monty 3300-24 smart 10-18 G - Snap-on · 23 eak0306g33a kit parafusos pedal gt 1 x ВИНТЫ КРЕПЛЕНИЯ ПЕДАЛИ ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИ ... nut, prevailing torque

2Index

UPDATING GUIDE:Oct.18: EAZ0090G31A_C2 > C3

INDEX Page

CABINET 4EAZ0090G11A_B

TILTING TOWER 7EAZ0090G08A_D

24" TURNTABLE C/CENTER 12EAZ0089G77A_C

24" TURNTABLE GT 15EAZ0089G78A_C

MOTOR AND GEAR BOX 18EAZ0090G31A_C3

FOOT PEDAL ASSY ASM 4P 3PH 22EAZ0070G95A_B1

BEAD BREAKER DEVICE 26EAZ0090G14A_A1

TOOLBOX BAR/PSI 29EAZ0090G12A_A2

FILTER AND LUBRICATOR ASSY 32EAZ0088G99A_A2

TUBELESS BEADING DEVICE 34EAZ0033G72A_B

SINGLE SPEED DIAGRAM 36EEWH612AWD_B

ONE PHASE DIAGRAM 37EEWH707AWD_D

TOP SIDE BEAD SEATING DIAGRAM 38TEEWH001T_A1

TOP SIDE BEAD SEATING DIAGRAM 39TEEWH001T_A2

TURNTABLE BEAD SEATIING DIAGRAM 40TEEWH003T_A1

TURNTABLE BEAD SEATING DIAGRAM 41TEEWH003T_A2

3NOTES

4

STANDARD CABINET OR. PEELCASSONE STANDARD BUCC

STANDARD CABINET OR. PEELSTANDARD CABINET OR. PEEL

STANDARD CABINET OR. PEELCAIXA STANDARD BUC.1 EAS2120G29A 1 X

КАБИНЕТ СТАНДАРТНЫЙ

CodePos CA BDesignation Désignation

DesignaciònBezeichnungDesignaçãoDesignazione

ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

5

BA C= available - disponible - vorhanden - beschikbaar = on request - sur demande - auf Antrag - op aanvraag = suggested - suggeré - vorgeschlagene - aanbevolen= a richiesta - a petición - no pedido = consigliato - sugerido - sugerido= disponibile - disponible - disponivel - По запросу- Доступно - Предлагается

FOOT-SQUAREPIEDE QUADRATO

SUPPORT CARRESOPORTE PIE CUADRADO

FUSS, RECHTECKIGPÉ QUADRADO2 EAC0097G52A 4 X

ОПОРА КВАДРАТНАЯCIRCULAR RUBBER FOOTPIEDE CIRCOLARE

SABOT CIRCULAIREPIE CIRCULAR

RUNDER FUSSPE CIRCULAR3 EAC0078G03A 1 X

РЕЗИНОВАЯ ОПОРА КРУГЛАЯVALVE, AIR CONTROLVALVOLA LIMITATRICE PRESSIONE

CLAPET REDUCTEUR DE PRESSIONVALVOLA LIMITATRICE PRESSIONE

VENTIL LUFTREGELUNGVÁLVULA LIMITADORA PRESSÃO

(4 bar)4 EAA0384G22A 1 X X

КЛАПАНSIDE PANELFIANCATA TERMOF. CASS. STD

COTELATERAL

FLANKELATERAL TERMOF. CX.PADR.5 EAC0078G32A 1 X

БОКОВАЯ ПАНЕЛЬCABINET SIDE SCREWS KITKIT VITI FIANCATA CABINET

KIT VIS PARTIE LATERALE CABINETKIT TORNILLOS LATERAL CABINET

SCHRAUBENSATZ SEITENPLATTE SCHRANKKIT PARAFUSOS LATERAL CABINET6 EAK0306G28A 1 X

КОМПЛЕКТ ВИНТОВ КРЕПЛЕНИЯ БОКОВОЙ ПАНЕЛИPAD- SUPPORT, BEADBREAKERTAMPONE APPOGGIO STALLONATORE

PALIER APPUI DETALONNEURTAMPÓN SOPORTE DESTALONADOR

AUFLAGEKISSEN ABDRÜCKERTAMPAO APOIO DESMON. PNEU7 EAC0099G22A 1 X X

ОПОРА РАЗБОРТИРОВЩИКАSCREWS AND BOLTS FOR BEAD BR. PADKIT VITI APPOGGIO STALLONATORE

KIT VIS APPUI DETALONNEURKIT TORNILLOS APOYO DESTALONADOR

SCHRAUBENSATZ FÜR ABDRÜCKER-AUFLAGEPADKIT PARAFUSOS APOIO DESMONT. PNEU8 EAK0306G29A 1 X

БОЛТЫ КРЕПЛЕНИЯ ОПОРЫ РАЗБОРТИРОВЩИКАPEDAL-REVERSER PROTECTIONPROTEZIONE PEDALE INVERTITORE

PROTECTION PÉDALE INVERSEURPROTECCIÓN PEDAL INVERSOR

SCHUTZ UMKEHRPEDAL KTLPROTEÇÃO PEDAL INVERSOR9 EAS2100G95A 1 X

ОГРАНИЧИТЕЛЬRING- BOX, GREASEANELLO PORTAGRASSO ZINCATO BIANCO

COURONNE BOITE GRAISSEANILLO PORTAGRASA GALVANIZADO BLANCO

RING F. MONTAGEPASTEBEHÄLTERANEL PORTA-LUBRIFICANTE ZINC. BRANCO10 EAA0349G76A 1 X

КОЛЬЦО ЕМКОСТИ СО СМАЗКОЙSCREWS AND BOLTS FOR RINGKIT VITI ANELLO PORTAGRASSO

KIT VIS ANNEAU GRAISSEURKIT TORNILLOS ANILLO PORTAGRASA

SCHRAUBENSATZ F. RING FÜR MONTAGEPASTENBEHÄLTERKIT PARAFUSOS ANEL PORTA-LUBRIFICANTE11 EAK0306G30A 1 X

ВИНТЫ И ГАЙКИ КРЕПЛЕНИЯ КОЛЬЦА ДЕРЖАТЕЛЯGROUND PLATE KITKIT TARGHETTA TERRA

KIT PLAQUETTE TERREKIT PLACA TIERRA

SET ERDUNGSSCHILDKIT PLACA TERRA12 EAK0279G95A 1 X

ТОЧКА ЗАЗЕМЛЕНИЯ, КОМПЛЕКТCABINET GROUNDING CABLECAVO DI TERRA CASSONE

CABLE DE TERRE BATICABLE DE TIERRA CAJA

ERDUNGSKABEL SCHRANKCABO DE TERRA CAIXA13 EAW0282G22A 1 X

КАБЕЛЬ ЗАЗЕМЛЕНИЯ КОРПУСАFRONT PLASTIC PEDALS PROTECTIONPROTEZIONE ANTERIORE PEDALIERA

PROTECTION ANTERIEURE PEDALLIERPROTECCIÓN ANTERIOR PEDAL

VORDERER SCHUTZ PEDALPROTEÇÃO ANTERIOR PEDALEIRA14 EAC0114G09A 1 X

КОЖУХ ЗАЩИТЫ ПЕДАЛЕЙ ПЕРЕДНИЙ ПЛАСТИКОВЫЙKIT, FIXING FOR PEDAL PROTECTIONKIT FISSAGGIO CARTER PEDALIERA

KIT FIXATION CARTER PEDALIERKIT FIJACIÓN PROTECCIÓN PEDAL

BEFESTIGUNGSSATZ GEHÄUSE PEDALKIT FIXAÇÃO CÁRTER PEDALEIRA15 EAK0317G23A 1 X

КРЕПЛЕНИЕ КОЖУХА ПЕДАЛЕЙ ЗАЩИТНОГОDISTRIBUTOR,MULTI-TEE 08-06DISTRIBUTORE MULTI-TEE 08-06

DISTRIBUTEUR MULTI TE 08-06DISTIBUIDOR MULTI T 08-06

VERTEILER MULTI-TEE 08-06DISTRIBUIDOR MULTI-TEE 08-06

(option)16 1-12379A 1 X

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ MULTI-TEE 08-06GROUP, BEAD INFLATING PEDALGRUPPO PEDALE GONFIATORE

GROUPE PEDALE POMPEGRUPO,PEDAL INFLADOR

PEDALGRUPPE AUFPUMPVORRICHTUNGPEDAL INSUFLADOR17 EAA0384G14A 1 X

ПЕДАЛЬ

VALVE, BEAD INFLATINGVALVOLA COMANDO GONFIATUBELES

SOUPAPE CONTROLE GONFLE PNEU S/CHAMBVALVULA MANDO INFLACION NEUM.S/CAMA

VENTILBLOCK- STEUERUNG FÜLLEINHEITVÁLVULA PARA PEDALEIRA18 EAA0329G75A 1 X X

КЛАПАН НАКАЧКИ



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

6


SCREWS AND BOLTS FOR GT VALVEKIT VITI VALVOLA GT

KIT VIS SOUPAPE GTKIT TORNILLOS VÁLVULA GT

SCHRAUBENSATZ GT-VENTILKIT PARAFUSOS VÁLVULA GT19 EAK0306G32A 1 X

ВИНТЫ КРЕПЛЕНИЯ КЛАПАНА ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИINFLATOR PEDAL CATAPHOR. BLKPEDALE GONFIATUB. CATAFOR. NERA

PEDALE POMPE LAQUAGE HEPOXY NOIRPEDAL HINCHADOR TUBEL.NEGRO

PEDAL SCHLAUCHL.R.PUMPE KATAPHOR SCHWARZPEDAL INFLATUB. CATAFOR. PRETA20 EAS2068G87A 1 X

ПЕДАЛЬ НАКАЧКИPIN - STRAIGHT SLOTTED 4X30SPINA ELASTICA

BROCHE ELASTIQUEPASADOR ELÁSTICA

STIFT, ELASTISCH 4X30 DIN 1481TOMADA ELASTICA

4X30

DIN 148121 1-6652 1 X

ПАЛЕЦ С ПАЗОМ 4Х30O-RING 4055O-RING 4055

JOINT ORJUNTA OR

DICHTUNGANEL -O

405522 8-19514A 1 X

КОЛЬЦОSCREWS AND BOLTS FOR GT PEDALKIT VITI PEDALE GT

KIT VIS PEDALE GTKIT TORNILLOS PEDAL GT

SCHRAUBENSATZ GT-PEDALKIT PARAFUSOS PEDAL GT23 EAK0306G33A 1 X

ВИНТЫ КРЕПЛЕНИЯ ПЕДАЛИ ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИGT SUPPORT FOR SIDE PANELKIT ATTACCO GT FIANCATA

KIT RACCORD GT PANNEAU LATERALKIT CONEXIÓN GT LATERAL

ANSCHLUSSSET GT-SEITENPLATTEKIT JUNÇÃO GT LATERAL24 EAK0306G31A 1 X

ДЕРЖАТЕЛЬ СОПЛА ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИSTICKER- INFLATORTARGA GONFIATUBELESS

ETIQUETTE GONFLEURETIQUETA INFLADOR

SCHILD TUBELESS-FÜLLVORRICHTUNGPLACA INFLATUBELESS25 EAL0413G34A 1 X

НАКЛЕЙКА НАКАЧКА

7

GREASER-NIPPLE M8x1,25INGRASSATORE DIRITTO M8x1,25

GRAISSEUR A BILLESENGRASADOR A ESFERA M8x1,25

SCHMIERNIPPEL M8x1,25LUBRIFICADOR RETO M8x1,25 7663-A CH=9

7663-A CH=91 1-18084A 1 X

МАСЛЕНКА М8



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

8


SCREW-ARM,RETAININGVITE ARRESTO BRACCIO

VIS ARRET BRASTORNILLO DE PARO BRAZO

SCHRAUBEPARAFUSO PARADA BRAÇO2 EAC0094G00A 1 X

ВИНТ РЫЧАГАCYLINDER - ROD,HORIZONTAL-LOCKCILINDRO BLOCCAGGIO ORIZZONT.

VERIN- BLOCAGE HORIZONTALCILINDRO BLOQUEAJE ORIZONTAL

ZYLINDER-WAAGER. KLEMMUNGCILINDRO TRAVAGEM HORIZONT. 3 EAA0344G48A 1 X

ЦИЛИНДР ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ БЛОКИРОВКИSTICKER DANGERTARGA DANGER

PLAQUETTE DANGERADHESIVO PELIGRO

GEFAHRENSCHILDPLACA PERIGO4 EAL0408G42A 2 X

НАКЛЕЙКА ОПАСНОСТЬLEVER, LOCKINGLEVA STRANGOLO

LEVIER DE BLOCAGEPALANCA DE BLOQUEAJE

HEBELALAVANCA ENFORC.5 EAM0074G95A 1 X

ПЛАСТИНА БЛОКИРОВКИCYLINDER- VERTICAL, LOCKINGCILINDRO BLOCCAGGIO VERTICALE

VERIN- BLOCAGE VERTICALCILINDRO BLOQUEO VERTICAL

ZYLINDER-VERTIKALE KLEMMUNGCILINDRO TRAVAGEM VERTICAL *6 EAA0344G32A 1 X X

ПНЕВМОЦИЛИНДР ВЕРТИКАЛЬНОЙ БЛОКИРОВКИLEVER, PLATE-UPPERLEVA STRANGOLO SUPERIORE

LEVIER PLAQUETTE SUPERIERUEPALANCA PLAQUETA SUPERIOR

HEBELALAVANCA ENFORC. SUPERIOR7 EAM0074G94A 1 X

ПЛАСТИНА БЛОКИРОВКИWASHER,FLAT, d.6RONDELLA PIANA d.6 BR

RONDELLE DIAM 6ARANDELA PLANA D.6 BR

SCHEIBE D.6ARRUELA8 1-13241 1 X

ШАЙБА O6SCREW TCEI 6X60 8GVITE TCEI

VIS CHcTORNILLO TCEI

ZYL.SCHR. INNENS. 6X60 8.8 A2R UNI5931PARAFUSO TCEI

6X60 8G9 1-17209 1 X

ВИНТ TCEI 6X60 8GVALVE,REGISTER-LOCKINGS,YEL.BUTTONVALVOLA AZION.BLOCCAGGI PULS.GIALL

SOUPAPE ACTIONEMMENT BLOCAGESVALVULA MANDO BLOCAJE

SPERRVENTIL GELBE TASTENVÁLV. ACION. BLOQUEIOS BOTÃO AMARELO

YELLOW BUTTON10 EAA0338G11A 1 X X

КНОПКА УПРАВЛЕНИЯ ЦИЛИНДРАМИ БЛОКИРОВКИSCREW HEX HEAD MACHINE 6X16 8GVITE TE

VIS HTORNILLO TE

SCHRAUBE TE 6X16 8GPARAFUSO TE

6X16 8G

UNI 573911 1-14701A 2 X

SCREWNUT, PREVAILING TORQUE M6DADO M6 AUT. BAS.CL.6 ANE.PLA.BI

ECROU M6 AUTO-BL.TUERCA M6 AUT. BAS.CL.6

MUTTER, SELBSTSICHERND M6PORCA M6 AUT. BAIX.CL.6 ANE.PLA.BI

M6

DIN 98512 1-9933 2 X

ГайкаAXEL VERTICALE CH.38ASTA VERTICALE CH.38

TIGE VERTICALE CH.38EJE VERTICALE CH.38

VERTIKALE STANGEHASTE VERTICAL CH.3813 EAM0046G11A 1 X

ОСЬ ВЕРТИКАЛЬНАЯ ШЕСТИГРАННАЯSPRING- RECALL, AXEL, VERTICALMOLLA RITORNO ASTA VERTICALE

RESSORT RETOUR TIGE VERTICALEMUELLE REGRESO COLUMNA VERTICA

RÜCKHOLFEDERMOLA RETORNO HASTE VERTICAL14 EAM0067G24A 1 X

ПРУЖИНА ВОЗВРАТНАЯ ВЕРТИКАЛЬНОЙ ОСИCARTER, HOSES PROTECTIONCARTER PROTEZIONE TUBI

CARTER PROTECTION TUYAUXCÁRTER PROTECCIÓN TUBOS

FLANSCH, ABDECKUNG F. LEITUNGENCÁRTER PROTEÇÃO TUBOS15 EAC0099G86A 1 X

КОЖУХ ЗАЩИТЫ ПНЕВМОШЛАНГОВKIT, CARTER + SPACERSKIT CARTER + DISTANZIALI

KIT CARTER + ENTRETOISESKIT CARTER + DISTANCIADORES

SATZ GEHÄUSE + DISTANZSTÜCKEKIT CÁRTER + DISTANCIAIS

SLIDING ARM16 EAK0317G26A 1 X

КОЖУХ В КОМПЛЕКТЕ С ПРОСТАВКАМИKIT, FIXING FOR CARTERKIT FISSAGGIO CARTER

KIT FIXATION CARTERKIT FIJACIÓN CARTER

BEFESTIGUNGSSATZ GEHÄUSEKIT FIXAÇÃO CÁRTER17 EAK0317G24A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ КОЖУХА

PROTECTION, CYLINDERCARTER CHIUSURA CILINDRO

PROTECTION VERINPROTECCIÓN CILINDRO

ZYLINDERABDECKUNGCÁRTER FECHAM. CILINDRO DESMONT.179918 EAC0102G53A 1 X

КОЖУХ ПНЕВМОЦИЛИНДРА



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

9


REAR COLUMN PROTECTION KITKIT CARTER POSTERIORE PALO

KIT CARTER ARRIERE POTENCEKIT CÁRTER POSTERIOR POSTE

SET FÜR HINTERES GEHÄUSE D. SÄULEKIT CÁRTER POSTERIOR COLUNA

UNI 5933-6719 EAK0306G51A 1 X

КОМПЛЕКТ ЗАЩИТЫ КОЛОННЫ ЗАДНИЙFRONT COLUMN PROTECTION KITKIT CARTER ANTERIORE PALO

KIT CARTER AVANT POTENCEKIT CÁRTER ANTERIOR POSTE

SET FÜR VORDERES GEHÄUSE D. SÄULEKIT CÁRTER ANTERIOR COLUNA20 EAK0306G83A 1 X

КОМПЛЕКТ ПЕРЕДНИЙ КОЛОННЫ ЗАДНИЙSHOCK ABSORBER- RODAMMORTIZZATORE ASTA ST.1235

AMORTISSEUR- TIGE ST1235AMORTIGUADOR ASTA

STOSSDÄMPFER F. STANGE ST.1235AMORTECEDOR HASTE ST.123521 EAC0094G01A 1 X

АМОРТИЗАТОРНОЕ КОЛЬЦО"MOUNTING/DEMOUNTING TOOL, MOTO"UTENSILE MOTO - ACCESSORIO

TETE DE MONTAGE MOTOUTIL MOTOCICLETA

MOTORRAD-MONTAGEKOPF F.MONTYFERRAM. MOTO COMPLETO "ACESSÓRIO"22 EAA0304G35A 1 X

МОНТАЖНАЯ ГОЛОВКАMOUNTING/DEMOUNTING TOOLUTENSILE AUTO COMPLETO "ACCESSORIO"

OUTIL P. MONTAGE ET DEMONTAGEHERRAMIENTA P. MONTAJE Y DESMONTAJE

MONTIER / AUSBAUWERKZEUGFERRAM. AUTO COMPLETO "ACESSÓRIO"22 EAA0329G95A 1 X

МОНТАЖНАЯ ГОЛОВКАWASHER- TOOL CLAMPINGRONDELLA FISSAG.UTENS.

RONDELLE FIXATION OUTILARANDELA BLOQUEO HERRAMIENTA

SCHEIBEARRUELA FIXAÇÃO FERR.ZINC. BRANCA23 EAM0032G02A 1 X

ШАЙБА КРЕПЛЕНИЯ МОНТАЖНОЙ ГОЛОВКИSCREW HEX 10X20 8GVITE TE

VIS HTORNILLO TE

SCHRAUBE HEX 10X20PARAFUSO TE24 1-34301A 1 X

ВИНТ 10Х20 8GKIT, CARTER + SPACERSKIT CARTER + DISTANZIALI

KIT CARTER + ENTRETOISESKIT CARTER + DISTANCIADORES

SATZ GEHÄUSE + DISTANZSTÜCKEKIT CÁRTER + DISTANCIAIS

COLUMN25 EAK0317G27A 1 X

КОЖУХ В КОМПЛЕКТЕ С ПРОСТАВКАМИKIT, FIXING FOR CARTERKIT FISSAGGIO CARTER

KIT FIXATION CARTERKIT FIJACIÓN CARTER

BEFESTIGUNGSSATZ GEHÄUSEKIT FIXAÇÃO CÁRTER26 EAK0317G25A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ КОЖУХАSCREWVITE

VISTORNILLO

SCHRAUBEPARAFUSO

M4x25

ISO 738027 1-61009A 1 X

ВИНТLABEL KIT FOR COLUMNKIT TARGHE PALO

KIT PLAQUETTES POTENCEKIT PLACAS POSTE

SET MIT SÄULENSCHILDERNKIT PLACAS COLUNA28 EAK0306G38A 1 X

НАКЛЕЙКА КОЛОННЫØ12 FULCRUM KITKIT FULCRO

KIT PIVOT Ø12KIT PERNO Ø12

SET DREHPUNKT Ø12KIT FULCRO29 EAK0306G50A 1 X

ОСЬ O12TOWER SUPPORT MACHINEDSUPPORTO PALO LAVORATO

SUPPORT POTENCESOPORTE POSTE MECANIZADO

BEARBEITETE SÄULENSTÜTZESUPORTE COLUNATRABALHADO30 EAM0080G77A 1 X

ДЕРЖАТЕЛЬ КОЛОННЫTOWER SUPPORT MACHINEDSUPPORTO PALO LAVORATO

SUPPORT POTENCESOPORTE POSTE MECANIZADO

BEARBEITETE SÄULENSTÜTZESUPORTE COLUNATRABALHADO30 EAM0080G77A 1 X

ДЕРЖАТЕЛЬ КОЛОННЫTILTING TOWER CONNECTING KITKIT COLLEGAMENTO PALO RIBALTABILE

KIT RACORDEMENT POTENCE BASCULANTEKIT CONEXIÓN POSTE PLEGABLE

ANSCHLUSSSET KIPPSÄULEKIT LIGAÇÃO COLUNAVIRÁVEL31 EAK0306G02A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ОТКИДНОЙ КОЛОННЫCLAMP OVERTURNING KITKIT FERMO PALO RIBALTABILE

KIT ARRET POTENCE BASCULANTEKIT TOPE POSTE PLEGABLE

STOPPERSET KIPPSÄULEKIT FIXADOR COLUNAVIRÁVEL

UNI 5737-6532 EAK0306G35A 1 X

ОГРАНИЧИТЕЛЬ

SHOCK ABSORBER KIT FOR COLUMNKIT TAMPONI AMMORTIZZTORE PALO

KIT TAMPONS AMORTISSEUR POTENCEKIT TAMPONES AMORTIGUADOR POSTE

PUFFERSATZ SÄULENSTOSSDÄMPFERKIT TAMPÕES AMORTECEDOR COLUNA

DIN 98533 EAK0306G36A 1 X

КОМПЛЕКТ АМОРТИЗАТОРОВ КОЛОННЫ



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

10


SCREWS+BOLTS FOR COLUMN SUPPORTKIT VITI SUPPORTO PALO

KIT VIS SUPPORT POTENCEKIT TORNILLOS SOPORTE POSTE

SCHRAUBENSET SÄULENSTÜTZEKIT PARAFUSOS SUPORTE COLUNA34 EAK0306G37A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ДЕРЖАТЕЛЯ КОЛОННЫSPACER FOR CYLINDERDISTANZIALE ORECCHIE CILINDRO ZINC.BIANC

ENTRETOISE OREILLES VERIN ZING.BLANCDISTANCIADOR OREJAS CILINDRO GALV. BLANCO

DISTANZSTÜCK F. ZYLINDER, WEISS VERZINKTDISTANCIADOR ORELHAS CILINDRO ZINC.BRAN35 EAM0069G66A 1 X

ПРОСТАВКА ЦИЛИНДРАBRACKET FOR TILTING TOWER, WHITE ZINCORECCHIA PER RIBALTABILE

OREILLE POUR BASCULANTEOREJA PARA ABATIBLE

HALTER FÜR KIPPSÄULEORELHA FIXADOR VIRÁVEL ZINCADA BRANCA36 EAS2111G04A 2 X

КРОНШТЕЙН ЦИЛИНДРА УПРАВЛЕНИЯ КОЛОННОЙCYLINDER TILTING TOWERCILINDRO PALO RIBALTABILE

VERIN POTENCE BASCULANTECILINDRO POSTE VOLCABLE

ZYLINDER KIPPSÄULECILINDRO COLUNAVIRÁVEL37 EAA0356G14A 1 X

ЦИЛИНДР УПРАВЛЕНИЯ КОЛОННОЙSCREW TE 12X140 8GVITE TE

VIS HTORNILLO TE

SECHSKANTSCHRAUBE 12X140 10.9 BR UNI 5737-65PARAFUSO TE

M112X140 8G38 1-21501 1 X

ВИНТ TE 12X140 8GNUT -S.LOCK,LOW - M10DADO M10 AUT.BAS.CL.6 ANE.PLA.BI

ECROU AUTOBL.BAS M10TUERCA M10 AUT.BAS.CL.6

MUTTER, SELBSTSICHERND - M10PORCA M10 AUT.BAIX.CL.6 ANE.PLA.BI39 1-10133 1 X

ГАЙКА САМОКОНТРЯЩАЯСЯ КОРОТКАЯ М10SEALS,KIT FOR TILTING-TOWER CYLINDER D.9KIT GUARNIZIONI CILINDRO RIBAL. D.90

KIT JOINTS VERIN BASCULEMENT D.90KIT JUNTAS CILINDRO ABATIBLE D.90

DICHTUNGSSATZ KIPPZYLINDE RD.90KIT GUARNIÇÕES CILINDRO VIRÁVEL40 EAA0356G43A 1 X X

КОМПЛЕКТ МАНЖЕТ ПНЕВМОЦИЛИНДРА O90 ММBASE COLUMN PLASTIC COVERCOPERTURA BASE PALO RIBALT.

HABILLAGE BASE POTENCE BASC.COBERTURA BASE POSTE ABATIBLE

UNTERES GEHÄUSE KIPPSÄULECOBERTURA BASE COLUNAVIR.41 EAC0103G39A 1 X

ПЛАСТИК. КОЖУХ ОПОРЫ КОЛОННЫBASE COLUMN PLASTIC COVERCOPERTURA BASE PALO RIBALT.

HABILLAGE BASE POTENCE BASC.COBERTURA BASE POSTE ABATIBLE

UNTERES GEHÄUSE KIPPSÄULECOBERTURA BASE COLUNAVIR.

SS JPN version41 EAC0115G54A 1 X

ПЛАСТИК. КОЖУХ ОПОРЫ КОЛОННЫWASHER FLAT 5,3x15 UNI6592 DIN 9021RONDELLA PIANA

RONDELLE PLATEARANDELA

FLACHSCHEIBE 5,3x15 UNI6592 DIN 9021ARRUELA PLANA42 1-19341A 4 X

ШАЙБА 5,3Х15SCREW TCEI 5X10 8GVITE TCEI


ZYL.SCHR. INNENS. 5X10 8.8 PARAFUSO TCEI

M5 x 10

ISO 476243 1-14809A 4 X

ВИНТ TCEI 5Х10 8GPROTECTIONS FOR MOUNTING TOOLSGRUPPO PROTEZIONI UNIFICATE PER UTENSILE

PROTECTIONS FOR MOUNTING TOOLSGRUPO PROTECCIONES UNIFICADAS PARA HERRAMIENTA

GENORMTE SCHUTZEINRICHTUNGEN FÜR WERKZEUGECONJUNTO PROTEÇÕES UNIFICADAS PARA FERRAMENTA44 EAA0372G24A 1 X X

КОМПЛЕКТ ЗАЩИТНЫХ ВСТАВОКKIT HANDLE STD TILTING TOWERKIT MANIGLIA PALO RIBALTABILE STD

KIT POIGNEE POTEAU RABATTABLE STDKIT ASA POSTE ABATIBLE STD

STD GRIFFSATZ KIPPSÄULECONJUNTO MANÍPULO TORRE VIRÁVEL45 EAK0330G44A 1 X

РУКОЯТКАPROTECTION KIT FOR SPRINGKIT PROTEZIONE MOLLA ASTA ESAGONALE

KIT PROTECTION RESSORT TIGE HEXAGONALEKIT PROTECCIÓN MUELLE VARILLA HEXAGONAL

SCHUTZ-SET FEDER SECHSKANTSTABKIT PROTEÇÃO MOLA HASTE HEXAGONAL46 EAK0306G47A 1 X

ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ ПРУЖИНЫSCREWS FOR REAR LOCKING LEVERKIT VITI STRANGOLO POSTERIORE

KIT VIS BLOCAGE ARRIEREKIT TORNILLOS ESTRANGULADOR POSTERIOR

SCHRAUBENSATZ HINTERER KLEMMHEBELKIT PARAFUSOS ENFORC. POSTERIOR

UNI 6592-6947 EAK0306G48A 1 X

ВИНТЫ КРЕПЛЕНИЯ ПЛАТСТИНЫ БЛОКИРОВКИSCREWS FOR UPPER LOCKING LEVERKIT VITI STRANGOLO SUPERIORE

KIT VIS BLOCAGE SUPERIEURKIT TORNILLOS ESTRANGULADOR SUPERIOR

SCHRAUBENSATZ OBERER KLEMMHEBELKIT PARAFUSOS ENFORC. SUPERIOR

UNI5931-6748 EAK0306G39A 1 X

ВИНТЫ КРЕПЛЕНИЯ ПЛАТСТИНЫ БЛОКИРОВКИ

COLUMN END STROKE KITKIT FINE CORSA PALO

KIT FIN DE COURSE POTENCEKIT FINAL DE CARRERA POSTE

SET ENDANSCHLAG SÄULEKIT LIMITADOR DE CURSO COLUNA49 EAK0306G49A 1 X

ОГРАНИЧИТЕЛЬ ХОДА КОЛОННЫ



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

11


TOP COVER FOR SLIDING ARMCARTER SUPERIORE BRACCIO SCORR.

CARTER SUPERIEUR BRAS COUL.CARTER SUPERIOR BRAZO DESL.

OBERES GEHÄUSE VERSCHIEBB. ARMCÁRTER SUPERIOR BRAÇO DESL50 EAC0114G11A 1 X

КОЖУХ ВЕРХНИЙ РЫЧАГА В КОМПЛЕКТЕPLASTIC COVER FOR TILTING TOWERCARTER SUP. COLONNA RIBALTABILE

CARTER SUP. COLONNE RABATTABLECARTER SUP. COLUMNA GIRATORIA

OB. GEHÄUSE KIPPSÄULECÁRTER SUP. COLUNA BASCULÁVEL51 EAC0114G10A 1 X

КОЖУХ КОЛОННЫ ПЛАСТИКОВЫЙSPACER FOR AIR HOSES PROTECTIONDISTANZIALE FISSAGGIO PROTEZIONE TUBI

ENTRETOISEDISTANCIADOR

DISTANZSTÜCKDISTANCIADOR52 EAC0113G86A 1 X

ПРОСТАВКА

12

TURNTABLE 24AUTOCENTRANTE 24" C/CENTRO SCORREVOLI

AUTOCENTRANT 24" AVEC CENTRE COULISSANTSAUTOCENTRANTE 24" C/CENTRO DESLIZANTES

SPANNVORRICHTUNG 24" KONV./MITTE LAUFTEILEAUTOCENTRALIZADOR 24" C/CENTRO DESLIZANTES1 EAA0409G84A 1 X

ПОВОРОТНЫЙ СТОЛ 24"



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

13


PLATE- TURNTABLE,CENTRAL 20"FLANGIA AUTOCENTRANTE CEN 20"

BRIDE AUTOCENTRANTE CEN 20"BRIDA AUTOCENTRANTE CEN 20"

FLANSCH SPANNVORRICHICHTUNG KONV./MITTE 20"FLANGE AUTOCENTRALIZADOR CEN 20"2 EAS2153G40A 1 X

ПЛИТА ПОВОРОТНОГО СТОЛА 20", СООСНЫЙGUIDE TERMINALS, CENTRE CONVERG.GUIDA MORS. SCORREV. C.CENTRO

GUIDE BORNES, CONV. CENTREGUÍA BORNES CONV. CENTRO

LANGLOCHABDECKUNGGUIA GARRA CORREDIÇA C.CENTRO3 EAM0051G00A 4 X

НАПРАВЛЯЮЩАЯCLAMP, SLIDING W/CENTRE 20"-S2-MACHINEDMORSETTO SCORR. C/CENTRO 20"-S2-LAVORATO

ETAU COULISSANT A/CENTRE 20"-S2ABRAZADERA CORREDERA C/CENTRO 20"-S2

SPANNSCHUH-VERSCHIEBBARE KLAUEN AB 09/04GARRA CORRED. C/CENTRO 20"-S2-TRABALHADO4 EAM0075G00A 4 X

ПОЛЗУН, СООСНЫЙ СТОЛ 20"-S2ASSEMBLED SLIDING JAW C/TYPE V2CUNEO SCORREVOLE C/C ASSEMBLATO V2

CALE COULISSANTE C/C ASSEMBLEE V2CUÑA DESLIZANTE C/C MONTADO V2

GLEITKEIL KONV./MITTE MONTIERT V2CUNHA DESLIZANTE C/C MONTADO V25 EAA0408G23A 4 X

КУЛАЧОК ЗАЖИМНОЙ В СБОРЕ ТИП С V2SCREW TSEI 8X60 12.9VITE TSEI

VIS FHcTORNILLO TSEI

SCHRAUBE TSEI 8X60PARAFUSO TSEI

M8X60

"12,9 ZINC"11 1-24603A 4 X

ВИНТ TCEI М8Х60PROTECTION JAWS NEW PROTEZIONE MORSETTI NEW

PROTECTION ETAUXPROTECCIÓN ABRAZADERA NUEVO ST.

SCHUTZSPANNBACKENPROTEÇÃO BORNES NEW12 EAC0099G90A 4 X X

ЗАЩИТА КУЛАЧКА НОВ.SCREW TBEI 5X10 8GVITE TBEI

VIS BHcTORNILLO TBEI

SCHRAUBE TBEI 5X10 8GPARAFUSO TBEI

5x10

ISO 738013 1-36109A2 4 X

ВИНТ М5Х10PLATE, REGISTER -CLAMPPIASTRA GUIDA MORSETTO ZINC. BIANCA

PLATEAU REGLAGE ETAUPLATO REGLAJE GARRA

SPANNKLAUENUNTERTEILPLACA14 EAM0043G49A 2 X

НИЖНЯЯ ПЛАСТИНА ПОЛЗУНАSCREWS AND BOLTS FOR CLAMPSKIT VITI PIASTRA COMANDO MORSETTI

KIT VIS PLATEAU COMMANDE BORNESKIT TORNILLOS PLACA MANDO BORNES

SCHRAUBENSATZ STEUERPLATTE SPANNKLAUENKIT PARAFUSOS PLACA COMANDO GRAMPOS15 EAK0329G89A 2 X

ВИНТЫ И БОЛТЫ КРЕПЛЕНИЯSCREWS AND BOLTS WITH ECCENTRICKIT VITI CON ECCENTRICO PIASTRA MORSETTI

KIT VIS AVEC EXCENTRIQUE PLAQUE BORNESKIT TORNILLOS CON EXCÉNTRICO PLACA BORNES

SCHRAUBENSATZ M/EXZENTER PLATTE SPANNKLAUENKIT PARAFUSOS COM EXCÊNTRICO PLACA GARRAS16 EAK0329G88A 2 X

БОЛТЫ И ВИНТЫ ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕCLAMPING PLATEPIASTRA COMADO MORSETII

PLAQUE DE FIXATIONPLACA MANDO BORNES

KLEMMENPLATTECHAPA COMANDO GARRAS17 EAA0351G73A 1 X

ПРИЖИМНОЙ ФЛАНЕЦBRACKET CYLINDERSSTAFFA PER CILINDRI ZINC BIANCA

SIEGE VERINSESTRIBO CILINDROS

SPANNSCHUHUNTERTEIL, ZYLINDERSEITEPRENDEDOR PARA CILINDROS *ZINC BRANCO18 EAA0377G79A 2 X

КРОНШТЕЙН ЦИЛИНДРА ПОВОРОТНОГО СТОЛАCYLINDER, TURNTABLECILINDRO AUTOCENTRANTE

CYLINDRE AUTOCENTRANTCILINDRO AUTOCENTRADOR

ZYLINDER SPANNVORRICHTUNGCILINDRO AUTOCENTRALIZADOR19 EAA0410G31A 2 X

ПНЕВМОЦИЛИНДР ПОВОРОТНОГО СТОЛАTT CYLINDER FITTINGS KITKIT RACCORDI CILINDRO AUTOCENTRANTE

KIT RACCORDS CYLINDRE AUTOCENTRANTKIT RACORES CILINDRO AUTOCENTRADOR

SATZ ANSCHLÜSSE F/ZYL. SPANNVORRICHTUNGKIT JUNÇÕES CILINDRO AUTOCENTRALIZADOR20 EAK0330G35A 1 X

КОМПЛЕКТ ШТУЦЕРОВ ПНЕВМОЦИЛИНДРSEAL SP FOR ROUND CYLINDERKIT RICAMBIO GUARNIZIONI CILINDRI TONDI

KIT PIECE DE RECHANGE JOINTS CYLINDRES RONDSKIT RECAMBIO JUNTAS CILINDROS REDONDOS

ERSATZSCHRAUBENSATZ ZYLINDER RUNDKIT REPOSIÇÃO GUARNIÇÕES CILINDROS REDONDOS22 EAK0317G36A 2 X X

КОМПЛЕКТ МАНЖЕТ ПНЕВМОЦИЛИНДРА "КРУГЛОГОSCREWS AND BOLTS FOR TURNTABLE CYL.KIT VITI CILINDRI AUTOCENTRANTE

KIT VIS VERINS AUTOCENTRANTKIT TORNILLOS CILINDROS AUTOCENTRADOR

SCHRAUBENSATZ ZYLINDER SPANNVORRICHTUNGKIT PARAFUSOS CILINDROS AUTOCENTRALIZADOR23 EAK0306G27A 1 X

ГАЙКИ ЦИЛИНДРА ПОВОРОТНОГО СТОЛА

PIN DOWEL 5x10 UNI EN 28734SPINA

GOUPILLEPASADOR

STIFT D5x10BPINO

5x1024 1-25952A 8 X

ПАЛЕЦ 5Х10



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

14


TURNTABLE FIXING KITKIT COLLEGAMENTO AUTOCENTRANTE

KIT RACCORDEMENT AUTOCENTRANTKIT CONEXIÓN AUTOCENTRADOR

BEFESTIGUNGSSET SPANNVORRICHTUNGKIT LIGAÇÃO AUTOCENTRALIZADOR25 EAK0306G25A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ПОВОРОТНОГО СТОЛАREVOLVING MANIFOLDDISTRIBUTORE GIREVOLE

DISTRIBUTEUR TOURNANTDISTRIBUIDOR GIRATORIO

DREHVERTEILERDISTRIBUIDOR GIRATÓRIO26 EAA0371G41A 1 X

КОЛЛЕКТОРINTERNAL RINGANELLO INTERNO

BAGUE INTERNEANILLO INTERIOR

INNENRINGANEL INTERNO27 EAA0371G40A 1 X

КОЛЬЦО ВНУТРЕННЕЕREVOLVING MANIFOLD FITTINGS KITKIT RACCORDI DISTRIBUTORE GIREVOLE

KIT RACCORDEMENT DISTRIBUTEUR TOURNANTKIT RACORES DISTRIBUIDOR GIRATORIO

SATZ ANSCHLÜSSE F/DREHVERTEILERKIT JUNÇÕES DISTRIBUIDOR GIRATÓRIO28 EAK0330G29A 1 X

КОМПЛЕКТ ШТУЦЕРОВ КОЛЛЕКТОРEXTERNAL RINGANELLO ESTERNO

BAGUE EXTERNEANILLO EXTERIOR

AUSSENRINGANEL EXTERNO29 EAM0079G93A 1 X

КОЛЬЦО ВНЕШНЕЕO-RING N.176O-RING N.176

O-RING N.176O-RING N.176

O-RING N.176O-RING N.17631 8-18514A 3 X X

КОЛЬЦО N.176HOSES KIT FOR 24" TURNTABLESKIT TUBI PER AUTOCENTRANTE 24"

KIT TUYAUX POUR AUTO-CENTRANT 24"KIT TUBOS PARA AUTOCENTRANTE 24"

SCHLAUCHSATZ SPANNVORRICHTUNG 24"KIT TUBOS PARA AUTOCENTRALIZADOR 24"32 EAK0317G08A 1 X

КОМПЛЕКТ ПНЕВМОШЛАНГОВ СТОЛА 24"

15

24" TURN TABLE CENTRE TYPE GTAUTOCENTRANTE 24" C/CENT.GT SCORREVOLI

AUTOCENTRANT 24" C/CENT.GT COULISSANTSAUTOCENTRANTE 24" C/CENT.GT DESLIZANTES

SPANNVORRICHTUNG 24" KONV./MITTE.GT LAUFTEILEAUTOCENTRALIZADOR 24" C/CENT.GT DESLIZANTES1 EAA0409G85A 1 X

ПОВОРОТНЫЙ СТОЛ 24" СООСНЫЙ, ТИП GT



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

16


PLATE- TURNTABLE,CENTRAL 20"FLANGIA AUTOCENTRANTE CEN 20"

BRIDE AUTOCENTRANTE CEN 20"BRIDA AUTOCENTRANTE CEN 20"

FLANSCH SPANNVORRICHICHTUNG KONV./MITTE 20"FLANGE AUTOCENTRALIZADOR CEN 20"2 EAS2153G40A 1 X

ПЛИТА ПОВОРОТНОГО СТОЛА 20", СООСНЫЙGUIDE TERMINALS, CENTRE CONVERG.GUIDA MORS. SCORREV. C.CENTRO

GUIDE BORNES, CONV. CENTREGUÍA BORNES CONV. CENTRO

LANGLOCHABDECKUNGGUIA GARRA CORREDIÇA C.CENTRO3 EAM0051G00A 4 X

НАПРАВЛЯЮЩАЯCLAMP, SLIDING W/CENTRE 20"-S2-MACHINEDMORSETTO SCORR. C/CENTRO 20"-S2-LAVORATO

ETAU COULISSANT A/CENTRE 20"-S2ABRAZADERA CORREDERA C/CENTRO 20"-S2

SPANNSCHUH-VERSCHIEBBARE KLAUEN AB 09/04GARRA CORRED. C/CENTRO 20"-S2-TRABALHADO4 EAM0075G00A 4 X

ПОЛЗУН, СООСНЫЙ СТОЛ 20"-S2SCREW TSEI 8X60 12.9VITE TSEI

VIS FHcTORNILLO TSEI

SCHRAUBE TSEI 8X60PARAFUSO TSEI

M8X60

"12,9 ZINC"10 1-24603A 4 X

ВИНТ TCEI М8Х60PROTECTION JAWS NEW PROTEZIONE MORSETTI NEW

PROTECTION ETAUXPROTECCIÓN ABRAZADERA NUEVO ST.

SCHUTZSPANNBACKENPROTEÇÃO BORNES NEW11 EAC0099G90A 4 X X

ЗАЩИТА КУЛАЧКА НОВ.SCREW TBEI 5X10 8GVITE TBEI


SCHRAUBE TBEI 5X10 8GPARAFUSO TBEI

5x10

ISO 738012 1-36109A2 4 X

ВИНТ М5Х10BRACKET CYLINDERSSTAFFA PER CILINDRI ZINC BIANCA

SIEGE VERINSESTRIBO CILINDROS

SPANNSCHUHUNTERTEIL, ZYLINDERSEITEPRENDEDOR PARA CILINDROS *ZINC BRANCO13 EAA0377G79A 2 X

КРОНШТЕЙН ЦИЛИНДРА ПОВОРОТНОГО СТОЛАSCREWS AND BOLTS WITH ECCENTRICKIT VITI CON ECCENTRICO PIASTRA MORSETTI

KIT VIS AVEC EXCENTRIQUE PLAQUE BORNESKIT TORNILLOS CON EXCÉNTRICO PLACA BORNES

SCHRAUBENSATZ M/EXZENTER PLATTE SPANNKLAUENKIT PARAFUSOS COM EXCÊNTRICO PLACA GARRAS14 EAK0329G88A 2 X

БОЛТЫ И ВИНТЫ ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕSCREWS AND BOLTS FOR CLAMPSKIT VITI PIASTRA COMANDO MORSETTI

KIT VIS PLATEAU COMMANDE BORNESKIT TORNILLOS PLACA MANDO BORNES

SCHRAUBENSATZ STEUERPLATTE SPANNKLAUENKIT PARAFUSOS PLACA COMANDO GRAMPOS15 EAK0329G89A 2 X

ВИНТЫ И БОЛТЫ КРЕПЛЕНИЯTT CYLINDER FITTINGS KITKIT RACCORDI CILINDRO AUTOCENTRANTE

KIT RACCORDS CYLINDRE AUTOCENTRANTKIT RACORES CILINDRO AUTOCENTRADOR

SATZ ANSCHLÜSSE F/ZYL. SPANNVORRICHTUNGKIT JUNÇÕES CILINDRO AUTOCENTRALIZADOR16 EAK0330G35A 1 X

КОМПЛЕКТ ШТУЦЕРОВ ПНЕВМОЦИЛИНДРTURNTABLE FIXING KITKIT COLLEGAMENTO AUTOCENTRANTE

KIT RACCORDEMENT AUTOCENTRANTKIT CONEXIÓN AUTOCENTRADOR

BEFESTIGUNGSSET SPANNVORRICHTUNGKIT LIGAÇÃO AUTOCENTRALIZADOR18 EAK0306G25A 1 X

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЯ ПОВОРОТНОГО СТОЛАPLATE, REGISTER -CLAMPPIASTRA GUIDA MORSETTO ZINC. BIANCA

PLATEAU REGLAGE ETAUPLATO REGLAJE GARRA

SPANNKLAUENUNTERTEILPLACA19 EAM0043G49A 2 X

НИЖНЯЯ ПЛАСТИНА ПОЛЗУНАCLAMPING PLATEPIASTRA COMADO MORSETII

PLAQUE DE FIXATIONPLACA MANDO BORNES

KLEMMENPLATTECHAPA COMANDO GARRAS20 EAA0351G73A 1 X

ПРИЖИМНОЙ ФЛАНЕЦCYLINDER, TURNTABLECILINDRO AUTOCENTRANTE

CYLINDRE AUTOCENTRANTCILINDRO AUTOCENTRADOR

ZYLINDER SPANNVORRICHTUNGCILINDRO AUTOCENTRALIZADOR21 EAA0410G31A 2 X

ПНЕВМОЦИЛИНДР ПОВОРОТНОГО СТОЛАSEAL SP FOR ROUND CYLINDERKIT RICAMBIO GUARNIZIONI CILINDRI TONDI

KIT PIECE DE RECHANGE JOINTS CYLINDRES RONDSKIT RECAMBIO JUNTAS CILINDROS REDONDOS

ERSATZSCHRAUBENSATZ ZYLINDER RUNDKIT REPOSIÇÃO GUARNIÇÕES CILINDROS REDONDOS22 EAK0317G36A 2 X X

КОМПЛЕКТ МАНЖЕТ ПНЕВМОЦИЛИНДРА "КРУГЛОГОSCREWS AND BOLTS FOR TURNTABLE CYL.KIT VITI CILINDRI AUTOCENTRANTE

KIT VIS VERINS AUTOCENTRANTKIT TORNILLOS CILINDROS AUTOCENTRADOR

SCHRAUBENSATZ ZYLINDER SPANNVORRICHTUNGKIT PARAFUSOS CILINDROS AUTOCENTRALIZADOR23 EAK0306G27A 1 X

ГАЙКИ ЦИЛИНДРА ПОВОРОТНОГО СТОЛА

SUPPORT,RINGRONDELLA DI SOSTEGNO

BAGUE DE SOUTIENARANDELA DE SOPORTE

HALTERUNGANEL, SUPORTE24 EAM0051G85A 1 X

КОЛЬЦО



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

17


RING- STOP D.60ANELLO D'ARRESTO PER ALB.D.60

ANNEAU D'ARRETANILLO DE PARO PARA ÁRBOL D.60

SICHERUNGSRING D.60 DIN 471ANEL DE PARADA PARA ALB.D.60

D60

UNI 743525 1-18677A 1 X

СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО D60GT SYSTEM FITTINGS KITKIT RACCORDI SISTEMA GT

KIT RACCORDS SYSTEME GTKIT CONEXIONES SISTEMA GT

SATZ ANSCHLÜSSE FÜR GT SYSTEMKIT JUNÇÕES SISTEMA GT26 EAK0330G32A 1 X

ШТУЦЕРЫ ДЛЯ КОМПЛЕКТ GTPIN DOWEL 5x10 UNI EN 28734SPINA

GOUPILLEPASADOR

STIFT D5x10BPINO

5x1029 1-25952A 8 X

ПАЛЕЦ 5Х10HOSES KIT FOR GT NOZZLESKIT TUBI PER UGELLI GT

KIT TUYAUX POUR BUSES GTKIT TUBOS PARA BOQUILLAS GT

SCHLAUCHSATZ FÜR GT-DÜSENKIT TUBOS PARA BICOS GT30 EAK0317G09A 1 X

КОМПЛЕКТ ПНЕВМОШЛАНГОВ ДЛЯ GTREVOLVING MANIFOLD, TUBELESS INFLATORDISTRIBUTORE GIREVOLE GT

DISTRIBUTEUR TOURNANT GTDISTRIBUIDOR GIRATORIO GT

DREHANSCHLUßDISTRIBUIDOR GIRATORIO GT31 EAA0304G69A 1 X

КОЛЛЕКТОР С GTRING,OUTER - MANIFOLDANELLO ESTERNO COLLETTORE

COLLIER EXTERIEUR COLLECTEURARO EXTERIOR COLECTOR

RINGANEL EXTERNO COLETOR 32 EAA0338G76A 1 X

КОЛЬЦО ВНЕШНЕЕRING-INSIDE, WITH SUPPORTSANELLO INTERNO COLL.CON GRANI

COLLIER INTERIEUR AVEC ROULEMENRUEDA CON CONEXIÓNS

INNENRING MIT HALTERUNGANEL INTERNO COL.COM PARAFUSOS33 EAA0338G27A 1 X

КОЛЬЦО ВНУТРЕННЕЕSEAL TUBELESS INFLATOR-FRONTGUARNIZIONE FRONTALE GONFIAT.

JOINT FRONTAL GONFLEURJUARNICIÓN FRONTAL HINCHADOR TUBELES

DICHTUNGGUARNIÇÃO FRONTAL INFLADOR34 EAC0087G50A 1 X X

САЛЬНИКSPRING, JOINT SEALINGMOLLA TENUTA GUARNIZIONE

RESSORT RETENUE JOINTMUELLE SUJECIÓN JUNTA

FEDERMOLA, SELAGEM CONJUNTO35 EAA0338G77A 1 X

ПРУЖИНА МАНЖЕТЫ КОЛЛЕКТОРАSEAL OR D.69.44X3.53GUARNIZIONE OR

JOINT TORIQUEJUARNICIÓN OR

DICHTUNG OR D.69,44 X 3,53VEDAÇÃO OR

ø69.44x3.5336 8-10814A 3 X X

МАНЖЕТА D 69 44Х3,53REVOLVING MANIFOLD FITTINGS KITKIT RACCORDI DISTRIBUTORE GIREVOLE

KIT RACCORDEMENT DISTRIBUTEUR TOURNANTKIT RACORES DISTRIBUIDOR GIRATORIO

SATZ ANSCHLÜSSE F/DREHVERTEILERKIT JUNÇÕES DISTRIBUIDOR GIRATÓRIO37 EAK0330G28A 1 X

КОМПЛЕКТ ШТУЦЕРОВ КОЛЛЕКТОРHOSES KIT FOR 24" TURNTABLESKIT TUBI PER AUTOCENTRANTE 24"

KIT TUYAUX POUR AUTO-CENTRANT 24"KIT TUBOS PARA AUTOCENTRANTE 24"

SCHLAUCHSATZ SPANNVORRICHTUNG 24"KIT TUBOS PARA AUTOCENTRALIZADOR 24"40 EAK0317G08A 1 X

КОМПЛЕКТ ПНЕВМОШЛАНГОВ СТОЛА 24"ASSEMBLED SLIDING JAW C/TYPE V2CUNEO SCORREVOLE C/C ASSEMBLATO V2

CALE COULISSANTE C/C ASSEMBLEE V2CUÑA DESLIZANTE C/C MONTADO V2

GLEITKEIL KONV./MITTE MONTIERT V2CUNHA DESLIZANTE C/C MONTADO V241 EAA0408G23A 4 X

КУЛАЧОК ЗАЖИМНОЙ В СБОРЕ ТИП С V2

18

GEARBOXRIDUTTORE

REDUCTEURREDUCTOR

GETRIEBEGEHÄUSEREDUTOR1 EAA0457G27A 1 X

РЕДУКТОР



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

19


ASSY MOTOR WITH PULLEY 3PH 230VGRUPPO MOTORE CON PULEGGIA TRIFASE 230V

GROUPE MOTEUR AVEC POULIE 3ph 230VGRUPO MOTOR CON POLEA 3F 230V

EINHEIT MOTOR MIT RIEMENSCHEIBE 3ph 230VGRUPO MOTOR COM POLIA 3F 230V

3PH 230V2 EAA0357G44A 1 X

СБОРЕ ДВИГАТЕЛЬ со шкивом 3Ф 230BASSY MOTOR WITH PULLEY 1PH 230V 50HzGRUPPO MOTORE CON PULEGGIA MONOFASE 230V 50Hz

GROUPE MOTEUR AVEC POULIE 1PH 230V 50HzGRUPO MOTOR CON POLEA 1F 230V 50Hz

EINHEIT MOTOR MIT RIEMENSCHEIBE 1PH 230V 50HzGRUPO MOTOR COM POLIA 1F 230V 50Hz

1PH 230V 50Hz2 EAA0370G12A 1 X

СБОРЕ ДВИГАТЕЛЬ со шкивом 1Ф 230B 50HzASSY MOTOR WITH PULLEY 1PH 115VGRUPPO MOTORE CON PULEGGIA 1F 115V DESTRO

GROUPE MOTEUR AVEC POULIE 1F 115VGRUPO MOTOR CON POLEA 1F 115V

EINHEIT MOTOR MIT RIEMENSCHEIBE 1 PH 115VGRUPO MOTOR COM POLIA 1F 115V

RIGHT

1PH 115V2 EAA0376G12A 1 X

СБОРЕ ДВИГАТЕЛЯ со шкивом 1Ф 115ВASSY MOTOR WITH PULLEY 1PH 115VGRUPPO MOTORE CON PULEGGIA 1F 115V

GROUPE MOTEUR AVEC POULIE 1F 115VGRUPO MOTOR CON POLEA 1F 115V

EINHEIT MOTOR MIT RIEMENSCHEIBE 1 PH 115VGRUPO MOTOR COM POLIA 1F 115V

LEFT

1PH 115V2 EAA0376G13A 1 X

СБОРЕ ДВИГАТЕЛЯ со шкивом 1Ф 115ВASSY MOTOR WITH PULLEY GRUPPO MOTORE CON PULEGGIA

GROUPE MOTEUR AVEC POULIEGRUPO MOTOR CON POLEA

EINHEIT MOTOR MIT RIEMENSCHEIBE GRUPO MOTOR COM POLIA

3PH 400V2 EAA0410G71A 1 X

СБОРЕ ДВИГАТЕЛЬ со шкивом 3Ф 400BASSY MOTOR WITH PULLEY 1PH 230V 60HZGRUPPO MOTORE CON PULEGGIA MONOFASE 230V 60Hz

GROUPE MOTEUR AVEC POULIE 1PH 230V 60HzGRUPO MOTOR CON POLEA 1PH 230V 60Hz

EINHEIT MOTOR MIT RIEMENSCHEIBE 1PH 230V 60HzGRUPO MOTOR COM POLIA 1F 230V 60Hz

230V 60Hz2 EAA0440G31A 1 X

СБОРЕ ДВИГАТЕЛЬ со шкивом 1Ф 230B 60Hz3 PH 200V MOTOR ASMGRUPPO MOTORE 3F 200V 50HZ

GROUPE MOTEUR 3F 200V 50HZGRUPO MOTOR 3F 200V 50HZ

EINHEIT MOTOR MIT 3PH 200V 50HZGRUPO MOTOR 3F 200V 50HZ

3F 200/345V 50Hz2 EAA0458G35A 1 X

СБОРЕ ДВИГАТЕЛЬ 3Ф 200B 50HzMOTOR SINGLE PHASE 115V DXMOTORE MONOFASE 115V DESTRO

MOTEUR 1F 115V DROITMOTOR 1F 115V DER.

MOTOR 1 PH 115V RECHTSMOVIM.R 1F 115V DIR.

1PH 115V3 2-54566A 1 X

ДВИГАТЕЛЬ 115В 1ФMOTOR SINGLE PHASE 230-50Hz-HP1MOTORE MONOFASE 230-1-50-HP1

MOTEUR MONOPHASE 230-1-50-HP1MOTOR MONOFASICO 230V 50Hz-HP1

MOTOR 1 PHASE 230V 50Hz HP1MOTOR MONOFÁSICO 230V 50Hz-HP1

230-50Hz3 EAA0350G22A 1 X

ДВИГАТЕЛЬ 1-ФАЗНЫЙ 230В 50Гц HP1MOTOR 3 PH 200/345V 50HZ 0.9KW HSMOTORE TRIFASE 200/345V

MOTEUR 3F 200/345VMOTOR 3F 200/345V

MOTOR 3 PH 200/345VMOTOR 3F 200/345V

3F 200/345V 50Hz3 2-79166A 1 X

ДВИГАТЕЛЬ 3Ф 200/345BMOTOR SINGLE PHASE 230V-60HZ-HP1MOTORE MONOFASE 230V-60HZ-HP1

MOTEUR MONOPHASE 230V-60HZ-HP1MOTOR MONOFÁSICO 230V-60HZ-HP1

EINPHASENMOTOR 230V-60HZ-HP1MOTOR MONOFÁSICO 230V-60HZ-HP1

230-60Hz3 2-81966A 1 X

ДВИГАТЕЛЬ 1Ф 230V-60Гц-HP1MOTOR 3PH 0,75 kW 1PS 220-380V-50HzMOTORE TRIFASE 220-380V-50Hz-Hp1

MOTEUR 3ph 220-380V-50Hz-Hp1MOTOR 3ph 220-380V-50Hz-Hp1

MOTOR 3ph 220-380V-50Hz-Hp1MOTOR 3F 220-380V-50Hz-Hp1

3PH 220-3803 2-53066A 1 X

ДВИГАТЕЛЬ 3 Ф 220/380В 50Гц 0.75кВт1PH 115V MOTOR CABLECAVO MOTORE MONOF.115VAC DX NERO

CABLE MOTEUR 1F 115VACCABLE MOTOR 1F 115VCA

MOTORKABEL 1PH 115VACCABO MOVIM.R 1F 115VAC

1PH 115V4 EAW0277G10A 1 X

КАБЕЛЬ ДВИГАТЕЛЯ 1Ф 115В1PH 230V MOTOR CABLECAVO MOTORE 1F 230V

CABLE MOTEUR 1F 230VCABLE MOTOR 1F 230V

MOTORKABEL 1PH 230VCABO MOVIM.R 1F 230V

1PH 230V4 EAW0277G12A 1 X

КАБЕЛЬ ДВИГАТЕЛЯ 1Ф 230В3PH 230V MOTOR CABLECAVO MOTORE 3F 230V


MOTORKABEL 3 PH 230VCABO MOVIM.R 3F 230V

3PH 230V4 EAW0277G20A 1 X

КАБЕЛЬ МОТОРА 3Ф 230В3PH 400V MOTOR CABLECAVO MOTORE 3F 400V


MOTORKABEL 3 PH 400VCABO MOVIM.R 3F 400V

3PH 400V4 EAW0277G22A 1 X

КАБЕЛЬ ДВИГАТЕЛЯ 3Ф 400В

115VAC MOTOR CABLE (ORANGE)CAVO MOTORE 115VAC (ARANCIO)

CABLE MOTEUR 115VAC (ORANGE)CABLE MOTOR 115VCA (NARANJA)

MOTORKABEL 115VAC (ORANGE)CABO MOVIM.R 115VAC (LARANJADO)

A (ORANGE)4 EAW0277G38A 1 X

КАБЕЛЬ ДВИГАТЕЛЯ 115В (ОРАНЖ)



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

20


PULLEY, DOUBLEPULEGGIA DOPPIA

POULIE DOUBLEPOLEA DOBLE

DOPPEL-KEILRIEMENSCHEIBEPOLIA DUPLA5 EAM0043G99A 1 X

ШКИВ ДВОЙНОЙ"PULLEY DP=2"" HOLE D.5/8""""PULEGGIA MOTORE DP=2"" - FORO D.5/8"""

"POULIE MOTEUR DP=2"" - ORIF. D.5/8""""POLEA MOTOR DP=2"" - ORIFICIO D.5/8"""

"RIEMENSCHEIBE MOTOR DP=2"" - BOHRUNG""POLIA MOTOR DP=2"" - FURO D.5/8"""

115V 1PH5 EAM0154G58A 1 X

"ШКИВ DP=2"" ОТВЕРСТИЕ D 5/8"""SCREW STEI 6X12 12K BRVITE STEI

VIS FHcTORNILLO STEI

SCHRAUBE STEI 6X12PARAFUSO STEI

6x126 1-50410A 1 X

ВИНТ М6Х12SCREWVITE

VISTORNILLO

SCHRAUBEPARAFUSO

M6X10 12K

ISO 40267 1-48910A 1 X

ВИНТSUPPORT- MOTORSUPPORTO MOTORE ZINC.BIANCA

SUPPORT MOTEURSOPORTE MOTOR

MOTORHALTERUNGSUPORTE MOTOR ZINC.BRANCO8 EAS2109G06A 1 X

КРОНШТЕЙН ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯKEY-6X6X40LINGUETTA

LANGUETTELENGUETA

PASSFEDER A 6 X 6 X 40LINGUETA9 1-772 1 X

ШПОНКА 6Х6Х40PULLEYPULEGGIA

POULIEPOLEA

RIEMENSCHEIBEPOLIA

Dp13010 EAM0125G94A 1 X

ШКИВPULLEY-DRIVE, PLASTICPULEGGIA

POULIEPOLEA

RIEMENSCHEIBEPOLIA

C-G

Dp16010 EAM0153G58A 1 X

ШКИВ ПЛАСТИКОВЫЙRING-SNAP,SHAFT d.19ANELLO D'ARRES.X ALBERI D.19

BAGUE DE BUTEE,AXE d.19ANILLO DE PARO PARA EJES D.19

SICHERUNGSRING D.19 DIN 471ANEL DE PAR..X EIXOS D.19

D1911 1-18577A 1 X

СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО ДЛЯ ВАЛА O19KEY-10x8x45LINGUETTA

LANGUETTELENGUETA

FEDER 10X8X45 UNI 6604-69LINGUETA

10x8x4512 1-1572 1 X

ШПОНКА 10Х8Х45BELT, A27CINGHIA A27

COURROIE A27CORREA A27

KEILRIEMEN, A 27 CORREIA A 27

A-2713 EAC0099G95A 1 X X

РЕМЕНЬ А27V BELT, A-26CINGHIA A-26

COURROIE A-26CORREA A-26

RIEMEN A-26CORREIA A-26

A-2613 EAC0078G58A 1 X X

РЕМЕНЬ A-26BELT A29CINGHIA A29

COURROIE A29CORREA A29

RIEMEN A-29CORREIA A29

A-2913 EAC0100G52A 1 X X

РЕМЕНЬ A29SCREW KIT FOR MOTOR SUPPORTKIT VITI SUPPORTO MOTORE

KIT VIS SUPPORT MOTEURKIT TORNILLOS SOPORTE MOTOR

SCHRAUBEN-KIT MOTORHALTERUNGKIT PARAFUSOS SUPORTE MOVIM.14 EAK0317G41A 1 X

БОЛТЫ И ГАЙКИ КРЕПЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯSCREWS KIT FOR GEARBOXKIT VITI RIDUTTORE

KIT VIS REDUCTEURKIT TORNILLOS REDUCTOR

SCHRAUBEN-KIT GETRIEBEGEHÄUSEKIT PARAFUSOS REDUTOR15 EAK0279G65A 1 X

КОМПЛЕКТ ВИНТОВ РЕДУКТОРАBELT TIGHTENER KITKIT TENDICINGHIA

KIT TENDEUR-COURROIEKIT TENSOR DE CORREA

KIT RIEMENSTRAFFERKIT ESTICADOR DE CORREIA16 EAK0279G66A 1 X

НАБОР НАТЯЖИТЕЛЯ РЕМНЯ

ANTIROTATION KITKIT ANTIROTAZIONE

KIT ANTIROTATIONKIT ANTIRROTACIÓN

KIT DREHSICHERUNGKIT ANTIROTAÇÃO17 EAK0279G67A 1 X

КОМПЛЕКТ ПРОТИВОВРАЩЕНИЯ



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

21


22

FOOT PEDAL ASM 4 PEDALS 3PH 230VPEDALIERA 4P 3F 230V

GROUPE JEU DE 4P 3PH 230VJUEGO DE PEDALES 4P 3F 230V

PEDALSTEUERUNG 4P. 3PH 230VPEDALEIRA 4P 3F 230V1 EAA0370G78A 1 X

КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 3Ф 230В



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

23


FOOT PEDAL ASM 4P 3PH 230V (CE)PEDALIERA 4P 3F 230V SPINA CE

GROUPE JEU DE 4P 3PH 230V (CE)JUEGO DE PEDALES 4P 3F 230V (CE)

PEDALSTEUERUNG 4P. 3PH 230V (CE)PEDALEIRA 4P 3F 230V TOMADA (CE)1 EAA0370G79A 1 X

КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 3Ф 230В (СЕ)FOOT PEDAL ASM 4P 3PH 230V (AUS)PEDALIERA 4P 3F 230V SPINA AUS

GROUPE JEU DE 4P 3PH 230V (AUS)JUEGO DE PEDALES 4P 3F 230V (AUS)

PEDALSTEUERUNG 4P. 3PH 230V (AUS)PEDALEIRA 4P 3F 230V TOMADA (AUX)1 EAA0370G80A 1 X

КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 3Ф 230В (AUS)FOOT PEDAL ASM 4 PEDALS 3PH 400VPEDALIERA 4P 3F 400V



КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 3Ф 400ВFOOT PEDAL ASM 4P 3PH 400V (CE)PEDALIERA 4P 3F 400V SPINA CE

GROUPE JEU DE 4P 3PH 400V (CE)JUEGO DE PEDALES 4P 3F 400V (CE)

PEDALSTEUERUNG 4P. 3PH 400V (CE)PEDALEIRA 4P 3F 400V TOMADA (CE)1 EAA0370G82A 1 X

КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 3Ф 400В (СЕ)FOOT PEDAL ASM 4P 3PH 400V (AUS)PEDALIERA 4P 3F 400V SPINA AUS

GROUPE JEU DE 4P 3PH 400V (AUS)JUEGO DE PEDALES 4P 3F 400V (AUS)

PEDALSTEUERUNG 4P. 3PH 400V (AUS)PEDALEIRA 4P 3F 400V TOMADA (AUX)1 EAA0370G83A 1 X

КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 3Ф 400В (AUS)FOOT PEDAL ASM 4P 1PH 115V (US)PEDALIERA 4P 1F US (115V)

GROUPE JEU DE 4P 1PH 115V (US)JUEGO DE PEDALES 4P 1F 115V (US)

PEDALSTEUERUNG 4P. 1PH 115V (US)PEDALEIRA 4P 1F 115V TOMADA (US)1 EAA0370G84A 1 X

КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 1Ф 115В (US)FOOT PEDAL ASM 4P 1PH 230VPEDALIERA 4P 1F 230V



КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 1Ф 230ВFOOT PEDAL ASM 4P 1PH 230V (UK)PEDALIERA 4P 1F 230V SPINA UK

GROUPE JEU DE 4P 1PH 230V (UK)JUEGO DE PEDALES 4P 1F 230V (UK)

PEDALSTEUERUNG 4P. 1PH 230V (UK)PEDALEIRA 4P 1F 230V TOMADA (UK)1 EAA0370G86A 1 X

КОМПЛЕКТ (4) ПЕДАЛЕЙ 1Ф 230В (UK)PEDAL ASM SUPPORT - MACHINEDSUPPORTO PEDALIERA - LAVORATO

SUPPORT JEU PÉDALES - USINÉSOPORTE JUEGO DE PEDALES - MECANIZADO

HALTERUNG PEDALSTEUERUNG - BEARBEITETSUPORTE PEDALEIRA – TRABALHADO2 EAM0068G80A 1 X

ДЕРЖАТЕЛЬ ПЕДАЛИ - МЕХ. ОБРАБОТКАSHAFT-HINGE, PEDALPERNO FULCRO PEDALI

PIVOT PEDALESEJE PEDALES

ACHSE, PEDALEINHEITPINO FULCRO PEDAIS3 EAM0068G10A 1 X

ШТИФТ ОПОРЫ ПЕДАЛИ СТ.1113/2COMMUTATOR SPRING GUIDEGUIDA MOLLA INVERTITORE

GUIDE RESSORT INVERSEURGUÍ MUELLE INVERTIDOR

FEDERFÜHRUNG INVERTERGUIA MOLA INVERSOR4 EAM0070G32A 1 X

ФИКСАТОР ПРУЖИНЫSPRING, PEDAL SWITCHMOLLA PEDALE INTERRUTTORE

RESSORT, PEDAL INTERRUPTEURMUELLE PEDAL INTERRUPTOR

FEDER F. PEDALSCHALTERMOLA, INTERRUPTOR PEDAL5 EAM0048G78A 1 X

ПРУЖИНАVALVE BEAD-BREAKERVALVOLA STALLONATORE

VALVE DÉTALONNEURVÁLVULA DESTALONADOR

ABDRÜCKERVENTILVÁLVULA DESMONT. PNEU6 EAA0356G94A 2 X X

КЛАПАН РАЗБОРТОВОЧНОГО УСТРОЙСТВАSTANDARD PEDAL - MACHINEDPEDALE STD - LAVORATO

PEDAL STD.PEDAL STD

PEDAL STD.PEDAL PDR – TRABALHADO7 EAM0068G95A 3 X X

ПЕДАЛЬ СТАНДАРТНАЯ, МЕХ. ОБРАБОТКАSPRING RECALL PEDALSMOLLA RITORNO PEDALI

RESSORT RETOUR PEDALESMUELLE DE RETORNO PEDALES

RÜCKHOLFEDER PEDALEMOLA RETORNO PEDAIS8 EAM0147G64A 3 X

ПРУЖИНА ВОЗВРАТА ПЕДАЛИSPACER L=11 mmDISTANZIALE L=11 mm

ENTRETOISE L=11 mmDISTANCIADOR L=11 mm

DISTANZSTÜCK L=11 mmDISTANCIADOR L=12 mm9 EAM0070G46A 2 X

ПРОСТАВКА 11ММ

BUSHING, CENTERING- SPRINGBOCCOLA CENTRAGGIO MOLLA

COQUILLE SIEGE RESSORTCASQUILLO CENTRADO MUELLE

BUCHSEARRUELA CENTRALIZAÇÃO MOLA10 EAM0048G79A 1 X

ЦЕНТРОВОЧНАЯ ВТУЛКА ПРУЖИНЫ



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

24


SPACER-PEDALDISTANZIALE PEDALI

ENTRETOISE PÉDALES DISTANCIADOR PEDALES

DISTANZSTÜCK PEDALEDISTANCIADOR PEDAIS11 EAC0096G11A 1 X

РАСПОРКА ПЕДАЛИ СТ.1113/2RIGHT SWITCH FOOT PEDALPEDALE SWITCH DX

PEDALE INTERRUPTEUR DROITPEDAL INTERRUPTOR DER.

PEDAL SCHALTER RECHTSPEDAL INTERRP. DIR.12 EAA0356G92A 1 X

ПЕДАЛЬ ПРАВАЯCAM FOR PEDAL BCAMMA PEDALE

CAME PEDALELEVA PEDAL

PEDALNOCKENCAMES PEDAL13 EAC0099G29A 1 X

ОСЬ ПЕДАЛИ ВPROTECTION SHEET FOR CAMLAMIERA PROTEZIONE CAMMA

TOLE PROTECTION CAMECHAPA PROTECCIÓN EXCÉNTRICO

SCHUTZBLECH NOCKENCHAPA PROTEÇÃO CAMES14 EAS2115G09A 1 X

ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ МЕХАНИЗМА ПЕДАЛИROD POSITIONER PEDALBIELLA POSIZIONATRICE PEDALE

BIELLE POSITIONNEMENT PEDALEBIELA DE POSICIONAMIENTO PEDAL

PLEUEL PEDALPOSITIONIERUNGBIELA POSICIONADORA PEDAL15 EAS2111G73A 2 X

ТЯГА ПЕДАЛИTURNTABLE/ TILTING VALVEVALVOLA PER TUBI D.4X6

SOUPAPE POUR TUBES D.4X6VÁLVULA PARA TUBOS D.4X6

VALVE FOR 6mm DIA HOSESVÁLVULA PARA TUBOS D.4X616 EAA0356G96A 1 X X

КРАН УПРАВЛЕНИЯ СТОЛОМ / КОЛОННОЙ1S SWITCH SUPPORT ASMASSIEME SUPPORTO SWITCH 1S DX

SUPPORT INTERRUPTEUR 1S DGRUPO SOPORTE INTERRUPTOR 1S DX

HALTERUNGSGRUPPE SCHALTER 1 S RECHTSCONJUNTO SUPORTE SWITCH 1S DX17 EAA0394G63A 1 X

КРОНШТЕЙН ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯROD, REGISTER-REVERSING GEARBIELLA COMANDO INVERTITORE

BIELLE COMMANDE INVERSEURBIELA COMANDO INVERSOR

BET.STANGE WENDEGETRIEBEBIELA COMANDO INVERSOR18 EAA0347G61A 1 X

ТЯГА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ РЕДУКТОРАNUTS/BOLTS FOR SWITCHKIT VITI COLLEGAMENTO SWITCH

KIT VIS FIXATION INVERSEURKIT TORNILLOS CONEXIÓN INTERRUPTOR

SCHRAUBENSATZ SCHALTERKIT PARAFUSOS LIGAÇÃO INTERRUPTOR19 EAK0279G40A 1 X

ГАЙКИ/БОЛТЫ ДЛЯ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ3 PH 230V SWITCH-CABLE ASSY W/O PLUGGR. CAVO-INVERTITORE 3F 230V SENZA SPINA

GR. CABLE-INVERSEUR 3F 230V SANS BROCHEGR. CABLE-INVERSOR 3F 230V SIN PASADOR

GR. KABEL-WENDEGETR., 3-PHASIG 230V OHNE STECKERGR. CABO-INVERTER 3F 230V SEM TOMADA20 EAA0394G30A 1 X

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 3Ф 230В С КАБЕЛЕМ БЕЗ РАЗЪЕМА3 PHASE 230V SWITCH-CABLE ASSY WITH PLUGGR. CAVO-INVERTITORE TRIFASE 230V CON SP

GR. CABLE-INVERSEUR TRIPHASE 230V AVEC SPGR. CABLE-INVERSOR TRIFASE 230V CON PAS.

GR. KABEL-WENDEGETR., 3-PHASIG 230V MIT STECKERGR. CABO-INVERTER TRIFASE 230V COM TOM20 EAA0394G31A 1 X

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 3Ф 230В С КАБЕЛЕМ И РАЗЪЕМОМ3 PH 230V SWITCH-CABLE ASSY PLUG AUSGR. CAVO-INVERTITORE 3F 230V SPINA AUS

GR. CABLE-INVERSEUR 3F 230V BROCHE AUSGR. CABLE-INVERSOR 3F 230V PASADOR AUS

GR. KABEL-WENDEGETR., 3-PHASIG 230V AUS-STECKERGR. CABO-INVERTER 3F 230V TOMADA AUS

AUS20 EAA0394G32A 1 X

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 3Ф 230В С КАБЕЛЕМ И РАЗЪЕМОМASSY REVERSING SWITCH 3 PH 400VGRUPPO INVERTITORE 3 FASI 400V

GROUPE INVERSEUR 3PH 400VGRUPO INVERSOR 3F. 400V

GRUPPE WENDEGETR. 3PH 400 VGRUPO INVERSOR 3F 400V20 EAA0394G33A 1 X

РЕВЕРСИВНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 3Ф 400ВASSY REV. SWITCH 400V 3PH CE PLUGGR. INVERTITORE 3F 400V SPINA CE

GROUPE INVERSEUR 3PH 400V (CE)GRUPO INVERSOR 3F. 400V (CE)

GRUPPE WENDEGETR. 3PH 230V (CE)GRUPO INVERSOR 3F 400V (CE)20 EAA0394G34A 1 X

РЕВЕРСИВНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 3Ф 400В СЕ РАЗЪЕМASSY REV. SWITCH 3PH 400V AUS PLUGGR. INVERTITORE 3F 400V SPINA AUS

GROUPE INVERSEUR 3PH 400V (AUS)GRUPO INVERSOR 3F. 400V (AUS)

GR. WENDEGETR. 3PH 400V (AUS)GRUPO INVERSOR 3F 400V (AUS)20 EAA0394G35A 1 X

РЕВЕРСИВНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 3Ф 400В AUS 1 PHASE SWITCH-CABLE ASSY. DX USGR. CAVO-INVERTITORE MONOFASE US DESTRO

GR. CABLE INVERSEUR MONOPHASE US DROITGR. CABLE-INVERSOR MONOFASE US DERECHO

GR. KABEL-WENDEGETR., EINPHASIG US RECHTSGR. CABO-INVERTER MONOFASE US DIREITO20 EAA0394G36A 1 X

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 1Ф С КАБЕЛЕМ DX US

1 PHASE SWITCH-CABLE ASSY WITHOUT PLUGGR. CAVO-INVERTITORE MONOFASE SENZA SPIN

GR. CABLE-INVERSEUR MONOPHA. SANS BROCHEGR. CABLE-INVERSOR MONOFASE SIN PASADOR

GR. KABEL-WENDEGETR., EINPHASIG OHNE STECKERGR. CABO-INVERTER MONOFASE SEM TOMADA20 EAA0394G38A 1 X

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 1Ф С КАБЕЛЕМ БЕЗ РАЗЪЕМА



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

25


1 PH 230V SWITCH-CABLE ASSY UK PLUGGR. CAVO-INVERTITORE MONOF. SPINA UK

GR. CABLE-INVERSEUR MONOPH. BROCHE UKGR. CABLE-INVERSOR MONOF. PASADOR UK

GR. KABEL-WENDEGETR., EINPHASIG UK-STECKERGR. CABO-INVERTER MONOF. TOMADA UK

UK20 EAA0394G39A 1 X

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 1Ф 230В С КАБЕЛЕМ И РАЗЪЕМОМHOSES KIT FOOT PEDAL ASM 4P - STDKIT TUBI PEDALIERA 4P - STD

KIT TUBES PEDALIER 4P - STDKIT TUBOS PEDAL 4P - STD

SCHLAUCHSATZ PEDALSTEUERUNG 4P - STDKIT TUBOS PEDALEIRA 4P - PADRAO21 EAA0364G09A 1 X

ШЛАНГИ ДЛЯ КОМПЛ. ПЕДАЛЕЙ 4ШТ. СТАНДАРТNUTS/SCREWS FOR FOOT PEDAL ASMKIT VITI PEDALIERA

KIT VIS JEU PÉDALESKIT TORNILLOS JUEGO DE PEDALES

SCHRAUBENSATZ PEDALSTEUERUNGKIT PARAFUSOS PEDALEIRA22 EAK0279G39A 1 X

БОЛТЫ И ГАЙКИ ДЛЯ ПЕДАЛИ В СБОРЕ

26

CYLINDER, BEAD BREAKERCILINDRO STALLONATORE

VERIN OUTIL DE DECOL.CILINDRO DESTALONADOR

ABDRÜCKZYLINDERCILINDRO DESMONTADOR DE PNEU1 EAA0329G49A 1 X

ЦИЛИНДР РАЗБОРТИРОВЩИКА



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

27


FITTING "L" 6X8RACCORDO RAP.

RACCORDCONEXION RÁPIDA

L ANSCHLUSS 6X8ADAPTADOR2 1-20179A 1 X

ШТУЦЕР "L" 6Х8ROD BEAD-BREAKER CYLINDERASTA CILINDRO STALLONATORE

TIGE CYLINDRE DETALONNEURVARILLA CILINDRO DESTALONADOR

STANGE ABDRÜCKZYLINDERHASTE CILINDRO DESMONT. PNEU3 EAM0048G07A 1 X

ШТОК ЦИЛИНДРА РАЗБОРТИРОВЩИКАFITTING-ST 6X8 1/8RACCORDO RAPIDO 6x8 1/8 CORPO ESAG.CH.14

RACCORD 6x8 1/8CONEXIÓN 6X8 1/8

VERSCHRAUBUNG 6X8 1/8JUNÇÃO 6X8 1/8

"4x6 1/8"" "4 1-11379A 1 X

ШТУЦЕР ПРЯМОЙ 1/8" 4Х6SCREWS AND BOLTS FOR BEAD BREAKER CYL. FKIT VITI FLANGIA CIL. STALL.

KIT VIS FLASQUE VERIN DETAL.KIT TORNILLOS BRIDA CIL. DESTAL.

SCHRAUBENSATZ FLANSCH ABDRÜCKZYLINDERKIT PARAFUSOS FLANGE CIL. DESM. PNEU5 EAK0306G16A 1 X

БОЛТЫ КРЕПЛЕНИЯ ЦИЛИНДРА РАЗБОРТ.SEALS FOR BEAD BREAKER CYL.KIT GUARNIZIONI CIL. STALL.

KIT GARNITURES VERIN DETAL.KIT JUNTAS CIL. DESTAL.

DICHTUNGSSATZ ABDRÜCKZYLINDERKIT GUARN.CIL.DESMT. PNEU6 EAK0306G19A 1 X X

МАНЖЕТЫ ЦИЛИНДРА РАЗБОРТИРОВЩИКАFIXING KIT FOR BEAD BREAKER ARMKIT FISSAGGIO BRACCIO STALLONATORE

KIT FIXATION BRAS DETALONNEURKIT FIJACIÓN BRAZO DESTALONADOR

BEFESTIGUNGSSATZ ABDRÜCKARMKIT FIXAÇÃO BRAÇO DESMONT. PNEU7 EAK0306G23A 1 X

ФИКСАТОР РЫЧАГА РАЗБОРТИРОВЩИКАSCREW,FITTING- CYLINDER B/BREAKVITE FISSAGGIO CILINDRO STAL.

FIS FIXATION VERIN DETALONNEURTORNILLO FIJACIÓN CIL.DESTALON.

SCHRAUBEPARAFUSO, JUNÇÃO - CIL.B/DISJUNTOR8 EAM0067G34A 2 X

БОЛТ ЦИЛИНДРА РАЗБОРТИРОВЩИКАBEAD BREAKER EXTENSIBLESTALLONATORE ESTENSIBILE

DETALLONEUR EXTENSIBLEDESTALONADORA EXTENSIBLE

ABDRÜCKARMBRAÇO DESMONT. PNEU9 EAA0338G44A 1 X

РЫЧАГ РАЗБОРТИРОВЩИКАARM SUPPORT, BEAD-BREAKERSUPPORTO BRACCIO STALLONATORE

SUPPORT BRAS DETALONNEURSOPORTE BRAZO DESTALONADORA

HALTERUNG ABDRÜCKARMSUP. BRAÇO DESM.PNEU PRETO RUGOSO10 EAS2108G27A 1 X

ДЕРЖАТЕЛЬ РЫЧАГАPIN - LOCKSPINA POSIZIONATRICE

GOUPILLE DE REGLAGEESPINA DE REGLAJE

POSITIONIERSTIFTPINO POSICIONADOR11 EAA0328G72A 1 X

ПАЛЕЦ ФИКСАТОРEXTENSION-ARM,B/BREAKERPROLUNGA BRACCIO STALLONATORE

RALLONGE BRAS DETALONNEUREXTENSION-BRAZO DESTALONADOR

VERLÄNGERUNG ABDRÜCKARMEXTENSAO BRAÇO DESMONT. PNEU12 EAS2087G90A 1 X

УДЛИНИТЕЛЬ РЫЧАГА РАЗБОРТИРОВЩИКАWASHER 14MMRONDELLA ELAS.OND.TIPO B d.14

RONDELLE d.14ARANDELA ELAST.OND.TIPO B D.14

SCHEIBE 14MMARRUELA ELAS.OND.TIPO B d.14

B d.14

DIN 13713 1-5246 1 X

ШАЙБА 14ММBLADE, BEADBREAKERPALETTA STALLONATORE ZINCATO BIANCO

PALETTE DETALONNEURPALETA DESTALONADOR

ABDRÜCKSCHAUFEL WEISS VERZINKTPÁ DESM. DE PNEU ZINCADO BRANCO14 EAS2087G93A 1 X

ЛЕЗВИЕ РАЗБОРТИРОВЩИКАHANDLE-RUBBERPOMELLO PER LEVA

POIGNEE POUR LEVIERMANIJA PARA PALANCA

HANDGRIFFPEGADOR PARA ALAVANCA DESMONT.1157/0115 EAC0078G04A 1 X

РУКОЯТКАSCREW TCEI M14X110 8.8VITE TCEI M14X110 8.8 BR.UNI5931-67FIL.P

VIS CHC M14X110 8.8TORNILLO TCEI M14X110 8.8

ZYLINDERSCHRAUBE INNENSECHSK. M14X110 8.8 BR.UNI5931-67GEW.PPARAFUSO TCEI M14X110 8.8 BR.UNI5931-67FIL.P16 1-22609 1 X

ВИНТ TCEI M14X110 8.8NUT-S.LOCK,LOW- M14DADO M14 AUT.BAS.CL.6 ANE.PLA.BI

ECROU AUTOBLOCANT M 14TUERCA M14 AUT.BAS.CL.6

MUTTER, SELBSTSICHERND M14PORCA M14 AUT.BAIX.CL.6 ANE.PLA.BI

M14 aut.bas.cl.6

din 98517 1-10433 1 X

ГАЙКА САМОКОНТРЯЩАЯСЯ М14

FULCRUM KIT FOR BEAD BREAKER ARMKIT FULCRO BRACCIO STALLONATORE

KIT PIVOT BRAS DETALONNEURKIT PERNO BRAZO DESTALONADOR

SATZ DREHPUNKT ABDRÜCKARMKIT FULCRO BRAÇO DESMONT. PNEU18 EAK0306G20A 1 X

КОМПЛЕКТ ЦЕНТРИРУЮЩИХ ФИКСАТОРОВ



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

28


SPRING-RECALL ARM, BEAD BREAKERMOLLA RITORNO BRACCIO STALL.

RESSORT RAPPEL BRAS DETALONNEURMUELLE REGRESO BRAZO DESTAL.

RÜCKHOLFEDER F. ABDRÜCKARMMOLA RETORNO BRAÇO DESM. PNEU19 EAM0067G69A 1 X

ПРУЖИНА ВОЗВРАТНАЯ РЫЧАГАWASHER,SUPPORT-BEAD BREAKERRONDELLA APPOG.STALLON.ZINC. BIANCA

RONDELLE APPUI DETALONNEURARANDELA SOPORTE DESTALONADOR GALV. BLANCO

SCHEIBE-ABDRÜCKERARRUELA, DESM. PNEU SUPORTE20 EAM0067G33A 1 X

ШАЙБА КРОНШТЕЙНА РАЗБОРТИРОВЩИКАWASHER - SHOCK ABSORBERRONDELLA AMMORTIZZATRICE

RONDELLE- AMORTISSEMENTARANDELA DE AMORTIGUACIÓN

SCHEIBEARRUELA AMORTECEDORA21 EAC0097G51A 1 X

ШАЙБА АМОРТИЗАТОРА

29

SCREW CROWN HEAD, SELF TAP.VITE AUTOF.

VIS AUTOTAR.TORNILLO AUTORR.

SCHRAUBE, SELBSTSCHNEIDENDPARAFUSO AUTO-ROSC.

"D.4,2 13 TCB BR ""D.4,2 13 TCB BR "

DIN79811 1-20423 4 X

ВИНТ С КОРОНЧАТОЙ КОЛОВКОЙ



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

30


COVER, FOR BOX, BLACK PAINTEDLAMIERA CHIUSURA CASSETTA NERO BUCC.

COUVERCLE BOITE NOIRETAPA POR CAJA NEGRA

COVER, FOR BOX, BLACK PAINTEDTAMPA PARA CAIXA, PRETA2 EAS2153G75A 1 X

КОЖУХ БЛОКА, ЧЕРНЫЙMANOMETER EEC APPROVED 0-10 BARMANOMETRO CEE

MANOMETRE CEEMANÓMETRO NORMAS CEE

MANOMETER, EG-GEPRÜFT D.80 1/4 0-10 BARMANÓMETRO EEC

BAR3 8-06520A 1 X

МАНОМЕТР ЕЕС 0-10 БАРMANOMETER D80 EEC BAR/PSIMANOMETRO D80 CEE 10 BAR/PSI *

MANOMETRE D80 CEE BAR/PSIMANÓMETRO D80 CEE BAR/PSI

MANOMETER D80 EWG 10 BAR/PSI *MANÓMETRO D80 CEE 10 BAR/PSI *3 EAC0078G28A 1 X

МАНОМЕТР O80 EEC БАР/PSIGAUGE-AIR PSI / KpaMANOMETRO PSI / Kpa

MANOMETRE PSI/KpaMANÓMETRO PSI/Kpa

MANOMETER PSI/KpaMANÓMETRO PSI / Kpa3 EAA0332G41A 1 X

МАНОМЕТР PSI/кПаSEAL-OR d.14GUARNIZIONE OR d.14 OR 3056

JOINT OR d. 14JUNTA OR d.14

DICHTUNG OR D.14 OR 3056VEDAÇÃO-OR d.144 8-10414A 1 X

МАНЖЕТА D 14BLEEDER VALVEVALVOLA SGONFIATORE

VALVE DEGONFLAGEVALVULA DESENFLADOR

VENTIL LUFTABLASSVORR.VÁLVULA DESINSUFLADOR5 EAA0328G57A 1 X

КЛАПАН СБРОСА ДАВЛЕНИЯWASHER, BLEEDER VALVERONDELLA PER BLOCCHETTO SGONFIATORE

RONDELLE SOUPAPE DEGONFLAGEARANDELA PARA BLOQUE DESHINCHADOR

SCHEIBE FÜR LUFTABLASSVENTILARRUELA PARA BLOCO DESINFLADOR6 EAM0043G64A 1 X

ШАЙБА КЛАПАНАTOOL STORAGE BOXCASSETTA PORTA OGGETTI

CASETTE PORTE-OBJECTSCAJON PUERTA OBJETOS

OBJEKTKASTENCAIXA DE FERRAMENTAS7 EAC0114G08A 1 X

КОРОБ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ИНСТРУМЕНТАHOSE-AIR 6X8, BLACKTUBO ARIA 6X8 NERO L.1600

TUYAU AIR 6X8, NOIRTUBO AIRE 6X8, NEGRO

PNEUMATIKLEITUNG 6X8 SCHWARZTUBO DE AR 6X8 PRETO L.16008 24201 1 X

ПНЕВМОШЛАНГ 6Х8SCREW FILLISTER HEAD MACH M8X20 ISOVITE TBEI


SCHRAUBE 8X20 10.9 BR. ISO7380PARAFUSO TBEI

8X20

ISO7380 (B)9 1-18702A 3 X

ВИНТ С ЦИЛИНДРИЧЕСКОЙ ГОЛОВКОЙWASHER d. 8X24, BLKRONDELLA COMUNE d.8x24 BR.

RONDELLE D 8X 24ARANDELA D 8X 24

UNTERLEGSCHEIBE D 8X 24 UNI6593ARRUELA COMUM d.8x24 BR.

D.8x2410 1-17841A 3 X

ШАЙБА 8Х24SUPPORT FOR STORAGE BOXSUPPORTO CASSETTA PORTAOGG. + RIVETTI

SUPPORT CASSETTE PORTE-OBJETSSOPORTE CAJA PORTAOBJETOS + REMACHES

HALTERUNG ABLAGEFACH + NIETENSUPORTE PARA CAIXA DE FERRAMENTAS11 EAA0410G29A 1 X

КРОНШТЕЙН КОРОБАSCREW TCEI 8X20 8GVITE TCEI


ZYLINDERSCHRB.M.ISKT.M8X20-8.8-A2JPARAFUSO TCEI

M8X100 8K

ISO 476212 1-17709 2 X

ВИНТ TCEI М8Х20WASHER SHAKEPROOF D8 BLK.RONDELLA DE d.8 BRUNITA.

RONDELLE DIAM 8ARANDELA DE D.8

SCHEIBE D.8ARRUELA DE D.8 BRUNIDA

D.8

DIN 6798/A13 1-3048 2 X

ШАЙБА D8WASHER D.8 RONDELLA P.D.8 Z.BIANCA

RONDELLE DIAM 8ARANDELA PLANA D.8 GALVANIZ.

SCHEIBE B 8,4 -A2JARRUELA P.D.8 Z.BRANCA

D8-UNI6592-69

DIN 12514 1-10041 2 X

ШАЙБА D 8HOSE, INFLAT.GUN WITH FITTINGSTUBO PISTOLA CON RACCORDI

TUYAU PISTOLET AVEC RACCORDSTUBO PISTOLETA INFLAJE + EMPALM

SCHLAUCH F. FÜLLPISTOLE MIT ANSCHLÜSSENTUBO PISTOLA COM JUNÇÕES15 EAA0329G99A 1 X

ШЛАНГ ПИСТОЛЕТА ДЛЯ НАКАЧКИ

INFLATING CHUCKPINZA DI GONFIAGGIO *

PINCE GONFLAGEPINZA DE HINCHADO

FÜLLVENTIL, SPANNFUTTERPINÇA DE INSUFLAMENTO16 1-12279A 1 X

НАКОНЕЧНИК ШЛАНГА



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

31


HOSE CLAMPFASCETTA STRINGITUBO 13-15 *PINZABILI

COLLIER SERRE-TUBEABRAZADERA APRIETA-TUBO 13-15 MM *CON PINZA

3SCHLAUCHKLEMMEN 13-15GRAMPO TUBO

13-15 MM17 1-03482A 2 X

ХОМУТ ШЛАНГАNUT M8 UNI5588-65/DIN934DADO M8 CL.8 NORM.ZINC.BIANCO

ECROU M8 6S STAND.JAUNETUERCA M8 6S NORM.GALV.BLANCA

SECHSKANTMUTTER M 8 -8-A2JPORCA M8 CL.8 NORM.ZINC.BRANCO

M8 8K

DIN 93418 1-11733 1 X

ГАЙКА М8HOOK FOR INFLATING GAUGEGANCIO ATTACCO PISTOLA

CROCHET PISTOLET DE GONFLAGEGANCHO PISTOLA HINCHADO

HAKEN, FÜLLMANNOMETERGANCHO CONEXAO PISTOLA19 EAM0032G94A 1 X

КРЮКTIRE GUN TUBETUBO ARIA PISTOLA

TUYAU AIR PISTOLETTUBO AIRE PISTOLA

LUFTSCHLAUCHTUBO INJETOR PNEU20 EAH0049G13A 1 X

ШЛАНГ ПИСТОЛЕТА НАКАЧКИFITTING - AIR 1/8 d.7RACCORDO ARIA 1/8 D.7

RACCORD AIR 1/8 d.7CONEXIÓN 1/8 d.7

LUFT-VERSCHRAUBUNG 1/8 D.6JUNÇAO AR 1/8 D.7

D721 1-12079A 1 X

ШТУЦЕР 1/8 D7FITTING - L 6X8 1/8RACCORDO RAP.GIR. A L 6X8 1/8 *

RACCORD EN L 6X8 1/8CONEXIÓN EN L 6X8 1/8

VERSCHRAUBUNG 6X8 1/8JUNÇÃO - L 6X8 1/822 1-11479A 1 X

ШТУЦЕР L 6Х8 1/8"FITTING, STRAIGHT, M/F 1/4'' L.36mmRACCORDO DRITTO M/F 1/8'' L.36mm

RACCORD DROIT M/F 1/4" L36MMCONEXIÓN DERECHO M/F 1/4" L.36MM

GERADER ANSCHLUSS M/W 1/8" L=36 mmJUNÇAO RETA M/F 1/8'' L.36mm23 1-11779A 1 X

ШТУЦЕР ПРЯМОЙ 1/4" L=36ММFITTING L MF 1/8"RACCORDO

RACCORDCONEXIÓN

L-VERSCHRAUBUNG MF 1/8"JUNÇÃO24 1-11979A 1 X

ШТУЦЕР 1/8"-4BODY BLEEDER VALVEBLOCCHETTO SGONFIATORE

VALVE-DEGONFLEURBLOQUE DESHINCHADOR

BLOCK FÜR LUFTABLASSVORR.CORPO, VÁLVULA DE PURGA25 EAC0078G59A 1 X

КРОНШТЕЙН КРЕПЛЕНИЯ ТРОЙНИКАWASHER - d.14RONDELLA PIANA D.14 ZINC

RONDELLE d.14ARANDELA PLANA D.14 GALVANIZ.

SCHEIBE D.14ARRUELA D14

D.14 white zinc

UNI 6592-7026 1-10341 1 X

ШАЙБА D 14COUPLING REDUCT. FF 1/4-1/8"MANICOTTO RIDOTTO FF 1/4-1/8"

MANCHON REDUCT. FF 1/4-1/8"CASQUILLO REDUCT. FF 1/4-1/8"

REDUZIERKUPPLUNG FF 1/4-1/8"PAR REDUTOR FF 1/4-1/8"27 1-11879A 1 X

АДАПТЕР 1/4"-1/8"WASHER, COPPER 1/8RONDELLA RAME 1/8

RONDELLE EN CUIVRE 1/8ARANDELA EN COBRE 1/8

UNTERLEGSCHEIBE KUPFER 1/8ARRUELA COBRE 1/828 1-26741A 1 X

ШАЙБА МЕДНАЯ 1/8PIPE, W. MANOMETER DAMPERTUBO CON SMORZATORE MANOMETRO

TUYAU AMORTISSEUR MANOMETRETUBO C.AMORTIGUADOR MANÓMETRO

ROHR MIT DÄMPFER F. MANOMETERTUBO COM REDUTOR MANÓMETRO29 EAA0356G06A 1 X

ШЛАНГ МАНОМЕТРА

32

FITTINGRACCORDO INN. RAP.F.

RACCORDEMENTCONEXIÓN RAPIDA

VERSCHRAUBUNGJUNÇAO IN. RAP.F.

(steel)1 1-13179A 1 X

ШТУЦЕР



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

33


AIR FILTER GROUPGRUPPO FILTRO

GROUPE FILTREGRUPO FILTRO

FILTER-EINHEITGRUPO FILTRO2 EAA0439G83A 1 X X

ГРУППА ФИЛЬТРBOWL, OILER COMPLETEBICCHIERE LUBRIFI.COMPL.

BOL LUBRIFICATEUR COMPLETEVASO LUBRICADOR COMPLETO

SCHAUGLAS, ÖLERCOPO LUBRIF. COMPLETO3 EAC0100G35A 1 X X

СТАКАН ЛУБРИКАТОРАCOMPLETE SEPARATOR BOWLBICCHIERE FILTRO COMPLETO

BOL FILTRE COMPLETEVASO FILTRO COMPLETO

SCHAUGLAS WASSERABSCHEIDERCOPO FILTRO COMPLETO4 EAC0100G34A 1 X X

СТАКАН ВЛАГООТДЕЛИТЕЛЯMANOMETER D.40 KPA 1/8"MANOMETRO D.40 KPA 1/8"

MANOMETRE D.40 KPA 1/8"MANÓMETRO D.40 KPA 1/8"

MANOMETER D.40 KPA 1/8MANOMETRO KPA

(option)5 8-06420A 1 X

МАНОМЕТР D40 KPA 1/8"CAP, FITTING D.8TAPPO PER RACCORDI D.8

BOUCHON POUR RACCORDS D.8TAPON CONEXIÓN D.8

ABDECKKAPPE, VERSCHRAUBUNG D.8TAMPA PARA JUNÇÕES D.8

(option)6 EAC0094G49A 1 X

ЗАГЛУШКА ШТУЦЕРА D 8KIT FOR FILTERKIT FISSAGGIO FILTRO

KIT FIXATION FILTREKIT FIJACIÓN FILTRO

BEFESTIGUNGSSET FILTERKIT FIXAÇÃO FILTRO7 EAK0306G05A 1 X

КРОНШТЕЙН КРЕПЛЕНИЯ БЛОКА ПОДГОТОВКИKIT INFLATION ASSY + FITTINGS + SCREWSKIT LIMITATORE DI GONF. + RACC. + BULLON

KIT LIMITEUR DE GONF. + RACC. + BOULONNERIEKIT LIMITADOR HINCHADO + RAC. + BULON.

FÜLLBEGRENZERSET. + VERSCHR. + BOLZENKIT LIMITADOR DE INSUFL. + JUNÇÕES + PARAF.

(option)8 EAA0408G36A 1 X X

РЕГУЛЯТОР ПОДКАЧКИ СО ШТУЦЕРАМИ И ВИНТАМИFITTINGS KIT FOR FILTERKIT RACCORDI PER FILTRO

KIT RACCORDS POUR FILTREKIT RACORES PARA FILTRO

VERSCHRAUBUNGSSET FILTERKIT JUNÇÕES PARA FILTRO9 EAK0315G99A 1 X X

КОМПЛЕКТ ШТУЦЕРОВ ФИЛЬТРА

34

TANK - INFLATORSERBATOIO GONFIATUBELESS VERNICIATO NERO

RESERVOIR POMPE LAQUE NOIRTANQUE INFLATOR TUBELESS

BEHÄLTER F. SCHLAUCHLOSREIFENPUMPE, SCHWARZ LACKIERTTANQUE INFLATUBELESS ENVERNIZADO PRETO1 EAS2089G67A 1 X

РЕСИВЕР



ОПИСАНИЕ

N. Note NotaHOTa

35


STRAIGHT,FITTING MF 1/2"-1/8"RIDUZIONE MF 1/2"-1/8" CILINDRICO

REDUCTION MF 1/2"-1/8" CYLINDRIQUEREDUCCIÓN MH 1/2"-1/8" CILÍNDRICO

MF-ADAPTER 1/2"-1/8", ZYLINDRISCHREDUÇÃO MF 1/2"-1/8" CILÍNDRICO

"3/8""-1/8"" CIL"2 1-12579A 1 X

ШТУЦЕР ПРЯМОЙ 1/2" - 1/8"ELBOW FITTING "L" 4X6 1/4"RACCORDO A VITE A "L" 4X6 1/4"

ELBOW FITTING "L" 4X6 1/4"CONEXIÓN DE TORNILLO EN "L" 4X6 1/4"

L-FÖRMIGER-ANSCHLUSS M. GEWINDE 4X6 1/4"JUNÇÃO AO PARAFUSO A "L" 4X6 1/4"3 1-17179A 1 X

"L" ШТУЦЕР СТАКАНА 4Х6 1/4"PROTECTION, MANOMETERPROTEZIONE MANOMETRO NERO BUCCIATO

PROTECTION MANOMETREPROTECCIÓN MANÓMETRO

ABDECKUNG F. MANOMETER, SCHWARZ HAMMERSCHLAGPROTEÇÃO MANÓMETRO PRETO RUGOSO4 EAM0074G01A 1 X

ЗАЩИТА МАНОМЕТРАMANOMETER-RADIAL 0-16 D.40MANOMETRO RADIALE0-16 D.40

MANOMETRE RADIAL 0-16 D.40MANÓMETRO RADIAL 0-16BAR D.40

MANOMETER, RADIAL 0-16 D.40MANÔMETRO RADIAL 0-16 D.405 8-06120A 1 X

МАНОМЕТР 0-16 D 40GT ASSEMBLYGRUPPO GT

GROUPE GTGRUPO GT

GT-BAUGRUPPECONJUNTO GT6 EAA0363G53A 1 X

ВЗРЫВНАЯ НАКАЧКА В СБОРЕBEAD INFLATOR CONTROL VALVEVALVOLA AZIONAMENTO GT COMPLETA

VALVE ACTIONNEMENT DETALONNEURVÁLVULA ACCIONAMENTO GT COMPLETA

VENTIL, GT-AKTIVIERUNG, KOMPLETTVÁLVULA ACIONAMENTO GT COMPLETA7 EAA0362G84A 1 X

КЛАПАН УПРАВЛЕНИЯ НАКАЧКОЙSCREWVITE

VISTORNILLO

SCHRAUBEPARAFUSO

M12X30 8K

ISO 73808 1-58409A 1 X

ВИНТASSY, VALVE FOR GT NOZZLEKIT VALVOLA PER UGELLO GT

KIT SOUPAPE POUR BUSE GTKIT VÁLVULA PARA BOQUILLA GT

SET VENTIL FÜR GT-DÜSEKIT VÁLVULA PARA BICO DE SOPRO GT9 EAK0306G44A 1 X X

КЛАПАН В СБОРЕ СОПЛА ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИFITTINGS FOR GT NOZZLEKIT RACCORDI UGELLO GT

KIT RACCORDS BUSE GTKIT CONEXIONES BOQUILLA GT

SET ANSCHLÜSSE GT-DÜSEKIT JUNÇÕES BICO DE SOPRO GT10 EAK0306G46A 2 X

ШТУЦЕРЫ ДЛЯ СОПЕЛ GTFITTINGS PROTECTION FOR GTKIT PROTEZIONE RACCORDI GT

KIT PROTECTION RACCORDS GTKIT PROTECCIÓN RACORES GT

SCHUTZ-SET GT-ANSCHLÜSSEKIT PROTEÇÃO JUNÇÕES GT11 EAK0306G45A 1 X

ЗАЩИТА ШТУЦЕРОВ GT1/2" CAPTAPPO 1/2"

BOUCHON 1/2"TAPÓN 1/2"

VERSCHLUSS 1/2"TAMPA 1/2"12 1-09276A 1 X

ЗАГЛУШКА 1/2"

36

ONE PHASE DIAGRAM 37

38

39

40

41

42

45

46

47

SOE Digital Code : SP_HOF MONTY 3300-24 smart_18-10_G_TEEWH777A3

Documents

monty 3300-24 smart 10-18 G - Snap-on · 23 eak0306g33a kit parafusos pedal gt 1 x ВИНТЫ КРЕПЛЕНИЯ ПЕДАЛИ ВЗРЫВНОЙ НАКАЧКИ ... nut, prevailing torque