12
MOŽNOSŤ PLATBY STRAVNÝMI LÍSTKAMI CHEQUE DEJEUNER Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. ODVIHORLATSKÉ www.podvihorlatskenoviny.sk oviny PRÍĎTE SA PRESVEDČIŤ DENNE ČERSTVÉ MÄSO NAJLACNEJŠÍ V MESTE V PREDAJNI VÁS ČAKÁ AJ MNOŽSTVO INÉHO AKCIOVÉHO TOVARU KEŠOVKA HOTOVOSTNÉ PÔŽIČKY BEZ POTVRDENÍ O PRÍJME OD 200 -1700 0908 317 862 VEĽKONOČNÉ AKCIE: Kuracie prsia 3,78€ Bravčové karé BK 4,35€ Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40 (kurz 1 = 30,1260 Sk) NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK Bezmála 2 tisíc podpisov sa podarilo vyzbierať Lesoochranárskemu zosku- peniu VLK v priebehu uplynulého štvrtka a piatka v Humennom pod petí- ciu adresovanú vláde SR, ktorou chce dosiahnuť zrušenie štátnych dotácií na spaľovanie dreva v biomasových zariadeniach (okrem dreva pochádza- júceho z energetických porastov a odpadu z drevospracujúceho priemyslu) v takom rozsahu, ako to umožňuje súčasná platná legislatíva. Osvetová a petičná akcia, ktorá sa počas týchto dvoch dní v Humennom uskutočnila, Z Z Á Á H H R R A A D D N N É É C C E E N N T T R R U U M M Kamenica nad Cirochou Tel. 0917 401 620 JARNÝ VÝPREDAJ Lepidlo na obklady a dlažbu 3,40 • Weber C1T 3,50 Flexibilné lepidlo 5,50 • Pur pena 500 2,50 Hnojivá: • Síran amónny 9,50 /25 kg• MPK 15 E/25 kg Totálny výpredaj kosačiek: benzínová od 125 • s pohonom od 145 Široká ponuka kvetov • Letničky od 0,40 Dokončenie na 3. strane DAJME STOP ŠTÁTOM DOTOVANÉMU NIČENIU NÁŠHO BOHATSTVA Takéto krásne výhľady máme vďaka „plánovanému“ výrubu našich lesov. Niet totiž nad holé vrchy, kde nemá vietor čo vyvracať, a tak ani nehrozí žiadna kalamita. Foto: P.F. 9 771338 111003 6 1 na Valaškovciach Ď Ď A A L L Š Š I I E E S S K K V V E E L L É É C C E E N N Y Y N N A A D D O O M M Á Á C C E E V V Ý Ý R R O O B B K K Y Y : : Veľkonočná klobása Veľkonočná šunka Kľušovská klobása Sedliacka klobása z mangalice (BIO PRODUKT) Slovácka domáca klobása Gazdovská slanina Sviatočné mäsové vajíčka Baranček veľkonočný Údená hydinová šunka Údená roláda NOVINKA: KAČICA

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

MOŽNOSŤ PLATBY STRAVNÝMI LÍSTKAMI CHEQUE DEJEUNER

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o.

ODVIHORLATSKÉw

ww

.pod

viho

rlats

keno

viny

.sk

o v i n y

PRÍĎTE SA PRESVEDČIŤ

DENNE ČERSTVÉ MÄSONAJLACNEJŠÍ V MESTE

V PREDAJNI VÁS ČAKÁ AJ MNOŽSTVO INÉHO AKCIOVÉHO TOVARU

KEŠOVKAHOTOVOSTNÉ PÔŽIČKY

BEZ POTVRDENÍ O PRÍJME

OD 200 -1700 €0908 317 862

VEĽKONOČNÉ AKCIE:Kuracie prsia 3,78€Bravčové karé BK 4,35€Bravčová krkovička BK 3,99€

ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40 € (kurz 1 € = 30,1260 Sk)

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK

Bezmála 2 tisíc podpisov sa podarilo vyzbierať Lesoochranárskemu zosku-peniu VLK v priebehu uplynulého štvrtka a piatka v Humennom pod petí-ciu adresovanú vláde SR, ktorou chce dosiahnuť zrušenie štátnych dotáciína spaľovanie dreva v biomasových zariadeniach (okrem dreva pochádza-júceho z energetických porastov a odpadu z drevospracujúceho priemyslu)v takom rozsahu, ako to umožňuje súčasná platná legislatíva. Osvetová apetičná akcia, ktorá sa počas týchto dvoch dní v Humennom uskutočnila,

ZZ ÁÁ HH RR AA DD NN ÉÉ CC EE NN TT RR UU MM Kamenica nad Cirochou Tel. 0917 401 620

J A R N Ý V Ý P R E D A JLepidlo na obklady a dlažbu 3,40 €• Weber C1T 3,50 €Flexibilné lepidlo 5,50 €• Pur pena 500 2,50 € Hnojivá: • Síran amónny 9,50 €/25 kg• MPK 15 E/25 kg Totálny výpredaj kosači ek: benzínová od 125 €• s pohonom od 145 €Široká ponuka kvetov• Letničky od 0,40 €

Dokončenie na 3. strane

DAJME STOP ŠTÁTOM DOTOVANÉMUNIČENIU NÁŠHO BOHATSTVA

Takéto krásne výhľady máme vďaka „plánovanému“ výrubu našich lesov. Niet totižnad holé vrchy, kde nemá vietor čo vyvracať, a tak ani nehrozí žiadna kalamita.

Foto: P.F.

9 771338 111003 61

na Valaškovciach

ĎĎAALLŠŠIIEE SSKKVVEELLÉÉ CCEENNYY NNAA DDOOMMÁÁCCEE VVÝÝRROOBBKKYY::

•Veľkonočná klobása•Veľkonočná šunka•Kľušovská klobása•Sedliacka klobása z mangalice (BIO PRODUKT)•Slovácka domáca klobása•Gazdovská slanina•Sviatočné mäsové vajíčka•Baranček veľkonočný •Údená hydinová šunka•Údená roláda

NOVINKA: KAČICA

Page 2: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

Publicistika/InzerciaPodvihorlatské noviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ2 14.4.2014

MsKS Humenné* Slová rúk – výstava výtvarných prácštudentov Súkromnej pedagogickej asociálnej akadémie EBG v Humen-nom a SZUŠ Via arto, výstavná sála

Vihorlatské osvetové stredisko* H/AMFO Roberta Spielmana

Vihorlatské múzeum* XXII. ročník výstavy Karpatská kra-slica

MsKS Snina, budova kaštieľa* Návraty k ľudovému umeniu – vý-stava insitných umelcov Michala Si-rika a Andreja Gavulu a kraslíc au-toriek Zuzany Kapráľovej, Jarmily Lat-tovej a Emílie Šelepcovej* Snina v obraze času

Galéria Andrej Smolák Snina* Zlatý súdok – 20 rokov kreslenéhohumoru na tému pivo

Múzeum moderného umeniaAndyho Warhola Medzilaborce

* Mária Valenčíková HULA HULAFANTASY PAINTINGS

Kino Fajn Humenné* 15. 4. Slovensko 2.0, začiatok o19.30 hod.* 16. a 17. 4. Pojedeme k moři, za-čiatok o 19.30 hod.* 19. a 20. 4. Transcedencia, začia-tok o 19.30 hod.* 20. a 21. 4. Rio 2, (3D), začiatok o17.00 hod.* 21. 4. Dědičství 2 aneb kurvase-neříka, začiatok o 19.30 hod.

Humenné – 14.4. – Dr. Max – Kauf-land (Štefánikova ul.), 15.4. – Mária(Krátka ul.), 16.4. – Harmónia (Ul. 1.mája), 17.4. – Dr. Max – Pharmsto-re (Ul. 1. mája), 18.4. – Sunpharma(Družstevná ul.), 19.4. – Centrum(Nám. slobody), 20.4. – Avicena (Ne-mocničná ul.), Lekárne v uvedenomporadí budú zabezpečovať prevádzkudo 20.00 hod. V dňoch pracovnéhopokoja a počas sviatkov od 8.00 do12.00 hod. a od 13.00 do 20.00 hod.

Snina – 14.4. – 20.4. – Dr. Max – býv.Domov zdravia (Študentská ul.)

Kam za kultúrou

Kina pozývajú

Navždy nás opustili

KR PZ Prešov informuje

MUŽA ZABIL KONÁRK smrteľnému pracovnému úrazudošlo v pondelok 7. apríla dopo-ludnia v lesnom poraste Dedovo,v časti zv. Trstená, v katastrálnomúzemí mesta Snina. Pri pílení stro-mu padol 47- ročnému Sninčano-vi z desaťmetrovej výšky rovno nahlavu desať metrov dlhý konár. Mužutrpel vážne poranenia hlavy, kto-rým podľahol. Obhliadajúci lekár na-riadil zdravotnú pitvu. Polícia v Sni-ne začala trestné stíhanie pre pre-čin usmrtenia.

Z MRAZIACEHO BOXU UKRADOL MÄSOHumenskí policajti vyšetrujú krádežmrazených mäsových výrobkov zjednej z humenských reštaurácií.Doposiaľ neznámy páchateľ v nedeľu6. apríla v čase od 3.00 do 15.30hod. rozbil sklenené dvierka mra-ziaceho boxu, ktorý bol umiestne-ný na terase reštaurácie na Ul. ja-senovskej. Z boxu ukradol rôznemrazené mäsové výrobky. Spôso-bená škoda bola predbežne vyčíslenána 200 €.

ZA TABLET KÚPILI MARIHUANUHumenskí policajti obvinili z preči-nu porušovania domovej slobody 23-ročného Humenčana a z prečinu po-dielnictva ďalších troch Humenča-nov vo veku 17, 18 a 21 rokov. Hu-menčan obvinený z porušovania do-movej slobody ukradol 28.marca napoludnie z bytu svojej 59-ročnej su-sedy tablet. Využil jej nepozornosťa to, že nezamkla dvere bytu, a zostola v kuchyni ukradol biely tabletv hodnote 180 €. Zvyšní traja obvi-není mu pomohli predať tablet eš-te v ten istý deň v Michalovciach zasumu 30 €. Urobili tak aj napriektomu, že vedeli, že tablet je ukrad-nutý. Za 20 € si kúpili marihuanu,ktorú hneď vyfajčili a zvyšné peniazesi nechal najstarší z nich. Obvine-ní sú stíhaní na slobode. -mig-

HumennéHarčariková Rozália, r. n. 1932Muravský Štefan, r. n. 1933Terefenko Rudolf, r. n. 1936Koblik Ján, r. n. 1939Harmanský Ján, r. n. 1945Ing. Spišák Ladislav, r. n. 1949Véber Róbert, r. n. 1950Ambroz Ján, r. n. 1955Ficek Michal, r. n. 1956Pužo Elemír, r. n. 1965SninaIng. Cilip Ján, r. n. 1926Zápotoka Ján, r. n. 1943Kováč Jaroslav, r. n. 1966Vasilega Vasil, r. n. 1985Belá nad CirochouKarľová Mária, r. n. 1930Brestov nad LaborcomRevák Ján, r. n. 1939HaburaTarča Andrej, r. n. 1937Hrabovec nad LaborcomKaroľ Peter, r. n. 1974Kamenica nad CirochouMažeriková Alžbeta, r. n. 1934KamienkaMilčík Juraj, r. n. 1948OľkaHrač Andrej, r. n. 1958PakostovPetrovajová Helena, r. n. 1927PapínŽidziková Anna, r. n. 1933VeľopoliePaedDr. Sklenčár Štefan, r. n. 1945ZbojHrinko Jozef, r. n. 1950

Lekáreň - služba

• Čistenie a servis kotlov po sezóne

• Čistenie a servis klimatizáciípred sezónou

0904 621 175 SERIÓZNA PRÁCATEL.: 0907 188 380

KRAJ MÁ NA DOTÁCIE PRIPRAVENÝCH 270 000 EUR Prešovský samosprávny kraj vtomto roku opäť plánuje poskyt-núť dotácie na podporu rôznychaktivít v kraji. Výzva na predkla-danie žiadostí je pripravená na ro-

kovanie Zastupiteľstva PSK 22. ap-ríla, kedy by ju mali schváliť po-slanci. V tomto roku sú pre záujemcov pri-pravené dva programy – Šport a Kul-túra. Ich cieľom je podľa Petra Chu-díka „zvýšiť záujem verejnosti ošportovanie a tým podporiť zdravý ži-votný štýl obyvateľov kraja a tiež pod-poriť prípravu a organizáciu kultúr-nych podujatí, zachovávať kultúrnehodnoty a udržiavať pamätihodnostia kultúrne pamiatky na území ná-šho kraja.“ Celková alokácia na výzvu dosahu-je 270 000 eur. Dotáciu je možné po-skytnúť vo finančnom limite od 1 000

do 5 000 eur, maximálne však do vý-šky 80 percent z celkových nákladovprojektu. Oprávnenými žiadateľmi súv tomto roku výlučne obce a mestáv Prešovskom kraji, pričom každý žia-dateľ môže v rámci výzvy podať ibajednu žiadosť. Podporené projektymusia byť realizované v termíne od1. januára do 31. októbra.Žiadosti o poskytnutie dotácie je po-trebné podať najneskôr do 13. má-ja. Do konca mája prebehne formálnakontrola a posudzovanie žiadostí.Krajský parlament sa bude žiados-ťami zaoberať 24. júna, kedy schvá-li zoznam prijímateľov.

– fitz-

Naša spoločnosť vynakladá nemalé prostriedky na vybudo-vanie všeobecne prospešných zariadení a na spríjemňova-nie a skrášľovanie životného prostredia občanov. Na budo-vaní takýchto zariadení sa mnohokrát podieľa pracovnou ale-bo brigádnickou činnosťou i mnoho občanov. Nemožno sapreto čudovať, že poškodzovanie alebo zničenie pracovnýchvýsledkov vyvoláva oprávnené rozhorčenie. Vyčíňanie van-dalov môžeme vidieť na poškodenom verejnom osvetlení,zničených a vysypaných odpadových košoch, popísanýchstenách či zničených lavičkách v parkoch alebo na auto-busových a železničných staniciach. V poslednom čase smesa v Snine mohli stretnúť s poškodením autobusových za-stávok na celom území mesta. Zabráňme spoločnými sila-mi ničeniu hodnôt. Žiada sa, aby sme boli všímavejšími azodpovednejšími. Neriaďme sa heslom: ,,Čo ťa nepáli, ne-has“. -pa-

•1-ročné nosnice 2,7€/ks •mladé nosničky 7-20 týž. 4 - 6,5€/ks•brojlerové kurčatá 1,80€/kg •morky na chov

VANDALIZMUS NÁS TRÁPI

od 14. 4. 2014 KURZYANGLICKÉHO A NEMECKÉHO JAZYKA - PRE ZAČIATOČNÍKOV - PRE MIERNE POKROČILÝCH

Obec Dlhé nad Cirochou získala zo Švaj-čiarskych fondov viac ako 2,5 miliónaeur na II. etapu kanalizácie a rozšíre-nie čistiarne odpadových vôd. Staveniskoslávnostne odovzdajú 24. apríla 2014za účasti veľvyslanca Švajčiarska na Slo-vensku, zástupcov švajčiarskej amba-sády, Úradu vlády SR, zhotoviteľa a ďal-ších. V rámci prvej etapy bolo v Dlhom nadCirochou vybudovaných 7,5 km kana-lizácie. Predmetom druhej etapy budevýstavba zvyšných 5 km kanalizácie arozšírenie čistiarne odpadových vôd.ČOV za 12,5 milióna korún bola odo-vzdaná do užívania v roku 2003 a slú-ži aj pre obec Modra nad Cirochou. Pozrealizovaní druhej etapy kanalizácie vDlhom by kapacitne nepostačovala.Dlžanská samospráva bude projekt spo-lufinancovať sumou vyše 55-tisíc eur. Obec Dlhé nad Cirochou má 2003 oby-vateľov. Podľa informácie starostu ob-ce Jána Kníža už v súčasnosti je na ve-rejnú kanalizáciu napojených zhruba66% z celkového počtu možných prí-pojok. V tých častiach obce, kde je užkanalizácia zrealizovaná, zostalo dote-raz nenapojených 30 domácností. Ná-hradný termín napojenia je do 15. má-ja tohto roku. Druhá etapa kanalizáciemá byť ukončená v marci 2016. Na ve-rejnú kanalizáciu by malo byť napoje-ných minimálne 95% domácností, ináčby obec znášala sankcie. - lop -

PRIVÍTAJÚ HOSTÍZO ŠVAJČIARSKA

ROZTRHALI OVCENa čriedu oviec v Baškovciach minulústredu v noci zaútočili vlci. „Roztrhali13 oviec, z toho 5 jahniat. Tie protivlkom neochránila ani elektrickáohrada. Vzniknutú škodu majiteľo-vi zaplatí štát. Jej výšku určí Slo-venský zväz chovateľov,“ uviedol poobhliadke miesta činu Ing. Jozef Ha-rakaľ, vedúci odboru ochrany život-ného prostredia Okresného úradu vHumennom. - ml -

DIGITÁLNY SET PRE ŠKÔLKAROVSúkromná materská škola Vihorlats-ká v Snine bola úspešná v Národnomprojekte OPIS ,,Elektronizácia vzdelá-vacieho systému regionálneho školstva“.V rámci projektu SMŠ získa set digi-tálnych zariadení, ktorý pozostáva z in-teraktívnej tabule, notebooku a tla-čiarne. Digitálne pomôcky pomôžu mo-dernizovať vzdelávací proces. Projektrealizovalo Ministerstvo školstva, vedy,výskumu a športu SR v spolupráci sMetodicko-pedagogickým centrom a bolfinancovaný z prostriedkov Európskejúnie v rámci operačného programu In-formatizácia spoločnosti. - kol -

DNI ZDRAVÝCH ŽÍLV rámci Dní zdravých žíl navštívila mi-nulý týždeň náš región pojazdná am-bulancia s mottom „Počúvaj svoje no-hy, kým nie je neskoro. V Snine využilomožnosť vyšetrenia a konzultácií 100záujemcov a v Humennom 150. „Naj-častejšie nás navštívili ľudia s ochore-ním v začiatočnom štádiu, čo je dobré,pretože práve ich potrebujeme podchytiť,aby chodili pravidelne k lekárovi a bo-li edukovani,“ uviedla Dominika Vra-bliková. Pojazdná ambulancia zavíta do30 slovenských miest. -ml-

Page 3: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

bola súčasťou kampane BIOMASA-KER, ktorá začala 1. apríla a od 7. ap-ríla prebieha v 15 slovenských mes-tách. V rámci nej sa tiež VLK zavä-zuje dôkladne monitorovať národnéparky, chránené vtáčie územia a vzác-ne biotopy, so zameraním na ťažbudreva určeného na spaľovanie v bio-masových zariadeniach. Bude sa aj zú-častňovať správnych konaní týkajú-cich sa väčších výrubov na lesnýcha nelesných plochách na území celé-ho Slovenska, s cieľom tieto výrubyzastaviť. V súčasnosti sa na podnetVLKa inšpekčne aj policajne skúma-jú napríklad výruby pri Ruskej Volo-vej či Veľkej Poľane. Podľa ViliamaBartuša z VLKu Východné Karpaty,majú pod drobnohľadom aj niekoľkolokalít podozrivého výrubu v chráne-nej oblasti v okolí Stariny. BIOMA-SAKER poukazuje na to, že v rokoch2004 až 2012 bolo len v Prešovskoma Košickom kraji do podpory využí-vania dendromasy, teda organickejhmoty drevín, na energetické účely preveľkospracovateľov drevnej štiepky in-vestovaných takmer 56 mil. eur zoštátneho rozpočtu (a teda z našich da-ní) a z fondov EÚ. Z týchto dotácií safinancovalo aj vybudovanie novýchprevádzok, ktoré drevnú štiepku vy-užívajú na výrobu energie. Zatiaľ čospotreba dreva pre malospotrebova-teľov (teda domácnosti) sa dlhodobodrží na rovnakej úrovni, v ostatnýchtroch rokoch bol zaznamenaný vý-razný nárast spotreby dreva na ener-getické účely práve u veľkých výrob-cov tepla a elektrickej energie. Ana-lýza, ktorú VLK vypracoval, doslovašokuje informáciou, že celková spo-treba drevnej hmoty v Prešovskom aKošickom kraji prevyšuje prirodzenézdroje dendromasy na príslušnom úze-mí až o 47%. Tento obrovský nepo-mer nabáda k otázke, z akých zdro-jov sa tento deficit vyrovnáva – ne-chávajú si veľkovýrobcovia voziť drev-nú hmotu z iných slovenských kra-jov alebo dokonca iných krajín (Poľ-sko, Maďarsko), alebo platia (za po-moci štátnych dotácií) za drevo, kto-ré pochádza z nelegálnej ťažby? O tom,že posledná spomenutá alternatíva jepravdepodobne realitou slovenskýchpraktík, svedčí fakt, že skutočná roč-ná ťažba dreva v našich lesoch už

dlhodobo prekračuje únosnú ťažbu o20% (!). VLK sa v rámci kampane ne-sústreďuje len na lesné pozemky, chceupozorniť aj na výruby na lúkach, privodných tokoch či vetrolamov v kra-jine. Zdôrazňuje, že husté porasty bo-rievok, trniek a šípok sú významný-mi úkrytovými miestami pre vlky amedvede, ktoré tieto tiché a človekunedostupné priestory využívajú na zi-movanie a vyvádzanie mláďat. Je to“celosvetová rarita a pravdepodobne

aj európsky unikát,” uvádza spomí-naná analýza. BIOMASAKER sa, zdá sa, snaží Slo-vákov upozorniť, že výrub našich le-sov a krovísk si vlastne platíme pro-stredníctvom odvádzaných daní samia že sa celkom dobre môže stať, že sajedného dňa zobudíme do dňa, kedybude krása slovenskej prírody a jej ne-dotknutých lesov so špecifickým bio-topom len spomienskou na minulosť.

Jana Ďurašková

Každý človek, športovec, tréner, funkcionársa poteší, keď sa mu za jeho dobrovoľnú prá-cu pre mesto, športový klub, oddiel poďakujúa ocenia jeho oddanosť. Potešil som sa aj ja,keď 31. marca v Podvihorlatských novináchvyšiel článok „Cenu za rozvoj a podporu špor-tu v Humennom dostal Juraj Biga. V duchumi napadlo, že je veľa ľudí, športovcov, funk-cionárov, trénerov a obetavých pracovníkov,dobrovoľníkov nie len v športe, ale aj v inýchodvetviach, ktorí robia záslužnú činnosť za-darmo, bez nároku na honorár. A ešte do to-ho dávajú svoju dušu a finančné prostried-ky, ktoré by mohli použiť niekde inde, na-príklad pre vlastnú rodinu. Pri osobných stret-nutiach mi ľudia ocenenie od mesta dopria-li s tým, že si ho zaslúžim. Dozvedeli sa o tomz médií. Aj ja som sa v regionálnych novi-

nách dočítal, ako to pri hlasovaní v komisiia v mestskom zastupiteľstve prebiehalo. Pre-to ma prekvapil v Podvihorlatských novináchčlánok poslancov mestského zastupiteľstvaJuraja Vaňa, predsedu klubu nezávislých po-slancov a Jozefa Babjaka, predsedu posla-neckého klubu SDKÚ-DS pod názvom Takto vidíme my – po zasadnutí mestského za-stupiteľstva v Humennom. Citujem: „Na ostat-nom zastupiteľstve sme rozhodovali aj o ude-lení cien mesta za dlhodobý prínos k rozvo-ju športu za rok 2013 . Hlasovanie nemalovíťaza. Rozhodol žreb. Práve v tejto kategó-rii, keď by sme mali hodnotiť niekedy celo-životnú činnosť kandidáta pre podporušportu v Humennom, pokladáme takýto po-stup udeľovania ceny mesta za nedôstojný.Budeme preto iniciovať zmenu Všeobecne zá-

väzného nariadenia o udeľovaní ocenení špor-tovec roka.“ Vážení poslanci, čo mám na to povedať? Mrzíma, že ste v tom článku nespomenuli, že v taj-nom hlasovaní v prvom kole získali navrhnutíkandidáti Juraj Mauritz (navrhnutý volejba-listami) 10 hlasov, Juraj Biga (navrhnutý no-hejbalistami) 10 hlasov a Marián Mihok (na-vrhnutý nohejbalistami) 4 hlasy. Do druhé-ho kola postúpili dvaja s najväčším počtomhlasov, obidvaja získali po 12 hlasov, a tak narad prišiel žreb. Som presvedčený, že nikdyby ste v tom článku neuviedli to, čo ste uvied-li, keby zástupca primátorky mesta A. Semancoz osudia vytiahol vášho „kandidáta“, lebo po-znám vašu náklonnosť k športu, za ktorý bolnavrhnutý môj protikandidát. Môj úprimný ná-zor je, že všetci, ktorí boli navrhnutí, by si oce-

nenie zaslúžili, lebo veľa urobili pre šport a je-ho rozvoj v tomto meste a reprezentáciu. Vy-soko si vážim svojho protikandidáta. Možno-že už dávno si zaslúžil ocenenie. Nezamýšľa-li ste sa nad tým? O udeľovaní verejných ocenení mesta Humennérozhodovali poslanci mestského zastupiteľstvana základe Všeobecne záväzného nariadenia,na ktorom sa uznieslo mestské zastupiteľstvo26. novembra 2012. Takže aj vy, páni poslanci,ste o tom hlasovali!Keď nohejbalový športový klub predkladal ná-vrh na moje ocenenie, podrobne zhodnotil mo-ju športovú a funkcionársku činnosť. Bol somnaklonený rôznym športom. Dvadsaťpäť ro-kov som hral aktívne futbal, šach aj volejbal.Teší ma, že som mal tú česť zahrať si „šach“s medzinárodnými veľmajstrami ako boli pá-ni Hort, Prikryl, Plachetka, Vtačník a iní. Spo-lu s priateľmi sme založili Mestskú futsalovúligu, ktorá sa teší veľkej popularite. Ale aj Fut-salovú ligu nad 40 rokov. Najviac ma to všakťahalo k nohejbalu, pretože to bolo niečo no-vé. Od roku 1976 do roku 1980 som repre-zentoval Chemlon, n.p., na rôznych súťažiachv nohejbale, ale aj vo futbale. V roku 1982sme s Ing. V. Suškom a Jožkom Chochoľa-kom založili Nohejbalový športový klub v Hu-mennom, ktorý funguje až doteraz. Ako hráčnohejbalu som 25 rokov v II. lige a v I. lige re-prezentoval mesto Humenné, roky som bol ka-pitánom mužstva. Bol som hrajúcim tréneromnohejbalistov 26 rokov (od roku 1983). Funk-cionárom klubu som bol od roku 1982. a odroku 1995 som podpredsedom klubu. V ro-ku 1995 som bol zvolený za predsedu Do-zornej rady Slovenskej nohejbalovej asociácie.Počas svojej hráčskej kariéry som vybojovalpostup družstva mužov do I. ligy (extraligy) advakrát som ako hráč I. ligy získal bronzovémedaily. Výsledky nohejbalu, ktoré sme do-siahli v meste Humenné, na Slovensku, v Eu-rópe a vo svete, sú nezabudnuteľné a sú spo-jené aj s mojou osobou – ako hráča, trénera,funkcionára a sponzora. Všetci sme to robilis láskou a bez nároku na honorár. Za obdo-bie 1998-2005 sme získali titul majstra sve-ta v jednotlivcoch, vicemajstra sveta vGros–double (dvojice), majstra Európy v jed-notlivcoch, majstra Slovenska a vicemajstraSlovenska v jednotlivcoch. Všetko získal Ma-rek Tomčišák, ktorý bol v roku 2004 vyhlá-sený za najlepšieho športovca Prešovského sa-mosprávneho kraja. V rokoch 2002-2005 vankete Podvihorlatských novín získal štyri pr-venstvá. V roku 2004 bol vyhlásený za 2. naj-lepšieho nohejbalistu Slovenska. K úspechomhumenského nohejbalu treba prirátať aj me-daily mužov a dorastencov vo dvojiciach, tro-jiciach a v Slovenskom pohári družstiev mu-žov. Od roku 2008 družstvo mužov vyhraloII. ligu 4-krát po sebe. Do I. ligy sme sa ne-prihlásili z dôvodu úzkeho kádra a nedostat-ku finančných prostriedkov. V roku 2013 smeuž hrali I. ligu (3. miesto) a Interligu (4. mies-to). Nohejbal sa v Humennom hrá registrovanenepretržite 30 rokov. A ešte jedna myšlienka:Každá žena by dokázala zhodnotiť, ako to ježiť so športovcom, trénerom a funkcionáromviac ako 30 rokov. Záverom sa chcem poďakovať Nohejbalovémuklubu, ktorý ma navrhol na ocenenie mesta.Moje poďakovanie patrí aj poslancom mest-ského zastupiteľstva, že za mňa hlasovali.

Juraj Biga

14.4.2014Publicistika/InzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ 3DAJME STOP ŠTÁTOM DOTOVANÉMU NIČENIU NÁŠHO BOHATSTVA

1. Aké je vaše životné krédo?Byť slušným človekom a mať prá-vo po všetkých životných skú-škach pozrieť sa ľuďom do očí.2. Čo považujete za svoju naj-lepšiu a, naopak, najhoršiu vlast-nosť?Najlepšou vlastnosťou je slušnosťa férovosť, najhoršou vlastnosťouje participovanie pri domácich prá-cach.3. Akú ľudskú vlastnosť nemôžetevystáť? Klamstvo a alibizmus.4. Čo vám dokáže urobiť radosť?Každá pokojná chvíľa trávená s ro-dinou.5. Aké je vaše najobľúbenejšieročné obdobie? Prečo? Keďže pôvodne som lesník z povo-lania, tak za najkrajšie ročné ob-dobie považujem jeseň. Vtedy je prí-roda farebne najkrajšia a aj z hľa-diska poľovníctva veľmi zaujímavá.6. Aký film vás naposledy oslo-vil? Prečo?Bol to film Schindlerov zoznam. Ajkeď sa film odohrával vo veľmi ťaž-kých časoch vojny, ukázalo sa, žeaj vtedy existovali ľudia, ktorí aj na-

priek tomu, že ohrozovali svoju exis-tenciu, vedeli podať pomocnú ru-ku tým, ktorí to najviac potrebovali.Dnes je už táto devíza veľmi vzác-na.7. Ak by ste sa neživili tým, čímsa živíte, čím by ste chceli byť?Ako som už uviedol, som rodený les-ník, v lesníctve som strávil v rôz-nych funkciách 30 rokov, takže ažby som nevykonával túto zodpo-vednú funkciu primátora, určite bysom sa vrátil k pôvodnému povo-laniu.8. Aký je váš koníček? Mojím koníčkom je moja rodina, po-ľovníctvo a práce v záhrade.9. Aké nesplnené priania a zá-mery máte?Mojím prianím a zámerom je po-kračovať v začatej práci ešte jednofunkčné obdobie, aby som stihol do-končiť projekty, ktoré práve reali-zujem a zrealizovať tie, ktoré prá-ve teraz pripravujem na realizáciu.A úplne na záver sa chcem vrátiťk prvej otázke, a to v tom, že poskončení mandátu chcem ostaťslušným človekom s právom pozrieťsa všetkým ľuďom do očí.

DEVÄŤ OTÁZOK PRE ...... sme tentokrát položili Ing. IvanoviSolejovi, primátorovi Medzilaboriec

R E A K C I A

Článok poslancov ma prekvapil

Dokončenie z 1. strany

Page 4: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

Publicistika/Inzercia Podvihorlatské noviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ4 14.4.2014

VEĽKONOČNÉ HUMENNÉHumenné má originálnu veľkonočnú výzdobu. Pešiu zónu zdobí takmer trid-sať veľkých sadrových vajíčok, štrnásť figúrok z pletiva a tisícka malýchvajíčok. Autorkou výzdoby je učiteľka materskej školy Jana Šofranková, kto-rá sa zaslúžila aj o výzdobu vianočného adventného venca na Fontáne lá-sky. Na veľkonočných ozdobách pracovalo desať párov šikovných rúk. Pe-niaze na zakúpenie materiálu poskytla Jana Vaľová z primátorskeho fon-du. Pozornosť malých i veľkých púta aj veľkonočný strom. Zdobia ho va-jíčka, ktoré zozbierali učiteľky spolu so škôlkarmi. - ml -

POSTÚPILI DO MEDZINÁRODNÉHO KOLA SÚŤAŽE ENERSOL Elektrotechnici SOŠ technickej v Hu-mennom zvíťazili v celoštátnom ko-le súťaže ENERSOL 2014 v Senici apostúpili do medzinárodného kola.Hlavným cieľom súťaže ENERSOL SK,ktorú vyhlasuje MŠVVaŠ SR a ktorejodborným, metodickým a finančnýmgarantom je Štátny inštitút odborné-ho vzdelávania Bratislava, je rozvíjaťtvorivé odborno-teoretické a odborno-praktické schopnosti žiakov, vytváraťtrvalý vzťah k ochrane životného pro-stredia a k problematike využívaniaalternatívnych zdrojov energie. Oblasťenergetických úspor a obnoviteľnejenergie je rozmanitá. Okrem iného za-hŕňa i slnečnú fotovoltaiku, energiuvetra, akumulovanie energie či níz-koteplotné vykurovanie. Stredná odborná škola technická vHumennom je pravidelným účast-níkom celoštátneho kola tejto súťa-že, na ktorej sa súťaží v troch kate-góriách – hlavnej, tvorivej a vedľaj-šej. V tvorivej kategórii SOŠT re-prezentovali Martin Hasin a JurajKocka (IV.A) prácou Riešenie stand-

by a zís kali v silnej konkurencii ďal-ších 11 slovenských stredných od-borných škôl vynikajúce prvé mies-to. V hlavnej kategórii obsadili La-dislav Hudák a Martin Babjak (III.A)s projektom Save Lighting vynikajúcetretie miesto. Obe práce postúpili domedzinárodného kola súťaže ENER-SOL 2014 v Otrokoviciach v Českejrepublike.

O vynikajúcu úroveň víťazných pro-jektov sa zaslúžili aj učitelia elek-trotechnických predmetov a najmäIng. Jozef Krídla, ktorý je organizá-torom súťaže ENERSOL SK v škole.Aj jeho zásluhou SOŠT nechýbala anina jednom ročníku tejto celosloven-skej súťaže.

Mgr. Ján Matoš, riaditeľ SOŠT

Ladislav Hudák a Martin Babjak tre-tí na Slovensku v hlavnej kategórii.

Juraj Kocka a Martin Hasin zís -kali 1. miesto v tvorivej kategórii.

Krásne a radostné veľkonočné sviatky a veľa životnejpohody v ďalších dňoch zo srdca želá kolektív redakcie.

Aj v uliciach Humenného v piatok dobrovoľníci ponú-kali žlté narcisy ako symbol nádeje a spolupatričnostis chorými. Na snímke študentky Strednej zdravotníc-kej školy. K zbierke sa vrátime v budúcom čísle. -r-

Page 5: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

Prístrešok na Kolonickom sedle ne-slúžil od 11. októbra minulého rokusvojmu účelu, keďže neznáme osobystrhli jeho strešnú krytinu. Vďaka šty-rom dobrovoľníkom - Jozefovi a An-drejovi Chomaničovým, MarekoviKomárovi z Kolonice a Jánovi Kaca-rabčinovi z Ladomírova, ktorí využi-li staršiu škridlovú krytinu a zakry-li uvedený prístrešok, bude naďalejslúžiť verejnosti, hlavne cyklistom, namedzinárodnej (SK-UA-PL) cyklotra-se Zelený bicykel.Za to im verejne ďakujeme a dúfame,že prístrešok bude naďalej slúžiť dob-rému účelu.

Mgr. Jozef Talarovič, DO Fénix Snina

14.4.2014Podvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ Publicistika/Inzercia 5

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny evidoval k 20. marcu nasledujúce voľné pracovné miesta:

cukrár/ka (podmienkou je výučný list v odbore cukrár/cukrár-pekár, praxvýhodou), čašník/čka (aj nevyučený/á, prax výhodou), kuchár/ka (aj ne-vyučený/á v odbore s praxou), kuchár/ka (vyučený/á v odbore, prax vý-hoda, prac. doba 7.00-14.00), majster odbornej výchovy – strojárskeodbory (doplnk. pedagogické štúdium, ovládanie programovania a obsluhyCNC strojov), obchodný zástupca (v rámci NP XXIA UoZ do 29 rokov, VPB, dobrá znalosť SR), pilčík (potrebný vlastný výstroj, platný pilčícky pre-ukaz, dlhodobá práca vo Francúzsku), poradca v oblasti wellness, pra-covník marketingu (maturita, NJ výhoda, znalosť internetovej propagá-cie), predavač (prax výhoda, VP B), predavačka (predaj bytového textilu,znalosť šitia), realitný maklér (SŠ, VŠ, PC – internet, komunikatívnosť,zodpovednosť, flexibilita), tlmočník – koordinátor (FJ aktívne – práca naturnusy vo Francúzsku), technik – rozpočtár (VŠ technický smer, spra-covanie a zameriavanie cenových ponúk pre výrobu plastových a hliní-kových okien), vedúci obchodnej skupiny (VP B), vodič NA (rozvoz piva,región Humenné, VP C), vodič traktora John Deere (prax výhodou), zvá-rač 135 (prax 1 rok, kontrola zvarov UT, MT, RT, zváranie oceľových kon-štrukcií), zvárač 136 (zváranie OK, kontrola zvarov MT, UT, zv. 136 PBW1.3 R t 10 PF ss nb), zvárač – kombinácia 141 a 111 (141/111 TBW6S/B t10 D100 H-L 045 ss nb/ ss mb), zvárač 141 (141 TBW 6S t5.0D50 H-L 045 ss nb; 141 TBW 6S t12,5 D159 H-L 045 ss nb), zámočník(1-2 roky prax, zv. kurz 135 (ZM1); zv. kurz 311 (D1-G2))Ďalšie voľné pracovné miesta a podrobnejšie informácie sa môžete dozve-dieť na: www.istp.sk.Bližšie informácie o hore uvedených pozíciách získate na 2. poschodí ÚPSVaR,č. dv. 83 u Mgr. Ivety Rusňákovej a Ing. Martina Sabola alebo na tel. č. 0572440410. Aktuálne voľné pracovné miesta v EÚ/EHP nájdete na stránke www.eures.sk,www.eures.europa.eu alebo v kancelárii č. 92 (EURES) na 2. poschodí ÚPSVaRv Humennom.

KK AA MM ZZ AA PP RR ÁÁ CC OO UU

V Klube dôchodcov pri MsÚ v Snine saprednedávnom uskutočnilo stretnutiedôchodcov z bývalého Odboru tech-nológie n.p. Vihorlat Snina. Zišlo sa ich56 zo Sniny, blízkeho okolia, aj z Ko-šíc a Prešova. Účastníkov privítal bý-valý vedúci odboru technológie Ing. Au-gustín Staško, ktorý v krátkom vystú-pení prítomným pripomenul rozvoj Vi-horlatu od roku 1951 do roku 1991.Boli premietnuté fotografie celého sor-timentu výrobkov z uvedeného obdo-bia, na ktorých príprave a rozbehu vý-roby sa prítomní dôchodcovia podieľali.Išlo o cca 150 druhov výrobkov. V dru-hej časti príhovoru pripomenul, ako sa

odbor technológie organizačne a početnerozvíjal. V roku 1960 pracovalo na tom-to odbore 170 technických pracovní-kov. Zmienil sa tiež o mimopracovnejaktivite zamestnancov. Organizovali sazábavy, posedenia, výlety, lyžovania,sánkovačka v Triste a iné. Pracovníciodboru sa zúčastňovali na brigádachpri výstavbe centra Sniny, podnikovejchaty a pionierskeho tábora na Ryb-níkoch a tiež na brigádach v patro-nátnych JRD. Aj z týchto aktivít boli pre-mietnuté fotografie.Minútou ticha si prítomní uctili pa-miatku zomrelých spolupracovníkov. Pozaspievaní hymny sninských seniorov

„Zahučali hory, zahučali lesy, kdeže sapodeli naše mladé časy“ nastala voľnádebata pri káve a čaji. Viacerí z prí-tomných vystúpili so svojimi spo-mienkami na prácu vo Vihorlate.Mnohí bývalí spolupracovníci sa stret-li po dlhom čase, a tak padli aj slzy ra-dosti. Dôchodcov prišiel pozdraviť ajprednosta Okresného úradu v SnineIng. Michal Vohár, ktorý vo svojom prí-hovore poďakoval prítomným za účasťna rozvoji Vihorlatu a mesta Snina. Odobrú náladu sa pričinil aj Juraj Tim-ko, ktorý zahral prítomným na har-monike piesne z ich mladosti.

- as -

SPOMÍNALI NA ČASY VO VIHORLATE

PRÍSTREŠOKZNOVU ZAKRYTÝ Regionálna súťaž

umeleckej fotografieH/AMFO RobertaSpielmana, ktorú už39 rokov organizujeVihorlatské osvetovéstredisko v Humen-nom, pozná od pon-delka 7. apríla oce-nených autorov. Sú-ťaž, ktorej regionálnuúroveň označuje pís-meno H – humenská,je základným postu-povým kolom naj-prestížnejšieho po-dujatia pre amatér-skych fotografov srôznym tematickým ažánrovým zamera-ním. O jej popularite v našich kon-činách svedčí fakt, že do jej (celoslo-vensky) 42. ročníka sa prihlásilo ne-čakané množstvo autorov - počet 42fotografov s 262 prácami je kvanti-tatívne najvyšší za posledné roky. Pr-výkrát tiež počet zastúpenia detí amládeže prevážil počet dospelých. Trojčlenná porota sa napokon zhod-la na výstavnom výbere 145 fotogra-fií od 36 autorov. Do krajského ko-la, ktoré sa tohto roku uskutoční vStarej Ľubovni, postupujú:

V kategórii farebnáfotografia, v skupineautorov do 16. rokov:Alžbeta Dlugošová, 15rokov (Humenné), Ti-motej Janko, 15 rokov(Snina) a Boris Fe-cenko, 14 rokov (Hu-menné). V skupinedo 21 rokov: LukášMiško, 18 rokov (Hu-menné) a v skupinenad 21 rokov: JozefLauruský (na snímke),60 rokov (Humenné),Peter Lauruský, 36 ro-kov (Humenné) a An-drej Škuba, 53 rokov(Humenné).V kategórii čierno-

biela fotografia, v skupine do 16 ro-kov Peter Polanský, 14 rokov (Hu-menné), v skupine do 21 rokov Lu-káš Miško, 18 rokov (Humenné) a vkategórii nad 21 rokov: Vladimír Vajs,58 rokov (Humenné), Jozef Lauruský,60 rokov (Humenné) a Peter Bodor,67 rokov (Vranov nad Topľou). Vzvláštnej tematickej kategórii, tento-krát nazvanej Voda, je postupujúcimautorom Humenčan Jozef Lauruský.Výstavu vo VOS môžete navštíviť do28. apríla. -jad-

Generačná výmena?

VÝRUB STROMOVAko človek vyrastajúci na dedine viem,že žiaden strom nemôže rasť do neko-nečná a po určitom čase buď sám ne-kontrolovane spadne, alebo rozumneuvažujúci gazda tento strom kontrolo-vane a bezpečne odstráni – zreže. Takpreto súhlasím s odôvodneným výrubomstromov aj na území mesta Humennéza predpokladu, že konkrétny strom jeuž po zenite životnosti alebo určitým spô-sobom škodí. No ako občan mesta ne-viem si vysvetliť výrub 6 (5) stromov predmalou železničnou stanicou. Komu tiestromy prekážali, kto dal súhlas na ichkompletný výrub, čo sa na uvoľnenompriestranstve pripravuje? Vybuduje satam nejaký butik, poprípade stánok srýchlym občerstvením? Zdravé stromyrúbeme, ale choré, napadnuté parazi-tickým imelom nechávame rásť aj zacenu toho, že padajúce suché konárebezprostredne ohrozujú hrajúce sa de-ti na detskom ihrisku ako aj chodcov.

Ing. Mikuláš DimunPozn. red.: Témou výrubu stromov vmeste Humenné sa budeme venovaťv niektorom z budúcich čísel.

Pozemkové spoločenstvo súkromného lesa Volica pozýva na ČLENSKÚ SCHÔDZU, ktorá sa uskutoční

4. mája o 13.30 hod. v sále Kultúrneho domu Volica.

Viktor Fedorco, predseda PS SL

VYTVORTE NAJKRAJŠIUSLOVENSKÚ STUDNIČKUZámutovská pobočka Klubu slovenských turistov (KST) Perun vyhlásila 1.ročník celoslovenskej súťaže Studnička roka 2014. Dobrovoľnícke občianskezdruženia a kluby turistov, ktoré sa chcú do súťaže zapojiť, musia dokáza-teľne preukázať, že studničku alebo prameň opravili v roku 2014. Organi-zátori preto vyžadujú, aby účastníci zaslali fotografie, dokumentáciu, ma-pu lokality, v ktorej práce prebehli, prípadne jej GPS súradnice, spolu s ce-novou kalkuláciou nákladov na opravu alebo vybudovanie studničky na ad-resy [email protected] alebo [email protected]. Revitalizácia by sa malarealizovať mimo zastavaného územia obcí a miest za použitia predovšetkýmprírodných materiálov. Súťaž vyvrcholí vyhodnotením a udelením cien prevíťazné projekty v októbri 2014. Realizátori najkrajších studničiek získajúod Ústrednej rady KST a turistického klubu Perun po 150, 100 respektíve50 eur v závislosti od umiestnia na prvom, druhom alebo treťom mieste.Hodnotiť sa bude výsledný vzhľad, predpokladaná trvanlivosť respektíve udrža-teľnosť a prístupnosť zdrojov vody pre turistov. –ra-

DENTÁLNA HYGIENAPRE DETI AJ DOSPELÝCH

- Prevencia kazov- Prevencia a liečba paradontitídy

Pieskovanie, bielenie zubovMgr. Beňová Adriana,dentálna hygienička (0905 667 424)Misníková Oľga Dipl. DH, dentálna hygienička (0908 327 356)

e-mail : [email protected]: Gaštanová 1, DDENT Humenné s.r.o.

KRASLICE A VEĽKONOČNÉ DEKORÁCIE

Názov kraslica vznikol podľa všetkého zo slovanského slova „krasnyj“, v pre-klade červený. Kraslice boli v minulosti hlboko zakotvené v živote ľudí, pri-pisovala sa im tajomná a ochranná moc, symbolizovali obnovenie a nepre-tržitosť života. Darované vajíčko malo zabezpečiť zdravie po celý rok. Za účelom zachovávania ľudových tradícií a zvykov zdobenia vajíčok pripravilamedzilaborská samospráva v Dome kultúry od 7. do 15. apríla výstavu kra-slíc a veľkonočných dekorácií, spojenú s ich predajom. Rôzne techniky zdo-benia prezentujú kraslice, ktoré pripravili Jana Machová, Emília Repčíko-vá, Božena Šmigová, Ľuba Beňková, Emília Rjaba, Mária Bodnárová, Na-dežda Župová, Mária Uličná, p. Zálecká, Margita Čerevková, Alena Taba-ková a Paulina Semancová. Návštevníci výstavy si môžu pozrieť aj dekoračnévýrobky, ktoré sú výsledkom práce klientov Centra sociálnych služieb Dú-hový sen z Kalinova. – ľd –

Page 6: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

Publicistika/Inzercia Podvihorlatské noviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ6 14.4.2014

Slovenská modelka Viola Macáko-vá, rodená Sninčanka, sa venujemodelingu už dvanásť rokov. Fotilapre prestížne svetové časopisy aprecestovala kus sveta. Najviac jupodľa jej slov oslovili krajiny tre-tieho sveta, ktoré v nej vzbudili po-trebu pomáhať.

Bol modeling vaším snom? Ako sispomínate na začiatky? Komu či čo-mu vďačíte za dosiahnuté úspechy?Keď som mala asi osem rokov, všadesom tvrdila, že raz budem policajtka ale-bo modelka. Keďže som bola ako die-ťa pekne “zaoblená”, obe tieto tvrdeniapôsobili veľmi komicky... Začiatky vô-bec neboli ružové. Posledné roky, keďsi na to spomeniem, som udivená ahrdá na to, aké rozumné a cieľavedo-mé dievča som bola. Za úspech veľmivďačím Bohu, sebe, ľuďom z brandže,ktorí videli môj potenciál, rodine, otco-vi, ale najmä mojej mame, ktorá mi bo-la z rodiny najväčšou oporou. Keďže vdobe, keď som začínala, sa o modelin-gu málo vedelo, všetci boli skeptickí. Ma-ma ale vedela, čo to pre mňa zname-ná a ako veľmi to chcem. Nemali smepeniaze, v tej dobe boli rodičia už roz-vedení. Pamätám sa, ako sme na mo-ju prvú cestu na casting, na veľkú mo-delingovú súťaž v Bratislave, predali mo-je kolieskové korčule a šijací stroj, da-li zlato do záložne, aby sme mali v ru-ke peniaze na cestu a môj prvý book.Dovolím si tvrdiť, že to bola tá najlep-šia investícia. Som za to mame veľmivďačná. Potom prišili prvé neúspešnécesty, kde som bola hodená do vody amusela som plávať. Trvalo pár rokov dri-ny a sebazaprenia, kým sa mi všetkyinvestície vrátili, ale stálo to za to.Pre aké časopisy a značky ste foti-li, spolupracovali ste s nejakými zná-mymi osobnosťami?Asi najzvučnejšie mená boli Harper’s

Bazaar, Juicy, For Man, Female, bolasom na obálkach časopisov Elle, Cleo,Her world Brides a iných. Vďaka mo-delingu neustále stretávam množstvoosobností česko-slovenského, ale aj sve-tového formátu, ktoré buď účinkujú naprehliadkach, moderujú ich, alebospoločne fotíme. Andrea Verešová,Ján Koleník, Tina, Leoš Mareš, KarinHajdu… Fotila som s českým hokejis-tom NHL Hamerlíkom. Z Hollywooduto boli Jim Carrey, Val Kilmer, spevákCoolio, David Coperfield, Pharell Wil-liams a ďalší.

Aká móda je vám blízka? V civile, keďže módy mám v práci dosť,je zásadné kritérium pre výber šiat com-fort, a preto si väčšinou vyberám jed-noduché ležérne oblečenie. Na módu sinepotrpím a oceňujem, keď má človeksvoj vlastný štýl namiesto trendových“rovnošiat”. Doma v Snine oddychujem,a tak nosím vačšinou tepláky, nieke-dy sa smejem, že moji susedia ma v ni-čom inom ani nevideli.Aká musí byť úspešná modelka, čomusí spĺňať?Okrem fyzických kritérií, ktoré sú sa-mozrejmosťou, musí byť modelka pro-fesionálna, pozitívna, musí to byťosobnosť, aby vyčnievala z davu pek-ných tvárí a musí to veľmi chcieť, abydokázala čeliť množstvu “nie”, ktoré kaž-dý deň dostane.Dôležitá je zrejme aj jazyková výba-va. Koľko jazykov ovládate?Angličtina je mi vlastná skoro ako slo-venčina. Učila som sa ešte ta-liančinu, v ktorej sa dohovo-rím. A postupne si chcemosvojiť ešte zopár jazykov. Sú-hlasím s príslovím: ,,Koľko ja-zykov vieš, toľkokrát si člove-kom.“Čo vám modeling dal a čo,naopak, vzal? Modeling mi dal úžasnú, ne-zaplatiteľnú školu života.Vďaka tomu, že som veľa vi-dela, pokoru, istý druh slobodya kvantum nezabudnuteľ-ných zážitkov. Neberiem totak, že mi modeling niečo vzal.Nemôžeme mať všetko a mo-deling bol moje rozhodnutie.Stratila som ale chvíle srodinou, pohľad na mojuras túcu sestru, posledné ro-ky života starých rodičov a is-tý pocit domova. Máte nejaké vzory?Vzory nemám žiadne, aj keď veľa ľudímá môj obdiv. Každý deň stretávamľudí, ktorí sú mi inšpiráciou.Vďaka modelingu ste precestovali ve-ľa krajín. Ktoré na vás urobili najlepšía, naopak, ktoré najhorší dojem? Vktorej z nich by ste si vedeli pred-staviť svoj ďalší život? Bolo ich naozaj veľa. Z takých exotic-kých spomeniem Keňu, Katar, Thaj sko,Malajziu, Singapur, Indiu, Čínu, Ja-

ponsko, Austráliu či Kapské Mesto v Ju-hoafrickej republike. Najviac ma oslo-vili India, Thajsko a Afrika. Krajiny tre-tieho sveta sú mi pre ich ešte nepošk-vrnené hodnoty bližšie. Aj keď Slovenskomilujem, viem si predstaviť žiť nejakýčas v Thajsku.Najhorší dojem na mňa urobil Istanbul.Aj keď mesto a Turecko je pre svoju his-tóriu čarovné. Neprofesionálny a ma-jetnícky prístup zo strany majiteľovagentúry spôsobili, že som z krajiny potýždni odišla. Zamykanie dverí o deviatejvečer. Monitorovanie každého nášho po-hybu strážnikom budovy a sledovanieza bieleho dňa, keď som mala voľno.Keď som pristihla nášho vrátnika za-plateného majiteľmi agentúry, ako maspoza rohu ulice sleduje a vykukuje jed-ným okom, nevedela som, či mám pla-kať, či sa smiať. Bolo to tak absurdné,až to bolo vtipné. Na druhý deň somsa zbalila a letela domov.

Vaším koníčkom je fotografovanie,čo zrejme súvisí s cestovaním. Na čosa pri fotení zameriavate?Vo všeobecnosti rada fotím ľudí a de-ti, ich portréty a rada ich zachytávamv momentoch ich každodenného živo-ta. Cestovanie mi ponúka rôznorodosť,pestrosť, nádherné obrazy a farby. Jeto všetko ale o ľuďoch a čo z nich vy-žaruje, to je pre mňa najpodstatnejšie.Prednedávnom ste mali premiérovúvýstavu, s akým ohlasom sa stretla? V Bratislave na výstave s názvom AT-

MASAUNDARYA (čo v preklade z in-dického sanskritu znamená krása du-še) mali návštevníci možnosť vidieť fo-tografie ľudí z ulíc Indie a Thajska a akouž samotný názov napovedá, ľudí, kto-rí mali v mojich očiach krásnu dušu avyžarovalo z nich niečo pekné. Vernisážmala vďaka Bohu veľký úspech, prišloveľa ľudí, čo ma milo prekvapilo. Keďžetoto bola moja prvá vernisáž, vôbec somnevedela, čo mám očakávať, takže keďsa začalo zbierať ľudí toľko, že priesto-ry začali praskať vo švíkoch, bola somohromená a veľmi vďačná. Peniaze z pre-daja kalendárov a fotografií, ktoré sa navernisáži predali, šli projektu House ofFamily, ktorý sa stará o siroty v Kam-bodži narodené s vírusom H.I.V. Tentoprojekt deťom poskytuje nielen lekárs-ku starostlivosť a domov, ale aj vzde-lanie, čím im dáva väčšiu šancu na lep-šiu budúcnosť v krajine, kde je vzdela-nie veľmi vzácne.

Spájate modeling s cha-ritou, vydali ste kalendárfotografií, ktorý má po-môcť deťom v Kambodži.Ako vznikla myšlienka po-máhať iným? Modeling mi skôr len umož-nil vidieť svet a stretnúť sas rôznymi ťažkými osudmiľudí, čo mi pomohlo uve-domiť si, aké šťastie mámemy na Slovensku, aj keďz vlastných skúseností viem,že aj tu a najmä na výcho-de to majú ľudia veľmi ťaž-ké. Stále máme ale k dis-pozícii kvalitnú pitnú vo-du, zdravotníctvo, školu, ajkeď sa rodičia sťažujú navysokú cenu školských po-môcok a za lieky treba čo-raz viac doplácať... Takmer

všetci máme strechu nad hlavou, je námteplo, máme kde spať, je tu pomernenízka kriminalita, netrpíme hladom. Jeto dar, ktorý u nás berieme ako sa-mozrejmosť. Viem, že sa netreba po-rovnávať s horším a verím, že sa situáciau nás bude už len zlepšovať, no stálesi myslím, že máme byť za čo vďační.Prebudilo sa vo mne akési vnútorne vo-lanie, túžba pomôcť iným, neviem todefinovať. Príde mi to prirodzené.Aké zámery máte do budúcna? Zos-tali vám nejaké nesplnené sny?

Chcela by som založiť vlastný charita-tívny projekt, a tak vedieť pomôcť ľu-ďom vo väčšej škále. Samozrejme, že miostali ešte nesplnené sny. Vďaka Bohu,o čom by ten život potom bol. Je ich ve-ľa a teším sa na cestu za ich splnením.Všetky nepoviem, ale jedným z nich,okrem spomínaného charitatívnehoprojektu, je vydať vlastnú knihu.

Akú otázku by ste si položili vy sa-ma? Opýtala by som sa: Prečo som prijalaponuku na tento rozhovor? Preto, abysom inšpirovala ľudí, najmä mladých,aby sa nebáli ísť za svojím snom bezohľadu na to, odkiaľ sú a z akých so-ciálnych pomerov pochádzajú. Aby ve-deli, že s vierou a tvrdou prácou sa dádosiahnuť takmer všetko. A tiež, abysom povzbudila ľudí pomáhať, keď totak vo vnútri cítia, ale brzdí ich myš -lienka vlastného nedostatku. Môžem ichubezpečiť, že všetko, čo darujeme odsrdca, či je to 1, 5, 1000 alebo viac eur,či pomocná ruka susedovi alebo ba-bičke, všetko sa vždy niekoľko násob-ne vráti, ale ako som povedala, musíto byť darované od srdca.Za rozhovor ďakuje a veľa úspechovželá Mária Lopatníková.

S VIEROU A TVRDOU PRÁCOU SA DÁ DOSIAHNUŤ TAKMER VŠETKO

DETI MAĽUJÚ VOJAKOVMinister obrany Martin Glváč, ná-čelník Generálneho štábu Ozbroje-ných síl SR generálporučík Peter Voj-tek a mesačník Ministerstva obra-ny SR Obrana vyhlasujú pre žiakovzákladných škôl 13. ročník výtvar-nej súťaže Deti maľujú vojakov.Účastníci súťaže zašlú svoje prácespolu so spiatočnou adresou, adre-sou školy, telefónnym kontaktom adátumom narodenia najneskôr do19. mája 2014 na adresu: RedakciaObrana, Kutuzovova 8, 832 47 Bra-tislava. Autori najlepších prác v ka-tegórii mladších a starších žiakov zís -kajú hodnotné ceny. Ich práce bu-dú uverejnené na rezortnej interne-tovej stránke. (pv)

Zákulisie: prehliadka v Mumbai.Ručne vyšívané šaty.

Na snímke s Davidom Coperfieldom.

Page 7: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

14.4.2014InzerciaPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

* Najpredávanejšie reality v HE aokolí. www.reality-humenne.sk.Tel.: 0915 961 074* Predám 4-izbový byt v OV na Sídl.II A v Humennom. Tel.: 0903 220235* Predám 4-izb. byt na Sídl. II A vHumennom, zn. lacno. Tel.: 0918344 056* Predám 3-izbový byt komplet-ne prerobený. Tel.: 0918 875 044;0918 533 680* Predám 3-izb. byt. RK nevolať. Tel.:0902 154 908* Predám 3-izb. byt v osob. vlast.,Sídl. pod Sokolejom. Tel.: 0944 727473* Predám 3-izbový byt v os. vlast.prerobený s výhľadom na mesto,Sídl. pod Sokolejom. Tel.: 0905 492696* Predám útulný 3-izbový nezaria-dený byt na Sídlisku pod Sokolejompo čiastočnej rekonštrukcii. Ideál-ny pre mladú rodinu. Výhodou súpríjemní susedia. Cena dohodou.Tel.: 0903 436 646* Predám 3-izb. byt v OV na Sídl. III.Voľný od 1.7. Cena: 42 000 €, do-hoda možná. Tel.: 0949 181 814* Predám 3-izbový byt v Koškov-ciach, kompletne prerobený, 2 piv-nice, garáž, veľká terasa. Tel.:0905 839 167* Predám 2-izb. byt na Sídl. 1. Tel.:0908 343 808* Predám 1-izb. byt v Medzilabor-ciach (35,74 m2), cena dohodou. RKnevolať! Tel.: 0908 037 355; 0905825 464* Predám chatu na Domaši pred ko-laudáciou. Tel.: 0915 948 514* Predám reštauráciu a kaviareň naDomaši, 100 m od vody alebo dámdo prenájmu. Len vážny záujem. Tel.:0915 948 514* Predám stav. pozemok, IS, 7 kmod HE. Tel.: 0948 577 657

* Predám záhradu v osade Pokrok.Tel.: 0908 300 210* Predám 7-miestný ChryslerGrand Voyager, r.v. 2004, 170 000km. Cena 5 500 € + dohoda mož-ná. Tel.: 0907 591 212* Predám OMV Daewo Nexia(04/1996) s platnou EK a TK. Ce-na: 599 €. Tel.: 0905 855 624* Predám Feliciu. Stav: veľmi za-chovalá. Cena dohodou. Tel.: 0917847 595* Predám Š 120 GLS v dobrom tech.stave, platná EK a STK, fľaše plyn+ kyslík - 50% naplnené, kompre-sor ORLIK, úplne nový, nevybalený,bez tlak. nádrže a ručnú lamačkuterasovej dlažby. Tel.: 0915 966 598* Predám traktor domácej výroby, 2xnavijak, uzávierka hydraulika. Viacinfo.: 0907 439 622* Predám cirkulár so 7,5 kW moto-rom. Cena dohodou. Tel.: 0915 958118* Predám zariadenie do domácnos-ti, nábytok, elektrospotrebiče, ke-ramika, obedová súprava. Cena do-hodou. Info na tel.: 0944 030 319* Predám zachovalú obývaciu stenua klavír. Tel.: 0915 145 085* Predám kočiar Concord Fiusion pojednom dieťati. 3 kombinácia + prí-slušenstvo. Tel.: 0914 286 166* Predám liaheň. Cena: 60 €. Tel.:0907 181 800* Predám piano Petrof Scholze v dob-rom stave. Tel.: 0905 774 503* Predám binokulárny ďalekohľadCelestron Skymaster 20-100x/70,2 mesačný. HE. Cena 70 €. Tel.:0918 566 240* Predám detskú sedačku do au-ta, dá sa použiť ako podsedák a„vajíčko“. Kontakt: [email protected]* Predám horský bicykel pre deti od7 rokov. Zachovalý, treba vidieť. Ce-na: 70 € + dohoda. Tel.: 0915 656 591* Predám 1x použité svadobné ša-ty zdobené francúzskou čipkou +dlhý závoj. Veľkosť: 36-38. Tel.:0903 187 256* Predám lacno bukové drevo,max. dĺžka do 40 cm, s dovozom.Tel.: 0905 963 894* Predám bukové odrezky. Tel.: 0908102 786* Predávam palivové drevo vdĺžkach aj metrovicu. Tel.: 0917840 571

* Predám odstavené jahňatá. Tel.:0907 489 805* Predám odstavčatá. Tel.: 0949 881705* Predám ošípanú cca 130 kg. Ce-na dohodou. Tel.: 0908 507 859* Predám kozie mlieko, kozí syr a sle-pačie vajíčka. Tel.: 0918 636 780* Predám sadbové zemiaky. Tel.:0908 270 615

* Kúpim byt na Sídl. III. Tel.: 0948520 518* Kúpim garsónku. Tel.: 0915 145085* Kúpim dom alebo chalupu. Tel.:0948 521 333* Kúpim stavebné bločky. Tel.:0908 341 878* Vymením 2-izb. byt na Sídl. 1 zagarsónku blízko centra mesta. Tel.:0908 343 808

* Dám do prenájmu 3-izb. byt naSídl. pod Sokolejom. Tel.: 0944 107687* Prenajmem al. predám 3-izbový bytv Medzilaborciach. Tel.: 0908 208345* Dám do podnájmu 2-izb. byt naSídl. III. Tel.: 0908 319 717* Dám do prenájmu chatu na Do-maši v časti Poľany. Cena: 400 €/se-zóna. Tel.: 0915 948 514* Dám do prenájmu obchodnépriestory v centre Vranova n. T.od 25 m2 do 500 m2. Tel.: 0905323 057

* Vyrábame kované ploty a brány,prístrešky z lexanu, balkónové zá-bradlia a všetky zváračské práce.Tel.: 0907 264 424* Maľujeme strechy na rodinných do-moch, haly, prístrešky. Tel.: 0907264 424* Preprava kontajnerovým nosičoms hydraulickou rukou, vývoz odpa-dov, prenájom kontajnerov, dovozpieskov, dreva a prevoz malých stro-jov. Tel.: 0905 178 751

* Pečiem zákusky a torty na ob-jednávku. Volať od 14:00 do19:00 hod. Tel.: 0940 404 720* Tepovanie. Tel.: 0944 503 990* SBS - kurzy odbornej spôsobilos-ti. Tel.: 0915 111 116* Peniaze ihneď. Tel.: 0904 804 406 * Výhodné pôžičky bez poplatkov,www.uvermarket.sk. Tel.: 0948 970100

* ELMONT-HC s.r.o. hľadá pracov-níkov do 35 r. na elektromontážnepráce - silnoprúd, ktoré realizujemena východnom Slovensku. V prípa-de záujmu posielajte žiadosti na ad-resu: Nitrianska 109, 920 01 Hlo-hovec alebo [email protected]* SVB 1500 v Humennom hľadáfirmu na stavbu sedlovej strechy.Tel.: 0918 664 706* Prijmeme vodiča na kamiónovú re-gionálnu prepravu. Tel.: 0905 749672; 0915 952 729* Prijeme nástrojárov, zváračov TIG.Plat od 130 Kč. Práca v ČR. Tel.:0905 921 228* Prijmem do novootvoreného baručašníčky. Vítame vás v príjemnomprostredí East Side Clubu v OD La-borec. Tel.: 0918 666 825* Prijmem čašníčku. Tel.: 0903 958918* Hľadáme cieľavedomých, samo-statných ľudí na spoluprácu do za-behnutého wellnes štúdia. Práca vkancelárii, poradenstvo s klientomv oblasti: regulácia váhy, zdravej vý-živy a vyrysovania postavy do pla-viek. Tel.: 0915 939 854* Ponúkame prácu pre dievčatá vGOGO Clube, v Strážskom. Superkolektív, výborný zárobok, 100 %diskrétnosť, ubytovanie zdarma.Práca na pracovnú zmluvu, pe-niaze sa vyplácajú každý deň.Vhodné aj pre začiatočníčky.Podmienka vek od 18 rokov. Viacinfo na tel.: 0915 123 678* Prijmeme dievča nad 18 rokovza veľmi výhodných platovýchpodmienok. S možnosťou ubyto-vania. Tel.: 0918 127 915; 0908245 500

PREDÁM

SLUŽBY

PRÁCA

PRENÁJOM

KÚPIM

w w w. p o d v i h o r l a t s k e n o v i n y. s k

SPOMIENKY

7

„Kto ho poznal, spomenie si.Kto ho mal rád, nezabudne.Žiješ v srdciach tých, ktorí Ťa milovali.“

Dňa 18. aprílauplynie smut-ný rok od chví-le, keď nás voveku 66 rokovnavždy opustildrahý manžel,ocko a dedko

JÁN MINČIČ zo Sniny,

rodák z Veľkej Poľany.Ďakujeme všetkým, ktorí si spo-menuli s nami.

S láskou a úctou spomínajúmanželka Mária, dcéry Ivana,Slavka, Zuzka a Michala s ro-dinami, vnuk Vladko a vnučkySimonka, Zuzka a Barborka.

Navždy ostaneš v našich srdciach.

„Človek nikdy nezomrie v srdciach tých,ktorí ho milovali.“

Dňa 14. aprílauplynú 4 smut-né roky, čo násnavždy opusti-la naša milova-ná mamka,babka, sestraa teta

MARGITA GEREGÁČOVÁ z Humenného.

Kto ste ju poznali, venujte jejs nami tichú spomienku.

S úctou a láskou spomína rodina.

Predám posteľ. Cena: 300 €.Tel.: 0919 200 535

PÓŽIČKYZAMESTNANÝM,

DÔCHODCOMt.č. 0917 340 344, 0917 340 344

Page 8: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

Šport/TV program Podvihorlatské noviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ8 14.4.2014

PONDELOK 14. 04. 201408:30 Búrlivé víno * 09:40 Chlapi neplačú *10:45 Zámena manželiek * 12:10 Odložený prí-pad * 13:10 NCIS: Los Angeles * 14:05 Monk* 15:00 Dva a pol chlapa (2 časti) * 16:00 NCIS- Námorný vyšetrovací úrad * 17:00 Prvé te-levízne noviny * 17:25 Reflex * 17:50 Chlapineplačú * 19:00 Televízne noviny * 20:00 Špor-tové noviny * 20:15 Počasie * 20:30 Búrlivévíno * 21:40 Rodinné prípady * 22:35 Dva apol chlapa (2 časti) * 23:35 Monk

UTOROK 15. 04. 201408:30 Búrlivé víno * 09:40 Chlapi neplačú *11:05 Komisár Rex * 12:10 Odložený prípad* 13:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad *14:05 Monk * 15:00 Dva a pol chlapa (2 čas-ti) * 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad* 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex* 17:50 Chlapi neplačú * 19:00 Televízne no-viny * 20:00 Športové noviny * 20:15 Počasie* 20:30 Búrlivé víno * 21:40 Rodinné prípa-dy * 22:35 Dva a pol chlapa (2 časti) * 23:35Monk

STREDA 16. 04. 201408:30 Búrlivé víno * 09:40 Chlapi neplačú *11:05 Komisár Rex * 12:10 Odložený prípad* 13:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad *14:05 Monk * 15:00 Dva a pol chlapa (2 čas-ti) * 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad* 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex* 17:50 Chlapi neplačú * 19:00 Televízne no-viny * 20:00 Športové noviny * 20:15 Počasie* 20:30 Hlas Česko Slovenska * 22:10 Arrow(2 časti)

ŠTVRTOK 17. 04. 201408:30 Hlas Česko Slovenska * 10:20 Chla-pi neplačú * 11:30 Agentky D.E.B.S. *13:30 Stormbreaker * 15:30 Dva a pol chla-pa * 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovacíúrad * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25Reflex * 17:50 Chlapi neplačú * 19:00 Te-levízne noviny * 20:00 Športové noviny *20:15 Počasie * 20:30 Búrlivé víno * 21:40Rodinné prípady * 22:35 Chorobná po-sadnutosť

PIATOK 18. 04. 201408:45 On je fakt božský! * 10:50 Peklo s pri-nceznou * 13:05 Bláznivý tábor * 14:55 Spy Kids4 * 16:45 Kráska z Manhattanu * 19:00 Televíznenoviny * 20:00 Športové noviny * 20:15 Počasie* 20:30 Karate Kid * 23:30 Skutočná guráž

SOBOTA 19. 04. 201407:50 Jumanji * 09:55 2 baby na mizine *10:15 Kráska a zviera * 11:10 Arrow (2 čas-ti) * 13:00 Hlas Česko Slovenska * 15:00 Let'sDance 3 * 17:15 Hitovica * 18:20 Smotánka

* 19:00 Televízne noviny * 20:00 Športové no-viny * 20:15 Počasie * 20:30 Harry Potter aDary smrti 2 * 23:05 Zrodenie vlkolaka

NEDEĽA 20. 04. 201408:05 Tučniaky z Madagaskaru * 08:30 For-mula 1 * 11:15 Karate Kid * 14:00 Harry Po-tter a Dary smrti 2 * 16:40 Asterix a Obelixkontra Cézar * 19:00 Televízne noviny * 20:00Športové noviny * 20:15 Počasie * 20:30 Ces-ta na tajomný ostrov * 22:15 Neporaziteľný3: Vykúpenie

PONDELOK 14. 04. 201408:15 Matlock * 09:40 Už dosť, šéfe! * 10:40C.S.I.: Kriminálka New York * 11:40 Terénnemonštrá * 13:00 Profesionáli * 14:00 Simp-sonovci * 14:30 Takešiho hrad (2 časti) *15:35 Kutyil s.r.o. * 16:35 Simpsonovci *17:00 Panelák * 18:00 Ničitelia mýtov * 19:10Vytunuj mi fáro * 19:35 Profesionáli * 20:30C.S.I.: Kriminálka Las Vegas * 21:25 C.S.I.:Kriminálka New York * 22:20 Záhada na Al-jaške

UTOROK 15. 04. 201408:15 Matlock * 09:40 Už dosť, šéfe! * 10:40C.S.I.: Kriminálka New York * 11:40 Niči-telia mýtov * 13:00 Profesionáli * 14:00 Simp-sonovci * 14:30 Takešiho hrad (2 časti) *15:30 Kutyil s.r.o. * 16:30 Simpsonovci *17:00 Panelák * 18:00 Ničitelia mýtov * 19:05Vytunuj mi fáro * 19:30 Profesionáli * 20:30C.S.I.: Kriminálka Miami * 21:30 Pohľadzvnútra: 2 svetová vojna * 22:45 Letecké ka-tastrofy * 23:50 Zločinci

STREDA 16. 04. 201408:15 Matlock * 09:40 Už dosť, šéfe! * 10:40C.S.I.: Kriminálka New York * 11:40 Niči-telia mýtov * 13:00 Profesionáli * 14:00 Simp-sonovci * 14:30 Takešiho hrad (2 časti) *15:30 Kutyil s.r.o. * 16:20 Simpsonovci *16:50 Panelák * 17:55 Ničitelia mýtov * 19:00Vytunuj mi fáro * 19:30 Profesionáli * 20:30Let Fénixa * 22:50 Mafstory (2 časti)

ŠTVRTOK 17. 04. 201408:15 Matlock * 09:45 Simpsonovci prázd-

ninový maratón * 13:00 Profesionáli * 14:00Simpsonovci * 14:35 Takešiho hrad (2 čas-ti) * 15:35 Kutyil s.r.o. * 16:30 Simpsonovci* 17:00 Panelák * 18:00 Ničitelia mýtov *19:05 Vytunuj mi fáro * 19:30 Profesioná-li * 20:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas *21:25 C.S.I.: Kriminálka New York * 22:20Hawaii 5.0 * 23:15 Dexter

PIATOK 18. 04. 201408:15 Simpsonovci prázdninový maratón *11:05 Volanie severu * 13:00 Rodičovstvo

* 15:30 Druhá šanca * 17:45 Druhá šan-ca 2 * 20:00 Vytunuj mi fáro * 20:30 Mi-nulosť sa vracia * 22:40 X Factor

SOBOTA 19. 04. 201408:00 Ninja Factor * 08:55 Simpsonovci *09:20 Faktor strachu * 10:40 Vytunuj mifáro (2 časti) * 11:45 Hľadá sa dom pre mi-lionárov (2 časti) * 13:40 Ice Road Truckers* 14:35 Tak sa vozia milionári * 15:05 Slad-ký život * 17:00 Vdova * 18:00 C.S.I.: Kri-minálka New York (2 časti) * 19:50 Svet zá-

zrakov * 20:30 Jánošík (2 časti)

NEDEĽA 20. 04. 201408:00 Ninja Factor * 08:55 Tak sa vozia mi-lionári * 09:20 Faktor strachu * 10:30 Vy-tunuj mi fáro (2 časti) * 11:40 Svet zázra-kov * 12:25 Tajomstva histórie * 13:25 Te-rénne monštrá * 14:25 Tak sa vozia milio-nári * 14:55 C.S.I.: Kriminálka New York (2časti) * 16:45 Zrelé víno * 18:50 Zberači *19:50 Svet zázrakov * 20:30 Zelená míľa

PONDELOK 14. 04. 201407:50 Nash Bridges * 08:40 Správy RTVS* 09:25 Góly - body - sekundy * 09:45 Agat-ha Christie : Poirot * 10:50 Duel * 11:20 5proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dám-sky klub * 13:55 Hurá do záhrady * 14:25Čo ja viem * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Ga-lileo * 16:55 Doktor z hôr * 17:45 Duel *18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie *20:20 Kráľova reč * 22:10 Peklo na kolesách* 22:50 Prežiť! * 23:40 Nash Bridges

UTOROK 15. 04. 201408:10 Správy RTVS * 08:55 Góly - body -

sekundy * 09:10 Počasie * 09:20 Doktor zhôr * 10:20 Galileo * 10:50 Duel * 11:15 5proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dám-sky klub * 13:55 Taxík * 14:25 Postav dom, zasaď strom * 14:55 Extrémni experti *16:00 Správy RTVS * 16:25 Galileo * 16:55Doktor z hôr * 17:45 Duel * 18:20 5 proti5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - bo-dy - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Nik-to nie je dokonalý * 21:20 Grand hotel *22:45 Zákon a poriadok * 23:30 Nash Brid-ges

STREDA 16. 04. 201407:45 Nash Bridges * 08:35 Správy RTVS* 09:20 Doktor z hôr * 10:20 Galileo * 10:50

Duel * 11:15 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS* 12:20 Dámsky klub * 13:50 Nebíčko v pa-puľke * 14:20 Pravdivé príbehy s Katkou Bry-chtovou * 14:55 Extrémni experti * 16:00Správy RTVS * 16:25 Galileo * 16:55 Do-ktor z hôr * 17:45 Duel * 18:20 5 proti 5 *19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body -sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Rob Roy* 22:30 Vrchný inšpektor Banks * 00:00 Na-sh Bridges

ŠTVRTOK 17. 04. 201408:05 Správy RTVS * 08:55 Góly - body -sekundy * 09:10 Počasie * 09:20 Doktor zhôr * 10:15 Galileo * 10:50 Duel * 11:15 5proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dám-

sky klub * 14:10 Tajomstvo mojej kuchy-ne * 14:50 Extrémni experti * 16:00 Sprá-vy RTVS * 16:25 Galileo * 16:55 Doktor zhôr * 17:45 Duel * 18:20 5 proti 5 * 19:00Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekun-dy * 20:10 Počasie * 20:20 Rande v Malaj-zii * 21:50 Reportéri * 22:15 Hlavný podo-zrivý (2 časti) * 23:45 Nash Bridges

PIATOK 18. 04. 201408:15 Veľké putovanie Bolka a Lolka * 10:00Služby Božie na Veľký piatok * 11:35 Postavdom, zasaď strom * 12:05 Pomsta * 13:15Cesta za šťastím * 14:50 Rozprávky bratovGrimmovcov * 15:50 Galoše šťastia * 17:25Karol - človek, ktorý sa stal pápežom * 19:00

Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekun-dy * 20:10 Počasie * 20:20 Čo ja viem * 21:40Fetiše socializmu * 22:10 Zberateľ rekordov* 23:40 Nikto nie je dokonalý

SOBOTA 19. 04. 201408:10 Ráno s trpaslíkmi * 08:25 Trpaslíci* 08:40 Fidlibumove rozprávky * 09:10 Dajsi čas * 09:35 Modrý tiger * 11:05 Čo ja viem* 12:30 Fetiše socializmu * 13:00 Ohňoma mečom (2 časti) * 14:45 Rozprávky bra-tov Grimmovcov * 15:45 Šípová Ruženka *17:25 Karol - človek, ktorý sa stal pápežom* 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body- sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Pošta preteba * 21:20 Pravdivé príbehy s Katkou Bry-

chtovou * 21:55 Krajina rebelov * 23:40 Inš-pektor Rocca

NEDEĽA 20. 04. 201408:10 Ráno s trpaslíkmi * 08:20 Trpaslíci* 08:40 Zázračný ateliér * 09:05 Život rýb* 09:35 Autosalón * 10:00 Veľkonočná svä-tá omša * 11:55 Veľkonočné Urbi et Orbi *12:30 Nebíčko v papuľke * 13:00 Ohňoma mečom (2 časti) * 14:50 Rozprávky bra-tov Grimmovcov * 15:55 Mahuliena, zlatápanna * 17:25 Karol - človek, ktorý sa stalpápežom * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Gó-ly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20Rómeo a Júlia (2 časti) * 23:35 Komisárka(2 časti)

JEDNOTKA

PONDELOK 14. 04. 201408:00 Nový panelák * 09:05 Súdna sieň (2 čas-ti) * 10:55 Najlepšie torty * 12:00 Noviny o 12:00* 12:40 Kosti * 13:40 Ochrancovia * 14:45 Vtier-ka Castle * 15:40 Páli vám to * 16:20 Top star* 16:55 Noviny o 17:00 * 17:15 Ochrancovia* 18:15 Súdna sieň * 19:00 Veľké noviny TVJOJ * 19:50 Šport * 20:00 Krimi * 20:20 Naj-lepšie počasie * 20:30 Nový panelák * 21:30Ochrancovia špeciál * 22:30 Dedičstvo * 23:30C.S.I.: Kriminálka Las Vegas

UTOROK 15. 04. 201408:00 Nový panelák * 09:00 Súdna sieň (2 čas-ti) * 10:55 Najlepšie torty * 12:00 Noviny o 12:00* 12:40 Kosti * 13:40 Ochrancovia * 14:45 Vtier-ka Castle * 15:40 Páli vám to * 16:20 Top star* 16:55 Noviny o 17:00 * 17:15 Ochrancovia* 18:15 Súdna sieň * 19:00 Veľké noviny TVJOJ * 19:50 Šport * 20:00 Krimi * 20:20 Naj-lepšie počasie * 20:30 Nový panelák * 21:30Vtierka Castle * 22:30 Vdova * 23:30 Let Fé-nixa

STREDA 16. 04. 201407:55 Nový panelák * 09:00 Súdna sieň (2 čas-ti) * 10:50 Najlepšie slovenské torty * 12:00Noviny o 12:00 * 12:40 Kosti * 13:40 Ochran-covia * 14:40 Vtierka Castle * 15:40 Páli vámto * 16:20 Top star * 16:55 Noviny o 17:00 *17:15 Ochrancovia * 18:15 Súdna sieň * 19:00Veľké noviny TV JOJ * 19:50 Šport * 20:00Krimi * 20:20 Najlepšie počasie * 20:30 Novýpanelák * 21:30 Kosti * 22:30 Kravaťáci * 23:30C.S.I.: Kriminálka Miami

ŠTVRTOK 17. 04. 201407:55 Nový panelák * 09:00 Súdna sieň (2 čas-ti) * 10:50 Najlepšie slovenské torty * 12:00Noviny o 12:00 * 12:40 Kosti * 13:40 Ochran-covia * 14:40 Vtierka Castle * 15:40 Páli vámto * 16:20 Top star * 16:55 Noviny o 17:00 *17:15 Ochrancovia * 18:15 Súdna sieň * 19:00Veľké noviny TV JOJ * 19:50 Šport * 20:00Krimi * 20:20 Najlepšie počasie * 20:30 Novýpanelák * 21:30 Súboj národov * 23:15 C.S.I.:Kriminálka Las Vegas

PIATOK 18. 04. 201408:00 Peter Pan * 09:40 Maturitný ples * 11:55Sladký život * 14:05 Múmia * 16:45 Hľadá saNemo * 19:00 Veľké noviny TV JOJ * 19:50Šport * 20:00 Krimi * 20:20 Najlepšie poča-sie * 20:30 Voda pre slony * 23:05 Vražednárýchlosť

SOBOTA 19. 04. 201407:45 Káčerovo * 08:45 Múmia * 11:25 Krá-ľovná ročníka * 13:55 X Factor * 15:25 Pro-fesionáli * 16:20 Voda pre slony * 19:00 Veľ-

ké noviny TV JOJ * 19:50 Šport * 20:00 Kri-mi * 20:20 Najlepšie počasie * 20:30 Návrh *22:55 Zelená míľa

NEDEĽA 20. 04. 201407:15 Dobrodružstvo vo vesmíre * 09:00 Šéfv utajení * 10:00 Stratené duše (2 časti) * 12:05Múmia sa vracia * 14:50 Návrh * 17:30 Ce-na je správna * 18:00 Nové bývanie * 19:00Veľké noviny TV JOJ * 19:50 Šport * 20:00Krimi * 20:20 Najlepšie počasie * 20:30 X Fac-tor * 22:00 Neriadená strela

MARKÍZA

TV JOJ

TV JOJ Plus

PONDELOK 14. 04. 201408:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materskéškoly * 08:50 Trpaslíci * 08:55 Z môjhodenníka * 09:55 Tvárou v tvár * 10:25 Fo-kus rodina * 11:10 Miestopis cechov a ma-nufaktúr * 11:30 Muchovci * 12:05 Živápanoráma * 12:40 ArtSpektrum * 12:45Odpískané * 13:25 Magazín Ligy majstrov* 13:55 Športové ozveny * 14:35 Autosa-lón * 15:00 Národnostný magazín *15:25 Profesionál * 15:45 Fokus práca *16:30 Správy RTVS z regiónov * 16:40Správy - Hírek * 16:50 Hokej - Extraliga* 17:45 Kipper * 19:35 Encyklopédiaslov.obcí * 19:55 Správy v slovenskom po-sunkovom jazyku * 20:00 Od prisťahovalcapo milionára * 21:00 Správy a komentá-re * 21:25 Góly - body - sekundy * 21:30Umenie * 21:45 Vat * 22:15 Hlad * 23:45On air

UTOROK 15. 04. 201408:00 Živá panoráma * 08:30 Pre materskéškoly * 08:55 Trpaslíci * 09:00 Od pri-sťahovalca po milionára * 09:55 Japons-

ká mozaika (2 časti) * 10:30 Národnost-ný magazín * 11:00 Fokus práca * 11:45Športové ozveny * 12:15 Živá panoráma* 12:45 ArtSpektrum * 12:55 Folklórneslávnosti v Heľpe * 13:25 Vzbúrené mes-to * 14:30 Família * 15:00 Premohol smrť* 15:30 Orientácie * 16:00 Dirigent z gu-lagu * 16:25 Veda v Európe * 16:45 Fo-kus zdravie * 17:30 Správy RTVS z re-giónov * 17:45 ArtSpektrum * 17:50 Sprá-vy - Hírek * 18:00 Rieky sveta * 18:30 Ob-novme si domov * 18:45 Večerníček *18:50 Kipper * 19:00 Trpaslíci * 19:05 Bo-lek a Lolek * 19:10 Včielka Maja * 19:35Narodení v divočine * 19:40 V oku mora* 19:55 Správy v slovenskom posunkovomjazyku * 20:00 Triky potravinárskeho prie-myslu * 21:00 Správy a komentáre * 21:25Góly - body - sekundy * 21:30 Umenie *21:45 Ambulancia * 22:15 Borgiovci *23:05 Kinoráma * 23:35 Hrana

STREDA 16. 04. 201408:00 Živá panoráma * 08:30 Fidlibum *08:55 Trpaslíci * 09:00 Triky potravinár-skeho priemyslu * 09:45 Rieky sveta *10:15 Dirigent z gulagu * 10:45 Fokus

zdravie * 11:25 Ambulancia * 12:00 Živápanoráma * 12:25 ArtSpektrum * 12:30Zahrajte mi takúto * 13:15 Vzbúrené mes-to * 14:10 Remeslá pod Tatrami * 14:50Vat * 15:25 Separé * 15:55 Maďarský ma-gazín * 16:25 Energetika * 16:45 Fokuspeniaze * 17:30 Správy RTVS z regiónov* 17:45 ArtSpektrum * 17:50 Správy - Hí-rek * 18:00 Architektúra * 18:30 Test ma-gazín * 18:45 Večerníček * 18:50 Kipper* 19:00 Trpaslíci * 19:05 Bolek a Lolek *19:10 Včielka Maja * 19:35 Narodení v di-vočine * 19:40 V oku mora * 19:55 Sprá-vy v slovenskom posunkovom jazyku *20:00 Čierna a biela * 21:00 Správy a ko-mentáre * 21:25 Góly - body - sekundy *21:35 Umenie * 21:50 Prípad BarnabášKos * 23:20 Polícia * 23:35 Profesionál *23:50 Autosalón

ŠTVRTOK 17. 04. 201408:00 Živá panoráma * 08:30 Zázračnýateliér * 08:55 Trpaslíci * 09:00 Čierna abiela * 09:55 Architektúra * 10:25 Ma-ďarský magazín * 10:55 Fokus peniaze *11:40 Pred rokmi... * 12:15 Živá panoráma* 12:45 Pestrá paleta melódií * 13:25 Ar-

tSpektrum * 13:30 Vzbúrené mesto *14:30 Epilóg milénia * 14:55 Senior klub-magazín * 15:30 Televízny klub nepoču-júcich * 16:00 Rómsky magazín * 16:30Polícia * 16:45 Fokus právo * 17:30 Sprá-vy RTVS z regiónov * 17:45 ArtSpektrum* 17:50 Správy - Hírek * 18:00 KardinálJ.Tomko o utrpení * 18:25 Encyklopédiaslov.obcí * 18:45 Večerníček * 18:50 Kip-per * 19:00 Bolek a Lolek * 19:05 Trpa-slíci * 19:10 Včielka Maja * 19:35 Naro-dení v divočine * 19:40 V oku mora * 19:55Správy v slovenskom posunkovom jazy-ku * 20:00 Neznáme Benátky * 21:00Správy a komentáre * 21:25 Góly - body- sekundy * 21:30 Umenie * 21:50 Podlampou * 23:50 Stálo za to obetovať sa začloveka ?

PIATOK 18. 04. 201408:00 Živá panoráma * 08:30 Škrupinia-čik * 09:00 Trpaslíci * 09:05 Neznáme Be-nátky * 09:50 Artikulárne kostoly *10:20 Rómsky magazín * 10:50 Kalendárzvykov * 11:35 Otče, do Tvojich rúk po-rúčam svojho ducha * 12:05 Živá pano-ráma * 12:30 Podoby vzkriesenia * 13:00

Zastretý farebný svet (2 časti) * 15:25 Mies-to pre modlitbu * 15:55 Veľmi starí oba-ja * 17:00 Vzkriesenie * 18:00 Televíkend* 18:30 Pater mi * 18:45 Večerníček *18:50 Kipper * 19:00 Trpaslíci * 19:05 Bo-lek a Lolek * 19:15 Včielka Maja * 19:35Narodení v divočine * 19:40 V oku mora* 19:55 Správy v slovenskom posunkovomjazyku "N" * 20:00 Sviatočné slovo * 20:10Fedor Fridrich Ruppeldt - Hlas nepotla-čeného svedomia * 20:45 Família * 21:15Krížová cesta z Kolosea * 22:45 Evanje-lium podľa Jána

SOBOTA 19. 04. 201408:00 Živá panoráma * 08:30 Televíkend* 09:00 Symbolika trojdnia * 09:15 Uni-versum * 10:05 Cesta * 10:30 Senior klub* 11:00 Mokrade * 11:50 Balada o Voj-tovej Maríne * 12:55 Rád maltézskych ry-tierov * 13:50 Cesta na MS 2014 * 14:20Magazín Ligy majstrov * 14:50 Hokej – prí-pravné zápasy * 17:35 Keď báčik z Cho-choľova umrie * 18:30 Surrexit Christus* 18:45 Večerníček * 18:50 Kipper * 19:00Trpaslíci * 19:05 Bolek a Lolek * 19:10Včielka Maja * 19:35 Počúvaj moju hud-

bu * 19:45 V oku mora * 19:55 Správy vslovenskom posunkovom jazyku "N" *20:00 Len rieka nestarne č.1 * 20:30 Evan-jelium podľa Jána * 21:50 Anjeli strážni* 22:20 Tenis - Fed cup

NEDEĽA 20. 04. 201408:00 Živá panoráma * 08:30 Kapura *09:15 Farmárska revue * 09:35 Test ma-gazín * 09:45 Dve frašky * 10:45 Osud Rí-ma * 11:40 Kľúče od mesta * 12:50 Ta-jomstvá múzeí extra * 13:35 Mystická rečikon * 14:00 Putovanie po Svätej Zemi *14:30 Sviatočné slovo * 14:35 Pápežov sa-kristián * 15:05 Folklórne slávnosti podPoľanou * 16:35 Anjeli strážni * 17:05 Keďjubilant plače * 18:30 Táraninky * 18:45Večerníček * 18:50 Kipper * 19:00 Trpa-slíci * 19:05 Bolek a Lolek * 19:15 Včiel-ka Maja * 19:35 Počúvaj moju hudbu *19:45 V oku mora * 19:55 Správy v slo-venskom posunkovom jazyku "N" * 20:00Len rieka nestarne č.2 * 20:30 Bohom za-budnuté deti * 22:25 Odpískané * 23:10Fed cup : Kanada - Slovensko

DVOJKA

Strelci, brankári a top hráčipo nedeli 6. apríla

Strelecké kopačkyIII. liga východHUMENNÉ (ŠK): 8 gólov S. Karnaj, 5 -Legdan, 4 – Pavol Šuľák, 3 – Hreško, Pe-ter Šuľák, 2 - Ljubarskij, vl.IV. ligaSNINA (MFK): 10 - Kirňák, M. Pčola, 4 -Popovič, 2 - J. Lukáč, Štofík, 1 - Bednár,Hišem, HarmaňošV. ligaMEDZILABORCE: 7 – Guba, 6 – Hre-hovčík, 4 - V. Lukáčik, Gavula, 2 - Gič,Cigánik, 1 - G. Lukačik, Pelech, M. Va-silenko, Višňovský, Potoma, KurucPAKOSTOV: 7 – Slavkovský, 5 – Paras-ka, Fedorko, 4 - Š. Tomčák, 3 - Hubcej,T. Gombita, 2 - P. Ragan, 1 – Olexík, P.Gombita ml., vl.RADVAŇ n/L: 6 – Gabák, 4 - Hirjak, 3 -R. Tomčák, Šalata, 2 – Ma. Svičin, Ta-baka, Kudláč, 1 – Mi. Svičin, J. Valku-čák, Lojan, Turok - Heteš, M. Vasilenko,Karafa, Paraska, T. Kuzma, vl.VI. ligaBELÁ n/C: 8 – Čižmár, 2 - V. Diňa, J.Kudravý, 1 – Haburaj, Dzurovej, Kepič,T. Pavlina, KarľaJASENOV: 4 - Kovalik, 1 - Čerhit, Mas-tiľák, J. Bačovčin, Goga, Ondáč, Beták,Calegari, 2 vl.KAMENICA n.C.: 6 - Mihalič, 3 – Kirvej,2 - Karľa, Kriška, 1 - Bešan, Hajdučko,

Skarba, Pavlik, J. Šedzmák, O. ČabákKOCHANOVCE: 12 – T. Sima, 7 - Rada,5 - J. Karnaj, 4 - Murinčák, Jelínek, 2 –Gaľo, 1 – Šimai, vl.STAKČÍN: 5 - Hanc, 3 – Veselovskyy, 1- Guľák, Čop, Matiko, D. Iskajc, Holov-ka, 2 vl.UDAVSKÉ: 5 - L. Kuzma, Krivák, 3 - Ko-romház, P. Meričko, L. Ondica, 2 - Cha-lupka, Greško, 1 - Filip, Čopák, V. Vo-lošin, J. Kuzma, Voroňák

Najlepší strelciVII. liga18 - Mamaj (FK Humenné)13 - Kolník (Ptičie), Hromadka (Ulič)12 – Kandráč (Kr. Brod)

11 - Čerňa (FK Humenné), Hreha (Ubľa),Malý (V. Sitnica)10 - P. Hoľko (Košarovce)9 - R. Mata (Kr. Brod)8 - I. Černega (Borov), Cmar (Ulič), J. Džu-bara (V. Sitnica), M. Benec (Koškovce)6 - Cibula, Burík (Dlhé), Jakubčo (FK Hu-menné), Karas, Metiľ (Ptičie)VIII. liga19 – Š. Mažerik (Ladičkovce)14 - Baláž (Rovné)13 - Barančík (Rokytov) 12 - Miško (Kolonica), Ľ. Salamon (Pa-pín)11 - Š. Max (Z. Hámre)10 - M. Kyslan (Lieskovec)

8 - A. Timuľák, Vajda (Hrabovec) 7 - Škumanič (Lackovce), P. Krajkovič (Ro-kytov), Š. Bobaľa (Ladičkovce), Cenkner(Z. Hámre), J. Ferenc (Volica)6 - V. Jevič (Papín), Gojdan, M. Krajko-vič (Rokytov), T. Diňa (Kolonica), P. Me-ričko (Lukačovce), Dzido (Hažín), Rosič (Z.Hámre), Soták (N. Sitnica)IX. liga13 – Kula (Ul. Krivé)9 - T. Matta (Brestov)8 - M. Ferenc (Zb. Dlhé), L. Paňko (Podskalka)6 - Jenčík (Brestov), J. Grec (Turcovce), P.Dimun (Čertižné), R. Roháč (Ňagov), M. Du-di – Koťo(Romo Snina)5 - Kvaska, T. Sopko (Ňagov), Vo. Telvák (Ro-mo), Tkačin ml. (Pakostov B)Čisté konto brankárovIII. ligaHUMENNÉ (ŠK): 3 – Pillár, 2 - Juščík, 1 –BálintIV. ligaSNINA: 6 – P. DiňaV. ligaMEDZILABORCE: 1 – Vodilka, M. VasilenkoPAKOSTOV: 7 – KlamárRADVAŇ: 3 – Mucha, 1 – M. VasilenkoVI. ligaBELÁ: 3 - MaliňákJASENOV: 7 – BehúnKAMENICA: 3 – Madeja, 2 – Dobda, 1- SopkoKOCHANOVCE: 5 – Bumbera, 4 – J. Sop-koSTAKČÍN: 4 – Dudič, 2 - BiľanskýUDAVSKÉ: 6 – R. Šuľák

VII. ligaBOROV: 1 – KollárDLHÉ: 1 - Dzurko, HarakaľFK HUMENNÉ: 3 - V. Vasilenko, 1 – ŠurinKOŠAROVCE: 2 – J. NazadKOŠKOVCE: 3 – FalatkoKR. BROD: 1 - LazorĽUBIŠA: 1 – Krivjančin, ŠimkaninMODRA: 3 - Vohár, 2 - MuchaPTIČIE: 4 – ČubákUBĽA: 1 - ŽelezníkULIČ: 2 – HrivňákV. SITNICA: 1 - Kušnír, J. PalšákZUBNÉ: 1 – MihaľovVIII. ligaHAŽÍN: 1 – J. MichalkoHRABOVEC: 3 - Gužík, 1 – Mar. VajdaKOLONICA: 3 - D. DzurovejLACKOVCE: 5 – BindaLADIČKOVCE: 3 – KarandušovskýLIESKOVEC: 1 - SalanciLUKAČOVCE: 4 – IvanN. SITNICA: 1 - HrubovčákPAPÍN: 4 - BickoROKYTOV: 3 – Harvan, 1 - RusňakROVNÉ: 5 - Sukeľ, 1 – TomekV. HRUŠOV: 1 - M. PiroščákVOLICA: 3 - KošickýZ. HÁMRE: 2 - Vozár

Top hráčiVII. liga10,5 boda: P. Hoľko (Košarovce)8,5 boda: Mamaj (FK Humenné)7 bodov: Balica (Koškovce)6 bodov: Hromadka (Ulič)5,5 boda: Opiela (Borov)5 bodov: Mihok (FK Humenné), Kolník (Pti-

čie), Jahnička (Zubné), V. Bochin (Kr. Brod)4,5 boda: Čirák (Ptičie) 4 body: Karas (Ptičie), Jakubčo, Čerňa (FKHumenné), Ballek (Koškovce), Malý (V. Sit-nica) 3,5 boda: Kandráč, R. Mata (Kr. Brod),Cmar (Ulič), Mihaľov (Zubné), Cibula (Dlhé),Jar. Rajňák (Modra)VIII. liga12 bodov: Š. Mažerík (Ladičkovce)11 bodov: Baláž (Rovné)9,5 boda: Ivan (Lukačovce)9 bodov: Sukeľ (N. Sitnica)8 bodov: Pekala (Lieskovec)6 bodov: Š. Max (Z. Hámre), J. Ferenc (Vo-lica), Gerda (Ladičkovce)5 bodov: Binda (Lackovce), T. Diňa (Ko-lonica), M. Kyslan (Lieskovec), Barančík (Ro-kytov)4 body: Gojdan (Rokytov), A. Timuľák (Hra-bovec), J. Jevič, Findrík, Salamon (Papín),Kovaľ (Rovné)3,5 boda: L. Dolobáč, Gužík (Hrabovec),Dzido (Hažín), Jenčík, Brečka, Cenkner (Z.Hámre), P. Harvan (Rokytov), M. Šalata,P. Rašpľa (V. Hrušov)IX. liga7 bodov: L. Paňko (Podskalka)6,5 boda: M. Ferenc (Zb. Dlhé)5,5 boda: P. Dimun (Čertižné)5 bodov: T. Kula (Ul. Krivé)4,5 boda: R. Tokár (Podskalka), Koškov-ský (Hankovce)4 body: Žinčák, Ragan (Turcovce), Jo. Gom-bita (Pakostov B)3,5 boda: P. Gajdoš (Ňagov)

(jM)

Page 9: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

14.4.2014Šport/Inzercia Podvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ 9

V sobotu 5. apríla sa konala už druhásúťaž v Cross fit-e organizovaná Špor-tovým klubom Gladiátor Snina. Súťa-žiaci absolvovali štyri disciplíny, ktorév sebe spájali silu aj vytrvalosť. Prvoubolo 30 výskokov z drepu, druhou 40kľukov, nasledovalo 20 zhybov na hraz-de a poslednou, najťažšou disciplínou,ktorá robila problémy všetkým špor-tovcom, bolo 20 premiestnení 30 kg čin-ky nad hlavu. Víťazom súťaže sa stalLukáš Britan z ŠK Gladiátor Snina, 2.miesto si vybojoval Martin Suchý a tre-

tie Artur Buksar z klubu TaekwondoSnina. Super výkony predviedli aj diev-čatá. Janka Kepičová si vybojovala 1.miesto a Majka Chomaničová z ŠK Gla-diátor Snina druhé. Aj keď počasie špor-tu prialo, sklamala nižšia účasť a na-skytla sa tak otázku, ako trávi čassninská mládež? Prečo sa viac nezapájado športových aktivít, teda prečo neži-je plnohodnotnejšie? Organizátor sú-ťaže a tréner klubu ŠK Gladiátor Sni-na Stanislav Jún ďakuje súťažiacim,ktorí podali skvelé výkony. –sj-

V kolíske hokeja - Kanade navštívilminulý týždeň známy futbalovýrozhodca s koreňmi na našom Hor-nom Zemplíne Števo Vasilenko šty-ri najdôležitejšie mestá, aby siokrem ich krás a pamiatok pozrela vychutnal prvýkrát naživo at-mosféru v najlepších ligách sveta:hokejovej NHL a basketbalovej NBA.Postupne nám opísal svoju cestu:

Na hokeji vo VancouveriV pondelok som letel až do ďaleké-ho Vancouveru, čo je 9-hodinový ča-sový posun oproti Slovensku. Pre lep-šie pochopenie - tu ľudia obedujú azároveň sledujú futbalové zápasy Li-gy majstrov, ktoré sú na programe vEurópe večer. Vancouver je prekrásnemesto a moju premiéru v NHL mi ob-starali dva atraktívne tímy: domáciVancouver Canucks a New York Ran-gers. Domáci majú nôž na krku, bo-je o miestenku do play off vrcholia,napokon zápas vo výbornom pred-stavení vyhrávajú newyorskí jazdci3:1. 580-tisícové mesto je veľmi bez-pečné, pred 4 rokmi sa tu konali Zim-né olympijské hry, je centrom Brit-skej Kolumbie. Na rozdiel od Toron-ta, kde sa kontroly na štadión po-dobajú kontrolám na letisku, vo Van-couveri vás na štadión pustia bezakejkoľvek kontroly.V Toronte na zápasoch s tesnýmivýsledkamiRáno som sa 4 a pol-hodinovým letompresunul na východ do 2,6-miliónovéhoToronta. Navštívil som hokejovú Hallof Fame alebo Sieň slávy, kde som siprezrel profily slávnych hráčov, dávneoblečenie a výstroj, vyskúšal som si vsimulovanej miestnosti pozíciu bran-kára a útočníka v samostatných ná-jazdoch a dokonca sa mi podarilo od-fotiť aj s veľkou trofejou - Stanley Cu-

pom (viď foto). Mal som šťastie, lebotá sa momentálne nachádza v múzeu.Večer mi moju premiéru v NBA ob-starali domáci Raptors a Houston Roc-kets. Hralo sa v úplnom centre „me-gapoly“, na štadióne Air Canada Cent-re, hneď vedľa sa nachádza vchod nahlavnú žel. stanicu. Predo mnou sa roz-cvičovala hviezda hostí James Hardena som svedkom jeho 9 úspešných tro-jok za sebou. Pozerám sa v nemom úža-se, hádže to tak ako ľudia papierikydo koša. Domáci vedú v 3. štvrtine užo 20 bodov, no to nič neznamená, pre-tože na konci je obrovská dráma a zvýhry 107:103 sa radujú domáci, zaktorých dominoval DeRozan. Para-doxne z celého výletu sa mi páčila naj-viac atmosféra na zápase v NBA, to akosa tam ľudia bavia, hrá super hudba,doslova sa to podobá techno-house par-ty. Domáci majú v znaku jaštera, pre-to vychádza veľký jašter a drží veľkúzástavu s nápisom: Make some noise,teda oznamuje ľuďom, aby začali sil-no povzbudzovať. O pár minút z jed-ného rohu vyjde aj maličký jašter - je-ho syn s úplne malou vlajkou a týmistým nápisom: Make some noise. Tan-cujú cheerleaderky, idú do publika, vy-streľujú sa tričká medzi divákov. Nie-čo úžasné. Okamžite po skončení zá-pasu organizátori menia palubovku vToronte na ľadovú plochu (trvá im to6 hodín), pretože na ďalší večer domácejavorové listy hostia v atraktívnom zá-pase NHL medveďov z Bostonu. Po-darilo sa mi dostať až do vnútra šta-dióna, kde predo mnou prebehli Cha-ra s Meszárošom. Dostať sa k hviez-dam NHL je priam nemožné. Domáci,

bojujúci o play off, vedú po 2. tretine3:1, no hostia potvrdzujú úlohu lídraa v poslednej tretine dostávajú zápasdo predĺženia, no v 3. minúte nad-staveného času skoro spadne od ra-dosti celý štadión, keď domáci Kadrirozhodol zápas. (Podotýkam, že aj zavýhru po predĺžení, resp. nájazdoch súpodobne, ako v riadnom hracom čase,2 body). Po zápase sa valí plný štadi-ón domov, ľudí blokuje množstvo bez-domovcov a pouličných hudobníkov,ktorí cítia šancu si práve teraz zarobiť. Hybaj nazad do bránky!Na druhý deň ráno som sa presunulvlakom (4 a pol hodiny) na sever dohlavného mesta Ottawy. Tu ma pri-vítalo veľmi nevľúdne počasie, sneh sdažďom. Po prehliadke mesta som ve-čer navštívil veľké derby dvoch ka-nadských susedov - domácich Sena-tors a 200 km vzdialených Canadiensz Montrealu. Nádherný nový štadiónCanadian Tire Centre je vzdialený do-sť od ruky - 30 km od mesta, niečo

ako Oľka alebo Stakčín od Humen-ného. Dobrou správou je bezplatná ky-vadlová autobusová doprava. Fanú-šikovia Canadiens sú považovaní zanajlepších v celej NHL a to sa aj jas-ne potvrdzuje, je ich viac na štadióneako domácich. V bráne hostí nastú-pil náš Peter Budaj, no prvé 3 strelydomácich Senátorov končia v jeho brá-ne, Montreal prehráva po 7. minútach0:3 a ja už cítim, že dnes padne veľagólov. Budaj je na odchode na lavič-ku, no hneď do neho vrazia spoluhráči- obranca Rus Markov s Čechom Ple-kancom, a tak zostáva v bráne ďalej.Na rade sú hráči. Tí si svojho gólma-

na podržali a po I.tretine stav vyrov-nali na 3:3. Peter od tohto momentuchytá ako „malý Boh“. Pri vylúčení hrá-ča v NHL sa postaví rozhodca na stredklziska a so zabudovaným mikrofónompovie divákom názov tímu a dôvod, prektorý vylučuje hráča. V Ottawe majúshow, potom čo im rozhodca vylúčilich hráča, sa na veľkoplošnej obra-zovke spustí ukážka z filmu Gladiá-tor, kde Russell Crowe vraví svojimspolubojovníkom: „Čo povedal?“. Nakonci zápasu (Montreal vyhráva 7:4)strieľa Max Pacioretty z Montrealu hat-trik a klzisko sa podľa tradície v NHL(keď hráč mužstva strieľa hettrik) za-pĺňa šiltovkami hosťujúcich fanúšikov.Nesúhlas divákov s rozhodnutím roz-hodcu sa prejavuje silným bučanímobecenstva. A ešte taká zaujímavosť:Vidieť počas jednej tretiny tri zlome-né hokejky, keď hodnota jednej je 400dolárov, je úplne normálne a svedčí otom, že zápasy sa hrajú v plnom na-sadení.Zábava na hokeji, zábava po hokejiRáno som sa zasa presunul vlakomnecelé dve hodiny do Montrealu.Vlak meškal pol hodiny a nám okam-žite preplatili celé cestovné…V 1,6-mi-liónovej metropole sa bez francúzšti-ny takmer ani nepohnete…Večer bu-de Bell Centre preplnený, domáci pri-vítajú Detroit Red Wings, ktorý zabe-rá v poslednej chvíli pred play-off na-plno. Podarí sa mi prehodiť kus rečia sfotím sa s trénerom červených krí-diel Tomom Renneym (viď foto hore).Trénoval Kanadu na ZOH v roku 1994v Lillehammeri, kde získal striebro.Vravím mu, nech mi pošle Jurča s Ta-tárom, nech sa s nimi odfotím a on namňa: Veď je 5 minút pred zápasom...Mal si prísť ráno, na raňajšie korču-ľovanie. A ja mu nato: Pán tréner, ke-by ste tak vedeli, kde som bol ja rá-no. Schuti sme sa zasmiali. Domáci,už so svojimi fanúšikmi zbožňovanýmgólmanom Carey Priceom, vedú 15 mi-nút pred koncom zápasu 3:0, no zaminútu dostávajú 2 góly a hneď si be-rú oddychový čas. Nepomáha to, le-bo Detroit už s uzdraveným Daciukomje rozbehnutý a pár sekúnd po zača-tí hry stav zápasu vyrovnáva. Na kon-ci si dávajú vlastný gól a ďalší zlepe-nec rozhoduje o tom, že z výhry sa ra-dujú Canadiens. Sú pripravené rôz-ne atrakcie pre deti, hry, koncerty ka-piel, kvalitné kanadské pivo, jedlá ainé pozornosti, lebo tu v Kanade ľu-dia žijú a bavia sa hokejom parád-ne...

Števo Vasilenko, Kanada

BASKETBAL1.BK Humenné – PU Akademik Pre-šov 46:85 (22:29,8:13,9:19,7:24)Strelci za Humenné: Bilec 13, Feigl 11,Gavaľa 7, Tkáč 6, Havriľak 4, Bedná-rik 3, Kapko 2.1.BK Humenné – PU Akademik Pre-šov 40:86 (7:15, 13:23,11:30,9:18)Strelci za Humenné: Bednárik 16, Bi-lec 10, Havriľak 4, Tkáč 3, Kapko 3,Feigl 2, Gavaľa 2Favorizovaní Prešovčania sa výraznej-šie presadzovali v druhých polčasochobidvoch zápasov. Viac hráčov na ichlavičke im dovoľovalo častejšie striedaťa tým udržať vyššie tempo hry. Hu-

menskí kadeti urobili ve-ľa chýb v rozohrávkeuž na vlastnej polovi-ci. Hostia práve z to-ho vyťažili najviac.Najväčší počet bodovdosiahli po rýchlychprotiútokoch. Keď sa hu-menským basketbalistom podarilo za-taviť súperove protiútoky, boli úspeš-ní aj v obrane. Výrazne však zaostávaliv premieňaní trestných hodov. Z mož-ných 48 pokusov v obidvoch zápasochpremenili len 20. Pri väčšej úspešnos-ti streľby trestných hodov a menšompočte nevynútených chýb, mohli byť ajkonečné výsledky pre nich priaznivej-šie. -bk-

GLADIA CROSS GAMES 2014

Čo robí sni nská mládež?ŠTEVO VASILENKO V KANADE PO PRVÝKRÁT NA ZÁPASOCH NHL A NBA

Svet, v ktorom k športu patrí zábava

Deň Rómov v koškovskej škole

Uplynulú stredu sa pri príležitosti Medzinárodného dňa Rómov uskutočnilo vtelocvični ZŠ s MŠ Koškovce športové dopoludnie. Zišli sa tu rómski žiaci zoŠpeciálnej základnej školy v Humennom a žiaci organizátora aktivity z koškovskejškoly. Na futbalové zápasy i stretnutia vo florbale nastúpili proti sebe dve ve-kové kategórie - starší a mladší žiaci. Vo futbale dominovali hostia z Humen-ného, vo florbale boli úspešnejší domáci reprezentanti. Najužitočnejší hráč z kaž-dej vekovej kategórie bol odmenený tričkom,ktoré do súťaže venoval organizá-tor.Všetci zúčastnení dostali sladkosti,ktoré venovali hostia v zastúpení pani uči-teľky Viery Daňovej. Športový deň sa všetkým zúčastneným veľmi páčil a zá-roveň si sľúbili v podobných stretnutiach pokračovať.

Ladislav Ferenc, asistent učiteľa ZŚ s MŠ Koškovce

II. LIGA ML. ŽIACI U13 VSFZ

ŠK FUTURA Humenné - MFK Slovan Giraltovce 3:0 (0:0)Góly: Kridla 2, Matuščak Futura: Juras - Kuľha, Čatloš, Prokopčák, Timuľak,Matuščák, Macko, Ganaj, Kridla, Havliček, Osa Striedali: Borc, Balint,Vaceľ. Humenčania si otvorenou hrou vytvárali šance na strelenie gólu, ale hos-tia dobre bránili. V II. polčase Štafurovi zverenci zvýšili aktivitu, po Havlič-kovej prihrávke skóroval Krídla, ten istý hráč zvýšil a Matuščak upravil nakonečných 3:0. –ČP-

Page 10: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

Gól: 40. Romančík (11 m). ŽK: 40. Ko-leno, 75 Ižip – 86. Peter Šuľák. ČK: 90.Romančík (po 2 ŽK) – 44. Jakubčo (po2 ŽK), 90. Hreško.Rozhodoval: Ziemba – 300 divákov.Strely/na bránku: 8/3/:11/6, zbloko-vané 2:1. Rohové kopy: 5:5. Fauly: 21:14.Futura: Pillár – Vasiľ, Peter, Šuľák, Hreš-ko, Jakubčo – Demčák (69. Šatník), Har-vila, Ljubarskij, Ovšianik – Karnaj, Pa-vol Šuľák.Žabokreky, kde má Fomat Martin pre-chodný pobyt, v minulom ročníku Fu-ture priali. Z pekného futbalovéhostánku s kvalitnou hracou plochou sivtedy Humenčania priviezli 3 body za ví-ťazstvo 3:2. Tentoraz sa od nich šťastieodklonilo. Futura cestovala na stretnutie21. kola až príliš s okliešteným kádrom.Lavičku náhradníkov zohrievali ná-hradný brankár Juščík, dorastenci M.Friga, D. Ragan a D. Šatník. Po vylú-čeniach Jakubča a Hreška je tu otáz-ka, koľkých hráčov bude mať tréner kdispozícii na domáci zápas proti Ná-mestovu.Za pekného slnečného počasia nastu-povali mužstvá ako v zápasoch Ligy majs-trov, držiac za ruku najmladších žiači-kov Fomatu. Ibaže klasifikácia prie-stupkov hráčov Humenného rozhodcomnebola taká, ako v Lige majstrov.Zápas začal obojstranne vo svižnom tem-pe, v úvode si miernu prevahu vynúti-li domáci. Pillára ani Pronaja až do 19.min. priamou strelou nikto z hráčov ne-ohrozil. V spomínanej minúte Peter Šu-ľák vybojoval loptu, jeho prihrávku za-končil Ljubarskij z prvej, Pronaj loptuhoci na dvakrát kryl. O tri minúty pri-hrával Ljubarskij, strela Karnaja nemalarazanciu, Pronaj loptu bez problémovchytil a založil rýchly protiútok. Po ne-dorozumení s obranou Pillar hasil za ce-

nu faulu a Romančík, ako v jeseni v Hu-mennom, aj tentokrát pokutový kop pre-menil. Bola to jediná priama strela do-mácich na bránku hostí v prvom pol-čase. V 27. min. strelu Jakubča zblo-koval Jadroň a teč Karnaja skončil v ná-ručí domáceho gólmana. Center Janči-ho z priameho kopu v 29. min. Pillár zovzduch hravo stiahol do náručia. Pria-my kop Ljubarského v 33. min. Pronajvyboxoval pred nabiehajúceho Vasiľa, je-ho strela však nemala presnosť. V 35.min. sa v humenskej 16-ke šikovne uvoľ-nil Ďungel, našťastie pre Futuru jehoprudká strela preletela asi meter nad ši-benicou. O tri min. bol po nebezpečnomcentri v hĺbke 16-ky pri lopte Vasiľ skôr,ako nabiehajúci Facuna. Iba minútkachýbala do konca 1. polčasu, keď na po-lovici ihriska pri postrannej čiare sa vsúboji o loptu s Jančim dopustil Jakubčobežného priestupku (bránenie v hre). Pochvíľke váhania Ziemba vytiahol žltú kar-tu, že je to druhá, zistil až vtedy, keď Ja-kubčo odchádzal z ihriska. Nie napo-mínanie, ale zdôvodnenie v zápise o stret-nutí (verejne dostupný na futbalnet.sk)je pre očitého diváka viac, ako smieš-ne: „Vrazenie do súpera lakťom bez-ohľadným spôsobom v súboji o loptu“.Do 2. polčasu nastúpili hostia s cieľomubrániť tesnú jednogólovú prehru, len-že na prekvapenie začali hrať vabank.Takmer celý polčas sa odvíjal na polo-vici ihriska Fomatu. Objektívne treba pri-znať tri šance domácich po rýchlych brej-koch do odkrytej obrany v 50., 53., a 56min. Pri prvej Pillár strelu z uhla vyko-pol nohou a ďalšie dve strely obetavýmsklzom zblokoval Hreško. Potom už bo-la polovica ihriska hostí „na predaj“. Zhostí v dobrej príležitostí nemali pres-nú mušku Karnaj, Ovšianik, ani Vasiľ,striedajúceho Šatníka v pokutovom úze-

mí nepustil k strele Romančík a čo pre-šlo do priestoru bránky, spoľahlivý Pro-naj zlikvidoval. Škvrnou zápasu boloudretie Pavla Šuľaka do chrbtice pod-guráženým divákom pri vhadzovaní au-tu (bariéry sú blízko hracej plochy). Vnadstavenom čase v strede poľa pri bež-nom hlavičkovom súboji Hreško – Ro-mančík, bol faulovaný Hreško. Po ne-koordinovanom dopade na trávnik ne-chtiac zasiahol nohou súpera. Roman-čík videl 2. žltú a Hreško bez pardónučervenú kartu. Kapitán Futury k niek-torým momentom zápasu požiadal roz-hodcu o zapísanie námietky. Osobnesom bol svedkom, aj niekoľko ďalšíchnezainteresovaných osôb, keď delegátzväzu presviedčal pri zaparkovaných au-tách kapitána a vedúceho mužstva, abystiahli námietky. Neviem, či to bola vy-hrážka, keď povedal: „ Na video zázna-me nie je vidieť udretie Petra Šuľáka, aleje vidieť, ako Ljubarskij sotil do diváka(kapitán bránil svojho hráča). Ruslan zato môže dostať 4 zápasy nepodmieneč-ne“. Humenčania námietky nestiahli, atak uvidíme... -ra-

Dolný Kubín 21 13 3 5 31:20 42Žilina B 21 13 2 6 42:23 41Ružiná 21 11 7 3 53:30 40Moldava 21 11 5 5 42:23 38Poprad 21 9 4 8 34:25 31FUTURA 21 9 4 8 26:40 31Námestovo 21 9 3 9 29:25 30Martin 21 8 5 8 31:27 29MFK Košice B21 8 5 8 31:27 29Lok. Košice 21 8 5 8 27:25 29Trebišov 21 9 1 11 23:35 28Prešov B 21 6 6 9 21:23 24Vranov 21 6 5 10 18:33 23Kremnička 21 7 3 11 22:32 24Bard. N. Ves 21 5 2 14 20:42 17Lipany 21 4 4 13 20:40 16

Radvaň n/L. – Ľubotice 1:0 (1:0)G: J. Kuzma R: Čonka D: 150Radvaň n/L.: M. Vasilenko – Mi. Svi-čin, Horvát, A. Šalata, M. Turok-Heteš(Čeremeta), R. Tomčák, Paraska, J. Kuz-ma, Ma. Svičin, Gabák, Karafa (L. Kud-láč)Hral sa opatrný medzišestnástkový fut-bal, ale nechýbali ani viaceré pokusyo ohrozenie súperovej bránky. V 36.min. sa Marekovi Svičinovi podarilo vy-sunúť J. Kuzmu a ten skóroval. R. Tom-čák ešte nastrelil žrď a Karafa doráž-ku nepremenil. Viaceré šance po pre-stávke mal Marek Svičin, hostia sa spo-liehali najmä na brejky. Tie im úspechrovnako ako záverečný vabank nepri-niesli -par-

Zámutov – Pakostov 0:0R: Ondrášek D: 140Pakostov: Klamár – Dubas, Š. Tomčák,Fedorko, Slavkovský, Andraško, Ber-

dák, Olexík, Palenčík (75. Rudý), Jo.Gombita (65. Hubcej), T. Gombita (85.P. Gombita ml.)Starí známi súperi si nikdy nič ne-darujú. Ani teraz sa veľmi netlačili doútokov, a tak sa často hralo v územímedzi 16-kami. Z mála streleckýchpokusov hostí za pozornosť stálHubcejov prienik až pred brankára,ktorý mu pokus zmaril, a Olexíkovánádejná strela s brankárovým refle-xívnym zákrokom -št-Hanušovce n/T. – Medzilaborce 2:2 (2:0)G: Matta, Horvát R: Laskovský D: 120Medzilaborce: Svepeš – Chalupka, Gu-ba, Lučko, G. Lukačik, Gavula, Chri-pák, Kuruc, Višňovský, Potoma, V. Lu-kačik (Cigánik)Spartak opäť raz doplatil na streleckúnemohúcnosť a chyby v obrane. Už v2. min. Lučko mohol a mal dať gól. Dopolčasu mu mohli urobiť satisfakciu Ga-

vula, V. Lukačik, Potoma. Naopak, do-máci vyťažili z minima maximum – dvagóly. Keď po prestávke G. Lukačik ne-premenil pokutový kop a Potoma s Ga-vulom tiež neskórovali, rezultát bol jas-ný. -pl-Pušovce 21 18 1 2 91:21 55Štrba 21 13 2 6 46:31 41Raslavice 21 12 3 6 34:24 39Kračúnovce 21 12 2 7 49:24 38St. Ľubovňa 21 11 3 7 39:27 36Radvaň 21 11 2 8 32:31 35Ľubotice 21 10 3 8 41:35 33Fintice 21 9 3 9 41:33 30Pakostov 21 9 2 10 32:34 29Kendice 21 8 4 9 38:34 28Zámutov 21 7 6 8 33:28 27Hanušovce 21 6 6 9 28:43 24Medzilaborce 21 7 1 13 32:47 22Dlhé Klčovo 21 7 1 13 27:51 22Kľušov 21 7 0 14 39:50 21Kežmarok 21 1 0 20 9:107 3

V. LIGA: Veľa opatrnosti, málo gólov

TIPOS III. LV: Rozhodca Ziemba a divák pokazili pekný zápas MŠK FOMAT Martin – ŠK FUTURA Humenné 1:0 (1:0)

FK Haniska – MFK Snina 1:0 (1:0)

FUTBALIII. liga – Východ, 22. kolo, sobo-ta 19.4.2014 o 16:00 hod: Futu-ra Humenné – MŠK Námestovo.IV. liga – Východ, 22. kolo, nede-ľa 20.4.2014 o 16:00 hod: MFKSnina – MFK Michalovce B.V. liga – Sever, 22. kolo, nedeľa20.4.2014 o 16:00 hod: Raslavice– Radvaň, Medzilaborce – Zámutov,Pakostov – Kračúnovce.VI. liga – VD, 18. kolo, nedeľa20.4.2014 o 16:00 hod: Jasenov –Sačurov, Kamenica – Čierne, Byst-ré – Udavské, Breznica – Stakčín, N.

Hrušov – Soľ, Vechec – S. Polianka.O 10:30 hod. Pri Mlyne v Hu-mennom: Kochanovce – Belá.VII. liga (I. trieda), 18. kolo, ne-deľa 20.4.2014 o 16:00 hod: Pti-čie – Modra, Dlhé – Koškovce, Ubľa– Borov, V. Sitnica – Košarovce, Kr.Brod – Ľubiša, FK Humenné – Ulič(v Brekove), Zubné – VOĽNO.VIII. liga (II. trieda), 18. kolo, ne-deľa 20.4.2014 o 16:00 hod: Hra-bovec – Rokytov, Papín – Z. Hámre,Kolonica – Lieskovec, Ladičkovce –Lackovce, V. Hrušov – Lukačovce,Rovné – N. Sitnica, Hažín – Volica.IX. liga (III. trieda), 14. kolo, ne-deľa 20.4.2014 o 16:00 hod: Ba-škovce – Ul. Krivé, Čertižné – Tur-

covce, Hankovce – Ňagov, Brestov –Pakostov B, Podskalka – Zb. Dlhé,Roma Snina – VOĽNO.II. liga starší, mladší dorast, 22.kolo, štvrtok 17.4.2014: Sp. Belá– MFK Snina (12:00 a 14:15), Sabi-nov – Futura Humenné (15:00 a17:15).III. liga starší dorast, 10. kolo, so-bota 19.4.2014 o 14:00 hod: Pti-čie – Kamenica, Medzilaborce – Ja-senov, Svidník – Dlhé, Belá – Stak-čín, Kračúnovce – Hrabovčík.I. trieda dorast U 19, sobota19.4.2014: Modra – Z. Hámre, Pa-kostov – Ľubiša, Kochanovce –VOĽNO. I. liga žiaci – U 15, U 14, 3. kolo

nadstavbovej časti o záchranu,štvrtok 17.4.2014 o 14:00 a16:00 hod: Sp. Nová Ves – MFK Sni-na.I. liga žiaci – U 13, U 12, 3. kolonadstavbovej časti o záchranu,štvrtok 17.4.2014 o 14:00 a15:30 hod: MFK Snina – Sp. NováVes.II. liga žiaci – U 15, U 13, 15. ko-lo, sobota 19.4.2014: MŠK Medzi-laborce – KAC Košice (9:00 a 10:45),Ľubotice – Futura Humenné (10:00a 11:45).I. trieda žiaci – U 15, 10. kolo, so-bota 19.4.2014 o 12:00 hod: Ptičie –Kamenica, Papín – Jasenov, Hažín –Dlhé, Belá – Stakčín, Futura – VOĽNO.

I. liga ženy, juniorky, 12. kolo, so-bota 19.4.2014 o 13:00 a 15:00hod: Selce – Štich Humenné.

FUTSALŠtvrťfinále Slovenského pohára,odvetný zápas, piatok 18.4.2014o 19:00 hod. v MŠH: Angels Hu-menné – ŽFA Žilina.

VOLEJBALExtraliga muži – finále play off, 1.zápas, streda 16.4.2014 o 18:00v MŠH: ŠK Chemes Humenné – VKSlávia Svidník.2. zápas finále play off, štvrtok17.4.2014 o 18:30 hod. v MŠH: ŠKChemes – VK Slávia Svidník.

KAM ZA ŠPORTOM

ŠportPodvihorlatské noviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ14.4.201410

II. liga – Východ, 14. koloOŠK Udavské – Vojčice 7:7Kudrec, Eštok po 3, Maroš Gajdoš 1OŠK Udavské – Stadex Košice 7:7Eštok 3,5, Maroš Gajdoš 2,5, D. Gaj-doš st. 1III. liga – Severovýchod, 22. koloBelá n/C. – Stropkov 15:3Vozár 4,5, Dráb 4, Búrik 3,5, Drotár 3.Snina A – Humenné B 11:7Jelo, Štúň po 4,5, Paulík 1,5, Butala0,5 – Mihaľovová, Tkáč, Novák po 2,Treščák 1.Bardejov B – Snina B 16:2A. Kopáč, Hríb po 1.Vranov C – Jabloň 5: 13Picha, Lebloch po 3,5, Židzik 2, 5, Čo-pan 1,5, WO 2 x.Brezovica – Svidník 10:8 Vranov B – Lemešany 7:11 Humenné B 22 21 0 1 293:103 85Bardejov B 22 15 3 4 253:143 70Belá n/Cir. 22 15 2 5 262:134 69Snina A 22 14 3 5 247:149 67Svidník 22 13 4 5 247:149 65Lemešany 22 12 2 8 227:169 60Vranov B 22 10 1 11 202:194 53Jabloň 22 7 0 15 167:229 43Stropkov 22 5 2 15 148:238 39Brezovica 22 6 0 16 126:270 39Vranov C 22 4 1 17 107:289 35Snina B 22 1 0 21 97:299 25Brezovica má 1 kontumačnú prehru

IV. liga – Vihorlatská, 22. koloZ. Hámre – Kochanovce 13:5Dzubák 4,5, Širgeľ, Cogan po 3, Mi-chalenko 2,5 – Kelich 3,5, Hromňák1,5.Belá n/C. B – Kamenica n/C. 10:8F. Sojčák 2,5, Beľančin, Bokša po 2,J. Sojčák 0,5, WO 1 x.Brestov – Košarovce 10:8Švigar 3,5, Miro Gajdoš 3, Barnišin2,5, Š. Mastiľák 1 – Karabinčík ml.2,5, Korba 2, A. Sabol 1,5, P. Kaňuk1, WO 1 x.Kamienka – Medzilaborce 10:8

Šepeľa 4, D. Gajdoš ml. 3, Topoľan-čin 2, Bašista 1 – Mazanec 3,5, Tre-bišovský 2,5, Salák 1,5, Kazimír 1.Tecák Vranov – Snina C 15:3Bajus, Bogner po 1,5.MŠK Vranov D – Čierne 11:7Tecák Vranov 22 18 4 0 289:107 80Brestov 22 13 8 1 237:159 69Kamienka 22 13 4 5 229:167 65Košarovce 22 14 0 8 233:163 64Snina C 22 10 3 9 202:194 55Z. Hámre 22 8 7 7 202:194 53Kamenica n/Cir. 22 8 3 11 186:210 49Čierne 22 6 7 9 201:195 47Medzilaborce 22 6 5 11 168:228 45Belá n/Cir. B 22 5 3 14 152:244 40MŠK Vranov D 22 5 2 15 142:154 39Kochanovce 22 2 2 18 135:261 30

-ra-

PRED FINÁLE EXTRALIGY VO VOLEJBALE MUŽOV

Návrat zlomeného fanúšikaKeď sa po semifinálovom zápase Slo-venského pohára Svidník – Prešov(0:3) začiatkom februára poberala viacako stočlenná skupina podduklian-skych priaznivcov volejbalu k svojimpristaveným autobusom, nepreriekolz nich nikto ani slovko. Sklamanie sapriam vznášalo nad ich hlavami. Ibaposledný, taký nižší štyridsiatnik, užzo schodíkov autobusu zovrel rukuv päsť a zakýval ňou smerom k špor-tovej hale: „Ešte sa sem vrátime. Potitul majstra!“Spomenul som si na tú príhodu prá-ve teraz, keď sa už túto stredu roz-behne súboj na štyri víťazstvá o majs-trovský titul Slovenska pre rok 2014.Svidníčania do humenskej športovejhaly hrať finále naozaj prídu. A prí-du s nimi aj zástupy ich priaznivcov.Svidník totiž vycítil jedinečnú šancu.Zatiaľ má z Extraligy (EL) iba dvabronzy (2011, 2013), konečne sa pre-pracoval až do finále a jeho túžbouje vrcholný triumf. Pravda, chcieť jejedna strana mince, dôležitejšia je tádruhá – herné majstrovstvo. Z prie-

behu sezóny všetky tromfy drží v ru-kách ŠK Chemes. Štvrtýkrát vyhralSlovenský pohár, v základnej časti ivo Final Four Stredoeurópskej ligy(MEVZA) skončil tretí, prešiel hlad-ko druhou časťou EL, štvrťfinále i se-mifinále play-off, má so Svidníkomlepšiu vzájomnú bilanciu... Navyše jeuž trojnásobným (2008, 2010, 2012)majstrom Slovenska a z dlhodobéhohľadiska tretím najúspešnejším slo-venským mužským kolektívom s tro-mi zlatými, štyrmi striebornými a jed-nou bronzovou medailou (VKP Bra-tislava 11 – 3 – 4, Púchov 3 – 5 – 3).Pravda, na štatistiky sa nikdy ne-možno spoliehať. Zvádzajú k se-bauspokojovaniu. Svidník určite ne-bude ľahkým súperom, keďže aj je-mu pôjde o všetko. Ktovie, či sa v tom-to meste pod Duklou niekedy vôbectešili z majstrovského titulu v ko-lektívnej loptovej hre. O to väčšia bu-de svidnícka motivácia. Chemes ju mátiež. Úspechov a majstrovských titulovnie je totiž nikdy dosť. Humennéúspechy potrebuje. Janko Meričko

IV. LIGA : Excelentný výkon brankára LojkuG: 19. Pekár R: DžimaSnina: Lojka – Kopáč, Harmaňoš, Dran-čák, M. Pčola, Hreha (78. Gašpar), Jan-kaj, Popovič, Štofík, Červeňák, FerkoV Haniske sa hral dobrý, atraktívny fut-bal. Výhodou domácich boli vysokí, dvoj-metroví útočníci. Prvú príležitosť ne-premenil Popovič, ale v 8. min. muse-li zasahovať Harmaňoš a Lojka. Je ne-uveriteľné, čo všetko pochytal ten mlá-denec v sninskej svätyni. Od 12. do 25.min. musel zasahovať šesťkrát, nerazaj so šťastím. Pravda, v 19. min. mu ne-bezpečný Pekár dal gól z penalty, kto-rá bola nariadená po Červeňákovej ru-

ke. Ale aj Sninčania sa mohli tešiť. V36. min. Pčola tesne minul bránku a gó-lom zaváňal aj Popovičov trestný kop v41. min. Aj v II. polčase mala Haniskanavrch, no Lojka bol doslova excelent-ný. Najprv vyrazil umiestnenú Pekáro-vu strelu, potom pochytal čo sa dalo inedalo, v 67. min. mu bola nápomoc-ná žrď, v 83. min. brvno. Lenže mohlabyť aj remíza, keby Pčola a Popovič (as-poň jeden z nich) lepšie mierili.

-ml-Sabinov 21 11 5 5 39:18 38V. Opátske A 21 10 6 5 45:23 36

V. Tatry 21 10 6 5 26:18 36Plavnica 21 10 5 6 27:13 35Haniska 21 11 2 8 27:23 35Giraltovce 21 10 4 7 31:28 34Snina 21 10 4 7 29:26 34Sp. N.Ves 21 9 6 6 31:21 33Sp. Podhradie 21 9 5 7 24:23 32Michalovce B 21 9 4 8 31:28 31V. Revištia 21 8 6 7 27:23 30Stropkov 21 7 6 8 33:28 27Krompachy 21 6 9 6 26:27 27Svit 21 3 5 13 11:39 14Košice-Barca 21 1 8 12 10:41 11Svidník 21 2 3 16 8:46 9

STOLNÝ TENIS

POZVÁNKA NA FINÁLE CHEMES - SVIDNÍKSprávna rada VK Chemes Humenné pozýva všetkých priaznivcov volejbalu nafinálové stretnutia Extraligy mužov ŠK Chemes Humenné vs. VK Slávia Svid-ník, ktoré sa uskutočnia v stredu 16. 4. 2014 o 18:00 hod. a vo štvrtok17. 4. 2014 o 18:30 hod. v MŠH Humenné. Predpredaj vstupeniek na finá-lové stretnutia sa začal už 10. 4. 2014 v predajni IMA ŠPORT v Mestskej špor-tovej hale a končí sa v stredu 16. 4. 2014 o 15:30 hod. Tešíme sa na vašuúčasť a hlasitú podporu.

Správna rada VK Chemes Humenné

KADETI PRED ŠAMPIONÁTMIReprezentačný tréner kadetov Slovenska v zápasení voľným štýlom Mgr. ErikCap v príprave na európsky šampionát, ktorý bude v máji v Samokove v Bul-harsku, a na majstrovstvá sveta, ktoré sa uskutočnia v Humennom a ich orga-nizátorom je ZK VIHORLAT SNINA spolu so Slovenským zápasníckym zvä-zom, naplánoval pre svojich zverencov niekoľko medzinárodných turnajov a sú-stredení. Prvým z nich bolo zápasnícke podujatie v meste Puskokladány v Ma-ďarsku, kde absolvovali tri tréningové jednotky a zmerali si sily s účastníkmi tur-naja. V príprave sú aj štyria kadeti z klubu Vihorlat Snina. Výsledky sloven-ských kadetov: Do 46 kg – 1. Daniel Chomanič (Snina), do 58 kg – 1. JakubSýkora (Košice), do 63 kg – 2. Marcel Leňo (Snina), 76 kg – 2. Ľuboš Kundrát(Košice), 85 kg – 1. Dominik Husár (Stará Ľubovňa), 3. Tomáš Krupjak (Snina),100 kg - 1. Patrik Pekár (Nitra), 2. Mikuláš Dzoba (Snina). Pavel Andraščík

Page 11: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

Borov – V. Sitnica 3:0 (3:0)G: 22. M. Max, 29. vlastný (Jancusko), 44.Godžák R: Kucer Vynikli: Mydla – Kocu-rišinBorov: Kollár – Piňko, Mydla, A. Černe-ga, Godžák, Opiela, I. Černega, M. Max,Olah, Opuda, Bega (R. Kolesár, Burcin)V. Sitnica:Sakalík – Kasarda, Kušnír, Ko-curišin, D. Palašák, Ján Jalčák, J. Paľo,Jancusko, Čakurda, Paščinský, Lisák (Džu-bara) -ďab-Ulič – Ptičie 2:1 (1:0)G: 31. Hromadka, 62. D. Janko – 53.Karas R: Jancusko Vynikli: P. Korkobec– KarasUlič: Hirňák – Poldruhák, Chochrun,Levkanič, Čokina, P. Korkobec, Kočan,O. Bačovčin, D. Janko, Hromadka, Cmar(Sidor)Ptičie: Čubák – Džubák, Lancoš, Karas,Filip, Maličký, V. Melník, Tomovčík, Pa-tarák, Kolník, Metiľ (Tkáč, Behún,Smolej) -hol-Ľubiša – FK Humenné 1:1 (1:0)

G: 37. P. Dušák – 74. OkošR: Kuľha Vynikli: Lopata – OkošĽubiša: Lopata – J. Max, Behún, Mac-ko, P. Dušák, Otavka, T. Šepeľa, P. Ku-ľus, Papaj, Sklenčár, Veľas (Jachimovič)FK: V. Vasilenko – Hardik (Harvan),Okoš, Hirjak, Mitník, Stach, P. Ju-rov, D. Valkučák, Bodnár, Mamaj,Čerňa -tim-Zubné – Kr. Brod 3:0 (3:0)G: Hlohinec, J. Valkučák, JahničkaR: Basoš Vynikli: Jahnička – KačurZubné: Mihaľov – Boňko, Drozd, Hlohinec,J. Valkučák, Škutka, Polák, Šefčík, Jah-nička, Vasilco, SuchaničKr. Brod: Lazor – Sopko, V. Bochin, Ko-can, Ma. Pančura, R. Mata, Prokopo-vič, Kandráč, Kačur, Mi. Pančura, Sa-lák -si-Koškovce – Ubľa 6:1 (3:0)G: M. Benec 3, D. Benec, 2 vl. (Dzoba,Chochla) – vl. (Boško) R: PetruňoVynikli: M. Benec – L. PavlinaKoškovce: Falatko – T. Dušák, Boško,Kudrík, Ballek, Kuzica, Balica, D. Du-šák, M. Benec, Brza, D. Benec (Ištok, Čo-pan, Makar)

Ubľa: Železník – Beviz, F. Regula, Fej-sak, P. Chochla, J. Chochla, Mitro,Pavlina -dut- Modra n/C. – Dlhé n/C. 0:2 (0:1)G: Ľ. Mesároš 2 R: VargaVynikli: nikto – Ľ. MesárošModrá n/C.:Harvan, Okoš, Dzurovej, M.Hančár, Harvilik, Jar. Rajňák, P. Kohút,Gnip, Mikula, Karľa, Škovranko (Porvaz-ník)Dlhé n/C.:Š. Harakaľ – M. Krivjančin, Bu-rík, P. Mesároš, Milčík, Gutter, Ľ. Mesá-roš, J. Krivjanský, P. Kováč, Makovec, Vud-maska -šh-FK Humenné 16 14 2 0 62:16 44Ptičie 16 11 1 4 42:22 34Ulič 15 10 2 3 39:26 32Koškovce 15 7 3 5 33:29 24Borov 15 7 2 6 37:22 23V. Sitnica 16 7 2 7 40:46 23Košarovce 15 6 2 7 38:33 20Modra n/C. 15 5 3 7 16:18 18Kr. Brod 16 6 0 10 32:52 18Dlhé n/C. 16 5 1 10 27:42 13Ubľa 16 4 1 11 23:43 13Zubné 16 5 0 11 21:35 12Ľubiša 15 3 3 9 13:39 12Zápas 15. kola Ľubiša – Ptičie bol kon-tumovaný v prospech Ptičieho 0:3 a zá-pas 16. kola Ubľa – Modra n/C. 0:3 vprospech hostí.

Volica – Hrabovec 2:1 (1:1)Góly: J. Danko, Taptič – M. GajdošRozhodoval: TurčíkVynikli: Joz. Danko – A. TimuľákVolica: L. Košický – Lupkovič, Haluška,K. Košický, Hrin, Cichý, Taptič, P. Fe-renc, Jozef Danko, Durila, J. Ferenc (JánDanko)Hrabovec: Gužík – Cichý, Dolobáč, Šef-čík, Chromý, Tutko, Gabriška, Gajdoš,D. Timuľák, A. Timuľák, Mar. Vajda(Mich. Vajda, Ducko) -mh-N. Sitnica – Hažín 4:0 (1:0)Góly: Soták, Sukeľ, Šmajda, GrecRozhodoval: ChrinVynikli: Sukeľ – M. MišenkoN. Sitnica:Hrubovčák – Pavlovský, P. Var-háč, M. Olexik, B. Varháč ml., Sukeľ, Pe-trus, Soták, Grec, Obešter, Porvazník(Šmajda, O. Olexik, B. Varháč st.)Hažín: Blaško – Michalčák, Quecke, Go-džák, M. Mišenko, Kepič, Ferjak, D. Mi-šenko, Douhun, Demjanovič, Šuľák (Pav-lík, Michalko) -sľ-Rokytov – Papín 2:1 (1:1)Góly: Mikiara, Jasik (PK) – Findrik (PK)Rozhodoval: Guľko Vynikli: Jasik – HricRokytov: Harvan – Suško, Buša, M. Goj-dan, Mikiara, Ragan, Kiča, Jasik, Kraj-kovič, Barančík, D. Gojdan (Humeník,Macko, M. Paňko)Papín: Bicko – Findrik, Vasiľ, Jevič, Ry-bár, Hreha, Danko, Macko, J. Šváb, Sa-lamon, Hric (T. Ondica) -mr-Lukačove – Rovné 6:2 (3:2)Góly: Meričko 4, Slobodník, Hudák – Ba-láž 2 (1 z PK) Rozhodoval: J. FerkoVynikli: Ivan – Baláž 2 Lukačovce: Ivan – Revák, Matta, Bar-nišin, P. Meričko, Slobodník, Bačovčin,Hudák, M. Meričko ml., Pavúr, Majer-ník (J. Bučko, Puškár, Andrejčák)Rovné: Sukeľ – T. Krajník, Karabinčik,Daniška, Mantič, Ivanko, Holienčin, Ba-láž, Miškoc, Hromada, D. Krajník (Chan-tur, Marcinov) -mm-Lackovce – V. Hrušov 2:0 (1:0)Góly: Kocík 2 (1 z PK) ČK: 35. Škuma-nič – 80. M. Rašpľa Rozhodoval: JuščikVynikli: BindaLackovce: Binda – Delin, Matuščák, Šte-fan, Komjati, Danko, Sus, Opalka, Ko-cik, Nazad, Škumanič (Mudzo, Branov-ský, Staško)

V. Hrušov: Piroščák – P. Rašpľa, M. Pi-roščák, Ducko, Ondáč, M. Rašpľa, Sima,Volkov, Goga, V. Šalata, Novák (Poldru-hák, Smerek, Barňak) -iš-Lieskovec – Ladičkovce 2:0 (1:0)Góly: Pekala, M. KyslanRozhodoval: VojtkoVynikli: C. Pristaš – GerdaLieskovec: C. Pristaš – Židzik, J. Pristaš,F. Kyslan, Fedorko, M. Salanci, Pekala,M. Kyslan, Kurila, J. Džatko, Turcovský(Mihaľov, D. Kyslan, Rafaj)Ladičkovce: Karandušovský – Sabo, P.Bobaľa, Š. Bobaľa, J. Kuruc, P. Kuruc,Majzer, Gerda, D. Hodor, Š. Hodor, Š.Mažerik (Macko, Onderko, Hrin) - jk-Z. Hámre – Kolonica 1:0 (1:0)Gól: Š. Max Rozhodoval: BuchlákVynikli: M. Michalenko – RoháčZ. Hámre: Jenčík – Hrabik, Rosič, J. Max,M. Michalenko, P. Michalenko, Burik, Š.Max, Ferko, Cenkner, Brečka (Melník)Kolonica: Dzurovej – Hašuľ, Timčik, Ko-vaľ, Matijko, Legemza, Karaščák, Roháč, Pe-ložato, Lucko, Miško (Leňo, Roškanin) - fb-Rokytov 17 12 1 4 49:22 37Ladičkovce 17 9 5 3 49:32 32Papín 17 9 4 3 42:22 31Lackovce 17 10 1 6 31:19 31Rovné 17 9 3 5 35:31 30Z. Hámre 17 9 2 6 41:33 29Lukačovce 17 8 2 7 38:26 26Lieskovec 17 8 0 9 31:39 24Hrabovec 17 7 1 9 38:33 22Kolonica 17 7 1 9 30:29 22N. Sitnica 17 7 0 10 29:38 21Volica 17 5 1 11 22:47 16V. Hrušov 17 3 3 11 17:41 12Hažín 17 3 2 12 16:56 11

Soľ – Jasenov 3:0 (1:0)G: 36. Ladomerský, 60. Ihnát (PK), 70. Ho-ranič R: Šeršeň D: 250Jasenov: Behún – J. Bačovčin, Krigovský, Go-ga, Labík (55. Lakatoš), Kovalík, T. Čerhit, Čvirk,Kríž, M. Šalata, L. Horvát (82. Rujak)Soľania v tomto stretnutí jasne dominova-li. Jasenovčania si tentoraz vybrali slabší deňa na počudovanie chybovali aj v obrane. Dru-hý gól dostali z penalty po ruke, tretí po krí-delnej akcii domácich a centri do pokuto-vého územia. -mk-Udavské – Breznica 3:2 (2:1)G: 18., 81. L. Kuzma, 38. J. Greško (PK) –24., 72. Varga R: Tušek ml. D: 50Udavské: R. Šuľák – Čopák, Olexa, Naster,Piteľ, Babin, L. Ondica, Koromház, V. Vo-roňák, L. Kuzma, J. Greško (68. Vološin)Hostia neprišli brániť, preto bol zápas od za-čiatku zaujímavý. V 18. min. prihrávku Vo-roňáka premenil L. Kuzma. Onedlho Brez-nica vyrovnala, ale za ruku v 16-ke bol po-kutový kop a Greško prinavrátil domácim ve-denie. Hostia agilným Vargom ešte vyrovnali,ale pri tlaku Udavského L. Ondica uvoľnil L.Kuzmu a ten pečatil výsledok. - var- Stakčín – N. Hrušov 6:0 (3:0)G: Matiko 2, Kurinčák, E. Hanc, Veselovskyy,Telvák R: Kavčák D: 170Stakčín: Dudič – Steco, Telehanič, Kuzne-cov, Shevchenko (70. Telvák), Kapráľ, Ma-

tiko, E. Hanc, Holovka (60. Husťák), Kurinčák(80. Chalčák), VeselovskyyNa stakčínske pomery hotová gólová sprcha.Kurinčákovu strelu ešte brankár Hrušovakryl, ale Matiko už gól dal. V závere polča-su Kurinčák bombou zvyšoval, vzápätí pri-hral Hancovi a ten tiež skóroval. Kurinčákdoprial prihrávkou druhú radosť Matikovi,Veselovského zas uvoľnil Hanc a Telvákovisa sa po rohu podarila parádna hlavička. Keďsú góly, komentár vari ani netreba. -sč-Belá n/C. – Bystré 3:1 (2:0)G: Čižmár, Kudravý, M. Haburaj R: BajoD: 160Belá n/C.: Maliňák – V. Diňa, Š. Dunaj, T.Pavlina, M. Haburaj, Vajda, Lojan, Šimon,Čižmár, J. Kudravý. L. HišemČižmár hneď na úvod vystrašil bystrianskehobrankára a hostia spozorneli. Gólovo ho moh-li ešte napodobniť Lojan a Pavlina. V 35. min.Lojanov center poslal Kudravý hlavou do sie-te súpera. Aj po prestávke boli hostia aktívnia po hodine hry znížili na 2:1. Šesť minútpred koncom M. Haburaj zavesil loptu podbrvno a Belá sa zas radovala. -sľ-Čierne n/T. – Kochanovce 1:0 (0:0)G: Cigan R: Krivjančin D: 200Kochanovce: Bumbera – M. Kolesár, Jelínek,Brindzák, Gaľo, Ľ. Šimai, P. Šimai, Kimák (88.I. Čerevka), Rada, Murinčák, T. SimaZačiatok bol vyrovnaný, potom sa Kochanovce

nepochopiteľne utiahli, čo bola pre Čierne vo-da na mlyn. Bumbera ratoval čo mohol, po-máhala mu aj žrď. Veľa futbalového vetra na-robil najmä domáci Cigan. Hostia sa ešte dopolčasu osmelili aj do útoku, Ľ. Šimai a Mu-rinčák nemali úspech, Jelínek dal do brvna.Po prestávke bol v šanciach T. Sima, I. Ši-mai sám pred brankárom nezakončil. Trestprišiel v 95. min. z penalty. Škoda! -mch-Seč. Polianka – Kamenica n/C. 2:0 (0:0)G: Hadzuga, Sabol R: Bochnovič D: 150Kamenica n/C.: Sopko – Bešan, V. Šuľák,Jaroš, Krištof, Skarba, Jo. Jalčák, Oľka, J.Šedzmák (Sninčák), Kirvej, MihaličBolo veľa kombinačnej hry v strede ihriska,ale občas sa podarili aj strely na obe brán-ky. Domáci postupne prevzali iniciatívu a bo-li nebezpeční aj strelecky. Paradoxne až povylúčení svojho hráča Seč. Polianka dávalagóly najprv po centri hlavou a na samom kon-ci zápasu aj po priamej strele. -gam-Kochanovce 17 9 5 3 36:15 32Udavské 17 10 2 5 31:25 32Čierne n/T 17 8 4 5 20:20 28Breznica 17 8 2 7 36:30 26Sačurov 17 8 2 7 29:30 26Bystré 17 8 1 8 21:20 25Soľ 17 7 3 7 23:26 24Stakčín 17 6 5 6 21:21 23Kamenica /C 17 6 4 7 19:20 22Jasenov 17 5 7 5 13:16 22Seč. Polianka 17 6 3 8 23:26 21Nižný Hrušov 17 5 5 7 25:28 20Belá n/C 17 3 6 8 20:29 15FK Vechec 17 3 5 9 16:27 14

14.4.2014ŠportPodvihorlatské novinyVydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ 11VI. LIGA: OSLAVNÉ CHORÁLY V STAKČÍNE VIII. LIGA

II. liga starší dorast, 21. koloFutura Humenné – Lipany 1:0 (0:0)Gól: P. Turčík (67. PK).ČK: M. Krafčík.MFK Snina – Sabinov 3:0 (0:0)Góly: M. Kirňák, A. Jano, M. Bodnár.

Mladší dorastFutura Humenné – Lipany 1:3 (0:0)Góly: J. Halajčík – Šejirman, Vysočan,Homišan.MFK Snina – Sabinov 0:2 (0:0)

I. trieda dorast, 11. koloĽubiša – Modra (nehralo sa)Z. Hámre – Kochanovce 0:4 (0:2)Góly: Palašta 2, Harakaľ, Sivčo.Pakostov mal voľnoI. liga žiaci, nadstavba o záchranu,

2. koloU 15: MFK Snina – Lipany 0:3 (0:1)U 14: MFK Snina – Lipany 2:1 (2:1)Góly: J. Harmaňoš, G. Holub – Klem-bera.U 13: Lipany – MFK Snina 7:3 (4:0)Góly MFK: R. Lojan 2, A. Hríb.U 12: Lipany – MFK Snina 7:3 (4:1)Góly MFK: S. Terpák 3.

II. liga žiaci – U 15, 14. koloFutura Humenné – Giraltovce 0:2(0:0)Kurima – MŠK Medzilaborce 0:1 (0:0)Gól: Muskurišin.U 13: Futura Humenné – Giraltovce3:0 (0:0)Góly: P. Krídla 2, T. Matuščák.Kurima – MŠK Medzilaborce 0:6 (0:2)Góly: A. Králik 2, M. Oláh 2, S. Kun-drát, V. Varecha.

Regionálna liga žiačok, 14. koloSp. Nová Ves – OFK Stakčín 4:1 (3:0)Gól OFK: K. ČernegováŠtich Humenné – MFK Michalovce(odložené na 8.5.2014) -ra-

VII. LIGA: Ulič silno tlačí na pílu

T. Dušák (Koškovce)

ZOSTAVA KOLA

Opiela(Borov) Jahnička

(Zubné)

Burík (Dlhé)

Kočan(Ulič)

Kačur (Kr.Brod)

Lopa

ta

(Ľub

iša)

M. Benec(Koškovce)

J. Valkučák(Zubné)

Karas (Ptičie)

Čerňa(FK Humenné)

T. Revák (Lukačovce)

ZOSTAVA KOLA

Cenkner(Z. Hámre) Baláž

(Rovné)

Židzik (Lieskovec)

Sukeľ (N. Sitnica)

Matuščák(Lackovce)

C. P

rist

(Lie

skov

ec)

Meričko (Lukačovce)

Lupkovič (Volica)

Gerda (Ladičkovce)

Jasik (Rokytov)

Ňagov - Brestov 1:4 (1:1)Góly: M. Varecha - R. Barnišin 2, L.Tkáč, V. TkáčRozhodoval: MinďákVynikli: P. Gajdoš - V. TkáčTurcovce - Hankovce 2:0 (2:0)Góly: J. Grec 2Rozhodoval: JakubovVynikli: J. Grec - G. KoškovskýZb. Dlhé - BaškovceHostia nepricestovaliRoma Snina - Podskalka 2:0 (1:0)Góly: Dudy-Koťo 2Rozhodoval: ZádražnýVynikli: M. Hučko - R. GoroľUl. Krivé - Čertižné 9:0 (5:0)Góly: T. Kula 6, I. Harvan, L. Teľvak,L. AstlRozhodoval: KucerVynikli: T. Kula - Š. PačutaPakostov B mal voľno.Roma Snina 12 7 1 4 24:21 23Brestov 12 7 0 5 35:24 21Pakostov B 11 6 3 2 27:17 21Hankovce 12 6 3 3 18:16 21

Ul. Krivé 12 6 1 5 33:19 19Turcovce 12 6 1 5 23:20 19Podskalka 12 5 3 4 26:20 18Ňagov 11 5 0 6 22:22 15Čertižné 12 4 1 7 20:42 13Zb. Dlhé 12 4 0 8 27:30 12Baškovce 12 1 3 8 14:38 6Po skončení súťaže Podskalka - 6 bo-dov, Ul. Krivé - 3 body.

IX. LIGA

M. Hučko (Roma Snina)

ZOSTAVA KOLA

V. Tkáč (Brestov) T. Kula

(Ul. Krivé)

R. Goroľ(Podskalka)

L. Petko(Hankovce)

M. Mochnaľ(Ul. Krivé)

P. Ž

inča

k(T

urco

vce)

J. Grec (Turcovce)

V. Čokina (Ul. Krivé)

P. Gajdoš(Ňagov)

R. Barnišin(Brestov)

PN VÝBERY REGIÓNUPRE MESIAC MAREC

A mužstvo: Pillár – C. Vasiľ,Hreško, Peter Šuľák (všetci Fu-tura Humenné), M. Pčola - Po-povič (obaja MFK Snina), Š. Tom-čák (Pakostov), Paraska (Radvaň),Ljubarskij – Pavol Šuľák, S. Kar-naj (všetci Futura).

B mužstvo: M. Vasilenko (Rad-vaň) – Kopáč, Harmaňoš, J. Lu-káč (všetci MFK Snina), Chalupka(Medzilaborce) – Štofík (MFKSnina), Slavkovský (Pakostov), V.Lukačik (Medzilaborce), Mihok(Futura) – Kirňák (MFK Snina),Gabák (Radvaň).

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIEDňa 6.4.2014 sme sa dozvedelismutnú správu, kedy nás navždyopustil dlhoročný hráč TJ Spar-tak Medzilaborce a TJ Druž-stevník Habura vo veku 75 rokov

ANDREJ TARČA. V 70. - 80. rokoch zastával funk-ciu predsedu futbalového oddielua bol členom výboru TJ SpartakVihorlat Medzilaborce.Časť jeho pamiatke

Vedenie MŠK Spartak

PETER KAROĽ ZÁPAS DOBOJOVALEšte v lete mi-nulého roka do-stal za tragic-kých okolnostíod života vlastnýgól. Odvtedy bo-joval statočne aodhodlane, nostav sa mu užnepodarilo zvrá-tiť. Sudca pred-časne ukončiltento zápas. Svoj boj o život pre-hral v sobotu 5. apríla 2014 pred-poludnímPeter Karoľ (známy ako KUKO)z Hrabovca n/L. vo veku nedoži-tých 40 rokov.Futbalista dorastencov ChemlonuHumenné, neskôr Družstevnej priHornáde, Hrabovca nad Laborcom,Koškoviec a Volice miloval život,svoju rodinu a šport. Všetkých mi-lovaných, ktorí naňho s úctou spo-mínajú, žiaľ, v rozkvete svojho ži-vota musel opustiť.

Česť jeho pamiatke!

VOLEJBAL V REGIÓNEII. liga ženy – Východ, 20. kolo

Skóre Snina – VK Poltár 0:3 (-14, -16, -21) a0:3 (-22, -19, -21)Skóre: Potocká, Štofíková, Gavronová, R. Laj-tárová, Fedurcová, Dzánová, Mišková, Palšová.Tréner: E. Štofík.

I. liga juniori – Východ, skupina o 1.-4. miesto, 18.kolo

VK Prešov – VK Chemes Humenné A 0:3 (-19, -14, -19) a 0:3 (-17, -20, -16)Chemes A: Feduš ml., Hamaďak, Timco, Nemec,Dacej, Sedlák, Greguška, Pizur, Ridarský, Zgi-bor, Rada, Rusnák, Virostek. Tréner: M. Feduš.

Skupina o 5.-8. miestoVK Chemes Humenbné B – VK Svidník B 1:3(-23, 22, -17, -17) a 3:1 (-15, 17, 21, 21)Chemes B: Dolobáč, Metýľ, M. Marek, Smolej,Kalanin, Ficek, S. Krajník, Kopka, Končár, Fi-ľarský. Tréner: M. Meriač

Kadetky – Východ, 13. koloMVK Snina – VK Kežmarok 3:0 (14, 13, 20)a 3:0 (21, 6, 16)MVK: Bednárová, Zimová, Pavlíková, V. Nosá-lová, Šepeľová, Bodnárová, Harajdičová, Čopí-

ková, Hunčarová, Vargová. Tréner: Š. Čus.Starší žiaci – Východ, 12. kolo

VK St. Ľubovňa – VK Chemes Humenné A 3:1(-16, 15, 17, 21) a 0:3 (-10, -17, -20)Chemes A: Dolobáč, Metyľ, Ficek, Kopka, Smo-lej, M. Marek, S. Krajník, Bobaľa, Oleárnik, Ka-lanin, Končár, Fiľarský, Brilla. Tréner: M. Me-riač.Junior Poprad – VK Chemes Humenné B 3:0(24, 16, 20) a 2:3 (-19, -20, 20, 15, -11)Chemes B: Dudič, Fedorčák, Kurej, Coma, Ho-bľák, Š. Krajník, Melcuch, Roháč, Blicha, Mar-ton, Bratko. Tréner Ľ. Selecký.

Staršie žiačky – Východ, skupina E, 12. kolo

MVK Snina – VK Stropkov A 3:0 (11, 16, 19)a 3:1 (16, -20, 16, 20)MVK: V. Nosalová, Vargová, Zimová, Pavlíková,Šepeľová, Bodnárová, Harajdičová, Čopíková, Hu-sárová, P. Nosálová. Tréner: Š. Čus.Skóre Snina – VK Vranov 0:3 (-8, -13, -18) a0:3 (-17, -17, -18)Skóre: Zarembová, Runčáková, Kolinčáková, Ste-bilová, Kováčová, Malenka, Ngoová, Vanová, K.Mikulášková. Tréner: P. Bakajsa.

-ra-

Mládežnícke futbalové výsledky

Page 12: NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍKarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/16_2014.pdf · Bravčová krkovička BK 3,99€ ROČNÍK: LV ČÍSLO 16 14.4.2014 CENA: 0,40

ŠportPodvihorlatské noviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ12 14.4.2014

Vy dá va FAMM PRESS, s.r.o., Humenné. IČO 36 716 944 Šéfredaktorka: PhDr. Mária Lopatníková, redaktorka Mgr. Jana Ďurašková,športový redaktor PhDr. Ján Meričko [email protected]. Te l. 057/786 56 04,fax: 057/786 56 14, [email protected], www.podvihorlatskenoviny.sk.Ad re sa re dakcie a admi nistrá cie, vy da va te ľa: Sta ničná 21, 066 01 Hu menné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice.

Re dakčná uzá vierka plošnej a riadko vej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá.Ne vy žia da né ru ko pi sy nevra cia me. Re dakcia si vyhradzu je prá vo na úpra vu ru ko pi sov. Uve rejne né ná zo ry či ta teľovsa ne mu sia zho do vať so sta no viskom re dakcie. Rozši ru je PNS v Hu mennom. Inzerciu pri jí mame v pra covných dňochv ča se od 800 –1600 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. ISSN 1338-1113.

o v i n yODVIHORLATSKÉ

MYKOLA BOLOTNYUK NA ME PIATY

Dva mínusy - choroba a nadváha

O mesiac sa v bulharskom Samoko-ve uskutočnia ME kadetov a kadetiekv zápasení v grécko-rímskom a voľnomštýle. Reprezentačný tréner Mgr. ErikCap má v širšom kádri 12 mladých zá-pasníkov, až piatich zo ZK Vihorlat Sni-na. Po absolvovaní niekoľkých me-dzinárodných turnajov si tréner otestujejednotlivcov a vyberie káder 7 – 8 pre-tekárov, ktorí budú Slovensko repre-zentovať na ME. Na silne obsadenommedzinárodnom turnaji v Starej Zagorev Bulharsku sa zúčastnilo 148 prete-károv z Bulharska, Ukrajiny, Slovens-ka, Kosova, Turecka, Macedónska aUSA. Umiestnenie slovenských repre-zentantov: Do 46 kg 3. Daniel Cho-manič, do 54 kg 12. Réne Frollich, do58 kg 20. Jakub Sýkora, 12. Jozef Me-siarkyn, 25. Viktor Lojka, do 63 kg 16.Atilla Gáál, 8. Marcel Leňo, do 76 kg5. Ľuboš Kundrát, do 85 kg 7. Domi-nik Husár, 5. Tomáš Krupjak, do 100kg 2. Patrik Pekár, 12. Mikuláš Dzu-ba. Tréner vyjadril spokojnosť so Snin-čanmi Chomaničom, Leňom a Krup-

jakom. Spomedzi 35 klubov Slovenskoobsadilo pekné šieste miesto.Foto: Erik Cap, reprezentačný tréner,Mikuláš Dzuba, Tomáš Krupjak, v po-kľaku Marcel Leňo, Daniel Chomanič,Viktor Lojka.

Text a foto: Pavel Andraščík

SRPSKA OPEN 2014 – BOSNA I HERCEGOVINA

Kukura zlato a Matiko striebro z Bosny

Už tradične je začiatok jarnej turistic-kej sezóny v našom regióne spájaný ajs pochodom z Habury do Krásneho Bro-du. Pri skorej a teplej tohtoročnej jariju obec Krásny Brod organizovala ne-tradične skoro – v sobotu 5. apríla 2014.Atraktívna, nenáročná trasa viedla z ob-ce Habura hrebeňom Kamjanej až na„Čertov Kameň“ nad obcou Krásny Broda počas cca 15 km pochodu mali účast-níci krásne výhľady nielen na okolitúprírodu, ale aj na obce Haburu, Miko-vú, Borov, Medzilaborce, Rokytovce,Krásny Brod a Čabiny. Na konci tra-sy bol pre účastníkov pripravený chut-ný guláš a pivo. Za zdarný priebeh satreba poďakovať aj Slavomírovi Burci-novi a hlavnému sponzorovi Michalo-vi Paulusovi.

Slavomír Čerevka

Záverečné sústredenie pred ME ab-solvoval zápasník Mykola Bolotnyuk vRusku na Kaukaze s ruskou repre-zentáciou, kde trénoval denne niekoľkohodín s majstrami sveta, či olympij-skými víťazmi. Kondícia a forma mugradovali, ale tesne pred ME, ktoré bo-li v meste Vantaa vo Fínsku, ochorela mal vysoké teploty. Pôvodne mal štar-tovať v hmotnosti 61 kg, ale mal nad-váhu. Po dohode s osobným tréneromErikom Capom a reprezentačným tré-nerom Petrom Hirjakom nastúpil vováhe 65 kg. V osemfinále porazil Švaj-čiara Grafa technickou prevahou 11:1,vo štvrťfinále prehral s Coskunom zTurecka 0:10 technickou prevahou, vreparáži porazil Maďara Lukacsa 9:0a v boji o 3. – 5. miesto prehral s No-vachkovovom na lopatky a obsadil pek-né 5. miesto. Fyzicky nestačil na Bul-hara a príčinou bola choroba. Zo slo-venských reprezentantov bol najlep-ší. Pavel Andraščík

Tréneri - veteráni v ZakopanomTréneri Klubu šermu Snina D. Kazík aP. Zubaľ sa zúčastnili turnaja veteránovo Poľský pohár II, ktorý sa konal v poľ-skom Zakopanom za účasti 40 šermia-rov z Poľska, Ukrajiny, Maďarska, Lit-vy, Česka, Rumunska a Slovenska. Všet-ky vekové kategórie šermovali spoločne.Kazík si v dvoch základných kolách vy-bojoval 5 víťazstiev z desiatich duelov, po-stúpil do eliminácie, v ktorej mal najprvvoľný žreb, potom podľahol Zielinskému7:10, v opravnom zápase porazil Konc-zilu 10:6, no potom v boji o postup doosemfinále podľahol Stanciovi z Ru-munska 7:10 a skončil na 24. mieste av rámci svojej kategórie AK 2 (50-59 ro-kov) bol dvanásty. Zubaľovi sa spočiat-ku darilo menej, ale dokázal tiež postú-piť do eliminácie, kde porazil Komochaz Poľska 10:4, potom podľahol Chelpa-novi z Ukrajiny 5:10 a následne aj Hie-ronymekovi z Poľska 6:10. Celkovoskončil na 29. mieste, ale vo svojej ka-tegórii AK 0 (30-39 rokov) si vybojoval2. poradie. -DK-

Prvý aprílový víkend sa 12 plavcovPlaveckého klubu Chemes Humen-né zúčastnilo III. ročníka Otvorenýchmedzinárodných majstrovstiev vplávaní v poľskom meste STALOWAWOLA pod vedením trénerov MariánaTomahogha a Jána Pencáka. Súpe-rili s ďalšími 203 plavcami z 13 klu-bov z Poľska a plavcami z Bielorus-ka a Ukrajiny. O úspechu Humen-čanov svedčí zisk 20 medailí a cel-kové tretie miesto. Okrem zisku me-dailí je potešujúci predovšetkým ná-rast výkonnosti mladých plavcovžiackych kategórií, čo potvrdzuje pre-konanie 37 osobných rekordov. Na-viac, Lenka Melničáková si prevzalaocenenie ako najlepšia plavkyňa po-dujatia v kategórií jedenásťročnýchdievčat.

Naša jednotka na týchto pretekochzvíťazila v prsiarskych disciplínachna 50 a 100 metrov a ďalšie dve zla-té medaily doplnila v polohových pre-tekoch na 100 a 200 m. Druhou naj -úspešnejšou bola Nina Vološinová,

ktorá získala dve zlaté medaily v mo-týliku na 50 a 200 m a jednu strie-bornú medailu na 100 m, tiež v mo-týliku. Annamária Terkošová si vkrauli vyplávala dve zlaté medaily na50 a 100 m. Sarah Čajbiková roz-

šírila zbierku zlatých medailí o jed-nu v disciplíne 100 m znak, na dvoj-násobnej trati získala striebornú me-dailu a za výkony v polohovkách pre-berala dva bronzy. Emma Zvalčá-ková si v motýlikových disciplínachna 50, 100 a 200 m v kategórii 12-ročných dievčat vyplávala tri strie-borné medaily. Daniela Gribaničo-vá, ktorá súťažila v kategórii 14 a 15-ročných, získala striebro na 200 mznak a na 200 m v polohovke bronz.Bronzové medaily si domov odnášajúešte 12-ročná Natália Babjaková a11-ročná Natália Juhásová, obe za100 m motýlik. Petra Frivaldská sav prsiarskych disciplínach v kategórii11-ročných dievčat umiestnila 2-krátna peknom štvrtom mieste a zhod-ne sa umiestnila aj Terézia Terifa-jová na 200 m znak. Z chlapcov sado 10. miesta 2 razy umiestnil 15-ročný Viliam Terkoš a raz aj 13-roč-ný Richard Latta.

PK Chemes

Uplynulú sobotu sa v Bosne a Herce-govine konal turnaj pod názvomSrpska Open 2014, na ktorom nechý-bal ani Black Tiger Taekwondo Sninapod vedením trénera T. Potockého. Pre-stížneho turnaja sa zúčastnilo 342 pre-tekárov, 26 klubov a 7 štátov. Sninureprezentovala dvojica pretekárov Mi-chal Matiko vo váhe 45 kg Cadet a Sa-muel Kukura vo váhe 51 kg Junior. Mi-chal v prvom dueli porazil už v prvejminuté pretekára zo Srbska 14:1, ažv závere druhého skóroval technikouna hlavu a po stave 5:2 postúpil do fi-nále. Tu narazil na disponovaného re-prezentanta z Bosny a musel stav po-čas celého zápasu doťahovať. So skó-re 4:7 obsadil napokon 2. miesto, čoje pre neho skvelý výsledok. V junio-roch sa predstavil Samuel Kukura, kto-rý podal na turnaji skvelý výkon a uká-zal svoje kvality. V prvom dueli vyhralľahko pred uplynutím času 11:0. Vo fi-nále nastúpil proti reprezentantovi z

Bosny s čiernym opaskom, ale nedalmu žiadnu šancu a po stave 16:0 si za-slúžene odviezol domov zlato. Trénerklubu bol s dosiahnutým spokojný, keď -že išlo o jeden z prípravných turnajovchlapcov pred blížiacimi sa „G1“ (Eu-rópskymi pohármi) v Španielsku a Ra-kúsku. Klub ďakuje za pomoc RoyalSport Caffe Snina, mestu Snina a p. M.Vohárovi. –pot-

Turistický pochod na Čertov Kameň

ÚSPEŠNÝ VÍKEND HUMENSKÝCH PLAVCOV V POĽSKU

Kadeti zarezávajú v príprave

GYMKO A ODBORNÁ NA KRAJ

V Snine sa konalo okresné kolo vovolejbale stredných škôl žiačok a žia-kov. Organizátorom bolo Centrum voľ-ného času v Snine – športové odde-lenie. V kategórii žiačok súťažili tridružstvá s výsledkami: SPŠ – Gym-názium 0:2, CSŠ – SPŠ 2:1, Gym-názium – CSŠ 2:0. Konečné pora-die: 1. Gymnázium, 2. Cirkevná stred-ná škola, 3. Stredná priemyselná ško-la. Štyri družstvá žiakov hrali tak-to: Gymnázium – SOŠ 1:2, CSŠ –SPŠ 0:2, SOŠ – SPŠ 2:0, Gymnázium– CSŠ 2:0, CSŠ – SOŠ 1:2, SPŠ –Gymnázium 0:2. Konečné poradie:1. Stredná odborná škola, 2. Gym-názium, 3. SPŠ, 4. CSŠ. Stretnutiarozhodovali Ľ. Ondrejkovič a M.Kozma. Okresné kolo vyhodnotil Mi-chal Juško, riaditeľ CVČ v Snine. Ví-ťazí postupujú na krajské kolo.

–pa-

Po frontálnom nástupe „veľkého“ futba-lu sa o slovo hlási aj ten menší. Prvá jar-ná „odveta“ II. triedy dorastu v malom fut-bale U19 je napasovaná do veľkonočné-ho obdobia. Hrá sa v sobotu 19. apríla sozačiatkom o 9,30 hodine, akurát v sku-pine D sa začína až 26. apríla v Zubnom.

Skupina A v Uliči za účasti Kolonice,Uliča, Uble a Udavského. Po 4. kole: Kolonica 12 10 0 2 28:10 30Ubľa 12 7 0 5 25:15 21Ulič 12 4 2 6 11:20 14Udavské 12 1 2 9 6:25 5

Skupina B v Lukačovciach za účasti Ba-škoviec, Košaroviec, Lukačoviec a N. Sit-nice. Po 4. kole:Lukačovce 12 11 0 1 58:17 33Baškovce 12 7 0 5 44:25 21Nižná Sitnica 12 4 0 8 23:36 12Košarovce 12 2 0 10 9:567 6

Skupina C v Kr. Brode za účasti Radva-ne, Hrabovca a Kr. Brodu. Po 3. kole:Hrabovec n/L 6 5 0 1 27:9 15Radvaň n/L 6 3 0 3 17:17 9 Kr.Brod 6 1 0 5 11:29 3

Skupina D 26. apríla v Zubnom zaúčasti Papína, Zubného, Ladičkoviec aKoškoviec. Po 4. kole:Zubné 12 10 1 1 49:18 31Koškovce 12 8 1 3 37:32 25Papín 12 3 0 9 27:36 9Ladičkovce 12 2 0 10 22:49 6

Skupina E v Lieskovci za účasti Ohra-dzian, Lieskovca, Lackoviec a Belej n/C.Po 4. kole:Lackovce 12 9 2 1 27:7 29Belá n/C. 12 4 2 6 20:26 14Ohradzany 12 3 4 5 16:18 13Lieskovec 12 3 2 7 20:32 11

(jM)

MALÝ FUTBAL IDE HNEĎ PO VEĽKOM PIATKU