5
Mt s điu v v sinh bn tay V sinh bn tay l g? V sinh bn tay ngha l ra sch tay vi x phng v nưc hoc cht ch tay c gc cn. Ti sao v sinh bn tay quan trng? V sinh bn tay l gii php hiu qu nht đ ngăn chn bnh truyn nhim lan truyn. Nhiu loi bnh truyn nhim, chng hn như cm v cm l do mm bnh truyn t ngưi ny sang ngưi khc. Ngay c khi tay qu v trông sch s th qu v vn c th đang mang mm bnh. Điu đ l do chng rt nh nên qu v không th nhn thy đưc. Đ l nguyên nhân v sao khi qu v chm vo ngưi hoc đ vt khc qu v c th truyn mm bnh m không nhn ra. Ra tay khi no Qu v nên ra tay sch s v thưng xuyên, đc bit l: Trưc, trong v sau khi chun b thc phm Sau khi đi v sinh hoc thay t lt Sau khi h mi, ht hơi hoc ho Khi thy tay dơ Sau khi ht thuc Sau khi chăm sc hoc vỗ vo đng vt Trưc v sau khi chăm sc ngưi m Khi vo v ri khi cơ s chăm sc sc khe.

Một số điều về vệ sinh bàn tay/media/Files/Healthy... · Chú ý phầnlưng bàn tay và các ngón tay, móng tay, đầu ngón tay và các kẽ ngón tay. Chà hai

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Một số điều về vệ sinh bàn tay/media/Files/Healthy... · Chú ý phầnlưng bàn tay và các ngón tay, móng tay, đầu ngón tay và các kẽ ngón tay. Chà hai

Môt sô điêu vê vê sinh ban tay Vê sinh ban tay la gi?

Vê sinh ban tay nghia la rưa sach tay vơi xa phong va nươc hoăc chât cha tay co gôc côn.

Tai sao vê sinh ban tay quan trong?

Vê sinh ban tay la giai phap hiêu qua nhât đê ngăn chăn bênh truyên nhiêm lan truyên.

Nhiêu loai bênh truyên nhiêm, chăng han như cam va cum la do mâm bênh truyên tư ngươi nay sang ngươi khac.

Ngay ca khi tay quy vi trông sach se thi quy vi vân co thê đang mang mâm bênh. Điêu đo la do chung rât nho nên quy vi không thê nhin thây đươc. Đo la nguyên nhân vi sao khi quy vi cham vao ngươi hoăc đô vât khac quy vi co thê truyên mâm bênh ma không nhân ra.

Rưa tay khi nao

Quy vi nên rưa tay sach se va thương xuyên, đăc biêt la:

Trươc, trong va sau khi chuân bi thưc phâm

Sau khi đi vê sinh hoăc thay ta lot

Sau khi hi mui, hăt hơi hoăc ho

Khi thây tay dơ

Sau khi hut thuôc

Sau khi chăm soc hoăc vỗ vao đông vât

Trươc va sau khi chăm soc ngươi ôm

Khi vao va rơi khoi cơ sơ chăm soc sưc khoe.

Môt sô điêu vê vê sinh ban tay Vê sinh ban tay la gi?

Vê sinh ban tay nghia la rưa sach tay vơi xa phong va nươc hoăc chât cha tay co gôc côn.

Tai sao vê sinh ban tay quan trong?

Vê sinh ban tay la giai phap hiêu qua nhât đê ngăn chăn bênh truyên nhiêm lan truyên.

Nhiêu loai bênh truyên nhiêm, chăng han như cam va cum la do mâm bênh truyên tư ngươi nay sang ngươi khac.

Ngay ca khi tay quy vi trông sach se thi quy vi vân co thê đang mang mâm bênh. Điêu đo la do chung rât nho nên quy vi không thê nhin thây đươc. Đo la nguyên nhân vi sao khi quy vi cham vao ngươi hoăc đô vât khac quy vi co thê truyên mâm bênh ma không nhân ra.

Rưa tay khi nao

Quy vi nên rưa tay sach se va thương xuyên, đăc biêt la:

Trươc, trong va sau khi chuân bi thưc phâm

Sau khi đi vê sinh hoăc thay ta lot

Sau khi hi mui, hăt hơi hoăc ho

Khi thây tay dơ

Sau khi hut thuôc

Sau khi chăm soc hoăc vỗ vao đông vât

Trươc va sau khi chăm soc ngươi ôm

Khi vao va rơi khoi cơ sơ chăm soc sưc khoe.

Môt sô điêu vê vê sinh ban tay Vê sinh ban tay la gi?

Vê sinh ban tay nghia la rưa sach tay vơi xa phong va nươc hoăc chât cha tay co gôc côn.

Tai sao vê sinh ban tay quan trong?

Vê sinh ban tay la giai phap hiêu qua nhât đê ngăn chăn bênh truyên nhiêm lan truyên.

Nhiêu loai bênh truyên nhiêm, chăng han như cam va cum la do mâm bênh truyên tư ngươi nay sang ngươi khac.

Ngay ca khi tay quy vi trông sach se thi quy vi vân co thê đang mang mâm bênh. Điêu đo la do chung rât nho nên quy vi không thê nhin thây đươc. Đo la nguyên nhân vi sao khi quy vi cham vao ngươi hoăc đô vât khac quy vi co thê truyên mâm bênh ma không nhân ra.

Rưa tay khi nao

Quy vi nên rưa tay sach se va thương xuyên, đăc biêt la:

Trươc, trong va sau khi chuân bi thưc phâm

Sau khi đi vê sinh hoăc thay ta lot

Sau khi hi mui, hăt hơi hoăc ho

Khi thây tay dơ

Sau khi hut thuôc

Sau khi chăm soc hoăc vỗ vao đông vât

Trươc va sau khi chăm soc ngươi ôm

Khi vao va rơi khoi cơ sơ chăm soc sưc khoe.

Page 2: Một số điều về vệ sinh bàn tay/media/Files/Healthy... · Chú ý phầnlưng bàn tay và các ngón tay, móng tay, đầu ngón tay và các kẽ ngón tay. Chà hai

Cach rưa tay

Hâu hêt chung ta đêu không chu y đên cach rưa tay nhưng thưc hiên viêc đo đung cach la điêu quan trong.

Sư dung xa phong va nươc

Khi quy vi thây tay dơ hay rưa sach vơi nươc va xa phong.

Lam ươt tay va sư dung xa phong.

Cha xa phong đêu khăp ca hai ban tay. Chu y phân lưng ban tay va cac ngon tay, mong tay, đâu ngon tay va cac

ke ngon tay.

Rưa tay dươi voi nươc chay.

Lau khô tay băng khăn hoăc khăn giây.

Sư dung chât cha tay co gôc côn

Nêu không co xa phong va nươc thi co thê sư dung chât cha tay co gôc côn.

Cach rưa tay

Hâu hêt chung ta đêu không chu y đên cach rưa tay nhưng thưc hiên viêc đo đung cach la điêu quan trong.

Sư dung xa phong va nươc

Khi quy vi thây tay dơ hay rưa sach vơi nươc va xa phong.

Lam ươt tay va sư dung xa phong.

Cha xa phong đêu khăp ca hai ban tay. Chu y phân lưng ban tay va cac ngon tay, mong tay, đâu ngon tay va cac

ke ngon tay.

Rưa tay dươi voi nươc chay.

Lau khô tay băng khăn hoăc khăn giây.

Sư dung chât cha tay co gôc côn

Nêu không co xa phong va nươc thi co thê sư dung chât cha tay co gôc côn.

Cach rưa tay

Hâu hêt chung ta đêu không chu y đên cach rưa tay nhưng thưc hiên viêc đo đung cach la điêu quan trong.

Sư dung xa phong va nươc

Khi quy vi thây tay dơ hay rưa sach vơi nươc va xa phong.

Lam ươt tay va sư dung xa phong.

Cha xa phong đêu khăp ca hai ban tay. Chu y phân lưng ban tay va cac ngon tay, mong tay, đâu ngon tay va cac

ke ngon tay.

Rưa tay dươi voi nươc chay.

Lau khô tay băng khăn hoăc khăn giây.

Sư dung chât cha tay co gôc côn

Nêu không co xa phong va nươc thi co thê sư dung chât cha tay co gôc côn.

Page 3: Một số điều về vệ sinh bàn tay/media/Files/Healthy... · Chú ý phầnlưng bàn tay và các ngón tay, móng tay, đầu ngón tay và các kẽ ngón tay. Chà hai

Sư dung lương chât cha tay đu đê cha đêu khăp ca hai ban tay

Cha đêu khăp bê măt ban tay. Chu y phân lưng ban tay va cac ngon tay, mong tay, đâu ngon tay va cac ke ngon

tay.

Cha hai ban tay vao nhau cho đên khi khô.

Chât cha tay co gôc côn thương đươc đong goi nho co thê mang theo theo trong tui xach, hanh ly hoăc trong tui. Đây la san phâm ly tương đê mang theo đi du lich.

Vê sinh ban tay trong môi trương chăm soc sưc khoe

Khi chung ta cương trang va khoe manh, thương chung ta co thê tư minh chông lai mâm bênh va cac bênh truyên nhiêm. Co lan da khoe manh va lanh lăn (không bi thương tôn) la môt trong nhưng cách đê chung ta co thê lam đươc điêu đo.

Khi quy vi không khoe, chăng han như sau khi phâu thuât kha năng chông lai nhiêm trung co thê bi suy yêu đi. Viêc nhiêm trung trong bênh viên co thê gây ra:

Bênh tât

Năm viên lâu hơn

Châm hôi phuc

Gây căng thăng thêm cho tât ca moi ngươi liên quan.

Mỗi lân quy vi đên thăm ai đo trong cơ sơ chăm soc sưc khoe, điêu quan trong la quy vi phai rưa sach tay, ngay ca khi tay quy vi trông sach se.

Cac lo chât cha tay đươc đăt tai tât ca cac khu vưc cua bênh nhân va khu vưc đông ngươi qua lai trong cơ sơ chăm soc sưc khoe cua quy vi.

Sư dung lương chât cha tay đu đê cha đêu khăp ca hai ban tay

Cha đêu khăp bê măt ban tay. Chu y phân lưng ban tay va cac ngon tay, mong tay, đâu ngon tay va cac ke ngon

tay.

Cha hai ban tay vao nhau cho đên khi khô.

Chât cha tay co gôc côn thương đươc đong goi nho co thê mang theo theo trong tui xach, hanh ly hoăc trong tui. Đây la san phâm ly tương đê mang theo đi du lich.

Vê sinh ban tay trong môi trương chăm soc sưc khoe

Khi chung ta cương trang va khoe manh, thương chung ta co thê tư minh chông lai mâm bênh va cac bênh truyên nhiêm. Co lan da khoe manh va lanh lăn (không bi thương tôn) la môt trong nhưng cách đê chung ta co thê lam đươc điêu đo.

Khi quy vi không khoe, chăng han như sau khi phâu thuât kha năng chông lai nhiêm trung co thê bi suy yêu đi. Viêc nhiêm trung trong bênh viên co thê gây ra:

Bênh tât

Năm viên lâu hơn

Châm hôi phuc

Gây căng thăng thêm cho tât ca moi ngươi liên quan.

Mỗi lân quy vi đên thăm ai đo trong cơ sơ chăm soc sưc khoe, điêu quan trong la quy vi phai rưa sach tay, ngay ca khi tay quy vi trông sach se.

Cac lo chât cha tay đươc đăt tai tât ca cac khu vưc cua bênh nhân va khu vưc đông ngươi qua lai trong cơ sơ chăm soc sưc khoe cua quy vi.

Page 4: Một số điều về vệ sinh bàn tay/media/Files/Healthy... · Chú ý phầnlưng bàn tay và các ngón tay, móng tay, đầu ngón tay và các kẽ ngón tay. Chà hai

Công tac cung nhau

Nghiên cưu cho thây viêc tăng cương vê sinh ban tay:

ơ nhưng nhân viên chăm soc sưc khoe co thê giam thiêu viêc lan truyên mâm bênh trong bênh viên

bao vê ca bênh nhân va nhân viên chăm soc sưc khoe

giam thiêu sô lương bênh truyên nhiêm liên quan đên chăm soc sưc khoe.

Cac bênh viên ơ Tây Uc đa tăng cương tiêp cân vơi cac san phâm vê sinh ban tay cho nhân viên chăm soc sưc khoe. Viêc nay bao gôm đăt chât cha tay co gôc côn trong khu vưc phong cua bênh nhân.

Nhân viên chăm soc sưc khoe cua quy vi nên luôn luôn thưc hiên viêc vê sinh ban tay trươc măt quy vi. Nêu quy vi không thây ho lam điêu đo va quy vi lo lăng, vui long nhăc nhơ ho.

Bô Y Tê Tây Uc va cac bênh viên công ơ Tây Uc đa tham gia vao Chương trinh Vê sinh Ban tay Quôc gia (NHHI) tư năm 2009. Chương trinh nay la môt chương trinh do Ủy hôi Uc vê An toan va Chât lương trong Chăm soc Sưc khoe phat triên đê tăng cương vê sinh ban tay trong cac bênh viên ơ Uc.

Môt phân quan trong cua chương trinh nay la quan sat thương xuyên va kiêm tra viêc thưc hiên vê sinh ban tay cua nhân viên chăm soc sưc khoe khi ho chăm soc bênh nhân. Thông tin này sau đo se đươc gop y vơi nhân viên chăm soc sưc khoe đê hỗ trơ nâng cao thưc hiên vê sinh ban tay.

Tây Uc la môt trong nhưng bang đâu tiên cua Uc bao cao dư liêu nay công khai va cam kêt thông tin cho công đông Tây Uc vê viêc thưc hiên trong bênh viên.

Dư liêu tuân thu vê sinh ban tay Tây Uc co săn tai đây (băng tiêng Anh):

Công tac cung nhau

Nghiên cưu cho thây viêc tăng cương vê sinh ban tay:

ơ nhưng nhân viên chăm soc sưc khoe co thê giam thiêu viêc lan truyên mâm bênh trong bênh viên

bao vê ca bênh nhân va nhân viên chăm soc sưc khoe

giam thiêu sô lương bênh truyên nhiêm liên quan đên chăm soc sưc khoe.

Cac bênh viên ơ Tây Uc đa tăng cương tiêp cân vơi cac san phâm vê sinh ban tay cho nhân viên chăm soc sưc khoe. Viêc nay bao gôm đăt chât cha tay co gôc côn trong khu vưc phong cua bênh nhân.

Nhân viên chăm soc sưc khoe cua quy vi nên luôn luôn thưc hiên viêc vê sinh ban tay trươc măt quy vi. Nêu quy vi không thây ho lam điêu đo va quy vi lo lăng, vui long nhăc nhơ ho.

Bô Y Tê Tây Uc va cac bênh viên công ơ Tây Uc đa tham gia vao Chương trinh Vê sinh Ban tay Quôc gia (NHHI) tư năm 2009. Chương trinh nay la môt chương trinh do Ủy hôi Uc vê An toan va Chât lương trong Chăm soc Sưc khoe phat triên đê tăng cương vê sinh ban tay trong cac bênh viên ơ Uc.

Môt phân quan trong cua chương trinh nay la quan sat thương xuyên va kiêm tra viêc thưc hiên vê sinh ban tay cua nhân viên chăm soc sưc khoe khi ho chăm soc bênh nhân. Thông tin này sau đo se đươc gop y vơi nhân viên chăm soc sưc khoe đê hỗ trơ nâng cao thưc hiên vê sinh ban tay.

Tây Uc la môt trong nhưng bang đâu tiên cua Uc bao cao dư liêu nay công khai va cam kêt thông tin cho công đông Tây Uc vê viêc thưc hiên trong bênh viên.

Dư liêu tuân thu vê sinh ban tay Tây Uc co săn tai đây (băng tiêng Anh):

Page 5: Một số điều về vệ sinh bàn tay/media/Files/Healthy... · Chú ý phầnlưng bàn tay và các ngón tay, móng tay, đầu ngón tay và các kẽ ngón tay. Chà hai

http://www.health.wa.gov.au/handhygiene/monitoring/index.cfm

Đê biêt thêm thông tin, liên hê vơi Đơn vi Kiêm soat Truyên nhiêm tai bênh viên cua quy vi hoăc Vê sinh Ban tay Uc thông qua trang mang cua ho.

Ghi nhơ

Vê sinh ban tay nghia la rưa sach tay vơi xa phong va nươc hoăc chât cha tay co gôc côn.

Vê sinh ban tay tôt se giam thiêu viêc lan truyên mâm bênh va bênh truyên nhiêm.

Thông tin thêm

Điêu phôi viên Vê sinh Ban tay Tây Uc

Điên thoai: 9222 2197

Email: [email protected]

http://www.health.wa.gov.au/handhygiene/monitoring/index.cfm

Đê biêt thêm thông tin, liên hê vơi Đơn vi Kiêm soat Truyên nhiêm tai bênh viên cua quy vi hoăc Vê sinh Ban tay Uc thông qua trang mang cua ho.

Ghi nhơ

Vê sinh ban tay nghia la rưa sach tay vơi xa phong va nươc hoăc chât cha tay co gôc côn.

Vê sinh ban tay tôt se giam thiêu viêc lan truyên mâm bênh va bênh truyên nhiêm.

Thông tin thêm

Điêu phôi viên Vê sinh Ban tay Tây Uc

Điên thoai: 9222 2197

Email: [email protected]