Nadal 2006

LA REVISTA DE L’ESPLAI SANT JORDI Curs 2006-2007. 1er TRIMESTRE

els nens opinen, fotos, trikis, monis, articles,

excursió conjunta, cudeiros, tarongetes... i molt més!!

La Guineu – 1r trimestre 20 anys - Esplai Sant Jordi ______________________________________________________________________

Halloween

Excursió Conjunta

Menorca

Colònies 2006

Secció Cudeira

Els nens opinen

L’endevinalla

Marxa educativa

Passatemps

20è aniversari

Bon Nadal! Els anys van passant amb els seus

respectius Nadals i vet aquí que ja n’han passat

20 des del naixement de l’esplai, i, com no podia

faltar, estem aquí un any més en aquest 1r

trimestre que ja s’acaba. El d’aquest any ha estat

un 1r trimestre de nombroses renovacions

respecte el curs anterior: el grup de Rumescus

(joves), amb molta il·lusió, ha passat a formar

part de l’equip de monitors disposats a seguir

endavant. Degut a això, a partir d’ara el grup de

joves (els grans de l’esplai) seran els

recentment batejats com a “Cudeiros”, que

també passaran a ser els principals redactors de

“La Guineu”. També cal dir que s’han rebatejat

els noms dels dos altres grups de nens de

l’esplai. Són el grup de les “Tarongetes” (petits)

i els “Trikis” (mitjans).

Més canvis a l’esplai, i és que aquest curs

hi ha hagut un augment del nombre de nens,

gràcies a la gran campanya publicitària feta a

principi de curs. Gràcies a això, i sobretot a tots

els que heu fet possible aquest creixement,

podem continuar tirant endavant l’esplai amb la

mateixa il·lusió de sempre.

També aprofitem per comunicar-vos que

estem construint la web de l’esplai, on podreu

trobar tota mena d’informació relacionada amb

l’esplai (excursions, cartes, fotos...). L’adreça és

la següent: www.esplaisantjordi.tk o

www.esplaisantjordi.es.mn

Així doncs, donem la benvinguda als recent

arribats a l’esplai i us desitgem un Bon Nadal i

un Feliç Any 2007 a tots!

L’equip de monitors

1

http://www.esplaisantjordi.tk/

http://www.esplaisantjordi.es.mn/


HALLOWEEN!! Malgrat no ser una tradició catalana i sabent que el dissabte segûent celebraríem la nostra castanyada, el grup de petits (les Tarongetes) el passat dia 28 d’octubre vam voler experimentar el Halloween!! Al arribar a l’esplai vam haver de construir la nostra pròpia cistella perquè durant la tarda aniríem a buscar caramels… Picàvem a la porta i cantàvem una cançó:

Sóc una petita carbassa Vine i t’espantaré

És Halloween Dóna’m caramels!!

Vam tenir força sort per què en vam aconseguir uns quants de caramels i finalment al arribar a l’esplai ens vam trobar amb carbasses amb ulls i boca il·luminades!!

Tota una experiència....

2


EXCURSIÓ CONJUNTA a Gualba

Tot va començar a les 10 h del matí del dissabte 11 de novembre. A les 10.30 del mati vam agafar les motxilles, que com sempre pesaven molt, i ens vam encaminar fins agafar el metro a Vallcarca, per després agafar el tren fins a Gualba. Un cop allà vam anar caminant seguint un camí fins a la casa. Van ser 2 hores de camí aproximadament i molts quilometres que vam fer.

Després d’aquestes dues hores vam arribar a la casa i vam deixar les motxilles a les habitacions mentre escollíem el llit on volíem passar la nit. Després d’això vam baixar a dinar, tot i que abans, vam cantar una cançó per beneir la taula.

L’activitat de tarda consistia en què l’Aladín i el Yafar es barallaven per la làmpara màgica fins que el mico de l’Aladín i el lloro del Yafar se la van emportar. Llavors la vam fer dos equips per trobar-la. Un cop trobada la làmpara vam jugar al mocador per veure qui es quedava la làmpara, si el Yafar o l’Aladín. Finalment va guanyar l’equip de l’Aladín, però llavors el geni, no va voler sortir de la làmpara perquè s’havia enfadat amb el comportament que havien tingut l’Aladín i el Yafar. A l’activitat de nit vam jugar al contrabandista, un joc que consistia en amagar-nos un paper amb un desig escrit i passar-lo a l’altra banda sense que l’altre equip ens el trobés perquè el geni ens concedís el desig. Els Cudeiros, els grans, van marxar a dormir a les 12 h després d’un dia esgotador, de tant jugar i tanta diversió.

Al dia següent ens van despertar a les 9 del mati, ens vam rentar la cara, ens vam vestir i vam baixar corrents a esmorzar. Després tots plegats, nens i monitors, vam continuar el joc que havíem deixat el dia anterior. Després de l’activitat els monitors van deixar una mica de temps lliure per el nens mentre que arribava l’hora de dinar. Quan va arribar ens vam asseure tots plegats, vam tornar a cantar la cançó i vam començar a dinar. Tot va acabar a les 4.30, quan els monitors van dir que havíem de marxar ja, vam

recollir-ho tot i vam fer el mateix trajecte un altre cop fins arribar al tren. A les 7.15, vam arribar a l’esplai i ens vam acomiadar tots amb abraçades,

i desitjant tornar-ho a repetir.

Carla

3


Colònies de joves a Menorca Tot va començar una molt bona tarda el primer dia de Juliol. Tots estàvem impacients per agafar el vaixell que ens portaria directament cap al port de

Ciutadella. Vàrem arribar de nit i això va dificultar la cerca de la casa on passaríem tots els dies. De camí cap a la casa vam poder comprovar que a l’illa de Menorca els eriçons no hi falten. El dia següent ens dirigírem a Ciutadella on vam llogar les bicicletes que ens portarien a tot arreu. Casi cada dia anàvem a una cala diferent. De totes les que vam visitar destaquen cala en Turqueta, cala Macarelleta, cala Galdana i cala Mitjana entre d’altres.

Totes les cales eren molt maques i algunes excursions van resultar una mica accidentades. A pocs dies d’haver arribat a l’illa vam rebre la visita de l’esplai de zona Sant Ildefons, els quals estaven fent una ruta amb bicis. Com tothom sap, l’hospitalitat és una de les qualitats més destacades de l’esplai Sant Jordi, i per tant, es van poder quedar a dormir amb nosaltres passant dos bones nits. A part d’anar a la platja, també vam fer diferents activitats a l’illa, com ara un taller de samarretes i una gimcana per Ciutadella en la qual havíem de fotografiar certs elements típics d’allà (i d’altres que no ho

eren tant).

Finalment a l’última nit vam fer el sopar de gala típic de totes les colònies, en la qual vam sorprendre el grup de monitores amb una espectacular coreografia. El tema dels dinars, sopars i esmorzars ens els anàvem tornant, com totes les feines que s’havien de fer a la casa. Els últims dies

vam poder sortir a descobrir la nit menorquina i la gent de l’illa. També vam fer una sortida a Ciutadella per comprar records i per passejar una estona tot coneixent l’arquitectura i les tradicions d’aquesta illa. En definitiva una estada molt agradable que a tots ens ha deixat molt bons records i que esperem tornar a repetir en algun altre moment.

Ex-Rumescus

4


COLONIES 2006 !

Com cada any l’esplai va marxar de colònies durant l’estiu. Aquest cop vam anar a la “Rectoria” (Olot, la Garrotxa). Allà vam estar-hi del 14 al 23 de juliol, a una casa molt especial on cada dia ens despertàvem en un país diferent. Així vam poder gaudir de les diferents festes populars dels llocs que visitàvem.

La casa ens va portar a països com Argentina, Grècia, Xina, Rússia, Mèxic, Brasil, entre d’ altres.

Tot el grup! Anna, Ot, Paula, Jaime, Clàudia, Marc, Gil, Judit, Enric, Inga, Noèlia, Sònia, Ferran, Sergio, Laura, Gemma, Anna, Oriol, Carlos, Laura, Patri, Alba, Marina i Laura!!

(Grècia!) (Xina!) (Méjico lindo!) Quan estàvem a Mèxic els nens van passar una mica de por (jujuju...). Es van trobar a la casa del terror! Acompanyats amb un guia terrorífic, en Barbablava... Tot i això va ser una nit molt divertida! També vam anar dos dies a fer una petita excursió als “gorgs”, on vam poder prendre el Sol i un bon bany per refrescar-nos.

5


(Nens mullant a una monitora!) (Ferran!) (Oriol i Sergio!) Després de molts dies junts i de diversió, ens vam acomiadar amb una festa l’última nit! Tant monitors com nens vam preparar divertides actuacions que vam representar després d’un boníssim sopar a la llum de la lluna (oooooh!).

(L’ Enric preparat per (Ferran, Inga i Gemma mirant (Oriol a l’actuació) l’ actuació) l’espectacle)

(la Paula amb petits (Sergio) (la Marina es va trencar una dent i problemes de vestuari!) va venir el “ratolí Pérez”) Van ser uns dies molt divertits tant per monitors com per nens, a més de les primeres colònies del grup de grans (Rumescus) com a monitors. En resum, una bona experiència amb molts moments a recordar! Esperem veure-us a tots l’ any que ve!

6


SECCIÓ CUDEIRA (CUDEIRA)

LA SECCIÓ DEL GRUP DE CUDEIROS!

Versió en Xino Cudeiro: Com va sorgir el nom de CUDEIROS?

En primer lloc vam escriure molts noms a

la pissarra de la nostra sala i entre

tots havíem de votar el nom del grup que

més ens agradés. Per majoria va sortir el

nom de CUDEIROS. A tothom li va fer molta

gràcia i ens va agradar a tots. El nom ve

d’un programa de televisió que es diu

“Humor Amarillo” que fan al canal Cuatro,

el protagonista del qual es diu “Chino

Cudeiro”. Monitors i nens vam estar molt

contents amb el nom del grup.

Traducció al català: Com va sorgir el nom de CUDEIROS?

En primer lloc vam escriure molts noms a la pissarra de la nostra sala i entre tots

havíem de votar el nom del grup que més ens agradés. Per majoria va sortir el nom de

CUDEIROS. A tothom li va fer molta gràcia i ens va agradar a tots. El nom ve d’un

programa de televisió que es diu “Humor Amarillo” que fan al canal Cuatro, el

protagonista del qual es diu “chino Cudeiro”. Monitors i nens vam estar molt contents

amb el nom del grup.

ELS QUI FORMEM EL GRUP:

NENS MONITORS

Rosa Gil Jordi Anna Juan Carlos Alba Gemma Carla Paula

7


Juan Carlos

Els nens opinen…

1- Que et sembla l’esplai? Bé (Andrea 10 anys) Fantàstic (Helena 9 anys) Bé ( Peques) No és avorrit, esta bé (Àlex O. 5 anys) 2- Quina és la monitora més simpàtica? Totes (Carlota 6 anys) La Judit (Roger 6 anys) En Gil (Àlex F. 5 anys) 3- Com es diu el nou president de la Generalitat ? Jo se que no m’importa això (Andrea 10 anys) Carod (Roger 6 anys) José Montilla (Maria 7 anys) No ho sé (Helena 9 anys) 4- Quina estació t’agrada més ? L’estiu, la primavera i l’hivern (Helena 9 anys) L’estiu (Carlota 6 anys) L’hivern (Roger 6 anys, Àlex O. 5 anys) L’estiu i l’hivern (Maria 7 anys) 5- T’agrada el sandwich? Que és el sandwich? (Roger 6 anys) M’encanta (Carlota 6 anys) És exquisit (Maria 7 anys) Una mica (Àlex O. 5 anys) 6- Creus que l’Eto’o se n’anirà al R. Madrid?

No ho sé, perquè no m’interessa el futbol (Helena 9 anys) No, mai! (Roger 6 anys) No tinc ni idea (Maria 7 anys) 7- Quin és el teu menjar preferit ? Moltes coses en especial la sopa de fideus (Helena 9 anys) El sandwich (Àlex O. 5 anys) Els donuts de xocolata (Roger 6 anys) Croquetes (Carlota 6 anys) Patates braves amb ketchup i maionesa i carn arrebossada (Maria 7 anys)

8


Rosa i Jordi

L’EnDeviNALLA

A veure si sabeu qui són aquests dos monitors!!!

9

Disfruta la ruta, reten el moment

la vida et convida a requeteng

disfruta la ruta, reten el moment

la vida et convida a requetengtengteng

Sóc feliç, uooo, anant d’excursió cantimplora, uaaa, d’última generació

escolto els ocells, canto amb ells:

La cançó del sopar: “D’excursió”

Són les sis del matí, uooo jo encara vull dormir, uoooo

Al cel la lluna se’n riu no vegis quina il·lusió

em fa anar avui d’excursió…

Tots en rotllana esmorzant, uaaaa ràpid que m’estic congelant, uaaaa

Al cel la lluna se’n riu no vegis quina il·lusió

em fa anar avui d’excursió…

Però de sobte surt el sol Ens agafa a mig camí

La seva energia em dóna forces Per caminar tot el matí

Perquè...


El passat dissabte 18 de novembre tots aquells que estem implicats en el món de l’educació en el lleure vam sortir al carrer per reclamar 3 coses: més finançament, més reconeixement i més espais. La trobada l’organitzaven diverses fundacions (com Pere Tarrés o Esplac) però també gent d’agrupaments escoltes (com Minyons o Escoltes Catalans). En definitiva es tractava d’oblidar diferències i sortir tots plegats a defensar un tipus d’educació que massa sovint no es té en compte per res. Als diaris van dir que érem unes 2000 persones, entre pares, nens, monitors i caps. Uns quants monitors de l’esplai vam voler participar i la veritat és que ens va faltar tenir els nostres nens allà. Va haver activitats per a ells i un grup d’animació.

Malgrat tot, el que allà es reclamà era reconeixement per una tasca voluntària que per no estar dins del temari curricular de les escoles sembla estar sempre en un segon pla. Ningú s’ha plantejat què passaria si els esplais i caus no existissin? La multitud de nens i nenes que passen els estius fent amics i divertint-se alhora que els pares “descansen” d’ells, no seria

possible sense un munt de joves al darrera, que sacrifiquem hores d’estudi, d’oci i de vacances per un món en el que creiem i pel que cada cop és més difícil lluitar. A més, no només hi ha els nens que viuen una experiència diferent sinó que els adolescents i joves que fan de monitors prenen responsabilitats, aprenen a gestionar una entitat (amb el que representa respecte a documentacions, subvencions, assegurances, etc.) i fan del seu temps de lleure quelcom potser més útil per la societat que estar pel carrer o tancats en un bar. Amb tot això les Administracions públiques en general ens haurien de donar la importància que tenim, i més en un món on cada cop més nens i adolescents a les escoles semblen no tenir pautes de convivència bones i sovint es deixen emportar per modes i rols violents. També les famílies tenen un paper important al confiar en nosaltres i saber valorar el que en un esplai o cau poden aprendre i viure els seus fills. Esperem doncs, que a poc a poc les coses vagin canviant. Mentrestant seguirem aquí.

10


Passatemps Fàcil Mitjà Difícil

Anuncis

Campaments 2007 Si vols passar-t’ho d’allò més bé durant 4 dies dormint en tendes de campanya i gaudint de la natura, vine als Campaments de Setmana Santa de l’Esplai Sant Jordi, del 31 de març al 3 d’Abril. Us esperem a tots!!! Es prega confirmació

11


20 anys fent esplai

Uns monitors, un projecte, un dissabte, uns nens, una il·lusió en marxa, una nova entitat, un nou somni... un curs 1986-1987. D’això, ja en fa 20 anys, vint anys que han vist passar unes 7 generacions de monitors, molts nens, molts pares, molts jocs, moltes excursions, colònies, campaments... En definitiva 20 anys construint un esplai que possiblement ha arribat molt més lluny del que aquells primers monitors esperaven. N’hem passat de tots colors, però malgrat algunes males èpoques seguim aquí, amb ganes i motivació. Les darreres generacions mirem enrere i ens sentim orgullosos de seguir endavant amb aquest projecte, i ens alegrem que pares i nens estigueu aquí per celebrar-ho. Esperem que vosaltres també pugueu sentir-vos partícips d’aquesta festa, i comprengueu tan bé com nosaltres tot el que això significa. Així doncs, l’equip de monitors està treballant en la preparació d’una sèrie d’actes per a celebrar el 20è aniversari. A continuació n’esmentem uns quants: ☺ Exposició de Fotos mòbil: a l’Esplai i al Centre Cívic del Coll. Dates a

determinar.

☺ Sopar d’ex-monitors el dissabte 10 de Febrer.

☺ Festa infantil – berenar al parc de la Creueta del Coll. Dissabte 24 de

Març.

☺ Excursió: Ascens a un Pic. Pic i data per determinar.

12

Documents

Nadal 2006