FOTO: FLA

FLENSBORG AVIS — Torsdag 23. september 2010 — 18KULTUR

Biografer nordfor grænsenBiografen, TønderBØLLE BOB - ALLE TIDERS HELTlørdag-søndag kl. 14.SHREK DEN LYKKELIGElørdag-søndag kl. 16.THE KARATE KIDfredag og mandag-onsdag kl.18.30. lørdag-søndag kl. 18 og21.TOY STORY 3 (dansk tale)fredag og mandag-onsdag kl.18.30. lørdag-søndag kl. 14 og16.15.VAMPIRES SUCKfredag og mandag-onsdag kl.20.30. lørdag-søndag kl. 18.30og 21.

Kosmorama, HaderslevSAMMYS STORE EVENTYR 3Dfredag kl. 16.15. lørdag-søn-dag kl. 14.30 og 16.15.HÆVNENfredag-onsdag kl. 16.30. tors-dag kl. 18.30.AVATAR SPECIAL EDITION 3Dfredag-onsdag kl. 18.ØJNENES HEMMELIGHEDfredag-onsdag kl. 18.30.SALTfredag-onsdag kl. 21.VAMPIRES SUCKfredag-onsdag kl. 21.15. tors-dag kl. 21.TOY STORY 3D (dansk tale)lørdag-søndag kl. 14.15.WALL STREET 2: MONEYNEVER SLEEPStorsdag kl. 18 og 20.45.

Kinorama, AabenraaHOLD OM MIGfredag-onsdag kl. 18.30.RESIDENT EVIL - AFTERLIFE 3Dfredag-onsdag kl. 20.30.SALTfredag kl. 19.30. lørdag-søn-dag kl. 18.45. mandag og ons-dag-torsdag kl. 18.15.STEP UP 3Dmandag og onsdag-torsdag kl.18.TOY STORY - 3Dfredag kl. 17. lørdag-søndagkl. 16.VAMPIRES SUCKfredag kl. 21.30. lørdag-søn-dag kl. 20.45. mandag-tirsdagkl. 20.15. onsdag-torsdag kl.20.15.

Kinorama, SønderborgHOLD OM MIGfredag-onsdag kl. 18.30.RESIDENT EVIL - AFTERLIFE 3Dfredag-onsdag kl. 20. torsdagkl. 21.15.SALTfredag-onsdag kl. 20.30.SAMMYS STORE EVENTYRfredag-søndag kl. 16. man-dag-onsdag kl. 18. torsdag kl.17.STEP UP 3Dfredag-søndag kl. 18.TOY STORY - 3Dfredag-søndag kl. 16.30.

Biograflisten gælder fra ogmed i morgen, fredag, til ogmed torsdag den 30. septem-ber.

Anmeldelse. Vi griner, nåret menneske mister døm-mekraften om sine egneevner. Når et nul tror, haner Ludvig den 14. »Souve-nir« er baseret på en virke-lig historie om en talentløsdame, der troede, hun vardiva. I Husum blev det tilfremragende underhold-ning.

HUSUM. Hvordan kan det gå til, atmennesker, der ikke ejer en tone i li-vet, mener, de har den ypperste musi-kalske begavelse?

Der er mange store spørgsmål i livet:Hvordan kan det være, at rummet eruendeligt? Og hvordan kan det være,at Peter Lundin, manden der parteredesin kone og smed stumperne i en sæk,bagefter kunne vælge og vrage mel-lem kvinder, der gerne ville have hamsom mand?

Spørgsmålet melder sig igen og igen.Når der er X-Factor eller DeutschlandSucht den Superstar. Hvad var det nu,han hed, ham der ikke så sig for, dahan kom kørende i en sportsvogn ogknaldede ind i en lastbil fyldt med syl-tede agurker, så de lå spredt ud overhele vejen?

Den unge mand, der slet ikke kunnesynge, men som blev feteret og tiljub-

let som Tysklands Michael Jackson....Daniel Küblböck, sådan hed han.

USA havde allerede sådan en diva i1930erne. Florence Foster Jenkins hedhun, og hun sang pivfalsk, men fyldteRitz-Carlton i New York med publikumog nåede gudhjælpemig vejen til sel-veste Carnegie Hall. Selv mente Flo-rence Foster Jenkins, at hun var Gudsgave til musikelskerne, og vovede no-gen at sige hende imod, havde de ikkeforstand på musik. Nogle menneskerbehøver ikke engang at tage stofferfor at få et alternativt syn på virkelig-heden.

Da en taxa i 1943 kørte galt medhende på passagersædet, kunne hunhave lagt sag an mod taxa-chaufførenfor uforsvarlig kørsel, men hun sendteham i stedet for en stor kasse med dy-re cigarer som tak - hun havde nemligskreget så højt, at hun nu var i standtil at ramme F’et over det høje C, men-te hun.

Komisk overklasseløgFlorence Foster Jenkins døde i 1944,men stod op af sin grav, da VendsysselTeater tirsdag aften kom på besøg medforestillingen »Souvenir« i Husumhus.Her foldede operasangeren Lise-LotteNielsen sig ud som overklasseløget, dermod sin vilje blev en af operaens mestkomiske figurer. Ved flygelet som hen-des faste akkompagnatør gennemmange år, Cosmé McMoon hed han,sad skuespilleren Henrik Kofoed fraØrkenens Sønner.

Lise-Lotte Nielsen er simpelthen etfund til rollen som den falsk syngendeFlorence, og Henrik Kofoed tilsvarendemorsom i sine replikker og reaktioner.Nu kan hun jo i virkeligheden syngeganske formidabelt. Lise-Lotte Nielsener sopran og kongelig operasolist i Kø-

benhavn.Efter at have sunget »Nattens Dron-

ning« med skæve variationer i tempo,forkerte tonehøjder og en total man-gel på rytme, så slutter Lise-Lotte Niel-sen forestillingen af med at synge»Ave Maria« på den måde, som Floren-ce Foster Jenkins tror, hun selv sangden: Med en fantastisk koloratur.

Det er original scenekunst, der her

præsenteres i Peter Schrøders sikreiscenesættelse. Lise-Lotte Nielsensustyrlige og lattervækkende diva skif-ter rober i ét væk, er festligt opstadset,indsmigrende og ukuelig optimist. Huner mennesket, der har en selvtillid ogen overlevelsesvilje, der gør hendesympatisk og nogle gange også lidtsvær at modstå. Er det dét, vi godt kanlide, når vi sætter de totalt talentløseop på en piedestal og lader, som om deer fantastiske?

KatastrofenKatastrofen indtræder, da det under etda capo i Carnegie Hall går op forhende, at hun er til morskab og ikke tilbeundring. Det er tårevædende, og deter teater helt i top.

Men på det tidspunkt er hendes troog tidligere så desillusionerede pianistselv hoppet med på legen »kejserensnye klæder«. Han er blevet ved med atledsage hende i 12 år, selv om hankunne høre, at damen var pokkersumusikalsk. Men han vikles langsomtind i hendes sfære og lægger en be-skyttende sympati uden om hende.

Samspillet mellem Henrik Kofoed ogLise-Lotte Nielsen er formidabelt. Mankeder sig ikke et minut, men ler hjer-teligt og forstående. Det er ikke musi-kalsk, men morsomt - og tankevæk-kende.

Vendsysssel Teater: Souvenir - afStephen Temperley. Instruktion: Pe-ter Schrøder. Opført i Husumhustirsdag aften. Arrangør: SydslesvigskForening.

Hans Christian Davidsenhcd@fla.de

Morsom og meget umusikalsk

Her hopper kæden for alvor af for denkomiske figur Florence Foster Jenkins.Damen tror, hun kan synge »Ave Ma-ria«, men det lyder frygteligt, og hunbliver til grin.

En operasangerinde, som spiller skuespil, og en skuespiller, som spiller klaver. Lise-Lotte Nielsen og Henrik Kofoed tog Husumhus med storm.

Koncert på Augustenborg SlotAUGUSTENBORG. Onsdag den 6. oktoberklokken 16.30 præsenterer AugustenborgSlots Cafékoncerter det tyske ensemble Ae-olos. Ensemblet har specialiseret sig i renais-sancemusik og vil ved koncerten spille musikfra omkring år 1500.

Koncertens udgangspunkt er en bryllups-gave i form af et nodemanuskript, der af her-tugen af Ferrara blev givet til Isabella d’Esteaf Ferrara og Francesco Gonzaga af Mantua.Dette manuskript indeholdt en lang rækkesange og en mængde instrumentalmusik, derer skrevet af tidens bedste komponister ogvar bestemt for det hertugelige blæseren-

semble. Kombinationen af flamske chansonsog italiensk frottole fører publikum ind i detmusikalske Europa på Isabellas og Francescostid.

Aeolos, der har taget navn efter vindensgud i den græske mytologi, består af RegineHäußler, altpommer og blokfløjte; Jens Bauer,basun, blokfløjte og Ingo Voelkner, skalmeje.Ved koncerten i Augustenborg er ensemblettil lejligheden udvidet med Mi Ho Kim, sang.

Der er gratis adgang til koncerten. Yderli-gere oplysninger om Augustenborg Slots Ca-fékoncerter fås på hjemmesiden www.cafe-koncerter.dk. (FlA)

Koncert under kulturfestivalHADERSLEV. Efterårets Kulturfestival iHaderslev har temaet »Mørke«.

I forbindelse med åbningen fredag den 1.oktober en koncert i Hertug Hans Kirke medviolinisten Sofie Thorsbro og organist PhilipAggesen. Koncerten begynder klokken 22umiddelbart efter den officielle åbning iTeatret Møllen.

Sofie Thorsbroe er andet års studerendeved Det Jyske Musikkonservatorium i Århusog er violinist i Danmarks Radios Ungdoms -Ensemble. Philip Aggesen er orgelstuderendesammesteds og modtager undervisning afJacob Lorentzen, der er organist ved Hol-mens Kirke i København. (FlA) Philip Aggesen og Sofie Thorsbroe.

FOTO: FLA