2
NAVITEL NAVIGATOR navigační systém Základní uživatelská příručka U Habrovky 247/11, Praha 140 00, Česká republika Tel.: +420 225 852 852 Email: [email protected] www.navitel.cz Copyright © NAVITEL s.r.o., 2017. Všechna práva vyhrazena. Obsah této Uživatelské příručky stejně jako jakékoliv přiložené demo materiály jsou ve výhradním vlastnictví NAVITEL s.r.o. Jakékoliv komerční využití této Uživatelské příručky je povoleno pouze s písemným souhlasem NAVITEL s.r.o. Úvod K základním vlastnostem aplikace Navitel Navigator patří: určení a zobrazení aktuální pozice na mapě, automatické i ruční zadávání bodů trasy, plánování trasy, různé možnosti vyhledávání objektů, výpočet a zobrazení informací o cestě, zobrazení a záznam dráhy pohybu v podobě vykreslující se stopy a mnoho dalších. 1. Programové rozhraní Č. Název Funkce 1 Zvuk Otevře zvukové menu. 2 Kompas Otevře kontextové menu. Pomocí tohoto menu lze přepínat orientaci mapy (“Na sever” mapa bude vždy orientovaná na sever, “Na trasu” mapa bude vždy orientována ve směru pohybu po trase), typy pohledu (Klasický pohled “2D” a panoramatický pohled “3D”) a režimy (“Noční”, “Denní”, “Automatický”) 3 Jízdní pruhy Značení zobrazuje jízdní pruhy s možnými manévry. 4 Informační panel Ukazatel blížícího se manévru (například zabočení) a vzdálenosti k manévru. Poklepáním na ukazatel otevřete menu obsahující možnosti trasy, např. Možnost, která umožňuje zastavit navádění k cíli. 5 Trasa Zobrazení aktuální trasy. 16 Navitel.Přátelé* Ikona služby “Navitel.Přátelé”, při poklepání na ikonu otevřete menu služby. Zde si můžete přidat své přátele, vidět je na mapě a konverzovat s nimi. 17 Kurzor Poklepáním na tlačítko zobrazíte menu pro akce s bodem označeným na mapě (můžete přejít na obrazovku vlastností nebo stisknutím tlačítka “Jet!” nastavit cílový bod. 18 Uložit bod Uloží bod znázorněný na mapě jako cílový bod. 19 2D/3D Přepínání mezi klasickým 2D a panoramickým 3D zobrazením map. 6 Informační panel Panel ukazuje aktuální rychlost, zbývající čas do cíle, vzdálenost do cíle a předpokládaný čas příjezdu. 7 GPSkurzor Ukazatel Vaší pozice na mapě v případě, že je váš GPS přijímač zapnutý 8 Menu Otevře hlavní nabídku. 9 Informační panel Panel ukazuje název ulice, kterou právě projíždíte. Informace je dostupná pouze za předpokladu spojení GPS/GLONASS a existence takové informace v mapě. Pokud není název ulice, zobrazí se směr. 10 Změna měřítka Oddálení. 11 Změna měřítka Přiblížení. 12 «Navitel. Události»* Tlačítko pro kontrolu služby Navitel.Události. 13 Indikátor průběhu trasy Barevně znázorňuje zbývající trasu, průjezdní body (jsouli stanoveny) a pomocí barvy i hustotu provozu na trase. 14 Baterie Ikona ukazuje stav nabití baterie. Klepnutím se zobrazí volná operační paměť zařízení. 15 GPS Ikona detekce GPS/GLONASS spojení. Pokud je indikátor šedý — GPS vypnuta, červený — GPS zapnuta, ale spojení není navázáno, žlutý – slabé spojení, zelený – spojení navázáno. Číslo u ikony znamená počet satelitů.

NAVITEL NAVIGATOR navigační systémdl2.navitel.cz/Manuals/NavitelNavigator_9_QSG_CZ.pdfČ. Název Funkce 20 Bod na mapě Krátké poklepání na mapě znázorní bod a umožní s

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NAVITEL NAVIGATOR navigační systémdl2.navitel.cz/Manuals/NavitelNavigator_9_QSG_CZ.pdfČ. Název Funkce 20 Bod na mapě Krátké poklepání na mapě znázorní bod a umožní s

NAVITEL NAVIGATORnav igačn í systém

Základní uživatelská příručka

U Habrovky 247/11, Praha 140 00, Česká republikaTel.: +420 225 852 852Email: [email protected]

www.navitel.cz

Copyright © NAVITEL s.r.o., 2017. Všechna práva vyhrazena.

Obsah této Uživatelské příručky stejně jako jakékoliv přiložené demo materiály jsou ve výhradním vlastnictví NAVITEL s.r.o. Jakékoliv komerční využití této Uživatelské příručky je povoleno pouze s písemným souhlasem NAVITEL s.r.o.

Úvod

K základním vlastnostem aplikace Navitel Navigator patří: určení a zobrazení aktuální pozice na mapě, automatické i ruční zadávání bodů trasy, plánování trasy, různé možnosti vyhledávání objektů, výpočet a zobrazení informací o cestě, zobrazení a záznam dráhy pohybu v podobě vykreslující se stopy a mnoho dalších.

1. Programové rozhraní

Č. Název Funkce

1 Zvuk Otevře zvukové menu.

2 Kompas Otevře kontextové menu. Pomocí tohoto menu lze přepínat orientaci mapy (“Na sever” mapa bude vždy orientovaná na sever, “Na trasu” mapa bude vždy orientována ve směru pohybu po trase), typy pohledu (Klasický pohled “2D” a panoramatický pohled “3D”) a režimy (“Noční”, “Denní”, “Automatický”)

3 Jízdní pruhy Značení zobrazuje jízdní pruhy s možnými manévry.

4 Informační panel Ukazatel blížícího se manévru (například zabočení) a vzdálenosti k manévru. Poklepáním na ukazatel otevřete menu obsahující možnosti trasy, např. Možnost, která umožňuje zastavit navádění k cíli.

5 Trasa Zobrazení aktuální trasy.

16 Navitel.Přátelé* Ikona služby “Navitel.Přátelé”, při poklepání na ikonu otevřete menu služby. Zde si můžete přidat své přátele, vidět je na mapě a konverzovat s nimi.

17 KurzorPoklepáním na tlačítko zobrazíte menu pro akce s bodem označeným na mapě (můžete přejít na obrazovku vlastností nebo stisknutím tlačítka “Jet!” nastavit cílový bod.

18 Uložit bod Uloží bod znázorněný na mapě jako cílový bod.

19 2D/3D Přepínání mezi klasickým 2D a panoramickým 3D zobrazením map.

6 Informační panel Panel ukazuje aktuální rychlost, zbývající čas do cíle, vzdálenost do cíle a předpokládaný čas příjezdu.

7 GPSkurzor Ukazatel Vaší pozice na mapě v případě, že je váš GPS přijímač zapnutý

8 Menu Otevře hlavní nabídku.

9 Informační panelPanel ukazuje název ulice, kterou právě projíždíte. Informace je dostupná pouze za předpokladu spojení GPS/GLONASS a existence takové informace v mapě. Pokud není název ulice, zobrazí se směr.

10 Změna měřítka Oddálení.

11 Změna měřítka Přiblížení.

12 «Navitel. Události»* Tlačítko pro kontrolu služby Navitel.Události.

13 Indikátor průběhu trasy

Barevně znázorňuje zbývající trasu, průjezdní body (jsouli stanoveny) a pomocí barvy i hustotu provozu na trase.

14 Baterie Ikona ukazuje stav nabití baterie. Klepnutím se zobrazí volná operační paměť zařízení.

15 GPSIkona detekce GPS/GLONASS spojení. Pokud je indikátor šedý — GPS vypnuta, červený — GPS zapnuta, ale spojení není navázáno, žlutý – slabé spojení, zelený – spojení navázáno. Číslo u ikony znamená počet satelitů.

Page 2: NAVITEL NAVIGATOR navigační systémdl2.navitel.cz/Manuals/NavitelNavigator_9_QSG_CZ.pdfČ. Název Funkce 20 Bod na mapě Krátké poklepání na mapě znázorní bod a umožní s

Č. Název Funkce

20 Bod na mapě Krátké poklepání na mapě znázorní bod a umožní s ním další akce: uložit jako navigační bod, přidat do trasy nebo zobrazit údaje o objektu a další.

21 Aktualizace* Zobrazí dostupné aktualizace.

22 Záznam stopy Tlačítko pro záznam stopy: červený bod – nahrávání je zapnuté, šedý bod – nahrávání je zastaveno.

23 Navitel. Dopravní Info*

Ikona zobrazuje aktuální dopravní informace na desetibodové stupnici. Poklepáním na tlačítko zobrazíte menu pro ovládání služby “Navitel.Dopravní Info”.

24 Navitel.SMS* Umožňuje čtení/posílání SMS zpráv včetně zasílání souřadnic. U ikony můžete vidět počet nepřečtených zpráv.

25 «Jet!» Klepnutím na tlačítko dáte programu příkaz vypočítat trasu z aktuální pozice nebo ze zvoleného počátečního bodu.

26 «Nastavit start»

Klepnutím na tlačítko nastavíte vybraný bod jako počáteční bod trasy (přijímač GPS musí být vypnutý).

27 «Nastavit cíl» Tlačítko je aktivní pouze, pokud je zadána trasa. Stisknutím tlačítka nastavíte vybraný bod jako cílový.

28 «Průjezdní bod» Tlačítko je aktivní pouze, pokud je zadána trasa. Stisknutím tlačítka zahrnete vybraný bod do trasy. Poslední přidaný bod bude zařazen jako první za bod startu.

29 Mapa Zpět na mapu.

* tato funkce je dostupná pouze na zařízeních s přístupem k internetu

2. Plánování trasy2.1 Trasa ke zvolenému bodu na mapě

Trasu můžete nastavit do bodu, který si najdete a označíte na mapě, a poté ho nastavíte jako cílový bod s tím, že jako počáteční bod trasy bude brána aktuální pozice zařízení podle GPS. Pro vytvoření trasy klepněte v mapě pro označení bodu, vyberte “Kurzor” [1], a pak “Jet!” [2]. Program nabídne 3 alternativní trasy s přibližnou vzdálenost a čas do cíle bodu [3]. Vyberte “Jet!” pro nasledování trasy [4].

Obr. 1 Obr. 2

Obr. 3 Obr. 4

Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3

Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6

Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9

2.3 Manuální nastavení všech bodů trasy

Pro plánování trasy, kde jsou počáteční a cílové body nastaveny manuálně, nejprve zvolte na mapě bod, který má být počáteční a stiskněte “Kurzor” [1], čímž se zobrazí obrazovka “Moje trasa”. Klepněte na informační panel ve spodní části obrazovky [2]. Stiskněte “Nastavit start” v obrazovce “Vlastnosti” [3]. GPS přijímač musí být vypnutý. Bod bude označen na mapě jako počáteční bod. Zvolte cílový bod na mapě: klepněte na mapu pro označení bodu, stiskněte “Kurzor” [4] a poté “Jet! na obrazovce “Moje trasa” [5]. Program automaticky vytvoří 3 alternativní trasy [6].

Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3

Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6

3. Další funkcePro zařízení s připojením k internetu, jsou k dispozici různé NAVITEL® online služby zahrnující “Navitel.Do-pravní Info” a “Navitel.Přátelé”.

3.1 Navitel.Dopravní Info

Služba nabízí a zobrazuje informace o dopravní situaci v reálném čase. Jeli část trasy na mapě zeleně zvýrazněna znamená to, že provoz na trase je plynulý, jeli zvýrazněna žlutě – provoz je poměrně hustý, oranžově – provoz je hustý, červeně – je zde dopravní zácpa [1]. Pro nastavení služby zvolte “Menu” → “Nastavení” → “Online služby”.

Obr. 1

3.2 Navitel.Přátelé

Interaktivní služba “Navitel.Přátelé” umožňuje zobrazit pozici přátel na mapě v reálném čase, plánovat trasu, používat jejich souřadnice, sdílet polohu jejich bodů a posílat zprávy. Pro zapnutí služby zvolte “Menu” → “Nastavení” → “Online služby” a zapněte nastavením do pozice “On” v sekci “Spustit Navitel.Přátelé”.

Obr. 2

Copyright © 2017 NAVITEL s.r.o.web: www.navitel.cz

2.2 Navádění na přesnou adresuPro vytvoření trasy k bodu, jehož adresu znáte, zvolte “Menu” v levém dolním rohu obrazovky [1] → “Najít” [2] → “Podle adresy” [3], a poté stikněte “Vybrat zemi” a vložte její název [4]. Pro skrytí klávesnice stiskněte ikonu v pravé horní části obrazovky. Vyberte požadovanou zemi [5]. Možnosti “Vybrat město”, “Vybrat ulici” a “Vybrat číslo budovy” se aktivují pouze v případě, že předchozí pole byla vyplněna [6]. Po vyplnění všech informací se objekt zobrazí na mapě [7]. Program nabídne 3 alternativní trasy. Vyberte trasu a stiskněte “Jet!” [8]. Nyní můžete následovat trasu [9].