24

MQN Nº1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MQN Nº1
Page 2: MQN Nº1

É para min un pracer escribir estas liñas co gallo da posta

en marcha dun novo e ilusionante proxecto editorial, a

revista “MQN (Máis Que Novas)”, que nace coa modesta

intención de converterse nun producto informativo de

referencia no sur da provincia de Pontevedra.

Non existen fórmulas máxicas para acadar o éxito, pero o que sí temos claro é o

rumbo que queremos marcar de agora en diante, convertendo as páxinas de “MQN”

nun escaparate dos acontecementos destacados da nosa área de influencia, pero,

sobre todo, pretendemos que os principais protagonistas sexan esas persoas ou

asociacións que destacan de maneira especial nalgunha faceta da vida, na maioría

dos casos sen obter o merecido recoñecemento.

Tampouco nos podemos esquecer do importante papel que xoga o pequeno

comercio, que é o maioritario, na dinamización da vida económica dos pobos e

cidades. Estamos convencidos de que “MQN” pode ser unha importante ferramenta

publicitaria e tamén de difusión dos productos ou iniciativas comerciais, xa sexan

a nivel particular ou a través das asociacións de comerciantes.

Por suposto, non quero rematar estas liñas sen amosar o meu agradecemento ás

firmas comerciais que apoiaron incondicionalmente esta iniciativa, a pesares de

embarcarse nesta aventura a cegas, alomenos ata agora, momento no que “MQN”

xa é unha realidade palpable. A todos eles, moitas grazas.

Donato Rey Illán

Director

MQN

EDITORIAL

Page 3: MQN Nº1

DirectorDonato Rey

SubdirectorGonzalo Rey

RedactoresSonia Costa, Laura Recio, Oscar González

FotografíaG&D, Luxmart, Jorge Candán

PublicidadDepartamento propio

Edita

GyD Multiservicios, S.L.

Rúa dos Carballos, 9 Baixo - 36860 Ponteareas

Tel. 986644319 - Fax. 986660712

[email protected]

www.gydmultiservicios.com

DeseñoG&D Comunicación

MaquetaciónGonzalo Rey

ImpresiónImprenta Yesmabes

DistribuciónDirecta

ESPECIAL NADAL 5PROGRAMACION Actos Navideños6BELÉN VIVENTECabeiras (Arbo)8

TENDENCIAS Peluquería Ágoa 10TENDENCIASJoyería Gallego - Kidea 11

PÓSTER CENTRAL As lampreas 12

PROPOSTASGastronomía14PROPOSTASTecnoloxía15DEPORTES“Clásica Álvaro Pino”16

ENTREVISTA Jorge J. Candán 18

MOTORFord C-Max 20

VINDEIRO NÚMERO 22Foto de portada: Kolett

Page 4: MQN Nº1
Page 5: MQN Nº1

ESPECIAL NADAL

O Nadal é un tempo de

ledicia, que combina a

devoción relixiosa cos

encontros familiares, as

celebracións e os

agasallos. Nas seguintes

páxinas axudámosche a

estar ao día para non

perderte nada.

O Nadal é un tempo de

ledicia, que combina a

devoción relixiosa cos

encontros familiares, as

celebracións e os

agasallos. Nas seguintes

páxinas axudámosche a

estar ao día para non

perderte nada.

Page 6: MQN Nº1

ProgramaciónESPECIAL NADAL

PONTEAREAS

Decembro

- Sábado, día 11 (20.00 horas): Encontro de Corais no Centro Artístico Sportivo, coa participación da

Coral Ars Cantorum de Guillade , Coral Santa María de Areas, e a Coral

do Centro Artístico Sportivo.

- Xoves, día 23 (20.00 horas): Concerto de Nadal de “CAMERATA

PEQUE”, na Igrexa Parroquial.

- Sábado, día 25 (20.00 horas): CONCERTO CORAL a cargo da Coral do

Centro Artístico Sportivo na Igrexa Parroquial.

- Domingo, día 26 (17.00 horas): Desfile polo casco urbano da rondalla

de Pontellas

- Martes, día 21 (17.00 horas): Obradoiro de “ Felicitacións de Nadal ” na

praza Maior*.

- Mércores e xoves, días 22 e 23 (17.00 horas): Obradoiro “ Adornos de Nadal ” na Praza Maior*.

- Martes, mércores e xoves, días 28, 29 e 30: “Nadal Festivo 2010” na Praza Maior de Ponteareas, en horario

de mañán e tarde, con talleres de animación, manualidades, contacontos, inchables, etc.

Xaneiro

- Luns e martes, días 3 e 4 (17.00 horas): Obradoiros

titulados: “Calcetín de Nadal” e “Carta os Reis Magos” na

Praza Maior*.

- Mércores, día 5

(16.30 horas): Actuación das Charangas “Los Clavelitos”,

“SDK” e “Os Alecríns” na Praza Maior e de Bugallal.

(17.00 horas): Gran Chocolatada na Praza Maior.

*En caso de choiva celebrarase na Biblioteca Municipal.

Domingo 26 - 20:00 horas

ORQUESTRA CLÁSICA

“DIVERTIMENTO” na

Igrexa Parroquial de

Ponteareas.

Mércores 5 - 18:15 horas

GRAN CABALGATA

DE REIS. Saída de

Rosalía de Castro

realizando o

percorrido de

costume e remate

na Casa do Concello, onde estará situado

o Buzón Real para que tódolos nenos

poidan depositar as súas peticións aos

REIS MAGOS.

Page 7: MQN Nº1

Programación ESPECIAL NADAL

A CAÑIZA

Decembro

- Sábado e domingo, días 11 e 12: Festival de Música y Baile (Escola de Ponteareas)

- Domingo, día 19: Concerto de Navidad ofrecido pola Coral Polifónica de A Cañiza.

- Martes, día 28: Tarde completa con Obradoiro y concierto acústico “DETRÁS

DA CANCION”. Actividade destinada a xoves a partir dos 12 anos onde se

quiere ensinar que compoñer cancións e grabalas é algo que pode facer

calquera.

- Mércores, día 29: Cine Infantil no Auditorio da Casa de Cultura

- Xoves, día 30: Cine infantil

Xaneiro

- Mércores, día 5: Festa de Reis Magos (con Troula) e Cabalgata.

ARBO

Decembro

- Domingo, día 19 (11.00 a 18.00 horas): “MERCADIÑO SOLIDARIO” na Praza Consistorial (se chove no

Pavillón).

- Domingo, día 26 (18.00 horas): Concerto do Nadal pola Coral Polifónica de Arbo e a Banda de Música Municipal

de Arbo, adicado ós Amigo da Música no Auditorio Segundo Gil Dávila.

Xaneiro

- Sábado, día 1 (16.30 a 20.30 horas): “DIVERNENO”, parque de xogos

instalado no Pavillón Municipal de Deportes.

- Domingo, día 2 (18:00 horas): Actuación de Voces Bohemias no Auditorio

do Centro Multiusos.

- Mércores, día 5 (18.00 horas): Gran cabalgata dos Reis Magos polas rúas

de Arbo coa chegada a Praza Consistorial.

- Xoves, día 6 (17.30 horas): no Salón de Plenos do Concello celebrarase

o Sorteo de Premio da Campaña de Nadal.

Sábado 18

Festa de Papá Nöel , coa

actuación de Troula, visita

de Papá Nöel e merenda

para tódolos nenos.

Sábado 25 - 18.00 horas

“NADAL MÁXICO 2010”,

actuación dos magos Cali, Muro,

Cayetano Lledó, Magomimo Anyo

e Martín Camiña no Auditorio do

Centro Multiusos.

Page 8: MQN Nº1

Que un grupo de veciñosdunha parroquia calqueradecidan montar un “Belén

Vivente” nas datas de Nadal non énoticia. Pero, cando a tamaño domesmo acada os 180 metroscadrados o feito xa acada outradimensión, nunca mellor dito. Esteé o caso do Belén Vivente deCabeiras, en Arbo.

Este Nadal cumpriranse xa28 anos de traballo da AsociaciónCultural “Os Muiños” para chegarao que hoxe en día poden admirartódolos visitantes que se achegana Cabeiras. E non é outra cousaque o reflexo de moitas horas de

traballo dos veciños para acadarunha posta en escea quesorprende polo seu detallismo, xaque na carpa de 10x18 metrosque se instala xunto á igrexa nonfalta de nada.

Ademais da estampa típicado portal de Belén, a paisaxecomplétase con elementos evestimentas que conforman unhaverdadeira aldea, na que podeverse ao zapateiro, ao carpinteiro,ao afiador ou ao pescador,ademais de contar con detallescomo a lareira co pote de ferro,unha cascada, un pozo oudiferentes animais. O montaxe da

O burro do Belén da parroquiade Cabeiras leva participando namontaxe dende o ano 1999.

DestacadoESPECIAL NADAL

“Un Belén moi singular”

A parroquia de Cabeiras (Arbo)

traballa xa na preparación do

seu tradicional “Belén Vivente”

de 180 metros cadrados.

Page 9: MQN Nº1

escea é o resultado dacolaboración dos veciños, quedesinteresadamente poñen o seutempo e os seus coñecementos aoservizo da iniciativa. Precisamentegrazas a persoas concoñecementos específicospódense contemplar elementoscomo o carro, o muiño ou o río.

Por suposto, nonmenos importante é aposta en escea -cunhaduración aproximada deunha hora-, na queinterveñen máis de 30nenos, ademais decontar coa colaboracióndos maiores. Asvestimentas que locenson o traballo de moitospais e a colaboración de“Retales Lidia”, negocioafincado en Arbo.

O actualpresidente daAsociación Cultural “OsMuiños”, RamiroGil, rememorabapara MQN a istoriadunha iniciativaque deixou defacerse na igrexaporque co pasodos anos “colleuunha dimensiónque xa se facíainviable manterese esceario”. Gilapunta taménque, con case 28anos de istoriado Belén, dase acircunstancia deque naactualidade sonxa “os fillos dos

que comezaron a representar oBelén os que hoxe recollen otestigo”.

Con tantos capítulosescritos, non podían faltarcuriosas anécdotas, como a querememoraba, aínda con arrepíos,Olga Gil, cando por causa dunsfoguetes “a vaca saltou enriba do

esceario provocando unhasituación de moita angustia”.

Para os que non sequeiran perder a cita de Cabeiras,apuntar que neste Nadal poderávisitarse o “Belén Vivente” os días25 e 26 de decembro, ás 12.00horas; o 1 de xaneiro as 13.00 eos días 2 e 6 ás 12.00 horas.

Un ano máis asinmediacións daparroquia deCabeirasconverteranse poruns días nunhaimprovisada vila, naque non falta denada. O obxectivo,rememorar onacemento de Xesúsen Belén.

Destacado ESPECIAL NADAL

Page 10: MQN Nº1

UÑAS: Un traballo elaborado,ao mesmo tempo sinxelo eelegante. Realizado con"ESMALTADO EN XEL" produtoespecial e líder a nivel mundial. Dáunha duración da manicura enperfectas condicións e brillo de 14días. Evita quebrados e manchas.Indicado sobre todo para uñasfráxiles ( non dana a láminanatural, ao contrario protéxea).Considerado produto estrela.

RECOLLIDO: Elegante, enfocado a calqueratipo de muller (feminina, sedutora). É unrecollido de época adaptado á actualidade,combínase volume moi alto e esponxosocunha melena de puntas naturais enmovemento. Os tres tons ouro (louro cálido,louro tostado e louro area) danlle un toquede luz ao recollido.

LOOK MASCULINO: O ton prata contrastacoa expresión do rostro, resaltando asfaccións do mesmo; estando semprepresente o lado masculino que non se debecamuflar. O corte é desenfadado, manexablecon patillas naturais; un estilo adaptado aohome práctico.

*Información facilitada por “Academia ÁGOA”

TendenciasESPECIAL NADALBeleza

Page 11: MQN Nº1

Tendencias ESPECIAL NADAL

Un reloxo, un anel, unha pulseira o unha figurason algunhas das alternativas para agasallarelegancia neste Nadal. Como mostra, traemos a estas páxinas unreloxo da prestixiosa marca Fortis, así comofiguras de Lladró, que sempre supoñen unhaaposta segura.As propostas foron facilitadas por “JoyeríaGallego” en Ponteareas, onde podes atoparoutras interesantes alternativas de agasallo,xa que son reloxería, xoiería e pratería.

Un lenzo impreso en dixital, en branco enegro ou cor, así como obxectos para oocio, o descanso ou o traballo con imaxesdos seres queridos forman parte dastendencias actuais, rachando co clásico. En“Kidea” (Salvaterra) tes moito para elixir.

Os agasallos personalizados son unhaorixinal alternativa para este Nadal. Fotosou textos en peluches, tazas, bolas deneve, cristal ou azulexos,... son algunasdas posibilidades que ofrece a tenda“Kidea”.Tamén podes atopar orixinaisartigos para bodas, bautizos e comunións.

Agasallos

Agasallos Personalizados

Page 12: MQN Nº1
Page 13: MQN Nº1

Jorge Candán

www.jjcandan.com

Page 14: MQN Nº1

14 | MQN

PropostasESPECIAL NADAL

A receita

Gastronomía

Agasallos para o fogar

O Nadal é tempo de encontros, de recordarvellos tempos, de rememorar anécdotasdoutras épocas, de cambiar o esceario laboralpor outro máis distendido, ... na maioría dasocasións sentados nunha mesa degustandoexquisitos manxares.Se eres dos que gustan de coñecer novoslugares, probar diferentes pratos, agora enPonteareas tes a Cervecería, Cafetería,Tapería “House”, onde poderás saborearunha gran variedade de viños ou cervexas,por suposto acompañadas por algunha daspropostas da súa ampla carta de tapas.Tamén é unha boa alternativa para a túa ceade empresa ou algunha celebración.

A tecnoloxía axuda a facer a vida máis fácil.Este é o caso da nova Olla a PresiónEléctrica, con capacidade para 8 litros, queconta con temporizador, programador emenús de cocción preconfigurados. Destexeito, chegar tarde a casa xa non suporácomer á hora da merenda. Outra das novidades actuais son as cafeterasexpresso, que grazas ao sistema de“capsulas” permiten degustar fácilmentediferentes tipos de cafés cunha deliciosacapa de crema, así como chocolates ebebidas frías.Se estas propostas entran no teu plan deagasallos para o Nadal, pásate por “TIEN 21”

en Ponteareas, onde atoparás tamén unhaampla gama de productos para o fogar.

Page 15: MQN Nº1

Logitech® HD Pro Webcam C910 ofrecealta definición en tódolos sensos. Fagagrabacións con calidade HD de 1080p ourealice videoconferencias HD de 720p namaioría de aplicacións de mensaxeríainstantánea.

TomTom Go Live 1005. Incorpora apantalla Fluid Touch de 5”, máis sensible econ xestos multitáctiles. O soporte émagnético e incorpora a función HDTraffic gratis durante un ano, ademais dosradares fixos y móbiles.

Asus VG236H é un monitor cun tamaño de23 pulgadas e unha resolución de 1080p.O tiempo de resposta de 2 ms e o refrescode 120 Hz contribúen a iso. Écompletamente axustable en inclinación,rotación e altura. Inclúe as gafas 3D.

Canon EOS 60D ofrece altas prestacións,sensor APS-C de 18 Megapíxeles, unhapantalla LCD de ángulo variable e unhaergonomía mellorada, que permitirá captarfotos excelentes, pero tamén gravar vídeosen alta definición real Full HD.

E-Book Sony PRS-650, con pantalla de 6”,admite tarxetas de memoria SD y MemoryStick Duo ( hasta 32 GB ), le os formatosde texto e imaxe habituais, ademais dereproducir audio nos formatos MP3 e AACe texto en PDF.

Parrot AR Drone, é un helicóptero que semanexa co iPhone, iPod ou iPad. Poseeunha cámara integrada con sensor CMOSque permite ver todo aquelo que o ARDrone está vendo. Acada unha velocidadeduns 18-20 km/h.

Tecnoloxía

Propostas ESPECIAL NADAL

*Información facilitada por “G&D Informática”

Page 16: MQN Nº1

CiclismoDEPORTES

Unha destacada traxectoria,ademais dos seus éxitossobre a bicicleta, valeron

para que servira de “referente epulo da actividade ciclista na vilade Ponteareas”. Eran as verbas dopresidente da Peña CicloturistaTea-Central Eléctrica Sestelo,Ramón Amil, antes de asinar noSalón Plenos do Concello dePonteareas o convenio decolaboración co exciclista eexdirector deportivo de Fontenla,Álvaro Pino, para que a “MarchaCicloturista Tea” pase adenominarse, a partires do 2011,“Clásica Álvaro Pino”.

Deste xeito, o gañador da“Vuelta a España” do ano 86 pasaa estar máis presente que nuncana vila do Tea, xa que á adopción

do seu nome pola citada probaciclodeportiva súmase a iniciativado Concello, que recentementeinaugurou o “Complexo DeportivoMunicipal Álvaro Pino',coincidindo coa posta de longo donovo pavillón e a pista de padel.

Amil puxo de manifestoque ó igual que outros grandes dociclismo, como Perico Delgado ouMiguel Induráin, “Pino fixo tódolosmerecementos para contar taméncunha clásica no seu honor”.

Cabe salientar que oapadriñamento non é o dunhaproba calquera, xa que aorganizada pola Peña ponteareáné a máis numerosa das que secelebran en Galicia, conta con 13

Álvaro Pino xa ten

a súa “Clásica”

“Os éxitos de Álvaro Pino

fixeron posible que

servira de referente e

pulo da actividade

ciclista en Ponteareas ”

Page 17: MQN Nº1

Ciclismo DEPORTES

anos de istoria e está consideradacomo unha das mellores deEspaña a nivel organizativo,incluso por riba de probas dun díade carácter competitivo ou voltaspor etapas.

Agradecemento

Álvaro Pino amosou o máis“sinceiro agradecemento” polainiciativa da Peña Cicloturista Tea,ó tempo que, coa humildade quelle caracteriza, manifestou nonestar “seguro de ser merecedor”de tales distincións. Pero, en todocaso, comprometeuse a “entrenar“duro” para poder estar no grupode cabeza o vindeiro 10 de xullo,data prevista para a posta de

longo oficial da “Clásica”. Oponteareán tamén tivo palabras deagradecemento para CentralEléctrica Sestelo, patrocinadorprincipal da Peña, sinalando que“nestes tempos é de agradecerque haxa patrocinadores que siganapostando polo ciclismo”. Tanto o alcalde de Ponteareas,Salvador González, como AdolfoÁlvarez, representante de CentralEléctrica Sestelo, coincidiron ensalientar que a Marcha organizadapola Peña e a súa repercusión é oresultado dun inmellorable traballodurante os 13 anos de istoria daproba. Adolfo tamén amosou oseu desexo de que o evento acadeagora unha “maior relevancia”.

ÁLVARO PINO(exitos máis salientables)

1981

1 etapa da “Vuelta a España”

1982

Gañador “Subida al Naranco”

1 etapa da “Setmana Catalana”

1983

1 etapa da “Vuelta a Burgos”

1986

Gañador “Vuelta a España”, 1 etapa

1987

Gañador “Escalada a Montjuic”

Gañador “Volta a Cataluña”, 2 etapas

1988

2 etapas da “Vuelta a España”,

Clasificación Montaña “V. España”1 etapa da “Vuelta a Galicia”

1989

1 etapa da “Vuelta a España”Gañador “Clásica de Sabiñánigo”

Page 18: MQN Nº1

Aínda que Jorge Candánnaceu en Vigo porcircusntancias da vida, no

Condado tamén se festexou o seuéxito, xa que unha parteimportante da súafamilia reside nacomarca. De feito, ospais do flamanteCampión, Ana e Xosé,teñen vivenda nobarrio salvaterrense deO Couto. O propioJorge compartiu opasado verán horas dedescanso cos seus paisna casa familiar.Pero, a maior ledicia poloéxito viviuse na casa deJorge e Pilar Barros, a súaparella e modelo nasincursións submarinas. - Como lle queda a un ocorpo despois deconverterse no primeiroCampión do Mundo daespecialidade e acadar taméno título nacional? - A verdade é que tanto Pilarcomo eu acabamos bastantecansos, a preparación docampionato foi bastante dura.Non só foi o campionato domundo senón que unha semanadespois xa comezaba ocampionato de España deste ano.Aínda que despois de gañar osdous concursos o cansazo lévasebastante mellor.- Como se gaña un título mundial?- Consiste en realizar undocumental subacuático nunhazona concreta, neste caso foi enFuerteventura, onde se reuniron os

representantes de tódolos países.Débese realizar un documentalen certas zonas

de mergullo establecidas, nas quese fan tres inmersións e disponsede cinco horas para facer amontaxe no estudo. Un xuradointernacional valora osdocumentais, tendo en contatanto a parte creativa e guióncomo a calidade técnica.- Retrocedendo non tempo, queinfluíu en ti para adentrarte nunhadisciplina deportiva tan poucohabitual?- Sempre fun un apaixonado danatureza e o mundo audiovisual, ecomo non podía ser doutra forma,as dúas cousas xuntáronse naprodución de documentais e afotografía de natureza.- Deportista ou artista?- Digamos que a partedeportiva é so unha faceta damiña profesión, creo que éunha especialidadeprincipalmente artística.- Trátase dunha actividademoi cara?

- Pois si, tanto a fotografíacomo o vídeo a nivelprofesional require deequipos moi caros, e se llesumamos os equipos

específicos para realizar o traballobaixo a auga, o orzamentodispárase aínda máis.- Pódese vivir disto ou é máis benun hobbie con algunhasrecompensas? - Inicialmente plantexeime afotografía e o vídeo como unhobbie, por facer algo que megustaba, pero fai xa máis de dezanos que me adico en exclusiva áprodución de documentais e afotografía de natureza.

18 | MQN

JORGE J. CANDÁN ILLÁN, Campión do Mundo de Vídeo Submarino

ENTREVISTA

“A xente sorpréndese da

fauna que temos en Galicia ”

Jorge Candán leva dez anos adicado a producción e filmación de documentais e fotografíade fauna subacuática e terreste. No seu historial figuran numerosos éxitos e premios, pero avictoria no Campionato do Mundo convérteo nunha referencia a nivel mundial.

Candán co seu equipo de vídeo submarino

“A parte deportiva é só

unha faceta da miña

profesión, creo que é

unha especialidade

principalmente artística”

Page 19: MQN Nº1

- Tras mergullarte en diferentes mares e ríos, en quelugar quedan os fondos mariños galegos?- Sen dúbida ningunha, no primeiro, como galego o meumaior desexo é intentar divulgar e que se valore unecosistema tan rico como o que temos en Galicia, peronon só mariño senón tamén o dos nosos ríos. Vivimosnunha rexión privilexiada, traballei moito fora de Galiciae de España, pero gustaríame traballar máis a miúdo nomar e nos ríos da miña terra.- Que nos estamos perdendo a maioría dos mortais quenon pasamos dous mergullos nas praias ou nos ríos?- Pois o coñecer un ecosistema moi diferente ao quevemos habitualmente nos documentais de televisión. Axente sorpréndese da fauna que temos en Galicia, candoven traballos feitos aquí.- É doado que o teu traballo no fondo do mar acadeunha difusión ou notoriedade en terra firme?- Penso que si, porque non existe un coñecemento dasposibilidades do noso patrimonio natural e cando se dá acoñecer un traballo feito nun río ou no mar galegosempre sorprende.- Chegado ó punto de ser referencia mundial, cáles sonos teus vindeiros retos?- Agora mesmo estamos acabando a produción dundocumental e unha exposición fotográfica sobre afauna, tanto subacuática como terrestre, do río Lerez. Eno futuro gustaríame ampliar este traballo a outros ríosde Galicia.

CURRÍCULO ABREVIADO

- Actual Campión do Mundo de Vídeo Submarino- Bicampión de España de Vídeo Submarino

- Cámara submarino nos programas de Televisión:“La España Salvaje” (TVE)

“Parques Nacionales de España” (TVE) “Espacios Naturales de España” (TVE)“La Costa Herida”- (Transglobe Films)

“Mareas Vivas” (TVG) “La Balada de los Delfines” (TVE)

“A Pedir de Boca” -El Mejillón de Galicia (TVE) “El Canto del Urogallo” (TVE)

“Sirius” (Cuarto Creciente Producciones), etc.

- Fotografías submarinas publicadas en revistas:National Geographic, GEO, Muy Interesante,

Mundo Científico, Birdwatch, etc.

- Galardoado en mais de 50 certames de fotografía:

Campión de España coa Federación Galega 2000-1999-1997 -1998-1993

Campión de Galicia de Fotografía Submarina

2010-2005-2004-2003-2002-2001-1999-19971º Premio de fotografía paisaxe no Cpto. de España

2010 1º Premio de fotografía peixes no Cpto. de España

2009 1º Premio de fotografía macro no Cpto. de España

2000 1º Premio de fotografía creativa no Cpto. de España

1999 1º Premio de fotografía fauna no Cpto. de España

1998 Segundo clasificado individual no Cpto. de España

1997 Terceiro clasificado individual no Cpto. de España

2000-1998-1993Campión do Campeonato Internacional Intercéltico

2005-2004Subcampión do “Open Internacional Isla de El Hierro”

2001 1º Premio Cpto. Nacional foto-denuncia Tecnomar.

1996

Jorge con Pilar Barros, a súa parella e modelo, antes dunha inmersión

VÍDEO

FOTOGRAFÍA

Page 20: MQN Nº1

MOTOR

Ford C-Max

O Ford C-MAX modelo 2011 é un coche totalmentenovo. Substitúe ao que se leva vendendo desde2007 que, a súa vez, é unha actualización do quesaíra ao mercado en 2003. O Ford C-Max prodúcesena factoría de Almussafes (Valencia) en exclusivapara todo o mundo.

Page 21: MQN Nº1

Incorpora novos elementos deequipamento que mellorarán afuncionalidade e a seguridade dosocupantes.

FICHA TÉCNICA

Motor C-Max 1.6 EcoboostSituación Dianteiro transversalNº Cilindros 4 en liñaCilindrada 1.593 CM3

Cotas 79 x 81,4Alimentación Inxección directa, turbo

y Ti-VCTCombustible Gasolina sen chumbo 95Refrixeración Líquida electroventiladorPotencia 150 CV CEE a 5700rpmPar máximo 35,4 mkg entre

1.600 y 4.000 rpm

TRANSMISIÓN

Tipo DianteiraEmbrague Monodisco en secoCambio Manual 6 vel.

BASTIDOR

Susp.Dianteira McPhersonSusp.Traseira MultibrazoNeumáticos 215/50 R 17Freos Dian. Discos ventilados 300 mmFreos Tras. Discos 280 mmø de xiro 10,9 m.

CARROZARÍA

Longoxanchoxalto 438x186x163 cm.Batallas/Vías 265/ 156-157 cm.Maleteiro 432 dm3

Depósito 55 litrosPeso 1.385 kg

RENDEMENTOS OFICIAIS

Velocidade máx. 204 km/hAcel. 0/100 km/h 9,4 sConsumo Urbano 8,8 l/100 kmC. Extraurbano 5,3 l/100 kmC. Mixto 6,6 l/100 kmCO2 154 g/km

A gama de motores componse dedous de gasolina e tres diesel. Osprimeiros son 1.6 Ti-VCT 105 CV e1.6 EcoBoost 150 CV. Os diesel son1.6 TDCi 95 e 115 CV e 2.0 TDCi140 CV. Todos van asociados a uncambio manual de seis velocidadessalvo o motor menos potente degasolina que leva un de cinco. Só omotor diesel de 140 CV pode levar ocambio automático de dobreembrague Powershift de seismarchas que destaca por ter unfuncionamento moi bo.

Do mesmo xeito que o C-MAXanterior, este monovolume ten moibo tacto de dirección e é áxil. Écómodo de suspensión xa que estaabsorbe ben as irregularidades doterreo e é bastante silencioso. Omotor EcoBoost de 150 CV é novo emove o coche con facilidade.

O C-MAX está en venda desde17.850 € co motor de gasolinamenos potente e o equipamentomáis básico. Co motor diesel de 95CV o seu prezo ascende a 19.950€. Como oferta de lanzamentohaberá 3.000 unidades chamadasC-MAX First Edition que terán oprezo das versións Trend (as máissinxelas) pero cun equipamentoparecido ao das versións Titanium(as máis completas). Trátase dunhaalternativa a outros modelos como oCitroën C4 ou o SEAT Altea.

Page 22: MQN Nº1

22 | MQN

Vindeiro NúmeroAVANCE

O 14 de febreiro, o día deSan Valentín, está apiques de chegar. En MQNimos repasar a orixe dadata e propoñerte orixinaisalternativas para quesexa un día moi especial.

O Concello de MondarizBalneario ofrece aposibilidade de facer rutasturísticas pola zona coapoio de audioguías quese poden descargar a unMP3 ou unha PDA.

Salvaterra xa conta cunequipo de ciclismo propio,presidido por AntonioGonzález e liderado poloseu fillo, Mauro, unha dasgrandes promesas dociclismo en España.

O fotógrafo ponteareán

Juan Manuel Rodríguez

Cuevas retrata coa súa

cámara as estrelas

mundiais do heavy e o

rock para prestixiosas

revistas de música.

Page 23: MQN Nº1
Page 24: MQN Nº1