7
NH PARTNERS #25 Récapitulatif des fonctionnalités et des options de personnalisation MODÈLE 1 COUVERTURE MODÈLE 2 LE MONDE DE #25 |MARS 2018 NEW HOLLAND 16-18 RUE DES ROCHETTES | 91150 MORIGNY-CHAMPIGNY | TÉL. : 01 60 80 70 70 Photos B Choix dans la librairie ou photos de votre concession. Au moins deux photos parmi les quatre devront être des photos de matériels. Bloc texte pré-rempli Nom + adresse LE MONDE DE #25 |MARS 2018 NEW HOLLAND 16-18 RUE DES ROCHETTES | 91150 MORIGNY-CHAMPIGNY | TÉL. : 01 60 80 70 70 Photo A choix dans librairie. Bloc texte pré-rempli Nom + adresse

N PAN Récapitulatif des fonctionnalités et des options de ... · nouvelle gamme T4 V/N/F/LP de tracteurs spécialisés pour les vignobles, les vergers et les ... magnihici aritio

Embed Size (px)

Citation preview

NH PARTNERS #25Récapitulatif des fonctionnalités et des options de personnalisation

MODÈLE 1

COUVERTURE

MODÈLE 2

L E M O N D E D E

# 2 5 | M A R S 2 0 1 8

NEW HOLLAND16-18 RUE DES ROCHETTES | 91150 MORIGNY-CHAMPIGNY | TÉL. : 01 60 80 70 70

Photos BChoix dans la librairie ou photos de votre concession. Au moins deux photos parmi les quatre devront être des photos de matériels.

Bloc texte pré-rempliNom + adresse

L E M O N D E D E

# 2 5 | M A R S 2 0 1 8

NEW HOLLAND16-18 RUE DES ROCHETTES | 91150 MORIGNY-CHAMPIGNY | TÉL. : 01 60 80 70 70

Photo A choix dans librairie.

Bloc texte pré-rempliNom + adresse

NH PARTNERS #25Récapitulatif des fonctionnalités et des options de personnalisation

Photo A personnalisableChoix dans librairie parmi :

CHOIX PHOTO A

MODÈLE 1

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NH PARTNERS #25Récapitulatif des fonctionnalités et des options de personnalisation

Photo B personnalisableChoix dans librairie parmi :

CHOIX PHOTO B

MODÈLE 2

COUVERTURE

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NH PARTNERS #25Récapitulatif des fonctionnalités et des options de personnalisation

PAGE ÉDITO

Le temps de lavage de la tête de récolte est réduit grâce à un système de prélavage unique sur le marché. L’opérateur dispose désormais d’une télécommande sans fil pour un lavage efficace avec un minimum de temps mort. Ce nouveau système a d’ailleurs offert à New Holland une médaille d’argent au Palmarès de l’innovation 2017. Une médaille de bronze a également été remportée pour le système d’intelligence embarquée IMS2.0 (Intelligent Management System). Deux systèmes, qui, ensemble améliorent la sécurité et la productivité de l’utilisateur et réduisent les coûts de fonctionnement et d’entretien.

Ce salon a également été l’occasion de célébrer la production de la 15 000ème machine à vendanger New Holland Braud dans le monde. Ce succès se veut d’ailleurs un succès français puisque New Holland a obtenu cette année le tant convoité label Origine France Garantie. Il s’agit du seul label qui certifie l’origine française d’un produit. Son obtention se fait sur deux critères cumulatifs :• Au moins 50 % du prix de revient unitaire est français

• Le produit prend ses caractéristiques essentielles en France

Cette année New Holland Agriculture est très fier d’avoir reçu ce prestigieux label sur sa nouvelle gamme compacte de machines à vendanger Braud7030M et 8030L Tier 4B. Ces machines sont produites à COEX en Vendée dans un centre d’excellence. Le fondateur du label Monsieur Yves Jego, est venu le remettre officiellement pendant le salon et a salué le travail effectué par les équipes de l’usine de Coex. Un travail est déjà lancé afin d’étendre cette certification à l’ensemble des gammes New Holland Braud. Sur le stand se trouvait également toute la nouvelle gamme T4 V/N/F/LP de tracteurs spécialisés pour les vignobles, les vergers et les applications spécialisées. Cette gamme est la première à bénéficier de la cabine Blue CabTM 4, qui assure à l’utilisateur une protection de premier ordre contre les produits phytopharmaceutiques et redéfinit les standards du secteur. Le Ministre de l’Agriculture Monsieur Stéphane Travert accompagné de la Présidente de région Madame Carole Delga, a d’ailleurs montré un vif intérêt pour la cabine BlueCabTM 4 et sa filtration de double niveau et a salué le savoir-faire de la marque dans les domaines viticole et arboricole.

2

Ça s’est passé au salonSITEVI 2017

GILLES MAYERDirecteur New Holland France

Lors du salon International des équipements et savoir-faire pour les productions vigne-vin, olive, fruits-légumes, New Holland a présenté de nombreuses nouveautés en avant-première. Coté machines à vendanger, les nouveaux modèles Braud 9000M et L, ont hérité de l’ADN Braud dans leur conception et offrent ce qui se fait de mieux en qualité de récolte et en productivité.

EDITONew Holland, leader de l’Energie Propre, est en perpétuelle recherche de solutions utilisant des technologies agricoles durables et réduisant les émissions polluantes.

Un constat simple : il faut 180 de nos tracteurs actuels pour générer autant d’émissions polluantes qu’un seul tracteur de 1996 ! Nous poursuivons nos efforts en développant des solutions permettant l’autonomie rentable de vos fermes avec par exemple le prototype de tracteur au Méthane. Notre toute dernière transmission Dynamic Command à double embrayage arrive en concession sur le dernier T6, Tracteur de l’année 2018, permettant des économies de carburants inégalées ! Avec trois modèles « S » additionnels, nous proposons des tracteurs au meilleur rapport-qualité prix du marché. Nos nouvelles moissonneuses-batteuses CR Revelation sont dotées d’automatismes sans précédent dont l’innovation a d’ailleurs été récompensée au dernier salon Agritechnica.Nous élargissons encore votre gamme de produits New Holland chez votre concessionnaire partenaire au travers d’outils de travail du sol et de fenaison. Enfin nous vous proposons des solutions de services ou de financements qui vous affranchissent des mauvaises surprises du quotidien.En résumé, New Holland et votre concessionnaire souhaitent rendre votre quotidien plus facile !

texte par défaut placé,personnalisable

signature par défaut placée,personnalisable

bloc photo fixe - photo à personnaliser avecpossibilité de recadrage

article à personnaliserbloc image fixe ancré au texte

photo de l’édito par défautpersonnalisable par une photo du concessionnaire (pas de banque d’image)

texte par défaut placépersonnalisable

Venem. Conse consed untiusdam, quat lanisque ipsunt optatio totam quam que moluptate volup-ta tquaeris ea vendell auditin ra conseque mi, cor a ad que vendae dollore nos endisto cus, offi-

cabor sa sandi dolenem aribeatibus aperit ut eicitatis culparit ab is et ommolorum venduci quos as aut quam, con prestis ut volore non rem quis excerem destium haria volorepe cuptatiat. Ut re nim ide iditassum quae porepreicae ped ma et velliqu idebite vellitatur rem am rempore-modit aces mod mo tesse niant dolum facimus essusant omnimus voluptiae landissit esequas magnihici aritio con recti dolectem reperch illi-bus moluptati rerupta qui te illent as dolor sit voluptatia doluptur anditem qui ommolut quae venimoluptat a doluptaquae voluptatem autaspe rupist, nus.Sendit doluptur minusci aut autatio cone seque dolupta tusapiet volum istruptatur?Abo. Igenis qui voluptas est illia consequist, sun-tiaes eos quas quibusa picius quam ipid et et vit volorio omnis dolupis nem acearis re voluptu

Venem. Conse consed untiusdam, quat lanisque ipsunt optatio totam quam que moluptate volup-ta tquaeris ea vendell auditin ra conseque mi, cor a ad que vendae dollore nos endisto cus, offi-cabor sa sandi dolenem aribeatibus aperit ut eicitatis culparit ab is et ommolorum venduci quos as aut quam, con prestis ut volore non rem quis excerem destium haria volorepe cuptatiat. Ut re nim ide iditassum quae porepreicae ped ma et velliqu idebite vellitatur rem am rempore-

modit aces mod mo tesse niant dolum facimus essusant omnimus voluptiae landissit esequas magnihici aritio con recti dolectem reperch illi-bus moluptati rerupta qui te illent as dolor sit voluptatia doluptur anditem qui ommolut quae venimoluptat a doluptaquae voluptatem autaspe rupist, nus.Sendit doluptur minusci aut autatio cone seque dolupta tusapiet volum istruptatur?Abo. Igenis qui voluptas est illia consequist, sun-tiaes eos quas quibusa picius quam ipid et et vit volorio omnis dolupis nem acearis re voluptu-rem eosti non expedic tenis quassunt am que vit ut quam nissed quundan toribus adictori volup-tatios re, con perum esedi corrum volorias int pro omnimet rehenihit, cum voluptati rerum ili-gniate moditio. Os rem ex est, sunt experundae ni sitemquam nobita aborepre, cuptur?Evelicae voluptati quatis expedi aribus molupta temoluptas apici sita consequia simpor aut volo-rae sinverum et reriorrumquo te ipit que int quist qui sin rent ulparci uscium si tem fac-cullandia que parum suntur siminto que coratis porum eossus, serchil lautem esciis illuptas quasper spelicilibus ea ima dolorunt accabor ro-ribus, a di dolore planda dolorempos ute doluptatur?To consequ ossit, officiducil es ut quatem et li

2

Ca se passe chez nousJÉRÔME GOEURIOT

RESPONSABLE OCCASION

Nouvelles prestationsTO EXPE PA EARUM EXPLABO. ECEA

DEM SI OFFICIA VOLENDITI BERO

GILLES MAYERDirecteur New Holland France

New Holland, leader de l’Energie Propre, est en perpétuelle recherche de solutions utilisant des technologies agricoles durables et réduisant les émissions polluantes.

EDITO

Un constat simple : il faut 180 de nos tracteurs actuels pour générer autant d’émissions polluantes qu’un seul tracteur de 1996 ! Nous poursuivons nos efforts en développant des solutions permettant l’autonomie rentable de vos fermes avec par exemple le prototype de tracteur au Méthane. Notre toute dernière transmission Dynamic Command à double embrayage arrive en concession sur le dernier T6, Tracteur de l’année 2018, permettant des économies de carburants inégalées ! Avec trois modèles « S » additionnels, nous proposons des tracteurs au meilleur rapport-qualité prix du marché. Nos nouvelles moissonneuses-batteuses CR Revelation sont dotées d’automatismes sans précédent dont l’innovation a d’ailleurs été récompensée au dernier salon Agritechnica.Nous élargissons encore votre gamme de produits New Holland chez votre concessionnaire partenaire au travers d’outils de travail du sol et de fenaison. Enfin nous vous proposons des solutions de services ou de financements qui vous affranchissent des mauvaises surprises du quotidien.En résumé, New Holland et votre concessionnaire souhaitent rendre votre quotidien plus facile !

signature par défaut placée,personnalisable

photo de l’article par défautpersonnalisable par une photo du concessionnairepossibilité de recadrage(pas de banque d’image)

le bloc photo est ancré au bloc texte (par ex, le bloc remontera si il y a peu de texte entré)

photo de l’édito par défautpersonnalisable par une photo du concessionnaire (pas de banque d’image)

texte par défaut placépersonnalisable

texte par défaut placépersonnalisable

texte par défaut placépersonnalisable

NH PARTNERS #25Récapitulatif des fonctionnalités et des options de personnalisation

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

* Prix net en euros hors taxe pour un T7.165S (génération TMR) en finition S-sentiel, équipé d’un pont avant et d’une cabine suspendus, d’un relevage avant, de 4 distributeurs arrière à commande mécanique, roues en 420/85R28 et 520/85R38. Contrat Service ZeNH 1+2 ans 500h/an inclus. Offre sans reprise, prix net hors financement, options et accessoires supplémentaires, valable du 1er janvier au 31 mars 2018 chez les concessionnaires New Holland participant à l’opération.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TS

165 ch en toutes conditions Range Command 19AV x 6AR 40 km/h Eco Pont avant et cabine suspendus 3 régimes de prise de force 4 distributeurs arrière

Relevage avant Finition S-Sentiel Freinage hydraulique double

ligne compatible avec votre parc de remorques

À partir de 74 490€ ! *PERFORMANCES ET CONFORT DANS UN RAPPORT QUALITÉ/PRIX INÉDIT !

Sécurité maximale,

sérenité pour l’avenir:

ajoutez le freinage

pneumatique pour

seulement 2 000€

T7.165S l’S-sentiel du T7

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

1 + 2 A N S

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

* Prix net en euros hors taxe pour un T7.165S (génération TMR) en finition S-sentiel, équipé d’un pont avant et d’une cabine suspendus, d’un relevage avant, de 4 distributeurs arrière à commande mécanique, roues en 420/85R28 et 520/85R38. Contrat Service ZeNH 1+2 ans 500h/an inclus. Offre sans reprise, prix net hors financement, options et accessoires supplémentaires, valable du 1er janvier au 31 mars 2018 chez les concessionnaires New Holland participant à l’opération.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TS

165 ch en toutes conditions Range Command 19AV x 6AR 40 km/h Eco Pont avant et cabine suspendus 3 régimes de prise de force 4 distributeurs arrière

Relevage avant Finition S-Sentiel Freinage hydraulique double

ligne compatible avec votre parc de remorques

À partir de 74 490€ ! *PERFORMANCES ET CONFORT DANS UN RAPPORT QUALITÉ/PRIX INÉDIT !

Sécurité maximale,

sérenité pour l’avenir:

ajoutez le freinage

pneumatique pour

seulement 2 000€

T7.165S l’S-sentiel du T7

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

1 + 2 A N S

SPÉCIALISTE DE VOTRE SUCCÈS

GAMME NEW HOLLAND CONSTRUCTION POUR L’AGRICULTURE

DES PERFORMANCES DURABLES ET LES SOLUTIONS EFFICACES D’UN SPÉCIALISTE POUR :

VERGERS, VIGNOBLES ET CULTURES SPECIALISEES

AGRICULTURECEREALIERE

ELEVAGEET POLYCULTURE

CULTURES POUR PRODUCTIOND’ENERGIE & BIOMASSE

1. CHARGEUSES SUR PNEUS. La manutention intensive.3 modèles de 142 à 195 ch. Technologie SCR ECOBlueTM et bloc de refroidissement astucieux. Bras de levage longue portée (LR) : hautes hauteurs de déversements garanties.

2. CHARGEUSES-PELLETEUSES. Extra polyvalentes.3 modèles disponibles de 97 à 100 ch. Transmission Powershuttle ou PowerShiftTM. Le siège pivote à 180° pour utiliser les deux monoleviers de la pelle rétro télescopique.

3. MINI CHARGEURS. Puissamment compacts.5 modèles de 49 à 90 ch. Technologie de bras de levage SuperBoom : hautes hauteurs de déversement garanties. Le Skid Steer Loader est un réel porte-outils.

4. MINI-PELLES. Grandes au travail, petites en taille.12 modèles de 1,5 à 5,5 tonnes. Version Cabine ou Canopy (toit pare-soleil). Rayon court : un contrepoids ne dépassant jamais la largeur des chenilles pendant la rotation.

5. CHARGEUSES ARTICULÉES MIDI. Chargements optimisés.4 modèles polyvalents de 58 à 74 ch. Dimensions compactes et visibilité 360° : une polyvalence totale.

BTS

1

4

5

2

3

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111ASSISTANCE ET INFORMATION. Si vous appelez de France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

Adaption_ApNH20.indd 2 17/04/15 10:15

Vous pouvez placerdu texte sur 3 lignescomme vous voulez

repiquage concessionnairemis en place automatiquement lors de votre connexion

repiquage concessionnairemis en place automatiquement lors de votre connexion

espace texte personnalisable

Choix parmi 11 modèles proposés

Choix parmi 11 modèles proposés

Choix parmi 11 modèles proposés

MODÈLE 1

DERNIÈRE DE COUVERTURE

MODÈLE 2 MODÈLE 3

www.newholland.com/fr

T6 DYNAMIC COMMAND

UNE NOUVELLE GENERATION DE TRANSMISSION

UN TRACTEUR NEW HOLLAND À LA PRODUCTIVITÉ INÉDITE GRÂCE À LA NOUVELLE TRANSMISSION SEMI-POWERSHIFT À 8 RAPPORTS SOUS CHARGE

*Résultat basé sur le test PowerMix publié par l’organisme indépendant DLG. Données provenant des sources indépendantes : DLG test reports http://www.dlg.org/tractors.html et UK Profi International The Farm Machinery Magazine.

** Par rapport aux modèles concurrents testés dans le cadre du test DLG PowerMix, avec un cout de diesel de 0,80€ et pour 1 000 h d’utilisation.

Le 4 cylindres le plus économe de sa catégorie*!

Économie de carburant de 2000€

pour 1000 heures d’utilisation**

9% de consommation de

carburant en moins garantis** New Holland T6.175 Dynamic Command Tier 4B DLG - Test 09/2017 - Report 6799 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 258g/kWh + 23 g/kWh AdBlue

Concurrent Tier 4B DLG -Test 10/2016 - Report 6432 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 282g/kWh + 12 g/kWh AdBlue

Concurrent Tier 4B Profi Test 10/2017 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 304g/kWh + 12 g/kWh AdBlue

Consommation de carburant spécifique g/kWh

200

220

240

260

280

300

320

0

Résultats test PowerMix*

NH PARTNERS #25Récapitulatif des fonctionnalités et des options de personnalisation

+ DENSITE Canal rallongé de 80 cm pour une densité plus régulière même aux heures les plus chaudes.

+ PRODUCTIVITE Ramasseur MaxiSweep™ hautes performances.

+ EFFICACITE IntelliCruise™ garantit des balles uniformes.

+ FIABILITE Transmissions et structure renforcées.

BIGBALER PLUS. PLUS DE PERFORMANCES. DES BALLES PLUS DENSES, 100% DU TEMPS.

DÉCOUVREZ TOUS LES PLUS SUR WWW.NEWHOLLAND.COM/FR

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TSNEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

TEST AUX CHAMPS ORGANISÉ PAR NEW HOLLAND EN JU ILLET 2016 , AF IN DE VAL IDER LES PERFORMANCES DU NOUVEAU BIGBALER PLUS. SUR DEUX JOURS 115 HA ONT ÉTÉ PRESSÉS.

Retrouvez toute la vidéo sur

Société de certification SGS AGRI MIN filiale de SGC France GROUP

SGS PERFORMANCES CERTIFIEES

PLUS DE PUISSANCE Jusqu’à 315 ch dans un gabarit compact et leger

PLUS DE CONFORT Un environnement de travail toujours plus agréable

PLUS DE PERFORMANCES Rendement et consommation de carburant optimisés

PLUS DE POLYVALENCE Traction, préparation de sols, pressage, transport : il sait tout faire

NOUVEAUX T7.290 ET T7.315UN CONCENTRÉ DE FORCE ET D’AGILITÉ

LE MEILLEUR DU T7, MAINTENANT DISPONIBLE JUSQU’À 315 CH

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. L’appel est gratuit depuis un poste fixe. Vérifiez auprès de votre opérateur mobile si vous serez facturé en appelant depuis votre portable.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TS

NOUVELLES CX5/CX6

UNIQUES DANS TOUTES LES CONDITIONSCONFORT

La nouvelle cabine Harvest Suite™ Deluxe offre des fonctions et des performances uniques : largeur de châssis supplémentaire de 200 mm, nouvel éclairage LED, 3,7 m3 de volume de cabine, 6,3 m2 de surface vitrée, fenêtre arrière pleine largeur, nouvelle console latérale réglable. Tout le luxe d’une visibilité panoramique à 360° dans la

tranquillité d’un environnement sonore de 73dB(A).

PERFORMANCELa technologie Triple-Clean™ augmente la capacité

de nettoyage de 15 %. Cinq ou six secoueurs dotés de la technologie Opti-Fan™ et Opti-Speed™ qui s’adaptent

automatiquement à toutes les conditions procurant, jusqu’à 10 % de gains de productivité, une capacité des trémies jusqu’à 9 300 litres, des moteurs dotés de

la technologie SCR ECOBlue™ pour des économies de carburant, et jusqu’à 340 ch pour une performance durable.

FLEXIBILITÉÀ l’aide d’Opti-Thresh™, vous pouvez repositionner le contre-batteur principal pour l’adaptation à la maturité du grain, tandis que Multi-Thresh™ vous permet de

peaufiner la séparation en réglant la position du contre-batteur du séparateur rotatif. La technologie à quatre organes de battage et les contre-batteurs à sections vous permettent de vous adapter à toutes

les récoltes et à toutes les conditions.

BTS

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

s

www.newholland.com/fr

Braud, la marque référence dans tous les vignobles !

15 000 machines à vendanger Braud produites depuis 1975

L'excellence à la Française : Machines conçues et fabriquées en France

Label Origine France Garantie *

www.newholland.com/fr

BRAUD N°1 MONDIAL

*Label Origine France Garantie pour l'instant sur les gammes compactes Braud 7000-8000 et Braud 9000.

BTS

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sSG

S IC

S 16

0901

TECHNOLOGIE DE POINTE, FIABILITE TOTALE. VOUS ALLEZ FAIRE LES MEILLEURES BALLES DE TOUS LES TEMPS.

La polyvalence totale grâce au liage filet ou film étirable La qualité et la forme des balles

La fiabilité hors normes La simplicité d’utilisation depuis le moniteur

IntelliView™ en cabine

Quels que soient vos besoins, les Roll Baler 125, 125 Combi et 135 Ultra, vous apporteront productivité et qualité de conservation. Vous apprécierez :

www.newholland.com/fr

New

Ho

llan

d p

réco

nis

e le

s lu

bri

fian

tsB

TS

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

*Taux nominal annuel de 0,49% (hors frais de dossiers et hors assurance facultative) pour un prêt amortissable, avec 5 échéances annuelles dont la première en septembre 2018, suivie de 4 échéances annuelles. Exemple : pour un prêt de 10 000R et une livraison en juin 2018, vous remboursez une première échéance de 1 993R en septembre 2018 (à 3 mois de la livraison) et 4 échéances annuelles de 2 030 €. Frais de dossiers : 80R. TEG annuel fixe : 0,847 % (hors assurance facultative) Durée totale du crédit : 51 mois. Coût total du crédit : 193 R (hors assurance facultative). Offre soumise à conditions, réservée aux exploitants agricoles, CUMA, Entreprises de Travaux Agricoles pour les Presses à balles rondes neuves New Holland vendues par les concessionnaires du réseau New Holland participant à l’opération. Sous réserve d’acceptation du crédit par votre Caisse Régionale de Crédit Agricole participante, prêteur. Offre valable jusqu’au 31 janvier 2018. D’autres offres de financement en crédit-bail et location sont par ailleurs disponibles auprès de CNH INDUSTRIAL CAPITAL.

Financement 5 échéances annuelles à 0,49%*, 1ère échéance en septembre 2018

ROLL BALER

www.newholland.com/fr

T6 DYNAMIC COMMAND

UNE NOUVELLE GENERATION DE TRANSMISSION

UN TRACTEUR NEW HOLLAND À LA PRODUCTIVITÉ INÉDITE GRÂCE À LA NOUVELLE TRANSMISSION SEMI-POWERSHIFT À 8 RAPPORTS SOUS CHARGE

*Résultat basé sur le test PowerMix publié par l’organisme indépendant DLG. Données provenant des sources indépendantes : DLG test reports http://www.dlg.org/tractors.html et UK Profi International The Farm Machinery Magazine.

** Par rapport aux modèles concurrents testés dans le cadre du test DLG PowerMix, avec un cout de diesel de 0,80€ et pour 1 000 h d’utilisation.

Le 4 cylindres le plus économe de sa catégorie*!

Économie de carburant de 2000€

pour 1000 heures d’utilisation**

9% de consommation de

carburant en moins garantis** New Holland T6.175 Dynamic Command Tier 4B DLG - Test 09/2017 - Report 6799 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 258g/kWh + 23 g/kWh AdBlue

Concurrent Tier 4B DLG -Test 10/2016 - Report 6432 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 282g/kWh + 12 g/kWh AdBlue

Concurrent Tier 4B Profi Test 10/2017 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 304g/kWh + 12 g/kWh AdBlue

Consommation de carburant spécifique g/kWh

200

220

240

260

280

300

320

0

Résultats test PowerMix*

BT

S

T6.125SL’irr-S-sistible T6

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

* Prix net en euros hors taxe pour un T6.125S (conforme TMR), équipé d’un pont avant fixe, d’une cabine suspendue sur silentblocs, d’un porte masses, de 2 distributeurs arrière configurables à commande mécanique, roues en 13.6R28 et 16.9R38.Contrat Service ZeNH 1+2 ans 500h/an inclus. Offre sans reprise, prix net hors financement, options et accessoires supplémentaires, valable a partir du 1er janvier au 31 mars 2018 chez les concessionnaires New Holland participant à l’opération.

New

Ho

llan

d p

réco

nis

e le

s lu

bri

fian

ts

Votre sérénité

n’a pas de prix :

3 ans sans imprévu

avec le Service ZeNH !

A partir de 56 490€ !*

POLYVALENCE ET PERFORMANCE DANS UN RAPPORT QUALITE PRIX INEDIT ! 1 + 2 A N S

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

* Prix net en euros hors taxe pour un T7.165S (génération TMR) en finition S-sentiel, équipé d’un pont avant et d’une cabine suspendus, d’un relevage avant, de 4 distributeurs arrière à commande mécanique, roues en 420/85R28 et 520/85R38. Contrat Service ZeNH 1+2 ans 500h/an inclus. Offre sans reprise, prix net hors financement, options et accessoires supplémentaires, valable du 1er janvier au 31 mars 2018 chez les concessionnaires New Holland participant à l’opération.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TS

165 ch en toutes conditions Range Command 19AV x 6AR 40 km/h Eco Pont avant et cabine suspendus 3 régimes de prise de force 4 distributeurs arrière

Relevage avant Finition S-Sentiel Freinage hydraulique double

ligne compatible avec votre parc de remorques

À partir de 74 490€ ! *PERFORMANCES ET CONFORT DANS UN RAPPORT QUALITÉ/PRIX INÉDIT !

Sécurité maximale,

sérenité pour l’avenir:

ajoutez le freinage

pneumatique pour

seulement 2 000€

T7.165S l’S-sentiel du T7

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

1 + 2 A N S

DuraShredderTM

110+138 dents gauffrage spiralé / 40%

DuraCrackerTM

100+130 dents / 30%

HD-PROLine99+126 dents / 30%

PROLine99+99 dents / 22%

TRAITEMENTDE LA

RÉCOLTE

INTENSIF

(Plan

te n

on d

éfib

rée

- Grains éclatés)

SUPER INTENSIF

(Plante non défibrée - Grains pulvérisés) DÉFIBRAGE & PULVÉRISATION

(Plante défibrée - Grains pulvérisés)

SPÉCIALISTE DE VOTRE SUCCÈS

FORAGE CRUISER™

LA SOLUTION À TOUS VOS BESOINS

Composez votre ensileuse idéale !

2X10

2X20

2X16 2X12

LONGUEURDE COUPE

ENSI

LAGE

C

ONVENTIONNEL (Coupe courte)

BIOMASSE (Coupe extr

a-co

urte

) ENSILAGE DÉFIBRÉ (Coupe longue)

Forage Cruiser TM

www.newholland.com/fr

www.newholland.com/fr

BT

S

NOUVELLE CR REVELATION

RECOLTE SUPRÊME

NOUVEAU SYSTEME BREVETE DE GESTION DES RESIDUS, REGLABLE DEPUIS LA CABINE.LA CR REVELATION RESTE LA MACHINE LA PLUS PERFORMANTE DU MARCHE.

UNE CAPACITÉ INÉDITE

Flux de récolte amélioré, nouveau dispositif DFR, rotors Twin Pitch Plus disponibles sur les modèles 22 pouces et nouveaux couvercles de rotors sur le modèle 17 pouces.

QUALITÉ DE RÉCOLTE SUPÉRIEURE

Infime pourcentage de grains cassés et nouveau système Opti-Spread™ Plus totalement repensé qui permet un éparpillage sur une largeur pouvant atteindre plus de 13,7 mètres.

LA PLUS PRODUCTIVE AU MONDE

Avec une puissance de 700 ch, la CR10.90 reste la plus puissante et la plus performante de sa catégorie. Avec une nouvelle puissance pouvant atteindre 517 ch, la CR8.80 Revelation est la plus puissante de sa catégorie.

MAÎTRISE TOTALE

Nouveaux couvercles réglables Dynamic Flow Control™ ajustables depuis la cabine afin d’augmenter votre débit de chantier. Nouveau système exclusif de protection des contre-rotors en cas de surcharge. Un gain de temps incontestable.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

s

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

MODÈLE 1 CHOIX PARMI :

DERNIÈRE DE COUVERTURE

CABINE BLUE CAB4 :• Cabine de catégorie 4 suivant la norme EN15695-1 • Filtre conforme à la norme 15695-2• Cabine pouvant fonctionner en catégorie 2 ou 4 suivant le choix de l’utilisateur• Le tout parfaitement intégré et monté d’usine

NOUVEAU T4 V-N-F-LPQUAND TRAVAIL RIME

AVEC SERENITE

www.newholland.com/fr

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TS

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

NH PARTNERS #25Récapitulatif des fonctionnalités et des options de personnalisation

DERNIÈRE DE COUVERTURE

MODÈLES 2 ET 3 CHOIX PARMI :

PLUS DE PUISSANCE Jusqu’à 315 ch dans un gabarit compact et leger

PLUS DE CONFORT Un environnement de travail toujours plus agréable

PLUS DE PERFORMANCES Rendement et consommation de carburant optimisés

PLUS DE POLYVALENCE Traction, préparation de sols, pressage, transport : il sait tout faire

NOUVEAUX T7.290 ET T7.315UN CONCENTRÉ DE FORCE ET D’AGILITÉ

LE MEILLEUR DU T7, MAINTENANT DISPONIBLE JUSQU’À 315 CH

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. L’appel est gratuit depuis un poste fixe. Vérifiez auprès de votre opérateur mobile si vous serez facturé en appelant depuis votre portable.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TS

SPÉCIALISTE DE VOTRE SUCCÈSwww.newholland.com/fr

BT

S

NOUVELLE CR REVELATION

RECOLTE SUPRÊME

NOUVEAU SYSTEME BREVETE DE GESTION DES RESIDUS, REGLABLE DEPUIS LA CABINE.LA CR REVELATION RESTE LA MACHINE LA PLUS PERFORMANTE DU MARCHE.

UNE CAPACITÉ INÉDITE

Flux de récolte amélioré, nouveau dispositif DFR, rotors Twin Pitch Plus disponibles sur les modèles 22 pouces et nouveaux couvercles de rotors sur le modèle 17 pouces.

QUALITÉ DE RÉCOLTE SUPÉRIEURE

Infime pourcentage de grains cassés et nouveau système Opti-Spread™ Plus totalement repensé qui permet un éparpillage sur une largeur pouvant atteindre plus de 13,7 mètres.

LA PLUS PRODUCTIVE AU MONDE

Avec une puissance de 700 ch, la CR10.90 reste la plus puissante et la plus performante de sa catégorie. Avec une nouvelle puissance pouvant atteindre 517 ch, la CR8.80 Revelation est la plus puissante de sa catégorie.

MAÎTRISE TOTALE

Nouveaux couvercles réglables Dynamic Flow Control™ ajustables depuis la cabine afin d’augmenter votre débit de chantier. Nouveau système exclusif de protection des contre-rotors en cas de surcharge. Un gain de temps incontestable. N

ew H

olla

nd p

réco

nise

les

lub

rifia

nts

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

NOUVELLES CX5/CX6

UNIQUES DANS TOUTES LES CONDITIONSCONFORT

La nouvelle cabine Harvest Suite™ Deluxe offre des fonctions et des performances uniques : largeur de châssis supplémentaire de 200 mm, nouvel éclairage LED, 3,7 m3 de volume de cabine, 6,3 m2 de surface vitrée, fenêtre arrière pleine largeur, nouvelle console latérale réglable. Tout le luxe d’une visibilité panoramique à 360° dans la

tranquillité d’un environnement sonore de 73dB(A).

PERFORMANCELa technologie Triple-Clean™ augmente la capacité

de nettoyage de 15 %. Cinq ou six secoueurs dotés de la technologie Opti-Fan™ et Opti-Speed™ qui s’adaptent

automatiquement à toutes les conditions procurant, jusqu’à 10 % de gains de productivité, une capacité des trémies jusqu’à 9 300 litres, des moteurs dotés de

la technologie SCR ECOBlue™ pour des économies de carburant, et jusqu’à 340 ch pour une performance durable.

FLEXIBILITÉÀ l’aide d’Opti-Thresh™, vous pouvez repositionner le contre-batteur principal pour l’adaptation à la maturité

du grain, tandis que Multi-Thresh™ vous permet de peaufiner la séparation en réglant la position du

contre-batteur du séparateur rotatif. La technologie à quatre organes de battage et les contre-batteurs à sections vous permettent de vous adapter à toutes

les récoltes et à toutes les conditions.

BTS

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

s

www.newholland.com/fr

TECHNOLOGIE DE POINTE, FIABILITE TOTALE. VOUS ALLEZ FAIRE LES MEILLEURES BALLES DE TOUS LES TEMPS.

La polyvalence totale grâce au liage filet ou film étirable La qualité et la forme des balles

La fiabilité hors normes La simplicité d’utilisation depuis le moniteur IntelliView™ en cabine

Quels que soient vos besoins, les Roll Baler 125, 125 Combi et 135 Ultra, vous apporteront productivité et qualité de conservation. Vous apprécierez :

www.newholland.com/fr

New

Ho

llan

d p

réco

nis

e le

s lu

bri

fian

tsB

TS

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

*Taux nominal annuel de 0,49% (hors frais de dossiers et hors assurance facultative) pour un prêt amortissable, avec 5 échéances annuelles dont la première en septembre 2018, suivie de 4 échéances annuelles. Exemple : pour un prêt de 10 000R et une livraison en juin 2018, vous remboursez une première échéance de 1 993R en septembre 2018 (à 3 mois de la livraison) et 4 échéances annuelles de 2 030 €. Frais de dossiers : 80R. TEG annuel fixe : 0,847 % (hors assurance facultative) Durée totale du crédit : 51 mois. Coût total du crédit : 193 R (hors assurance facultative). Offre soumise à conditions, réservée aux exploitants agricoles, CUMA, Entreprises de Travaux Agricoles pour les Presses à balles rondes neuves New Holland vendues par les concessionnaires du réseau New Holland participant à l’opération. Sous réserve d’acceptation du crédit par votre Caisse Régionale de Crédit Agricole participante, prêteur. Offre valable jusqu’au 31 janvier 2018. D’autres offres de financement en crédit-bail et location sont par ailleurs disponibles auprès de CNH INDUSTRIAL CAPITAL.

Financement 5 échéances annuelles à 0,49%*, 1ère échéance en septembre 2018

ROLL BALER

www.newholland.com/fr

T6 DYNAMIC COMMAND

UNE NOUVELLE GENERATION DE TRANSMISSION

UN TRACTEUR NEW HOLLAND À LA PRODUCTIVITÉ INÉDITE GRÂCE À LA NOUVELLE TRANSMISSION SEMI-POWERSHIFT À 8 RAPPORTS SOUS CHARGE

*Résultat basé sur le test PowerMix publié par l’organisme indépendant DLG. Données provenant des sources indépendantes : DLG test reports http://www.dlg.org/tractors.html et UK Profi International The Farm Machinery Magazine.

** Par rapport aux modèles concurrents testés dans le cadre du test DLG PowerMix, avec un cout de diesel de 0,80€ et pour 1 000 h d’utilisation.

Le 4 cylindres le plus économe de sa catégorie*!

Économie de carburant de 2000€

pour 1000 heures d’utilisation**

9% de consommation de

carburant en moins garantis** New Holland T6.175 Dynamic Command Tier 4B DLG - Test 09/2017 - Report 6799 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 258g/kWh + 23 g/kWh AdBlue

Concurrent Tier 4B DLG -Test 10/2016 - Report 6432 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 282g/kWh + 12 g/kWh AdBlue

Concurrent Tier 4B Profi Test 10/2017 - DLG PowerMix 1.0 Consommation de carburant moyenne de 304g/kWh + 12 g/kWh AdBlue

Consommation de carburant spécifique g/kWh

200

220

240

260

280

300

320

0

Résultats test PowerMix*

BT

S

T6.125SL’irr-S-sistible T6

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

* Prix net en euros hors taxe pour un T6.125S (conforme TMR), équipé d’un pont avant fixe, d’une cabine suspendue sur silentblocs, d’un porte masses, de 2 distributeurs arrière configurables à commande mécanique, roues en 13.6R28 et 16.9R38.Contrat Service ZeNH 1+2 ans 500h/an inclus. Offre sans reprise, prix net hors financement, options et accessoires supplémentaires, valable a partir du 1er janvier au 31 mars 2018 chez les concessionnaires New Holland participant à l’opération.

New

Ho

llan

d p

réco

nis

e le

s lu

bri

fian

ts

Votre sérénité

n’a pas de prix :

3 ans sans imprévu

avec le Service ZeNH !

A partir de 56 490€ !*

POLYVALENCE ET PERFORMANCE DANS UN RAPPORT QUALITE PRIX INEDIT ! 1 + 2 A N S

www.newholland.com/fr

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

* Prix net en euros hors taxe pour un T7.165S (génération TMR) en finition S-sentiel, équipé d’un pont avant et d’une cabine suspendus, d’un relevage avant, de 4 distributeurs arrière à commande mécanique, roues en 420/85R28 et 520/85R38. Contrat Service ZeNH 1+2 ans 500h/an inclus. Offre sans reprise, prix net hors financement, options et accessoires supplémentaires, valable du 1er janvier au 31 mars 2018 chez les concessionnaires New Holland participant à l’opération.

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

s

165 ch en toutes conditions Range Command 19AV x 6AR 40 km/h Eco Pont avant et cabine suspendus 3 régimes de prise de force 4 distributeurs arrière

Relevage avant Finition S-Sentiel Freinage hydraulique double

ligne compatible avec votre parc de remorques

À partir de 74 490€ ! *PERFORMANCES ET CONFORT DANS UN RAPPORT QUALITÉ/PRIX INÉDIT !

Sécurité maximale,

sérenité pour l’avenir:

ajoutez le freinage

pneumatique pour

seulement 2 000€

T7.165S l’S-sentiel du T7

Pho

to n

on c

ontr

actu

elle

1 + 2 A N S

BT

S

DuraShredderTM

110+138 dents gauffrage spiralé / 40%

DuraCrackerTM

100+130 dents / 30%

HD-PROLine99+126 dents / 30%

PROLine99+99 dents / 22%

TRAITEMENTDE LA

RÉCOLTE

INTENSIF

(Plan

te n

on d

éfib

rée

- Grains éclatés)

SUPER INTENSIF

(Plante non défibrée - Grains pulvérisés) DÉFIBRAGE & PULVÉRISATION

(Plante défibrée - Grains pulvérisés)

SPÉCIALISTE DE VOTRE SUCCÈS

FORAGE CRUISER™

LA SOLUTION À TOUS VOS BESOINS

Composez votre ensileuse idéale !

2X10

2X20

2X16 2X12

LONGUEURDE COUPE

ENSI

LAGE

C

ONVENTIONNEL (Coupe courte)

BIOMASSE (Coupe extr

a-co

urte

) ENSILAGE DÉFIBRÉ (Coupe longue)

Forage Cruiser TM

www.newholland.com/fr

+ DENSITE Canal rallongé de 80 cm pour une densité plus régulière même aux heures les plus chaudes.

+ PRODUCTIVITE Ramasseur MaxiSweep™ hautes performances.

+ EFFICACITE IntelliCruise™ garantit des balles uniformes.

+ FIABILITE Transmissions et structure renforcées.

BIGBALER PLUS. PLUS DE PERFORMANCES. DES BALLES PLUS DENSES, 100% DU TEMPS.

DÉCOUVREZ TOUS LES PLUS SUR WWW.NEWHOLLAND.COM/FR

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TS

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

TEST AUX CHAMPS ORGANISÉ PAR NEW HOLLAND EN JU ILLET 2016 , AF IN DE VAL IDER LES PERFORMANCES DU NOUVEAU BIGBALER PLUS. SUR DEUX JOURS 115 HA ONT ÉTÉ PRESSÉS.

Retrouvez toute la vidéo sur

Société de certification SGS AGRI MIN filiale de SGC France GROUP

SGS PERFORMANCES CERTIFIEES

CABINE BLUE CAB4 :• Cabine de catégorie 4 suivant la norme EN15695-1 • Filtre conforme à la norme 15695-2• Cabine pouvant fonctionner en catégorie 2 ou 4 suivant le choix de l’utilisateur• Le tout parfaitement intégré et monté d’usine

NOUVEAU T4 V-N-F-LPQUAND TRAVAIL RIME

AVEC SERENITE

www.newholland.com/fr

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sB

TS

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 ASSISTANCE ET INFORMATION 24/7. Si vous appelez depuis la France l’appel est gratuit. Toutefois, certains opérateurs européens peuvent facturer l’appel s’il provient d’un téléphone portable. Pour plus d’informations sur les tarifs, veuillez vous renseigner à l’avance auprès de votre opérateur.

Braud, la marque référence dans tous les vignobles !

15 000 machines à vendanger Braud produites depuis 1975

L'excellence à la Française : Machines conçues et fabriquées en France Label Origine France Garantie *

www.newholland.com/fr

BRAUD N°1 MONDIAL

*Label Origine France Garantie pour l'instant sur les gammes compactes Braud 7000-8000 et Braud 9000.

BTS

New

Ho

lland

pré

coni

se le

s lu

bri

fiant

sSG

S IC

S 16

0901