MX SOUND取扱説明書

2

製品の使用前にマニュアルをお読みください。

警告！ 火災および感電事故の危険性：身体傷害または死亡につながる可能性のある、火災または感電の危険があります。 指示通りに使用してください。

製品の安全な使用ガイドライン• メーカーの指示に従ってインストールしてください。• 十分な通風を確保するため、装置の周囲15cmには物を置かない

ようにしてください。• 換気孔をふさがないでください。 • 新聞、テーブルクロス、カーテンなどで 換気孔がふさがれるこ

とで、換気が妨げられないようにしてください。• 装置の通気孔やスロットに物を押し込まないでください。• 落下しないように、安定した場所に装置を置いてください。• 点灯したロウソクなどの裸火を機器の上、または付近に置かな

いでください。• 熱を生み出す放熱器や放熱口、ストーブ、その他の機器（アンプ

を含む）の付近に設置しないでください。• 偏極プラグの安全目的を無効にしないでください。 偏極プラグ

には2つのブレードがあり、1つは片方より広くなっています。 広いブレードは安全のために提供されています。 付属のプラグがコンセントに合わない場合、電気技師に相談し、旧式のコンセントを交換してください。

• 電源コードを、特にプラグ、レセプタクル、およびそれらが装置から出ている部分で挟まれたり、その上が踏まれたりしないように保護してください。

• メーカー指定の付属品/アクセサリーのみを使用してください。• 雷雨時や、長期間使用していない場合には、この機器を電源から

取り外してください。• 修理作業は、必ず正規のサービス担当者に依頼してください。

何らかの形で装置が損傷した場合は点検が必要です（たとえば、電源コードまたはプラグの損傷、液体が装置内にこぼれた、何らかの物体が装置内に落ちた、装置が雨または湿気に曝された、正常に動作しない、落下した場合など）。

• 装置は、装置の電源コードをAC電源プラグのレセプタクルから取り外すことで、電源プラグから外すものとします。

• ソケットコンセントは装置の近くに設置し、簡単にアクセスできるようにします。

• 水の近くで本装置を使用しないでください。本装置を雨または湿気に曝さないでください。

• 本製品はお子様用ではなく、14歳未満のお子様による使用を意図されていません。

電源に関する警告! 電源は室内専用です。 製品に同梱の電源のみを使用してください。 破損した電源の修理または使用を試みないでください。 電源を水に浸したり、酷使したりしないでください。 電源のケーブル、プラグ、筐体が破損していないか定期的に点検してください。電池に関する警告! 電池を適切に取り付けないと、漏れや爆発、または人体損傷の危険性が生じます。 充電式バッテリーを正しく扱わないと、火災または化学火傷の危険性が生じます。 電池は分解しないでください。また、導電性材料、湿気、液体、54°Cを超える熱に曝さないでください。 液漏れや変色、変形、その他の異常がバッテリーに見られた場合は、充電および使用しないでください。 バッテリーは放電状態や未使用状態のまま長期間放置しないでください。 ショートさせないでください。 お使いのデバイスには、交換のできない内蔵型の充電式バッテリーが入っている場合があります。 電池の寿命は使用状態によって異なります。 動作しなくなった電池は、地域法に従って廃棄してください。 法律や規制による規定がない場合、電子機器廃棄物としてデバイス処分してください。 お子様が電池を触らないようにしてください。警告！ 濡れた/汚れたmicro-USBコネクタは過剰な熱または融解の原因になる場合があり、損傷または身体傷害につながる場合もあります。 常に清潔で乾いたmicro-USBコネクタを使用してスピーカーの充電を行ってください。

警告！ 85デシベルを超えるノイズに長時間曝されると、聴覚が損傷する場合があります。 安全な音量に設定することで、聴覚を保護してください。

ロジクールのコンプライアンス｡ 製品の安全性、EMC、RFおよびエネルギーの情報については、www.logicool.co.jp/complianceにアクセスしてください。 製品のコンプライアンスに関してメンテナンスは必要ありません。

ロジクール（Logicool）のハードウエア製品の限定保証ロジクールは、購入日（または特定の管轄区域で義務づけられている場合は配送日から)、製品パッケージ 、保証書および/またはwww.logicool.co.jpに記載された期間、購入された製品の仕様に基づき、お使いのロジクール ハードウェア製品に素材および施工の欠陥がないことを元の購入者に保証します。この情報は、弊社のウェブサイト、support.logicool.co.jpのオンラインサポートセクションでお使いの製品を選択して閲覧することもできます。適用法によって禁じられている場合を除き、本保証は譲渡不可であり、元の購入者および製品が購入された国に限定されます。本保証はお客様に特定の法的権利を与えるものであり、お客様は、現地の法律によって異なる場合のある、より長期の保証期間を含めたその他の権利を有する場合があります。

重要なお知らせ、安全性、規制および製品保証

ユーザー登録について

商品に関するお問い合わせ

ZX1000

620-008132.002

Logicool® MX Sound

ユーザー登録は、弊社ホームページhttp://www.logicool.co.jp にてオンラインで受け付けております。

この度は当社製品をお買い上げいただきありがとうございます。本保証書は、お買い上げいただいた製品の保証サポートをお受けになる際に必要ですので、大切に保管してください。保証規定については、株式会社ロジクールのウェブサイトに掲載されている「ロジクールのハードウェア製品の限定保証」

（http://www.logicool.co.jp/warranty)又は製品に同梱されている保証規定をご覧ください。

お客様へ

株式会社ロジクール

この保証書は再発行いたしませんので大切に保管して下さい。

製品名

保証書

お客様

お名前 様

ご住所

電話番号

保証期間 ご購入日から2年間

型　番ご購入日 年　　　　　　 月　　　 　日

販売店名

〒

印

株式会社ロジクール カスタマーサポートページをご覧ください。

http://www.logicool.co.jp/support

パッケージ内容

1. 製品本体2. ACアダプター3. 3.5mmケーブル x14. 保証規定5. 保証書

3

12

コントロール

LED搭載タッチコントロール1. Bluetooth®（白色LED）2. 音量（白色LED）

4

1 2 3 4 5

PC

コネクタ

1. オーディオ出力： 3.5mmヘッドフォンジャック

2. 電源3. 左スピーカーへのリンク： RCA4. オーディオ入力： 3.5mmジャ

ック5. オーディオ入力： 3.5mmジャ

ック

5

PC

AUX

PC

接続図

6

RPC

電源

MX Soundには電源ボタンがありません。 電源に接続するとオンになります。 20分間オーディオ再生がないと、スピーカーは電力を節約するためにスタンバイモードに入ります。

7

スタンバイ

タッチコントロールセンサーの前で5秒間動作が検出されないと、 LEDライトはスタンバイモードに入ります。

8

3 inches

スタンバイ解除 - LEDコントロール

1. LEDライトが点灯していない場合、スタンバイモードになっています。

2. スタンバイを解除する、またはライトをアクティブにするには、右スピーカーの前、最長70mm離れた場所で、手を振ります。

3. Bluetooth®ペアリングボタンと音量コントロールLEDが現れます。

9

BLUETOOTH®のペアリング

1. LED Bluetooth®アイコンを軽く押し、MX Soundをペアリングモードにします。

2. Bluetoothデバイスの検索中、Bluetoothアイコンが約3分間高速で点滅します。

3. Logi MX SoundをBluetoothデバイスとして選択します。4. 通知音が鳴り、ペアリングが完了したことを知らせます。

10

1 2 1 2 1 21 2

1 2 3 4

Bluetooth Bluetooth

LogitechMX Sound

Connected

LogitechMX Sound

Connected

BLUETOOTH®デバイス間の切り替え

1. 前ページのBluetoothペアリングの手順1～4に従って2台のデバイスがLogi MX Soundに接続されていることを確認してください。 切断されている場合、Bluetoothデバイスリストを確認し、Logi MX Soundを選択して再接続を行います。

2. デバイス1でオーディオを再生します。3. デバイス1でオーディオを一時停止します。4. デバイス2でオーディオを再生すると、オーディオは自動的に切り替わり、

デバイス2からストリームされます。 デバイス間の切り替えには数秒かかる場合があります。

11

BLUETOOTH®の再接続

1. Bluetoothアイコンをダブルクリックします。2. 通知音が鳴り、MX Soundが再接続モードであるこ

とを知らせます。3. MX Soundは最後に接続されたデバイスに再接続

します。

12

1 2 1 2 1 21 2

1 2 3 4

Bluetooth

LogitechMX Sound

Connected

ConnectedLogitechMX Sound

複数デバイス間の切り替え

1. デバイスが、Bluetooth®または3.5mm入力を通してLogi MX Soundに接続されていることを確認します。

2. デバイス1でオーディオを再生します。3. デバイス1でオーディオを一時停止します。4. デバイス2でオーディオを再生すると、オーディオは自動的に切り替わり、デバ

イス2からストリームされます。 デバイス間の切り替えには数秒かかる場合があります。

13

音量トーン

1. 音量ボタンを上または下に押すと、通知音が鳴ります。2. 音量ボタンを上または下に押し続けると、通知音は鳴り

ません。 3. MX Soundが最大または最小の音量に達すると、通知音

が鳴ります。

14

PC

ヘッドフォンの音量

スピーカー前面にある音量アップ/ダウン ボタンを使うと、スピーカー音量に影響を与えずに、ヘッドフォンの音量だけを調整することができます。

15

製品サポートロジクールのホームページでは、ユーザー登録や製品の最新情報、製品のアップデートファイル、最新のトラブルシューティング等を提供していますので、ぜひご利用ください。http://www.logicool.co.jp

カスタマーサポート株式会社ロジクール カスタマーサポートページをご覧ください。 support/logicool.co.jp

サポートが必要な場合は以下をご覧ください：www.logicool.co.jp/support/mxsound

© 2017 Logitech, Logicool. All rights reserved. 株式会社ロジクールは、 Logitech Groupの日本地域担当の日本法人です。記載されている会社名・製品名は、各社の商標または登録商標です。 Bluetooth®は Bluetooth SIG, Inc.の登録商標です。 その他の商標はすべて、それぞれの所有者の財産です。WEB-621-001015.002