Embed Size (px)
Citation preview
Najboljše iz Slovenije
Portal Izvozniki.si
Letni izbor Zmagovalec slovenskega izvoza
Letni izbor Tovarna leta
Izvozni fokusi
Konferenca slovenskega
izvoza
Tematske strani v Financah
Tedensko e-pismo Izvozniki.si
Dvotedensko e-pismo Tovarna leta
Nagovarjanje izvozne
skupnosti
Prenos mednarodnih izkušenj na druge
Nagovarjanje poslovne javnosti v Avstriji
Nagovarjanje poslovne javnosti v Nemčiji
Nagovarjanje poslovne javnosti v ZDA
Novinarski članki o uspehih podjetij
Pomoč pri težavah v poslovnem okolju
PR-članki
Novinarski članki o uspešnih ljudeh
Novinarski članki o dobrih
poslovnih praksah
Najboljše iz Slovenije
Partnerji:
A1 SlovenijA I GeneRAli I HoFeR I iMPol I SlovenSKe ŽeleZniCe I UniCReDiT BAnKA SlovenijAPodporniki:
A.T. KeARneY I ADRiA MoBil I AQUAFilSlo I ARCTUR I ATRADiUS CReDiT inSURAnCe I BiSol GRoUP I BoXMARK leATHeR I BTC I CABleX CeljSKe MeSnine I CeTiS I CinKARnA Celje I CleAnGRAD I CoFACe ADRiATiC I DAnFoSS TRATA I DHl eKSPReS (SlovenijA) I DoMel DoniT TeSniT I DRoGA KolinSKA I DRUŠTvo BASS I DUol I eBM-PAPST SlovenijA I elAn I eTi I FRAPoRT SlovenijA I FRUCTAl I GeBRUDeR WeiSS GoSTol-GoPAn I HelioS TBlUS I HeRZ I HYlA I inCoM I inTeReURoPA I iSKRATel I jUB I KARAnoviĆ & PARTneRS I KiG I KnAUF inSUlATion KovinTRADe I KRKA I lABenA I leK I liP BleD I livAR I ljUBljAnSKe MleKARne I loTRiČ I MAGneTi ljUBljAnA I MBS liST I PeTRol I PiRnAR PivovARnA lAŠKo Union I PlASTiKA SKAZA I PoDKRiŽniK I RADGonSKe GoRiCe I RAST TiM I ReSUlT I RiKo I Seven ReFRACToRieS I SiD BAnKA I Sij I SiliKo SiMPoS I SiQ ljUBljAnA I STeKlARnA HRASTniK I STilleS I ŠPiCA inTeRnATionAl I ŠToRe STeel I TAlUM KiDRiČevo I TeRMe oliMiA I TKK I TPv Union HoTeli I vivAPen I WeileR ABRASiveS I YASKAWA SlovenijA I ZARjA eleKTRoniKA
Izvozniki.si 3
Zakaj smo v Incomu tako uspešni
Časnik Finance, d. o. o.
Bleiweisova cesta 30
SI-1000 Ljubljana
Tel. 01 30 91 480
Mateja Bertoncelj,
urednica Izvozniki.si
Monika Klinar,
direktorica nišnih projektov
Tina Malovrh,
grafična oblikovalka
Mladen Miković,
vodja razvoja Izvozniki.si
in svetovalec za regijo
Aleš Ogorevc,
strokovni sodelavec Izvozniki.si
Sabina Petrov,
urednica Tovarne leta
Vanja Tekavec,
urednica tujejezične revije
Slovenija vas vabi!
Fotografije: Finance
SePTeMBer 2019
NAKLADA: 7.500 izvodov
Naše podjetje je uspešno, ker resnično tesno sodelujemo s kupci, jim ponujamo najboljše
rešitve, jim predlagamo inovativne pristope, ki hkrati narekujejo trende v sladoledni panogi. Neposredno razvojno sodelovanje se je izkaza-lo za najboljšo formulo, ki prinaša rezultate za obe strani, vse to pa je pogojeno z najvišjimi standardi kakovosti in tukaj ni kompromisov. Predvsem pri multinacionalkah, s katerimi sodelujemo, se zahtevajo zelo strokovno podprti odgovori in jasne informacije. Dnevna proizvo-dnja prek 2.500.000 kosov sladoleda zahteva veliko zbranosti in odličnega sodelovanja med oddelki v podje-tju. Tako so seveda največja deviza našega podjetja odlični sodelavci, ki z energijo in navdušenjem razvijajo izdelke, ki nas delajo najboljše, kar potrjujejo tudi številne mednarodne in domače nagrade v zadnjem času. Samo v letu 2019 bomo zaposlili prek 50 novih sodelavcev. Velika vlaganja v razvoj, novo opremo in tehnologijo so stalnica, saj je to nujno potrebno, da lahko deluješ na tako visoki ravni. V zadnjem obdobju je veliko pozor-nosti namenjene postavitvi pametne tovarne, ekipe že intenzivno delajo pri tem projektu.
razvojni način sodelovanja tako s kupci kot z dobavitelji surovin in teh-nološke opreme, podprt s hitrostjo in fleksibilnostjo, nas dela še boljše in zato gremo še hitreje naprej ter na dolgi rok vzdržujemo model kako-vostne rasti. Ob tem smo se otresli sindroma majhnosti in pri partnerjih dosegli status, kot ga imajo največji konkurenti. V največji ponos nam je, da sta naši blagovni znamki Leone in
Alive prodrli na več kot 20 medna-rodnih trgov, delež izvoza bo v letu 2019 znašal prek 91 odstotkov. razpr-šenost trgov in kupcev se je pokazala kot odličen pristop pri uravnoteženju letnih poslovnih rezultatov.
Seveda pa se ne nameravamo usta-viti, saj gre intenziven investicijski ciklus v prihodnjem obdobju naprej, in sicer nas čakajo gradnja povsem avtomatiziranega visokoregalne-ga skladišča za izdelke v režimu 25 stopinj Celzija pod ničlo, popolnoma avtomatizirana paletizacija, dokončna dograditev industrijskega nadzorne-ga sistema SCADA, dodatna avtoma-tizacija in robotizacija na vseh proi-zvodnih linijah, avtomatska kontrola kakovostnih parametrov, dokončna menjava sistema hlajenja z ogljiko-vim dioksidom, kar pomeni obrat k do okolja prijaznejši tehnologiji, in še veliko drugih zanimivih projektov.
Projektu Izvozniki.si smo se priključili, ker verjamemo, da kljub temu, da podjetja delujemo v različnih pano-gah, imamo vendarle podobne izzive in si lahko tako izmenjujemo koristne izkušnje, poslovne prakse in priha-jamo do še boljših rešitev. Delova-nje na mednarodnem prizorišču ne pozna popuščanja, in če nisi vedno korak pred konkurenco, kmalu nisi več zanimiv za kupca.
LETOŠNJI ZMAGOVALEC SLOVENSKEGA IZVOZA
Boštjan Jerončič, direktor
4 Izvozniki.si
Kljub nenehni rasti izvoza je medletni 12-mesečni slovenski izvoz manjši od uvoza
Neto medletna 12-mesečna bilanca slovenske blagovne menjave je bila 55 mesecev pozi-tivna, vse od septembra 2014. Zadnje mese-
ce je negativna – zadnji dostopni podatki kažejo, da je v 12-mesečnem obdobju od julija 2018 do junija 2019 zunanjetrgovinska bilanca negativna za dobrih 156 milijonov evrov. Izvoza je bilo v tem obdobju za 32,3 milijarde evrov, kar je za osem odstotkov
več kot v istem obdobju leto prej, pokritost uvoza z izvozom pa je bila 99,5-odstotna.
Opaziti je tudi, da Slovenija vse več izvaža v največ-je izvozne partnerice, izvoz v Nemčijo pa, čeprav v zadnjem 12-mesečnem obdobju raste, v zadnjih treh mesecih zapored absolutno raste nekoliko manj.
*Vira: Statistični urad rS, lasten izračun; Opombe: v članku so zajeti zadnji dostopni podatki Statističnega urada rS, in sicer do vključno junija 2019. Za medletne primerjave so upoštevana obdobja od julija do junija. Zadnji dostopni podatki o številu izvoznih podjetij in njihovem lastništvu so dostopni za leto 2017. Za klasifikacijo držav po celinah je uporabljen World Atlas.
SLOVeNIjA PO VeČ KOT šTIrIh LeTIh ZAPuSTILA VODe NeTO IZVOZNIKOV
Največje izvozne partnerice vse bolj pomembne
Izvoz v švico se je podvojil na 1,3 milijar-de evrov, s čimer se je ta uvrstila med dese-terico najpomembnej-ših izvoznih partneric Slovenije in izrinila Bih.
TOP 5 POZITIVNA ZUNANJETRGOVINSKA BILANCA
v mio eur rast v %
hrvaška 1.027 36
Nemčija 855 46
Francija 538 18
Srbija 301 -2
ruska federacija 267 -43
TOP 5 NEGATIVNA ZUNANJETRGOVINSKA BILANCA
v mio eur rast v %
Avstrija 1.029 27
Kitajska 854 51
Italija 615 -32
Nizozemska 526 20
Turčija 463 63
Kolikor več izvažamo na Hrvaško, toliko več uvažamo iz Avstrije
V zadnjih 12 mesecih smo več izvažali, kot uvažali, v tri od štirih držav, s katerimi trgujemo. Med več
kot 50 državami z negativno trgovinsko bilanco jih je tretjina azijskih, četrtina pa iz eu.
Deleži slovenskega izvoza med 10 največjimi izvoznimi partnericami (v %)
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Nemija
Italija
Hrvaka
Avstrija
Franci
javic
aPol
jska
Srbija
Madars
ka
Ruska f e
deraci
ja
julij 2016–junij 2017
skupaj prvih 10 partneric 54 %
julij 2017–junij 2018 julij 2018–junij 2019
skupaj prvih 10 partneric 62 %
skupaj prvih 10 partneric 69 %
Izvozniki.si 5*Vira: Statistični urad rS, lasten izračun; Opombe: v članku so zajeti zadnji dostopni podatki Statističnega urada rS, in sicer do vključno junija 2019. Za medletne primerjave so upoštevana obdobja od julija do junija. Zadnji dostopni podatki o številu izvoznih podjetij in njihovem lastništvu so dostopni za leto 2017. Za klasifikacijo držav po celinah je uporabljen World Atlas.
Izvoz v Nemčijo pokašljuje, a je kumulativno še vedno v vzponu
Še manj izvoza v Južno Ameriko in Oceanijo, pa tudi v Azijo
Največji izvozni skoki in padci v zadnjih dvanajstih mesecih
TOP 5 SKOKI
v mio eur
švica 654
Italija 450
hrvaška 447
Nemčija 397
Madžarska 76
TOP 5 PADCI
v mio eur
španija -77
Kitajska -62
japonska -49
južna Koreja -44
Argentina -17
TOP 5 SKOKI ZUNAJ EVROPE
v mio eur
Savdska Arabija 36
Alžirija 26
ZDA 25
Libija 22
Indija 21
4 od 5 izvoznih podjetij izvaža v eu.
eu 76,1 %
evropa (brez eu) 12,2 % azija
7,5 % severna amerika 2,5 %
afrika 1,1 %
Oceanija 0,4 %
Južna amerika 0,3 %
Čeprav je bilo izvoza v države eu v zadnjih 12 mese-cih za 1,6 milijarde evrov več kot leto prej, je delež v celotnem izvozu upadel za 0,9 odstotne točke, na 76,1 odstotka, in se bližamo 25 milijardam evrov. Po drugi strani je bilo izvoza v države zunaj eu za 859 milijonov evrov več in ga je skoraj že za štiri milijarde evrov, delež pa je zrasel za skoraj dve odstotni točki, na 12,2 odstotka. Izvoz v Afriko se je povečal za dobrih 90 mi-lijonov evrov, na 343 milijonov, v Severno Ameriko pa je bil večji za skoraj 28 milijonov evrov. Tam izvozimo za 790 milijonov evrov blaga in storitev.
Največji upad je doživel izvoz v Azijo, saj ga je bilo za 74 milijonov manj oziroma 2,4 milijarde evrov. Naj-manj izvozimo v južno Ameriko in Oceanijo, tega pa smo lani še zmanjšali. V južno Ameriko je bilo za
skoraj 33 milijonov evrov manj izvoza (slabih 102 milijona evrov), v Oceanijo pa se je zmanj-šal za 15 milijonov evrov, na 115 milijonov evrov.
3 od 4 izvoznih podjetij izvažajo na območje nekdanje jugoslavije.
Slovenija šteje več kot 26 tisoč izvoznih podjetij
Medtem ko smo več izvažali v več kot 120 držav, smo doživeli upad v več kot 80. Izpad v vrednosti 404 milijone evrov je skoraj v celoti pokrila rast izvoza v Nemčijo. Ta je v zadnjih treh letih zrasel za dobro mi-lijardo evrov, v zadnjih 12 mesecih pa za 397 milijonov evrov, na 6,4 milijarde. Tudi pokritost uvoza z izvozom se krepi in se je povzpela na 855 milijonov evrov.
Po drugi strani smo v zadnjih treh mesecih (od aprila do junija) imeli manjšo abso-lutno rast izvoza v Nemčijo. Manjšo rast tri mesece zapored smo od začetka leta 2000 doživeli sedemkrat, res pa je, da ni-koli do vključno junija 2019 (še) ni bila rast slabša štiri zaporedne mesece.
Skoraj vsako 2. izvozno podjetje izvaža na hrvaško.
Skoraj vsako 3. izvozno podjetje izvaža v Avstrijo.
Skoraj vsako 4. izvozno podjetje izvaža v Avstrijo ali Italijo.
6 Izvozniki.si
KAj PrINAšA LeTO 2020
»V našem sektorju, predvsem pri fila-mentih za talne obloge in za avto-mobilsko industrijo, že nekaj časa opažamo manjše povpraševanje. Da bi se izognili tem nihanjem na trgu, delamo na dveh področjih. Prvo, ki je postalo že naša stalnica, je diverzifika-cija materialov z velikim poudarkom na inovativnosti. Drugo je razpršitev vlaganj v proizvodne obrate v ZDA in na Kitajskem, kjer smo bliže kupcem in jih tako bolje servisiramo.«Edi Kraus, generalni direktor družbe AquafilSLO
»razmere na trgih, s katerimi poslu-jemo, so ugodne, naročila še vedno rastejo in so večja kot normalno. Glede prihodnosti ostajamo op-timistični. Čeprav je naša panoga bolj konservativna, so inovacije velik kazalnik nenehnega razvoja panoge in s tem tudi trga. Naše podjetje je znano po inovativnosti, na kar kažejo številna priznanja za inovacije na državni ravni. ena izmed naših odlik je tudi hitra prilagodljivost na novosti in različne tržne okoliščine. Možnosti za pridobitev novih kupcev je seveda več: širitev prodaje z novimi, tehnično še bolj dovršenimi izdelki, s krepitvijo blagovne znamke, k čemur pripomorejo tudi tehnično kakovostni izdelki s konkurenčnimi tržnimi cenami. Glede na to, da eTI prodaja v več kot 60 držav po vsem svetu, so naši trgi razpršeni. Tako smo manj občutljivi za slabše gospodarske razmere na posameznih trgih.«Tomaž Berginc, generalni direktor ETI
»Trg tesnilnih materialov je, gledano dolgoročno, precej robusten. Sicer se zavedamo dejstva, da je bilo leto 2018 izjemno uspešno, vendar je v evropi še vedno nekaj neizkorišče-nih potencialov. V zadnjem času pa se intenzivneje usmerjamo tudi na trge zunaj eu, kot je na primer Indija.«Marjana Novak, direktorica Donit Tesnita
»Tudi za prihodnje leto načrtujemo rast izvoza naših dveh blagovnih znamk z največjim izvoznim potencialom – Ar-geto in Donatom Mg, s katero bomo dosegli že tisto kritično točko, ko je treba povečati tudi oglaševanje na tujih trgih, zato načrtujemo povečanje vlaganja v marketing. Brexit za nas ni izziv, ker trg Velike Brita-nije ni odločilen v našem izvoznem kolaču. Trgovinska vojna je resno vprašanje, na katero poskušamo odgo-voriti z lokalno uslužnostno proizvodnjo argete v ZDA. Na trgu Severne Amerike dosegamo dvomestno rast in ponudbo smo povečali še za dva okusa. Z argeto končujemo proces vstopa na poljski trg, intenzivno pa se pripravljamo tudi na španski trg. Kar zadeva rece-sijo, imamo srečo, da je prehrambna industrija manj občutljiva za krize in po drugi strani tudi za konjunktu-ro. Tudi sicer praksa kaže, da se v času recesije kupci razslojijo – del se jih preusmeri na poceni izdelke, del pa ostaja pri kakovostnih in znanih blagovnih znamkah, kjer so tudi naše.«Enzo Smrekar, glavni direktor SPP Delikatesni namazi v Atlantic Grupi in predsednik uprave Droga Kolinske
»Skupina SIj vsako leto skoraj 85 od-stotkov prihodkov ustvari na tujih trgih. Naši glavni trgi so Nemčija, Italija, ZDA in rusija. Letos že čutimo ohlajanje na obeh največjih izvoznih trgih in pre-vidnost končnih kupcev pri naročanju. Za zagotovitev ohranitve tržnega položa-ja v prihodnjem letu bomo na glavnih evropskih trgih (Nemčija, Italija) morali še več truda vložiti v ohranja-nje in utrjevanje partnerskih vezi s ključnimi kupci, v ZDA bomo urejali obnovitev že uveljavljenih izvzetij iz 25-odstotnih dajatev, na splošno, za uspešno poslo-vanje, pa bomo morali še bolj skrbeti za stroškovno učinkovitost in ohranjanje konkurenčne sposobnosti na vseh ravneh. Če se bodo neugodna tržna gibanja poglabljala, pa bi z ugodnejšim davčnim okoljem in ustreznimi ukrepi na trgu dela svojo vlogo morala odigrati tudi država.«Tibor Šimonka, član uprave skupine SIJ
»Do konca letošnjega avgusta je bila prodaja nekoliko nad načrtom, saj smo kljub ohlajanju gospodarskega okolja poslovali dobro. Pričakujemo, da bomo tudi ob koncu leta poslovali nad lanskimi rezultati. Na uspeš-
Kakšna so pričakovanja in načrti za prihodnje leto, na katerih trgih bo več aktivnosti in kje pozornost ni odveč
Izvozniki.si 7
nost našega dosedanjega poslovanja so vplivali široka geografska razpr-šenost trgov, raznovrstnost ponudbe naših izdelkov ter nižje cene in večja ponudba surovin. Naše glavne izvozne države so znotraj eu, kjer na nekaterih trgih že opažamo prva znamenja poslabšanja razmer. hkrati se uspešno razvijamo na mnogih tujih trgih, saj smo s svojimi izdelki navzoči v več kot sto državah. Za-ostrovanje razmer na trgih zahodne evrope nas dodat-no spodbuja k širjenju poslovanja na nove trge v Afriki in osrednji Aziji, kjer smo že začeli mnoge projekte, posebej bi omenil uspeh naših avtoreparaturnih pre-mazov v južni Afriki. V nadaljevanju leta pričakujemo upočasnitev gospodarske rasti ter upad rasti prodaje predvsem v segmentu industrijskih premazov zaradi njihove uporabe v različnih industrijskih panogah po evropi. hkrati pričakujemo stabilno stanje v segmentih arhitekturnih, avtoreparaturnih in praškastih premazov. Lani smo za naložbe za posodobitev in širitev proi-zvodnje v naših tovarnah po evropi namenili skoraj 18 milijonov evrov, kar je daleč največ v zadnjih letih. Tudi v prihodnjem letu se bodo naše naložbe osredotočale v izboljšave na področju proizvodnih procesov, zdravja in varnosti pri delu ter učinkovitejše rabe virov in ener-gije. Poudarek bo tudi na preostalih zelenih naložbah in spodbujanju okoljskih inovacij.«David Kubala, generalni direktor Heliosa
»V prvih osmih mesecih smo imeli devetodstotno rast glede na lani. Tudi do konca leta vse kaže, da bomo tak tempo ohranili in poslovali v skladu s poslovnim načrtom. Leto 2020 bo precej bolj turbulentno. Imamo kar nekaj novih projektov, kar bo zmanjšalo negotovosti, ki jih bodo prinesla morebitna zmanjša-nja naročil pri našem portfelju izdelkov. Pri naložbah bomo prihodnje leto bolj pazljivi. Izpeljali bomo tiste, ki so nujne oziroma so povezane z izpeljavo novih projektov.«Darko Gorjup, direktor Silika
»V avtomobilski industriji naročila upadajo, mi jih ohranjamo na lanski ravni zaradi novih poslov, ki jih imamo v avtomobilski, pa tudi letalski industriji, in to v južni Ameriki in Aziji. Tu imam v mislih Kitajsko in okoliške države, torej Tajvan, Singapur in Vietnam. Gre za posle, za katere smo si prizadevali mnogo let,
zdaj pa smo prišli do serijskih naročil v večjem obsegu. V avtomobilski industriji sicer pričakujem, da se bo upad prodaje nadaljeval v letu 2020, v drugi polovici tega leta pa se bo umiril. V Boxmark Leatherju bomo imeli letos malenkost manjše prihodke od lanskih, izgubo bomo zaradi poslov z višjo dodano vrednostjo zmanj-šali za polovico. Do izgube še prihaja zaradi uvedbe novih modelov, katerih proizvodnjo pa bomo prihodnje leto že toliko optimizirali, da bomo poslovali z dobič-kom. Prihodki bodo prihodnje leto na ravni leta 2019. Prihodnje leto nas skrbi sicer dvig minimalne plače. Delavcev s tako plačo sicer nimamo veliko, se pa bo-jimo, da bo zaradi dviga minimalne plače in izključitve dodatkov iz minimalne plače povzročil uravnilovko med plačami zaposlenih. To pa bo negativno vplivalo na razmere znotraj podjetja in bi nas lahko pripeljalo do selitve manj donosnih programov zunaj Slovenije.«Marjan Trobiš, direktor Boxmark Leatherja
»Kljub obilnemu povečanju proizvodnih zmogljivosti v prvem letošnjem polletju imamo toliko naročil, da naša proizvo-dnja še vedno poteka 24 ur na dan, in to vseh sedem dni v tednu. Po pred-videvanjih bo tako tudi do konca leta. razmere na naših trgih so zelo obetavne. Na eni strani upadajoče cene sončnih elektrarn pove-čujejo smiselnost njihovih postavitev, na drugi pa, vsaj v eu, se hiti z doseganjem ekoloških ciljev za leto 2020 in postavljajo še precej bolj ambiciozni za naprej, s fotovol-taiko kot pomembnim, pogosto celo glavnim deležem v obnovljivih virih. Na naših najpomembnejših evropskih trgih bomo povsod dosegli lepo rast, sploh v Franciji in Beneluksu, tudi v ukrajini. Na drugih, zlasti v Italiji in Skandinaviji, imamo izjemne napovedi rasti za prihodnja leta. Vse večji delež naše prodaje pa gre zunaj evrope, kjer pa je dejansko ni omejitev za rast ... Količinsko bomo prodajo povečali za petino, vrednostno pa bo na lanski ravni. Prihodnje leto pričakujemo, da se bodo cene pa-nelov ustalile, naša prodaja pa bo imela tako količinsko kot vrednostno dvomestno rast. Tu imam v mislih odstot-ke. Nadaljevali bomo posodabljanje zmogljivosti v Slove-niji, za kar bomo namenili do milijon evrov. Proizvodnjo bomo širili tudi zunaj Slovenije, in sicer najverjetneje na lokacijo v jugovzhodni evropi. Vrednost te naložbe bo med enim in dvema milijonoma evrov. Načrtujemo tudi naložbe v postavitev lastnih sončnih elektrarn po eu.«Dag Kralj, član uprave Bisola
8 Izvozniki.si
10 22
11 24
12 25
13 26
14 28
16 29
17 30
18 32
20 33
21 34
PArTNerjI9 uNICreDIT BANKA SLOVeNIjA
15 GeNerALI
18 hOFer TrGOVINA
19 SLOVeNSKe ŽeLeZNICe
A.T. KeArNeYADrIA MOBILAQuAFILSLOArCTur
KOVINTrADeKrKALABeNALeK
juBKArANOVIć & PArTNerS KIGKNAuF INSuLATION
YASKAWA SLOVeNIjAZArjA eLeKTrONIKA
CLeANGrADCOFACe ADrIATICDANFOSS TrATADhL eKSPreS (SLOVeNIjA)
PIVOVArNA LAšKO uNIONPLASTIKA SKAZAPODKrIŽNIKrADGONSKe GOrICe
FrAPOrT SLOVeNIjAFruCTALGeBruDer WeISSGOSTOL-GOPAN
SIQ LjuBLjANASTeKLArNA hrASTNIKSTILLeSšPICA INTerNATIONAL
heLIOS TBLuSherZhYLA
šTOre STeeLSKuPINA TALuMTerMe OLIMIATKK
ATrADIuSBISOL GrOuPBOXMArK LeATherBTC
LIP BLeDLIVArLjuBLjANSKe MLeKArNeLOTrIČ
DOMeLDONIT TeSNITDrOGA KOLINSKADrušTVO BASS
rAST TIMreSuLTrIKOSeVeN reFrACTOrIeS
CABLeXCeLjSKe MeSNINeCeTISCINKArNA CeLje
MAGNeTI LjuBLjANAMBS LISTPeTrOLPIrNAr
DuOLeBM-PAPST SLOVeNIjAeLANeTI
SID BANKASIjSILIKOSIMPOS
INCOMINTereurOPAISKrATeL
TPV GrOuPuNION hOTeLIVIVAPeNWeILer ABrASIVeS
20 SKuPINA IMPOL
23 A1 SLOVeNIjA
Z WoCa* svetovanjem vam pomagamo do ustreznih rešitev za finaciranje poslovanja in dviga konkurenčnosti podjetja. • Primerjalna analiza vašega podjetja s konkurenti v panogi• Analiza finančnih izkazov podjetja z uporabo WoCa rešitev• Učinkovitejše upravljanje in financiranje obratnega kapitala• Hitra pridobitev likvidnostnih sredstev z elektronskim odkupom nezapadlih terjatev do kupcev
WoCa svetovanje in odkup terjatev
unicreditbank.si/woca
Terjatve prepustimobanki.
*Working capital advisory
10 Izvozniki.si
A.T. Kearney, d. o. o.Poslovno svetovanje
Branko Žibert, partner
01 580 11 00
www.atkearney.com
Najpomembnejše storitve Digitalno preoblikovanje, nabava, strateško in prihodkovno preoblikovanje, združitve in prevzemi, analitika.
Top 5 izvoznih trgov ZDA, Nemčija, Kitajska, Velika Britanija, Kanada
Vodilna mednarodna svetovalna družba, ki svetuje največjim svetovnim organ-izacijam. Svojim strankam pomaga pri doseganju nadpovprečnih rezultatov in iskanju strateških prednosti.
Adria Mobil, d. o. o. Novo mestoProizvodnja počitniških vozil (avtodomov, počitniških prikolic, vanov)
Damir Dominić, predstavnik za odnose z javnostmi
051 389 292
www.adria-mobil.com
Najpomembnejši izdelki Počitniške prikolice, avtodomi, vani, ki jih ponujajo v vseh najpomembnejših izdelčnih in cenovnih segmentih, kupci pa jih najdejo na več kot 450 prodajno-servisnih mestih v evropi.
Top 5 izvoznih trgov švedska, Nemčija, Francija, Velika Britanija, Danska
Trgi do leta 2021 Kitajska
Bogato znanje in izkušnje na področju razvoja, proizvodnje ter trženja počitni-ških vozil ter mobilnih hišic. Blagovna znamka Adria sodi med najbolj prilju-bljene na evropskem trgu karavaninga.
AquafilSLO, d. o. o.Proizvodnja umetnih vlaken
Saša Muminović, član uprave
01 584 22 00
www.aquafil.com
Najpomembnejši izdelki Sintetična vlakna za tekstilne talne obloge (BCF) in oblačila NTF (kopalke, športna oblačila, nogavice) iz poliamida 6 (PA6), regeneriranega PA6 – econyl®, poliamida 66 in PP – Dryarn®.
Top 5 izvoznih trgov Italija 85 %, hrvaška 11 %, Nemčija 2 %
Trgi do leta 2021 rusija
Kemijsko in tekstilno podjetje s sedežem v Ljubljani. Od leta 1995 je del mednarodne skupine Aquafil, ki je med vodilnimi izdelovalci poliamida 6 na svetu.
Arctur, d. o. o.računalniško programiranje
Nejc Bat, vodja oddelka hPC & Cloud
05 302 90 70
www.arctur.si
Najpomembnejše storitve Napredne IT-rešitve po meri naročnikov (4PM, ADS), spletne platforme in infor-macijski sistemi, hPC storitve, virtualizacija proizvodnih procesov, r & D in inovacije.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, Italija, Velika Britanija, Belgija, Francija
Trgi do leta 2021 Kitajska, rusija
Visokotehnološko podjetje, ki si nenehno prizadeva za inovativne in do uporabnika prijazne IT-rešitve za podjetja, državo in nevladne organizacije. Tudi vodilni izvajalec storitev na področju superračunalništva v JV Evropi za mala in srednja podjetja.
Izvozniki.si 11
Atradius Credit Insurance Neposredno zavarovanje razen življenjskega zavarovanja
Petra Merica, predstavnica za Slovenijo in hrvaško
040 304 216
group.atradius.com
Najpomembnejše storitve Zavarovanje in izterjava terjatev.
Top 5 izvoznih trgov evropa, Azija, Bližnji vzhod, južna in Severna Amerika, Oceanija
Vodilni svetovni ponudnik storitev zavarovanja terjatev z lokalno navzoč-nostjo v več kot 50 državah po svetu, tudi v Sloveniji.
Bisol Group, d. o. o.Proizvodnja fotonapetostnih modulov, nosilnih konstrukcij za sončne elektrarne in druge solarne opreme
Dag Kralj, član uprave
03 703 22 50
www.bisol.si
Najpomembnejši izdelki Skupina razvija lastne nosilne konstrukcije in je ponudnik inovativnih solarnih svetilk ter otočnih in hibridnih sistemov.
Top 5 izvoznih trgov Države Beneluksa, Italija, Francija, švica
Trgi do leta 2021 Povečati deleže na evropskih trgih in okrepiti poslovanje zunaj evrope s poudarkom na državah skupine G20.
Skupina Bisol Group je edini slovenski proizvajalec fotonapetostnih modulov in druge solarne opreme najvišje kakovosti, ki je navzoča v več kot 80 državah po svetu.
Boxmark Leather, d. o. o.Proizvodnja potovalne galanterije, sedlar-skih in jermenarskih izdelkov ter drugih izdelkov iz naravnega ali umetnega usnja
Cvetko Vlado, vodja proizvodnje
02 799 16 00
www.boxmark.com
Eden izmed vodilnih svetovnih proiz-vajalcev usnja. Sodelujejo s svetovno uglednimi podjetji na področju avtomo-bilske, železniške, ladjedelske in letalske industrije ter interierja.
Najpomembnejši izdelki Izdelava usnjenih in tekstilnih sedežnih prevlek za avtomobilsko, letalsko, železniško in pomorsko industrijo ter individualni projekti po naročilu.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, Madžarska, Avstrija, Češka, Poljska
Trgi do leta 2021 Bližnjevzhodni trgi in trgi Latinske Amerike
BTC, d. d.Oddajanje nepremičnin, logistična dejavnost
Miha rakar, direktor BTC CITYjA
01 585 13 00
www.btc.si
Najpomembnejše storitve upravljanje prostora, logistične storitve, poslovne, trgovske, rekreativne, zabavne in kulturne dejavnosti, storitve iz dejavnosti prostega časa.
Top 5 izvoznih trgov evropska unija, trgi blizu Slovenije
Trgi do leta 2021 Nadaljnja rast poslovanja na že osvojenih trgih.
Dinamično in inovativno podjetje, ki si prizadeva za gospodarski, okoljski in družbeni razvoj. Je eno izmed največjih poslovnih, nakupovalnih in rekreacijskih središč v Evropi, ki ga letno obišče več kot 21 milijonov ljudi.
12 Izvozniki.si
CABLEX d. o. o.Sistemski dobavitelj kabelskih snopov, plastičnih in silikonskih delov ter mehan-skih sklopov in orodij
rok rozman, direktor prodaje in marketinga Skupine
04 59 69 106
www.cablex-group.com
Najpomembnejši izdelki Kabelski snopi, izdelani z uporabo najnapre-dnejših tehnologij (konektorski sistemi IDC, uporovno varjenje ipd), pri katerih je mo-goča visoka stopnja avtomatizacije; plastični izdelk; proizvodnja mehanskih sestavov.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 33 %, Turčija 16 %, Kitajska 9 %, Poljska 8 %, Slovenija 5 %
Je sistemski razvijalec in dobavitelj kabelskih snopov, plastičnih in silikonskih delov ter različnih mehanskih sklopov. Njihovi kupci so uveljavljene blagovne znamke v industriji bele tehnike, avtomobilski industriji, dobavljajo pa tudi proizvajalcem električnih aparatov in orodij v drugih industrijah.
Celjske mesnine, d. o. o.Proizvodnja svežega mesa in mesnih izdelkov
Izidor Krivec, generalni direktor
03 425 52 01
www.celjske-mesnine.si
Najpomembnejši izdelki Trajni, poltrajni, barjeni, prekajeni izdelki, narezki, sveže meso, pakirano meso, žar.
Top 5 izvoznih trgov hrvaška, Srbija, Makedonija, Avstrija, švica
Trgi do leta 2021 Druge države eu
Moderno podjetje s sodobno proizvodnjo svežega mesa in mesnih izdelkov ter lastno drobnoprodajno mrežo. Podjetje danes zaposluje okoli 400 ljudi ter ima v lasti tudi Pršutarno Lokev na Krasu, d. o. o., in Radgon-ske gorice, d. o. o.
CETIS, d. d.rešitve varnostnih in komercialnih tiskovin
Mihela Colnarič, direktorica komerciale – rešitve varnostnih tiskovin 03 427 85 00, [email protected]
Ajda Brazda Mlakar, direktorica komerciale – rešitve komercialnih tiskovin 03 427 85 00, [email protected]
www.cetis.si
Najpomembnejši izdelki Potovalni in osebni dokumenti ter celostne rešitve euprave; etikete, sleevi, ovojne etikete in rešitve za zaščito blagovne znamke.
Top 5 izvoznih trgov Afrika 22 %, eu 22 %, države nekdanje jugoslavije 4 %, Bližnji vzhod 2 %, južna Amerika 1 %
Trgi do leta 2021 rešitve varnostnih tiskovin: Afrika, južna Amerika in Bližnji vzhod; rešitve komercialnih tiskovin: trgi zahodne evrope
Eno od vodilnih evropskih podjetij na področju rešitev varnostnih in komercial-nih tiskovin ter strateški partner podjetjem in državam na štirih celinah z več kot 200-letno tradicijo.
CINKARNA Celje, d. d.Proizvodnja in trženje pigmenta titanovega dioksida
Tomaž Benčina, direktor
03 427 61 01
www.cinkarna.si
Najpomembnejši izdelki Njihov asortiman sestavljajo: pigment in nano titanov dioksid, predelava cinka, masterbatchi, praškasti laki, proizvodi za kemično varstvo rastlin in tiskarske barve.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 25 %, Italija 9 %, Turčija 8 %, Belgija 7 %, Francija 5 %
Trgi do leta 2021 Severna Afrika, Daljni vzhod
Sodobno podjetje z dolgoletno tradicijo. Sodi med največja slovenska kemično-predeloval-na podjetja. Kot enovita delniška družba, ki zaposluje približno 900 ljudi in ustvari okrog 190 milijonov evrov skupne letne prodaje.
Izvozniki.si 13
Cleangrad, d. o. o.Proizvodnja kovinskih konstrukcij in njihovih delov ter celovite rešitve čistih prostorov
Marta Lorenčič, vodja marketinga in prodaje
02 585 16 09
www.cleangrad.si
Najpomembnejši izdelki in storitve 2D- in 3D-detajlni dizajn, stene, stropi, vrata in pohištvo za čiste prostore, montaža, 48-urni servis na območju evrope
Top 5 izvoznih trgov Beneluks 57 %, Nemčija 30 %, Avstrija in švica 10 %
Trgi do leta 2021 Irska
Ponudnik celostnih rešitev čistih prostor-ov s poudarkom na popolni integraciji vrat, medijev in pohištva ter usklajenosti s prezračevanjem in tehnologijami. Sledijo standardom SCC**, GMP, FDA in ISO 9001.
COFACE Adriatic, d. o. o.Zavarovanje terjatev, priprava bonitetnih poročil
Ana Naranča, vodja skrbništva strank za regijo Adriatic
040 238 843
www.coface.com
Najpomembnejše storitve Celostno obvladovanje tveganj z zavarovanjem terjatev, bonitetnimi poročili in predsodnim postopkom izterjave na enem mestu.
Top 5 izvoznih trgov Neposredno navzoči v 66 državah sveta, posredno v 100Rešitve, ki pomagajo podjetjem spre-
jemati kreditne odločitve, zato da bi pod-jetja izboljšala svojo sposobnost prodaje tako na domačem kot na izvoznih trgih.
Danfoss Trata, d. o. o.regulacije ogrevanja, prezračevanja in klimatizacije
Nina janša Koželj, poslovna asistentka
040 191 623
www.danfoss.si
Najpomembnejše storitve Izdelki za regulacijo in hidravlično uravnoteženje sistemov daljinskega ogrevanja in hlajenja; izdelki za regulacijo in hidravlično uravnoteženje ogrevalnih in hladilnih sistemov v zgradbah ter prenosnike toplote
Top 5 izvoznih trgov rusija 20 %, Nemčija 14 %, Danska 12 %, Poljska 7 %
Trgi do leta 2021 Navzočnost želijo povečati v Aziji v Koreji, Maleziji in Singapurju, v evropi v španiji, Franciji in Italiji.
Vodilni svetovni dobavitelj izdelkov za energetsko učinkovite rešitve daljinskega ogrevanja in hlajenja ter klimatizacijo zgradb
DHL Ekspres (Slovenija), d. o. o.Cestni tovorni promet, izredni letalski pro-met, dejavnosti drugih prometnih agencij, kurirska dejavnost, razen javne pošte
Matjaž Sirk, direktor
041 697 949
www.dhl.si
Najpomembnejše storitve DhL Time DefiniteDhL Same DayDhL Day Definite
Top 5 izvoznih trgov ZDA 15 % , Nemčija 10 % , Velika Britanija 4 %, švedska 4 %, Kitajska 4 %
Vodilni strokovnjak pri mednarodnem pošiljanju ter kurirski dostavi pošiljk z močno globalno mrežo, ki vključuje več kot 220 držav in ozemelj.
14 Izvozniki.si
Domel, d. o. o.Proizvodnja elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev
04 511 71 00
www.domel.com
Globalni razvojni dobavitelj dovršenih rešitev elektromotornih pogonov in komponent, zasnovanih na lastnih inovativnih tehnologijah.
Najpomembnejši izdelki elektronsko komutirani (eC) motorji za avto-mobilsko industrijo in prezračevalno-hladilno tehniko, industrijska eC puhala, komponente elektromotorjev, rezilna in zalivalna orodja, univerzalni komutatorski motorji in laboratori-jska oprema.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 20 %, romunija 11 %, Madžarska 8 %, Kitajska 7 %, Italija 7 %
članica Skupine ATLANTIC GRUPA
DONIT TESNIT, d. o. o.Proizvodnja tesnilnih plošč in tesnil
Droga Kolinska, d. d.Predelava in proizvodnja prehranskih izdelkov, polnjenje vod in brezalkoholnih pijač
Matic Černač, vodja marketinga
01 582 33 00
www.donit.eu
Suzana Bagari, vodja korporativnih komunikacij
04 472 16 23
www.atlanticgrupa.com
Eden izmed vodilnih svetovnih proiz-vajalcev tesnilnih materialov. Svoje izdelke izvaža v več kot 65 držav in ponuja celostne rešitve s področja statičnega tesnjenja.
Del Atlantic Grupe, ki je eno vodilnih prehrambnih podjetij v regiji, s pre-poznavnimi regionalnimi blagovnimi znamkami, ki jih, skupaj z asortimentom zunanjih partnerjev, podpira močan lasten sistem distribucije na trgih v regiji.
Najpomembnejši izdelki in storitve Tesnilne plošče TeSNIT®, DONIFLeX®, GrAFILIT®, DONIFLON® in MICALIT®; kovinska, polkovinska in mehka industrijska tesnila; tehnično svetovanje pri izbiri in vgradnji tesnil.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, Italija, Kitajska, Francija, Finska
Trgi do leta 2021 rusija, Brazilija, afriška celina
Najpomembnejši izdelki Delikatesni namazi Argeta, naravna mineralna voda Donat Mg, kava Barcaffe, brezalkoholna pijača Cockta, otroške suhe kašice Bebi.
Top 5 izvoznih trgov Države nekdanje jugoslavije 45 %, ruska federacija 7%, Nemčija 3 %, švica 2 %, švedska 1 %
Trgi do leta 2021 Bližnji vzhod
Društvo BASSOrganizacija srečanj, strokovnih predavanj, delavnic, konferenc in okroglih miz
urša Manček članica upravnega odbora
www.drustvo-bass.si
Neprofitno društvo, katerega glavni namen je spodbujanje gospodarskega sodelovanja med Slovenijo in Srbijo.
Najpomembnejše storitve Društvo organizira srečanja in strokovna predavanja večinoma na svojem sedežu v Dvorcu Zemono, občasno pa tudi v Ljubljani in Beogradu. Za potrebe posameznih članov organizirajo tudi dvostranska srečanja.
»Pri sklepanju kolektivnih dodatnih pokojninskih zavaro-vanj so naše stranke tudi velika in izvozna podjetja, vse več tudi iz proizvodnega sektorja, ki razumejo to kot obliko nagrajevanja zaposlenih. Obenem je to davčno ugodno za podjetje,« pravi Robert Leskovar, vodja oddelka pokoj-ninskih zavarovanj pri zavarovalnici Generali. V Sloveniji namreč dodatno pokojninsko varčuje dobrih pol milijona ljudi, 95 odstotkov vplačil pa izvedejo delodajalci prek ko-lektivnih zavarovanj.
Glavne prednosti kolektivnega pokojninskega načrta za družbeno odgovorno podjetje so, da podjetje s tem, ko prispeva vsaj minimalno premijo, pokaže skrb za zaposlene in jim omogoči dodatna vplačila. Za vplačane premije se podjetju zniža osnova za obračun davka od dohodka prav-nih oseb, prav tako se na vplačane premije ne obračunajo socialni prispevki in davki.
Ob upokojitvi se zavarovanec odloči za izbranega ponu-dnika dodatne pokojnine in za želeno dodatno pokojnino iz privarčevanih sredstev, lahko pa tudi za enkraten dvig (glede na zakonske omejitve). Zavarovanec prejema pokoj-nino dosmrtno, njegovim najbližjim pa se v primeru smrti zavarovanca pred potekom zajamčene dobe izplača razlika do poteka zajamčene dobe.
Zagotavljamo več in zato smo vsi skupaj nagrajeniDelodajalec lahko svoje zaposlene vključi v Pokojninski načrt kolektivnega pokojninskega zavarovanja PN LEON 2K. Pokojninski sklad je Krovni pokojninski sklad Leon 2, ki je oblikovan in ustanovljen z namenom upravljanja premo-ženja iz naslova dodatnih pokojninskih zavarovanj in je last njegovih članov (zavarovancev).
Katera je najcenejša oblika nagrajevanja zaposlenih
Vplačana sredstva se razporejajo v podsklade glede na starost zaposlenih, posamezni podskladi pa se med seboj razlikujejo po naložbenem cilju in strateški razporeditvi sredstev. Leon Dinamični je namenjen zavarovancem do starosti 44 let, Leon Preudarni od 45 do 54 let, Leon Zajamčeni pa od 55 let. S tem se doseže optimalna raz-poreditev njihovih sredstev od začetka varčevanja do upokojitve, pri čemer zaposleni, če želijo, lahko izberejo tudi podsklad, ki pripada starejši starostni skupini, kot je tista, v katero sodijo.
Zakonsko zahtevani zajamčeni donos pri dodatnih pokoj-ninskih zavarovanjih je 40 odstotkov donosa vrednostnih papirjev Republike Slovenije z zapadlostjo nad enim letom. Generali zagotavlja svojim zavarovancem podskla-da Leon Zajamčeni za polovico večji donos, in sicer 60 odstotkov. Ob tem smo že dolga leta na slovenskem trgu priznani kot upravljavec z najnižjimi stroški vodenja po-kojninskih zavarovanj, kar je rezultat, da smo del velike mednarodno priznane in uveljavljene Skupine Generali.
Dodajmo, da so nam letos v uredništvu Mojih financ, revi-je za osebne finance, za pokojninski sklad Leon Zajam-čeni podelili priznanje za najboljši zajamčen pokojninski sklad v kategoriji za 15-letno obdobje.
Klik do vpogleda v stanjeNa spletni aplikaciji Moj pokojninski račun imajo zava-rovanci omogočen hiter, enostaven in varen vpogled v podatke o svojem pokojninskem zavarovanju. Vsi zava-rovanci obenem enkrat na leto dobijo stanje na svojem računu tudi prek navadne pošte.
Zakaj vse več strank zaupa Generaliju
Nenehno se trudimo, da so naše stranke čim bolj zadovoljne in jih poslušamo. Tudi zato skupna ocena zadovoljstva več kot devet tisoč strank v Sloveniji, ki se je odločilo za glasovanje, znaša 4,6 od možnih pet točk.
Zaupanje gradimo že od leta 1831, ko je bila Skupina Generali ustanovljena. Danes smo po lestvici Fortune Global 500 eno izmed 50 največjih podjetij. Skupina Generali nastopa kot ključni igralec predvsem v celinski Evropi, mednarodna mreža poslovalnic pa se razpreda po vsem svetu.
Več informacij: 080 70 77 in [email protected], d. d., Kržičeva ulica 3, 1000 Ljubljana
16 Izvozniki.si
DUOL, d. o. o.Inženiring
Gregor rijavec vodja globalne partnerske mreže
01 360 14 28
www.duol.eu
Projektiranje presostatičnih, lesenih in kovinskih hal z membransko kritino za različne namene (šport, in-dustrija, kmetijstvo, dogodki, vesolje).
Najpomembnejši izdelki Napihljive hale, lesene in kovinske hale z mem-bransko kritino .
Top 5 izvoznih trgov eu 85 %, Bližnji vzhod 5 %, švica 3 %, centralna Azija 2 %, rusija 2 %
Trgi do leta 2021 Bolj aktivna navzočnost v rusiji, na Kitajskem in v južni Ameriki.
ebm-papst Slovenija, d. o. o.Proizvodnja elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev
Tajništvo
01 709 04 50
www.ebmpapst.si
Najpomembnejši izdelki Več kot tisoč različnih izdelkov, ki se med seboj razlikujejo glede na namen vgradnje v belo tehniko (sušilni in pralni stroji, hladilniki, ventilatorske in mikrovalovne pečice, samos-tojni ventilatorji).
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 95 %
Trgi do leta 2021 Skupina ebm-papst je navzoča po vsem svetu.
Proizvajajo male elektromotorje, ventila-torje in črpalke za belo tehniko, so eno od vodilnih podjetij v industriji motorjev za belo tehniko v svetu in del globalne skupine ebm-papst s sedežem v Nemčiji.
Elan, d. o. o.Proizvodnja in trženje alpskih smuči, plovil, kompleksnih kompozitnih izdelkov in opreme za športne dvorane
Tatjana justin, tajništvo uprave
04 535 11 91
www.elan.si
Svetovni proizvajalec in dobavitelj športne opreme, opreme za prosti čas ter tehnološko naprednih kompozitov za trg vetrne energije. Kupcem zagotavljajo vrhunska športna doživetja in najvišje tehnološke zmogljivosti.
Najpomembnejši izdelki Alpske smuči, druga zimskošportna opre-ma, jadrnice, kompozitni izdelki, oprema za športne dvorane.
Top 5 izvoznih trgov ZDA, Nemčija, Francija, Češka, Italija
Trgi do leta 2021 Okrepiti tržni položaj v Severni Ameriki, Nemčiji ter na Kitajskem.
ETI, d. o. o.Proizvodnja izdelkov za zaščito električnih inštalacij
Sabina Pešec, strokovni sodelavec za marketing in odnose z javnostmi
03 565 72 27
www.eti.si
Eden vodilnih svetovnih proizvajalcev izdelkov in ponudnik storitev na področju zaščite električnih inštalacij; med petimi največjimi proizvajalci varovalk na svetu in eden izmed vodilnih proizvajalcev inova-tivnih stikal in odklopnikov
Najpomembnejši izdelki Z izdelki (varovalke in odklopniki) pokrivajo celotno območje uporabe od 0,5 do 6.300 A, ponudijo pa lahko posamezne izdelke in izdelčne linije ali celostne rešitve za nadzor in zaščito električnih inštalacij.
Top 5 izvoznih trgov Poljska 18 %, Nemčija 15 %, vse drugo pod 10 %
Trgi do leta 2021 eTI že zdaj izvaža v 80 držav po vsem svetu.
Izvozniki.si 17
Fraport Slovenija, d. o. o. upravljanje, obratovanje in razvoj letališč
Monika jelačič, strokovni sodelavec za komuniciranje
04 206 11 10
www.fraport-slovenija.si
Upravlja osrednje slovensko letališče, skrbi za razvoj letališke infrastrukture, opravlja storitve zemeljske oskrbe in različne komercialne dejavnosti.
Najpomembnejše storitve Letališke storitve ter storitve oskrbe potnikov, letal in tovora.
Top 5 izvoznih trgov Turčija, Velika Britanija, Madžarska, Srbija, Nemčija
Trgi do leta 2021 španija, Italija, Skandinavija, Združeni arabski emirati
Fructal, d. o. o.Proizvodnja sadnih in zelenjavnih sokov
Goran Medić, direktor
05 369 10 00
www.fructal.si
Ena najbolj prepoznanih blagovnih znamk v regiji in inovativno podjetje z več kot 70-letno tradicijo, ki izdeluje in uspešno trži visokokakovostne izdelke iz sadja ter drugih plodov narave.
Najpomembnejši izdelki Visokokakovostni izdelki iz sadja in drugih plodov narave, od sokov, nektarjev, Frutkov, Frutabel in marmelad vse do žganih pijač Prior, gina Mono-logue, SloveniaVodke in drugih.
Top 5 izvoznih trgov Bosna in hercegovina 16 %, hrvaška 8 %, Srbija 4 %, Italija 2 % in Makedonija 2 %
Trgi do leta 2021 Kanada, ZDA, Avstralija
Gebrüder Weiss, d. o. o.Mednarodna špedicija, transport in logistika
jana Čokl, prodaja in marketing
01 235 16 2
www.gw-world.com
Mednarodno podjetje z več kot 7.100 zaposlenimi na 150 lokacijah v 30 državah zagotavlja celovito ponudbo transportnih in logističnih storitev in se uvršča med vodilna transportna in logistična podjetja v Evropi.
Najpomembnejše storitve Poleg temeljnih dejavnosti, kot so cestni transport, letalski in ladijski transport, skladiščna logistika in carinske storitve ponujajo tudi transportne in logistične rešitve po meri ter panožne logistične koncepte.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 40 %, Avstrija 20 %, hrvaška 15 %, Italija 15 %, Benelux 10 %
Trgi do leta 2021 Daljni vzhod
Gostol-Gopan, d. o. o.Celovite industrijske rešitve za srednje in velike industrijske pekarne
Fabrizio Korošec, direktor družbe
05 330 71 11
www.gostolgroup.eu
Del Tecnopool Group, ki se ukvarja z dobavo kompletnih linij za sodobne industrijske pekarne. S kakovostnimi, tehnološko naprednimi stroji kupcem zagotavljajo celovite rešitve za učinkovito proizvodnjo kruha in pekovskega peciva.
Najpomembnejše storitve Prilagodljivost in odzivnost sta značajski potezi podjetja v projektiranju, razvoju, izvedbi in mon-taži industrijske opreme.
Top 5 izvoznih trgov romunija 21 %, rusija 18 %, Srbija 15 %, Belgija 11 %, Gruzija 5 % Trgi do leta 2021 južna Amerika, Avstralija, vzhodna Azija
18 Izvozniki.si
Helios TBLUS, d. o. o.Proizvodnja barv, lakov, premazov in umetnih smol
roman Pirnat, direktor
01 722 40 00
www.helios-group.eu
Ponujajo široko paleto izdelkov za različne industrije, profesionalne uporab-nike in končne kupce v vseh segmentih premazov. Je član skupine Kansai Paint, enega od vodilnih svetovnih proizvajalcev barv in premazov.
Najpomembnejši izdelki široka paleta izdelkov in rešitev obsega: premaze za kovinsko industrijo, industrijske premaze za les, praškaste premaze, cestne premaze, avtoreparaturne premaze, dekora-tivne premaze in smole.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 16 %, Italija 13 %, ruska federacija 9 %, Avstrija 7 %, Francija 5 %
Trgi do leta 2021 Trgi južne, srednje in vzhodne evrope, južne Amerike in južne Afrike.
Herz, d. o. o.Kovinskopredelovalno podjetje
HOFER trgovina, d. o. o.Trgovina na drobno v nespecializiranih trgovinah, pretežno z živili
Nejc Mrežar, vodja marketinga
01 896 35 12
www.herz.si
Oddelek za informacije in pomoč strankam
01 834 66 00
www.hofer.si
Podjetje je nastalo z združitvijo dveh uspešnih slovenskih podjetij: Unitasa in Kovine, ki imata dolgoletne izkušnje v kovinskopredelovalni industriji.
Podjetje je v Sloveniji prisotno od leta 2005. Šteje več kot 1800 zaposlenih in več kot 80 trgovin ter skrbno zasleduje svoje glavno načelo - kupcem ponuditi izdelke najvišje kakovosti po najnižji ceni.
Najpomembnejši izdelki Krogelni ventili, sanitarne armature, črpalčne grupe
Top 5 izvoznih trgov Avstrija, romunija, Poljska, Bosna in herce-govina, hrvaška
Trgi do leta 2021 Velika Britanija, Slovaška, Češka, Madžarska
Najpomembnejši izdelki Večina ponudbe predstavljajo živila in neprehranski izdelki. V rednem sortimentu kupci najdejo preko 3000 vrst izdelkov, ki jih dopolnjuje posebna ponudba ter bogat nabor izdelkov za specifične prehrambne skupine.
HYLA d. o. o. Proizvodnja električnih gospodinjskih naprav
janez Pogačar, direktor
01 580 07 00
www.hyla.com
Razvoj, proizvodnja in prodaja gospodinjskih sesalnikov z vodnim filtrom.
Najpomembnejši izdelki hYLA eST, sistem za čiščenje zraka in prostorov
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 32 %, ZDA 30 %, Avstrija 6 %, švica 5 %, Francija 3 %
Trgi do leta 2021 Tajvan, Kanada, Panama
20 Izvozniki.si
Impol 2000, d. d. (skupina Impol)Kovanje, stiskanje, vtiskovanje in valjanje kovin; prašna metalurgija
Nina Potočnik, predstavnica za odnose z javnostmi
031 703 890
www.impol.si
Največji predelovalec aluminijevih polizdelkov v Sloveniji, ki kupcem ponuja raznovrsten prodajni program – valjane in stiskane aluminijeve izdelke, ki po kakovostnih zahtevah ustrezajo najvišjim standardom.
Najpomembnejši izdelki Izdelujejo polizdelke iz aluminija, pri čemer pokrivajo valjani in stiskani program. Kup-cem ponujajo naslednje valjane izdelke: pločevine, trakove, folije, rebrasto pločevino, rondele in barvne trakove.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 35 %, Italija 15 %, Češka 6 %, Francija 5 %, Avstrija 5 %
Trgi do leta 2021 Francija, ZDA, Češka, Slovaška, Poljska
Intereuropa, d. d.Logistika, špedicija, transport
INCOM, d. o. o. Proizvodnja sladoleda in drugih zamrznjenih izdelkov
Marko Cegnar, član uprave za področje prodaje
05 664 12 90
www.intereuropa.si
Matija šinigoj, vodja prodaje
05 364 39 15
www.leone.si
Vodilni ponudnik celovitih logističnih rešitev na območju držav nekdanje Jugoslavije zadovoljuje potrebe strank po logističnih storitvah in jim zagotavlja optimalno delovanje oskrbovalnih verig.
Eno najbolj inovativnih podjetij za proizvodnjo sladoleda in zamr-znjenih sladic na svetu. Vsak dan ustvarijo več kot dva milijona kosov sladoleda in ga izvažajo v 40 držav po vsem svetu.
Najpomembnejše storitve Kopenski promet: cestni promet, zbirni promet, carinske storitve, domači promet, železniški promet.Medcelinski promet: aviopromet, pomorski promet, pomorska agencija, avtomobilska logistika.
Top 5 izvoznih trgov Avstrija 18 %, Luksemburg 10 %, Italija 10 %, Nemčija 9 %, švica 7 %
Trgi do leta 2021 romunija, Bolgarija, Turčija
Najpomembnejši izdelki Cenjeni in večkrat nagrajeni so izdelki lastnih blagovnih znamk Leone in Leone Al!ve, pomemben segment pa so tudi licenčni izdelki, podobe junakov iz risank in filmov za trgovske verige po svetu.
Top 5 izvoznih trgov Velika Britanija 24 %, Skandinavija 24 %, Nemčija 21 %, Slovenija 8 %
Trgi do leta 2021 Povečan izvoz v Združene arabske emirate, na japonsko, v južno Korejo in Kitajsko
Iskratel, d. o. o.Gospodarsko področje IKT – zagotav-ljanje integriranih rešitev telekomu-nikacijskim operaterjem, v transportu, javni varnosti in energetiki
Ana Pivk, korporativno komuniciranje
04 207 23 81
www.iskratel.com
Z več kot 70 leti izkušenj vodilni evrop-ski ponudnik komunikacijskih rešitev za digitalno transformacijo telekomu-nikacij, transporta, javne varnosti in energetike.
Najpomembnejše storitve ustvarjanje najzanesljivejših in celovitih rešitev za telekomunikacijske operaterje in ponudnike storitev, za digitalizacijo transporta, javne varnosti in energetike ter storitve elektronske proizvodnje (eMS) za različne industrije.
Top 5 izvoznih trgov rusija 59 %, ukrajina 5 %, hrvaška 5 %, zahodna evropa 5 %, Kazahstan 3 %
Trgi do leta 2021 Prek partnerske prodaje intenzivno vstopiti na trge Nemčije, Francije, Skandinavije in Latinske Amerike.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
LOGO JUB.pdf 1 7.7.2011 12:26:45
JUB, d. o. o.Proizvodnja barv, lakov in podobnih premazov
Željko Kovačevič, direktor družbe
01 588 41 02
www.jub.si
Ugleden proizvajalec kakovostnih zidnih barv in toplotnoizolacijskih fasadnih siste-mov, ki si z razvojem novih ter do okolja prijaznih izdelkov in storitev prizadeva za energijsko varčne in trajnostne rešitve v gradbeništvu.
Najpomembnejši izdelki Barve iz družine juPOL , toplotnoizolacijski sistemi juBIZOL
Top 5 izvoznih trgov hrvaška, Bosna in hercegovina, Srbija, Madžarska, Češka
Trgi do leta 2021 Nemčija, Norveška, Finska, Italija, regija Adriatik
KIG, d.d. razvoj, trženje in proizvodnja rešitev na področju registrskih tablic, prometne sig-nalizacije in opreme, kovinskih izdelkov ter izdelkov in storitev za sisteme e-mobility
Tomaž Ocvirk, direktor
041 633 258
www.kig.si
Družba ima 70 let izkušenj s proizvodnjo različnih izdelkov, z nenehnim razvojem ter vlaganjem v kompetenten kader pa obvladujejo širok portfelj izdelkov, kar jim omogoča razpršeno delovanje v različnih industrijah in na različnih trgih.
Najpomembnejši izdelki registrske tablice in sistemi za proizvodnjo registr-skih tablic, prometna signalizacija, znaki z notranjo osvetlitvijo, tunelski znaki, kovinski izdelki za opremo objektov, kovinski deli za stroje in naprave.
Top 5 izvoznih trgov Italija 10 %, Nemčija 8 %, Avstrija 8 %, Bih 6 %, Norveška 6 %
Trgi do leta 2021 Celotna eu
Izvozniki.si 21
Knauf Insulation, d. o. o. Proizvodnja mineralnih izolacijskih materialov
Barbara hafner, marketing in Pr-direktorica
04 511 40 00
www.knaufinsulation.si
Mednarodno podjetje v družinski lasti s 40 proizvodnimi obrati za proizvodnjo kamene, steklene in lesne volne po vsem svetu se umešča med vodilne svetovne ponudnike izolacijskih materialov.
Najpomembnejši izdelki Ponujajo toplotni, zvočni in protipožarni izolacijski materiali za gradbeništvo, industrijo, tehnične izola-cije in belo tehniko ter mineralne rastne medije za zelene infrastrukturne rešitve.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, Poljska, Italija
Trgi do leta 2021 Bližnji vzhod
22 Izvozniki.si
Kovintade, d. d.Trgovina z metalurškimi izdelki, z nadaljnjo obdelavo in distribucijo jekel; naprave za ogrevanje, hlajenje in prezračevanje ter upravljanje regulacijskih sistemov
jože Kastelic, član uprave za metalurgijo in logistiko
03 427 81 01
www.kovintrade.com
Globalno usmerjen distributer z izdelki in storitvami črne in barvne metalurgije, surovin ter razrezom metalurškega programa. Poleg tega ponujajo tudi široko paleto naprav proizv-ajalcev Bosch in Buderus ter inovativne rešitve na področju ogrevanja, hlajenja, prezračevan-ja ter regulacije sistemov.
Najpomembnejši izdelki in storitve V okviru metalurgije ponujajo različne vrste pločevin, cevi, nosilcev, kotnikov in profilov, tudi palična, orodna in specialna jekla, nerjavne materiale, varilni material in pripo-močke za varjenje. Na področju ogrevanja in hlajenja so na voljo toplotne črpalke, klimatske naprave, plinski in oljni kotli, kotli na biomaso ter druge naprave.
Top 5 izvoznih trgov Češka, hrvaška, Srbija, Poljska, romunija
Krka, d. d., Novo mesto Proizvodnja farmacevtskih preparatov
Labena d. o. o.Prodaja visokotehnološke opreme in razvoj in raziskave na področju farmacevtike in bio faramcevtike
Damjan Možina, direktor prodaje
01 475 13 52
www.krka.si
Razvoj in proizvodnja generičnih farmacevtskih izdelkov. S podjetji in predstavništvi v več kot 40 državah ter s svojimi izdelki v več kot 70 državah se uvršča med vodilne svetovne proizva-jalce generičnih zdravil.
Najpomembnejši izdelki Ključna so zdravila proti boleznim srca in žilja, boleznim osrednjega živčevja ter boleznim prebavil in presnove. Pomemben delež pa imajo tudi izdelki brez recepta in veterinarski izdelki.
Top 5 izvoznih trgov ruska federacija, Poljska, Nemčija, ukrajina, romunija
Trgi do leta 2021 Prodajo bodo tudi v prihodnje razvijali na obsto-ječih trgih in novih čezmorskih trgih.
Borut Čeh, direktor
041 608 788
www.labena.si www.biaseparationscro.com
Prodaja visokotehnološke procesne in laboratorijske opreme v farmacevtski in prehrambni industriji. Drugi del pa je analitski laboratorij Bia Separations C.R.O., , kjer opravljajo razvoj in raziskave učinkovin in zdravil za lokalne in svetovne farmacev-tske velikane.
Najpomembnejši izdelki Prodaja procesne in laboratorijske opreme v farmacevtiki in prehrambni industriji in razvojnih or-ganizacijah in inštitutih; storitve razvoja postopkov in analiz učinkovin zdravil in končnih produktov; storitve razvoja analiznih postopkov in validacij v molekularni biologiji v farmacevtiki in klinični diagnostiki .
Top 5 izvoznih trgov hrvaška 30 %, Srbija 12 %, BIh 11 %, Makedonija 4 %, Nemčija 3 %, Francija 3 %
Trgi do leta 2021 Avstrija, Italija, Nizozemska, Nemčija, Poljska
Lek, d. d.razvoj, proizvodnja in trženje zdravil ter farmacevtskih učinkovin
Mirjam šopar-urleb, direktorica prodajnih storitev
01 580 21 11
www.lek.si
Skupaj s preostalimi divizijami Novartisa vodilni ponudnik zdravil v Sloveniji. Gradijo in ohranjajo ugled dinamične, etične in zaupanja vredne farmacevtske družbe.
Najpomembnejši izdelki Amoksicilin, omeprazol, klavulanska kislina, pantoprazol, rosuvastatin.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, ZDA, rusija, švica, Francija
Trgi do leta 2021 Lek nastopa na trgih posredno prek razvejene prodajne mreže Sandoza in Novartisa že v več kot 150 državah po vsem svetu.
24 Izvozniki.si
LIP Bled, d. o. o.Proizvodnja in prodaja notranjih vrat z razvejeno maloprodajno mrežo in inženiring
Matej Pavlovič, izvršni direktor
04 579 50 00
www.lip-bled.si
Podjetje s prepoznavno blagovno znamko lipbled, ki utrjuje mednarodni položaj priznanega ponudnika in proizvajalca notranjih vrat.
Najpomembnejši izdelki Notranja vrata, vhodna vrata, lesena okna, talne obloge, pohištvo iz masivnega lesa.
Top 5 izvoznih trgov Avstrija 23 %, Nemčija 21 %, Francija 10 %, hrvaška 5 %, Češka 3 %
Trgi do leta 2021 Bližnji vzhod
Livar, d. d.Litje sive in nodularne železove litine z mehansko obdelavo
robert Delalut, direktor prodaje in marketinga
01 786 99 63
www.livar.si
Visoko specializirana livarna za proizvodnjo ulitkov iz sive in nodularne litine. Zahtevnim industrijskim kupcem iz številnih industrij za-gotavljajo celostne rešitve od razvoja ulitkov do finalizacije in mehanske obdelave.
Najpomembnejši izdelki rešitve za proizvajalce kmetijskih in gradbenih strojev, super hitrih vlakov, tovornih vozil, proizva-jalce gospodinjskih aparatov, armatur in črpalk vodovodnega omrežja; program litoželeznih pokrovov in rešetk Livar.
Top 5 izvoznih trgov Italija 52 %, Madžarska 9 %, Slovaška 8%, Nemčija 7 %, švedska 2 %
Trgi do leta 2021 razširiti sodelovanje v Nemčiji in Skandinaviji.
Ljubljanske mlekarne, d. o. o.Proizvodnja mlečnih izdelkov
Maja Kalan, korporativno komuniciranje
030 700 112
www.l-m.si
Največja slovenska mlekarna. Letno odku-pijo prek 200 milijonov litrov slovenskega surovega mleka, kar pomeni polovico vsega mleka, ki ga odkupijo slovenske mlekarne. Od leta 2013 so del mednarodne skupine Lactalis, prek katere krepijo svoj izvoz v več kot 40 držav.
Najpomembnejši izdelki Med najpomembnejše izdelke sodijo trajno mleko in jogurti. Na domačem trgu je to Alp-sko mleko in jogurti blagovne znamke Mu, za tujino pa izdelujejo nekatere izdelke priznane italijanske blagovne znamke Zymil in celo trajno mleko lastne znamke Berti za Kitajsko.
Top 5 izvoznih trgov Kosovo, hrvaška, Grčija, švedska
Trgi do leta 2021 Zlasti ohraniti in krepiti prisotnost na osvojenih tujih trgih.
LOTRIČ, d. o. o.Meroslovje
Maja Lotrič, vodja projektov
04 517 07 00
www.lotric.si
V podjetju širijo krog zaupanja do naprav, storitev in sistemov, ki so del našega vsak-dana. Že skoraj tri desetletja opravljajo kali-bracije, preskušanja in overitve ter razvijajo lastne meroslovne rešitve.
Najpomembnejše storitve Poleg meroslovnih storitev razvijajo najsodob-nejše rešitve in izdelke, med katerimi je treba opozoriti na merilni sistem za samodejni nadzor pogojev okolja in vzorcev eXACTuM ter sisteme TrAMeS unique.
Top 5 izvoznih trgov Avstrija 36 %, Bosna in hercegovina 22 %, hrvaška 17 %, Srbija 9 %, Makedonija 4 %
Trgi do leta 2021 Zahodna evropa
Izvozniki.si 25
Magneti Ljubljana, d. d.Proizvodnja trajnih kovinskih magnetov: AlNiCo, SmCo, NdFeB in Plasto NdFeB magnetov ter najrazličnejših magnetnih sistemov
MBS LIST d. o. o.razrez hlodovine, proizvodnja žagarskih proizvodov in stranskih proizvodov žaganja ter opažnih plošč
Aleš Cokan, direktor komerciale
01 507 47 11
www.magneti.si
jure Novljan, svetovalec
01 705 04 72
www.mbs-timber.com
Proizvodnja in prodaja AlNiCo, SmCo, NdFeB in Plasto NdFeB magnetov na podlagi tehnologij ulivanja, sintranja, brizganja in sestavljanja. Certificirano po standardih IATF16949, ISO14001, ISO9001 in OHSAS18001.
Obratovanje žage ter trgovina s hlodo-vino, žagarskimi produkti in stranskimi produkti žaganja, od oplemenitenja žagarskih produktov (linija za skoblja-nje) pa vse do proizvodnje finalnih produktov – opažnih plošč
Najpomembnejši izdelki PMM AlNiCo – liti in sintrani, SmCo1:5 in 2:17 – sintrani, FeNdB plasto magneti – tehnologija brizganja in stiskanja, magnetni sistemi.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 18 %, švica 16 %, romunija 15 %, Francija 10 %, Kitajska 12 %
Trgi do leta 2021 Skandinavija, švedska, Danska, španija
Najpomembnejši izdelki Žagan les različnih dimenzij (suh ali svež) in opažne plošče.
Top 5 izvoznih trgov evropa 50 %, Azija 30 %, Afrika 20 %
Trgi do leta 2021 Azija
PETROL, d. d.Trgovanje z energenti in blagom za široko potrošnjo
Pirnar, d. o. o.Kovinski izdelki in oprema; Stavbno pohištvo
Tomaž Pirnar, vodja prodaje za Slovenijo
08 205 12 10
www.pirnar.si
Aleksander Salkič, direktor korporativnega komuniciranja
01 471 42 32
www.petrol.si
Vodilni evropski inovator na področju hišnih vhodov. Hitro rastoče družinsko podjetje z razvito prodajno mrežo po Evropi, ki intenzivno prodira na ameri-ške in azijske trge.
Največja slovenska energetska družba, ki se z novimi poslovnimi modeli čedalje bolj usmerja tudi v razvoj celovitih ener-getskih in okoljskih rešitev, s katerimi pomaga na poti v nizkoogljično družbo.
Najpomembnejši izdelki hišni vhodi iz aluminija, alu-les ali lesa, opremljeni s patentirano inovativno opremo lastnega razvoja ter za oblikovanje večkrat nagrajeni s prestižnimi nagradami v Sloveniji, Nemčiji in Ameriki.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, Avstrija, Italija, švica, Francija
Trgi do leta 2021 širitev prodajne mreže v Veliki Britaniji, ZDA, na Bližnjem in Daljnem vzhodu ter postavitev franšiznih enot v evropi in ZDA.
Najpomembnejši izdelki Trgovanje z naftnimi derivati, plinom in elektriko ter z blagom za široko potrošnjo. Celovite ener-getske in okoljske rešitve na področju energije, infrastrukture, stavb, upravljanja vodnega kroga in trajnostne mobilnosti.
Top 5 izvoznih trgov hrvaška 33 %, Bosna in hercegovina 8 %, Avstrija 8 %, romunija 6 %, Srbija 6 %
Trgi do leta 2021 Srednja, vzhodna in jugovzhodna evropa
26 Izvozniki.si
Pivovarna Laško Union, d. o. o. Proizvodnja in prodaja piva in brezal-koholnih pijač ter izvirske vode
01 471 72 30
www.pivovarnalaskounion.com
Vodilni proizvajalec piva v Sloveniji, v stoodstotni lasti družbe Heineken iz Nizozemske. Podjetje je največji sponzor slovenskega športa ter podpornik pomembnih kul-turnih in družabnih prireditev.
Najpomembnejši izdelki Laško Zlatorog in union Svetlo sta najbolj priznani blagovni znamki piva, program do-polnjujejo osvežilne brezalkoholne pijače Sola ter naravna voda Zala.
Top 5 izvoznih trgov hrvaška, Italija, Bosna in hercegovina, Srbija in Madžarska
Trgi do leta 2021 regija Adria, sosednji trgi
Plastika Skaza, d. o. o.eno vodilnih podjetij v eu na področju inovativnih izdelkov iz novih generacij plastike
Bart Stegeman, direktor oskrbovalne verige in IT
041 312 768
www.skaza.si
Inovativno, hitro rastoče podjetje, ki deluje po načelih trajnostnega razvoja. Z jasno vizijo, ki jo imajo in se zrcali v razvoju inova-tivnih izdelkov, povezujejo ljudi z naravo.
Najpomembnejši izdelki Inovativne rešitve in izdelki s področja elektro-nike, pohištvene industrije in izdelkov za dom za partnerska multinacionalna podjetja; izdelki lastne blagovne znamke za dom in življenje v naravi.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, Velika Britanija, Avstrija, skandinavske države, Nizozemska
Trgi do leta 2021 Države na Balkanu, Bližnji vzhod in države z visoko ekološko ozaveščenostjo: Kanada, japonska
Podkrižnik, d. o. o.razvoj, proizvodnja in prodaja pogonskih sistemov, gonil, specialnih kovinskih in plastičnih izdelkov
Anja Podkrižnik, pomočnik kom. direktorja
03 839 15 45
www.podkriznik.si
Celostne rešitve razvoja, prototipiranja, testiranja in proizvodnje zahtevnejših mehanizmov. Izdelki zagotavljajo delovanje sistemov: profesionalnih ročnih orodij, bele tehnike, stavbne tehnike, strojegradnje, avtomatizacije.
Najpomembnejši izdelki in storitve Inteligentni pogonski sistemi z monitorin-gom, razvoj inovativnih celostnih rešitev za poslovne partnerje, raziskave in testiranja novih geometrij ozobij (S ozobje).
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, Madžarska, Slovaška, Belgija, Velika Britanija
Trgi do leta 2021 Navzoči želijo biti predvsem na evropskih trgih.
Radgonske gorice, d. o. o.Proizvodnja vina in penin
Sandi Brumen, vodja prodaje
02 564 85 11
www.radgonske-gorice.si
Najstarejši in danes največji proizvajalec penin v Sloveniji. Od tod izhajata prva pra-va slovenska penina, danes vsem znana pod imenom zlata radgonska penina, in Slovencem najljubša penina, srebrna radgonska penina.
Najpomembnejši izdelki Zlata radgonska penina, srebrna radgonska penina, janževec, traminec (s črno etiketo), radgonska ranina, hugo.
Top 5 izvoznih trgov hrvaška, Srbija, Črna gora, švica, španija
Trgi do leta 2021 Avstrija, Nemčija, Velika Britanija
tovarna.finance.si
Predstavljamo dobre prakse slovenskih proizvodnih podjetij.
28 Izvozniki.si
Rast Tim, d. o. o.Dostava sadja
Tadej Grm, direktor prodaje in marketinga
051 247 552
www.e-Branjevka.si
Dostava sadja v podjetja, v lesenih gajbicah, kar pomeni košček v mozaiku promocije zdravja na delovnem mestu. Sadje dostavljajo po celotni Sloveniji od Murske Sobote do Kopra.
Najpomembnejši izdelki Sadne gajbice, v katerih so slovenska jabolka in banane nekakšna osnova, drugo sadje pa se sezonsko prilagaja.
Top 5 izvoznih trgov Podjetje trenutno ne izvaža v druge države, ampak se ukvarja z dostavo po celotni Sloveniji.
Trgi do leta 2021 Prvi izvozni trg, na katerega želijo vstopiti, je trg Avstrije, temu sledi skok v Italijo.
Result, d. o. o.upravljanje in izkoriščanje podat-kov za izboljšavo poslovanja in razvoj programske opreme.
Gregor jeromen, Vodja programov BI
041 755 417
www.result.si
Sodobne rešitve na področju razvoja in uvedbe kompleksnih informacijskih sistemov za poslovanje in proizvodnjo s poudarkom na izrabi podatkov za izboljšanje poslovanja. Implementirajo napredne analitične rešitve, poslovno planiranje, operativno planiranje proizvodnje in specifične optimizacije z upora-bo naprednih tehnoloških pristopov.
Najpomembnejši izdelki BIView – lastna rešitev BI, Qlik Sense in Power BI – napredni platformi za poslovno analitiko, BizView – sistem za poslovno planiranje, finančno poročanje in analizo, Micro Focus – svetovni ponudnik infrastrukturnih SW-rešitev.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 90 %, hrvaška 5 %, romunija 5 %
Trgi do leta 2021 Avstrija, ZDA, druge države eu
Riko, d. o. o.Tehnološki inženiring, inženiring na področju okoljevarstva, energetike, logističnih sistemov in gradbeništva
janez škrabec, direktor
01 58 16 300
www.riko.si
Podjetje razvija in izvaja na ključ celovite rešitve za uvedbo modernih, učinko-vitih in do okolja prijaznih tehnologij v najrazličnejših industrijah. Pomemben strateški partner v vseh fazah investicij-skega projekta pri naročnikih.
Najpomembnejše storitve Svetovanje, izdelava celovitega koncepta, študije izvedljivosti, idejne zasnove, zagotovitev ustreznega financiranja, projektiranje, izvedba, nadzor, zagon, šolanje kadra, oskrba po zagonu, procesna optimizacija
Top 5 izvoznih trgov Belorusija, eu, ruska federacija, Srbija, ukrajina
Trgi do leta 2021 Iran, Azerbajdžan, Kazahstan
Seven refractories, d. o. o.razvoj, proizvodnja in prodaja ognjevzdržne keramike
erik Zobec, direktor
05 739 57 60
www.sevenrefractories.com
Podjetje ponuja ognjevarne betone za vse industrije, kjer proizvodni proces zahteva visoke temperature, ter čepe za plavže. Izkušena ekipa zagotavlja najbolj ustrezne tehnične rešitve in inženiring.
Najpomembnejše storitve Ognjevarni betoni, čepi za plavže, ognjevarni betonski izdelki.
Top 5 izvoznih trgov Avstrija, Italija, Nemčija, rusija
Izvozniki.si 29
SIJ, d. d.(skupina SIJ)Dejavnost upravljanja podjetij
SID banka, d. d.Spodbujevalna, razvojna in izvozna banka
Dušica radjenović, direktorica za prodajo
041 731 310
www.sij.si
roman rojc, direktor oddelka za projektno in izvozno financiranje
01 200 75 44
www.sid.si
Skupina združuje 24 družb od jeklarstva (Acroni in SIJ Metal Ravne), predelave (SIJ Ravne Systems, SIJ Elektrode Jesen-ice, SIJ SUZ), servisno-prodajne mreže do surovinske baze.
Razvijajo in izvajajo finančnemu trgu dopolnilne dolgoročne finančne storitve in tako spodbujajo internacionalizacijo podjetij ter konkurenčnost slovenskega gospodarstva.
Najpomembnejši izdelki in storitve Nerjavna pločevina, orodna jekla, toplotna in me-hanska obdelava v servisnih centrih, industrijski noži, elektrode.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 22,5 %, Italija 19,2 %, preostala evropa 28,3 %, Slovenija 15,4 %, ZDA 8,7 %
Trgi do leta 2021 Afrika, Avstralija, Kanada, rusija in države CIS
Najpomembnejše storitve Programi neposrednega financiranja SID banke; programi posrednega financiranja prek komercial-nih bank; zavarovanja.
Top 5 izvoznih trgov Skupina SID banka zavaruje 20 % slovenskega izvoza.
Siliko, d. o. o.Proizvodnja drugih izdelkov iz gume
01 364 80 80
www.siliko.si
Razvojni dobavitelj in proizvajalec tehničnih izdelkov iz elastomerov in termoplastov z več kot 30-letno tradicijo. V tem obdobju se je proizvodni program razširil in danes obsega dejavnosti, s kate-rimi lahko kupec dobi celovito storitev od idejne zasnove, konstrukcije in izdelave orodja do velikoserijske proizvodnje.
Najpomembnejše storitve Tehnični izdelki iz elastomerov, plastomerov, tekočih slikonov, kombinacije 2K/3K, orodja in proizvodnja osnovnih materialov gume.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 48,4 %, Slovenija 20,3 %, Češka 9,2 %, Avstrija 4,6 %, ZDA 2,9 %
Trgi do leta 2021 širitev sodelovanja z obstoječimi poslovnimi partnerji saj imajo na tem področju še konkre-ten potencial.
Simpos, d. o. o.Proizvodnja motornih olj in trgovanje z motornimi olji
Marijan rusjan, direktor
041 310 218
www. simpos.si
Od ustanovitve leta 2007 do danes je glavna dejavnost prodaja motornih olj svetovno znanih proizvajalcev. Leta 2018 so odkupili blagovno znamko Mapetrol, v 2019 pa vstopili tudi v lastništvo tovarne v Mariboru.
Najpomembnejše storitve Prodaja motornih olj znamk Castrol, Mobil, Shell, Total, elf, repsol, Selenia ... v prihodnje pa njihova blagovna znamka Mapetrol.
Top 5 izvoznih trgov Italija 20 %, Srbija 15 %, Nemčija 10 %, španija 10 %, Francija 5 %
Trgi do leta 2021 Predvsem azijski in arabski trgi.
30 Izvozniki.si
SIQ Ljubljana Preskušanje, certificiranje, umerjanje, izobraževanje
Nina erjavec, služba za odnose z javnostmi
01 477 81 17
www.siq.si
Strokovna, neodvisna in nepristranska institucija, ki zagotavlja celostne rešitve na področjih preskušanja in certificiranja proizvodov, ocenjevanja sistemov vodenja, meroslovja in izobraževanja.
Najpomembnejše storitve Preskušanje, certificiranje in kontrola proizvo-dov; certificiranje sistemov vodenja; kalibracija in kontrola merilnih inštrumentov; preverjanje informacijskih tehnologij; izobraževanje.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 27 %, Avstrija 16 %, Italija 9 %, ZDA 8 %, Srbija 8 %
Trgi do leta 2021 ZDA, španija, romunija, Brazilija, Argentina
Steklarna Hrastnik, d. o. o.Proizvodnja steklenih izdelkov
Sabina Medved, poslovna sekretarka
03 565 45 01
www.hrastnik1860.com
V okviru avtomatizirane proizvodnje izde-lujejo tehnično najzahtevnejše steklene izdelke iz enega najčistejših stekel na svetu na področju specialne steklene embalaže in namiznega stekla.
Najpomembnejši izdelki embalažni program, v okviru katerega nasta-jajo steklenice za žgane pijače in parfumerijo za najzahtevnejše blagovne znamke na svetu. Stranke lahko tudi izbirajo med dvema lastnima kolekcijama – highGlass Spirits in highGlass Perfumes.
Top 5 izvoznih trgov Trg eu
Trgi do leta 2021 Francija, Velika Britanija, ZDA
Stilles, d. o. o. Proizvodnja pohištva za poslovne prostore, opremljanje in hotelski inženiring
rok Barbič, predsednik uprave
07 816 10 00
www.stilles.si
Z več kot 70-letnimi izkušnjami pri oprem-ljanju hotelov so prepoznani kot zanesljiv partner tudi pri globalnih hotelskih verigah, kot so Kempinski, Ritz-Carlton, Marriott, Hyatt, Hilton …
Najpomembnejše storitve Izvedba kompleksnih storitev za opremljanje poslovnih in zasebnih objektov na ključ, od ideje do končne izvedbe. Poleg dobave in instalacije opreme ponujajo tudi izvedbo zaključnih del v gradbeništvu.
Top 5 izvoznih trgov Avstrija, Nemčija, švica, hrvaška, Gruzija
Trgi do leta 2021 španija, Srednji vzhod, Severna Amerika
Špica International, d. o. o.Ponudnik rešitev s področja digitalne preo-brazbe, za upravljanje oskrbovalnih verig in upravljanje delovnega časa
Karel Stanovnik, Business Development Manager
01 568 08 00
www.spica.si
Rešitve podjetjem pomagajo povečati učin-kovitost in agilnost procesov v proizvodnji, transportu, logistiki in prodaji na drobno vzdolž celotne verige vrednosti. Ključno poslovno področje je tudi upravljanje delovnega časa in kontrola dostopa v hote-lirstvu, bančništvu in javnem sektorju.
Najpomembnejši izdelki rešitve, storitve in oprema za: kontrolo dost-opa, registracijo delovnega časa, skladiščno poslovanje, dostavo pošiljk na terenu, prodajo na terenu, popis osnovnih sredstev in označevanje in sledenje vzdolž logistične verige.
Top 5 izvoznih trgov hrvaška, Bosna in hercegovina, Srbija, Velika Britanija, Madžarska, romunija, Bližnji vzhod
Trgi do leta 2021 Zahodni in srednjeevropski trgiPreverjena rešitev za podjetja različnih branž
in različnih obsegov poslovanja.
Celovita informacijska rešitev za skladiščno poslovanje
ČRTNA KODA I GLASOVNO VODENJE I RFID
Špica International d.o.o., Pot k sejmišču 33, 1000 Ljubljana, tel.: 01 568 08 00 www.spica.si, www.spica.si/accellos
20. Izvozni fokus
21. Izvozni fokus
21. Izvozni fokus
fokus
marec 2020
maj 2020
december 2020
Poslujete oziroma želite poslovati zunaj Slovenije?
Pridružite se nam na Izvoznih fokusih, butičnih izobraževalnih dogodkih, na katerih vas bomo seznanili z najboljšimi praksami, idejami in pristopi med poslovneži, ki poslujejo mednarodno.
Rezervirajte si čas že danes.
Udeležba je brezplačna! www.izvozni-fokus.si
november 2020
maj 2020
marec 202020.
21.
22.
32 Izvozniki.si
Terme Olimia, d. d.Turizem
Vasja Čretnik, prokurist
03 829 70 00
www.terme-olimia.com
Pri njih odkrijete blagodejni učinek termalne vode. Ponujajo sproščujoče tretmaje velneških centrov, različne savne in čarobni svet Wellnessa Orhidelia, urad-no najboljšega velnesa v Sloveniji.
Najpomembnejše storitve Nastanitev, gostinstvo, termalna zunanja in notranja kopališča, Wellness Orhidelia, velneški centri, savne, Center zdravja Olimia, Kongresni center Olimia, športne priprave, teambuilding, koncept selfness.
Trgi do leta 2021 Povečati število gostov iz držav Beneluksa, Francije, rusije in Bližnjega vzhoda.
TKK, d. o. o.Proizvodnja kemičnih izdelkov
Mitja Costantini, vodja prodaje in marketinga
05 384 13 83
www.tkk.si
Globalno aktivno podjetje, ki skoraj 90 odstotkov svojih izdelkov izvozi. Kot specialist na področju gradbene kemije je s svojo razvejano prodajno mrežo in podružnicami prisotno v več kot 68 državah sveta.
Najpomembnejši izdelki Vodilno ime v jugovzhodni evropi na področju proizvodnje tesnilih mas, poliuretanske pene, lepil in kemijskih dodatkov v gradbeni industriji.
Top 5 izvoznih trgov Italija 15 %, Nemčija 13 %, BIh 6 %, španija 6 %, Srbija 5 %
Trgi do leta 2021 Bližnji vzhod, Afrika, skandinavske države, južna Amerika
Štore Steel, d. o. o.Proizvodnja jekla
Ivan jurkošek, glavni direktor
03 780 51 04
www.store-steel.si
Mini jeklarna deluje na trgu evropskih proizvajalcev za avtomobilsko industrijo, v segmentu gospodarskih in osebnih vozil.
Najpomembnejši izdelki Vzmetna, inženirska (jekla za kovanje) in exem jekla v obliki palic okroglih (18–110 mm), ploščatih (50–200x8–62 mm) in kvadratnih profilov (40–80 mm); dodatne obdelave: kosovni razrez, luščenje, robkanje …
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, Italija, Avstrija, Nizozemska, Francija
Trgi do leta 2021 Skandinavske države
TALUM d. d. Kidričevo(skupina Talum)Proizvodnja aluminija
Zvone Banko, vodja strateške komerciale
02 799 51 30
www.talum.si
Sodobno proizvodno podjetje sodi v svetovnem merilu v ozek krog najučin-kovitejših proizvajalcev elektroliznega aluminija in aluminijevih zlitin. Uvršča se med 20 največjih podjetij in med 10 največjih slovenskih izvoznikov.
Najpomembnejši izdelki Livarske zlitine (palice ali hlebčki), gnetne zlitine (drogovi), rondelice (rondice, rondele), ulitki (nizkotlačno, gravitacijsko in visokotlačno litje), izparilniki (uparjalniki, toplotni prenosniki).
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 32 %, Italija 16 %, Poljska 9 %, Češka 7 %, Avstrija 6 %
Trgi do leta 2021 Trg drogov s specifičnimi zahtevami za avtomo-bilsko industrijo in trg toplotnih izmenjevalnikov za hlajenje avtomobilskih baterij.
TPV group, d. o. o.razvoj in proizvodnja elementov in komponent za avtomobilsko industrijo
Gregor Plazar, direktor prodaje
07 391 86 04
www.tpv.si
Eden vodilnih razvojnih in predrazvojnih dobaviteljev avtomobilski industriji, delujoč na globalnem trgu. Skupina TPV zaposluje več kot 1.200 ljudi na petih proizvodnih lokacijah v Sloveniji in eni v Srbiji.
Najpomembnejši izdelki razvoj in proizvodnja sklopov karoserije in podvozja, elementov in komponent sedežev ter tesnil motorjev; tudi celovite rešitve avtomatizaci-je proizvodne logistike z lastnimi vozili AGV ter druge rešitve za pametne tovarne.
Top 5 izvoznih trgov ZDA, Nemčija, Kitajska, Velika Britanija, Kanada
Union hoteli, d. d.Dejavnost hotelov in podobnih nastanitvenih obratov
Luka Stepančič, vodja pospeševanja prodaje
01 308 13 72
www.union-hotels.eu
Skupina združuje štiri hotele (Grand hotel Union, uHotel, hotel Lev in Central) v središču Ljubljane. Na voljo je 636 sob, 30 konferenčnih dvoran, varovana parkirišča in velneški center.
Najpomembnejše storitve Poleg odličnih storitev, popolne podpore in vrhunske kulinarične ponudbe jih odlikujejo strokovno znanje, fleksibilnost in profesional-no ter zavzeto osebje.
VIVAPEN, d. o. o.Proizvodnja pisal, črnil in drugih šolskih potrebščin
Petra Melanšek, direktorica
03 425 87 20
www.vivapen.com
Kot razvojno usmerjeno družinsko podjetje so z odličnimi sodelavci med vodilnimi proizvajalci nalivnih peres, rolerjev, črnilnih vložkov in drugih pisal v Evropi.
Najpomembnejši izdelki Nalivna peresa, rolerji, pribor za kaligrafijo, flomastri, markerji, brisalci za črnilo, črnilni vložki, črnilo.
Top 5 izvoznih trgov Nemčija 76 %, Avstrija 6,3 %, Velika Britanija 4 %, Nizozemska 1,9 %, Kitajska 1,6 %
Trgi do leta 2021 Premium razred pisal na evropskem trgu, Bližnji vzhod, Kitajska
Weiler Abrasives, d. o. o.Proizvodnja brusilnih sredstev
urška Vouri, vodja marketinga
03 757 52 04
www.swatycomet.com
Proizvajalec umetnih brusov in tehničnih tkanin. Imajo celostno ponudbo brusnega orodja za čiščenje, rezanje in brušenje. Pomemben del ponudbe sta tudi celostno tehnično svetovanje in podpora.
Najpomembnejši izdelki Celostne rešitve na področju rezanja in brušenja v kovinskopredelovalni industriji, brušenja vzmeti, brušenja v avtomobilski industriji, brušenja trans-misijskih pogonov, brušenja valjev, slabov in gredic v jeklarski industriji.
Top 5 izvoznih trgov Velika Britanija, Nemčija, švica, ZDA, Alžirija
Trgi do leta 2021 Francija, Skandinavija, Indija
Izvozniki.si 33
34 Izvozniki.si
Yaskawa Slovenija, d. o. o.Sistemski dobavitelj robotike in avtomatizacije delovnih procesov v industriji
Aljoša Zupanc, vodja prodaje
01 837 23 50
www.yaskawa.eu.com/sl/
Sistemski dobavitelj robotike in avtoma-tizacije delovnih procesov v industriji. V svoje sistemske rešitve in specialne aplikacije integrira robote Motoman. Tudi proizvodno podjetje, ki podpira vsa hčerinska podjetja Yaskawe.
Najpomembnejši izdelki roboti znamke Motoman, robotske komponente in robotske celice, ki so namenjene različnim tehnološkim procesom, kot so varjenje, strega strojev za brizganje plastike, »material treatment«, montaža …
Top 5 izvoznih trgov Nemčija, države Beneluksa, Italija, Francija, švedska
Zarja elektronika, d. o. o.Napeljava električnih napeljav in naprav
Bojan Kern, direktor
01 831 74 88
www.zarja.com
Vodilno slovensko podjetje na področju tehničnega varovanja z delovanjem v širši regiji, ki je od skupine zanesenjakov leta 1969 do danes zrasla v dinamično strukturo z več kot 80 zaposlenimi.
Najpomembnejše storitve Najzahtevnejše projektiranje in montaža protipožarnih sistemov s centralami iz lastnega razvoja in proizvodnje.
Top 5 izvoznih trgov hrvaška, Srbija, Velika Britanija, Italija, Nemčija
Trgi do leta 2021 ukrajina, rusija, Azerbajdžan, Kazahstan, Češka, Združeni arabski emirati
Primere prejšnjih izdaj si lahko ogledate na slo-mag.si/stevilke, več o prihodnjih pa na slo-mag.si/slovenia.
Handelsblatt, največji poslovni dnevnik v Nemčiji
Kommersant, največji poslovni in finančni dnevnik v Rusiji
PRidRužite se Nam PRi izdajaH:
industrie magazin, vodilni B2B mesečnik v avstriji
V reviji slovenija vas vabi! poslovnežem v tujini predstavljamo uspešne slovenske podjetnike, podjetja, priložnosti za širitev posla in kako slovenijo še boljše doživeti.zgodbo o vas pripravimo v sodelovanju z vami, v jezik države, kjer bo izšla, pa jo prevede prevajalska agencija Psd.
money Week, najbolje prodajana finančna revija v Veliki Britaniji
Wall street journal, največi dnevnik v zda
Bodite tudi vi med najuspešnejšimi
Portal Tovarna leta
Tujejezična revija Slovenija vas vabi!
Slo-mag.si portal za nemško govorečo javnost
Sklepni dogodek
izbora Tovarna
leta
Posebna izdaja Izvozniki.si
Brošura Tovarna leta
Nagovarjanje proizvodne
skupnosti
Nagovarjanje poslovne javnosti v Veliki Britaniji
Nagovarjanje poslovne javnosti v Rusiji
Mreženje
Organizacija sestankov
Članki za interno in eksterno komunikacijo podjetij
PR-članki
