-
T H E F L O W O F E N E R G Y
Neotherm SolenergiSystemhåndbogHåndbog i anlægs- og
principbeskrivelse af solvarmeanlæg
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
2
INDHOLD
Side: Indhold
4 Brugsvand system 1, Olie eller gaskedel med
varmtvandsprioritet
6 Brugsvand system 2, Olie, Stoker eller gaskedel uden
varmtvandsprioritet
8 Brugsvand system 3, Til el-opvarmede huse med evt.
håndklædetørrer
10 Brugsvand system 4, Til elopvarmede huse
12 Brugsvand system 5, Olie eller gaskedel med
varmtvandsprioritet
14 Brugsvand system 8, Til f.eks. sommerhus f.eks med
el-varme
16 Brugsvand med swimming pool system 11, Med olie, Stoker eller
Gaskedel uden VVP
18 Brugsvand med swimming pool system 13, Til elvarmede huse med
evt. håndklædetørrer
20 Brugsvandsanlæg med swimmingpool system 21, Olie, Stoker
eller gaskedel uden VVP
22 Brugsvand med centralvarmetilskud system 31, Olie, Stoker
eller gaskedel uden VVP
24 Brugsvand med centralvarmetilskud system 32, Olie eller
gaskedel med VVP
26 Brugsvand og centralvarmeanlæg system 35, Olie eller Gaskedel
med VVP
28 Brugsvand og centralvarmeanlæg system 36, Olie, Stoker eller
Gaskedl uden VVP
30 Brugsvand og centralvarmeanlæg system 37, Olie eller Gas uden
VVP samt masseovn
32 Brugsvand med centralvarmetilskud system 41, Olie eller
gaskedel uden VVP og Akku. tank
34 Brugsvand med centralvarmetilskud system 50, Med neddykket
VVB i Akku. Tank og fastbrændsel
36 Brugsvand med centralvarmetilskud system 51, Med neddykket
VVB i Akku. Tank og olie, gas eller Stoker uden VVP
38 Brugsvand med centralvarmetilskud system 60, Akku. tank,
friskvandsmodul og fastbrændsel
40 Brugsvand med centralvarmetilskud system 61, Akku. tank,
friskvandsmodul og olie, gas eller Stoker uden VVP
42 Brugsvand og centralvarmeanlæg system 76, med massseovn
Kære Solvarmekunde!
Vi præsenterer dig her for et bredt udvalg af Neotherm Solenergi
systemløsninger, som gør det nemt og overskueligt for dig at vælge
din helt rigtige solvarmeløsning.
Systemerne vi præsenterer her er de mest anvendte
systemopbygninger. Er der forhold på monteringsstedet der gør, at
ingen af de viste systemløsninger passer, kan du kontakte vores
solvarmeafdeling og de vil i samarbejde med dig udarbejde en
passende løsning.
Valg af systemFor at lette dit valg af system er håndbogen
opdelt i 3 grundsystemer:
- Brugsvandsanlæg (system 1-9) - Brugsvandsanlæg med swimming
pool (system 10-19) og - Brugsvandsanlæg med centralvarmetilskud
(system 69-99) Når du har valgt dit grundsystem kan du herefter
vælge forskellige systemer, som tager udgangs-punkt i eksisterende
varmekilde i huset.
For hvert system er en anlægs- og principtegning og en
beskrivelse af anlægget og dets opbyg-ning og vigtigst; valg af
solvarmestyring.
Hver enkelt solvarmestyring er forprogrammeret med forskellige
styringsmuligheder og her skal man følge vores beskrevne valg. Når
solvarmeanlægget monteres er det vigtigt at du læser de anviste
sider igennem og styringen indstilles efter ønsket
varmvands-temperatur og de forhold der er på monteringsstedet. For
yderligere oplysninger henviser vi til hver enkelt hovedkomponents
betjen-ings- og monteringsvejledning.
God fornøjelse med dit solvarmeanlæg.Med venlig hilsen
Neotherm A/S
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
3
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
4
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
SY
ST
EM
1
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
So
rt =
Fre
m f
ra k
ed
el
Blå
/Hv
id =
Re
tur
til
ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
5
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
S
YS
TE
M 1
A
nve
nd
es s
am
men
med
olie
elle
r gas
fyr m
ed v
arm
tva
nd
sprio
ritet
.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m
Sty
ring
Bas
is
an
ven
des
. Ø
nsk
es
afl
æsn
ing
af
tem
per
atu
r i
top
pen
af
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
tilk
øb
es f
øle
r T
3.
For
op
sætn
ing
i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g
bet
jen
ings
vejle
dn
ing
Bas
is 0
30
1.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
Nå
r so
lfa
nge
rne
er
varm
ere
end
b
un
den
af
va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en
sta
rter
solv
arm
epu
mp
en o
g b
eho
lder
en b
liver
op
varm
et.
Det
er
en f
ord
el a
t in
dst
ille
ked
el
på
so
mm
erd
rift
og
sam
tid
ig i
nd
still
e u
ret
så k
edel
ikk
e o
pva
rmer
bru
gsva
nd
et o
m
mo
rgen
en, m
en k
un
om
aft
enen
. Hvi
s d
er ik
ke e
r urf
un
ktio
n i
ked
len
, ska
l ked
len
slu
kkes
hel
t o
m s
om
mer
en.
Nå
r der
ikke
bru
ges
varm
t va
nd
ved
f.ek
s. fe
rie, s
tille
s st
yrin
gen
på
ferie
fun
ktio
n.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer.
Her
sty
rer
ked
len
så
hvo
rnå
r d
er s
kal s
up
ple
res
til c
entr
alv
arm
e o
pva
rmn
ing.
Det
er
sta
dig
væk
en f
ord
el a
f
bib
eho
lde
urf
un
ktio
nen
so
m i
som
mer
drif
t.
Tilb
ehø
r:
El-
pat
ron
. M
ed e
n m
od
ern
e ga
s- e
ller
olie
ked
el m
ed u
r o
g so
mm
er-f
un
ktio
n e
r d
et
oft
est
bill
iger
e at
lad
e ke
dle
n s
tart
e.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
6
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
S
YS
TE
M 2
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
So
rt =
Fre
m f
ra k
ed
el
So
rt/H
vid
= R
etu
r ti
l ke
de
l
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
7
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
SY
ST
EM
2
Med
su
pp
lerin
gsva
rme
fra
olie
, gas
elle
r sto
ker k
edel
, ud
en v
arm
tva
nd
s-p
riorit
erin
g.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m S
tyrin
g K
om
fort
04
02
an
ven
des
nå
r d
er I
KK
E e
r va
rmtv
an
dsp
riorit
et p
å
ked
len
. I s
tyrin
gen
væ
lges
sys
tem
1(s
e si
de
18)
og
fun
ktio
n 7
.2.4
fas
tbræ
nd
sels
ked
el
(se
sid
e 25
). H
er b
ruge
s re
læ 2
og
føle
rne
T3
og
T4
.
For o
psæ
tnin
g i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g b
etje
nin
gsve
jled
nin
g K
om
fort
04
02.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
Nå
r so
lfa
nge
rne
er
varm
ere
end
b
un
den
af
va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en
sta
rter
so
l-
varm
epu
mp
en o
g b
eho
lder
en b
liver
op
varm
et.
Nå
r der
ikke
bru
ges
varm
t va
nd
ved
f.ek
s. fe
rie, s
tille
s st
yrin
gen
på
ferie
fun
ktio
n.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
Nå
r so
len
ikke
ka
n o
pva
rme
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
tils
træ
kkel
igt
åb
ner
2-v
ejsv
enti
len
og
tilf
øre
r va
rme
fra
fyr
et,
såfr
emt
det
er
tæn
dt.
Nå
r b
rugs
van
det
er
varm
t, l
ukk
er
ven
tile
n ig
en.
Hvi
s va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en
er
pla
cere
t læ
nge
re
væk
fra
ke
dle
n
kan
d
et
være
nø
dve
nd
igt a
t ud
skif
te 2
-vej
sven
tile
n m
ed e
n p
um
pe,
for a
t få
flo
w ig
enn
em to
psp
irale
n.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
ka
n m
ed fo
rdel
mo
nte
res
i va
rmva
nd
s-b
eho
lder
en.
I per
iod
er u
den
so
l er d
et b
illig
ere
at t
æn
de
for e
l-p
atro
nen
i st
edet
for k
edle
n.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
R2
2-v
ejs
zon
even
til
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
8
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m t
il c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r fr
a c
en
tra
lva
rme
an
læg
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
S
YS
TE
M 3
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
9
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
S
YS
TE
M 3
An
ven
des
ku
n i
el-o
pva
rmed
e h
use
hvo
r der
øn
skes
ko
mfo
rt v
ia e
n
hå
nd
klæ
det
ørr
er e
ller r
ad
iato
r der
ka
n a
fta
ge o
vers
kud
sva
rmen
fra
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m S
tyrin
g K
om
fort
04
02
vælg
es. I
op
sætn
inge
n v
ælg
es s
yste
m 1
(se
sid
e 18
)
og
7.2.
7 fu
nkt
ion
ter
mo
stat
. Se
mo
nte
rings
vejld
enin
gen
sid
e 28
. Her
væ
lges
kø
ling.
For o
psæ
tnin
g i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g b
etje
nin
gsve
jled
nin
g K
om
fort
04
02.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
Nå
r va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en n
år
den
an
givn
e te
mp
erat
ur
sta
rter
pu
mp
e 2
og
pu
mp
er
kold
t ce
ntr
alv
arm
eva
nd
igen
nem
to
psp
irale
n. D
erve
d h
old
es e
n m
aks
ima
l tem
per
atu
r
på
ca
. 6
5º
i va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en.
Nå
r va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en n
år
sin
ma
ksim
ale
tem
per
atu
r bru
ges
ove
rsku
dsv
arm
en t
il at
op
varm
e ra
dia
tore
n.
Fu
nki
ton
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer.
For
at f
å v
arm
t va
nd
i vi
nte
rha
lvå
ret
er d
et n
ød
ven
dig
t, a
t væ
lge
en e
l-p
atro
n d
er k
an
op
varm
e b
rugs
van
det
til
den
øn
sked
e te
mp
erat
ur.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6
kw e
l-p
atro
n k
an
med
fo
rdel
mo
nte
res
i va
rmva
nd
s-b
eho
lder
en. I
per
iod
er
ud
en s
ol e
r det
bill
iger
e at
tæ
nd
e fo
r
el-p
atro
nen
i st
edet
for k
edle
n.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
R2
Pu
mp
e 2,
cen
tra
lva
rme
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
10
BR
UG
SV
AN
DA
NLÆ
G.
SY
ST
EM
4.
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
11
BR
UG
SV
AN
DA
NLÆ
G
SY
ST
EM
4A
nve
nd
es k
un
i el
-op
varm
ede
hu
se h
vor
der
inge
n m
ulig
hed
er
for
at k
om
me
af m
ed
evt.
ove
rsku
dsv
arm
e.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m K
om
fort
Sty
ring
04
02
vælg
es.
I o
psæ
tnin
gen
væ
lges
sys
tem
1 s
am
t 7.
2.7
fun
ktio
n t
erm
ost
at.
Se
i m
on
terin
gs-
og
bet
jen
ings
vejle
dn
inge
n s
ide
28.
Her
væ
lges
kølin
g. F
or o
psæ
tnin
g i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g b
etje
nin
gsve
jled
nin
g K
om
fort
04
02.
Fu
nkt
ion
So
mm
er
Nå
r va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en
nå
r d
en
an
givn
e m
aks
ima
le
tem
per
atu
r å
bn
er
ma
gnet
ven
tile
n.
Va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en
gen
nem
strø
mm
es
med
ko
ldt
van
d
og
ma
gnet
ven
tile
n
lukk
er
igen
n
år
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
er
fa
ldet
i
tem
per
atu
r. P
å
T3
a
flæ
ses
varm
tva
nd
stem
per
atu
ren
. Stu
ds
på
ma
gnet
ven
til f
øre
s ti
l afl
øb
.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en,
men
ved
lav
ere
tem
per
atu
rer.
For
at f
å v
arm
t
van
d i
vin
terh
alv
åre
t er
det
så
nø
dve
nd
igt
at v
ælg
e en
el-
pat
ron
der
ka
n o
pva
rme
bru
gsva
nd
et t
il d
en ø
nsk
ede
tem
per
atu
r.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
ka
n m
ed fo
rdel
mo
nte
res
i va
rmva
nd
s-
beh
old
eren
. I p
erio
der
ud
en s
ol e
r det
nø
dve
nd
igt
at t
æn
de
for
el-p
atro
nen
.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
2.
Sn
avss
am
ler
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
5.
Sik
kerh
edsv
enti
l 6 b
ar
6.
Ma
no
met
er
7.
Lu
ftu
dla
der
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
R1
Pu
mp
e 1
solv
arm
e
R2
Ma
gnet
ven
til
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
12
BR
UG
SV
AN
DA
NLÆ
G I
KA
BIN
ET
. S
YS
TE
M 5
.
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
So
rt=
Fre
m f
ra k
ed
el
Blå
/Hv
id =
Re
tur
til
ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
13
BR
UG
SV
AN
DA
NLÆ
G I
KA
BIN
ET
SY
ST
EM
5Fæ
rdig
sam
let
bru
gsva
nd
san
læg
der
an
ven
des
sa
mm
en m
ed g
as e
ller
olie
-ked
el m
ed
varm
tva
nd
sprio
ritet
.
Fu
nkt
ion
So
mm
er
Ked
len
slu
kkes
hel
t o
g d
en t
ilva
lgte
el-
pat
ron
ho
lder
en
min
imu
m t
emp
erat
ur
på
de
øn
sked
e ti
dsp
un
kter
. H
vis
der
er
ur-
fun
ktio
n o
g so
mm
erd
rift
ind
byg
get
i ke
dle
n k
an
det
te a
nve
nd
es o
g el
-pat
ron
en k
an
der
ved
sp
are
s.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
Ked
len
og
pu
mp
e ve
d k
edle
n t
æn
des
.
So
lva
rmea
nlæ
gget
kø
rer
som
om
so
mm
eren
, m
en v
ed l
aver
e te
mp
erat
ure
r. K
edle
n
op
varm
er d
en ø
vers
te d
el a
f b
eho
lder
en t
il d
en ø
nsk
ede
tem
per
atu
r. H
vis
der
er
ur-
fun
ktio
n i
ked
len
ska
l d
en in
dst
illes
så
ked
len
ikke
op
varm
er v
arm
tva
nd
sbeh
old
eren
i
da
gtim
ern
e så
so
len
ha
r mu
ligh
ed fo
r at
op
varm
e h
ele
beh
old
eren
.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
2.
Sn
avss
am
ler
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
6.
Ma
no
met
er
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
P1
Pu
mp
e 1
solv
arm
e
R2
Ma
gnet
ven
til
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
to
p
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er m
idt
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er b
un
d
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
14
BR
UG
SV
AN
DA
NLÆ
G.
SY
ST
EM
8.
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
15
BR
UG
SV
AN
DA
NLÆ
G
SY
ST
EM
8A
nve
nd
es i
hu
se o
g so
mm
erh
use
med
f.e
ks. e
l-va
rme
og
hvo
r d
er k
un
er
pla
ds
til
en
min
dre
va
rmtv
an
dsb
eho
lder
.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m
Sty
ring
Bas
is
an
ven
des
. Ø
nsk
es
afl
æsn
ing
af
tem
per
atu
r i
top
pen
af
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
tilk
øb
es f
øle
r T
3.
For
op
sætn
ing
i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g
bet
jen
ings
vejle
dn
ing
Bas
is 0
30
1.
Fu
nkt
ion
So
mm
er
Nå
r so
lfa
nge
rne
er
varm
ere
end
b
un
den
af
va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en
sta
rter
solv
arm
epu
mp
en o
g b
eho
lder
en b
liver
op
varm
et.
El-
pat
ron
en e
r ter
mo
stat
styr
et o
g in
dst
illes
på
den
lave
ste
øn
sked
e te
mp
erat
ur,
så n
år
sole
n ik
ke k
an
op
varm
e b
eho
lder
en o
pva
rmer
el-p
atro
nen
bru
gsva
nd
et. D
et v
il o
gså
væ
re e
n fo
rdel
af
styr
e
el-p
atro
nen
via
et
uge
ur
så e
l-p
atro
nen
ku
n o
pva
rmer
bru
gsva
nd
et i
de
per
iod
er h
vor
ma
n h
ar b
rug
for v
arm
t va
nd
dvs
. prim
ært
mo
rgen
og
afte
n. I
løb
et a
f d
age
n t
æn
der
el-
pat
ron
en s
å ik
ke, s
å s
ole
n h
ar m
ulig
hed
for a
t o
pva
rme
bru
gsva
nd
et.
Nå
r hu
set
ikke
ben
ytte
s st
illes
el-
pat
ron
en p
å t
rin 1
på
ter
mo
stat
en.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
ka
n m
ed fo
rdel
mo
nte
res
i va
rmva
nd
sbeh
old
eren
.
I per
iod
er u
den
so
l er d
et n
ød
ven
dig
t at
tæ
nd
e fo
r el-
pat
ron
en.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
5.
Sik
kerh
edsv
enti
l 6 b
ar
6.
Ma
no
met
er
7.
Lu
ftu
dla
der
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
R1
Pu
mp
e 1
solv
arm
e
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
16
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
ME
D S
WIM
MIN
GP
OO
LS
YS
TE
M 1
1
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
So
rt =
Fre
m f
ra k
ed
el
So
rt/H
vid
= R
etu
r ti
l ke
de
l
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
17
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
ME
D S
WIM
MIN
GP
OO
L
SY
ST
EM
11
An
ven
des
ku
n s
am
men
med
sw
imm
ing
po
ol o
g su
pp
lerin
gsva
rme
fra
en
olie
elle
r
gask
edel
ud
en v
arm
tva
nd
sprio
riter
ing
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m K
om
fort
Plu
s væ
lges
. I
styr
inge
n v
ælg
es s
yste
m 3
2, s
ide
53
og
fun
ktio
n
7.3
.4 f
astb
ræn
dse
l (s
e si
de
62)
. Her
bru
ges
relæ
3 o
g fø
lern
e T
4 o
g T
5. D
et b
etyd
er,
at
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
su
pp
lere
s o
m
vin
tere
n
fra
ke
dle
n
nå
r so
len
ik
ke
kan
op
varm
e va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en t
il d
en ø
nsk
ede
tem
per
atu
r. F
or o
psæ
tnin
g i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g b
etje
nin
gsve
jled
nin
g K
om
fort
Plu
s 0
60
3.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
Nå
r so
lfa
nge
rne
er v
arm
ere
end
bu
nd
en a
f va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en e
ller v
arm
evek
sler
en
sta
rter
so
lva
rmep
um
pen
o
g b
eho
lder
en
elle
r sw
imm
ing
po
ole
n
bliv
er
op
varm
et.
Beh
old
eren
er d
og
alt
id fø
rste
prio
ritet
.
Nå
r der
ikke
bru
ges
varm
t va
nd
ved
f.ek
s. fe
rie, s
ætt
es s
tyrin
gen
på
ferie
fun
ktio
n.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer.
Vig
tig
t:
Va
rmev
eksl
er m
elle
m k
lorv
an
d o
g fr
ost
væsk
e sk
al v
ære
en
sp
ecie
l ”p
oo
l-ve
ksle
r” d
er
kan
tå
le k
lor o
g so
m h
ar l
av m
od
sta
nd
, da
po
olp
um
per
no
rma
lt ik
ke e
r sæ
rlig
t st
ærk
e.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
ka
n m
ed fo
rdel
mo
nte
res
i va
rmva
nd
s-
beh
old
eren
. I p
erio
der
ud
en s
ol e
r det
bill
iger
e at
tæ
nd
e fo
r el-
pat
ron
en i
sted
et fo
r
ked
len
.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
2.
Sn
avss
am
ler
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
8.
Va
rmev
eksl
er
10. T
ryke
ksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14. B
lan
dev
enti
l (sk
old
nin
gssi
krin
g)
16. N
eoth
erm
Gu
lvva
rme
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
R2
3-v
ejs
zon
even
til
R3
2-
vejs
zo
nev
enti
l
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r an
læg
retu
r
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
T5
Te
mp
erat
ur k
edel
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
18
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
ME
D S
WIM
MIN
GP
OO
LS
YS
TE
M 1
3
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Him
me
lblå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m t
il c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r fr
a c
en
tra
lva
rme
an
læg
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
19
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
ME
D S
WIM
MIN
GP
OO
LS
YS
TE
M 1
3
An
ven
des
ku
n s
am
men
med
sw
imm
ing
po
ol o
g i h
use
med
el-
varm
e, m
en h
vor
der
er
mu
ligh
ed fo
r at
op
sætt
e en
hå
nd
klæ
det
ørr
er e
ller
rad
iato
r.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m S
tyrin
g K
om
fort
Plu
s væ
lges
. I
op
sætn
inge
n v
ælg
es s
yste
m 3
2, s
ide
53
.
Der
efte
r væ
lges
fu
nkt
ion
7.3
.8 t
erm
ost
at k
ølin
g, s
ide
66
hvo
r rel
æ 3
og
føle
r T4
bru
ges.
For o
psæ
tnin
g i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g b
etje
nin
gsve
jled
nin
g K
om
fort
Plu
s 0
60
3.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
Nå
r so
lfa
nge
rne
er v
arm
ere
end
bu
nd
en a
f va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en e
ller v
arm
evek
sler
en,
sta
rter
so
lva
rmep
um
pen
o
g b
eho
lder
en
elle
r sw
imm
ing
po
ole
n
bliv
er
op
varm
et.
Va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en e
r do
g a
ltid
førs
te p
riorit
et.
Nå
r va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en n
år o
p p
å d
en ø
nsk
ede
tem
per
atu
r pu
mp
es o
vers
kud
sva
rme
fra
beh
old
eren
ud
i ce
ntr
alv
arm
ean
lægg
et.
Nå
r der
ikke
bru
ges
varm
t va
nd
ved
f.ek
s. fe
rie, s
tille
s st
yrin
gen
på
ferie
fun
ktio
n.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed l
aver
e te
mp
erat
ure
r o
g fo
r at
få
va
rmt
van
d e
r det
nø
dve
nd
igt
at m
on
tere
en
el-
pat
ron
i va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en.
Vig
tig
t:
Va
rmev
eksl
er m
elle
m k
lorv
an
d o
g fr
ost
væsk
e sk
al v
ære
en
sp
ecie
l ”p
oo
l-ve
ksle
r” d
er
kan
tå
le k
lor o
g so
m h
ar l
av m
od
sta
nd
, da
po
olp
um
per
no
rma
lt ik
ke e
r sæ
rlig
t st
ærk
e.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
ka
n m
ed fo
rdel
mo
nte
res
i va
rmva
nd
s-
beh
old
eren
.
I per
iod
er u
den
so
l er d
et b
illig
ere
at t
æn
de
for e
l-p
atro
nen
i st
edet
for k
edle
n.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
2.
Sn
avss
am
ler
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
8.
Va
rmev
eksl
er
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
R2
3-v
ejs
zon
even
til
R3
P
um
pe
2, c
entr
alv
arm
e
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r an
læg
retu
r
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
20
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
ME
D S
WIM
MIN
GP
OO
LS
YS
TE
M 2
1
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m t
il c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r fr
a c
en
tra
lva
rme
an
læg
So
rt =
Fre
m f
ra k
ed
el
So
rt/H
vid
= R
etu
r ti
l ke
de
l
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
21
BR
UG
SV
AN
DS
AN
LÆG
OG
CE
NT
RA
LVA
RM
ES
YS
TE
M 2
1 A
nve
nd
es s
am
men
med
olie
, sto
ker e
ller g
aske
del
UD
EN
va
rmva
nd
s
prio
riter
ing.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Væ
lg s
yste
m 1,
sid
e 25
, og
fun
ktio
n fa
stb
ræn
dse
lske
del
, sid
e 6
6. H
er b
enyt
tes
relæ
2 o
g
føle
r T3
og
T4
sa
mt
fun
ktio
n t
erm
ost
at 7
.2.7
hvo
r rel
æ 3
og
føle
r T5
ben
ytte
s.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
So
len
op
varm
er v
arm
tva
nd
sbeh
old
er a
fhæ
ngi
g af
tem
per
atu
rern
e i
solf
an
ger
og
tan
kbu
nd
. Det
bet
yder
at
hve
r ga
ng
sole
n h
ar
mu
ligh
ed f
or
at v
arm
e b
rugs
van
d s
tart
er
an
lægg
et.
Nå
r va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en n
år
op
på
70
° st
art
er p
um
pe
2 o
g h
old
er
beh
old
eren
på
den
tem
per
atu
r so
m f
un
ktio
n t
erm
ost
at e
r in
dst
illet
på
. F.e
ks. s
tart
70
°
og
sto
p 6
5°C
.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer.
Så
bru
gsva
nd
et v
il b
live
forv
arm
et o
g d
eref
ter v
arm
er k
edle
n re
sten
.
Dvs
. at
n
år
der
b
ruge
s va
rmt
van
d
åb
ner
to
-vej
sven
tile
n
og
den
ø
vers
te
spira
l
gen
nem
strø
mm
es a
f va
rmt
ked
elva
nd
.
Tilb
ehø
r
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
2.
Sn
avss
am
ler
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
8.
Va
rmev
eksl
er
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
R2
3-v
ejs
zon
even
til
R3
P
um
pe
2, c
entr
alv
arm
e
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r an
læg
retu
r
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
22
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
SY
ST
EM
31
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m f
ra c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r ti
l c
en
tra
lva
rme
an
læg
So
rt=
Fre
m f
ra k
ed
el
So
rt/H
vid
= R
etu
r ti
l ke
de
l
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
23
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
SY
ST
EM
31
An
ven
des
sa
mm
en m
ed o
lie, s
toke
r elle
r gas
ked
el U
DE
N v
arm
tva
nd
sprio
riter
ing.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m S
tyrin
g K
om
fort
Plu
s væ
lges
. I o
psæ
tnin
gen
væ
lges
sys
tem
14
, sid
e 3
5 o
g
7.3
.4 f
un
ktio
n fa
stb
ræn
dse
lske
del
(se
sid
e 6
2). H
er b
enyt
tes
relæ
3 o
g fø
ler T
4 o
g T
5.
For o
psæ
tnin
g i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g b
etje
nin
gsve
jled
nin
g K
om
fort
Plu
s 0
60
3.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
So
len
op
varm
er v
arm
tva
nd
sbeh
old
er o
g va
rmev
eksl
eren
afh
æn
gig
af t
emp
erat
ure
rne.
Det
bet
yder
at
hve
r ga
ng
sole
n h
ar m
ulig
hed
for a
t va
rme
bru
gsva
nd
elle
r cen
tra
lva
rme
sta
rter
an
lægg
et, d
og
er v
arm
tva
nd
sbeh
old
eren
alt
id fø
rste
prio
ritet
.
Ved
ferie
elle
r meg
et s
ols
kin
er d
et v
igti
gt a
t sø
rge
for a
t den
va
rme
an
lægg
et p
rod
uce
re
da
glig
t o
gså
bliv
er b
rugt
. In
dst
illes
evt
. på
ferie
fun
ktio
n.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer,
så b
åd
e b
rugs
van
d
og
retu
r cen
tra
lva
rme
vil b
live
forv
arm
et. H
eref
ter o
pva
rmer
ked
len
rest
en. D
et e
r der
for
vigt
igt
at h
ave
en
så
ko
ld r
etu
r so
m m
ulig
t p
å c
entr
alv
arm
en. N
år
tem
per
atu
ren
i ta
nk
top
fald
er, v
il b
rugs
van
det
bliv
e o
pva
rmet
af
ked
len
.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
ka
n m
ed fo
rdel
mo
nte
res
i va
rmva
nd
sbeh
old
eren
. I
So
mm
erp
erio
de
ud
en s
ol e
r det
bill
iger
e at
tæ
nd
e fo
r el-
pat
ron
en i
sted
et fo
r ked
len
.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
2.
Sn
avss
am
ler
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
8.
Va
rmev
eksl
er
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
R2
3-v
ejs
zon
even
til
R3
2-
vejs
zo
nev
enti
l
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r an
læg
retu
r
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
T5
Te
mp
erat
urf
øle
r ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
24
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
SY
ST
EM
32
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m f
ra c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r ti
l c
en
tra
lva
rme
an
læg
So
rt =
Fre
m f
ra k
ed
el
Blå
/Hv
id =
Re
tur
til
ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
25
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
SY
ST
EM
32
An
ven
des
sa
mm
en m
ed o
lie e
ller g
aske
del
ME
D v
arm
tva
nd
sprio
riter
ing.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m S
tyrin
g K
om
fort
Plu
s væ
lges
. I o
psæ
tnin
gen
væ
lges
sys
tem
14
sid
e 3
5 o
g
mu
ligh
ed f
or
valg
af
7.3
.2 v
arm
tva
nd
scirk
ula
tio
n p
å s
ide
59
. Fo
r o
psæ
tnin
g i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g b
etje
nin
gsve
jled
nin
g K
om
fort
Plu
s 0
60
3.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
So
len
op
varm
er v
arm
tva
nd
sbeh
old
er o
g va
rmev
eksl
eren
afh
æn
gig
af t
emp
erat
ure
rne.
Det
bet
yder
at
hve
r ga
ng
sole
n h
ar m
ulig
hed
for a
t va
rme
bru
gsva
nd
elle
r cen
tra
lva
rme
sta
rter
an
lægg
et,
do
g er
va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en a
ltid
fø
rste
prio
ritet
. D
et e
r d
erfo
r
vigt
igt
at p
um
pen
i ke
dle
n k
øre
r, se
lvo
m f
yret
er s
lukk
et.
Ved
ferie
elle
r meg
et s
ols
kin
er d
et v
igti
gt a
t sø
rge
for a
t den
va
rme
an
lægg
et p
rod
uce
re
da
glig
t o
gså
bliv
er b
rugt
. In
dst
illes
evt
. på
ferie
fun
ktio
n.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer,
så b
åd
e b
rugs
van
d
og
retu
r cen
tra
lva
rme
vil b
live
forv
arm
et o
g d
eref
ter v
arm
er k
edle
n re
sten
. Det
er d
erfo
r
vigt
igt
at h
ave
en
så
ko
ld r
etu
r so
m m
ulig
t p
å c
entr
alv
arm
en. N
år
tem
per
atu
ren
i ta
nk
top
fald
er, v
il va
nd
et b
live
op
varm
et a
f ke
dle
n.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
ka
n m
ed fo
rdel
mo
nte
res
i va
rmva
nd
sbeh
old
eren
.
I so
mm
erp
erio
der
ud
en s
ol e
r det
bill
iger
e at
tæ
nd
e fo
r el-
pat
ron
en i
sted
et fo
r ked
len
.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
2.
Sn
avss
am
ler
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
8.
Va
rmev
eksl
er
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
R2
3-v
ejs
zon
even
til
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r an
læg
retu
r
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
26
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
I K
AB
INE
TS
YS
TE
M 3
5
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m f
ra c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r ti
l c
en
tra
lva
rme
an
læg
So
rt=
Fre
m f
ra k
ed
el
So
rt/H
vid
= R
etu
r ti
l ke
de
l
Blå
/Hv
id =
Re
tur
til
ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
27
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
I K
AB
INE
TS
YS
TE
M 3
5Fæ
rdig
sam
let
bru
gsva
nd
og
cen
tra
lva
rmea
nlæ
g d
er a
nve
nd
es s
am
men
med
gas
elle
r
olie
ked
el m
ed v
arm
tva
nd
sprio
ritet
.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
Al r
etu
rva
nd
et fr
a c
entr
alv
arm
en c
irku
lere
r in
d ig
enn
em v
eksl
eren
og
er T
1 va
rmer
e en
d
T5
, vil
solv
arm
en o
pva
rme
retu
rva
nd
et o
g vi
a ”
som
mer
pu
mp
en”
P2
pu
mp
e d
et u
d p
å
cen
tra
lva
rmen
ud
en o
m k
edle
n. C
entr
alv
arm
en e
r 2.
prio
ritet
, så
nå
r so
len
ha
r va
rmet
på
cen
tra
lva
rmen
i 30
min
., vi
l so
lva
rmep
um
pen
P1 s
top
pe
i 5 m
in. o
g h
vis
tem
per
atu
ren
på
T1
er v
arm
ere
end
T4
, vil
sole
n o
pva
rme
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
. Det
te g
øre
s ku
n s
å
læn
ge, a
t ø
nsk
et t
emp
. fra
so
len
ikke
er o
pn
ået
på
1. p
riorit
et.
Dvs
. at
an
lægg
et s
tart
er n
år t
emp
. i T
1 er
va
rmer
e en
d e
nte
n T
4 e
ller T
5, m
en s
tyrin
gen
vil a
ltid
fors
øge
at
op
varm
e b
rugs
van
det
førs
t.
El-
pat
ron
en in
dst
illes
til,
at
op
varm
e b
rugs
van
det
tid
lig m
org
en, s
å d
er a
ltid
er
varm
t
van
d t
il at
ba
de,
men
men
s d
er b
ruge
s va
rmt
van
d s
kal
el-p
atro
nen
hel
st ik
ke v
ære
tæn
dt,
så
er
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
”tø
mt”
fo
r va
rmt
van
d n
år
hu
set
forl
ad
es.
Så
ha
r so
len
nem
lig m
ulig
hed
fo
r at
op
varm
e så
meg
et k
old
t va
nd
so
m m
ulig
t, i
løb
et a
f
da
gen
og
så k
an
el-
pat
ron
en in
dst
illes
til
at s
tart
e ig
en, s
idst
på
eft
erm
idd
age
n. D
et e
r
selv
følg
elig
mu
ligt
at in
dst
ille
el-p
atro
nen
så
det
pas
ser t
il en
s b
eho
v o
g ko
mfo
rt.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
Ked
len
og
der
med
pu
mp
e ve
d k
edle
n t
æn
des
.
So
lva
rmea
nlæ
gget
kø
rer
som
om
so
mm
eren
, m
en v
ed l
aver
e te
mp
erat
ure
r. D
et e
r
der
for
meg
et v
igti
gt, a
t re
turv
an
det
ved
T5
er
så k
old
so
m m
ulig
t, f
or
bed
re a
t u
dn
ytte
solv
arm
en. N
år k
edle
n e
r tæ
nd
t st
art
er P
2 ik
ke.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
P1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
3V
1 3
-vej
s zo
nev
enti
l
P2
Pu
mp
e 2,
Cen
tra
lva
rme
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
to
p
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er m
idt
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er b
un
d
T5
Te
mp
erat
urf
øle
r cen
tra
lva
rme
retu
r
T6
Te
mp
erat
urf
øle
r ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
28
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
I K
AB
INE
TS
YS
TE
M 3
6
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m f
ra c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r ti
l c
en
tra
lva
rme
an
læg
So
rt=
Fre
m f
ra k
ed
el
So
rt/H
vid
= R
etu
r ti
l ke
de
l
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
29
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
I K
AB
INE
TS
YS
TE
M 3
6Fæ
rdig
sam
let
bru
gsva
nd
og
cen
tra
lva
rmea
nlæ
g d
er a
nve
nd
es s
am
men
med
gas
, olie
elle
r sto
ker-
ked
el u
den
va
rmtv
an
dsp
riorit
et.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
Al r
etu
rva
nd
et f
ra c
entr
alv
arm
en c
irku
lere
ind
igen
nem
vek
sler
en o
g er
T1
varm
ere
end
T5
vil
solv
arm
en o
pva
rme
retu
rva
nd
et o
g vi
a ”
som
mer
pu
mp
en”
P2
pu
mp
e d
et u
d p
å
cen
tra
lva
rmen
ud
en o
m k
edle
n. C
entr
alv
arm
en e
r 2. p
riorit
et s
å n
år s
ole
n h
ar v
arm
et p
å
cen
tra
lva
rmen
i 3
0 m
in. v
il so
lva
rmep
um
pen
, P1,
sto
pp
e i 5
min
. og
hvi
s te
mp
erat
ure
n
på
T1
er v
arm
ere
end
T4
vil
sole
n o
pva
rme
varm
tva
nd
sbeh
old
eren
. Det
te g
øre
s ku
n s
å
læn
ge a
t ø
nsk
et t
emp
. fra
so
len
ikke
er o
pn
ået
på
1. p
riorit
et.
Dvs
. at
an
lægg
et s
tart
er n
år
tem
p. i
T1
er v
arm
ere
end
en
ten
T4
elle
r T
5 m
en s
tyrin
gen
vil a
ltid
fors
øge
at
op
varm
e b
rugs
van
det
førs
t.
El-
pat
ron
en in
dst
illes
til
at o
pva
rme
bru
gsva
nd
et t
idlig
mo
rgen
så
der
alt
id e
r va
rmt
van
d t
il at
ba
de,
men
men
s d
er b
ruge
s va
rmt
van
d s
kal
el-p
atro
nen
hel
st ik
ke v
ære
tæ
nd
t, s
å e
r va
rmtv
an
dsb
eho
lder
en ”
tøm
t” fo
r va
rmt
van
d
nå
r hu
set
forl
ad
es.
Så
ha
r so
len
nem
lig m
ulig
hed
for a
t o
pva
rme
så m
eget
ko
ldt
van
d s
om
mu
ligt
i lø
bet
af
da
gen
og
så k
an
el-
pat
ron
en in
dst
illes
til
at s
tart
e ig
en s
idst
på
eft
erm
idd
age
n.
Det
er s
elvf
ølg
elig
mu
ligt a
t in
dst
ille
el-p
atro
nen
så
det
pas
ser t
il en
s b
eho
v o
g ko
mfo
rt.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
Ked
len
og
pu
mp
e ve
d k
edle
n t
æn
des
.
So
lva
rmea
nlæ
gget
kø
rer
som
om
so
mm
eren
, m
en v
ed l
aver
e te
mp
erat
ure
r. D
et e
r
der
for m
eget
vig
tigt
, at
retu
rva
nd
et v
ed T
5 e
r så
ko
ldt
som
mu
ligt,
for b
edre
at
ud
nyt
te
solv
arm
en.
Nå
r ke
dle
n e
r tæ
nd
t st
art
er P
2 ik
ke.
2-ve
jsve
nti
len
åb
ner
i d
et v
alg
te t
idsr
um
og
op
varm
er t
op
pen
af
beh
old
eren
.
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
10.
Tryk
eksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
7,5
kw
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
P1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
3V
1 3
-vej
s zo
nev
enti
l
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
to
p
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er m
idt
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er b
un
d
2V1
2-ve
js z
on
even
til
P2
Pu
mp
e 2
cen
tra
lva
rme
T5
Te
mp
erat
urf
øle
r cen
tra
lva
rme
retu
r
T6
Te
mp
erat
urf
øle
r ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
30
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
S
YS
TE
M 3
7
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m f
ra c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r ti
l c
en
tra
lva
rme
an
læg
So
rt=
Fre
m f
ra k
ed
el
So
rt/H
vid
= R
etu
r ti
l ke
de
l
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
31
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
S
YS
TE
M 3
7A
nve
nd
es s
am
men
med
olie
, sto
ker e
ller g
aske
del
UD
EN
va
rmtv
an
dsp
riorit
erin
g, s
am
t
tilk
ob
ling
af m
asse
ovn
med
sp
iral.
Da
eff
ekte
n p
å m
asse
ovn
en ik
ke k
end
es, b
ruge
s d
en
kun
so
m s
up
ple
ring
og
olie
fyre
t tæ
nd
es s
å e
fter
beh
ov.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Væ
lg s
yste
m 14
, sid
e 3
8, o
g 7.
3.4
fu
nkt
ion
fast
bræ
nd
sels
ked
el.
Her
ben
ytte
s re
læ 3
og
føle
r T4
og
T5
.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
So
len
op
varm
er v
arm
tva
nd
sbeh
old
er o
g va
rmev
eksl
eren
afh
æn
gig
af t
emp
erat
ure
rne.
Det
bet
yder
at
hve
r ga
ng
sole
n h
ar m
ulig
hed
for a
t va
rme
bru
gsva
nd
elle
r cen
tra
lva
rme
sta
rter
an
lægg
et, d
og
er v
arm
tva
nd
sbeh
old
eren
alt
id fø
rste
prio
ritet
.
Ved
ferie
elle
r meg
et s
ols
kin
er d
et v
igti
gt a
t sø
rge
for a
t den
va
rme
an
lægg
et p
rod
uce
re
da
glig
t o
gså
bliv
er b
rugt
. Der
ka
n b
enyt
tes
ferie
fun
ktio
n s
ide
76
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer.
Så
bå
de
bru
gsva
nd
og
retu
r ce
ntr
alv
arm
e vi
l b
live
forv
arm
et o
g d
eref
ter
varm
er
ked
len
res
ten
. Nå
r d
er f
yres
i m
asse
ovn
en o
g te
rmo
stat
en k
om
mer
op
på
f.e
ks. 6
5°
skif
ter
trev
ejsv
enti
len
og
mas
seo
vnen
gen
nem
strø
mm
es.
Nå
r te
mp
erat
ure
n f
ald
er i
mas
seo
vnen
slå
r ter
mo
stat
en f
ra o
g tr
evej
sven
tile
n s
kift
er t
ilba
ge.
Tilb
ehø
r:
2kw
elle
r 6kw
el-
pat
ron
1.
Afs
pæ
rrin
gsve
nti
l
2. S
nav
ssa
mle
r
3.
Ko
ntr
ave
nti
l
4.
Sik
kerh
edsg
rup
pe
10 b
ar
8.
Va
rmev
eksl
er
9.
Åb
en e
ksp
an
sio
nsb
eho
lder
10. T
ryke
ksp
an
sio
nsb
eho
lder
11.
El-
pat
ron
2 k
w/3
kw
14.
Bla
nd
even
til (
sko
ldn
ings
sikr
ing)
16.
Neo
ther
m G
ulv
varm
e
R1
Pu
mp
e 1,
so
lva
rme
R2
3-v
ejs
zon
even
til
R3
2-v
ejs
zon
even
til
T1
Tem
per
atu
rfø
ler s
olf
an
ger
T2
Tem
per
atu
rfø
ler b
eho
lder
bu
nd
T3
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er a
nlæ
g re
tur
T4
Te
mp
erat
urf
øle
r beh
old
er t
op
T5
Te
mp
erat
urf
øle
r ked
el
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
32
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
SY
ST
EM
41
Blå
= K
old
t b
rug
sva
nd
Rø
d =
Va
rmt
bru
gsv
an
d
Grø
n =
Fre
m f
ra s
olf
an
ge
r
Blå
= R
etu
r ti
l so
lfa
ng
er
Gu
l =
Fre
m f
ra c
en
tra
lva
rme
an
læg
Gu
l/H
vid
= R
etu
r ti
l c
en
tra
lva
rme
an
læg
So
rt=
Fre
m f
ra k
ed
el
So
rt/H
vid
= R
etu
r ti
l ke
de
l
-
SOLENERGI SYSTEMHÅNDBOG/ NEOTHERM / 07 2014
W W W. N E O T H E R M . D KB R O C H U R E
33
BR
UG
SV
AN
D O
G C
EN
TR
ALV
AR
ME
AN
LÆG
SY
ST
EM
41
2-b
eho
lder
sys
tem
so
m a
nve
nd
es s
am
men
med
olie
, st
oke
r el
ler
gask
edel
UD
EN
varm
tva
nd
sprio
riter
ing.
Va
lg a
f st
yrin
g:
Neo
ther
m S
tyrin
g K
om
fort
Plu
s væ
lges
. I o
psæ
tnin
gen
væ
lges
sys
tem
14
sid
e 3
5 o
g
7.3
.4 f
un
ktio
n fa
stb
ræn
dse
lske
del
(se
sid
e 6
2). H
er b
enyt
tes
relæ
3 o
g fø
ler T
4 o
g T
5.
For o
psæ
tnin
g i ø
vrig
t se
mo
nte
rings
- o
g b
etje
nin
gsve
jled
nin
g K
om
fort
Plu
s 0
60
3.
Fu
nkt
ion
so
mm
er:
So
len
o
pva
rmer
va
rmtv
an
dsb
eho
lder
o
g a
kku
mu
lerin
gsta
nke
n
afh
æn
gig
af
tem
per
atu
rern
e. D
et b
etyd
er, a
t h
ver
gan
g so
len
ha
r m
ulig
hed
fo
r at
va
rme
bru
gsva
nd
elle
r cen
tra
lva
rme
sta
rter
an
lægg
et, d
og
er v
arm
tva
nd
sbeh
old
eren
alt
id fø
rste
prio
ritet
.
Ved
ferie
elle
r meg
et s
ols
kin
er d
et v
igti
gt, a
t sø
rge
for a
t den
va
rme
an
lægg
et p
rod
uce
re
da
glig
t, o
gså
bliv
er b
rugt
. In
dst
illes
evt
. på
ferie
fun
ktio
n.
Fu
nkt
ion
vin
ter:
An
lægg
et k
øre
r so
m o
m s
om
mer
en, m
en v
ed la
vere
tem
per
atu
rer.
Så
bå
de
bru
gsva
nd
og
retu
r cen
tra
lva
rme
vil b
live
forv
arm
et o
g d
eref
ter v
arm
er k
edle
n
rest
en. D
et e
r der
for v
igti
gt a
t h
ave
en s
å k
old
retu
r so
m m
ulig
t p
å c
entr
