2
Volume 7 Article 1 Người học Anh Ngữ (ELs) Tin Tức Khu vực Cô thy phtrách chương trình EL Gladiola Elementary Nicole Adams 530-7596 Oriole Park Elementary Jennifer Slanger 530-7558 Parkview Elementary Daniel Malakowsky 530-7572 West Elementary Ruth Rolff 530-7533 Intermediate School Marissa Bliss 530-7540 Junior High School Kristi Vugteveen 530-7590 High School Edith Trumbell 530-7580 District EL Coordinator Lisa DeMaagd 530-7533 KT QUBÀI THI ELL ACCESS 2016 Bài thi này tmùa thu năm ngoái còn gi là WIDA. Có 59 hc sinh ra khi chương trình EL khi đã đt sđim đòi hi t5.0 hay cao hơn, và phi có ít nht là 4.5 đim trong các môn viết, nghe, nói, và đt được đim gii trong môn ngôn ng. Các em tuy ra khi chương trình nhưng vn được theo dõi trong 2 năm theo FLEP ( Former English Language Proficient). Wyoming có 201 hc sinh đt đim 5.0 (Bridging) và 6.0 (Reaching) nhưng không đđim trong các đòi hi khác. 201 các em gp nhng trngi sau đây: 64% trngi vViết. 19% trngi trong bài tp đc SRI (Scholastic Reading Inventory) 15% trngi trong vic nói Anh ngNovember 2016 Ni dung tin tc: Tng shc sinh EL và ngôn ngKết qubài thi ACCESS 2016 Hc sinh gii Tvng trong tháng Nhn din hc sinh EL Tin tc cho bn Phc vca Kent School DÂN SEL VÀ NGÔN NGTng shc sinh hc Anh ngtrong khu vc Wyoming là 904 hoc sinh. Khong chng 21% trong tng shc sinh tlp vlòng đến lp 12. Hc sinh nhp cư = 97 hc sinh Các em nm trong din này nếu các em không sinh ra Hoa Kỳ hay Puerto Rico và sng đây ít hơn 3 năm. Wyoming High School - 165 Wyoming Junior High School - 178 Wyoming Intermediate - 138 Gladiola Elementary - 118 Oriole Park Elementary - 50 Parkview Elementary - 123 West Elementary - 132 Trao đi hc sinh quc tế = 25 Nhng hc sinh này bao gm các em tlp 10,11 và 12 đến tChina, Vietnam, Taiwan và Germany. Ngôn ngtrong khu vưc WPS

Người học Anh Ngữ (ELs) Tin Tức Khu vựcwyomingps.org/wp-content/uploads/2017/01/ELParentNewsltrNOV2016Vol7... · Volume 7 Article 1 Người học Anh Ngữ (ELs) Tin Tức

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Volume 7 Article 1

Người học Anh Ngữ (ELs)

Tin Tức Khu vực

Cô thầy phụ trách chương

trình EL

Gladiola Elementary

Nicole Adams 530-7596

Oriole Park Elementary

Jennifer Slanger 530-7558

Parkview Elementary

Daniel Malakowsky 530-7572

West Elementary

Ruth Rolff 530-7533

Intermediate School

Marissa Bliss 530-7540

Junior High School

Kristi Vugteveen 530-7590

High School

Edith Trumbell 530-7580

District EL Coordinator

Lisa DeMaagd 530-7533

KẾT QUẢ BÀI THI ELL ACCESS 2016

Bài thi này từ mùa thu năm ngoái còn gọi là WIDA. Có 59 học sinh

ra khỏi chương trình EL khi đã đạt số điểm đòi hỏi từ 5.0 hay cao

hơn, và phải có ít nhất là 4.5 điểm trong các môn viết, nghe, nói, và

đạt được điểm giỏi trong môn ngôn ngữ. Các em tuy ra khỏi chương

trình nhưng vẫn được theo dõi trong 2 năm theo FLEP ( Former

English Language Proficient).

Wyoming có 201 học sinh đạt điểm 5.0 (Bridging) và 6.0 (Reaching)

nhưng không đủ điểm trong các đòi hỏi khác.

201 các em gặp những trở ngại sau đây:

64% trở ngại về Viết.

19% trở ngại trong bài tập đọc SRI (Scholastic Reading Inventory)

15% trở ngại trong việc nói Anh ngữ

November 2016

Nội dung tin tức:

Tổng số học sinh EL

và ngôn ngữ

Kết quả bài thi

ACCESS 2016

Học sinh giỏi

Từ vựng trong tháng

Nhận diện học sinh

EL

Tin tức cho bạn

Phục vụ của Kent

School

DÂN SỐ EL VÀ NGÔN NGỮ

Tổng số học sinh học Anh ngữ trong khu vực Wyoming là 904 hoc sinh.

Khoảng chừng 21% trong tổng số học sinh từ lớp vỡ lòng đến lớp 12.

Học sinh nhập cư = 97 học sinh

Các em nằm trong diện này nếu các em không sinh ra ở Hoa Kỳ hay Puerto

Rico và sống ở đây ít hơn 3 năm.

Wyoming High School - 165

Wyoming Junior High School -

178

Wyoming Intermediate - 138

Gladiola Elementary - 118

Oriole Park Elementary - 50

Parkview Elementary - 123

West Elementary - 132

Trao đổi học sinh quốc tế = 25

Những học sinh này bao gồm các em từ lớp 10,11 và 12 đến từ China,

Vietnam, Taiwan và Germany.

Ngôn ngữ trong khu vưc WPS

Thủ tục khiếu nại Nếu phụ huynh hoặc học sinh có khiếu nại về bất kỳ khía cạnh nào của dịch vụ ELL, cha mẹ nên nói chuyện với giáo viên lớp học của con em mình, hay một giáo viên lo ELL cho trường, hoặc trực tiếp với hiệu trưởng của trường. Bất kỳ người nào tin rằng anh / cô ta đã bị phân biệt trong cách đối xử hoặc bị từ chối cơ hội bình đẳng tiếp cận các chương trình hoặc dịch vụ, có thể nộp đơn khiếu nại, cho điều phối viên của khu vực về các quyền dân sự sau đây: Sarah Earnest, Giám đốc nguồn nhân lực, Trường Công Wyoming, 3575 Gladiola Avenue SW, Wyoming, Michigan 49519 Một người tin rằng anh / cô ta có một cơ sở để khiếu nại hợp lệ, có thể thảo luận về các vấn đề chính thức và trực diện với Điều phối viên trên, điều phối viên sẽ điều tra khiếu nại và sẽ có câu câu trả lời cho người khiếu nại.

Kent School Services Network (KSSN) - Quý gia đình có con em học ở West hay Parkview

nên biết. KSSN đang có văn phòng trong các trường trên đây. Có nhân viên để quý vị tham khảo

về các vấn đề khó khăn cũng như trường học và gia đình. Nếu cần giúp đở, xin liên hệ với Erika

VanDyke ở West hay Teresa Dood ở trường tiểu học Parkview.

Chúng tôi hân hạnh được giới thiệu

Rogelio Quintino-Vargas là học

sinh giỏi trong lớp cô Schimmelmann

ở trường Parkview. Rogelio là 1 học

sinh chăm chỉ, hòa đồng với bạn bè và

luôn theo luật lệ của trường. Rogelio

đúng là 1 học sinh gương mẫu của

trường. Em học tiến bộ rất nhiều

trong năm học và đang cố gắng trao

dồi Anh ngữ và giỏi toán. Rogelio biết

lắng nghe và điểm này cũng giúp em

tiến bộ nhanh và xứng đáng được đề

cử là học sinh của tháng. Xin chúc

mừng Rogelio.

Nhận diện học sinh El

Chúng tôi căn cứ vào đơn xin học trong

mục ngôn ngữ dùng ở nhà. Nếu phụ

huynh ghi ngôn ngữ dùng ở nhà không

phải là Anh ngữ thì chúng tôi cứu xét

hồ sơ của trường con em đã đi học trước

khi ghi tên vào Wyoming. Nếu con em

ghi danh vào khu vực từ 1 trường khác

ở Michigan hay ngoài tiểu bang, thì

chúng tôi sẽ liên hệ trường đó để lấy kết

quả bài thi ACCESS cho ELL. Và nếu

học sinh mới đến từ một nước khác, thì

chúng tôi phải cho bài thi để trắc

nghiệm tiếng Anh cho con em.

Ngữ vựng trong tháng

gratitude (noun)

/ˈɡradəˌt(y)o͞od/

Definition: The quality of

being thankful; readiness to

show appreciation.

Tin tức cho bạn (FYI)

Chúng tôi gởi kèm theo cuốn sổ

tay phụ huynh. Nếu có thắc

mắc, xin liên hệ với cô/thầy ở

trường học con em hay hiệu

trưởng.

Mới vừa đây, chúng tôi gởi số

điểm bài thi ACCESS 2016 đến

quý vị. Nếu quý vị có câu hỏi,

xin liên hệ với cô/thầy ở trường

học con em hay hiệu trưởng.

ọ ỏ