Upload
hoangdien
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 1
FC 86 k-n Mt 28: 16-20
MT. 5 : 9
Mt 13: 24 –33
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 2
NỘI DUNG
4. Lá Thư VPĐH
♦ Phanxicô Xaviê Hoàng Liên
10. T/H: NIỀM VUI TIN MỪNG
Chương Năm: Những Người Loan
Báo Tin Mừng Đầy Thánh Thần
♦ Nguyễn Văn Ánh
12. Đại Hội Cursillo Toàn Quốc Hoa
Kỳ 2017 Tại Đại Học Trinity
Saint Anthony, Texas
♦ Maria Nguyễn Thi Long
18. Thầy Chí Thánh Giêsu Trông Chờ
ở Chúng Ta
♦ Father Alex Waraksa
Maria Phạm Anh Thư (c/d)
19. Ký Sự Dòng Đời
Bên Bạn Mùa Hè
♦ Cursillistas Nguyễn Ngọc Bích
23. Chúa dạy tôi làm gì cho anh chị em
tôi, người tâm bệnh?
♦ Theresa - tông đồ của Chúa
25. Thiệp Mời Tham Dự Trường
Lãnh Đạo
26. Thông Báo Lớp Kinh Thánh
Mùa Thu 2017
27. Phân Ưu & Cầu Nguyện
28. Niên Liễm 2017
29. Chủ Đề Sinh Hoạt P/T Cursillo
Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange
Năm 2017
30. Lịch Trình Sinh Hoạt các LN
31. Chương Trình Tĩnh Tâm và Tiệc
Mừng Kỷ Niệm 35 P/T Cursillo
Ngành Việt Nam G/P Orange
32. Thiêp Mời Tĩnh Tâm và Tiệc Mừng
Kỷ Niệm 35 P/T Cursillo Ngành
Việt Nam Giáo Phận Orange
Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam - Giáo Phận Orange, CA
Bản Tin ULTREYA Tháng 9, 2017
VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH Địa Chỉ Liên Lạc:
11262 Bixler Dr
Garden Grove, CA 92840
Linh Hướng:
Lm. Giuse Nguyễn Thái
Phụ Tá Linh Hướng:
Lm. Phêrô Nguyễn Thành Tài
Chủ Tịch : Phanxicô Xaviê Hoàng Liên
Điện Thoại: (714) 251-0483
Thư Ký: Maria Phạm Anh Thư
Điện Thoại: (714) 791-4539
Thủ Quỹ: Theresa Hoàng Trần Hạnh
Điện Thoại: (714) 895-4378
Khối Tiền Cursillo: Phêrô Nguyễn Hồng Phúc
Điện Thoại: (714) 800-9433
Khối Ba Ngày: Micae Dương Văn Dũng
Điện Thoại: (714) 710-1170
Khối Hậu Cursillo: Phêrô Vũ Thành
Điện Thoại: (714) 837-3754
Trường Lãnh Đạo: Maria Nguyễn Thị Long
Điện Thoại: (714) 612-1607
Khối Palanca: Đa Minh Đỗ Đức Lợi
Điện Thoại: 714-615-8099
Khối Truyền Thông:
Phêrô Nguyễn Thanh Cường
Điện Thoại: (310) 634-3845
P/T KTT:
Marianna Vũ Mộng Mơ
Thực Hiện: Khối Truyền Thông với sự
cộng tác và đóng góp của các thành viên
trong Phong Trào Cursillo
Giữ bản quyền (Copyright reserved)
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 3
Đức Giê-su trình bày cho dân chúng nghe một dụ ngôn khác: "Nước Trời ví như chuyện người kia gieo giống tốt trong ruộng mình. Khi mọi người đang ngủ, thì kẻ thù của ông đến gieo thêm cỏ lùng vào giữa lúa, rồi đi mất. Khi lúa mọc lên và trổ bông, thì cỏ lùng cũng xuất hiện. Đầy tớ mới đến thưa chủ nhà rằng: "Thưa ông, không phải ông đã gieo giống tốt trong ruộng ông sao? Thế thì cỏ lùng ở đâu mà ra vậy? " Ông đáp: "Kẻ thù đã làm đó! " Đầy tớ nói: "Vậy ông có muốn chúng tôi ra đi gom lại không? " Ông đáp: "Đừng, sợ rằng khi gom cỏ lùng, các anh làm bật luôn rễ lúa. Cứ để cả hai cùng lớn lên cho tới mùa gặt. Đến ngày mùa, tôi sẽ bảo thợ gặt: hãy gom cỏ lùng lại, bó thành bó mà đốt đi, còn lúa, thì hãy thu vào kho lẫm cho tôi."
Đức Giê-su còn trình bày cho họ nghe một dụ ngôn khác. Người nói: "Nước Trời cũng giống như chuyện hạt cải người nọ lấy gieo trong ruộng mình. Tuy nó là loại nhỏ nhất trong tất cả các hạt giống, nhưng khi lớn lên, thì lại là thứ lớn nhất; nó trở thành cây, đến nỗi chim trời tới làm tổ trên cành được."
Người còn kể cho họ một dụ ngôn khác: "Nước Trời cũng giống như chuyện nắm men bà kia lấy vùi vào ba thúng bột, cho đến khi tất cả bột dậy men."
Đầy Thánh Thần, Người Cursillista
Mang Tin Mừng Đến Anh Em
Mt 13: 14 -33
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 4
Kính thưa quý Anh Chị Cursillistas,
Kỷ niệm 35 năm thành lập PT
Cursillo Ngành Việt Nam tại GP
Orange, chúng ta cùng nhìn lại
chặng đường đã qua để nói lên sự
tri ân đặc biệt dành cho quý Cha và
quý Anh Chị đã đóng góp tích cực
cho PT.
Nhờ ơn Chúa Thánh Thần, Cha
Linh Hướng tiên khởi Tôma Đỗ
Thanh Hà và quý Anh Cursillista dự
khóa từ VN đã dấn thân trong việc
gầy dựng và phát triển PT Cursillo
tại GP Orange, để từ đó đã lan rộng
tới nhiều cộng đồng Công Giáo VN
tại Hoa Kỳ, Bắc Mỹ, Châu Úc và
Châu Âu.
Những thành quả hoạt động của
PT Cursillo tại GP được ghi lại
trong 2 tập Kỷ Yếu 1982-1996 và
1997-2012. Ngoài việc thành lập
các Liên Nhóm tại 14 Cộng Đòan,
PT Cursillo hằng năm vẫn tổ chức 2
Khóa Tĩnh Huấn tại Dòng Ngôi Lời
(trước đây tại Marywood Center), tổ
chức các buổi Đại Ultreya tại
TTCG, tĩnh tâm hằng năm vào
tháng 9 tại nhà thờ Chúa Kitô, phối
hợp với cha Linh Hướng qua các
lớp Thánh Kinh và trau dồi khả
năng lãnh đạo qua các chương trình
Muối Đất -SALT; đồng thời PT mời
gọi và khuyến khích Cộng Đồng
Cursillo tham dự các buổi tĩnh tâm
thinh lặng tại Đan viện Thánh Giuse
thuộc Dòng Xitô. Chúng ta cũng
không quên nhắc tới những buổi
học hỏi về Tín Lý, về kỷ năng lãnh
đạo, về Khóa Ba Ngày, về những
thách đố cần thay đổi cho phù hợp
với đường hướng của PT Cursillo
cấp Quốc Gia; những sinh hoạt này
được tổ chức và thảo luận trong
Trường Lãnh Đạo, mỗi tháng 2 lần:
tối thứ Năm tuần thứ hai và tuần thứ
tư.
Kỷ niệm 35 năm thành lập,
chúng ta cũng thành tâm nhận rằng,
nếu PT Cursillo có mang tiếng già
cỗi, phát triển chậm chạp, chẳng
qua là vì niềm hăng say của từng
Cursillista qua bao năm tháng đã
vơi cạn; chính điều này đã khiến
Thánh Gioan viết cho Cộng Đoàn
đầu tiên: “Ta trách ngươi điều này:
là ngươi đã bỏ mất lòng mến thuở
ban đầu” (Kh 2, 4)
Phanxicô Xaviê Hoàng Liên
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 5
Qua lời bầu cử của Thánh Phaolô,
Quan Thầy PT Cursillo cùng anh
linh các Cursillistas đã qua đời, xin
Thầy Chí Thánh ban cho chúng con
thêm lữa kính yêu, niềm hăng say
phục vụ và can đảm Mang Tin
Mừng Đến Anh Chị Em.
Trường Lãnh Đạo: sinh hoạt trở
lại vào tối thứ Năm, ngày 14
tháng 9 năm 2017 lúc 7 giờ
chiều với Chầu Thánh Thể tại
Đền Thánh. Chúng ta tiếp tục
học hỏi và sống với Tông Huấn
“Niềm Vui của Tin Mừng do
Đức Thánh Cha Phanxicô ban
hành ngày 24 tháng 11 năm
2013, năm thứ nhất triều đại
Giáo Hoàng. Ngoài ra Trường
sẽ tiếp tục thảo luận về những
thay đổi trong Khóa Ba Ngày.
Tĩnh Tâm PT Cursillo, chủ đề:
Hành Trình 35 Năm Hồng Ân
tại Freed Theater, Multi Culture,
Tòa Giám Mục Mới vào chúa
nhật, ngày 17 tháng 9 năm 2017
từ 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều.
Thuyết giảng: Linh mục Antôn
Phạm Sĩ Hanh, Bề Trên Đan
Viện Xitô Thánh Giuse và Linh
mục Giuse Nguyễn Uy Sỹ,
Nguyên Linh Hướng PT Cur-
sillo GP Orange. Thánh lễ bế
mạc lúc 2 giờ 40 chiều. Tiệc
mừng 35 Năm Thành Lập PT
được tổ chức tại nhà hàng Mon
Cheri lúc 5 giờ 30 chiều cùng
ngày với sự tham dự của quý
Cha, quý Sơ cùng cộng đồng
Cursillo. Xin liên lạc với quý
Anh Chị LNT để nhận vé.
Lớp Kinh Thánh Mùa Thu Năm
2017 do cha Giuse Nguyễn
Thái, Linh Hướng PT Cursillo
hướng dẫn và Liên Nhóm St.
Barbara phụ trách với chủ đề:
Tiên Tri Isaia Và Các Tiên Tri.
Khóa học gồm 10 tối vào thứ
Hai hàng tuần, từ 6 giờ 30 chiều
đến 9 giờ tối tại nhà thờ cộng
đoàn St. Barbara. Khai giảng:
thứ hai ngày 25 tháng 9 năm
2017, nhớ mang theo sách Cựu
Ước.
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 6
CHƯƠNG NĂM: NHỮNG NGƯỜI LOAN BÁO TIN MỪNG
ĐẦY THÁNH THẦN
259. Những người loan báo Tin Mừng đầy Thánh Thần là những người
dũng cảm mở lòng mình ra cho hoạt động của Chúa Thánh Thần. Vào
ngày lễ Ngũ Tuần, Chúa Thánh Thần đã làm cho các tông đồ ra khỏi chính
mình và biến họ thành sứ giả công bố các kỳ công của Thiên Chúa, có khả
năng nói cho mỗi người bằng thứ tiếng riêng của họ. Chúa Thánh Thần
cũng ban cho họ ơn can đảm để công bố sự mới mẻ của Tin Mừng một
cách dạn dĩ (parrhesía) mọi thời và mọi nơi, cả khi gặp chống đối. Chúng
ta hãy chạy đến với Người hôm nay, vững vàng trong kinh nguyện, vì
không cầu nguyện thì mọi hoạt động của chúng ta có nguy cơ vô hiệu quả
và sứ điệp của chúng ta trở thành trống rỗng. Đức Giêsu muốn những
người loan báo Tin Mừng không chỉ rao giảng bằng lời nói, nhưng trên hết
bằng một đời sống được biến đổi bởi sự hiện diện của Thiên Chúa.
261. Mỗi khi ta nói một cái gì là “có khí thế”, nó thường chỉ về một sức
thúc đẩy bên trong gây khích lệ, tạo động lực, nuôi dưỡng và cống hiến ý
nghĩa cho hoạt động cá nhân và cộng đồng của chúng ta. Việc phúc âm
hoá đầy Thánh Thần không đồng nghĩa với một tập hợp các công việc
được thực hiện vì bổn phận bất chấp các xu hướng và ước muốn riêng của
một người. Ước gì tôi có được những lời thích hợp để khơi dậy niềm phấn
khích cho một chương mới của việc phúc âm hoá đầy nhiệt huyết, vui tươi,
quảng đại, can đảm, yêu thương vô bờ và hấp dẫn! Nhưng tôi nhận ra rằng
không có lời khích lệ nào là đủ trừ khi lòng chúng ta cháy lửa của Chúa
Thánh Thần. Việc phúc âm hoá đầy Thần Khí là công việc được hướng
dẫn bởi Chúa Thánh Thần, vì Người là linh hồn của Hội Thánh được gọi
để công bố Tin Mừng. Trước khi cống hiến một số động lực và gợi ý
thiêng liêng, một lần nữa tôi cầu xin Chúa Thánh Thần ngự đến. Tôi nài
xin Người đến và đổi mới Hội Thánh, khuấy động và thúc đẩy Hội Thánh
mạnh bạo ra đi loan báo Tin Mừng cho mọi dân mọi nước.
Của Đức Thánh Cha Phanxicô
TÔNG HUẤN NIỀM VUI TIN MỪNG
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 7
I. CÁC LÝ DO CANH TÂN ĐỘNG LỰC TRUYỀN GIÁO
262. Những người loan báo Tin Mừng đầy Thánh Thần là những người
cầu nguyện và làm việc. Có các khái niệm thần bí mà không có một sự
vươn ra xã hội và truyền giáo thì chẳng ích gì cho việc loan báo Tin Mừng,
cũng như những bài nói hay hoặc những thực hành xã hội hay mục vụ mà
thiếu một linh đạo thì chẳng thể cải hoá các tâm hồn. Các phương thế đơn
phương và bất cập này chỉ có thể tiếp cận được một ít nhóm người và tỏ ra
không có thể toả sáng bên ngoài những nhóm này vì chúng cắt xén Tin
Mừng. Cái cần là khả năng vun trồng một không gian nội tâm có thể đem
lại ý nghĩa cho sự dấn thân và hoạt động.[205] Nếu không có những thời
khắc lâu để thờ phượng, gặp gỡ Lời Chúa trong kinh nguyện, hay đối thoại
chân thành với Chúa, công việc của chúng ta dễ dàng trở thành vô nghĩa;
chúng ta mất năng lượng do sự chán ngán và những khó khăn, và nhiệt
huyết của chúng ta tắt dần. Hội Thánh cấp thiết cần hơi thở sâu của kinh
nguyện, và tôi rất mừng khi thấy ngày càng tăng số những nhóm người ở
mọi cấp trong đời sống Hội Thánh chuyên tâm cầu nguyện và chuyển cầu,
đọc lời Chúa trong kinh nguyện và liên lỷ chầu Thánh Thể. Dù vậy,
“chúng ta phải bác bỏ cái cám dỗ cung cấp một thứ linh đạo tư riêng và cá
nhân, vì nó không phù hợp với những đòi hỏi của đức ái, chưa nói đến
những hệ luỵ của sự nhập thể”.[206] Luôn luôn có nguy cơ là một số thời
khắc cầu nguyện có thể trở thành cái cớ để từ chối hiến thân truyền giáo;
một lối sống tư riêng có thể khiến người Kitô hữu tìm trú ẩn nơi một số
hình thức linh đạo sai lạc.
263. Chúng ta nên nghĩ đến các Kitô hữu thời kỳ đầu và nhiều anh chị em
chúng ta trong suốt dòng lịch sử, họ là những người tràn trề niềm vui, can
đảm không mệt mỏi và nhiệt tình trong việc rao giảng Tin Mừng…. chúng
ta cũng hãy học nơi các thánh là những người đã đi trước chúng ta, đã đối
diện với những khó khăn của thời họ. Vì thế tôi đề nghị chúng ta dừng lại
để tìm ra một số lý do có thể giúp chúng ta hôm nay bắt chước họ.[207]
Gặp gỡ thân tình với tình yêu cứu độ của Đức Giêsu
264. Lý do đầu tiên cho việc loan báo Tin Mừng là tình yêu của Chúa
Giêsu mà chúng ta đã lãnh nhận, kinh nghiệm cứu độ thôi thúc chúng ta
ngày càng yêu mến Ngài nhiều hơn. Có tình yêu nào không cảm thấy nhu
cầu nói với người yêu, chỉ ra người yêu, làm cho người yêu được biết đến?
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 8
Nếu chúng ta không cảm thấy cháy bỏng ước muốn chia sẻ tình yêu này,
chúng ta cần phải tha thiết cầu nguyện để Ngài một lần nữa đánh động
lòng chúng ta. Chúng ta cần nài xin ơn Ngài hằng ngày, xin Ngài mở
những trái tim lạnh nhạt của chúng ta và khuấy động đời sống ơ hờ và hời
hợt của chúng ta. Đứng trước mặt Ngài với trái tim rộng mở và để Ngài
nhìn chúng ta, chúng ta thấy được cái nhìn yêu thương mà ông Nathanael
đã nhìn thấy hôm Đức Giêsu nói với ông: “Tôi đã nhìn thấy anh dưới cây
vả” (Ga 1:48). Tốt biết bao khi đứng trước tượng chịu nạn, hay quì gối
trước Thánh Thể, và chỉ đơn giản ở trong sự hiện diện của Ngài! Tốt biết
bao khi một lần nữa ngài đánh động cuộc đời chúng ta và thúc đẩy chúng
ta chia sẻ sự sống mới của Ngài! Điều xảy ra sau đó là “chúng ta nói ra
điều chúng ta đã thấy và đã nghe!” (1 Ga 1:3). Sự khích lệ tốt nhất để chia
sẻ Tin Mừng là qua việc suy niệm Tin Mừng với tình yêu, dừng lại ở mỗi
trang và đọc bằng trái tim. Nếu chúng ta đến với Tin Mừng bằng cách này,
vẻ đẹp của nó sẽ làm chúng ta kinh ngạc và không ngừng kích thích chúng
ta. Nhưng muốn được như thế, chúng ta cần lấy lại một tinh thần chiêm
niệm để có thể giúp chúng ta không ngừng nhận ra rằng mình được thừa
hưởng một kho tàng làm chúng ta người hơn và giúp chúng ta sống một
đời sống mới. Không có gì quí hơn mà chúng ta có thể trao ban cho người
khác.
Sự nếm cảm thiêng liêng được là một dân tộc
268. Lời Chúa cũng mời gọi chúng ta nhận ra rằng chúng ta là một dân
tộc: “Xưa anh em chưa phải là một dân, nay anh em đã là dân của Thiên
Chúa” (1 P 2:10). Là những người loan báo Tin Mừng cho các linh hồn,
chúng ta cần phát triển hương vị thiêng liêng của việc sống chan hoà với
dân và khám phá ra rằng điều này tự nó là một nguồn vui tuyệt vời.
Truyền giáo vừa là một niềm say mê Đức Giêsu, vừa đồng thời là niềm
say mê dân của Người….
272. Yêu thương người khác là một sức mạnh thiêng liêng kéo chúng ta
vào sự hiệp nhất với Thiên Chúa … Khi chúng ta sống một thứ linh đạo
gần gũi với người khác và tìm kiếm hạnh phúc của họ, lòng chúng ta được
mở rộng trước các quà tặng tuyệt vời và đẹp nhất của Chúa. Khi chúng ta
gặp gỡ người khác với lòng yêu thương, chúng ta học được một điều gì
mới về Thiên Chúa. Mỗi khi mắt chúng ta mở ra để nhìn nhận người khác,
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 9
chúng ta lớn lên trong ánh sáng của đức tin và của sự hiểu biết Thiên
Chúa. Nếu chúng ta muốn tiến bộ trong đời sống thiêng liêng, chúng ta
phải không ngừng là người truyền giáo. Hoạt động loan báo Tin Mừng làm
giàu cho trí óc và tâm hồn; nó mở ra những chân trời thiêng liêng; nó làm
chúng ta ngày càng thêm mẫn cảm đối với các tác động của Chúa Thánh
Thần, và nó đưa chúng ta vượt qua những cấu trúc thiêng liêng giới hạn…
Hoạt động nhiệm mầu của Đức Kitô phục sinh và của Thần Khí Ngài
276. Sự sống lại của Đức Kitô không phải là một biến cố của quá khứ; nó
chứa đựng một sức mạnh cốt thiết đã thấm nhuần thế giới này. Ở đâu mà
tất cả có vẻ như đã chết, ở đó các dấu hiệu phục sinh đột nhiên xuất hiện.
Đó là một sức mạnh không thể cưỡng lại được. Thường chúng ta thấy
Thiên Chúa có vẻ như không hiện hữu: chúng ta thấy khắp quanh mình
những cảnh bất công, tội ác, thờ ơ, tàn bạo không ngớt. Nhưng cũng đúng
là giữa cảnh tối tăm luôn luôn có một cái gì mới phát sinh và sớm hay
muộn sẽ sinh hoa kết quả. Trên mặt đất bị san bằng, sự sống vẫn bùng dậy
một cách ngoan cường. Bất kể hoàn cảnh đen tối đến đâu, sự thiện luôn
luôn xuất hiện trở lại và lan toả. Mỗi ngày trong thế giới của chúng ta, cái
đẹp luôn luôn tái sinh, nó lớn lên xuyên qua những bão tố của lịch sử. Các
giá trị luôn luôn có khuynh hướng xuất hiện trở lại dưới những dạng mới,
và loài người cũng đã tái sinh hết lần này qua lần khác từ những tình
huống xem như là đã tận số. Sức mạnh của sự sống lại là như thế, và tất cả
những người loan báo Tin Mừng là những công cụ của sức mạnh ấy.
277. Trong khi ấy, các khó khăn mới cũng không ngừng xuất hiện: các trải
nghiệm về thất bại và yếu đuối làm chúng ta rất đau buồn. Qua kinh
nghiệm, tất cả chúng ta biết rằng đôi khi một công việc không đem lại cho
chúng ta sự thoả mãn mà chúng ta tìm kiếm, các kết quả thì ít và các sự
thay đổi thì chậm chạp, và chúng ta bị cám dỗ trở nên mệt mỏi. Nhưng hạ
khí giới tạm thời vì mệt mỏi không đồng nghĩa với vĩnh viễn đầu hàng do
sự bất mãn và sự bất lực làm nứt nẻ linh hồn. Cũng có khi chúng ta có thể
chán nản trong cuộc đấu tranh vì cuối cùng chúng ta bị mắc kẹt trong
chính mình, trong một thái độ vụ nghề nghiệp muốn tìm sự nhìn nhận, vỗ
tay, tưởng thưởng và địa vị. Trong trường hợp này chúng ta không buông
vũ khí, nhưng không còn nắm bắt được điều chúng ta tìm kiếm, sự sống lại
không có ở đó. Trong các trường hợp như thế, Tin Mừng không còn được
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 10
đón nhận như là sứ điệp tuyệt vời nhất mà thế giới này có thể công hiến,
nhưng bị chôn vùi dưới một đống những lời bao biện.
278. Đức tin cũng có nghĩa là tin vào Thiên Chúa, tin rằng Người thực sự
yêu chúng ta, Người có khả năng can thiệp một cách mầu nhiệm, Người
không bỏ rơi chúng ta và Người rút ra điều thiện từ điều ác bằng quyền
năng và tính sáng tạo vô biên của Ngưới. Đức tin có nghĩa là tin rằng
Thiên Chúa tiến bước khải hoàn trong lịch sử cùng với những người “được
gọi, được chọn và trung thành” (Kh 17:14). Chúng ta hãy tin vào Tin
Mừng khi Tin Mừng nói với chúng ta rằng Nước Thiên Chúa đã hiện diện
trong thế giới này và đang lớn lên, ở đây và ở kia, cách này hay cách khác:
giống như hạt cải nhỏ xíu lớn lên thành một cây to (xem Mt 13:31-32),
giống như nắm men làm cho dậy cả đấu bột (xem Mt 13:33), và giống như
hạt giống tốt mọc lên giữa cỏ dại (xem Mt 13:24-30) và luôn luôn có thể
làm chúng ta ngạc nhiên thích thú. Nước Chúa đang ở đây, nó trở lại, nó
đấu tranh để không ngừng phát triển. Sự phục sinh của Đức Kitô khắp nơi
làm phát sinh những hạt giống cho thế giới mới ấy; nếu chúng bị yếu đi,
chúng lại mọc trở lại, vì sự phục sinh đã âm thầm được đan vào trong cơ
cấu của lịch sử này, vì Đức Giêsu đã không sống lại một cách vô ích.
Chúng ta chớ bao giờ đứng bên lề cuộc diễn hành của niềm hi vọng sống
động này!
280. Duy trì nhiệt tình truyền giáo sống động đòi chúng ta vững vàng tin
cậy vào Chúa Thánh Thần, vì chính Người là Đấng “cứu giúp những nỗi
yếu hèn của chúng ta” (Rm 8:6). Nhưng sự tin cậy quảng đại này cần được
nuôi dưỡng, vì thế chúng ta cần liên lỷ kêu xin Chúa Thánh Thần. Người
có thể chữa lành những gì làm chúng ta suy giảm nhiệt tình truyền giáo.
Đúng là sự tin cậy này vào Đấng vô hình có thể làm chúng ta cảm thấy mất
phương hướng: nó giống như chìm xuống biển sâu và không biết mình sẽ
gặp những gì. Bản thân tôi từng thường xuyên trải nghiệm tình cảnh này.
Nhưng không có sự tự do nào lớn hơn là để mình được Chúa Thánh Thần
hướng dẫn, không tìm cách vạch kế hoạch và kiểm soát mọi sự từng chi
tiết, trái lại để cho Người soi sáng, hướng dẫn và điều khiển chúng ta, dẫn
đưa chúng ta đi đâu tuỳ theo ý Người. Chúa Thánh Thần biết rõ cái gì cần
ở đâu và lúc nào. Hiệu quả một cách mầu nhiệm có nghĩa là như thế.
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 11
Sức mạnh truyền giáo của kinh nguyện chuyển cầu
281. Có một hình thức cầu nguyện thúc đẩy chúng ta đặc biệt dấn thân cho
công cuộc truyền giáo và tìm kiếm lợi ích của người khác, đó là: kinh
nguyện chuyển cầu. Chúng ta hãy dừng lại ít phút và nhìn vào cõi lòng của
Thánh Phaolô để xem kinh nguyện của ngài như thế nào. Kinh nguyện của
ngài đầy ắp những con người: “...Tôi luôn vui sướng mỗi khi cầu nguyện
cho anh em hết thảy, ... bởi vì tôi mang anh em trong lòng tôi” (Pl 1:4, 7)
…
282. Thái độ này trở thành một kinh nguyện tạ ơn Thiên Chúa cho người
khác: “Tôi hằng cảm tạ Thiên Chúa của tôi vì anh em, về ân huệ Người đã
ban cho anh em nơi Ðức Kitô Giêsu” (1 Cr 1:4); “Tôi cảm tạ Thiên Chúa
của tôi, mỗi lần nhớ đến anh em” (Pl 1:3)…
Bản dịch của HĐGM VN
Vì số trang giới hạn, KTT trích đăng Chương 5 (Phần I) của Tổng Huấn
NVTM được trích đoạn (KTT dùng ba chấm … ở cuối câu hay đầu câu
của mỗi đoạn).
Tháng 9, TLĐ Phong Trào sinh hoạt trở lại. Cha Linh hướng sẽ giảng
giải về Tông HUấn Niềm Vui Tin Mừng. Xin anh chị sắp xếp giờ đến sinh
hoạt TLD từ 7:00pm đến 9:00pm mỗi Thứ Năm Tuần 2 và Tuần 4. Xin
xem thông báo của TLD trong Bản Tin này.
KTT chân thành cám ơn quý anh chị cursillistas.
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 12
Đại hội Cursillo toàn quốc Hoa
Kỳ, kỳ thứ 27 được tổ chức tại Đại
học Trinity, San Antonio, Texas
vào ngày July 27-30 vừa qua. Gần
800 cursillistas, thuộc nhiều nhóm
ngôn ngữ khác nhau, từ nhiều tiểu
bang, đã tới tham dự. Trong số đó
có gần 30 phó tế, trên 10 linh mục
và 3 giám mục. Các tham dự viên
được đón tiếp ân cần ở phi trường
và được đưa về trung tâm đại hội
bằng xe bus. Thủ tục ghi danh và
nhận phòng được làm rất nhanh.
Sau bữa ăn chiều, mọi người
tiến về Laurie Auditorium để tham
dự lễ khai mạc vào lúc 8.00PM.
Đức Giám mục Michael Boulette và
chủ tịch VPĐH chào mừng và chúc
lành cho các tham dự viên. Sau đó
là thánh lễ khai mạc do ĐGM Car-
los A. Sevilla chủ tế.
Ngày hôm sau, Thứ sáu 28, bắt đầu
bằng giờ Kinh sáng do Lm Vũ Đảo
hướng dẫn.
Đúng 9.00AM, ĐGM Francisco
Jose Senra Coelho thuyết trình về
đề tài chính và là chủ đề của ngày
đại hội: “Phúc Âm Hóa Trong Các
Môi Trường”.
Chúng ta nhận được trong tâm hồn
và cuộc sống của chúng ta về ba
hành trình
-Đức Trinh Nữ Nazareth đi thăm
viếng bà Elizabeth
Vua David mang Hòm Bia Giao
Ước từ vùng đất Juida về Jeru-
salem
Chúa Giêsu đã đi đến Jerusalem
để hoàn thành ý muốn của
Chúa Cha
Ba cuộc hành trình này đều theo
cùng một con đường là trung
thành theo ý của Chúa Cha. Nếu
nhìn kỹ hơn, chúng ta sẽ nhận ra
rằng trong mỗi hành trình, chính
Thiên Chúa đang hành trình trên
con đường đến với nhân loại
đang cần sự cứu rỗi.
Trong Hòm Bia Giao Ước, có
hai bia đá ghi 10 điều răn, dấu
hiệu của giao ước Thiên Chúa
đã ký kết với dân của Ngài.
Trong Đức Maria có “ Hòm Bia
Của Giao Ước Mới”. Vị cứu
tinh của cả thế giới đang hiện
diện. Đức Trinh Nữ cưu mang
“Nhân Loại Mới”, một con
người sẽ mang niềm vui cứu rỗi
tới.
Maria Nguyễn Thi Long
ĐẠI HỘI CURSILLO TOÀN QUỐC HOA KỲ 2017
Tại Đại Học Trinity San Antonio, Texas
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 13
Ở Đức Maria, chúng ta đã gặp
một người thấu hiểu và hành động
trung thành theo kế hoạch của
Thiên Chúa. Với sự trợ giúp của
Chúa Thánh Thần, Mẹ luôn bước đi
với lòng hân hoan cởi mở, ngay cả
trong những đòi hỏi đầy mệt nhọc
và căng thẳng.
Trong bối cảnh của một người
lắng nghe tiếng Chúa, ông Eduardo
Bonnin đã nhận ra ý nghĩa bài diễn
văn của Đức Pio XII, khi ngài kêu
gọi các giám mục, linh mục đi đến
các vùng ngoại vi của giáo xứ, để
mang Đức Kitô đến với người chưa
biết Chúa, hoặc những người đã
được Rửa Tội, nhưng sống xa
Chúa, ở mọi tình huống khác nhau.
Ông Bonnin đã đi đến quyết định là
“ nghiên cứu môi trường, nghiên
cứu về sự liên hệ của các cá nhân
trong thế giới của tôi.
Đức Pio XII nói về hai chiều
kích của các vùng ngoại vi : chiều
kích thời gian, địa lý, kích cỡ của
từng giáo khu, và chiều kích cá
nhân, liên quan đến những người
rời xa cuộc sống Kitô hữu, như là
những con chiên lạc. Họ cần được
hướng dẫn về đoàn chiên và ý
tưởng này làm nảy mầm hạt giống
Cursillo. Ông Bonnin là người hiểu
rõ hơn và đưa nó vào thực hành, và
đã bắt đầu các khóa học về Kitô
giáo. Ông Bonnin đã thúc đẩy
chúng ta đi đến một “ Giáo Hội Di
Động” đi đến các ngoại vi của Giáo
hội và của thế giới cho một thực tại
mới” Người Giáo Dân là Một Thực
Tại Mới”.” Người giáo dân là Giáo
hội trong thế giới”.
Á thánh Phaolô VI, trong Ul-
treya thứ nhất tại Roma đã nói :”
Nhiệm vụ thường xuyên của các
giáo dân,sẽ tiếp tục với việc đưa
Kitô giáo vào trong cuộc sống qua
sự gặp gỡ và tình bạn cá nhân với
Thiên Chúa và hiệp thông với anh
em. Các giáo dân phải dấn thân,
trong khả năng của mình, để tái tổ
chức các cấu trúc và môi trường
trong thế giới.
Sau này, Đức Phaolô VI, trong
Ultreya thứ hai tại Mexico đã nói :”
Các con biết rõ rằng các con đã làm
cho Chúa Kitô là bạn của các con”.
Chính bởi tình bạn mà chúng ta
loan báo Tin Mừng. Việc Phúc Âm
hóa trong Cursillo là kết bạn và làm
cho họ thành bạn của Chúa Kitô.
Phúc Âm hóa có nghĩa là đưa Tin
Mừng vào mọi từng lớp xã hội của
nhân loại. Nhưng sẽ không có nhân
loại mới, nếu trước hết không có
những con người mới, được đổi
mới qua Bí Tích Rửa tội và qua đời
sống dựa theo Phúc âm. Mục đích
của việc Phúc Âm hóa, chính xác là
sự thay đổi nội tâm.
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 14
Trong Ultreya tại Âu Châu năm
2015, ĐGH Phanxicô đã nhắc nhở
chúng ta về ba khía cạnh của sứ
mạng:
1. Phương pháp loan báo Tin
Mừng của Cursillo được sinh ra
chính xác từ khát vọng nồng
nhiệt của tình bạn với Thiên
Chúa, từ đó nảy sinh tình bạn
với anh em.
2. Cần phải ra đi, không mệt mỏi,
để tìm kiếm những người đang
lìa xa Chúa
3. Ngay từ đầu, người ta hiểu
rằng : chỉ bằng cách xiết chặt
hơn những mối quan hệ chân
thật của tình bạn, thì mới có thể
chuẩn bị và đồng hành cùng
người khác trên con đường của
họ, một con đường được bắt đầu
bằng sự hoán cải, ngang qua sự
khám phá vẻ đẹp của một cuộc
sống trong ân sủng của Thiên
Chúa, và đi đến niềm vui trở
thành tông đồ trong cuộc sống
hằng ngày.
Truyền giáo bao hàm sự nhiệt thành
tông đồ. Truyền giáo bao hàm sự
dũng cảm thoát ra khỏi bản thân của
mình để đến với các vùng ngoại vi,
không chỉ là địa lý, nhưng còn là
những vùng ngoại vi hiện hữu: nơi
của bí ẩn về những người tội lỗi,
của nỗi đau, của sự bất công, của sự
ngu muội, và loại trừ tôn giáo, của
những suy nghĩ và đau khổ.
Khi Giáo hội không thoát ra được
khỏi bản thân mình để truyền giáo,
nó sẽ trở thành tự nói về mình, và
từ đó trở nên bịnh hoạn. Nói một
cách đơn giản, có hai hình ảnh của
giáo hội ; một giáo hội truyền giáo
thoát ra khỏi chính nó và một giáo
hội trần tục, sống trong nó và cho
chính nó.
Lời giáo huấn của ĐGH Phanxicô
đã áp dụng hoàn hảo cho Cursillo”
Thời điểm cho Cursillo đã đến”.
Chúng ta phải thoát ra khỏi chính
mình, ra khỏi sự tự nói về mình, để
gặp các ngoại vi hiện hữu.
Trong hoạt động loan báo Tin
Mừng, điều quan trọng là phải đồng
hành trên con đường tình bạn chân
thật. Chỉ trong tình bạn đích thực,
chúng ta mới có thể chia sẻ bí mật
tuyệt vời về hạnh phúc của chúng
ta. Đó là: CHÚA GIÊSU KITÔ.
Sau bài thuyết trình, các cursillistas
Việt Nam đã ngồi lại với nhau để
học hỏi và chia sẻ về những gì thu-
yết trình viên đã nói. Có phụ đề
bằng tiếng Việt, nên mọi người đều
hiểu bài nói.
Phần kết thúc cho sinh hoạt buổi
sáng là thánh lễ do ĐGM Eusebio
Elizondo chủ tế.
Sinh hoạt buổi chiều gồm ba tiết
mục:
Tại sao chúng ta có PT Cursillo
do bà Marg Weber thuyết trình.
Sau 60 năm có sự hiện diện của
phong trào, 6 cursillistas tham
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 15
dự những khóa đầu tiên của
phong trào tại Texas được giới
thiệu cho Đại hội. Ông Luis
Salinas và Lm Stephan Jasso là
2 trong 6 người này. Ông Luis
Salinas là người tham dự khóa
Cursillo đầu tiên ở tại Waco.
Lịch Sử PT Cursillo tại Hoa kỳ
do Ông Luis Salinas và Lm
Stephan Jasso thuyết trình.
Ông Salinas sinh năm 1938. Khi
còn ở trung học ông gia nhập
nhóm thanh niên Công Giáo Tiến
hành, họp với nhau hằng tuần.
Năm 1957, có hai người từng là
phi công, đã tham dự khóa Cur
sillo tại Majorca, đến gặp cha sở
của anh , Cha Fernandez để giúp
cha mở khóa học Cursillo, và
khóa học đầu tiên tại Mỹ tổ chức
vào cuối tháng năm 1957 tại Wa
co, Texas. Anh tham dự khóa học
đầu tiên này gồm 16 thanh niên.
Anh chia sẻ những khó khăn, bỡ
ngỡ vì người thì ít. Nhiều người
không viết và đọc tiếng Spanish.
Tuy vậy hai ba khóa học được tổ
chức sau đó trong năm 1957.
Anh Trần Thái Hoàng trình bày đề
tài kế tiếp: Cursillo: Quá Khứ;
Hiện Tại và Tương Lai.
Sinh hoạt cuối cùng của ngày
là Ultreya. Từng nhóm 3-4 người
ngồi gần nhau để chia sẻ về đời
sống ngày thứ tư. Tiếp theo là phần
chia sẻ chứng nhân chính, kế tiếp là
những chia sẻ bổ túc(echo);
Anh J. một người chồng tốt,
thương vợ. Mỗi lần trước khi đi
làm, anh hỏi bà xã có cần mua gì,
hay làm gì không?. Bà xã nói
không. Nhưng một lần kia, trước
khi tan sở, bà xã kêu anh mua gà
chiên. Anh ghé vào tiệm gà chiên,
nhưng đã có mấy người đang chờ
mua. Anh liền đậu xe và vào trong
tiệm ngồi chờ. Trong tiệm, anh nhìn
thấy có một người đàn ông, cỡ tuổi
anh, ngồi một mình trước dĩa thịt
gà, trên mặt có nhiều vết bầm, tay
cầm bình muối tiêu liên tục rắc lên
dĩa thịt gà, vẻ mặt buồn bã. Anh tò
mò, tiến lại gần, gợi chuyện để nói
với anh. Anh nói gia đình anh dọn
về Corpus Christi lúc anh 2 tuổi, rồi
cha anh bỏ đi, không trở lại. Con
gái anh chết vì ung thư cách đây
mấy năm. Trước khi con gái chết,
nó hỏi anh : tại sao có nhiều người
tự tử, trong khi có người muốn sống
như là con đây. Anh nói anh không
biết trả lời nó như thế nào. Anh nói
anh muốn về nhà. Tôi nói nhà anh
đâu. Anh có muốn tôi chở anh về
Corpus Christi không?. Anh trả lời
“Không”. Anh chỉ ngón tay lên trời.
Tôi hiểu là có lẽ anh đau buồn quá,
nên muốn chết. Tôi liền nói với
anh; Mỗi người hiện diện trên đời
là có lý do. Thiên Chúa sẽ không
lãng phí thời gian để tạo nên ai đó
mà không có mục đích. Anh tiếp
tục chia sẽ cho anh ấy một số điều
mà anh khám phá ra sau khi anh
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 16
tham dự khóa Cursillo năm 1997 và
anh nói đó là khi tôi phát hiện ra
Chúa thương tôi. Chúa cũng thương
anh và Ngài cũng đã có một chương
trình cho anh. Người đàn ông thấy
bớt căng thẳng và anh bắt đầu tâm
sự. Tôi hỏi tên anh là gì. Anh nói anh
không có tên. Hồi nhỏ ba tôi đặt tên
tôi là Jorge, nhưng mẹ không bằng
lòng. Người ta gọi tôi là John
Wayne. Đến lúc này, gà chiên của tôi
đã sẵn sang, nên tôi ra về.
Vài tuần sau tôi gặp anh trên
góc phố. Tôi dừng lại và nói :”Bạn
sao rồi, John Wayne ?. Anh trả lời :”
Bạn còn nhớ tên tôi sao?” Và nếu
Chúa muốn, tôi và John Wayne sẽ
còn gặp lại nhau nhiều lần để cùng
nhau trò chuyện.
De Colores
Chi T. chia sẻ : Chị quen biết
một chị ở trại tỵ nạn. Lúc rời trại,
mỗi người đi một nơi. Nhưng sau
này, lại gặp nhau ở Houston, rồi hai
người làm bạn với nhau. Chi T. tham
dự khóa Cursillo năm 1997. Chị T
hết lòng yêu mến Chúa và nhất là
sau khóa học chị càng yêu mến Chúa
nhiều hơn, và chị luôn luôn muốn
mời gọi nhiều người tham dự khóa
học, trong số đó có bạn của chị mà
chị gặp ở trại tỵ nạn. Tuy nhiên, chị
này luôn luôn tìm lý do để từ chối,
nhưng chi không nản lòng. Chi tiếp
tục cầu nguyện và cuối cùng chi bạn
bằng lòng tham dự khóa học. Chi
bạn của chi T tham dự khóa học cho
đến sáng ngày thứ Sáu không thấy
thay đổi gì. Chiều ngày thứ Sáu, chi
khóa trưởng trình bày cho mọi
người, bức hình Chúa Giêsu đi gõ
cửa từng nhà. Bức hình cho thấy cửa
không mở được từ bên ngoài, mà chỉ
mở được từ bên trong. Lúc sau chi
nhìn chi bạn của chi, thì chi thấy chi
ấy ngồi úp mặt xuống bàn, bờ vai
rung rung. Chi đoán là có gì thay đổi
tâm hồn chi ấy. Trong phần chia sẻ,
chi nói: “Lòng chi đã khép
kín ,không đón nhận Chúa từ nhiều
năm nay. Bây giờ đã được mở và chi
rất vui mừng.” Chi T kết luận là
chi đã học được một bài học là làm
việc cho Chúa hay đi truyền bá Tin
Mừng cần có sự cầu nguyện và nhẫn
nại.
Xin ñoùn ñoïc
Baûn Tin ULTREYA
Soá thaùng 10 vôùi chuû ñeà:
Đức Maria, Mẹ của Công Cuộc Phúc Âm Hóa
Gioan 18: 25-30
Bản Tin ULTREYAULTREYA sẽ phát
hành vào Chúa Nhật thứ nhất mỗi
tháng, xin Quý Cha và Quý Anh
Chị Cursillistas gửi bài về Khối
Truyền Thông trước ngày 20 mỗi
tháng.
Xin liên lạc về địa chỉ:
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 17
Ngày thứ Bẩy 29 khởi đầu với kinh
sáng do phó tế Gary Terrana hướng
dẫn.
Sau đó là sinh hoạt cho các vùng
ngôn ngữ khác nhau. Riêng tiếng
Việt có hai đề tài hội thảo:
Pt Cursillo và giáo xứ do Cha
Vũ Đảo thuyết trình. Hội thảo
và chia sẻ rất sôi nổi.
Hội Nhóm và Ultrea do anh
Pham Quynh Tín trình bầy. Mọi
người hăng say góp ý.
Sinh hoạt buổi chiều gồm :
Họp mặt từng miền
Lần Hạt Mân Côi
Thánh lễ do
ĐGM Michael Boulette chủ tế.
Liên Hoan (Fiesta) bắt đầu từ
8.00PM.
Do sự góp vui của các nhóm ngôn
ngữ khác nhau gồm các bài đơn ca,
hợp ca, vũ múa. Cursillo Korea mở
đầu với múa quạt và đánh trống.
Nhóm Việt Nam trình bày liên khúc
ca vũ mô tả đời sống an bình ở Việt
Nam khi chưa có chiến tranh; đời
sống khổ cực khi có chiến tranh với
sự tàn bạo, dã man của cộng sản; và
đời sống tự do, an binh khi sống ở
Hoa kỳ. Nhiều khán giả đứng lên vỗ
tay khen ngợi.
Sau mỗi ngày sinh hoạt, các
cursillistas Việt nam họp mặt chung
với nhau để tạo sự quen biết, học
hỏi và chia sẻ với nhau về những gì
đã học được trong ngày. Kỳ này,
nhóm VN cũng hãnh diện vì có hai
cha tham dự đại hội. Cha Vu Đao,
linh hướng của phong trào Cursillo
toàn quốc ngành Việt Nam và cha
Hài Dòng Chúa Cứu Thế, linh
hướng của Cursillo Dallas. Các ngài
đã góp ý và chia sẻ rất nhiều.
Trường Đại học Trinity lớn,
nên các buildings cách nhau khá xa,
đi bộ hơi lâu mà trời lại nóng. May
mắn thay là có nhiều cursillistas địa
phương, hảo tâm, đem xe tới để
giúp các tham dự viên di chuyển.
Mọi người chia tay nhau sau bữa ăn
sáng ngày Chủ Nhật. Nhiều chuyến
xe bus chở các tham dự viên ra phi
trường, bắt đầu từ 2:00AM. Chúng
tôi Cursillo ngành VN cũng họp mặt
gĩa từ nhau sau giờ Fiesta khoảng
11:00 pm đến 1:00 am chúng tôi lưu
luyến chia tay hẹn ngảy tái ngộ
tháng 8 năm 2018 tại Seatle.
De Colores
Maria Nguyễn Thị Long
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 18
Thầy Chí Thánh Giêsu Trông Chờ ở Chúng Ta.
(Trích bài nói chuyện của Cha Alex Waraska, linh hướng của phong trào Cursillo toàn
quốc, ngày 19 tháng 8, 2017 tại buổi sinh hoạt Đại Ultreya của miền XI, Hoa Kỳ).
Những điều chúng ta cần lưu tâm:
1. Tôi tuyên xưng Chúa Giêsu là ai? (Người có quan trọng đủ để ảnh
hưởng đến tôi?)
2. Tôi có thực hành cam kết của tôi đối với Chúa (Tôi có đáng tin cậy?)
3. Thiên Chúa là ai đối với tôi? (Người khiến tôi và môi trường xung quanh
tôi trở nên là khí cụ của Người.)
4. Tôi có xin Chúa trợ giúp? (Tôi là thợ làm công cho Chúa.)
5. Chúa định nghĩa thế nào về tôi? (Hãy xin Người cho tôi biết chính tôi.)
6. Chấp nhận thánh ý Chúa muốn ở nơi tôi. (Tôi không kiêu ngạo.)
7. Tôi có cậy trông vào ơn Chúa? (cầu nguyện và xét mình xưng tội thường
xuyên)
8. Tôi có thể được trọng thưởng như người tôi tớ trung tín? (Trung tín trong
việc nhỏ dẫn đến trung tín trong việc lớn.)
9. Tôi có cố gắng cho đi hay chỉ nghĩ đến mình?
10. Tôi đang trông cậy vào Thầy ở đâu? (Hãy đến với Thầy ở nhà tạm!)
11. Tôi đầu phục Thánh ý của Chúa.
12. Chúa trông chờ chúng ta bằng cách nào? (qua các cấp lãnh đạo của
phong trào, các buổi sinh hoạt Ultreya, hội nhóm, cha mẹ đỡ đầu, bạn bè
thiêng liêng; tất cả đều làm vinh danh Chúa. Chúa trông đợi chúng ta trở
thành những ngư ông đánh cá người.)
13. Hãy đến và nhìn xem Thầy Chí Thánh sống như thế nào? (Hãy gặp gỡ
Thầy qua bạn hữu tại Ultreya, trong Thánh Lễ, trong Kinh thánh, và đặc
biệt tại nhà tạm.)
14. Ai tin tưởng vào Chúa sẽ thực hiện nhiều điều lớn lao.
15. Đặc sủng của Chúa Thánh Linh trao ban cho Cursillo giúp chúng ta sống
an bình mà thế gian không thể đem lại được.
16. Thiên Chúa mời gọi chúng ta là những nhà truyền giáo. (Tôi có thể hy
sinh đời sống của tôi cho công cuộc truyền giáo?)
17. Thầy Chí Thánh Giêsu mong đợi ở tôi như Simon năm xưa vác đỡ thánh
giá Chúa.
18. Chúa mời gọi tôi phục vụ. (Chúa nâng đỡ tôi.)
19. Sự phục sinh của Chúa Giêsu ban Thần khí cho chúng ta (Chúa đòi hỏi
nơi chúng ta ít hơn so với chúng ta đòi hỏi ở Chúa.)
20. Hãy tiếp tục phục vụ Người.
.
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 19
Bên Bạn Mùa Hè
Tháng 6 một bạn học lâu năm
của tôi, là linh mục đang phục vụ ở
Peru điện thoại báo tin, “tôi sẽ lên
thăm anh đấy nhé.” Vợ chồng chúng
tôi mừng quýnh, lên kế hoạch đón
tiếp nồng hậu. Ít hôm sau, tôi nhận
được một lời nhắn khác dặn dò, “tớ
chỉ ở Cali có hai ngày, thăm cậu một
nửa buổi rồi đi Đại Hội Thánh Mẫu
Missouri, đầu tháng 8 mới về lại Ca-
li, ở lâu hơn.” Tôi bật cười, đấng
mục tử này cũng cực kỳ bận rộn
trong mùa hè này, chẳng có giờ thực
sự ngơi nghỉ cho riêng mình, lại nhớ
đến mình thì quí quá. Vợ tôi bàn sẽ
đãi cha cá nướng và đi Disney land,
chắc là cha thích lắm. Nhưng lại
nhận được email cha nhắc nhở, “tớ
thèm ăn bún bò, cậu nhé.” Tôi thông
cảm liền vì ngài là dân Huế, ở Peru
lại chẳng có đồ Việt Nam. Vợ tôi
chép miệng, thôi thích thì chiều, anh
ạ. Phần tôi tin bạn đến thăm nhà, ăn
uống là chuyện nhỏ, “Trẻ thì đi
vắng, chợ thời xa. Ao sâu, sóng cả,
khôn chài cá; Vườn rộng rào thưa,
khó đuổi gà. Cải chửa ra cây, cà
mới nụ; Bầu vừa rụng rốn, mướp
đương hoa. Đầu trò tiếp khách, trầu
không có, Bác đến chơi đây, ta với
ta.” Tôi bồi hồi nhớ lại dĩ vãng của
hai đứa từ lúc ở trung học rồi lên
đại học thì mất nước, chúng tôi bặt
tin nhau. Đến khi sang Mỹ, tôi được
tin bạn mình đã hiến mình cho Chúa
làm linh mục nhưng không biết ở
đâu. Mười năm trước, tình cờ gặp
bà cố ngoài phố, mới biết bạn đang
phục vụ ở Peru. Từ đó chúng tôi nối
được nhịp cầu 7 năm rồi. Lần đầu
tiên ấy gặp nhau vui lắm, chúng tôi
mất ngủ mấy đêm, chuyện cũ chuyện
mới đủ loại khiến bây giờ tôi vẫn
còn cảm giác nao nao hồi hộp, mong
sao gặp bạn sớm.
Đây là mục chia sẻ tâm tình và suy nghĩ có thật của bạn bè hay của chính người
cursillista, song được ghi với tên “bạn” vô danh. Nội dung nói lên những suy tư
trước khó khăn, cạm bẫy cùng cách ứng xử trong cuộc sống. Mục đích Ký Sự
Dòng Đời là nâng đỡ, ủi an, hay soi dọi một tia sáng giúp cursillistas chúng ta
sống ngày thứ tư tốt hơn. Mong các anh chị đóng góp bài viết với mục đích trên
và xin không dài quá 2 trang khổ giấy 8.5 x 11. KTT chân thành cám ơn.
dưới nhãn quan của người cursillista
Ký Sự Dòng Đời
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 20
Nghĩ đến cảnh cha tình nguyện
đi truyền giáo ở Peru, một xứ nghèo
đói và tham nhũng thì thấy thương.
Cha kể việc mục vụ rất vất vả vào
cuối tuần. Cứ trưa thứ sáu mỗi tuần
thì bạn lái xe gắn máy đi từ nhà thờ
này đến nhà thờ kia, cả thảy 4 nhà
thờ nhỏ để dâng lễ Chúa nhật, mãi
trưa thứ hai thì mới về lại nhà xứ
mình ở. Nhà xứ thì nghèo nàn,
không có máy lạnh, chỉ có mấy cái
quạt máy cũ để chống nóng, thôi thì
có còn hơn không. Cha kể tiếp,
những tháng mùa mưa, đường đất
trơn trượt, nhiều đoan đường không
dám chạy xe, phải dắt bộ, lắm lúc
cũng ngao ngán. Nhưng được Chúa
ủi an, nhắc nhở, thánh Phao lô đi
giảng đạo còn vất vả nguy hiểm hơn
bị quân thù vây đánh. Thế là Cứ
dùng những lời ấy mà nhắc nhở
mình còn sướng hơn mà chỉ biết cảm
tạ Chúa luôn. Giáo dân Peru quý
trọng cha cụ lắm nên mình cũng
được ủi an. Lắm khi cũng thấy tức
cười cho họ và cho mình. Bề trên
dặn dò, làm mục vụ ở đây phải
thoáng và cảm thông, nghĩa là chỉ
cần đồng hành với họ là đủ chứ
chẳng mang sứ vụ truyền giáo đúng
nghĩa. Cha kể, có cặp vợ chồng kia
ăn ở với nhau đã có ba bốn mụn
con, một hôm gặp mình ở nhà thờ
liền yêu cầu cha làm phép cưới và
rửa tội cho cả gia đình. Mình cứ
nghe lời bề trên mà thương xót hết,
thế là họ rất vui và đi lễ siêng năng
lắm. Tôi bảo bạn, đời tu của cậu khổ
hạnh thật, thế mà lúc nào trò chuyện
tôi vẫn thấy cậu tếu, cười hì hì, như
chẳng quan tâm về những cái lỉnh
kỉnh của thân xác cả, làm bà xã tôi
phục lăn… Chính vì thế từ hôm được
tin bạn hiền sẽ về chơi là bà xã tôi lo
nhặng cả lên, thấy thương ơi là
thương cho cha bạn chúng tôi…
Tháng ngày qua đi nhanh mà tôi
bặt tin bạn, nhủ thầm, chắc là cha
đang ở đâu đây mà không báo tin.
Rồi bỗng một buổi sáng đẹp trời đầu
tháng 7, tôi nhận được lời nhắn, “tớ
đang ở Los, cậu đón mình rồi cho
mình đi viếng Đức Mẹ con sò, được
không?” Tôi ngỡ ngàng, nhưng cái
mục gặp nhau bất thần, không hẹn
mà gặp làm cho tôi vui hẳn lên, vội
vàng cho địa chỉ bạn vào Google rồi
lên đường đón bạn ngay. Hôm ấy là
thứ ba, đường xe cũng không đông
nên, chúng tôi gặp nhau nhanh hơn
dự tính. Bạn tôi còn dài dòng giải
thích một chút, mấy người quen nói,
Đức Mẹ ở đây linh thiêng lắm nên
mình muốn đến thăm Mẹ thôi. Tôi
bảo, bạn thích thì chiều mà, vì tôi
thừa biết bạn tôi vốn yêu Đức Mẹ
nên hễ nơi nào có Đức Mẹ linh
thiêng cậu đều thích đến viếng Mẹ.
Trên đường đi, chúng tôi kể cho
nhau đủ chuyện trong mấy năm
qua…
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 21
Viếng Đức Mẹ xong, tôi nhắc
bạn, bây giờ tôi đưa bạn đi ăn bún
bò phải không? Nhất định rồi, bạn
bảo. Trên đường về Orange County,
Tôi đưa bạn đến quán Bùn Bò Ngự
Bình ở góc Westminster và Magno-
lia, nhưng xui xẻo tiệm đóng cửa
nghỉ ngày Thứ Ba. Cuối cùng chúng
tôi cũng tìm ra một tiệm bún bò
Hương Giang trên đường
Brookhurst. Thế là bạn tôi được
toại ý thích lắm. Ăn xong bạn tôi
bảo, chiều nay tôi có hẹn với một
người quen ở Pomona, từ đây đến
đó có xa không? Không xa lắm,
khoảng 40 phút, song tôi đề nghị,
mình phải về trước ba giờ chiều thì
mới không bị kẹt xe, bạn có thể ở đó
tới 7 giờ chiều tôi sẽ đón về nhà tôi
ngủ. Bạn bảo, tớ thăm cậu chiều
nay rồi phải về Los vì sáng mai, bay
đi Kansas lúc 6 giờ sáng. Ôi chao,
sao mà ngặt quá vậy cậu? Bạn tôi
hiểu tâm lý không ổn của tôi nên
nói thêm vào, “khi xong Đại hội
Thánh Mẫu, tôi hứa ở với cậu một
ngày trọn vẹn.” Thôi thì đành vậy,
tôi cò cưa đổi chác, tôi đưa cậu đến
nhà người quen của cậu rồi sẽ trở
lại đón cậu trước hai giờ chiều
nhé.” Bạn tôi gật đầu. Hai đứa nhìn
nhau, thật thông cảm.
Bỏ bạn ở nhà người quen, tôi
chạy quanh thành phố lạ này dùng
iphone tìm được một quán Starbuck
để ngồi nghỉ sau những giờ chạy
ngược chạy xuôi, mệt mỏi và buồn
ngủ trưa. Hôm nay trời nóng nên
dân ghiền cà phê cũng nghẹt quán.
Tôi rảo mắt tìm xem có chỗ nào
ngồi ké, cuối cùng tôi cũng tìm ra
một bàn chỉ có một khách cà phê
người da màu. Người khách lạ niềm
nở hỏi chuyện tôi, anh ở đâu đến?
Tôi ở Orange County. Anh nhìn tôi
thân thiện, tự giới thiệu tên và lai
lịch. Anh nói anh là người Indone-
sia, di dân sang đây năm 1990.
Nghe vậy tôi tỉnh ngủ và chăm chú
trò chuyện vói người bạn mới này.
Anh kể tiếp, giọng chân thành, tôi
tốt nghiệp trường báo chí ở Jakar-
ta. Sang Mỹ anh định cư ở Illinois,
đổi nghề, đi học thợ máy để sinh
nhai. Ra trường, anh đi làm công
cho người ta ba năm rồi mở tiệm,
nhưng không thành công trong việc
làm chủ tiệm. Sau đó Anh theo bạn
về Cali, thành phố Pomona này, vì
có nhóm người Indonesia, phần lớn
là người Tin Lành. Anh lại hùn hạp
với bạn làm tiệm xe, nhưng cũng
thất bại. Bây giờ anh làm báo trên
mạng, phục vụ công đồng nhỏ bé
của anh. Theo anh có khoảng chừng
160 người di dân Nam Dương sống
ở quanh thành phố này và khoảng
vài ngàn ở toàn Cali. Tuy cộng
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 22
đồng người Indonesia nhỏ, anh bảo,
nhưng anh thích thú với công việc
nối kết đồng hương với nhau, vì qua
trang mạng, chúng tôi thân nhau
và an ủi nhau ở giai đoạn này mà
dân địa phương luôn nhìn chúng tôi
như là những người hồi giáo cực
đoan . Anh chép miệng, ở xứ người,
tôi mới thấm thía tình quê hương.
Anh nói, tôi là người Christian, tôi
không thành công ở lãnh vực
thương mại, nhưng nhờ trái tim
lương thiện, tôi tìm được bình an
trong Chúa và anh em trong việc
làm báo này. Lời nói này của anh
đánh động tôi, tựa như một ly cà
phê sữa làm tôi tỉnh cơn mệt chạy
điên đáo cả ngày. Lúc ngồi bên cha
bạn mình, tôi nhủ thầm, mình hỏi
đủ chuyện đủ điều từ Peru và cuộc
sống của nhau, sao mà rất tất bật,
sôi bỏng như nắng hè. Còn ở đây,
tôi với một người bạn Indonesia
mới, gặp nhau chưa đầy một tiếng
đồng hồ bên ly cà phê ấm mà lòng
tôi trầm lắng, vô cùng tươi mát
chẳng biết vì tình bạn mới hay vì
hơi mát của máy điều hòa không khí
trong tiệm, sao lạ lắm. Nhìn đồng
hồ tôi biết mình phải chia tay với
anh bạn mới nên tôi chào anh và
chúc anh được bình an và đem
nhiều tin vui mới cho đồng hương
của anh. Anh cám ơn tôi và tôi gật
gù với lời nhận xét của anh, “tôi tin
là Chúa muốn tôi phục vụ đồng
bào tôi.”
Tôi bắt tay anh thật chặt, rồi ra
xe, ngồi thừ người trong xe chờ máy
lạnh lên cho đủ mát. Bất chợt tôi
nhớ đến lời kinh sáng nay dâng
mình cho Chúa, tôi hiểu rằng, một
ngày ân sủng tràn đầy chẳng phải
là ngày hoạch định chuẩn bị chu
đáo như ý mình muốn, mà lại là
ngày chỉ biết bước đi theo lời mời
gọi của Chúa mà không do dự sợ
hãi. Tôi tạ ơn Chúa và hát ngêu
ngao khi lái xe đón cha bạn về lại
Los Angeles.
“Lạy Chúa, Chúa đã ban cho
con một ngày mới này, xin cho con
hiểu đó là một phần của thời gian
vĩnh cửu và tận dụng ngày này
như biểu hiện của lòng Chúa
nhân từ, hầu nhờ ân sủng Chúa,
và với những cố gắng trong ngày,
con sẽ trở nên xứng đang hơn đối
với Chúa và trở nên bạn hữu của
tất cả mọi người, để loan báo rằng
Chúa yêu thương chúng ta“ (Sách
chỉ nam mới trang 15).
Cursillista Nguyễn Bích Ngọc ghi lại
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 23
Hiện nay, trong số hơn 6 tỉ người trên thế giới, khoảng 450 triệu người
gặp khó khăn và thử thách liên quan đến sức khỏe tâm thần. Theo Tổ
Chức Y Tế Thế Giới (WHO), có hơn 300 loại rối loạn tâm thần và hành vi
như sa sút tâm thần. Ai cũng có cơ nguy mắc phải những vấn đề này!
"Khi thấy một người bị khuyết tật về sức khỏe
tâm thần đi lang thang trên đường, CHÚNG TA
ĐỪNG KỲ THỊ HOẶC TỎ RA QUÁ HOẢNG SỢ. Kinh nghiệm cho thấy: người bệnh, nếu đang kích
động, thì khi được quan tâm và thân thiện, họ sẽ
giảm kích động. Ngược lại, khi bị người khác mắng
nhiếc và coi thường, họ sẽ bị kích động mạnh hơn
hoặc tự nghiền ngẫm trong nội tâm để rồi bệnh tình
sẽ càng thêm nặng." (La Đức Cương, Giám đốc bệnh
viện tâm thần T.U. 1 – Việt Nam)
Phán xét một người dựa trên giá trị bản thân
của người đó thì tạo nên một nhãn hiệu. “Kỳ thị”
là gắn nhãn hiệu vào người ấy để tạo nên một
hình ảnh tiêu cực. “Kỳ thị” cũng là kết quả
của những tư tưởng lệch lạc khi mô tả về một
ai mà ta cho là khác biệt. Trong xã hội hiện
nay, người mang tâm bệnh đang gặp nhiều “kỳ
thị;” chẳng hạn họ có thể bị xem là thành phần
mất trí, điên dại, quái gở, kỳ quặc, trì độn, hung
bạo, nguy hiểm…
Chúa dạy tôi làm gì cho anh
chị em tôi, người tâm bệnh?
* Theresa - tông đồ của Chúa
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 24
Đức Thánh Cha Phanxicô đã đặc biệt kêu gọi các tín hữu hãy noi
gương Chúa Giêsu, phá đổ những bức tường kỳ thị và cô lập các bệnh
nhân. “Trên hành trình rao giang, Chúa Giêsu đã gặp biết bao bệnh
nhân. Ngài thấu cam những đau khổ của họ.
Ngài phá đổ những bức tường lên án và gat đi
các rào can đã khiến bệnh nhân từng không cam
thấy được tôn trọng và yêu mến. Đối với Chúa
Giêsu, bệnh tật không bao giờ là chướng ngai
can trở gặp gỡ con người. Chúa dạy rằng nhân
vị con người luôn là điều quý giá; con người
luôn có phẩm giá cao quý mà không một ai và
không điều gì có thể xóa bỏ dù là bệnh tật.”
Kiên trì trong nỗ lực làm giảm thiểu những ngộ nhận, hiểu lầm, thành
kiến và thái độ không nên có đối với người mang tâm bệnh, năm 2017,
Hội Yểm Trợ Sức Khỏe Tâm Thần Người Việt Quận
Cam (OCAVMHAS) sẽ tổ chức:
Tha thiết xin Quý Anh Chị Cursillistas tích cực tiếp tay với Hội, mời
gọi thân nhân và bạn hữu tham dự đông đảo. Sự hiện diện của từng người
chúng ta sẽ là tiếng gióng lên cho cộng đồng chung quanh nhận thấy: tâm
bệnh cần được nhận biết và nói đến cách công khai, không ngại ngùng;
nên nghĩ về tâm bệnh như mọi căn bệnh và tình trang sức khỏe khác; nên
vượt qua các thành kiến xấu và nên nhận thức đúng đắn về tâm bệnh…
Xin sốt sắng gọi ghi danh để đi bộ, ở số (949) 436-9355; chỉ cần để
lại tên, thành phố cư ngụ và số điện thoại.
“Mỗi lần các con làm như thế cho một trong những anh em bé nhỏ
nhất của Thày đây, là các con đã làm cho chính Thày.” (Mt 25: 40)
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 25
Trân trọng kính mời quy cha và quý anh chi tiếp tục tham dự
Trường Lãnh Đạo vào tuần thứ 2 và tuần thứ 4 tại Trung Tâm Công
Giáo vào hai ngày Thứ Năm ngày 14 và 28 tháng 09 năm 2017 từ
7:00 -9:15 pm. Chương trình gồm có:
TUẦN 2: Lý Do canh tân động lực truyền giáo(14/9/2017)
Chủ Đề 1: Lý Do canh tân động lực truyền giáo
Chủ Đề 2: Người Bảo Trợ
TUẦN 4: Hoc Hỏi Ngày Thứ Tư (28/9/2017)
Chủ Đề 1: Hỏi Hỏi Ngày Thứ Tư
Chủ Đề 2: Giới Thiệu Ứng Viên
Kính mong sẽ gặp tất cả quý cha và quý anh chị trong những buổi
sinh hoạt của Trường Lãnh Đạo tại Trung Tâm Công Giáo. Xin các
Ban Điều Hành các Liên Nhóm liên lạc và kêu gọi các anh chị trong
Liên Nhóm tham dự sinh hoạt TLĐ. Xin ban Phụng Vụ chuẩn bị
phần Ca Nguyện cho buổi sinh hoạt.
Trân trong kinh mời,
Ultreya,
Trường Lãnh Đạo
Thư Mơi tham dư Trương Lanh Đao
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 26
“LỚP KINH THÁNH MÙA THU 2017”
Tại Fatima, năm 1917, Thiên Chúa đã dùng Đức Maria với tước hiệu Đức Mẹ Mân Côi để tiên báo trước những gì sẽ xảy ra cho nhân loại, nếu con người không ăn năn hối cải. Ngày xưa, “nhờ các tiên tri, Thiên Chúa đã chuẩn bị dân Người đón nhận ơn cứu độ dành cho toàn thể nhân loại” (Sách Giáo Lý Công Giáo số 72). Vậy muốn biết Các Tiên Tri là ai? Xin mời đến tham dự Lớp Kinh Thánh Mùa Thu 2017 với chủ đề: TIÊN TRI ISAIA VÀ CÁC TIÊN TRI.
Thời gian: Gồm 10 tối Thứ Hai, bắt đầu ngày 25 tháng 9,
từ 6:30 đến 9pm. Thánh lễ bắt đầu lúc 6:30pm
Địa điểm: Nhà thờ St. Barbara.
Điều kiện: Cần có cuốn sách Cựu Ước.
Chương trình học Thánh Kinh sẽ do Lm Joseph Nguyễn Thái và Liên Nhóm Cursillo St. Barbara phụ trách. Xin kính mời tất cả mọi người đến tham dự miễn phí. Để biết them chi tiết, xin liên lạc Anh Liên Nhóm Trưởng Phạm Khánh, 714-458-2220, hay văn phòng giáo xứ, 714-775-7733. Chúng tôi cần biết số người tham dự để phát tài liệu học hỏi.
Học viên Muối Đất ghi danh riêng với chị Thuý An, 714-603-2581; hay anh Ánh, 714-548-9189.
Trân trọng kính mời, Lm Joseph Nguyễn Thái
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 27
Văn Phòng Điều Hành Phong Trào Cursillo
Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange, California
cùng Liên Nhóm Tam Biên, Liên Nhóm
Saddleback xin Qúy Anh Chị cầu nguyện cho:
Cụ bà Lê Thị Diên (Diane Lê) là thân mẩu của chi cursillista Huỳnh
Anh Đào là thư ký liên nhóm Tam Biên đã từ trần ngày 7 tháng 8 hưởng
thọ 84 tuổi.
Anh Cursillista Giuse Phạm Đức Bổng là phu quân của chị cursillista
Nguyễn Thị Nga đã được Chúa đón về quê trời ngày 11 tháng 8 hưởng
thọ 83 tuổi.
Nguyện cầu Cha Nhân Từ thương đón linh hồn cụ bà Diane Lê cùng
linh hồn Giuse về hưởng nhan thánh Chúa và xin Ngài an ủi, nâng đỡ
tang quyến trong lúc đau buồn này. Văn Phòng Điều Hành và Cộng
Đồng Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phân Orange chân thành chia buồn
và gởi lời phân ưu đến quý chị và tang quyến.
PHÂN ƯU & CẦU NGUYỆN
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 28
Văn Phòng Điều Hành xin cám ơn qúy anh chị đã và đang tiếp tục
đóng niên liễm cho qũy sinh hoạt năm 2017, Qúy Anh Chị Nhóm Trưởng
và Liên Nhóm Trưởng đã tiếp tay với chị Thủ Qũy trong công việc này. Số
tiền thu nhận đã được sử dụng vào các việc điều hành các sinh hoạt của
Phong Trào và các chi phí khác như:
Phát hành Bản Tin ULTREYA để phổ biến tin tức sinh hoạt đến Qúy Anh Chị.(Không kể số phát hành và gửi đi xa do các VPĐH và các anh
chị đặt mua).
Chi phí cho các buổi sinh hoạt Đại Ultreya, Trường Lãnh Đạo và các
sinh hoạt khác.
Đóng góp cho Trung Tâm Công Giáo và những nơi khác để sử dụng
phòng ốc.
Các chi phí xã hội như xin lễ và phúng điếu các gia đình có thân nhân
qua đời gặp khó khăn.
Chi phí hành chánh và linh tinh.
Dưới đây là bảng báo cáo của chị Thủ Qũy về niên liễm đã nhận được từ
các Liên Nhóm và từ các A/C Cursillistas đã đóng trong năm 2017
2016 2017
LN Anaheim $420..00 $700.00
LN Costa Mesa $606.00 $440.00
LN Huntington Beach $200.00 $200.00
LN Orange $300.00 $300.00
LN Saddleback $276.00 $468.00
LN St. Barbara $1,050.00 $1,280.00
LN St. Cecilia $400.00 $0.00
LN St. Columban $1,740.00 $2,160.00
LN St. Polycarp $560.00 $440.00
LN Tam Biên $800.00 $0.00
LN Thánh Linh $520.00 $320.00
LN Westminster $2,240.00 $2,600.00
LN Gioan Tiền Hô $192.00 $340.00
LN Đức Mẹ Lavang $640.00 $580.00
LN San Bernardino $300.00 $300.00
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 29
Tháng Chủ đề Nguồn tài
liệu
Mục tiêu học hỏi
1 Sứ mệnh chúng ta: Loan Báo Tin
Mừng
Mt 28: 19-
20
Chương 1 NVTM : Loan
Báo Tin Mừng
2 Hoán Cải Để Vui Sống Tin
Mừng Phần I
Mt 5: 13-16 Chương 2 NVTM Phần 1:
Ba Thách thức của Thế giới
Hôm nay – Chúng ta Không
ngừng hoán cải để sống
“Bốn Không”
3 Hoán Cải để Vui Sống Tin Mừng
Phần II
Mt 4: 1-11
Chương 2 NVTM Phần 2:
Thách Thức Cho Cursillista
chúng ta –Chúng ta không
ngừng hoán cải để sống Hai
Có Bốn Không
4 Mầu Nhiệm Phục Sinh: Sự Chết
và sự sống lại
Mt 28: 1-10 Chương 3 Phần 1: Toàn thể
Dân Chúa Rao giảng Tin
Mừng
5 Lời Chúa là Nguồn Vui Sống Tin
Mừng
Mt 28: 16-
20
Chương 3 Rao giảng Tin
Mừng Phần 2: Loan báo Tin
Mừng và hiểu sâu sứ điệp cơ
bản
6 Rao Giảng Tin Mừng cho Người
Nghèo
Mt 25: 31-
46
Chương 4 Chiều kích Xã hội
của Việc Loan Báo Tin Mừng
Phần I & II
7&8 Rao Giảng Công Lý và Hòa Bình Mt 5: 9 Chương 4 Chiều kích Xã hội
của Việc Loan Báo Tin Mừng
Phần III & IV
9 Đầy Thánh Thần, Người Cur-
sillista Mang Tin Mừng Đến Anh
Em
Mt 13: 24-
33
Chương 5 Phần I: Lý Do
Canh Tân Động Lực Truyền
Giáo
10 Đức Maria, Mẹ của Công Cuộc
Phúc Âm Hóa
Gioan 18:
25-30
Chương 5 Phần II: Đức Ma-
ria Mẹ của Công Cuộc Phúc
Âm Hóa
11 Noi Gương Các Thánh Tử Đạo
Việt Nam, Cursillistas Can
Trường Rao Giảng Tin Mừng
Mt 5: 1-12
(Tám Mối
Phúc Thật)
Tổng Kết Một Năm Học hỏi
Tông Huấn Niềm Vui Tin
Mừng
12 Mừng Ngôi Hai Thiên Chúa
Giáng Trần, Hãy Ra Sức Gìn Giữ
Căn Nhà Chung của Chúng Ta
Gioan 1: 9-
15
Mục Tiêu Học hỏi: Giới
Thiệu Thông Điệp Laudato Si
(Chăm sóc Ngôi Nhà Chung
của Chúng ta)
Chủ Đề Sinh Hoạt P/T Cursillo Giáo Phận Orange Năm 2017
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 30
LIÊN NHÓM NGÀY / THỜI GIAN LIÊN NHÓM TRƯỞNG
ANAHEIM Chúa Nhật thứ hai
7:45AM - 9:15AM Chị Nguyễn Thu Lan
(714) 632-0685
COSTA MESA Chúa Nhật đầu tháng
7:30AM-9:00AM Anh Nguyễn Đạt Phương
(949) 331-6029
HUNTINGTON
BEACH
Chúa Nhật thứ hai
10:30 AM -11:30 AM Anh Lê Đình Chiếm
(714) 768-8885
ORANGE Thứ Bảy thứ hai
5:00PM - 6:00PM Chị Phạm Thu Huệ
(714) 771-0957
SADDLEBACK Thứ Bảy thứ hai
8:00AM - 9:30AM
Anh Trần Quang Huy
(949)295-5623
ST. BARBARA Chúa Nhật đầu tháng
7:30AM - 9:00AM Anh Phạm Khánh
(714) 458-2220
ST. CECILIA Chúa Nhật đầu tháng
7:30AM - 9:00AM
Anh Nguyễn Công Bằng
(949) 232-8406
ST. COLUMBAN Chúa Nhật thứ tư
9:30AM - 11:30AM Anh Nguyễn Văn Long
(714) 654-1133
ST. POLYCARP Chúa Nhật thứ hai
2:30PM - 4:00PM
Anh Peter Hồ
(714) 232– 0538
TAM BIÊN Chúa Nhật đầu tháng
7:30AM - 9:00AM
Anh Vũ Đăng Quang
(310) 529-3833
THÁNH LINH Chúa Nhật thứ hai
8:30AM - 10:00AM Anh Vũ Quang Lương
(714) 642-5469
WESTMINSTER Thứ Sáu tuần thứ ba
7:00PM - 8:30PM
Anh Phạm Bắc
(714) 260-5584
GIOAN TIỀN HÔ Mỗi Chúa Nhật
8:30AM - 10:30AM
Anh Trần Quang Tuyến
(714) 548-4519
ĐỨC MẸ LA-
VANG
Chúa Nhật đầu tháng
11:30AM -1:30PM Anh Hoàng Thông Tony
(619) 507-5522
NHÓM PHỤNG
VỤ
Thứ Sáu đầu tháng
7:30PM - 9:00PM
Chị Mai Linh Sơn
(714) 612-3224
ULTREYA TẠI CÁC LIÊN NHÓM NGÀNH VIỆT NAM GIÁO PHẬN ORANGE
Bản Tin Ultreya Tháng 9-2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 31
CHƯƠNG TRÌNH NGÀY TĨNH TÂM PHONG TRÀO 2017
(ANNUAL CURSILLO RETREAT)
CHỦ ĐỀ: PT CURSILLO NGÀNH VN, HÀNH TRÌNH 35 NĂM HỒNG ÂN
CHÚA NHẬT 17 THÁNG 9 NĂM 2017
TẠI FREED THEATER – MULTI CULTURE - TÒA GIÁM MỤC MỚI
13280 CHAPMAN AVE CA, GARDEN GROVE CA 92840
8:00 am Tập Trung – Ghi Danh - Gặp gỡ - Hàn Huyên
8:40 am Hát Khai Mạc
8:50 am Chào mừng - Giới Thiệu Chương Trình
9:00 am Chầu Thánh Thể - Giờ Kinh Sáng
9:30 am Giới Thiệu Chủ đề 1: Đầy Thánh Thần, Người Cursillista
Mang Tin Mừng Đến Anh Chị Em. Mt 13: 24-33
9: 35 am Thuyết Giảng: Lm. Antôn Phạm Sĩ Hanh, Bề Trên Đan Viện Xitô Thánh Giuse
10:25 am Kết thúc Thuyết Giảng – Hát Cộng Đồng
10:35 am: Thảo luận Nhóm Nhỏ (25 phút /3-5 người/nhóm):
Cho đến nay, tôi đã thực hiện những điều hứa trong Bản Cam Kết ra sao? Có sinh hoạt và
gắn bó với Liên Nhóm và PT Cursillo? Làm thế nào để thuyết phục và cổ động những người
“xa Chúa” trở về?
11:00 am Trở lại Hội Trường: Thảo luận chung (30 phút)
11:30 am Ăn Trưa
12:20 pm Trở lại Hội Trường – Hát Cộng đồng
12:30 pm Giới thiệu Chủ đề 2: Đồng Hành với Mẹ Maria, tôi đã làm gì để giới thiệu Chúa Kitô
cho mọi người? Tôi đã đóng góp ra sao vào sự phát triễn PT
Cursillo trong môi trường sinh hoạt hay Cộng Đòan?
12:35 pm Thuyết giảng: Lm. Giuse Nguyễn Uy Sỹ, Nguyên Linh Hướng PT Cursillo GP Orange
1:30 pm Hát và Giới Thiệu Chủ đề 3: Từ Sứ điệp Cursillo đến việc sống
và thực hành tâm tưởng của Vị Sáng Lập PT Cursillo.
1:35 pm Chia sẻ: Anh Giuse Nguyễn văn Ánh, Nguyên Chủ tịch PT Cursillo -VN - OC
2:05 pm Hành Trình 35 Năm Hồng Ân. (Anh Hoàng Liên, Chủ Tịch PT Cursillo-VN-OC)
2:30 pm Thánh Lễ: Cha Giuse Nguyễn Thái, Linh Hướng PT Cursillo-VN-OC và Qúy Cha đồng tế.
3:30 pm Nghi Thức Sai Đi.
3:40 pm Bế Mạc
5:30 pm Tiệc Mừng 35 Năm Thành Lập PT tại nhà hàng Mon Cheri.
Bản Tin Ultreya Tháng 9 -2017_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 32
THIỆP MỜI THAM DỰ NGÀY TĨNH TÂM VÀ TIỆC MỪNG
KỶ NIỆM 35 NĂM THÀNH LẬP PHONG TRÀO CURSILLO
Kính gửi: Quý Cha Linh Hướng Phong Trào, Quý Cursillistas Linh Mục, Phó Tế, và Tu sĩ Nam Nữ,
Qúy VPĐH/ TGP Los Angeles, GP San Diego và San Bernadino,
Quý Ban Điều Hành Liên Nhóm Cursillo,
Quý Anh Chị Cursillistas Việt Nam, Giáo Phận Orange.
Trong tâm tình Tạ Ơn, Văn Phòng Điều Hành Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam, Giáo Phận
Orange, trân trọng thông báo:
Tĩnh Tâm Năm 2017 của Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange sẽ được tổ
chức vào ngày giờ và địa điểm như sau:
Chúa Nhật, ngày 17 tháng 9 năm 2017
Từ 8:40 sáng đến 4:00 chiều
Tại Hý viện Freed Theater, Multi Culture thuộc Tòa Giám Mục Mới của Giáo Phận thành phố
Garden Grove, góc đường Chapman và Lewis, số 13280 Chapman Ave. Ca 92840
Chủ đề: PT CURSILLO NGÀNH VN GIÁO PHẬN ORANGE,
HÀNH TRÌNH 35 NĂM HỒNG ÂN
Thuyết giảng: Lm. Cursillista Antôn Phạm Sỹ Hanh
và Lm. Giuse Nguyễn Uy Sỹ, Nguyên Linh Hướng PT.
Thánh Lễ bế mạc: Lm. Giuse Nguyễn Thái, Linh Hướng PT chủ tế và quý Cha đồng tế.
Lệ phí sinh họat và ăn trưa: $10.00/ người
Tiệc Mừng tại nhà hàng MON CHERI, 12821 Harbor Blvd # H1B, Garden Grove, CA 92840
từ 5 giờ 30 chiều, ngày 17 tháng 9 năm 2017, vé ủng hộ $35.00/ người.
Kính mong quý Cha, quý Thầy Phó Tế, quý Tu sĩ Nam Nữ, quý VPĐH các Giáo Phận Bạn,
quý Ban Điều Hành Liên Nhóm Cursillo cùng đại gia đình Cursillo Giáo Phận chúng ta và thân
hữu Cursillo sắp xếp thì giờ tham dự ngày Tĩnh Tâm và Tiệc Mừng Kỷ Niệm 35 Năm Hồng Ân.
Sự hiện diện đông đảo của quý Cha, quý Thầy, quý Tu sĩ Nam Nữ và Cộng đồng Cursillo trong
ngày đặc biệt trên đây là một khích lệ quý giá cho tất cả Cursillistas đang phấn khởi hăng hái Lên
Đường reo giắc Sứ Điệp Thiên Chúa Yêu Thương Chúng Ta ở các môi trường.
Xin Quý Ban Điều Hành Liên Nhóm vui lòng thông báo rộng rãi thiệp mời này và giúp ghi
danh người tham dự tại Liên Nhóm, thu tiền và báo lại cho chị Trần Hòang Hạnh, Thủ Quỹ Phong
Trào trước ngày 10 tháng 9 năm 2017 cũng như tiêu thụ số vé tham dự Tiệc Mừng tại nhà hàng
Mon Cheri. Xin hết lòng tri ân sự hỗ trợ của quý Anh Chị Liên Nhóm Trưởng và quý BĐH.
Chân thành cám ơn sự tham dự và quan tâm của tòan thể quý Cha, quý Phó Tế, quý Tu sĩ Nam Nữ và cộng đồng Cursillo.
Trân trọng kính mời.
Thay mặt VPĐH,
F.X Hoàng Liên