijskih postaj, zato morda niti ne preseneča
rezultat, da vzgojitelji v svojem prostem času le redko kupujejo zgoščenke z
ljudsko glasbo. Kljub temu je iz naše raziskave videti, da določen delež
vzgojiteljev (34,8 %) v prostem času vendarle včasih še poseže po zgoščenkah z
ljudsko glasbo.
14. Ali imajo vzgojitelji doma kakšno pesmarico z ljudskimi pesmimi?
Tabela 23: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev, upoštevajoč mnenje, ali imajo doma kakšno pesmarico z ljudskimi pesmimi.
Pesmarica z ljudskimi pesmimi f f %
Da 62 93,9
Ne 4 6,1
Skupaj 66 100,0
Večina vzgojiteljev je odgovorilo, da doma imajo pesmarico z ljudskimi pesmimi
(93,9 %). Le 4 vzgojitelji (6,1 %) so odgovorili, da takšnih pesmaric doma
nimajo.
Iz rezultatov ugotavljamo, da ima velika večina anketiranih vzgojiteljev doma
pesmarico z ljudskimi pesmimi, kar je spodbudno. Zapisi v pesmaricah pomagajo,
da ljudske pesmi ne bi izumrle in nas spodbujajo k poznavanju in prepevanju le-
teh. Izdanih je bilo kar nekaj otroških ljudskih pesmaric, ki poleg otroških ljudskih
pesmi vsebujejo tudi ljudske izštevanke, zbadljivke in ritmizirana besedila.
Takšne pesmarice imajo ob zanimivih besedilih, ilustracijah in notnih zapisih
velikokrat priložene tudi zgoščenke z izbranimi pesmimi. Smo mnenja, da bi
takšne in podobne pesmarice morale biti prisotne tako v vrteških, kot v domačih
knjižnicah.
67
15. Ali vzgojitelji menijo, da je ohranjanje ljudskega izročila mladim
pomembno?
Na koncu anketnega vprašalnika smo vzgojiteljem ponudili možnost, da zapišejo
svoje mnenje o tem, ali se jim zdi ohranjanje ljudskega izročila mladim
pomembno.
100%
0%
da
ne
Slika 4: Odstotek vzgojiteljev, ki meni, da je ohranjanje ljudskega izročila mladim pomembno.
15 anketiranih vzgojiteljev na vprašanje o pomembnosti ohranjanja ljudskega
izročila mladim ni podalo odgovora; 51 anketiranih vzgojiteljev pa je zapisalo
odgovore, ki smo jih glede na število ponovitev združili v naslednje skupine oz.
range.
68
Tabela 24: Število (f) in strukturni odstotek (f %) vzgojiteljev glede mnenja o pomembnosti ohranjanja ljudskega izročila mladim.
RANG POMEMBNOST OHRANJANJA LJUDSKEGA IZROČILA
MLADIM f f %
1 Nujnost prenašanja iz roda v rod. 24 47,1
2 Razvijanje otrokove občutljivosti in zavesti. 11 21,6
3 Seznanitev z načinom življenja nekoč. 9 17,6
4 Razvijanje pozitivnega odnosa do kulturne dediščine. 7 13,7
47,1 % vzgojiteljev je odgovorilo, da je ohranjanje ljudskega izročila mladim
pomembno, da ne izumre in da se prenaša iz roda v rod. 21,6 % vzgojiteljev je
odgovorilo, da je ohranjanje ljudskega izročila pomembno, ker si otroci preko
njega razvijajo občutljivost in narodno zavest; 17,6 % vzgojiteljev je mnenja, da
se otroci preko ljudskega izročila seznanjajo z načinom življenja nekoč. 13,7 %
vzgojiteljic meni, da se z ohranjanjem ljudskega izročila pri otrocih razvija
pozitiven odnos do kulturne dediščine.
69
Nekaj navedenih primerov bistvenih ugotovitev oz. mnenj vzgojiteljev:
»Čeprav sem na splošno mnenja, da je v vrtcih premalo poudarka na ohranjanju
ljudskega izročila, pa menim da je pomembno, da le-to ne izumre in da se prenaša
iz roda v rod, ker se s tem krepi narodna zavest«.
»Skozi ohranjanje ljudskega izročila si otrok razvija občutljivost, zavest,
povezanost s kulturo in okoljem, v katerem živi, ter pozitiven odnos do kulturne
dediščine«.
»Ohranjanje in negovanje ljudskega izročila je pomembno, ker bomo otrokom le
tako približali korenine naših prednikov«.
»Ohranjanje ljudskega izročila je pomembno, saj se otroci preko njega lahko
seznanijo z načinom življenja nekoč. Na ohranjanje ljudskega izročila zelo vpliva
okolje, v katerem otrok živi, in tako starši kot vzgojitelji in učitelji bi otroke morali
seznaniti s kulturno dediščino naših prednikov«.
»Mladi sami po sebi ne čutijo odgovornosti ohranjanja ljudskega izročila, zato je
toliko večja vloga nas odraslih, da jim na pravi način privzgojimo ljubezen do
našega narodnega bogastva in s tem dvigamo narodnostno zavest«.
»Ljudsko izročilo je naša dragocenost iz preteklosti, zato da ne gre v pozabo, jo
moramo ohranjati in z njo bogatiti našo dejavnost v vrtcu. Pomembno je, da se
otroci seznanijo in spoznajo ljudsko glasbo, ljudska glasbila in ljudski ples.
Najpomembnejšo vlogo pri ohranjanju ljudskega izročila in tradicije imata
nedvomno vrtec in kasneje šola, ki bi morala otroke pritegniti, da bi ljudsko
glasbo z veseljem poslušali in ne bi imeli o njej slabega mnenja in raznih
predsodkov, češ da je zastarela oziroma manjvredna«.
70
3.5. SKLEP Vedno znova lahko vidimo, da so ljudske pesmi zrcalo resničnega življenja, v
katerem se vrsti dobro in slabo. V preteklosti so bile te pesmi del vsakdanjika, v
današnjem času pa je zaradi drugačnega načina življenja manj skupnega dela in
druženja ter zato tudi manj priložnosti za skupno petje. Vpliv popularne glasbe in
napredek tehnologije so ljudsko glasbo močno zaznamovali, kar je posledično
vplivalo na to, da se nekateri ljudje ne zavedajo njenega pomena. Naša ljudska
pesem je vsekakor kulturna dediščina, ki ji moramo posvetiti pozornost ter jo
ohranjati in zapustiti prihodnjim rodovom.
Rezultati empirične raziskave so potrdili našo prvo hipotezo, saj skoraj vsi
anketirani v svoje delo vključujejo ljudsko glasbo. Pričakovali smo, da jo morda v
vzgojno delo vključujejo bolj pogosto, vendar so rezultati pokazali, da jo večina
vzgojiteljev vključuje le včasih. Kljub vsemu je tudi nekaj vzgojiteljev (28,8 %),
ki ljudsko glasbo v vzgojno delo v vrtcu vključujejo pogosto. Iz dobljenih
rezultatov sklepamo, da se vzgojitelji še zavedajo pomena ljudske glasbe in
ohranjanja slovenskega ljudskega izročila, kar nas navdaja z upanjem, da ljudska
glasba vendarle ne bo zamrla.
Rezultati raziskave so tudi pokazali, da otroci v vrtcu ljudske pesmi najraje pojejo,
le včasih pa jih tudi spremljajo na ljudska glasbila. Takšnim dejavnostim, kot je
igranje na glasbila, bi morali vzgojitelji posvetiti več pozornosti in težiti k
enakovredni zastopanosti vseh glasbenih dejavnosti, saj je iz prakse in rezultatov
raziskave razvidno, da največjo pozornost še vedno posvečajo petju pesmi, igranje
na glasbila pa je nekoliko v ozadju.
71
Potrjena je bila tudi druga hipoteza, v kateri smo predvidevali, da otroci v vrtcu
ne poznajo dovolj ljudskih pesmi. Ker imajo starši vedno manj časa in ker so
spremembe v načinu življenja odpravile marsikatero družabno navado, ki je bila
nekoč priložnost za petje ljudskih pesmi, jih otroci morda nimajo niti priložnosti
spoznati. Še vedno pa so staršem in vzgojiteljem na razpolago mnoge otroške
ljudske pesmarice in pesmi, le poiskati jih morajo in jih posredovati ter približati
otrokom.
Potrjena je bila tudi tretja hipoteza, saj večina anketiranih vzgojiteljev v svoje
vzgojno delo pogosteje vključuje slovenske umetne pesmi kot pa slovenske
ljudske pesmi. V precejšnji meri vzgojitelji v vzgojno delo vključujejo tudi
ljudske pesmi; dejstvo pa je, da njihovo funkcijo vedno bolj prevzema popularna
glasba in da postaja meja med ljudskim in umetnim v sodobnosti vedno večja.
Vzgojitelji verjetno raje izberejo nekaj bolj sprejetega in prepoznavnega, ker ima
to pri otrocih morda boljši učinek. Vsekakor pa ljudske glasbe ne smemo
zanemarjati, saj je njena vloga enako pomembna, kot vloga umetne glasbe.
Potrjena je bila tudi četrta hipoteza, saj smo v raziskavi ugotovili, da imajo
vzgojitelji pozitivna stališča do ljudske glasbe. V svojem prostem času namreč
radi poslušajo in prepevajo ljudske pesmi, pogosto pa se udeležujejo tudi
prireditev, povezanih z ljudsko glasbo, kar je spodbuden podatek, saj so takšna
srečanja ena izmed oblih predstavljanja, ohranjanja in poustvarjanja ljudske
kulture in brez njih ljudska glasba ne more živeti na enak način, kot je nekoč.
Torej se vzgojitelji kljub vsemu zavedajo, da tovrstne prireditve bogatijo njihovo
kulturno zavest. Nekoliko nižji rezultat pa se je pri raziskavi pokazal pri igranju
na ljudska glasbila, kakor tudi pri vključevanju v dejavnost folklore in pri
kupovanju zgoščenk z ljudsko glasbo. Ta rezultat ne preseneča, saj dejavnost
folklore in igranje na glasbila zahtevata dodatni čas, nadarjenost ter zanimanje
posameznikov. Nakupovanje zgoščenk pa zaradi vse pogostejšega poslušanja
glasbe preko modernih medijev (radio, računalnik, internet) in zaradi plačila
oziroma visoke cene le-teh v zadnjih letih upada.
72
Spodbuden je tudi podatek, da ima velika večina anketiranih vzgojiteljev doma
pesmarico z ljudskimi pesmimi. Smo mnenja, da bi takšne pesmarice morale biti
prisotne tako v vrtcih, kot domovih, saj pripomorejo ne samo k boljšemu
poznavanju ljudske glasbe, temveč k še bolj kakovostnemu prepevanju le-te. Vsi
anketirani so tudi mnenja, da je ohranjanje ljudskega izročila mladim pomembno
in ne sme utoniti v pozabo, temveč se mora ohranjati iz roda v rod.
Med ljudskimi pesmimi, ki so se jih v šolskem letu 2012/2013 otroci naučili, se
najpogosteje pojavljajo naslednje pesmi: Marko skače, Ob bistrem potoku je mlin,
Na planincah, Sijaj, sijaj sončece, Ringa, ringa raja in Stara mati, dober den. V
vseh treh oddelkih so vzgojitelji našteli veliko raznovrstnih pesmi. Veliko je
predvsem takšnih, v katerih so omenjene živali in takšnih, ki imajo preprosto in
hudomušno vsebino.
Vzgojitelji so z otroki v vrtcu izdelovali predvsem glasbila, ki spadajo v
kategorijo otroških zvočnih igrač in kategorijo preprostih in kupljenih glasbil.
Našteta zbirka ni obsežna in bi jo vzgojitelji vsaj v 2. starostnem obdobju lahko
razširili, saj so otroci drugače prikrajšani za raziskovanje zvočnosti teh glasbil.
Potrebno jim je omogočiti izdelovanje instrumentov, da jih lahko spoznavajo in
preizkušajo.
Tudi zbirka glasbil, na katera znajo vzgojitelji zaigrati, ni obsežna in prav tako
obsega kategorijo preprostejših glasbil. Na nekoliko zahtevnejši ljudski glasbili, ki
zahtevata več spretnosti in znanja, znata zaigrati le 2 izmed anketiranih
vzgojiteljic.
73
Na podlagi lastnih izkušenj so se naša predvidevanja, da se ljudska glasba v vrtcu
ne pojavlja tako pogosto, kot bi bilo to potrebno, izkazala kot resnična. Vzgojitelji
ljudsko glasbo le včasih vključujejo v vzgojno delo in tako otroci poznajo vedno
manj ljudskih pesmi; predvsem tistih, ki izvirajo iz njihovega domačega kraja oz.
okolice. Tudi pri izdelavi ljudskih glasbil z otroki in preizkušanju zvočnosti le-
teh po našem mnenju vzgojitelji posvečajo premalo časa in pozornosti. Če
povzamem rezultate raziskave, pa je ljudska glasba v vrtcu še vseeno prisotna in
se vzgojitelji tudi v prostem času zanimajo zanjo ter menijo, da je ohranjanje
ljudskega izročila pomembno.
Menim, da bi morali vzgojiteljem ponuditi možnost dodatnega izobraževanja na
področju ljudske umetnosti in na to temo organizirati več seminarjev in delavnic,
saj bi le tako lahko vzgojitelji svoje znanje o ljudski glasbi izpopolnili in ga tako
lažje ter z večjim veseljem posredovali otrokom.
74
4 LITERATURA
Bahovec, E. s sod. (1999). Kurikulum za vrtce. Ljubljana. Ministrstvo za šolstvo
in šport.
Baš, A. (1980). Slovensko ljudsko izročilo. Ljubljana: Cankarjeva založba.
Bedina K., Kartin Duh, M. Kumer., Z., Lipovšek, M., Rijavec, A. in Sivec, J.
(1987). Leksikoni Cankarjeve založbe : Glasba. Ljubljana : Založba
Obzorja.
Cvetko, I. (2004). Trara, pesem pelja. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Čagran, B., Pšunder, M., Fošnarič, S. in Ladič, J. (2008). Priročnik za
izdelavo diplomskega dela. Maribor : Univerza v Mariboru,
Pedagoška fakulteta.
Denac, O. ( 2001). Umetnost. Otrok v vrtcu: Priročnik h Kurikulu za
vrtce,109-123.
Denac, O. ( 2002). Glasba pri celostnem razvoju otrokove osebnosti:
Priročnik za vzgojitelje, razredne učitelje, učitelje glasbe in glasbenih
predmetov v splošnih in glasbenih šolah. Ljubljana: Zavod Republike
Slovenije za šolstvo.
Denac, O. (2010). Teoretična izhodišča načrtovanja glasbene vzgoje v vrtcu.
Ljubljana : Debora.
Dravec, J. (1957). Glasbena folklora Prekmurja. Ljubljana: Slovenska
akademija znanosti in umetnosti, Razred za filološke in literarne vede.
Kumer, Z. (1996). Vloga, zgradba, slog slovenske ljudske pesmi. Ljubljana:
Znanstvenoraziskovalni center SAZU.
75
Kumer, Z. (1972). Slovenska ljudska glasbila in godci. Maribor: Založba
obzorja.
Kumer, Z. (1977). Etnomuzikologija. Ljubljana: Filozofska fakulteta
Univerze v Ljubljani PZE za muzikologijo.
Kumer, Z. (2002). Slovenska ljudska pesem. Ljubljana: Slovenska matica.
Kunaver, D., Kumer, Z. (1987). Pesmi in šege moje dežele. Ljubljana:
Državna založba Slovenije.
Manasteriotti. V. ( 1983). Prva srečanja z glasbo. Ljubljana: DZS
Merhar, B. (1961). Slovenske ljudske pesmi. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Pesek, A.( 1997). Otroci v svetu glasbe. Ljubljana : Založba Mladinska
knjiga.
Pesek, A. (2008). Glasba danes in nekoč 6. Učbenik za glasbeno vzgojo v 6.
razredu devetletke ( 1. izd., 1. nat.). Ljubljana: Rokus Klett.
Stanonik, M. ( 1999). Slovenska slovstvena folklora. Ljubljana: DZS.
Terseglav, M.. (1996). Slovenske ljudske pesmi. Ljubljana: Založba
Karantanija.
Vodušek, V. (2003). Etnomuzikološki članki in razprave. Ljubljana: Založba
ZRC, ZRC SAZU.
Voglar M. ( 1980). Otrok in glasba. Ljubljana : DZS
5 PRILOGE
Priloga A : ANKETNI VPRAŠALNIK
ANKETNI VPRAŠALNIK
Spoštovani.
Sem Mojca Hazl, absolventka Pedagoške fakultete v Mariboru, smer predšolska
vzgoja. Pri predmetu didaktika glasbene vzgoje pripravljam diplomsko nalogo z
naslovom Ljudska glasba v vrtcu in se obračam na vas, spoštovane vzgojiteljice,
ker bi rada z vašo pomočjo izvedela nekaj podatkov, ki se nanašajo na ljudsko
glasbo. Prosim vas, da izpolnite kratek vprašalnik, obenem pa se vam zahvaljujem
za sodelovanje in pomoč.
Starostno obdobje oddelka v katerem delate: (obkrožite) :
a) prvo starostno obdobje
b) drugo starostno obdobje
c) kombiniran oddelek
leta delovne dobe: _______
1. Ali v svoje vzgojno delo vključujete ljudsko glasbo ( ljudski plesi, pesmi,
igre, običaji)?
a) da
b) ne
2. Kako pogosto v svoje delo vključujete ljudsko glasbo ?
a) zelo pogosto
b) pogosto
c) včasih
d) nikoli
3. Ali menite da otroci poznajo dovolj ljudskih pesmi?
a) da
b) ne
4. Katere ljudske pesmi so se otroci naučili v šolskem letu 2012/2013 ?
(naslovi) :
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_____________________________________________
5. Ali otroci v vrtcu ljudske pesmi raje poslušajo ali pojejo ? ( napišite) :
a) poslušajo
b) pojejo
c) oboje
7. Katere pesmi pri vašem vzgojnem delu pogosteje izbirate ?
a) slovenske umetne
b) slovenske ljudske
8. Katera ljudska glasbila ste z otroci v vrtcu izdelali v šolskem letu
2012/2013?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
___________________________
8. Kako pogosto otroci spremljajo ljudsko glasbo na glasbila ?
a) zelo pogosto
b) pogosto
c) včasih
d) redko
e) nikoli
9. Ali v prostem času radi poslušati in pojete ljudske pesmi ?
a) da
b) ne
c) včasih
10. Ali znate zaigrati na kakšen ljudski instrument ? Kateri ? (napiši) :
_____________________________________________________
11. Kako pogosto se udeležujete prireditev, ki so povezane z ljudsko glasbo ?
a)zelo pogosto
b) pogosto
c) včasih
d) redko
e) nikoli
12. Ali se morda vključujete v dejavnost folklore?
a) da
b) ne
13. Kako pogosto kupujete zgoščenke z ljudsko glasbo ?
a) zelo pogosto
b) pogosto
c) včasih
d) redko
e) nikoli
14. Ali imate doma kakšno pesmarico z ljudskimi pesmimi ?
a) da
b) ne
15. Ali menite, da je ohranjanje ljudskega izročila mladim pomembno ?
Zakaj ?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
.
Hvala za sodelovanje