New year edition

LR Health & Beauty Systems 12 | 2013www.LRworld.comwww.LRworld.com 2013www.LRworld.com

New Year Edition

Новогодние предложения

world

V10_LWC1113_K000_KZ_ru.indd 1 21.10.13 12:48

11_13_LRW_Cover_RU_NEU.indd 2-27 10.10.13 13:53

27

В НОВИНКА

НОВИНКА ! Мужские часы с хронографом Best of Tradition • Кварцевый хронограф в модном

стиле «Vintage»• Коричневый циферблат с узором и

гравировкой • Высококачественная сталь • Коричневый кожаный ремешок с

узором и штифтовой застежкой• Диаметр: ок. 42 мм 69009

9.499,00 руб.

• Дизайн от LR

• Высококачественная сталь

• Хронограф

• Водостойкость 5 атмосфер

Время – побеждать! Волшебный праздник вместе с любимыми

Новый год – время волшебства, радости и подарков! Дарить подарки – тонкое искусство. Ваши близкие оценят вашу заботу, получив к самому волшебному празднику "умный" подарок.

Подарки LR позаботятся о ваших близких, когда вас нет рядом – согреют душу и тело в зимние холода, поднимут настроение, добавят завершенности облику, помогут создать атмосферу праздника и позаботятся о хорошем

самочувствии. Найдите что-то особенное для себя

и своих близких в новогоднем каталоге LR!

С наилучшими пожеланиями Компания LR Health & Beauty Systems


Количество товаров для новогодней акции ограничено

V10_LWC1113_K000_RU_ru.indd V10_2-V10_27V10_LWC1113_K000_RU_ru.indd V10_2-V10_27 11.10.13 14:5611.10.13 14:56

11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 3 02.10.13 14:13

3В Магическое сияние и обаятельный шарм

В бриллиантовом блеске

НОВИНКА ! Блестящая пудра для тела • Нежная пудра с серебристым блеском в

красивом удобном флаконе• Можно также наносить как парфюм на все тело,

область декольте и волосы• Восхитительный и соблазнительный аромат 6 г 11078

1.499,00 руб.

Новинка! Количество ограничено

V10_LRW1113_K000_RU_ru.indd V10_3V10_LRW1113_K000_RU_ru.indd V10_3 11.10.13 14:5611.10.13 14:56

LimitedEdition

11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 4 10.10.13 13:59

Прекрасный подарок! Хайди Клум “Dreams“ Подарочный набор 3307

Парфюмерная вода · 3300 · 50 млПарфюмированный крем для тела 3302 · 200 мл

+ флакон-спрей в ПОДАРОК! *

Обычная цена 3.128,00 руб. Выгодная цена в наборе 2.879,00 руб.

ЦВЕТОЧНЫЙ · ЗЕЛЕНЫЙ · ЭЛЕГАНТНЫЙ

в ПОДАРОК компактный флакон-спрей

ЦВЕТОЧНЫЙ · ФРУКТОВЫЙ · ЧУВСТВЕННЫЙ

Прекрасный подарок! Харт энд Соул Подарочный набор 3311

Парфюмерная вода · 3650 · 50 млМасло для тела · 3362 · 150 мл


НОВИНКА ! Харт энд Соул Масло для тела • Интенсивный мягкий уход• Особенно богатая питательная формула масла с упоительным ароматом парфюма Харт энд Соул

Скидка 309,00 руб.

1.249,00 руб.

959,00 руб.

* легко наполнять и удобно использовать



LimitedEdition

11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 5 10.10.13 14:00

5Н Яркий обворожительный букет парфюма от Каролины Курковой в ослепительно-снежном мерцании.

НОВИНКА ! Каролина Куркова Подарочный набор • Парфюмерная вода и лосьон для тела в изящной

подарочной упаковке • Великолепный набор с привлекательным дизайном от

Каролины Курковой


Прекрасный подарок!

Каролина Куркова Подарочный набор 3659

Парфюмерная вода · 3660 ·

50 млПарфюмированный лосьон

для тела · 3662 · 200 мл

+ КРАСИВАЯ упаковка в ПОДАРОК!

Обычная цена 2.417,00 руб.

Выгодная цена в наборе 2.159,00 руб.


Стильный дизайн : Подарочная

упаковка

Новогоднее волшебство

НОВИНКА

1.499,00 руб.

919,00 руб.


11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 6 02.10.13 14:16

СВЕЖИЙ · ЦВЕТОЧНЫЙ · ВДОХНОВЛЯЮЩИЙ

в ПОДАРОК компактный флакон-спрей в ПОДАРОК компактный флакон-спрей

Прекрасный подарок! Фам Ноблес Подарочный набор 3603

Парфюмерная вода · 2813 · 50 млПарфюмированный крем для тела · 2816 · 200 мл



Прекрасный подарок! Рокин Ромэнс Подарочный набор 3279

Парфюмерная вода · 3250 · 50 млПарфюмированный лосьон для тела · 3253 · 200 мл



ВОСТОЧНЫЙ · ТОНКИЙ · СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ



1.249,00 руб.

1.249,00 руб.

1.249,00 руб.

739,00 руб.



+

11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 7 10.10.13 14:01

7

ЦВЕТОЧНЫЙ · ФРУКТОВЫЙ · ЧУВСТВЕННЫЙ

То, что доставит радость любимой женщине, подруге, маме и не только...

Прекрасный подарок! Псевдоним Подарочный набор 3366




Снова наполнить –

и парфюм всегда

с собой!

в ПОДАРОК компактный флакон-спрей

флакон-спрей • Наполняемый спрейер с

привлекательным дизайном • Любимый парфюм всегда с собой • Легко наполнять• Индикатор объема• Объем 5 мл• Идеально для поездки

В Всегда приятные подарки


1.249,00 руб.

739,00 руб.



11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 8 02.10.13 14:17

+ подарочная упаковка

Любимые парфюмы серии ЛР Классикс в сочетании с гелем для душа. Праздничное ассорти!

Классика всегда в моде

ЛР Классикс Праздничный набор • Классические ароматы на любой вкус и настроение• Парфюм и гель для душа – хороший подарок!

АНТИГУА Восточный · Тонкий · Соблазнительный

МАРТИНИКА Цветочный · Зеленый · Элегантный

ВАЛЕНСИЯ Свежий · Цветочный · Вдохновляющий

МАРБЕЛЬЯ Свежий · Цветочный · Вдохновляющий

ГАВАЙИ Восточный · Тонкий · Соблазнительный

САНТОРИНИ Цветочный · Фруктовый · Чувственный

Прекрасный подарок! ЛР Классикс Подарочный набор для женщин

Парфюмерная вода, гель для душа

ЛР Классикс Антигуа Подарочный набор 3298-23 ЛР Классикс Валенсия Подарочный набор 3298-26 ЛР Классикс Мартиника Подарочный набор 3298-22 ЛР Классикс Марбелья Подарочный набор 3298-24 ЛР Классикс Гавайи Подарочный набор 3298-6 ЛР Классикс Санторини Подарочный набор 3298-20





1|

2| 3|

LimitedEdition

11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 9 10.10.13 14:00

9К НОВИНКА ! „Коллекция“ праздничный набор • Новинка: парфюмированный лосьон для тела • Ваш любимый аромат в лосьоне для тела• Идеально для подарка в привлекательной упаковке

Прекрасный подарок! “Коллекция“ праздничный набор

Парфюмерная вода, парфюмированный лосьон для тела

1| Коллекция О дэ Ботэ Подарочный набор 33642| Коллекция О дэ Гламур Подарочный набор 33653| Коллекция О дэ Стиль Подарочный набор 3363



Три выдающихся аромата в подарочной коллекции

Красота, гламур и стиль

НОВИНКА



11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 10 02.10.13 14:18

Д

Прекрасный подарок! Лавингли Подарочный набор 3640




Для своей любимой Незабываемое удовольствие



в ПОДАРОК компактный флакон-спрей 1.749,00 руб.

919,00 руб.



11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 11 10.10.13 14:01

Для своего героя

Прекрасный подарок! Брюс Уиллис Подарочный набор 3641

Парфюмерная вода · 3505 · 50 млПарфюмированный шампунь для волос и тела · 3521 · 200 мл

+ бумажник в ПОДАРОК!


стильный бумажник в ПОДАРОК

Достойный подарок для благородного мужчины

Бумажник • Элегантный удобный бумажник для купюр и различных карт • Компактный аксессуар всегда под рукой

ДРЕВЕСНЫЙ · ЗЕЛЕНЫЙ · ЭЛЕГАНТНЫЙ

1.749,00 руб.

779,00 руб.

ть



11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 12 10.10.13 15:32


Набор LR Classics 3281

Санторини · 50 мл 749,00 руб.Мартиника · 50 мл 749,00 руб.Сингапур · 50 мл 749,00 руб.




Монако 50 мл 749,00 руб.Ниагара 50 мл 749,00 руб.Валенсия 50 мл 749,00 руб.




Гавайи · 50 мл 749,00 руб.Марбелья · 50 мл 749,00 руб.Ниагара · 50 мл 749,00 руб.


Прекрасный подарок! Набор LR Classics 3283

Стокгольм · 50 мл 749,00 руб.Бостон · 50 мл 749,00 руб.Антигуа · 50 мл 749,00 руб.



Классические бестселлеры


11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 13 11.10.13 09:12

13

З Золотое сияние красоты Ухоженная и безупречная кожа


Прекрасный подарок! Наноголд Подарочный набор 2695

Дневной крем для лица · 2682 · 50 мл 1.349,00 руб. Ночной крем для лица · 2683 · 50 мл 1.439,00 руб.

+ косметичка в ПОДАРОК!


2

б.б.б.

б. б.

+ косметичка в ПОДАРОК!


11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 14 02.10.13 14:21

АРОМАТНЫЙ · ЗЕЛЕНЫЙ · ХАРИЗМАТИЧНЫЙ

СВЕЖИЙ · БОДРЯЩИЙ · СПОРТИВНЫЙ

Прекрасный подарок! Терминатор Подарочный набор 3646

Парфюмерная вода · 3414 · 50 млПарфюмированный шампуньдля волос и тела · 3417 · 200 мл + бумажник в ПОДАРОК!



Прекрасный подарок! Оушен скай Подарочный набор 3647







1.249,00 руб.

599,00 руб.

1.249,00 руб.

599,00 руб.


11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 15 02.10.13 14:21

Он будет в восторге


Маркус Шенкенберг

Платинум набор 3248

Антивозрастной крем · 1.679,00 руб.

3240 · 50 мл

Охлаждающий крем-гель

для век 1.199,00 руб.

3243 · 30 мл

Обычная цена 2.878,00 руб.



Каждый из продуктов для ухода за кожей лица и век линии Platinum от Маркуса Шенкенберга включает уникальный запатентованный комплекс Platinum matrix-em с наночастицами платины, инновационный комплекс аминокислот с антивозрастным действием, а также талую воду, гиалуроновую кислоту, сквалан, кофе, растительные масла и другие ценные вещества. Продукты для мужчин крайне редко наделяются такими свойствами! Но Platinum подходит не только сильному полу! Сочетание ухаживающих и создающих нужный косметический эффект ингредиентов обеспечило серии Platinum престижную награду BSB Innovation Awards (европейская премия в области инноваций индустрии красоты).Смело используйте утром и/или вечером, после тяжелого дня или шумной вечеринки, чтобы выглядеть как топ-модель на подиуме.

Праздничный набор: Антивозрастной крем + Охлаждающий крем-гель для век


11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 16 02.10.13 14:22

АРОМАТНЫЙ · ЗЕЛЕНЫЙ · ХАРИЗМАТИЧНЫЙ

Элегантная классика и яркие звезды!

МОНАКО Древесный · Зеленый · Элегантный

БОСТОН Восточный · Пряный · Очаровательный

СТОКГОЛЬМ Древесный · Зеленый · Элегантный

НИАГАРА Свежий · Бодрящий · Спортивный

СИНГАПУР Восточный · Пряный · Очаровательный

Прекрасный подарок! ЛР Классикс Подарочный набор для мужчин

Парфюмерная вода, шампунь для волос и тела

ЛР Классикс Монако Подарочный набор 3298-59 ЛР Классикс Бостон Подарочный набор 3298-62 ЛР Классикс Стокгольм Подарочный набор 3298-60 ЛР Классикс Ниагара Подарочный набор 3298-61 ЛР Классикс Сингапур Подарочный набор 3298-51



Прекрасный подарок! Ральф Мёллер Подарочный набор 3360




Любимая парфюмерная вода ЛР Классикс и шампунь





1.499,00 руб.

779,00 руб.


LimitedEdition

11_13_LRW_S03-17_RU_NEU.indd 17 10.10.13 14:01

17

Прекрасный подарок! Алоэ Вера Подарочный набор для мужчин 20404

Пена для бритья · 200 мл · 20400Бальзам после бритья · 100 мл · 20401Крем антистресс · 100 мл · 20402

+ Красивая упаковка в ПОДАРОК!


Новый подарочный супер-набор.

479,00 руб. 479,00 руб. 719,00 руб.

Стильный дизайн : Подарочная

упаковка

Н Новогодний сюрприз для мужчин!


LimitedEdition

11_13_LRW_S18-21_RU_NEU.indd 18 10.10.13 14:05

Р Упоительное тепло и наслаждение Spa класса „Lux“

Роскошные удовольствия

Прекрасный подарок! Спа Люкс Подарочный набор 3615

Спа Люкс Молочко для ванны · 3606 · 200 мл 819,00 руб. Спа Люкс Скраб для тела на масляной основе · 3607 · 250 г 859,00 руб. Спа Люкс Расслабляющий бальзам · 3608 · 200 мл 819,00 руб.

+ Красивая упаковка в ПОДАРОК!





11_13_LRW_S18-21_RU_NEU.indd 19 02.10.13 14:10

19Р Наполните свой дом светом и гармонией.

Романтический вечер с ароматом праздника!

НОВИНКА ! Парфюмированные свечи • Чувственный праздничный аромат• Продолжительность около 18 часов• Высота 7,5 см, диаметр 6,5 см 4925-1 Парфюмированная свеча яблоко с корицей Успокаивающий сладкий аромат 4925-2 Парфюмированная свеча гранат-гвоздика Освежающий пряный аромат

339,00 руб.

Хит продаж

НОВИНКА


11_13_LRW_S18-21_RU_NEU.indd 20 10.10.13 14:27

З Специальные продукты Алоэ Вера в любое время года.

Забота о Вашей коже зимой

Прекрасный подарок! Алоэ Вера Подарочный набор 20066

Алоэ Вера Концентрат, 100 мл20001Алоэ Вера Крем с прополисом, 100 мл20002 Алоэ Вера Спрей „Скорая помощь“(в упаковке 150 мл только в этом комплекте)+ Информационная брошюра „Алоэ Вера“ В ПОДАРОК



699,00 руб.

899,00 руб.

479,00 руб.


1|

2| 3| 4|

11_13_LRW_S18-21_RU_NEU.indd 21 02.10.13 14:11

21З Подарите своим близким хорошее самочувствие и радость.

Зима – время хорошего настроения

в ПОДАРОК Алоэ Вера

концентрат

Прекрасный подарок! Алоэ Вера Набор „Здоровье“ 2 питьевых геля Алоэ Вера + Алоэ Вера концентрат в ПОДАРОК!

1| Мед 80710


2| Персик 80712 Выгодная цена в наборе 2.949,00 руб.

3| Сивера 80713 Выгодная цена в наборе 2.949,00 руб.

4| Фридом 80714 Выгодная цена в наборе 3.349,00 руб.

Супернабор


11_13_LRW_S22-24_RU_NEU.indd 22 02.10.13 14:25

НОВИНКА ! Женская шаль Winter Flowers • Стильный цветочный узор• Модный серый цвет• Материал: 100% вискоза• Размер: 165 x 60 см• Длина бахромы 10 см 4871

1.249,00 руб.

Приятное дополнение Элегантная шаль станет ярким элементом Вашего образа.

НОВИНКА


11_13_LRW_S22-24_RU_NEU.indd 23 02.10.13 14:25

23

Удивляй и восхищай!

НОВИНКА

НОВИНКА ! Кашемировая шаль Highlands Daw • Качественная жаккардовая текстура с солнечным узором• Модные оттенки – коричневый и золотой• Материал: 55% вискоза, 45% полиэфир• Размер: 180 x 70 см• Длина бахромы 10 см 4907

1.649,00 руб.


11_13_LRW_S22-24_RU_NEU.indd 24 11.10.13 14:51

Прекрасный подарок! ЛР Делюкс Косметический набор 3 11086

Основа для макияжа губ и век Совершенство · 11005 849,00 руб. Светящаяся основа · 11069 1.249,00 руб. Корректор-высветлитель для лица · 11062-1 999,00 руб.


Прекрасный подарок! ЛР Делюкс Косметический набор 1 11084 Четырехцветные тени для век Ночной клуб · 11000-1 Тушь для ресниц Фантастика Драматический черный · 11003Губная помада Соблазн Обольстительный бежевый · 11033-1 Пудра Голливуд Фиолетовая · 11064-2


НОВИНКА



1.749,00 руб.

999,00 руб.

999,00 руб. 1.399,00 руб.


11_13_LRW_S22-24_RU_NEU.indd 25 09.10.13 09:15

25


Прекрасный подарок! ЛР Делюкс Косметический набор 2 11085

Четырехцветные тени для век Фиолетовый шик · 11000-3Губная помада Соблазн Нежный вишневый · 11033-2Румяна Поцелуй солнца · 11066-2Тушь для ресниц Фантастика Драматический черный · 11003


1.749,00 руб. 999,00 руб. 1.249,00 руб.

999,00 руб.


11_13_LRW_S26_RU_NEU.indd 26 10.10.13 14:08

НОВИНКА ! Галстук Gentlemens Image черно-синий в полоску • Элегантный галстук для стильных

мужчин• Материал: 100% шелк• Подкладка: 100% полиэфир• Размер: длина ок. 146 см, ширина от 8 до

4 см 4917 черно-синий в полоску

1.199,00 руб.

НОВИНКА ! Галстук Blue Sky синий • Модный синий цвет• Материал: 100% шелк• Подкладка: 100% полиэфир• Размер: длина ок. 146 см, ширина от 8 до 4 см 4918 синий

1.199,00 руб.

НОВИНКА ! Письменный набор „The LR-Art of Writing“ Элегантный письменный набор из перьевой и шариковой ручки доставит огромное удовольствие его обладателю. Обе ручки имеют стильную гравировку с логотипом LR и красиво упакованы в подарочный футляр. 4961

1.649,00 руб.

НОВИНКА

НОВИНКА



27

В НОВИНКА

НОВИНКА ! Мужские часы с хронографом Best of Tradition • Кварцевый хронограф в модном

стиле «Vintage»• Коричневый циферблат с узором и

гравировкой • Высококачественная сталь • Коричневый кожаный ремешок с

узором и штифтовой застежкой• Диаметр: ок. 42 мм 69009

9.499,00 руб.

• Дизайн от LR

• Высококачественная сталь

• Хронограф

• Водостойкость 5 атмосфер

Время – побеждать! Волшебный праздник вместе с любимыми

Новый год – время волшебства, радости и подарков! Дарить подарки – тонкое искусство. Ваши близкие оценят вашу заботу, получив к самому волшебному празднику "умный" подарок.

Подарки LR позаботятся о ваших близких, когда вас нет рядом – согреют душу и тело в зимние холода, поднимут настроение, добавят завершенности облику, помогут создать атмосферу праздника и позаботятся о хорошем

самочувствии. Найдите что-то особенное для себя

и своих близких в новогоднем каталоге LR!

С наилучшими пожеланиями Компания LR Health & Beauty Systems




www.LRworld.comwww.LRworld.comwww.LRworld.com

New Year Edition

LR Health & Beauty Systems 12 | 2013


Прекрасный подарок! Праздничный набор 80419

Цистус Инканус чай из ладанника 749,00 руб.

+ ситечко для чая

Обычная цена 1.068,00 руб. Выгодная цена в наборе 849,00 руб.

Арт

икул

930

10-3

40

RU

LR Health & Beauty Systems ООО "ЛР РУС", Москва, ул. Большая Тульская, 11

Независимый партнер LR

Продукция компании LR реализуется через ее партнеров

Компания LR оставляет за собой право вносить изменения в ассортимент продукции и ее описание в связи с необходимостью устранения недостатков в технологии и

качестве, а также при наличии ошибок и опечаток.

+ оригинальноеситечко

Согревающее удовольствие

Время тепла и уюта

Попробуйте новый продукт от LR: НОВИНКА - вкусный и полезный чай Cistus Incanus из ладанника и перечной мяты.

Ладанник содержит большое количество полифенолов и является высокоэффективным антиоксидантом.




Documents

New year edition