6
Shirakawago Takayama Gero Nakatsugawa Gujo Gifu Ogaki Nagoya Tajimi Kyoto Gifu Nagoya Osaka Tokyo Catalog Pocket 53 minutes 53 minutes 102 minutes 102 minutes 22 minutes by Shinano express train/ 37 minutes by rapid from Nagoya 22 minutes by Shinano express train/ 37 minutes by rapid from Nagoya Osaka Osaka Tokyo Tokyo Nagoya Nagoya Gifu Gifu Mino-Ota Mino-Ota JR Takayama Line JR Takayama Line Toki IC Toki IC Tajimi IC Tajimi IC Komaki-Higashi IC Komaki-Higashi IC Nagoya IC Nagoya IC Tomei Expressway Tomei Expressway JR Taita Line JR Taita Line Tokai-Kanjo Expressway Tokai-Kanjo Expressway Kasugai IC Kasugai IC Kachigawa IC Kachigawa IC Toki JCT Toki JCT Tajimi Tajimi Toki-shi Toki-shi Tokiminami-Tajimi IC Tokiminami-Tajimi IC Mizunami Mizunami R21 R21 R248 R248 R19 R19 Chuo Expressway Chuo Expressway JR Chuo Line JR Chuo Line Komaki IC Komaki IC Mizunami IC Mizunami IC Komaki JCT Komaki JCT Meishin Expressway Meishin Expressway Nagoya-Nishi JCT Nagoya-Nishi JCT Mei-Nikan Expressway Mei-Nikan Expressway Gifu-Hashima Gifu-Hashima Gifu-Hashima IC Gifu-Hashima IC Tajimi IC Tajimi IC Komaki JCT Komaki JCT Toki JCT Toki JCT Tokaido Shinkansen Tokaido Shinkansen Chubu Centrair International Airport Chubu Centrair International Airport (NGO) (NGO) JR Chuo Line JR Chuo Line Meitetsu Meitetsu Kanayama Kanayama Chikusa Chikusa Ozone Ozone Kasugai Kasugai Tajimi Tajimi Tokiminami-Tajimi IC Tokiminami-Tajimi IC Mikkabi JCT Mikkabi JCT Gotemba JCT Gotemba JCT Toyota JCT Toyota JCT Toyota Higashi JCT Toyota Higashi JCT Chuo Expressway Chuo Expressway Meishin Expressway Meishin Expressway Shin-Tomei Expressway Shin-Tomei Expressway Tomei Expressway Tomei Expressway To Nagano/Tokyo To Nagano/Tokyo To Tokyo To Tokyo To Osaka To Osaka Road access Railway access You can browse via the smartphone app ‘Catalog Pocket’. Download through App Store or Google Play Click here to jump to home page Tajimi, Gifu Prefecture 1F Touto Souzoukan 5-9-1 Honmachi, Tajimi tel 0572・23・5444 Tajimi City Tourism Association Use the QR code on the left to see the translations of this guidebook in 9 languages. Tokai-Kanjo Expressway Tokai-Kanjo Expressway D i s c o v e r t h e c u l t u r e o f M i n o c e r a m i c s ! D i s c o v e r t h e c u l t u r e o f M i n o c e r a m i c s ! 2-15 Hinodemachi, Tajimi, Gifu Prefecture 1F Main Building tel 0572・22・1250 Tajimi City Industry Tourism Department Nakatsugawa Nakatsugawa Easy access with QR codes Tokaido Shinkansen Tokaido Shinkansen Kanayama Kanayama Meitetsu Meitetsu Nagoya Nagoya Hands-on-experience in Hands-on-experience in

New 多治見市FIT外国人向けガイドブック 0312 en · 2020. 4. 2. · Work with the same clay and glaze used in Kobeigama This unique building designed by Terunobu Fujimori

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New 多治見市FIT外国人向けガイドブック 0312 en · 2020. 4. 2. · Work with the same clay and glaze used in Kobeigama This unique building designed by Terunobu Fujimori

ShirakawagoTakayamaGero

Nakatsugawa

Gujo

GifuOgaki

Nagoya TajimiKyoto

Gifu

NagoyaOsaka

Tokyo

Catalog Pocket

53 minutes53 minutes 102 minutes102 minutes

22 minutes by Shinano express train/37 minutes by rapid from Nagoya22 minutes by Shinano express train/37 minutes by rapid from Nagoya

OsakaOsaka TokyoTokyoNagoyaNagoya

GifuGifu Mino-OtaMino-OtaJR Takayama LineJR Takayama Line

Toki ICToki IC

Tajimi ICTajimi IC

Komaki-Higashi ICKomaki-Higashi IC

Nagoya ICNagoya IC

Tomei ExpresswayTomei Expressway

JR Taita Line

JR Taita Line

Tokai-Kanjo ExpresswayTokai-Kanjo Expressway

Kasugai ICKasugai ICKachigawa ICKachigawa IC

Toki JCTToki JCT

TajimiTajimi

Toki-shiToki-shi

Tokiminami-Tajimi ICTokiminami-Tajimi IC

MizunamiMizunami

R21R21

R248R248

R19R19

Chuo Expressway

Chuo Expressway

JR Chuo LineJR Chuo Line

Komaki ICKomaki IC

Mizunami ICMizunami IC

Komaki JCTKomaki JCT

Meishin ExpresswayMeishin Expressway

Nagoya-Nishi JCTNagoya-Nishi JCT

Mei-Nikan Expressway

Mei-Nikan Expressway

Gifu-HashimaGifu-Hashima

Gifu-Hashima ICGifu-Hashima IC

Tajimi ICTajimi IC

Komaki JCTKomaki JCT

Toki JCTToki JCT

Tokaido ShinkansenTokaido Shinkansen

Chubu Centrair International AirportChubu Centrair International Airport(NGO)(NGO)

JR Chuo LineJR Chuo Line

MeitetsuMeitetsu

KanayamaKanayama

ChikusaChikusa OzoneOzone KasugaiKasugai TajimiTajimi

Tokiminami-Tajimi ICTokiminami-Tajimi IC

Mikkabi JCTMikkabi JCT Gotemba JCTGotemba JCTToyota JCTToyota JCT

Toyota Higashi JCTToyota Higashi JCT

Chuo ExpresswayChuo Expressway

Meishin ExpresswayMeishin Expressway Shin-Tomei ExpresswayShin-Tomei ExpresswayTomei ExpresswayTomei Expressway

To Nagano/TokyoTo Nagano/Tokyo

To TokyoTo Tokyo

To OsakaTo Osaka

Road access

Railway access

You can browse via the smartphone app‘Catalog Pocket’. Download through App Store or Google Play

Click here to jump to home page

Tajimi, Gifu Prefecture1F Touto Souzoukan 5-9-1 Honmachi, Tajimitel 0572・23・5444

Tajimi City Tourism Association

Use the QR code on the left to see the translations of this guidebook in 9 languages.

Tokai-Kanjo ExpresswayTokai-Kanjo Expressway

Discover the culture of Min

o ceram

ics!

Discover the culture of Min

o ceram

ics!

2-15 Hinodemachi, Tajimi, Gifu Prefecture 1F Main Building tel 0572・22・1250Tajimi City Industry Tourism Department

NakatsugawaNakatsugawa

Easy accesswith QR codes

Tokaido ShinkansenTokaido Shinkansen

KanayamaKanayamaMeitetsuMeitetsu

NagoyaNagoya

Hands-on-experiencein

Hands-on-experiencein

Page 2: New 多治見市FIT外国人向けガイドブック 0312 en · 2020. 4. 2. · Work with the same clay and glaze used in Kobeigama This unique building designed by Terunobu Fujimori

Use a potter's wheel to create Minoyaki and decorate it with pictures in a relaxed atmosphere.Use a potter's wheel to create Minoyaki and decorate it with pictures in a relaxed atmosphere.

Tajimi is in the Tono region of Gifu Prefecture. The Tono area is historically famous for being the biggest production area of the pottery known as Minoyaki or MINO ware, with over 1300 years of history. Even now, there are many pottery workshops where traditional skills are being passed down. Pottery with distinctive features are being developed in di�erent areas, such as sake cups from Ichinokura, sake bottles from Takata, western style tableware from Takiro, and mosaic tiles from Kasahara.

The center of ceramics production in JapanThe center of ceramics production in Japan

幸兵衛窯 作陶館Kobeigama Sakutoukan

The elegance of 'wabi-sabi' lies within the skill of the potter, cultivated through 1300 years of history.

The elegance of 'wabi-sabi' lies within the skill of the potter, cultivated through 1300 years of history.

4-30-2 Ichinokuracho, Tajimitel 0572・22・0509

虎渓窯Kokeigama

2-29 Sumiyoshicho, Tajimitel 0572・22・0129

安土桃山陶磁の里 ヴォイス工房

atelier VOICE, Azuchi-Momoyama Ceramics Center

1-9-17 Higashimachi, Tajimitel 0572・25・2233

多治見市文化工房ギャラリーヴォイス

Tajimi City Cultural Atelier gallery VOICE

3F Touto Souzoukan, 5-9-1 Honmachi, Tajimitel 0572・23・9901

こども陶器博物館

Children's Pottery Museum

Minoyaki Wholesale Center, 10-6-67 Asahigaoka, Tajimitel 0572・27・8038

市之倉さかづき美術館Ichinokura Sakazuki Art Museum

6-30-1 Ichinokuracho, Tajimitel 0572・24・5911

At this facility, you can work with the clay and glaze used by Kobeigama, which opened 200 years ago, to try making pottery by hand or with a potter’s wheel. You can also decorate your pottery, do mosaic tile art, and more.

Ceramics classes are given here by ceramics artisan Masahiro Wakao. Choose from over 20 types of glaze, like Oribe and Shino, and create candy bowls, vases, cups for green tea, and more while enjoying the hillside view.

The Azuchi-Momoyama Ceramics Center is surrounded by an abundance of nature. Along with general courses and courses for visitors, there are introductory courses for those who want to begin working with ceramics in earnest. Tickets for open schedule courses are also available.

Ceramics by contemporary artists are on display here. Come and try your hand at making bowls, mugs, and other ceramics. After decorating them with pictures, have them fired, and pick them up at a later date.

On display at this museum are teacups made by children from the Taisho period to the Showa period. Courses are available to decorate pottery with children, and you can take your work home the same day. Tableware made by Taro Gomi are on sale at the museum gift shop.

On display are around 1,500 sake cups created between the end of the Tokugawa shogunate and the Showa period. Ceramic, glass, and wood artwork created by over 80 artists are on sale in the museum shop.

1 2

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

(Some items can not be shipped overseas. Please check before purchasing.)

When the tea ceremony gained popularity in the Momoyama period, the favorite pottery of tea master Furuta Oribe, himself a student of the famous Sen-no-Rikyu, was Oribe. Oribe, Setoguro, Kizeto, and Shino are some of the variations of Mino-Momoyama ceramics developed at this time in Mino, all of which are famed for their skillful creation.

Minoyaki became wildly popular in the Momoyama period.Minoyaki became wildly popular in the Momoyama period.

Oribe Kizeto Shino

Setoguro

Page 3: New 多治見市FIT外国人向けガイドブック 0312 en · 2020. 4. 2. · Work with the same clay and glaze used in Kobeigama This unique building designed by Terunobu Fujimori

Toto Ohashi陶都大橋Toto Ohashi陶都大橋

Honmachi 5本町5Honmachi 5本町5

Honmachi 7本町7

Honmachi 7本町7

Tajimi Station多治見駅Tajimi Station多治見駅

Kokokei Station古虎渓駅

Kokokei Station古虎渓駅

Kokeizan虎渓山Kokeizan虎渓山

Kokeizan Guchi虎渓山口

Kokeizan Guchi虎渓山口 Tonoseibu Sogochosha Mae

東濃西部総合庁舎前Tonoseibu Sogochosha Mae東濃西部総合庁舎前

Bunkakaikan Guchi文化会館口Bunkakaikan Guchi文化会館口

Higashimachi東町Higashimachi東町

Ikutabashi生田橋Ikutabashi生田橋

Kyomachi 1京町1

Kyomachi 1京町1

Kita Ichinokura北市之倉Kita Ichinokura北市之倉

Ichinokura市之倉

Ichinokura市之倉

Minami Ichinokura南市之倉

Minami Ichinokura南市之倉

Kasahara笠原Kasahara笠原

Kawashiri川尻

Kawashiri川尻

Hane羽根Hane羽根

Takiro 14滝呂14

Takiro 14滝呂14

Takiro 11滝呂11Takiro 11滝呂11

Takiro 8滝呂8Takiro 8滝呂8

Takiro 2滝呂2Takiro 2滝呂2

Obata 5大畑5

Obata 5大畑5

Obata 4大畑4Obata 4大畑4

Obata大畑

Obata大畑

Kyomachi 2京町2Kyomachi 2京町2

Sera Park Gendaitogei Bijutsukan Guchiセラパーク・現代陶芸美術館口Sera Park Gendaitogei Bijutsukan Guchiセラパーク・現代陶芸美術館口

Tajimi Sogo Gurando Guchi多治見総合グランド口

Tajimi Sogo Gurando Guchi多治見総合グランド口

Tajimi Koko Guchi多治見高校口Tajimi Koko Guchi多治見高校口

Kasahara Shako Mae笠原車庫前

Kasahara Shako Mae笠原車庫前

Akamatsu赤松Akamatsu赤松

TYK TaiikukanTYK体育館

TYK TaiikukanTYK体育館

19

248

Higashikusa Guchi東草口

Higashikusa Guchi東草口

Shimogodo下神戸Shimogodo下神戸

Kamimachi上町Kamimachi上町

Ikuta生田Ikuta生田

JR Taita LineJR Taita Line

C I06C I06

C I07C I07

CF11CF11

CF12CF12

C IC I

JR Chuo LineJR Chuo LineCFCF

Koizumi Station小泉駅Koizumi Station小泉駅

瑞浪駅/駄知行きTo Mizunami Station/Dachi3333

妻木上郷行きTo Tsumagikamigo3434

羽根行きTo Hane

Mosaic Tile MuseumモザイクタイルミュージアムMosaic Tile Museumモザイクタイルミュージアム

2222

2121下半田川行きTo Shimohadagawa2828

3232

小名田小滝行きTo OnadakotakiN3N3可児駅行き

To Kani StationN2N2

駄知/土岐市駅前行きTo Dachi/Toki-shi Station Mae

CCOURSE D

COURSE

ACOURSE

BCOURSE

東草口行きTo Higashikusaguchi

5

6

78

9101314

15

16

12

11

23

4

信濃屋信濃屋ShinanoyaShinanoya

とうしん美濃陶芸美術館とうしん美濃陶芸美術館Toshin Mino Ceramic Art MuseumToshin Mino Ceramic Art Museum

虎渓山 永保寺虎渓山 永保寺Kokeizan Eihoji TempleKokeizan Eihoji Temple

虎渓窯虎渓窯KokeigamaKokeigama

多治見市モザイクタイルミュージアム多治見市モザイクタイルミュージアムMOSAIC TILE MUSEUM TajimiMOSAIC TILE MUSEUM Tajimi

ToshokenToshoken御菓子司 陶勝軒御菓子司 陶勝軒

MichisakariMichisakari三千盛三千盛

UnasenUnasen活うなぎ うな千活うなぎ うな千

幸兵衛窯 作陶館幸兵衛窯 作陶館Kobeigama SakutoukanKobeigama Sakutoukan

幸兵衛窯幸兵衛窯KobeigamaKobeigama

市之倉さかづき美術館市之倉さかづき美術館Ichinokura Sakazuki Art MuseumIchinokura Sakazuki Art Museum

鉄板焼そば わが家鉄板焼そば わが家Teppanyakisoba WagayaTeppanyakisoba Wagaya

前畑 Mショップ前畑 MショップMaebata MshopMaebata Mshop

1澤千SawasenSawasen

本町オリベストリートHonmachi Oribe StreetHonmachi Oribe Street

多治見市美濃焼ミュージアム多治見市美濃焼ミュージアムMino Ceramic Art Museum, TajimiMino Ceramic Art Museum, Tajimi

安土桃山陶磁の里 ヴォイス工房安土桃山陶磁の里 ヴォイス工房

atelier VOICE, Azuchi-Momoyama Ceramics Centeratelier VOICE, Azuchi-Momoyama Ceramics Center

セラミックパークMINO/岐阜県現代陶芸美術館セラミックパークMINO/岐阜県現代陶芸美術館Ceramics Park MINO / Museum of Modern Ceramic Art, GifuCeramics Park MINO / Museum of Modern Ceramic Art, Gifu

Tajimi City Bus Route MapTajimi City Bus Route MapINDEXINDEX

3 4

Experience 2

虎渓窯Kokeigama

幸兵衛窯 作陶館Kobeigama Sakutoukan

市之倉さかづき美術館Ichinokura Sakazuki Art Museum

多治見市文化工房ギャラリーヴォイスTajimi City Cultural Atelier gallery VOICE

こども陶器博物館Children's Pottery Museum

安土桃山陶磁の里 ヴォイス工房atelier VOICE, Azuchi-Momoyama Ceramics Center

Easy QR code access to Google Maps

多治見駅観光案内所

Tajimi Station Tourist Information Counter

2F JR Tajimi Station, 2 Otowacho, Tajimitel 0572・24・6460

多治見市PRセンターTajimi City PR Center

1F Touto Souzoukan, 5-9-1 Honmachi, Tajimitel 0572・23・5444 Confirm via

home page.

A

B

See pottery artwork and make your own

Visit a national heritage temple and create fired ceramics

C

D

Make sake cups and pottery at a renowned artist's studio

See mosaic tiles and visit a brewery

Buy 9・10

うつわ邸Utsuwatei

和菓子処 梅園菓子舗Umezono Kashiho

たじみあられTajimi Arare

ギャラリーショップ 美濃焼スクエアGALLERY SHOP MINOYAKI SQUARE

三千盛Michisakari

前畑 MショップMaebata Mshop

Eat 9・10

老鰻亭 魚関Roumantei Uoseki

活うなぎ うな千Unasen

手打うどん やまだYamada

鉄板焼そば わが家Teppanyakisoba Wagaya

手打うどん す奈はSunaha

信濃屋Shinanoya

澤千Sawasen

中華天国Cyuka Tengoku

お好み焼・焼きそば 有馬やArimaya

Look 7・8

御菓子司 陶勝軒Toshoken

とうしん美濃陶芸美術館Toshin Mino Ceramic Art Museum

多治見神言修道院TAJIMI DIVINE WORD MONASTERY

多治見市モザイクタイルミュージアムMOSAIC TILE MUSEUM Tajimi

多治見市美濃焼ミュージアムMino Ceramic Art Museum, Tajimi

本町オリベストリートHonmachi Oribe Street

虎渓山 永保寺Kokeizan Eihoji Temple

セラミックパークMINO/岐阜県現代陶芸美術館Ceramics Park MINO / Museum of Modern Ceramic Art, Gifu

Please check the home page of Tohnoh Tetsudou Co., Ltd. for the latest timetable.

Spot AttractionBus Route

For details, please refer to the following page.Sightseeing and Activity CoursesSightseeing and Activity Courses

5・6

Page 4: New 多治見市FIT外国人向けガイドブック 0312 en · 2020. 4. 2. · Work with the same clay and glaze used in Kobeigama This unique building designed by Terunobu Fujimori

A

B

C

D

Courses to fully enjoy Tajimi City, Starting from Tajimi stationCourses to fully enjoy Tajimi City, Starting from Tajimi station

15 minutes

15 minutes

15 minutes

12 minutes

6 minutes

2 minutes

15 minutes

10 minutes

5 minutes

7 minutes

10 minutes

2 minutes

9 minutes

3 minutes

12 minutes

1 minute

17 minutes

7 minutes

9 minutes

11 minutes

2 minutes

1 minute

3 minutes

15 minutes

5 minutes

4 minutes

2 minutes

10 minutes

2 minutes

5 minutes

8 minutes

2082-5 Kasaharacho, Tajimitel 0572・43・5101

多治見市モザイクタイルミュージアムMOSAIC TILE MUSEUM Tajimi Unasen

活うなぎ うな千

1 Aokimachi, Tajimitel 0572・22・3410

2919 Kasaharacho, Tajimitel 0572・43・3181

Michisakari三千盛

2127-1 Kasaharacho, Tajimitel 0572・43・3041

Toshoken御菓子司 陶勝軒

3-46 Uenocho, Tajimitel 0572・22・1984

信濃屋Shinanoya

虎渓山 永保寺Kokeizan Eihoji Temple

1-40 Kokeizancho, Tajimitel 0572・22・0351

2-29 Sumiyoshicho, Tajimitel 0572・22・0129

虎渓窯Kokeigama

Tajimi Station多治見駅

Tajimi Station多治見駅

11:00am~

11:00am~

9:30am~

1:30pm~

Tajimi Station多治見駅

Tajimi Station多治見駅

Tajimi Station多治見駅

Sera Park Gendaitogei Bijutsukan Guchiセラパーク・現代陶芸美術館口

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Tajimi Station多治見駅行き

Tajimi Station多治見駅

Kasahara笠原

Toto Ohashi陶都大橋

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Tajimi Station多治見駅行き

Tajimi Station多治見駅

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Onadakotaki小名田小滝行き

Kokeizan虎渓山

Tajimi Stationkita Guchi多治見駅北口

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Tajimi Station多治見駅行き

Kokeizan Guchi虎渓山口

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Shimohadagawa下半田川行き

Ichinokura市之倉

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Higashikusaguchi/Hane東草口行き/羽根行き

Mosaic Tile Museumモザイクタイルミュージアム

4-2-5 Higashimachi, Tajimitel 0572・28・3100

岐阜県現代陶芸美術館Museum of Modern Ceramic Art, Gifu

1-9-27 Higashimachi, Tajimitel 0572・23・1191

5-24 Honmachi, Tajimitel 0572・22・3115

澤千Sawasen

An unagi(eel) restaurant steeped in tradition, opened in 1901

Work with the same clay and glaze used in Kobeigama

This unique building designed by Terunobu Fujimori is very popular The Japanese confectionary shop of the Tile City Crisp, very dry Japanese sake Carefully selected unagi and a very good secret traditional sauce

A collection of over 1,500 sake cups on display

Taste 'Tajimiso Yakisoba' here Pottery designed for everyday life

'Koro' is said to have originated at this venerated shop A beautiful historic temple with a traditional Japanese garden A ceramics studio with a gorgeous viewA ceramics museum with a characteristically round architecture

A shopping area with a mix of new and old

Appreciate the beauty of Minoyaki at this hands-on museum

Relaxed courses for beginners on making pottery with a potter's wheel

A collection of contemporary ceramic artwork

1-9-17 Higashimachi, Tajimitel 0572・25・2233

安土桃山陶磁の里 ヴォイス工房atelier VOICE, Azuchi-Momoyama Ceramics Center

Toshin Manabi-no-O ka, 4-13-1 Kokeizancho, Tajimitel 0572・22・1155

とうしん美濃陶芸美術館Toshin Mino Ceramic Art Museum

5 6

市之倉さかづき美術館Ichinokura Sakazuki Art Museum

幸兵衛窯 作陶館Kobeigama Sakutoukan

本町オリベストリートHonmachi Oribe Street

SouvenirsActivities Tours Meals

1

5 6 7 8

9 10

13 14 15 16

Tajimi Station多治見駅

鉄板焼そば わが家Teppanyakisoba Wagaya

前畑 MショップMaebata Mshop

11 12

Toto Ohashi陶都大橋

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Tajimi Station多治見駅行き

Kyomachi 2京町2

2 3 4

Ichinokura市之倉

Kyomachi 1京町1

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Tajimi Station多治見駅行き

6-30-1 Ichinokuracho, Tajimitel 0572・24・5911

幸兵衛窯Kobeigama4-30-2 Ichinokuracho,

Tajimitel 0572・22・0509

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR co de access to Google Ma ps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

See pottery artwork and make your own

Visit a national heritage temple and create fired ceramics

Make sake cups and pottery at a renowned artist's studio

See mosaic tiles and visit a brewery

Ceramics by nationally renowned artisans at a studio founded in 1804

2-12 Maebatacho, Tajimitel 0572・24・1111

Easy QR code access to Google Maps

Easy QR code access to Google Maps

3-105 Kyomachi, Tajimitel 0572・24・0444

多治見市美濃焼ミュージアムMino Ceramic Art Museum, Tajimi

Tohtetsu Bus東鉄バスTo Dachi/Toki-shi Station Mae駄知・土岐市駅前行き

Higashimachi東町

Honmachi 5本町5

60 min

60 min 30 min 60 min 60 min

40 min40 min60 min60 min

60 min 30 min 30 min 60 min

60 min 60 min 60 min

Page 5: New 多治見市FIT外国人向けガイドブック 0312 en · 2020. 4. 2. · Work with the same clay and glaze used in Kobeigama This unique building designed by Terunobu Fujimori

Confirm via home page.

虎渓山 永保寺Kokeizan Eihoji Temple

1-40 Kokeizancho, Tajimitel 0572・22・0351

This Buddhist temple attracts many visitors to its Japanese garden, a National Scenic Site, and its Kannon and Kaizan Halls, both built at the end of the Kamakura period and both designated as National Treasures.

セラミックパークMINO岐阜県現代陶芸美術館

Ceramics Park MINOMuseum of Modern Ceramic Art, Gifu

4-2-5 Higashimachi, Tajimitel 0572・28・3200

This complex is nestled in the rich nature of the mountains. It has a highly recommended observation deck with a beautiful view as well as a promenade winding around the facility.

本町オリベストリートHonmachi Oribe Street

5 Honmachi, Tajimitel 0572・23・5444 (Tajimi PR Center)

This street thrived as a pottery wholesale area until the beginning of the Showa period. Now this shopping area is a mix of its past and more modern elements.

多治見神言修道院

TAJIMI DIVINE WORD MONASTERY

38 Midorigaoka, Tajimitel 0572・22・1583(Tajimi Catholic Church)

Established in 1930 by the German missionary, Father Mohr, this monastery adjoins a log cabin training center.

多治見市モザイクタイルミュージアムMOSAIC TILE MUSEUM Tajimi

2082-5 Kasaharacho, Tajimitel 0572・43・5101This invaluable collection of over 10,000 pieces shows the production of tiles and is displayed in a uniquely designed building.

とうしん美濃陶芸美術館

Toshin Mino Ceramic Art Museum

Toshin Manabi-no-Oka, 4-13-1 Kokeizancho, Tajimitel 0572・22・1155

This ceramics museum is designed in the shape of cylinder, which is surrounded by wild Georgia pines.

多治見市美濃焼ミュージアムMino Ceramic Art Museum, Tajimi

1-9-27 Higashimachi, Tajimitel 0572・23・1191

御菓子司 陶勝軒Toshoken

2127-1 Kasaharacho, Tajimitel 0572・43・3041Edible mosaic tiles are on sale here at the Tile City's Japanese confectionary shop.

The culture of Minoyaki lives in the colorful nature of these hills, which changes with each season.The culture of Minoyaki lives in the colorful nature of these hills, which changes with each season.

7 8

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Confirm via home page.

Running along a corridor surrounded by a lush thicket of bamboo, this museum presents the history and current state of Minoyaki.

You can taste matcha(powdered green tea) from a teacup made by a living national treasure.

Page 6: New 多治見市FIT外国人向けガイドブック 0312 en · 2020. 4. 2. · Work with the same clay and glaze used in Kobeigama This unique building designed by Terunobu Fujimori

Michisakari Brewery

Tajimiso Yakisoba (Fried noodles)

Minoyaki Tajimi arare (Rice cracker)

Try the mouthwatering delights of Tajimi.

4-135 Takaramachi, Tajimitel 0572・22・1520

Arimaya

Koro-udon'Koro' is what the cold udon noodles from this area are called. It is a light food long preferred by the local townspeople during the hot summers for which Tajimi is known. Both the consistency of the noodles and the smooth delicious broth make this a popular dish.

信濃屋

3-46 Uenocho, Tajimitel 0572・22・1984

Easy QR code access to Google Maps

Shinanoya

手打うどん す奈は

2-49 Takaramachi, Tajimitel 0572・23・8785

Easy QR code access to Google Maps

Sunaha

Chestnut and butter filled dorayaki (Bean-Jam pancake)

Each carefully grilled soft and flu�y wrap is filled and folded around a perfect balance of butter and chestnut infused sweet red-bean paste. Ranked 6th in the national 'Delicious dorayaki ranking', these are one of Tajimi's leading delicacies.

This new local cuisine came from an event celebrating the 70th anniversary of the city's founding. It is defined as yakisoba made with spicy miso and served with a soft boiled egg. Taste the di�erent variations served with pride by the restaurants around Tajimi.

9 10

手打うどん やまだ

2-45 Hirokoji, Tajimitel 0572・56・2777

Easy QR code access to Google Maps

Yamada

Unagi (Eel)For centuries, potters have loved unagi, rich in protein and easy to digest, to recover their strength. This has given rise to the many famous unagi restaurants in the area.

ギャラリーショップ 美濃焼スクエア

10-6-33 Asahigaoka, Tajimitel 0572・27・2889

Confirm via home page.

GALLERY SHOP MINOYAKI SQUARE

前畑 Mショップ

2-12 Maebatacho, Tajimitel 0572・24・1111

Confirm via home page.

Maebata Mshopうつわ邸

Confirm via home page.

Utsuwatei

3-2 Shojimachi, Tajimitel 0572・25・3583

和菓子処 梅園菓子舗

Confirm via home page.

Umezono Kashiho

1-2-6 Shinmachi, Tajimitel 0572・22・1088

老鰻亭 魚関

4-32 Honmachi, Tajimitel 0572・22・5355

Confirm via home page.

Roumantei Uoseki

活うなぎ うな千

1 Aokimachi, Tajimitel 0572・22・3410

Confirm via home page.

Unasen

澤千

5-24 Honmachi, Tajimitel 0572・22・3115

Confirm via home page.

Sawasen

中華天国

27 Kanayamacho, Tajimitel 0572・22・8689

Confirm via home page.

Cyuka Tengoku

鉄板焼きそば わが家

3-105 Kyomachi, Tajimitel 0572・24・0444

Confirm via home page.

Teppanyakisoba Wagaya

お好み焼・焼きそば 有馬や

1-6-9 Toyookacho, Tajimitel 0572・24・6239

Confirm via home page.

たじみあられ

Confirm via home page.

Tajimi Arare三千盛

Confirm via home page.

Michisakari

2919 Kasaharacho, Tajimitel 0572・43・3181

From traditional Minoyaki, to artwork by contemporary artists, and to everyday tableware, there are many di�erent kinds of ceramics stores here. The selection and the prices are excellent as would be expected in the national center of production. You are sure to find something you like whether looking for gifts or for yourself.

A classic gift since the Meiji period, these crackers are made of non-glutinous rice. Once you start eating these crunchy, soy-sauce flavored delights, you won't be able to stop. They are sold all over Tajimi and come in 4 flavors: sesame, shrimp, ginger, and 7-spice citron.

This well-established brewery has operated since the end of the Edo period. Its representative brand 'Michisakari' is described as a 'very dry sake', but is crisp and refreshing with no aftertaste. It has won prizes in the London Sake Challenge for the last 4 years running.