-
Pramet Tools, s.r.o.Uničovská 2CZ - 787 53 ŠumperkTel. : + 420 /
583 381 111Fax : + 420 / 583 215 401E-mail :
[email protected] : www.pramet.com
Pramet Slovakia, spol. s r.o.Dolné Rudiny 1SK - 010 81
ŽilinaTel. : + 421 41 / 764 54 60Fax : + 421 41 / 763 74 49E-mail :
[email protected] : www.pramet.sk
Pramet Sp. z o.o.ul. Braci Mieroszewskich 122CPL - 41-219
SosnowiecTel. : + 48 32 / 78 15 890Fax : + 48 32 / 78 60 406E-mail
: [email protected] : www.pramet.pl
Pramet GmbHAm Weichselgarten 34D - 91058 ErlangenTel. : + 49
9131 / 93 37 40Fax : + 49 9131 / 93 37 42E-mail :
[email protected] : www.pramet.de
Pramet SRLVia Re Umberto I, 33I - 20020 Lainate (MI)Tel. : + 39
02 / 93 79 94 82Fax : + 39 02 / 93 73 102E-mail :
[email protected] : www.pramet.it
Regionální manažer pro Ruskou federaciB. Spasskaja, č.12,
kancelář 154, RF129010 MoskvaTel. : + 7 495 739 5723Fax : + 7 495
739 5722Mobil : + 7 916 933 7791E-mail :
[email protected] : www.pramet.ru
MONOLITNÍ FRÉZY - VHM
SOLID CARBIDE CUTTERS - VHM
Pramet Tools, s.r.o., Printed in Czech Republic
-
1
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
OZNAČENÍ MONOLITNÍCH FRÉZMARKING OF SOLID CARBIDE CUTTERS
2 ÷ 3
MONOLITNÍ FRÉZY - VHMSOLID CARBIDE CUTTERS - VHM
4 ÷ 15
UPÍNAČETOOLING SYSTEMS
15 ÷ 22
TECHNICKÁ ČÁSTTECHNICAL PART
23 ÷ 32
-
2
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
OZNAČENÍ MONOLITNÍCH FRÉZMARKING OF SOLID CARBIDE CUTTERS
1. TYP FRÉZYTYPE OF CUTTEREM Válcová / Cylindrical
BNN S kulovou hlavou / Ball nose
BNL S kulovou hlavou dlouhá / Ball nose long
BNX S kulovou hlavou extra dlouhá / Ball nose extra long
2. POČET BŘITŮNO.OF TEETH2 2 břity / teeth
3 3 břity / teeth
4 4 břity / teeth
5 5 břity / teeth
6 6 břity / teeth
3. PRŮMĚR ŘEZNÉ ČÁSTICUTTING DIAMETER15 1,5 mm
20 2,0 mm
30 3,0 mm
40 4,0 mm
50 5,0 mm
60 6,0 mm
80 8,0 mm
100 10 mm
120 12 mm
4. PRŮMĚR UPÍNACÍ ČÁSTITOOLING DIAMETER30 3 mm
40 4 mm
50 5 mm
60 6 mm
80 8 mm
100 10 mm
120 12 mm
5. DÉLKA ŘEZNÉ HRANYCUTTING LENGHT04 4 mm
05 5 mm
06 6 mm
08 8 mm
09 9 mm
10 10 mm
12 12 mm
13 13 mm
14 14 mm
15 15 mm
16 16 mm
19 19 mm
20 20 mm
25 25 mm
30 30 mm
40 40 mm
45 45 mm
6. POLOMĚR ZAOBLENÍ TOROIDNÍ FRÉZYCORNER RADIUS OF TOROIDAL
CUTTERS03 0,3 mm
05 0,5 mm
10 1,0 mm
15 1,5 mm
20 2,0 mm
25 2,5 mm
EM4 6060-13-05 GEMI1 3 4 5 62 7
7. TYP ŘEZNÉHO MATERIÁLUTYPE OF GRADE
-
3
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
EM2
5
EM2
4
EM3
6
EM3
7
EM3
8
EM4
9
EM4
10
EM4
12
BNN2
13
BNL2
14
HSK 63A-SC
16
HSK 63A-HC
19
69871.40ADB-HC
20
69871.50ADB-HC
21
EM5,6
11
BNX2
15
69871.40ADB-SC
17
69871.50ADB-SC
18
RS
22
VÝROBNÍ SORTIMENT - MONOLITNÍ FRÉZYPRODUCT LINE - SOLID CARBIDE
CUTTERS
VÝROBNÍ SORTIMENT - UPÍNAČE PRO MONOLITNÍ FRÉZYPRODUCT LINE -
TOOLING SYSTEMS FOR SOLID CARBIDE CUTTERS
-
4
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
EM2 VÁLCOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 2 BŘITÉCYLINDRICAL SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - 2 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
EM2 1530-06 ○ 1,5 3 40 6 2 30°EM2 2030-09 ○ 2,0 3 40 9 2 30°EM2
3030-12 ○ 3,0 3 40 12 2 30°EM2 4040-14 ○ 4,0 4 50 14 2 30°EM2
5050-20 ○ 5,0 5 50 20 2 30°EM2 6060-20 ○ 6,0 6 65 20 2 30°EM2
8080-20 ○ 8,0 8 70 20 2 30°EM2 100100-25 ○ 10,0 10 80 25 2 30°EM2
120120-25 ○ 12,0 12 90 25 2 30°
-
5
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
všechny Rozměry / Dimensions v [mm] skladovaný neskladovaný
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
EM2 VÁLCOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 2 BŘITÉCYLINDRICAL SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - 2 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
EM2 2060-09 ○ 2 6 60 9 2 30°EM2 3060-12 ○ 3 6 60 12 2 30°EM2
4060-14 ○ 4 6 60 14 2 30°EM2 5060-20 ○ 5 6 65 20 2 30°
Z - Počet zubů / Number of teeth
-
6
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
EM3 VÁLCOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 3 BŘITÉCYLINDRICAL SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - 3 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
EM3 2030-04 ● 2 3 40 4 3 40°EM3 3030-05 ● 3 3 40 5 3 40°EM3
4040-06 ● 4 4 50 6 3 40°EM3 6060-08 ● 6 6 50 8 3 40°EM3 8080-10 ● 8
8 50 10 3 40°EM3 100100-12 ● 10 10 50 12 3 40°EM3 120120-15 ● 12 12
65 15 3 40°
-
7
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
všechny Rozměry / Dimensions v [mm] skladovaný neskladovaný
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
EM3 VÁLCOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 3 BŘITÉCYLINDRICAL SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - 3 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
EM3 2030-06 ● 2 3 40 6 3 40°EM3 3030-12 ● 3 3 40 12 3 40°EM3
4040-14 ● 4 4 50 14 3 40°EM3 6060-20 ● 6 6 65 20 3 40°EM3 8080-20 ●
8 8 65 20 3 40°EM3 100100-25 ● 10 10 75 25 3 40°EM3 120120-25 ● 12
12 75 25 3 40°
-
8
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
EM3 VÁLCOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 3 BŘITÉCYLINDRICAL SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - 3 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
EM3 2060-09 ● 2 6 55 9 3 30°EM3 3060-12 ● 3 6 55 12 3 30°EM3
4060-14 ● 4 6 60 14 3 30°
-
9
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
všechny Rozměry / Dimensions v [mm] skladovaný neskladovaný
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
EM4 VÁLCOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 4 BŘITÉCYLINDRICAL SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - 4 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
EM4 6060-13 ● 6 6 50 13 4 30°EM4 8080-13 ● 8 8 50 13 4 30°EM4
100100-16 ● 10 10 50 16 4 30°EM4 120120-19 ● 12 12 65 19 4 30°
-
10
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
EM4 VÁLCOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 4 BŘITÉCYLINDRICAL SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - 4 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
EM4 6060-20 ● 6 6 65 20 4 30°EM4 8080-20 ● 8 8 65 20 4 30°EM4
100100-25 ● 10 10 75 25 4 30°EM4 120120-25 ● 12 12 80 25 4 30°
-
11
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
všechny Rozměry / Dimensions v [mm] skladovaný neskladovaný
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
EM5,6 VÁLCOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 5; 6 BŘITÉCYLINDRICAL SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - 5; 6 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
EM5 6060-20 ● 6 6 65 20 5 40°EM5 8080-20 ● 8 8 65 20 5 40°EM6
100100-25 ● 10 10 75 25 6 40°EM6 120120-25 ● 12 12 80 25 6 40°
-
12
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
EM4 TOROIDNÍ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - 4 BŘITÉTOROIDAL SOLID CARBIDE
CUTTERS VHM - 4 TEETH
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2 r
EM4 6060-13-03 ● 6 6 50 13 0,3 4 30°EM4 6060-13-05 ● 6 6 50 13
0,5 4 30°EM4 8080-13-05 ● 8 8 50 13 0,5 4 30°EM4 8080-13-10 ● 8 8
50 13 1,0 4 30°EM4 100100-16-05 ● 10 10 50 16 0,5 4 30°EM4
100100-16-10 ● 10 10 50 16 1,0 4 30°EM4 100100-16-15 ● 10 10 50 16
1,5 4 30°EM4 120120-19-15 ● 12 12 65 19 1,5 4 30°EM4 120120-19-20 ●
12 12 65 19 2,0 4 30°EM4 120120-19-25 ● 12 12 65 19 2,5 4 30°
-
13
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
všechny Rozměry / Dimensions v [mm] skladovaný neskladovaný
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
BNN2 KULOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHMBALL NOSE SOLID CARBIDE CUTTERS
VHM
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
BNN2 2030-04 ● 2 3 40 4 2 30°BNN2 3030-08 ● 3 3 40 8 2 30°BNN2
4040-14 ● 4 4 50 14 2 30°BNN2 6060-20 ● 6 6 65 20 2 30°BNN2 8080-20
● 8 8 65 20 2 30°BNN2 100100-25 ● 10 10 75 25 2 30°BNN2 120120-25 ●
12 12 75 25 2 30°
-
14
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
BNL2 KULOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - DLOUHÉBALL NOSE SOLID CARBIDE
CUTTERS VHM - LONG
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
BNL2 2030-09 ● 2 3 40 9 2 30°BNL2 3030-20 ● 3 3 60 20 2 30°BNL2
4040-30 ● 4 4 60 30 2 30°BNL2 6060-40 ● 6 6 100 40 2 30°BNL2
8080-40 ● 8 8 100 40 2 30°BNL2 100100-40 ● 10 10 100 40 2 30°BNL2
120120-45 ● 12 12 100 45 2 30°
-
15
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
všechny Rozměry / Dimensions v [mm] skladovaný neskladovaný
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Z - Počet zubů / Number of teeth
BNX2 KULOVÉ MONOLITNÍ FRÉZY VHM - EXTRA DLOUHÉBALL NOSE SOLID
CARBIDE CUTTERS VHM - EXTRA LONG
Materiál / Grade: GEMI
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t. Rozměry / Dimensions
Z
Úhel šroubovice
Helix angle
De8 dh6 L L2
BNX2 6060-25 ● 6 6 150 25 2 30°BNX2 8080-25 ● 8 8 150 25 2
30°BNX2 100100-25 ● 10 10 150 25 2 30°BNX2 120120-25 ● 12 12 150 25
2 30°
-
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
16
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t.
Rozměry / Dimensions
Vyvá
žení
Bala
ncin
g[g
.mm
/kg]
kgd A D D3 L l1 l3 l4 l5
HSK63A-SC 03100 ● 3 100 9 21 132 74 13 - 25 3 0,8HSK63A-SC 03140
● 3 140 9 28 172 114 13 - 25 3 0,9HSK63A-SC 04100 ● 4 100 10 22 132
74 15 - 25 3 0,8HSK63A-SC 04140 ● 4 140 10 29 172 114 15 - 25 3
1,0HSK63A-SC 05100 ● 5 100 11 23 132 74 18 - 25 3 0,8HSK63A-SC
05140 ● 5 140 11 30 172 114 18 - 25 3 1,0HSK63A-SC 06100 ● 6 100 12
23 132 74 26 40 32 3 0,8HSK63A-SC 06140 ● 6 140 12 30 172 114 26 40
32 3 1,0HSK63A-SC 08100 ● 8 100 16 27 132 74 30 44 36 3
0,9HSK63A-SC 08140 ● 8 140 16 34 172 114 30 44 36 3 1,1HSK63A-SC
10120 ● 10 120 18 32 152 94 32 45 38 3 1,0HSK63A-SC 10160 ● 10 160
18 39 192 134 32 45 38 3 1,3HSK63A-SC 12130 ● 12 130 20 36 162 104
34 46 40 3 1,1HSK63A-SC 12170 ● 12 170 20 43 202 144 34 46 40 3
1,5
HSK 63A-SC TEPELNÉ UPÍNAČESHRINK FIT HOLDERS
-
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
17
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
69871.40ADB-SC TEPELNÉ UPÍNAČESHRINK FIT HOLDERS
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t.
Rozměry / Dimensions
Vyvá
žení
Bala
ncin
g[g
.mm
/kg]
kgd A D D3 L l1 l3 l4 l5
69871.40ADB-SC 0380 ● 3 80 9 15 148,4 60,9 13 - 25 3
1,169871.40ADB-SC 03140 ● 3 140 9 26 208,4 120,9 13 - 25 3
1,269871.40ADB-SC 0480 ● 4 80 10 16 148,4 60,9 15 - 25 3
1,169871.40ADB-SC 04140 ● 4 140 10 27 208,4 120,9 15 - 25 3
1,369871.40ADB-SC 05140 ● 5 140 11 28 208,4 120,9 18 - 25 3
1,369871.40ADB-SC 0680 ● 6 80 12 17 148,4 60,9 26 40 - 3
1,169871.40ADB-SC 06140 ● 6 140 12 30 208,4 120,9 26 40 32 3
1,369871.40ADB-SC 0880 ● 8 80 16 21 148,4 60,9 30 44 - 3
1,269871.40ADB-SC 08140 ● 8 140 16 32 208,4 120,9 30 44 36 3
1,469871.40ADB-SC 1080 ● 10 80 18 23 148,4 60,9 32 45 - 3
1,369871.40ADB-SC 10160 ● 10 160 18 38 228,4 140,9 32 45 38 3
1,669871.40ADB-SC 1280 ● 12 80 20 25 148,4 60,9 34 46 - 3
1,369871.40ADB-SC 12170 ● 12 170 20 41 238,4 150,9 34 46 40 3
1,8
-
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
18
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
NÁHRADNÍ DÍLY / SPARE PARTS
69871.50ADB-SC TEPELNÉ UPÍNAČESHRINK FIT HOLDERS
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t.
Rozměry / Dimensions
Vyvá
žení
/ Ba
lanc
ing
[g.m
m/k
g]
kgd A D D3 L l1 l3 l4 M
A1[min-max]
69871.50ADB-SC 06100 ● 6 100 21 27 201,8 80,9 26 36 M8 64 ÷ 74 3
2,969871.50ADB-SC 06160 ● 6 160 21 27 201,8 140,9 26 36 M8 124 ÷
134 3 3,169871.50ADB-SC 08100 ● 8 100 21 27 201,8 80,9 26 36 M8 64
÷ 74 3 2,969871.50ADB-SC 08160 ● 8 160 21 27 261,8 140,9 26 36 M8
124 ÷ 134 3 3,169871.50ADB-SC 10100 ● 10 100 24 32 201,8 80,9 31 41
M8 59 ÷ 69 3 3,069871.50ADB-SC 10160 ● 10 160 24 32 261,8 140,9 31
41 M8 119 ÷ 129 3 3,269871.50ADB-SC 12100 ● 12 100 24 32 201,8 80,9
34 47 M10 53 ÷ 63 3 3,069871.50ADB-SC 12160 ● 12 160 24 32 261,8
140,9 34 47 M10 113 ÷ 123 3 3,3
Pro průměrFor diameter
[mm]
ŠroubScrew
KlíčKey
6 ÷ 10 SS 0820 HXK 3
12 ÷ 32 SS 1020 HXK 5
-
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
19
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t.
Rozměry / Dimensions
Vyvá
žení
/ Ba
lanc
ing
[g.m
m/k
g]
kgd A D D1 L l2 l4 M
A1[min-max]
HSK63A-HC 2090 ● 20 90 42 50 122 47 52 M10 38 ÷ 48 3
1,45HSK63A-HC 32125 ● 32 125 64 53 157 83 61 M10 64 ÷ 74 3 1,85
Pro upínačFor arbor
ŠroubScrew
KlíčKey
HSK63A-HC 2090 SS 1016 HXK 5
HSK63A-HC 32125 SS 1020 HXK 5
NÁHRADNÍ DÍLY / SPARE PARTS
HSK63A-HC HYDRO UPÍNAČEHYDRAULIC CHUCKS
-
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
20
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Pro upínačFor arbor
ŠroubScrew
KlíčKey
69871.40ADB-HC 2080 SS 1020 HXK 5
69871.40ADB-HC HYDRO UPÍNAČEHYDRAULIC CHUCKS
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t.
Rozměry / Dimensions
Vyvá
žení
Bala
ncin
g[g
.mm
/kg]
kgd A D D1 L l2 l4 M
A1[min-max]
69871.40ADB-HC 2080 ● 20 80 42 50 148,4 47 52 M10 38 ÷ 48 3
1,4
NÁHRADNÍ DÍLY / SPARE PARTS
-
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
21
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
Pro upínačFor arbor
ŠroubScrew
KlíčKey
69871.50ADB-HC 2080SS 1020 HXK 5
69871.50ADB-HC 3290
69871.50ADB-HC HYDRO UPÍNAČEHYDRAULIC CHUCKS
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t.
Rozměry / Dimensions
Vyvá
žení
/ Ba
lanc
ing
[g.m
m/k
g]
kgd A D D1 L l2 l4 M
A1[min-max]
69871.50ADB-HC 2080 ● 20 80 42 50 181,8 47 52 M10 28 ÷ 38 3
5,469871.50ADB-HC 3290 ● 32 90 64 70 191,8 50 63 M10 27 ÷ 37 3
5,7
NÁHRADNÍ DÍLY / SPARE PARTS
-
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
T
22
OZN
AČEN
Í MO
NO
LITN
ÍCH
FR
ÉZM
ARKI
NG
OF
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
MO
NO
LITN
Í FR
ÉZY
- VH
MSO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
S - V
HM
Všechny rozměry v / All dimensions in [mm] Skladovaný / Stock
Assort. Neskladovaný / Non-stock Assort.
OznačeníMarking
Sort
. / A
ssor
t.
Rozměry / Dimensions
d1 d d3 l1 l2 l3
RS 2003 ●
20
3 25 51 2,5 28
RS 2004 ● 4 25 51 2,5 28RS 2005 ● 5 25 51 2,5 28RS 2006 ● 6 25
51 2,5 36RS 2008 ● 8 25 51 2,5 36RS 2010 ● 10 25 51 2,5 40RS 2012 ●
12 25 51 2,5 45RS 2014 ● 14 25 51 2,5 45RS 2016 16 25 51 2,5 48
RS 3206 ●
32
6 36 60 3 36
RS 3208 ● 8 36 60 3 36RS 3210 ● 10 36 60 3 40RS 3212 ● 12 36 60
3 45RS 3214 ● 14 36 60 3 45RS 3216 ● 16 36 60 3 48RS 3218 ● 18 36
60 3 48RS 3220 ● 20 36 60 3 50RS 3225 ● 25 36 60 3 56
RS REDUKČNÍ KLEŠTINY PRO HYDRO UPÍNAČEREDUCTION SLEEVES FOR
HYDRAULIC CHUCKS
-
23
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
P I
Měkké nízkouhlíkové oceliSoft steels< 450 MPa
1042
5-
-Fe
E 40
-BS
t420
SSt
50B
A III
Gr.
5021
64
1050
5Fe
B500
RB5
0W-
Fe43
0BBS
t500
S-
--
-
1130
0-
--
3CD
5D
6-2
-05
kpG
r.10
05-
1137
3S2
35JR
G1
Fe 3
60 B
S235
JRG
1S2
35JR
G1
RSt
37-
2St
3SX
St3k
pA5
70 3
613
11
1201
02C
10C1
0XC
10, C
10R
RC1
0C1
0, C
k10
1008
, 10
Gr.
1010
1265
4226
30C1
8D20
-40
20-4
0MFe
G40
0G
S38
LII4
0015
L-I
Gr.
N1
-
4226
40-
23-4
5A4
8M1
FeG
450
GS-
45LI
I 400
25 L
LCA
1305
P II
Konstrukční uhlíkové oceli, legované oceliNormal steels, alloyed
steels
450 ÷ 900 MPa
1110
911
SM
n 30
11 S
Mn
28S
250
CF 9
SM
n 28
9 SM
n 28
A 10
XCF
9SM
n28
1213
1912
1150
0E2
95Fe
490
A 50
-2Fe
490
, E29
5St
50-
2St
5, M
St5
S285
, St5
spG
r.50
2172
, 115
1
1152
3Fe
510
Fe 5
10E
36-3
Fe 5
10St
52-
316
G2,
G35
517
GS,
17G
1SG
r.15
180
2133
1202
0C1
5E, 2
C15
C15E
4, C
16E4
C18R
R, X
C18
C15
C 15
, Ckl
5-
-G
r.10
1613
70-0
4
1204
0C3
5C3
5E4
C35,
XC3
8C3
5C3
5, C
k35
35C3
5G
r.10
3515
50, 1
572-
02
1205
0C4
5C6
0E4
C45
C45
C45,
Ck4
545
C45S
WG
r.10
4316
50
1206
0C5
5C5
5E4
C54,
XC5
5C5
5C5
555
50, 5
5G
r.10
5516
55
1209
02
CS 8
5CS
85C9
0RR
C85
C85E
, Ck8
585
8510
86-
1410
010
0Cr
6Ty
pe 1
-010
0C6
100C
r610
0Cr6
LH15
Šch1
5E
5210
022
58
1422
016
MnC
r5Ty
pe 5
16 M
C 5
16M
nCr5
16 M
n Cr
515
HG
18Ch
GG
r.51
2021
27
1426
0-
-54
SiCr
648
Si7
54Si
Cr6
60S2
60S2
ChA
9260
2090
1634
334
CrN
iMo6
36Cr
NiM
o635
NCD
635
CrN
iMo6
34Cr
NiM
o634
HN
M38
Ch2N
2MA
4340
2541
1702
2C2
0Cr1
3Ty
pe4
X20C
r13
X20C
r13
X20C
r13
2H13
12Ch
13Ty
pe 4
2023
02
1919
1CT
105
C105
UC1
05E2
UC1
00KU
C105
W1
N10
EU
101
W5
1880
1919
2CT
105
U90
UC1
05E2
UC1
00KU
C105
W2
N10
EU
10-1
W11
0-
1931
495
MnW
Cr5
95M
nWCr
95M
nWCr
595
MnW
Cr5K
U10
0MnC
rW4
NM
WV
9ChV
GT
3150
121
40
4226
50-
26-5
2E2
6-52
-MFe
G49
-1G
S52
LII 5
0030
LG
r.70
-36
4226
60-
30-5
730
M6M
FeG
570
GS-
60LI
I 600
45L2
Gr.
90-6
016
06
P III
Nástrojové ocelia legované oceli Tooling steels
and alloeyed steels900 ÷ 1600 MPa
1715
3-
-Z1
0C24
X16C
r26
X8Cr
Ti25
-15
Ch25
T15
Ch25
T23
22
1943
6X2
10Cr
12X2
10Cr
12Z2
00C1
2X2
05Cr
12KU
X210
Cr12
NC1
1Ch
12D
3-
1955
2X3
7CrM
oV5-
1X3
7CrM
oV5.
1Z3
8CD
V5X3
7CrM
oC51
KUX3
8CrM
oV5.
1W
CL4C
h5M
FSH
11
1955
4X4
0CrM
oV51
140
CrM
oV5
X40C
rMoV
5X4
0CrM
oV51
1KU
X40C
rMoV
5.1
WCL
V4C
h5M
F1S
H13
2214
1973
245
WCr
SiV8
50W
CrV8
45W
CV20
45W
CrV8
KU45
WCr
V7N
Z25C
hV2S
FS1
2710
1985
2H
S6-5
-2-5
HS6
-5-2
-5Z8
5WD
KCV0
6H
S5-6
-2-5
HS5
-6-2
-5SK
5MR
6M5K
5-
2723
Hla
vní s
kupi
nyM
ain
grou
ps C
ZECH
EUR
OIS
OFR
ANCE
ITAL
YG
ERM
ANY
POLA
ND
RU
SSIA
USA
SVED
EN
ČSN
ENIS
OAF
NO
RU
NI
DIN
PNG
OST
AISI
SS
ROZDĚLENÍ OBRÁBĚNÝCH MATERIÁLŮ A TABULKY EKVIVALENTŮASSIGNMENT
OF MACHINED MATERIALS AND EQUIVALENT TABLE
-
24
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
MI
Korozivzdorné oceliStainless steels
1724
0X5
CrN
i18-
10Ty
pe 1
1Z6
CN
18-
09X5
CrN
i18-
10X5
CrN
i18-
10O
H18
N9
08Ch
18N
10Ty
pe 3
04F
2333
-02
1724
6X1
0CrN
iTi1
8-10
Type
15
Z6 C
NT
18-1
0X8
CrN
iTi1
811
X12C
rNiT
i189
1H18
N9T
08Ch
18N
10T
321
2237
-02
1724
7X1
0CrN
iTi1
8-10
Type
15
Z6 C
NT
18-1
0X8
CrN
iTi1
811
X6Cr
NiT
i181
0-
08Ch
18N
10T
Type
321
2237
1724
8X6
CrN
iTi1
8-10
Type
15
Z6 C
NT
18-1
0X6
CrN
iTi1
811
X6Cr
NiT
i181
0O
H18
N10
T08
Ch18
N10
TTy
pe 3
2122
37
1725
5X8
CrN
i25-
21H
16Z8
CN25
-20
X6Cr
Ni2
520
X8Cr
Ni2
5-21
H25
N20
S220
Ch23
N18
310S
2361
1734
6X5
CrN
iMo1
7-12
-2Ty
pe 2
0Z6
CN
D 1
7-11
X5Cr
NiM
o17-
12X4
0MnC
r18
--
Type
316
2347
1734
9X2
CrN
iMo1
7-12
-2Ty
pe 1
9Z3
CN
D 1
8-12
-2X2
CrN
iMo1
7-12
X2Cr
NiM
o17-
12-2
00H
17N
14M
203
Ch17
N14
M2
F 31
6 L
2348
1735
2X3
CrN
iMo1
7-13
-3Ty
pe 2
0aZ7
CN
D 1
8-12
-3X5
CrN
iMo1
7-13
X5Cr
NiM
o 17
-13-
3-
-31
623
43
1735
3X1
0CrN
iMoT
i812
Type
21a
Y6 C
ND
T 17
-12
X6Cr
NiM
o17-
13X1
0CrN
iMoT
i812
--
316
Ti23
50
MII
Hůře obrobitelnékorozivzdorné oceli
Difficultstainlesssteels
1725
1X1
5CrN
iSi2
0-12
Type
H13
Z17
CNS
20-1
2X1
6CrN
i23-
14X1
5CrN
iSi2
0-12
H20
N12
S220
Ch20
N14
S2Ty
pe 3
09-
1725
3X1
2NiC
rSi3
5-16
H17
Z12
NCS
7.18
-X1
2NiC
rSi3
6-16
H16
N36
S2-
330
-
4229
58-
-Z6
NCD
V 25
-20-
04 M
G X5
NiCr
SiM
oCu2
4-19
G X
8CrN
iMoC
u18-
18-
-CN
-7M
2564
*SAF
220
5X2
CrN
iMoN
22-5
-3-
Z3 C
ND
22-
05Az
X2Cr
NiM
oN22
-5-3
X2Cr
NiM
oN22
-5-3
*SAF
230
4X2
CrN
iN23
-X2
CrN
iN23
-4X2
CrN
iN23
-4X2
CrN
iN23
-4-
--
2308
*SAF
250
7X2
CrN
iMoN
25-7
4-
X2Cr
NiM
oN25
-74
X2Cr
NiM
oN25
-74
X2Cr
NiM
oN25
-74
--
-23
28
K I
LitinySoft cast irons
4223
03-
-FG
S 35
0-22
GS
370-
17G
GG
35.
3Zs
350
22VČ
38-
17-
-
4223
05G
JS 5
00-7
500-
7FG
S 50
0-7
GS
500-
7G
GG
50
Zs 5
0007
VČ 5
0-2
65-4
5-12
0727
-02
4223
06-
600-
3FG
S 60
0-3
GS
600-
3G
GG
60
Zs 6
0003
VČ 6
0G
r.80
-55-
0607
32-0
3
4223
14-
400-
18FG
S 40
0-18
-G
GG
40.
3-
VČ 4
2-12
60-4
0-18
0710
-02
4224
15-
-FG
L 15
0G
15
GG
15
ZI 1
50SČ
15
C1.2
5B01
15-0
0
4224
20FG
20
Gr.
200
FGL
200
G 2
0G
G 2
0Zl
200
SČ 2
0Cl
ass
30B
0120
-00
4224
25-
Gr.
250
FGL
250
G 2
5G
G 2
5Zl
250
SČ 2
5C1
.35B
0125
-00
4225
45-
P45-
06M
P 50
-5P4
5-06
GTS
45-
06Zc
p 45
006
KČ 4
5-7
Gr.
4500
608
54-0
0
4225
55-
P55-
04M
N 5
50-4
P55-
04G
TS 5
5Zc
p 55
004
KČ 5
5-4
6004
-
K II
Tvrdé litinyHard cast
irons
4223
07G
JS 7
00-2
700-
2FG
S 70
0-2
GS
700-
2G
GG
70
Zs 7
0002
VČ 7
010
0-70
-03
0737
-01
4224
30-
Gr.
300
FGL
300
G 3
0G
G 3
0Zl
300
SČ 3
0N
o. 4
501
30-0
0
4224
35-
-FG
L 35
0G
35
GG
35
Zl 3
50SČ
35
Clas
s 50
B01
35-0
0
Hla
vní s
kupi
nyM
ain
grou
ps C
ZECH
EUR
OIS
OFR
ANCE
ITAL
YG
ERM
ANY
POLA
ND
RU
SSIA
USA
SVED
EN
ČSN
ENIS
OAF
NO
RU
NI
DIN
PNG
OST
AISI
SS
ROZDĚLENÍ OBRÁBĚNÝCH MATERIÁLŮ A TABULKY EKVIVALENTŮASSIGNMENT
OF MACHINED MATERIALS AND EQUIVALENT TABLE
-
25
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
NI
Hliník a slitiny hliníkuAluminium alloy
Al 9
9,8
AW-A
l 99,
8 (A
)Al
99,
8 (A
)10
80A
P-Al
99,
8Al
99,
8Al
99,
8AD
000
--
AlCu
4Mg
AW-A
lCu4
MgS
i (A)
AlCu
4MgS
i20
17A
P-Al
Cu4M
gMnS
iAl
CuM
g1Al
Cu4M
g1D
1A9
2017
-
AlCu
6Mn
2219
AlCu
6Mn
--
-Al
Cu6M
nTI
-22
19-
AlM
g2AW
-AlM
g2Al
Mg2
5052
P-Al
Mg2
,5Al
Mg2
,5Al
Mg2
AlM
g2A9
5052
AlM
g2,5
AlM
gSi
-Al
MgS
i60
60P
AlM
g0,5
Si0,
4Fe
AlM
gSi0
,5-
AlM
gSi0
,560
61Al
MgS
i
AlSi
5Cu4
Zn-
Al-S
i6Cu
4Fe
A-S5
UZ
G-A
lSi5
,5Cu
G-A
lSi6
Cu4
AlSi
6Cu4
AK5M
4A0
3080
AlSi
6Cu4
NII
Měď a slitiny mědiCopper alloy
Cu 9
9,95
Cu-O
FCu
-OF
Cu-c
1-
OF-
CuCu
99,9
5BM
00C1
0200
-
CuN
i2Si
CuN
i2Si
CuN
i2Si
-P-
CuN
i2Si
CuN
i2Si
CuN
i2Si
-C6
4700
-
CuPb
30Fe
-Cu
Pb30
--
CuPb
30-
BrS3
0-
-
CuSn
6Cu
Sn6
CuSn
6Cu
Sn6P
-Cu
Sn6
CuSn
6Br
0F6,
5-0,
15-
CuSn
6
CuZn
30Cu
Zn30
CuZn
30Cu
Zn30
P-Cu
Zn30
CuZn
30Cu
Zn30
L70
C260
00Cu
Zn30
CuZn
4Cu
Zn5
CuZn
5Cu
Zn5
-Cu
Zn5
CuZn
5L9
6Cu
-5Zn
-
S I
Titana slitiny titanu
Titan alloy
TiAl
5Sn2
,5AM
S R
5452
0-
T-A5
E-
TiAl
5Sn2
,5-
VT5-
1Ti
-5Al
-2,5
Sn-
TiAl
6V4
AMS
R56
400
-T-
A6V
TiAl
6V4
TiAl
6V4
-VT
6Ti
-6Al
-4V
-
TiAl
6V4E
LIAM
S R
5640
1-
-Ti
Al6V
4ELI
TiAl
6V4E
LI-
VT6C
Ti-6
Al-4
V-EL
I-
S II
SuperslitinySuper alloy
INCO
LOY
800
330
-Z1
2NCS
5.16
F-33
13X1
2NiC
rSi3
6-16
--
--
Ni7
0Cu3
0-
NiC
u30
NiC
u21F
e1,5
Mn
-N
iCu3
0Fe
NiC
u30
NM
ZMc2
8-2,
5-1,
5-
-
NiF
e17C
uCr
--
--
NiF
e16C
uCr
--
--
NiF
e48
--
Fe-N
i50
-N
iFe4
7N
iFe4
9Pr
--
-
NiC
r21M
o16A
lAL
LOY
59-
--
--
--
-
NiC
r21M
o16W
INCO
NEL
allo
y 68
6-
--
--
--
-
NIM
ON
IC 8
0AU
NS
N07
080
-N
C 20
TA
--
-El
-437
B-
-
NiC
rCo1
8Ti
NIM
ONIC
alloy
90 (H
EV 6)
--
--
--
--
NiC
o20C
r15M
oAlT
iN
IMO
NIC
allo
y 10
5-
--
--
--
-
INCO
NEL
617
N06
617
--
--
--
--
INCO
NEL
718
UN
S N
0771
8-
NC
19Fe
Nb
--
--
--
NiM
oCr1
5WU
NS
N10
276
-N
iMo1
6Cr1
6-
--
--
-
NiC
r22M
o9N
b-
-N
C22D
Nb
--
--
--
CoCr
23N
i10W
7Ta4
MAR
-M50
9-
--
--
--
-
Air
resi
st 2
1355
37C
-KC
20W
N-
CoCr
20W
15N
i-
--
-
Jeta
lloy
209
AMS
5772
-KC
22W
N-
CoCr
22W
14N
i-
--
-
Hla
vní s
kupi
nyM
ain
grou
ps C
ZECH
EUR
OIS
OFR
ANCE
ITAL
YG
ERM
ANY
POLA
ND
RU
SSIA
USA
SVED
EN
ČSN
ENIS
OAF
NO
RU
NI
DIN
PNG
OST
AISI
SS
ROZDĚLENÍ OBRÁBĚNÝCH MATERIÁLŮ A TABULKY EKVIVALENTŮASSIGNMENT
OF MACHINED MATERIALS AND EQUIVALENT TABLE
-
26
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Hlavní skupinaMain group
Způs
ob fr
ézov
ání
Mill
ing
met
hod
Doporučený nástroj Recommended toos
Mon
olitn
í fré
zy /
Solid
car
bide
cut
ters
v ca e
a pf z
[m
.min
-1]
[mm
][m
m]
[m
m/z
ub]
[
mm
/teet
h]
∅ 1
,5∅
2∅
3∅
4∅
5∅
6∅
8∅
10
∅ 1
2
P I
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
125
-0,
50xD
c0,
0035
0,00
370,
0054
0,00
90,
013
0,01
90,
031
0,04
40,
053
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
125
-0,
10xD
c0,
0045
0,00
490,
0072
0,01
10,
017
0,02
40,
039
0,05
40,
066
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM4
135
0,30
xDc
1,00
xDc
0,00
470,
0050
0,00
740,
012
0,01
80,
026
0,04
30,
061
0,07
4
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM5,
615
50,
04xD
c1,
00xD
c0,
0051
0,00
540,
0081
0,01
30,
020
0,02
80,
046
0,06
40,
078
P II
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
100
-0,
40xD
c0,
0035
0,00
370,
0054
0,00
90,
013
0,01
90,
031
0,04
40,
053
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
100
-0,
08xD
c0,
0045
0,00
490,
0072
0,01
10,
017
0,02
40,
039
0,05
40,
066
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM4
120
0,20
xDc
1,00
xDc
0,00
470,
0050
0,00
740,
012
0,01
80,
026
0,04
30,
061
0,07
4
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM5,
613
50,
03xD
c0,
80xD
c0,
0051
0,00
540,
0081
0,01
30,
020
0,02
80,
046
0,06
40,
078
P III
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
90-
0,30
xDc
0,00
350,
0037
0,00
540,
009
0,01
30,
019
0,03
10,
044
0,05
3
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
90-
0,05
xDc
0,00
450,
0049
0,00
720,
011
0,01
70,
024
0,03
90,
054
0,06
6
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM4
110
0,10
xDc
1,00
xDc
0,00
470,
0050
0,00
740,
012
0,01
80,
026
0,04
30,
061
0,07
4
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM5,
612
50,
03xD
c0,
80xD
c0,
0051
0,00
540,
0081
0,01
30,
020
0,02
80,
046
0,06
40,
078
MI
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
85-
0,35
xDc
0,00
350,
0037
0,00
540,
009
0,01
30,
019
0,03
10,
044
0,05
3
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
85-
0,08
xDc
0,00
450,
0049
0,00
720,
011
0,01
70,
024
0,03
90,
054
0,06
6
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM3
950,
20xD
c1,
00xD
c0,
0047
0,00
500,
0074
0,01
20,
018
0,02
60,
043
0,06
10,
074
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM4
105
0,03
xDc
1,00
xDc
0,00
510,
0054
0,00
810,
013
0,02
00,
028
0,04
60,
064
0,07
8
MII
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
65-
0,20
xDc
0,00
350,
0037
0,00
540,
009
0,01
30,
019
0,03
10,
044
0,05
3
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
65-
0,05
xDc
0,00
450,
0049
0,00
720,
011
0,01
70,
024
0,03
90,
054
0,06
6
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM3
700,
10xD
c1,
00xD
c0,
0047
0,00
500,
0074
0,01
20,
018
0,02
60,
043
0,06
10,
074
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM4
750,
02xD
c0,
80xD
c0,
0051
0,00
540,
0081
0,01
30,
020
0,02
80,
046
0,06
40,
078
K I
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
90-
0,40
xDc
0,00
350,
0037
0,00
540,
009
0,01
30,
019
0,03
10,
044
0,05
3
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
90-
0,10
xDc
0,00
450,
0049
0,00
720,
011
0,01
70,
024
0,03
90,
054
0,06
6
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM4
110
0,30
xDc
1,00
xDc
0,00
470,
0050
0,00
740,
012
0,01
80,
026
0,04
30,
061
0,07
4
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
EM5,
613
50,
03xD
c0,
80xD
c0,
0051
0,00
540,
0081
0,01
30,
020
0,02
80,
046
0,06
40,
078
K II
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
55-
0,20
xDc
0,00
350,
0037
0,00
540,
009
0,01
30,
019
0,03
10,
044
0,05
3
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
55-
0,08
xDc
0,00
450,
0049
0,00
720,
011
0,01
70,
024
0,03
90,
054
0,06
6
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM4
600,
15xD
c1,
00xD
c0,
0047
0,00
500,
0074
0,01
20,
018
0,02
60,
043
0,06
10,
074
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM5,
665
0,02
xDc
0,80
xDc
0,00
510,
0054
0,00
810,
013
0,02
00,
028
0,04
60,
064
0,07
8
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKYRECOMMENDED CUTTING CONDITION
-
27
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Hlavní skupinaMain group
Způs
ob fr
ézov
ání
Mill
ing
met
hod
Doporučený nástroj Recommended toos
Mon
olitn
í fré
zy /
Solid
car
bide
cut
ters
v ca e
a pf z
[m
.min
-1]
[mm
][m
m]
[m
m/z
ub]
[
mm
/teet
h]
∅ 1
,5∅
2∅
3∅
4∅
5∅
6∅
8∅
10
∅ 1
2
NI
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
max
.-
0,60
xDc
0,01
040,
0110
0,01
640,
026
0,04
00,
056
0,09
30,
130
0,15
8
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
max
.-
0,10
xDc
0,01
310,
0141
0,02
110,
034
0,05
10,
071
0,11
70,
162
0,19
9
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM3
max
.0,
40xD
c1,
00xD
c0,
0144
0,01
550,
0230
0,03
70,
056
0,07
80,
130
0,18
10,
221
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM4
max
.0,
05xD
c1,
00xD
c0,
0154
0,01
640,
0244
0,03
90,
059
0,08
30,
136
0,19
00,
232
NII
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
250
-0,
50xD
c0,
0069
0,00
740,
0110
0,01
80,
027
0,03
70,
062
0,08
60,
105
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
250
-0,
05xD
c0,
0087
0,00
930,
0139
0,02
20,
034
0,04
70,
078
0,10
80,
133
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM3
350
0,40
xDc
1,00
xDc
0,00
970,
0105
0,01
560,
025
0,03
70,
052
0,08
60,
120
0,14
7
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM4
400
0,02
xDc
0,80
xDc
0,01
030,
0110
0,01
630,
026
0,03
90,
055
0,09
10,
126
0,15
5
S I
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
60-
0,30
xDc
0,00
460,
0049
0,00
730,
012
0,01
80,
025
0,04
10,
057
0,07
0
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
60-
0,07
xDc
0,00
580,
0061
0,00
910,
015
0,02
20,
031
0,05
20,
072
0,08
8
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM3
800,
20xD
c1,
00xD
c0,
0064
0,00
680,
0101
0,01
60,
025
0,03
50,
058
0,08
10,
099
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM4
100
0,03
xDc
0,80
xDc
0,00
690,
0073
0,01
080,
017
0,02
60,
036
0,06
00,
084
0,10
3
S II
Drá
žky
- po
stup
né d
rážk
ován
í / S
lot m
illin
g -
peel
mill
ing
EM3
50-
0,30
xDc
0,00
460,
0049
0,00
730,
012
0,01
80,
025
0,04
10,
057
0,07
0
Spirá
lové
zah
lubo
vání
- p
ostu
pné
zahl
ubov
ání /
Hel
ical
inte
rpol
atio
n -
ram
ping
EM3
50-
0,08
xDc
0,00
580,
0061
0,00
910,
015
0,02
20,
031
0,05
20,
072
0,08
8
stra
nové
fréz
ován
í - h
rubo
vání
/ Si
de m
illin
g -
roug
hing
EM3
600,
25xD
c1,
00xD
c0,
0064
0,00
680,
0101
0,01
60,
025
0,03
50,
058
0,08
10,
099
stra
nové
fréz
ován
í - o
bráb
ění n
a či
sto
/ Sid
e m
illin
g -
finis
hing
EM4
800,
03xD
c0,
90xD
c0,
0069
0,00
730,
0108
0,01
70,
026
0,03
60,
060
0,08
40,
103
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKYRECOMMENDED CUTTING CONDITION
-
28
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Drá
žkov
ání
Slot
mill
ing
Post
upné
drá
žkov
ání
Peel
mill
ing
Spir
álov
é za
hlub
ován
íH
elic
al in
terp
olat
ion
Post
upné
zah
lubo
vání
Ram
ping
Stra
nové
fréz
ován
íSi
de m
illin
g
Při zvýšení ae o 100 % snižte fz o 10 %.If increase ae by 100%
then decrease fz by 10 %.
Velikost posuvu při postupném zafrézováníFeed at ramping
Počet zubůNo. of teeth
Vrtání Drilling
Postupné zahlubováníRamping
90° 45° 30° 15° 5°
2 50% 60% 70% 80% 90%
3 10% 30% 50% 70% 85%
4 - 5% 25% 50% 75%
≥ 5 - - - 5% 10%
Mezní šířka drážky při postupném drážkování*Critical width of
notch at peel milling*
Průměr frézy DCutter diameter D
Šířka drážkyWidth of notch
< 3 1,8 × D
3 ÷ 6 1,6 × D
8 ÷ 12 1,4 × D
* Při větší šířce možno použít ae, ap dle stranového frézování.*
If the width is greater you can use ae, ap by side milling.
Doporučený průměr otvoru při spirálovém zahlubování - podmínky
pro hrubováníRecommended hole diameter at helical interpolation -
roughing
Průměr frézy DCutter diameter D
Průměr otvoruHole diameter
< 3 1,4 × D
3 ÷ 6 1,3 × D
8 ÷ 12 1,2 × D
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKYRECOMMENDED CUTTING CONDITION
-
29
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Hlavní skupinaMain group
Způs
ob fr
ézov
ání
Mill
ing
met
hod
Doporučený nástroj Recomm. toos
Mon
olitn
í fré
zy -
kop
írová
ní /
Solid
car
bide
cut
ter
- co
pyin
g
v ca e
a pf z
[m
.min
-1]
[mm
][m
m]
[m
m/z
ub]
[
mm
/teet
h]
∅ 1
,5∅
2∅
3∅
4∅
5∅
6∅
8∅
10
∅ 1
2
P IH
rubo
vání
/ R
ough
ing
BNN
216
00,
30×D
c0,
20×D
c0,
0069
0,00
730,
0108
0,01
70,
026
0,03
60,
060
0,08
40,
103
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
218
00,
02×D
c0,
02×D
c0,
0062
0,00
680,
0102
0,01
60,
024
0,03
30,
054
0,07
50,
092
P II
Hru
bová
ní /
Rou
ghin
gBN
N2
140
0,20
×Dc
0,20
×Dc
0,00
690,
0073
0,01
080,
017
0,02
60,
036
0,06
00,
084
0,10
3
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
217
00,
02×D
c0,
02×D
c0,
0062
0,00
680,
0102
0,01
60,
024
0,03
30,
054
0,07
50,
092
P III
Hru
bová
ní /
Rou
ghin
gBN
N2
120
0,15
×Dc
0,15
×Dc
0,00
690,
0073
0,01
080,
017
0,02
60,
036
0,06
00,
084
0,10
3
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
214
00,
01×D
c0,
01×D
c0,
0062
0,00
680,
0102
0,01
60,
024
0,03
30,
054
0,07
50,
092
MI
Hru
bová
ní /
Rou
ghin
gBN
N2
900,
20×D
c0,
20×D
c0,
0069
0,00
730,
0108
0,01
70,
026
0,03
60,
060
0,08
40,
103
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
210
00,
02×D
c0,
02×D
c0,
0062
0,00
680,
0102
0,01
60,
024
0,03
30,
054
0,07
50,
092
MII
Hru
bová
ní /
Rou
ghin
gBN
N2
600,
10×D
c0,
10×D
c0,
0069
0,00
730,
0108
0,01
70,
026
0,03
60,
060
0,08
40,
103
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
270
0,01
×Dc
0,01
×Dc
0,00
620,
0068
0,01
020,
016
0,02
40,
033
0,05
40,
075
0,09
2
K IH
rubo
vání
/ R
ough
ing
BNN
212
00,
20×D
c0,
20×D
c0,
0069
0,00
730,
0108
0,01
70,
026
0,03
60,
060
0,08
40,
103
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
214
50,
02×D
c0,
02×D
c0,
0062
0,00
680,
0102
0,01
60,
024
0,03
30,
054
0,07
50,
092
K II
Hru
bová
ní /
Rou
ghin
gBN
N2
100
0,10
×Dc
0,10
×Dc
0,00
690,
0073
0,01
080,
017
0,02
60,
036
0,06
00,
084
0,10
3
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
212
00,
01×D
c0,
01×D
c0,
0062
0,00
680,
0102
0,01
60,
024
0,03
30,
054
0,07
50,
092
NI
Hru
bová
ní /
Rou
ghin
gBN
N2
max
.0,
30×D
c0,
30×D
c0,
0202
0,02
160,
0321
0,05
10,
078
0,11
00,
181
0,25
30,
309
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
2m
ax.
0,02
×Dc
0,03
×Dc
0,01
840,
0197
0,02
910,
046
0,07
00,
099
0,16
30,
227
0,27
8
NII
Hru
bová
ní /
Rou
ghin
gBN
N2
350
0,50
×Dc
0,30
×Dc
0,01
370,
0147
0,02
180,
035
0,05
20,
074
0,12
10,
169
0,20
6
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
240
00,
01×D
c0,
02×D
c0,
0121
0,01
300,
0193
0,03
10,
047
0,06
60,
109
0,15
20,
186
S IH
rubo
vání
/ R
ough
ing
BNN
290
0,20
×Dc
0,30
×Dc
0,00
910,
0097
0,01
440,
023
0,03
50,
049
0,08
10,
112
0,13
8
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
210
00,
01×D
c0,
02×D
c0,
0081
0,00
860,
0128
0,02
00,
031
0,04
40,
072
0,10
10,
124
S II
Hru
bová
ní /
Rou
ghin
gBN
N2
800,
15×D
c0,
20×D
c0,
0091
0,00
970,
0144
0,02
30,
035
0,04
90,
081
0,11
20,
138
Obr
áběn
í na
čist
o / F
inis
hing
BNN
210
00,
02×D
c0,
02×D
c0,
0081
0,00
860,
0128
0,02
00,
031
0,04
40,
072
0,10
10,
124
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKYRECOMMENDED CUTTING CONDITION
-
30
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
Kopí
rová
níCo
pyin
g
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKYRECOMMENDED CUTTING CONDITION
-
31
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
PŘÍKLAD POUŽITÍAPPLICATION EXAMPLE
1DrážkováníSlot milling(EM3 6060-20)
vc = 90 m.min-1
fz = 0,015 mm
ap = 1 mm
-
2Stranové frézováníSide milling(EM4 6060-20)
vc = 110 m.min-1
fz = 0,031 mm
ap = 5 mm
ae = 1 mm
3Postupné zahlubováníRamping(EM3 6060-20)
vc = 90 m.min-1
fz = 0,015 mm
ap = 0,3 mm
-
4Postupné drážkováníPeel milling(EM4 6060-20)
vc = 110 m.min-1
fz = 0,031 mm
ap = 5 mm
ae = 1 mm
5KopírováníCopying(BNN2 6060-20)
vc = 120 m.min-1
fz = 0,035 mm
ap = 0,3 mm
ae = 0,3 mm
1
23
4
5
-
32
UPÍ
NAČ
ETO
OLI
NG
SYS
TEM
STE
CHN
ICKÁ
ČÁS
TTE
CHN
ICAL
PAR
TO
ZNAČ
ENÍ M
ON
OLI
TNÍC
H F
RÉZ
MAR
KIN
G O
F SO
LID
CAR
BID
E CU
TTER
SM
ON
OLI
TNÍ F
RÉZ
Y - V
HM
SOLI
D C
ARBI
DE
CUTT
ERS
- VH
M
POZNÁMKYNOTES
