My Home. Ključ do lažjega upravljanja doma. · 2015-05-22 · My Home domotika My Home domotika, pametna rešitev za vse potrebe. Udobje My Home sistem izboljšuje in poenostavlja

0800 123 456tehnička podrška

5

www.bticino.siwww.axolute.si

Povprašajte nas o My Home domotiki.

Pokličite nas za več informacij o sistemu My Home in izdelkih Bticino. Zaprosite za

dodatne kataloge Bticino, kjer boste lahko našli dodatne informacije o naši ponudbi.

Obiščite nas v našem razstavnem salonu Centru Konekta.

Z veseljem se bomo odzvali na vaš klic in odgovorili na vsa vaša vprašanja.

Kontakt

MH0

9CF1

8B

My Home. Ključ do lažjega upravljanja doma.

BACK FLAT PAGE BACK COVER FRONT COVER

Legrand SLV d.o.o.Planjava 2

1236 Trzin – SlovenijaTel.: 01 56 20 170

e-mail: [email protected]

My Home Cover SLO.indd 1 16.12.2009. 11:19:39

1

Domotika

Načrtujemo prihodnost, živimo zdaj.

Stopiti naprej. To je vodilo, ki ga želimo predstaviti našim strankam: prizadevnost, da vam

ponudimo nove rešitve in standarde, poiščemo nove poti nastanitve in prebivanja v vašem

domu, v novem estetskem ter funkcionalnem stilu domotike.

Domotika – doživite svoj dom drugače.

Izbira My Home sistema pomeni opremiti svoj dom z inteligentnim sistemom, ki bo

popolnoma prevzel skrb namesto vas. Napredna tehnologija vstopa v vaše bivalne

prostore, vam daje ugodje in poskrbi, da je vse enostavnejše in bolj funkcionalno.

V preteklih letih je domotika doživela velik napredek v smislu tehnologije, uporabnosti in

dizajna. Zdaj je čas, da odkrijete vse njene prednosti in uporabnost, zahvaljujoč izkušnjam

in tehnologiji zanesljivega partnerja: BTicino

Domotika

Video postaja Nighter

Video postajaWhice

Serije stikalnih programov

Axolute NighterZapeljiva večerna oprava.

Axolute WhiceAbsolutna privlačnost in mikavna podoba.

Z enostavno in čisto obliko belega stekla odseva Axolute novo svetlobo z učiniki, kjer prefinjenost ambienta in elektronike postane čarovnija.Whice video postaja in stikala na dotik imajo površino izdelano iz stekla. Popolna kombinacija novih Whice okrasnih okvirjev z Axolute aluminijastimi mehanizmi, ki so že v katalogu, omogočajo ustvarjanje estetsko skladnih sistemov.

Absolutna lepota črnega stekla oživlja Axolute, luksuz, ki ga lahko živite in razkazujete, prepleten z najmodernejšo tehnologijo.Nighter video postaja s tipkami za upravljanje na dotik je na sprednji strani v celoti narejen iz stekla. Popolna kombinacija Nighter okrasnih okvirjev z Axolute atracitnimi mehanizmi, ki so že v katalogu, omogočajo ustvarjanje estetsko skladnih sistemov.

Stikalo na dotik Nighter

Stikala na dotikWhice

Novi Nighter okrasni okvirkombiniran z Axolute antracitnimi mehanizmi

Novi Whice okrasni okvirkombiniran z aluminijastimi Axolute mehanizmi

Light TechModerna oblika in materialina najvišji ravni odličnosti.

LightLepota in eleganca diskretnosti.

LivingMoč klasike z močnejšim pridihom.

Nežni, prilagodljivi materiali, ki so prijetni že na dotik in vizualno privlačni ter ustvarjajo igro svetlobe v svetlem in sončnem prostoru.

Eleganca barve in oblike ustvarja močno asociacijo na klasičen, sofisticiran slog ter poudarja barve, ki osvežijo opremo vašega doma.

AxoluteNeprecenljiva tehnologija,izdelava in dizajn.

Jasne, čiste linije, ki ustvarjajo pravilne pravokotne oblike in izjemen dizajn za tiste, ki cenijo praktične oblike in čiste materiale.

Ovalne, zaobljene oblike za tiste, ki želijo pravljičen pogled in so jim ljubši pogledi z odsevi briljantnih barv.

Scenarijsko stikalo z digitalnim upravljanjemKristall steklo

Scenarijsko stikalos čitalnikom podatkovnih kartic Axolute Antracit

Eleganca, tehnologija in trdnost so ključne besede, ki združujejo material in kovinske okrasne okvirje za jasnejši, estetski, modern izgled.

Scenarijsko stikalo z mehanizmi za upravljanje zvokaTech

Scenarijsko stikalo z digitalnim upravljanjemLight White

Scenarijsko stikalo z zatemnilnikomLight Titan

COVER II COVER III FRONT FLAP PAGE

Domotika je znanost, ki je sestavljena iz informacij in uporabnosti elektronske tehnologije v vašem domu. Izraz “domotika” izhaja iz nove francoske besede domotique, kar pomeni dom, kjer je združena informacijska tehnologija. Poimenovali bi jo lahko tudi pametna hiša oz. inteligentna inštalacija.


2BTicino My Home domotika, bistvena odločitev.

My Home sistem razširja tradicionalni pojem “električnega sistema”, ki ga večinoma

poznamo kot preprosta stikala in vtičnice. Izbira My Home sistema pomeni opremiti svoj

dom z naprednim sistemom, ki je načrtovan tako, da zadovolji vaše posebne potrebe in

bo popolnoma zmožen nuditi uporabne funkcije, kot so: avtomatsko upravljanje luči ali

motoriziranih rolet, upravljanje prezračevanja, ogrevanja in hlajenja, sistema za distribucijo

zvoka, alarmnega sistema, CCTV video nadzora, prenosa TV, SAT, telefonskega ali

podatkovnega signala, upravljanje na daljavo s pomočjo interneta in še veliko drugih

funkcij.

Povezovanje vseh teh posameznih funkcij omogoča nastanek sistema, ki je enostaven za

uporabo, zanesljiv in izredno prilagodljiv, spremenljiv ter razširljiv kadarkoli se pojavijo

potrebe po spremembah.

My Home domotika je vodilna v Italiji in tudi drugod po svetu, saj je bila vgrajena v več

kot 100.000 inštalacij v stanovanjskih, bivalnih in tudi delovnih prostorih.

My Home domotika

PAG 1Brošura BTcino SLO.indd 1 16.12.2009. 11:15:19

Udobje Varnost

Komunikacija in nadzor

Okolju prijazno in cenovno sprejemljivo


My Home domotika

My Home domotika, pametna rešitev za vse potrebe.

Udobje

My Home sistem izboljšuje in poenostavlja kakovost vsakdanjega življenja z avtomatskim upravljanjem zaves, rolet, vrat,

oken in centralnega upravljanja luči. Pripelje zvok v vsak kotiček vašega doma, nastavlja in nadzoruje temperaturo, vključi

škropilni sistem, lahko pa aktivira še veliko drugih avtomatskih sistemov.

Varnost

My Home sistem omogoča vašemu bivanju varnost in zanesljivost tudi ko niste doma. My Home sistem preprečuje vlome,

vas ščiti pred nevarnostmi in hišnimi nezgodami, kot so uhajanje plina, poplave in prekinitve električnega toka, saj vedno

pravočasno vključi temu primerne ukrepe.

Okolju prijazno in cenovno sprejemljivo

My Home sistem spoštuje okolje z uporabo električne energije in električnih virov na inteligenten način. My Home sistem

upravlja s sistemom prezračevanja, ki je v vašem domu, s prilagajanjem temperature v različnih območjih in celo pripomore k

varčevanju energije.

Komunikacija in nadzor

My Home sistem omogoča upravljanje slik, podatkov in glasbe znotraj vašega doma in vas še bolj poveže z njim, tudi ko

niste doma. My Home sistem zagotavlja primerno delovanje dvosmernega video nadzora, ki nadzoruje dostop in zagotavlja

video nadzor od doma ali na daljavo.


Orodja domotike: rešitve, ki uresničijo vsako željo.

Delovanje hiše opremljene z domotiko je enostavno in intuitivno, zahvaljujoč široki paleti My Home BTicino naprav: najmodernejša tehnologija od

enostavnih neposrednih digitalnih upravljalnikov do visoko zmogljivih naprav, ki omogočajo popolno aktivacijo funkcij domotike na najbolj prefinjenih

napravah, kot so video zasloni na dotik.

My Home domotika

ZASLON NA DOTIK

Z uporabo enostavnih ikon lahko zaslon na

dotik upravlja glavne funkcije My Home

sistema. Iz osrednjega prostora doma ali z

enoto v vsakem nadstropju omogoča zaslon

na dotik aktivacijo luči in motoriziranih rolet,

priklic predprogramiranih nastavitev, upravlja

temperaturo in še veliko, veliko več.

VIDEO PRIKAZOVALNIK

Video prikazovalnik povezuje multimedijske video

in funkcije notranje domofonske enote. V ta namen

uporabnikom omogoča, da goste in obiskovalce na

vhodnih vratih vidijo in z njimi tudi komunicirajo.

Video prikazovalnik prav tako prikliče številne

funkcije domotike z uporabo ikon, ki so tako

enostavne in intuitivne, kot tiste na zaslonu na dotik.

VIDEO POSTAJA

Video postaja je napredna video notranja domofonska

enota in multimedijska naprava, ki prikazuje slike na

velikem visokoresolucijskem barvnem LCD zaslonu.

Kot osrednja multimedijska postaja skupaj povezuje

vse funkcije domotike s pomočjo istih ikon, ki so

uporabljene na ostalih napravah My Home.

DIGITALNE NAPRAVE

My Home naprave lahko povezujejo širok izbor

električnega sistema. Z enostavnim pritiskom

na komandno tipko lahko uporabnik upravlja

eno samo stikalo za luč, skupino luči, ali vse luči

v hiši. Najnovejši izdelek je scenarijsko stikalo,

ki omogoča, da prikličete do 4 programirane

scenarije.


VIDEO ZASLON NA DOTIK

S 15˝ zaslonom na dotik lahko ta video zaslon na dotik upravlja

vse funkcije domotike v vašem domu, lokalno ali iz vsake

posamezne točke. Upravljanje je mogoče prek uporabniku

prilagojenih namiznih menijev z uporabo tlorisov ali fotografij

prostorov vaše hiše, medtem ko je funkcije mogoče aktivirati

preko istih ikon za katerokoli napravo My Home.

MY HOME INTERNET

My Home internetna podpora omogoča uporabniku, da je nenehno v povezavi s svojim domom, tudi takrat, ko ga ni doma. Telefonski klic ali enostavna

internetna povezava je vse, kar je potrebno za povezavo z My Home portalom, zato lahko uporabnik enostavno preveri, ali so prižgane luči, spusti rolete, izključi

ogrevanje ali klimatsko napravo ali pa si ogleda slike iz CCTV kamer in ima tako še vedno vse pod nadzorom.

My Home internet takoj informira lastnika stanovanja (in tudi druge, ki so za to pooblaščeni) ob morebitnem poskusu vloma ali drugi nevarnosti prek

telefonskega klica, sms sporočila ali elektronskega sporočila (celo s pripetimi slikami).

Lokalno upravljanje ali na daljavo.

Zdaj je na voljo še ena velika prednost My Home sistema - orodja za popolni in natančni nadzor vašega doma, ne glede na to ali je to upravljanje lokalno ali na daljavo.

Z uporabo modernih naprav, kot so osebni računalnik, dlančnik ali mobilni telefon, so to lahko posredniki informacij med vami in vašim domom.

PAG 5

My Home domotika

Brošura BTcino SLO.indd 5 16.12.2009. 11:15:30

3

My Home BTicino:Nastavitve in uporaba, ki vam omogoča jasnejši pregled.

Bticino domotika lahko ustvari resnično idealne bivalne pogoje v vašem domu, poskrbi za

največje udobje in ugodje v vsaki sobi, saj je ta zaščitena in razvaja z inteligentno

tehnologijo, ki je enostavna za upravljanje in se odziva na vsako vašo potrebo. Sledite

nam skozi naslednjo “predstavitev” vsakdanjega življenja družine in razložili vam bomo

kako in zakaj je My Home poseben.

Uporaba


Glasba v ozadju

Popolni pogoji osvetljenosti

Nastavljena funkcija “prebujanje”na video prikazovalniku

Izključen senzor za alarm in nadzorne kamere

Zaslon na dotik, ki upravljafunkcije domotike v

vašem domu

Prižge se TV

Idealna temperatura se dvigne na nastavljeno

Dvignejo se vse rolete

Uporaba

Spalnica: zadovoljstvo prebujanja.

Z nastavitvijo My Home scenarijskega stikala na “jutro” lahko vašo spalnico spremenite iz noči v dan: rolete se dvignejo in nivo luči se prilagodi na svetlobo prvih sončnih žarkov, medtem

se prižge glasba v ozadju in ogrevanje doseže pravo temperaturo. Medtem vam intuitivni meni z ikonami na video prikazovalniku omogoča, da spremenite nivo glasbe, dvignete

temperaturo v kopalnici ali aktivirate škropilni sistem na vrtu.

Rolete se dvignejo po vsej hiši in omogočijo dnevni svetlobi, da

prodre v notranjost in avtomatsko izključi vse prižgane luči. V kuhinji

se že ogreva kavni avtomat in oddaja omamljajoči vonj po kavi.


Uporaba

Kuhinja: vsi skupaj.

Kuhanje, pranje, likanje, vklop pralnega in pomivalnega stroja: ta opravila so pogosto vzrok preobremenitve električnega omrežja in povzročajo tudi izpade. Enota za nadzor porabe električne

energije sistema My Home začasno izključi naprave, ki trenutno niso prioritetni porabniki, kasneje pa so lahko spet enostavno aktivirane na zaslonu na dotik. Izberite vašo najljubšo glasbeno

podlago s pomočjo ikon in si z njo določite ritem vašemu delu. Vse to ob hkratnem nadzoru morebitnih uhajanj plina ali poplav ne glede na to ali ste doma ali ne.

Idelana osvetlitev

Detektor vlomain CCTV nadzorne kamere

Senzor za nadzor uhajanja plina

Električna naprava napajana z glavnim električnim vodom

Zaslon na dotik, ki upravlja funkcije domotike v vašem domu

Glasba v ozadju

Zaščita pred uhajanjem plina in poplavami

Stop&Go avtomatski odklopnikavtomatsko prekine dovod električne energije v primeru nenadne električne preobremenitve

Vtičnica z upravljanjem Električne naprave upravljanez zaščitnim sistemom proti

preobremenitvam ali izklopu električne energije

Pomivalni, pralni ali sušilni stroj lahko delujejo s polno močjo brez

skrbi, da bi preobremenili električno omrežje.

Medtem je dostop do vašega doma popolnoma nadzorovan z zaprtim

sistemom nadzornih kamer in drugih nadzornih naprav. Temperatura

prostorov se nastavlja samodejno v vsakem prostoru hiše.


Uporaba

Dnevna soba: pravi ambient za vsako priložnost.

S sistemom My Home lahko uživate ob vsakem trenutku ne glede na to ali ste sami ali v družbi prijateljev. Zaslon na dotik omogoča vse funkcije upravljanja na dosegu vaših rok: zatemnjena svetloba,

glasba v ozadju, idealna temperatura. Pričakujete prijatelje? Video postaja vam omogoča, da jih takoj prepoznate, z njimi komunicirate, odprete vrata ter jih spustite naprej in jim tako uprizorite

edinstven sprejem, medtem ko hodijo po osvetljeni poti do vhoda v hišo. Če želite preveriti vaše otroke, kako se igrajo v svoji sobi, si enostvano oglejte slike na velikem video zaslonu na dotik.

Video postaja:opravlja nalogo notranje domofonske enote in omogoča upravljanje multimedijskih funkcij

Glasba v ozadju

Video zaslon na dotik za komunikacijomed vašimi prostori v hiši in aktiviranje

funkcij domotike in multimedije

Nastavite najprimernejšo

temperaturo

Detektor zaznave vloma in CCTV videokamera

Medtem, ko so električna pečica in ostale naprave v kuhinji

vključene, vaši gosti uživajo v toplem in udobnem okolju. Zunaj

na vrtu je pripravljen avtomatiziran škropilni sistem, da prične z

vsakodnevnim ciklom. Večer se pravkar pričenja.


Uporaba

Vhod: odhod brez kakršnihkoli skrbi.

Dovolite, da sistem My Home varuje vaš dom. Z aktivacijo alarmnega sistema s pomočjo enostavnih elektronskih ključev, ki varujejo vašo hišo, izključijo luči, spustijo rolete in znižajo nivo

temperature. Medtem ko vas ni, My Home nadzira škropilni sistem na vrtu, dovaja svež zrak v notranjost hiše z neznatnim odpiranjem oken in jih zapre v primeru dežja. Ob premočnem

vetru se zunanja tenda takoj zloži, in če je varovalka sprožena, My Home sistem takoj vzpostavi dotok električnega toka.

Vse luči so ugasnjene

Video zaslonza vse funkcije no-tranje domofonske enote

Temperatura je nastavljena na nižjo raven

Nastavite alarmni sistem, aktivirajte scenarij“odhod od doma” za generalni izklop

medtem pa aktivirajte vse varnostne sisteme

Detektor vloma in CCTVvideokamera so pripravljeni na aktivacijo

Generalno zapiranje vseh rolet

Zapustite hišo “v dobrih rokah”, kot bi imeli učinkovitega

služabnika, ki skrbi za stvari, ne da bi kdaj naredil napako.


Video zaslonza vse funkcije no-tranje domofonske enote

Uporaba

Odhod od doma: brez skrbi na počitnice.

Izklopite vse in pojdite: to lahko naredite s pomočjo sistema My Home. Alarmni sistem ščiti vaš dom pred vlomilci in vas obvešča o alarmih prek telefona, sms ali elektronskih sporočil, tako da

lahko pooblaščene osebe takoj reagirajo. Slike območij, kjer je bil sprožen alarm, so poslane po elektronski pošti. Luči, rolete in zvoki v ozadju so aktivirani in upravljani tako, da je videti, kot

da je kdo doma ob določenih urah dneva. In če imate še posebno domotožje, se lahko ob vsakem trenutku priključite na My Home internet storitev in si ogledate slike z vaših CCTV kamer v hiši.

Preverite nadzorne enote v vašem domu

Vključite škropilni sistem na vrtuVključite/izključite alarmni sistem

Poglejte slike iz CCTV kamer za nadzor vaše hiše

Preverite status luči in motoriziranih rolet, vključite/izključite funkcije domotike

Brezskrbno zapustite dom in uživajte resnično sproščujoče počitnice,

saj “virtualni” varnostnik poskrbi za vse.

Če je potrebno, lahko na daljavo preverite tudi vaš osebni trezor.


Le applicazioni

4


Axolute, Light, Light Tech, Living pojem elegance in tehnologije.

Več kot 50 let je Bticino vodilni proizvajalec z uporabo inovativnih tehnologij in dizajna za

svoje serije stikalnih programov. Po kakovosti in stalnem razvoju je zgodovinsko poznan in

lahko danes s sklopom rešitev izdelkov My Home, sistem domotike, omogoči svobodo

estetskega izražanja, harmonijo elementov vašega električnega sistema v skladu z dizajnom

vaše notranje opreme.

Skupaj s predstavitvijo izdelkov Axolute Nighter in Whice ter prenovljenih serij Axolute,

Living, Light, Light Tech, ponuja Bticino veliko možnosti za “opremo” vaših funkcij domotike

My Home in še vedno sledi trendom estetike in drugačnosti, vendar z možnostjo edinstvenosti

vsakega posameznika: pojem elegance in tehnologije.


1

Domotika












Domotika


Video postajaWhice



























1

Domotika












Domotika


Video postajaWhice




























5







Kontakt

MH0

9CF1

8B








5







Kontakt

MH0

9CF1

8B







Documents

My Home. Ključ do lažjega upravljanja doma. · 2015-05-22 · My Home domotika My Home domotika, pametna rešitev za vse potrebe. Udobje My Home sistem izboljšuje in poenostavlja