mujeres emprendedorasEstudios de Caso

Edición:

Fundación Nacional para el Desarrollo, FUNDE.Calle Arturo Ambrogi #411 entre 103 y 105Av. Norte, Col. Escalón, San Salvador, El SalvadorP.O. Box 1774, Centro de Gobiernowww.funde.orgPBX: (503) 2209-5300Fax: (503) 2264-4945

Coordinación:María Elena Moreno

Estudios de caso realizados por:Mirna BenavidesEdith del CidVanessa PocasangreNelson Méndez

Revisión:Alberto Enríquez Villacorta

Ilustraciones y portada:Ricardo Clemens, (ALECUS)

Diagramado e Impresión:Astaciodiseño

Primera edición consta de 500 ejemplares y fueron impresosen San Salvador, marzo de 2007

Derechos Reservados: FUNDE

Se permite su reproducción siempre y cuando se cite la fuente.

ISBN 978-99923-2-7

Presentación

3

Con el fin de recuperar las experiencias y aprender de ellas, la FUNDE presenta en esta oportunidad“MUJERES EMPRENDEDORAS”, una publicación que contempla cinco estudios de caso de iniciativaseconómicas lideradas e implementadas por mujeres, cuyo recorrido haremos a través de lanarración de “Doña Pelancha”.

Estas cinco experiencias se seleccionaron después de hacer una revisión a nivel nacional dediversas iniciativas tomando como base los siguientes criterios:

• Que estuvieran integradas exclusivamente por mujeres.• Que el número de socias fuera igual o mayor que cinco.• Que fueran innovadoras y creativas.• Que tuvieran algún nivel de autogestión, capacidad de toma

de decisiones y negociación con otros actores.• Que cumplieran una función social y buscaran la equidad.• Que tuvieran cierta organización colectiva.

La aplicación de estos criterios permitió identificar las siguientes experiencias:

Nombre de la experiencia Municipio/Departamento Instituciones que lesapoyan

ACOTEJERA DE R.L. Jiquilisco, Usulután; San Rafael Cedros,Cuscatlán; Armenia, Nahuizalco y SanJulián, Sonsonete

LAS MELIDAS

Microempresa BerlinesaAmbiente Limpio “MIBERLIM”

Berlín, Usulután SALVANATURA,UNES, PROCOMES

Taller de bordado “Estrella” Los Ranchos, Chalatenango CO RD ES

Productoras de dulces del Cerro deGuazapa

Guazapa, San Salvador A DEP RO CA

Cooperativa las Sirenas Puerto de La Libertad, La Libertad FACOPADES

4

De las cinco iniciativas seleccionadas, tres surgen como proyectos promovidos, asesorados y/ofinanciados por Organismos No Gubernamentales y, dos de ellas, “Las Sirenas” y MIBERLIM,arrancan como proyectos independientes para luego convertirse en iniciativas productivaspropiedad de las socias.

La organización inicial en los cinco casos es de grupos asociativos constituidos de hecho, peroen una tendencia a formalizarse como cooperativas, lo que les da la posibilidad de asumircompromisos con instituciones, empresas y organizaciones que exigen aspectos legales paraconcretar convenios de cooperación.

Después de compartir con las protagonistas y conocer las experiencias, encontramos que en sumayoría son mujeres con edades que oscilan entre los 18 y 65 años, madres de familia y jefasde hogar con experiencia y responsabilidades comunitarias.

Estas experiencias que ahora presentamos son una muestra, por un lado, de que las mujerespueden ingresar al ámbito productivo, pero por el otro, que dadas las condiciones económicas,sociales y culturales de El Salvador, deben enfrentar y superar innumerables obstáculos generadospor la inequidad y discriminación. De allí la necesidad de que las mujeres incidan en la construcciónde políticas públicas locales y nacionales que generen los entornos positivos necesarios parapotenciar este tipo de iniciativas.

Queremos, de una manera especial, agradecer a las mujeres socias de estas iniciativas económicaspor sus valiosos aportes, por su tiempo y por su confianza para proporcionarnos la información,así como por dejarnos entrar a conocer de cerca su trabajo, sus problemas, sus desafíos y sussueños. De la misma forma, agradecemos a la Agencia de Cooperación Alemana, EED, no sólopor el apoyo económico para llevar a cabo estos estudios, sino por su compromiso solidario conel desarrollo de las mujeres de El Salvador.

Esperamos que la lectura de este documento sirva para que las mujeres creadoras de las iniciativasque aquí presentamos se estimulen a seguir adelante con sus esfuerzos colectivos y los valorencomo aporte al desarrollo económico local en nuestro país. Así mismo, confiamos en que sirvade ejemplo para que otras mujeres en diferentes municipios y regiones se sumen a la promociónde iniciativas económicas que contribuyan a la autonomía económica de las mujeres y al desarrolloeconómico nacional.

Alberto Enríquez VillacortaDirector del Área de Ciudadanía,

Estado y DesarrolloFunde

MicroempresaBerlinesa

Ambiente Limpio

MIBERLIM

Usulután

1

7

MIBERLIM

8

MIBERLIM

9

MIBERLIM

10

MIBERLIM

Corporación deDesarrollo deComunidades deOriente

11

MIBERLIM

12

MIBERLIM

13

MIBERLIM

14

MIBERLIM

15

MIBERLIM

16

MIBERLIM

17

MIBERLIM

18

MIBERLIM

19

MIBERLIM

20

MIBERLIM

21

MIBERLIM

22

MIBERLIM

2

Asociación Cooperativa de Aprovisionamiento,Producción Industrial, Comercialización, Ahorro y

Crédito de Mujeres “La Tejera de R.L.”

ACOTEJERA

25

ACOTEJERA

26

ACOTEJERA

27

ACOTEJERA

28

ACOTEJERA

29

ACOTEJERA