• -

• ,

I

• o

1J o

•

~ •

• A 22"222

Ood. XXXIV U Samoboru, I srpnja 1937 Broj 13 ,

Uspjeun rad HIgijenskoga zavoda oko podizanja našeg sela •

NHIatIca zdravr l pitke vode ve· Ilka le Mprillkl brdskih krajeVI nije

okolice. Kolika je to nHrta. mole pravo dl razumije samo· onaj, koli se blr jedamput nalao ledan u kraju, gdj. nlj. bil. vod. nl za Uj.1c. Kako je tek onda telko onim ljudim.,. koji mino tlvu u fakt.ovom kraju, gdje nl oni nl nj,h-wo slabo blago nemaju tog osnOYDog elementi za tlvot.

Zato j. I j.dna od. najprećIh po­treba ovih krajeva, da dobiju u svoja sela zdravu, pitku I vazda svjelu vodu, ktiko ne bl trpjeli na toj oskudici nl ljudi nl domaće bIIgo. Toj gorućoj potrebi slak) se Ive vllt luntll usu·

sreL Agilni HIGIJENSKI ZAVOD u ... ~u uredj.no j. I napaj.lllte za blago ujednicI s optlnDm\ I tNnovinom radi I prostor za pranje rubljl, na onom II

• marljivo. stvara 000, Ito je u lom po- SJanidolu Izmijenjena je pred kratko gledu nlJpotrebnlje, ".dl redom, gdje vrijeme pumpa. dok te se bunar u Je potreba najveća, I rezultalJ toga Vrhovlčaku proiIrill Ovih dan. zavr· rada vet le vide I olJeeaJu N.rod to Cene su radnje I na Izgndnjl UJepog shvaća I ralumije PI spontano pomak bunara u Bedru, koji iqll. blzen 51 SVlku lakvu akciju d.JutI u vile alu· preko 100 hl. Nako!, Bedra upotcti tijeva besplatnu radnu snagu J pod- su ,adovl u OtruJevcu, a po tom te V(lZ za prevoz miteniai.. . doći na red acll Ortgurićbreg gomjl

Neka sela vet su dobUa bunare I donji. Selo Dragonole osjeta veliku I pitkom vodom. dok lU za druga ra. potrebu IZIrIdnje Cisterne, tilt bl n· dovi oko Izgradnje zdenaca u tebJu dnje stajale oko 40000 Din. Obehno

'. . je, u koliko ... bude raspololivlh sred-I predvidJe n!. Izgr.denl su bunari u lllv., dl se I toj potrebi IzklJe usu. Sreglnl. PodVlhu, ~nldolu, D,.ganJa· "et. Nldzor nad mm radovima vrli selu I VrhovItIku. Kraj bunara u Pod· Ing Sentglergjl, rodeni .. moboiac:. R

o

Kulturni uspjesi čine narode velikima .. Matica Hrvatska- - Pododbor

Samobor priredio je krajem proi'oa: mjeseca .. Dane hrvatske knjige- uz sudjelovanje .D.ultvl IV Jeronima·. Ovd.JnJI Pododbor poZYJO je takoder I ostala samoborua druJtvI da le

prktrute ovoj njihovoj akciji, III OVI nilu poDlIJa nimalo 'Interesa za ovu Ydnu pi'.edbi~ kojom j. clJ<lI Samo­bor IlkAIO doklt.tI Ivotu Jtdnodu&­no .1 • pcomklnja h ... allke kulture.

,

S maletljlln ....... Pododbor je otIall au upnvo aDjepl I gluhi na ave potpuno IldoYOl}aa, I talroder I .Dru&- pollve I rHiame. Ivo IY 1"""lma' .11 ud pclIIodalo "'lp!"," oI .... n)l paviljona M. tko .u biII kupci knjIla. tad cd.bI.- H. u Zagrebu reuo je u svom a<>­vamo da Je Pododbor razofarln, ler . VOfU pretsjtdnlk M. H. g. Filip Lu· usprkos IVlb tvojih nallo}anjl nije ku:... • .Ne tini gospodantvo. mOKI!) ulnterellr.1I onei kojimi lU dakle miterIJIlni uspJeli, yf't kulturni ,D.nl hr .. 'Ik. knjl&t' naIvi.. I po- uapj", narod. ""lIkima o • o' Kad. • .oć.nl. U p_ lU kupci biII pur bl ", .. )lVIIOIt .oć Ied_ uvidjela, dor"," elnomkl, ItI.nU tj. IattlH· da ufsta mode ... n eovjek koti ne efta tuaki, a ndf obrtntd, trgutd I aUeno bilem tednU ImJila mje.tlto., moti

,

••• , ••••• " •••••••••••• 1 ••••• ,., ••••• ,." •••••••• , •••••••••••••••••• , •• , ••••••••••••••••••••••••••••

• ..... 11 T .. h Male prlee

........... -

• •

•

. ..-. _ Illa. II~-

•

•

•

......

•

,

MIli" ir bil • llieNl •• lOW I nbo­ill" IlltOilU Will od .. " •.

NtlaLII • u. iii it n • ...., 1.,1'0 II p .. ld ~'7 t .1110 • oIpatio lt06ftIlrOII .. "!cL Maib • "tl r1n&a:

oo Poatd.L VirI1ro, II fM'OZOf deo le I.rl&o.

eto II MId .'1 hlZ1l0t!'k, bor I 10' h .... I aJ'jfa. V,.... It traIIO "0&1111 •.

I • hDhp lt .., •

.... ...... •

•

•

o

,

- -

•

,

I

•

,

• -

~OodJ~~ .. ~XJ(J(~~IV~ ___________ ~SAM~O~BORSKI UST

da zaostane I II Ivom privatnom l u )Avnom lItotu. dl je koj", .. Illa ne SImo UbaVII. nego I nljboljl puka za nat dnevni livo .. dl te $Vlka .pro­tI!>n. knjig.. jodan no.1 doll.ljaj pun pouke I Il.otne anagt.!>dI bl I nala knjiga Imlla novi procv.t, novi preporod,

.Matka Hlv.tIka- udeaUa ie avoj rad tako. da narodu dije SImo ono, Ito Je u stlldu SI prirlclplma nlre-dne hrvalske IndMdualnOllL I um dr. Vllt­ko M.eck dao je pismenu Izjlvu o narodnom I korisnom radu .M,tlce Hrvatske· t • nama Je to mlio. jtr U

, ,

njemu vidimo. da nite to stranal!klj

.tt 'člllo narodni .. d, pa kako to onda dl vetl.. Nllh Samoborac" puznatih I ISIIkoutih Hrv.!>, nije jOI uVijek uvidJela vIJnolI .Matlce Hml­Ike- u ndem DIf(IđlKNR ltvotu? zar .mo IImo Rl jeziku jllll? ZlI te lt uistinu obllUnll1 alihoVI A o. Mato":

.SO ... pjesme tIoI.lti je ._ SpomenUt bl Im'o dl je Ino'­MI Hrvati mo!emo biti ponosni

N .vojo knjlItvniko I njihova djoll, .11 dl II lt oni II"" POnOOItI svojim narodom, koli Ih odbacuje l zane ....... r\lle? P-

Mlada sveta misa u Samoboru Vet .110 nije bilo • Salllobo,. mllH

min, OOdine Igl4 na 9 kolovou prilUiuo je prvu .... misa • h1moi crkvi vlf. g. Pc'" KOVIBt·Vrblnlit, đollllH lin il MlIt Rako­vi«. uda hpnik novo OInOYaDe tupe Sv, Obitefii 11 Zaglebu (Sigelita). Oodine pak 1915 u 4 arpttja IZlItio te mladca milit II Sa· mabcwu v&f. 9- fnnjo Radovil. također do· mali lin. udaJnji !apnik 11 l!Ielemici.

N.kon ""nih 18 godiNi opel I. Oo· lP"fie pozno II M1flelllllcl .t.Jet ;ednog do· -deg liu i 10 vit g. franja L o d e ", ti ..

. o'ib\e atare gR'" I.e .. mobo"'e f •• ilije, liM .. fra. Lodfta, rm&lt.lja drtavne 1lI11CMM! 11101. I An. rod. BiIlan. Rod!n 5 lipnie 1913 11 MimOIlCII. polado Je otftO\IIIlI Ikoh II Samobor-J, gimnllil.. u Zagreba 'e u.ll~ ~dawld fakutt.1 .. ugrri',llcotn .. eariJiu.. Po&tkGa ,_ primio le IV. rM • W.kaFlta. 20. 41110lIl1 •• 27. IVt!ltMtll1 Nd.

• ,

Cfttit.ia6 aladomiwllu i njtgort/f roi· bini NI tolilcoi ",hti. radakmo le • IljiJu l .. cijeliIII Samoborom, Icoii le nelco-e odgojio vclild broj lfttitih i uglednih wrlenika.

MladcJmiutlJt vll. SI- fr.njo Lodda pri· nf teli le OQf9Odin. prw svolu misa • !upnoj erIM II ss.oborll • IItdj!ijU 18 mpa;. II 10 .. ti prije podne. Prigodnu propo.,.~rtd ul fti le pret. g. Peinilll Kretimir, kanonik i rtlct~ bolOllcw. sjeatel\iUI lt Zlgreb\l, dok ft novo· ndwtlJt. nalcovoditi kod alutbe BoIie Icao ma· IIIIduklor do. 'ali Ivpnlk. prel. II. J.ral Koci· jan"'. ub"" klltOftik.

&e&nott le oI ........ eli proc I IJU. II. k.tle II pol 10 .. 1i od kufa mlacIomItnJIca \I SrniiMnovot .liri 11 lupnu (.bll. gdje le novoailnlll ..... Iiko .. atiltlMiloa ;ievlti IV.

m'-, Pllluliti IVale najbli1t rodakt I prija. leIjt te podijeliti "'rodil ·''110 il iHd bielO' Ikw. Pota .. il Ij->UH ......w.ti Cl6tavil le le • na-"nom broju S. L

Privat. Iradjanika Ikola Milana Relzera • pravom javno'"

,

$kelalc. godili' r ..... 1a il 28l1pnj.ll'1lr· • n;'iao ta vrlo powIInfM uJI'Mm, Sr.~ IcoIIlI" .'J;''' tcb1cllJU oclu. _ iIIt,.I· b) jeet lt ... Iiii mo ikh,l60b.,. N ..... n5lld • Ii"" ,.ttUPlD fa u.pl.h .,.11011 ,al'.tIu';1 ... IU Pli.je.t"JUS "I1JOIIa .11 _viJiitltO I p ... dltO.

Z ... III'a iJPItI_ e .. !oi ... hlri) priMI. "a .. D il "o d.IIII.1 rln"' •• PlChl.r. l­v .... Ini MI" rtI""'l lIOd pfGJVI.llIOg G .,ljIt ... !rt. 1»7 "" ..,,"' • Z'lIubllo MI· 101 ""Mt ""!'iiIpIo il l.h,,1 ,_td L ~ • ...... 1 •• II • ,..111 rliilftl hpU 3 ta vrlo 1I,"'a, .I.k ... hbihi1 1.,I.ho •••

• 1111. II"" ... 'M, it ta aJ"urla I wto ddda ".has al ul ..... (et). ItD it .. .1, ji' ini OCI 16 ul •• " ...... dl a u •• bJNi. se ••• "" lipl.ba ,,,IRo Ih tt 11 pop .... (il !tICIJJ." Pi,diII.lI) de· No te II ", .. n. I alt .. lca. 0.1 ••• "u" pu., •• "cs '2 _IUlce I p'obd. ii E nh,

tn bl MlidMln,o ut.tilI a ilijd!loj 111011&'1 godI"l U 1 ... ltiu. le rodIlIIiI da PlI;ne IIII t. JIIIOi;r d;.c.. .. bdI pulpu.l'IIIiI aa po. Pl14.1 .... , tn • PIolIuu .. """"1. mou.1 te c,eto.", rarrtl.

NlpoI;Oi. 1 ul,rdb (ea) UtijI • ,Ido lIU MI l1li.101 •• IId .... 'h, ft monti po.

novill '''lT~ , ... PopfM -.11 WII te 24 I 25 ".'Ou.

UfcMd JrotIIRI'. P:;Pii.' I"h da ...... ,.. lIPI! ta Pi411 IDM .oAa. die ll'" - Ant .1s.lTa.lflSl:iala .. tt b..,tIU, 'ute • il .,011 WEb h .. 1II11 .. 1u4 I .... 11tI •• IJu '1ILalEIIII. tl .. fp fl •.• ,,'" _" .. ili'.

ot Ilo •• ,. ... 111 .. Usra • .,th'" LI .111!' ,a'IeiC, "Iefl tf, .,11121 ... ".. • IaIhIl • 'NII .. I nlIID .d. I ... IfItt • l.", •• fl'" .lall .... ,.'"

B.oi 13 . ,

I U naiem kraju lm. ,ne­ml.dlh učite­

lJica I učitelja ,

,

u djl'oi HMIIIcof .... ih.o oo. -TeU. polIjdice - Pob,I." II' oh=iti arM thai. I iWii;.tili -Ide iiiB"",, - A .. O • gea­b.elh ulili!lta - f.q.I."al~ q' II Ku" III

S ",",ma IIII Yl'ijn. pciM ... .o. viM"" vijul o ku, "ho • Eljni ... ..... ..,1 ahel. PI s.M ltU;., .. tIl'ler", il II! gnd.1IItYo t;d~ ck lU lICOIe pet 'b; .n djecom, ili le Mtko bavi ...... iltom eu'? pr'li 'hl .. To lU we ....... 1 .. da .depro. wiel ... prihll, .. rde.Je. o.e i ne F raa biti zdnt.w, dole le ;woi;; pohebolO --oJD Jkoll,. 800 1:Uf<lll it phn wlilLt hih sila lehi godi .. am.a DI .jell4.

po;..,. nll'pnlliioetl. v117' PI.liIicI ItriR, prolirila le i. al:it.tjlke rtdove. Nekad le IIfite1j ",A. tigUlilO dobh.o _jElto. • t.nat n)la hlllti i po 2 do • .-5 l, ti \ft .tisa' d:hreL T. DUd .... pofaye pilglAe bal ujsirorn'lniie i neIIje ilaleve nahJl narod.a. Otircmaleni i :uduttni 1tIiIk. .&abo plateai radnik. uprc;.Utn' obrtnik i ai .. 1 linOYllilc daje ""* dj«u. Ih. da im bil"" bolje. ;kill il; • pifPlr.Mija. ter le usA-lit ,doli do lmIu',.1ta II! doed'? I.upli:ai ikoIcw.nietn, tHo i na rabi. budu&: učitelj· "e pb~. uduleni rodiltlil alon;;u i deije hramli avog I14!welnOll alna, IVOj.. I"metnu klom... Kad le to ~1Ie ICI'OI: lK'ko:ilto toW .. a tlo porodičft. I.ttcdiie I .Ka .. o li· f'OIUInih telj.llcih rocIiteIit l: N. koti iNda a « .. iiU • jutruemlje. a ioIlHlftUO neob. IkrbijeM diK'e. N.ravno da lU II! udult'1i I udi me beckl;u 1lO~0ftli. 41 lim nHh "pro' F 'I'iill, • Ili ttbi aisa. mnogo pomogla. N. :u.*jer "'gdje nl iNae pm \'tl neli .... oefaIo'lll "'alom ... Id leta&! poJ.o", • iedM od .... ogih.

R"ohnnje: I 0&1 • "hvl*. poeijt • dica lalrYot JCania, K l'3m. ;OJ. prlclahrt po. nilu., koie tt .. I.tdi Iiudi 6Dlldjw ... jll .. _041 Ilon.. lraIe6 .'"' madiii II ... Ill.' paJa (lp ';a~cije. rod • 1\ DL aI:n " po-aWicfe I t. dl .

S,hB po lie •• Ioa, AlagIo bl. po • dl • IIlIteIj Irod _ .. poluhl. .. l, Qu. leOiI kit.... ld .1

• n.p' liji cqluddu .... pi Liulelut I .... .. Ba piilLlutoa I4Cpl s II, Itih fil •• o· 110 .101. I ~II •• • Kod _ ... , ., .. IGlU. o ;, liPiO Ji.", IIltlcl I I ..... . .... " ... 11 il hMIiI' 'I "_cMNi MlOh .. ct ohai 'Ul lih I 'Ulll1l ... 81 , I lit lhe.

Vit .... __ Pit Irh _L'Di'. pu lilltl E u' .. . .. Ddt " I ,'liSI! U1tt ........ il 121 lih" 2 .... " lt •• 1I .............. "di ..........

.1It" II .... 2 ti. ct .......... 'E t-p hrl ' .... I~ ...... .. •• d polu saa .. "" HI, I ... $ L TIe Eli _

.. .. Ille IttUldll .. ff '" ... ......... I~III IV. etil' III 21IRIII ~ li slICI. al2 121)2111115 1IMIItI I ...... j hl ,.'Ih ................ .. ,

...... 1111111111 S .. 1S s 11,11111111111111111111111111111111 ,"1111111 I 11111111111 .. 111_11111_

• •

,

- •

•

,

,

•

,

• •

•

•

•

I •

•

n, .. rna XXXIV SAMOBORSKI UST

bue podalkt o IVi .. MnIMidI,,,bu u Hr Dar valUcoi i dl «de podIIzme polfthe lIOrab Q. jIf'Of. IWlIl K o ci I.. daJ:n..o it dl .. PrVCND prilikOlll Dlmjelti aIInovill broi IOl din updici IV. ItiJY KtItUeIiL Upr ... D1j1iro.rlrijih l't;teljial I uBIelia, koji .. jda. lirotiltl tl. mil,. .. Pilph al u ' 'juje lie ielti .. Zlgre"~"hliltlii potiiw.ja stop . ' IIII r "'IlillI'H .. 'pcoviJldl~ da IV. olEj.k.. PromjeM ... ltavnllra (Zrgceb. AAb ·1'odrcw ITI 4. HM",i KiteliUi . DI dr' .DOi osnovat l' ali • s..obou •• cIom) ,",Mju ove pcMIalb : -. ",i U'te i . Ukazo. N~ VII. KnIiI od 15 llUibe;' Imovno •• roditelja. .. Mn diPIOUUia i 1937 .mItovflflll, it IIlih$tl P "af,m broj Hbt ul .... illh: it. ?'!'N.lda'lllI· ) •• aim~Dje i ... Wa. Ntln Mi .. IJkm. Kr. N_jeIaIb OCI II bl •• je priJeoolujFlwo GVOII'I poziw I ~pomb""J ftI- 1937 premjdlllla te po dKIIbi g4I t&b. R. liM itliltlika" i ..sIl'ii ", .... t_pozi~ Mlri;l1I5teIjb fa KOJ:N"" S,rwbor .. Ito .. ije e-hIc 'L Prome"lnn

hl tt rad le 7 711:1.Ulni.ei1llji poII''''1 • dl 0'b!JjM '''"bitl WOI WIll prlQtlIi i dl ran-Zu potreb. 11:1 t nhi pcgo8 I •• ". Zt ""ij '. V 'dl. OBI .1.011: IV 0'011\. 01",,0' . ·80 &.OWI II Z'anll f i .. pekelai_ prdru •• &Je .. , e hu. I

or·

* S ft ~ .... !" ... '" .ulh !,.' ................ t Aab ~.. rođ~ NJ'1:' •• n Ii:ot. bve &: godin. bo i pc , "PfUS' pa alllOl ii-p' •• ag rI\Iftl.

MJ hh.1I liri. !IGb.. • dnel:jlltldll tIIjS Đllre hSNlti bnls" JaIijue od, .elj "KrIIIOM III SIO'Jd .. ijl. (od !i lrPIIiI 1111.11 it. brebu 19 Pf~U~ IIIilIn Po· do !i .0&00:1''') D Ma'mielhlne .. BItIjice i lIoI.tka ... em' ...... n.tufm;Oncn • 51 ... Illi" III H""bIroi. Tefal te votfitIDilietfBd bor tt je .. hs.uh 'I " abl1z1i&llci ,,0b4t. Hizli ' ' .N • ,od. To le biti ...... pri61ca, Pobiakl .uh it l'!efai mir • h.lo da ... 11 •• jtlhal III :onllam "lj- I" bU· 1111-'1801 poro6:i ash • .r.lft. :dni saue odiDOrI i oluiitpe II Mi"!ii nllL t Dr. Klrlo 8artak Cile ... lIcajane dI&UI iznoei 300 ditaara. • • ,ont"niil dobiJtta papat. Pri1ave" priru .. nilebId PI .. "" .. iII II .... ro it " (uz 50 dinll'8 kapare) IVo.... llam. Z~lfbu 14 pr. -lo • 70 geA,,1 Ikala po­Aleksandrov trs 4. MI pn!po;U& ... adim • ko;ai dr. ~ 'wo Je ~ poa .. t • :-. nenamjelltftim .51e1i1ca1lUl I "Ellel;h r. de.. mJlbonl Jer te ou ••• . _ ~'f" .... bl. nPl ranije prijavt .. koIcnljuiitftc.I!'eOW pri1t1ra vrtio pn ..... Pokojnb ..... I.it ....... 1 kci" im prtlJaju ajihovi ug .. bfld cfntQClli. U fond za ......... " ..... "

KoIilcogocl bt10 r:!lao stanje ovU"allđih .. "." it oliti' "'I,b. lo lfQe ljadi. mi ne malemo, • da ne .. jtiwjtmo, de ·Rlbll.,. L'il5 's tOO dil II atlltO vi· ih one ne« llniitl. tim vile ito vidilllOo de lenca al odar lIIPk. Anka ZalI" Olit« sa ilcntnitnl visokom IIIlfIIcom tuijEl11 I Ide· ~ iCDI međusobnog po&II.iiIftia, MI na ' ,lifftO ,...... Ikohb .... '1.

... oIMw ... 'k.le da " lYOiOi •• djl potpao fS ij~

D ..... 6. " ...... ", .. tall:I dom • "a,.bo; a

•

ZI .H .... IIId ·eto. CI. CI.. l/"II te M'11ca RortY. 20 .dc. Pe.AIllIIIh! .. ,t5l'no q,'!1 lupat' l a.1 A ..... 10 .111 .... Pnha MIrIlO l. L.1a Pl'8aio 3. Bd~ 'II JIF'Io 2. Or'JldW! I j 2. J .. ('IIIII 'NlIe l, Ka •• Haio I. PlsM, l, WI 'na. Ad:. I, MIL' df nl I t, 1I.1I200f Sra!. AM l, OI df Ir, .. t. Mil. I. A5dlK ~ l, VitIS" Ir 'r " .... rUOII. I, ~DI2.2If~_I .

•

• 00 ..... j .115111 .. _ .. -.

U to •• t936l37 :hI o .... 'a&: •• 'Tlhh .' I. 311 III 'p a (CI) od tcaa • alu ... I'JaA. 311 J to la iliaM I i 1&3 dlmlh.

u va. na h III al. 73 IIlluuHl1 110 &4 dt.h' I 29 '1 niflcl

T1I'0* ,al I .. IIrUa it II KliP I • 11011.... dva",b. N, ss.U" IlICIhin "'IZ 336 1IlIPRII 1 to 171 dilal&-:

• •

•

3SS lisa 'Jaa • 2

_"'_'15 ."19.h.

• "

•

8mi 13

devi, Icoie je: Pf1""ula lt. mg JCIip AljiiY?rit vrlit &: .. od S,asobon CIIJie prelUiIIOIN!cod Pochlild. IlIco, da bi do lCOACa CM andi'" ("I. bill PGIft MJ,k&UI do Sv. Ned_.

. C! &I. te biti beIoairau, • Iirina ... oleo 8

.'''nL . J ...... lco le .. tako •• 110011 iMIiti ilplala onih 'p'jil'!. koja tu BIII.opt·U f• im po­"e,k_ ocb'&21. II ta MW L zlu. Utvaru &: biti t, "fuo 842. 2!iO Dia D '" .... zealiilt. OCI PoAII .. d· do ... ,:, .. Sn ....

5' ft ...... Id'. 1&", 113_ potvrdjuje da nl ttdeb bJeliII ella ni" dOtMO .".a,,'h orwklini. itr sn ,vl upolnbljlVlIi Tsch •• bI f il. O·.vne utlups1Yo Drogerija OrtRorir!'. LiabljllII. Pt,1z ao .. al S

"J'" 2 lici lIPtt Barica N o r I i of, poIofop je al i ,I",,' i

iIpIl iz Inoj.Bee lb" PI lei ie podijelinI diplolu I Utl ".Iov ftUljllofite iz Inoia&e .lndre. tEllitalDC1

Zadrup drl •• llth ""III.nlta . uplata 11 ZHf1IJII drlavaih lhalbnikI

Vin? • do dlJjftiep •• Z"ofaici' 0&' m.e lUIitA- "al! .. SimDbolu od I 4 •• 1 eva· Itoa at!11IC' od ... , .... J< Ilje pc", I

Pe.laoljollje Mlaki., pra.\ille odIi1koa od 22 III

1931 br. 8379 P'llllUio it Ptck:..,. Mill", R e I aa fa &10 ... ne dPl ... Ile ' Ilije za ilpitiUlJlte •• Midltt II pecfllGte l afitelje vielll,lOII hiietnifkill 11101 •• zagreba.

Lv ...... •• •• h.S~UII ".'p .... " .. \II) III •• It""

diec. • s.p obot. la..... qlll:l 5 ni prihod • OltM.~. ko .. us :or • 1936-37 o· '1'Ii 13.50116. ...... za dnqz •• adiEfi I whf ... lid !rfld hM .. DIa 4.231. 0.1i· • lP uW." h. J om 79.276_ lieb.,. I Pa.I •• o

-.. .. _ ..

,

Oodin. XXXIV.

1.1 ovoj godini svoje bicikle pr.j ll/ili i dobiti Aobrat.jne '.IbJi"" CU imad~ I\.Ij :ad do IS jll!. .voje bicik1e rrgittrinli kod Sh.'Skog na· «Istva \OI Soanloboru, gdio tc! dob:li now re· gill3Nke ,.blice. Oni )).1 i1o, kOli:J O\'Oj godini oi$:.1 ,.,. uplatili propiwme lakse in!.11 t .: lo utinili pri:JOdom le Icg;s!racije.

PotJi~ 15 jula I. g. Iv.ki bicikl koji H ' utKe u $3obr.bju bez nove ugiSbr1ke I. · blice, bit te uplijea~ .. a ll\aanik pri}avijen radi kaznenog po,tupkl.

SkupiU .. pod,ulalee HRS·. ont 27. pr. m~ odnala je podruinica

Hrv. radnitkog .. vna uPutkoj knjiJ:niti i čitlonici IVOj .. atanak, kojemu te prisIl5111.:1\·alo P"'ko 200 r,dnika i "dniu. SaalllMni lU. I'f:.

ferali o optim ,,,lnitIlim pitanjim" a ~po$e o ODim .tvarima, koje H titu samobonkog radni&tv'. ~.:ij.lno pitan~ uredenia nadnice. Olavni MI govornici bili iusl.nici iz bgn!bi gg. Pucko i Martinu i predsjednik podnlin:ee g. Zvonko Tlfpp.l).

"Djefle car,h'o" 1& Z8jlteba II

SIImoboru U nedjelia 27 pr. min. u 9 1031i ptijt'

podne doUo je iz Zlgn!bi mnogo djC<'t' ~po dInik.· djcl~9 carstva .. C.ra Pri~.I.· pod vodstvom gg. .Tilli Strnri. i Mlo1den. Sirole t. mnogo rodilelj. di~.

Di«a.u poti. pon.jprije u Smidhe· J ROIIO kupalilt~ • poslije podne prireden je od pol 5 do 6 Illi ~Djetii I&IM na r.diu. nl kom. lU Mldjtlcwala IV' djec,. od koii!l ac mnoga pralIi umjetnici.

Toj priredbi djece pri'tnlvOWlo je i brojno nale sr.dln.1vo. Dita .u bumo po. :lILa~f!' nI&Inlltl 9- M. Judita.

N. ~I~tr oko 8 Illi vr.tila III te djKl hiMla ladovoli"''' ovoga 5YOg uSf'ielog izleti tl zagreb.

BratOyld~ ,., Iyana Kntltel,. u Sv. Krila (OtrdeYlc) odrt.l. je 27 li,.. .-kOtI 1I1IftH! Bofje i . u;ednilke tv

p.ilut; lIYOju 63. redovitu glavnu godiJnju 11:o;ltllIII tl prilutnOlfI 66 tlanova. SkupItin. ft j.dnoglnno prihvatila nova pr.tvil.. b.· brali upra\IIIJ odbor na ttlu " pn!1~nlkom g,. Stiepaaom KlMitiltm. Nlkon .kDpI1ine mvIl1 .. ugodili pri;.tfljlka ulina. PteHljenje

Plm.1iI 9Ib KtbaJln prud ... u Bre· eo.iI; ulicu u kvtu broj 6.

•

.UpJ dll'd .".' J411.0 tt ... fpozl'lllitt, ujorlr/f\elije bletW. pilnhiml, , .. dl. k.dI do n;'a' vodi popr.uljnl enti, l IVih auto· molIlH ... , t. ~ onih k*", le IflllO Itl nemo· aw& leko dI ... o pirlrtlti Pih6 o .Llpo· _kOlll do ... • mClf. tl upr.,o apotnblja. YlII "mo 1J; .... tIw. ter Itl le OIl' potPi,"'" .. ;rm I I ik' •• wotill IdabAla pft Ilo· rile i I I bt;1 • Iho. "atboltt "'. "d26. kako " poIIlO IIII· OMfltaR"" b ..... II"'. oar .... IICI.lltphnlr:li. biro ta Seaoh .. : Z',I.lI., t ... I dl."" I.klla . ... tIo,tIt. ptiiMI!rt, ter le. fl IM ....... lMkt , do ... fOlo:o CMje NI". Idtt· iIiIra Vllflelo tl rw n.llotih .. toh... teto· lIalIni, ",.INIh .. oi. I .oll". ZI ... OlIt .., • da. dl pto, •• ' •• Llpu"""" .. liti- _"O" •• ptIlN'"' .. .. iNOIlo MIfI ,",eJJ, tJr .. elilO bil ... 11" .. 11 li ........ ,. • MIiJ" itiml ,s'"II" pt.uNI •• d"P~'" .. ,Il":: lnrt.iliI, dl .. ead. "" .... ... '" UlIlAa •• L"JOlftdlll ."U·

•

SAM080RSKI LIST

&,.j olli k"ii 511 bili u .. lipov.fkom domu" ili pn'i Iluia ili \'ct nckoliko pu,. ooJnljt'h StI lijepe i ugodne ulpamene o tom I\IOm bo· Ja\'kll U bisHu n.Jiegol go';'. Z~ iillt. I.j .. li · pO\·.Itki dom" rr"",i boun;ki :o?- kr,\j. t.j .. ll' povalki dom" lo pra"'; ie m. li "j I

N.b agilni podtutn:c~ .. lapelit" no ' preslano radi I ni l.u ne st.ne u wom ,.du, Ureden je CNinski Vir, koii je I.koder iedno od ndih veoma brojno poljooYlnih izleliilL Sagraden je n.ll Cetinskom Viru jedan drwnl lRosl, kako bi se izletnicima ol.klao pristup pn!krasno'm ~'Odopadu u loj divljoj prirodi. Osim IOSII posl.vljen je mlsivni .tol. pe ,.. III. mne plele i druQO polrebno. Distra i brza vodi. koil II! fuli niz slijC!ne i slV.ra Cetinski Vir sv,d, st' u korito. jet je do lid od izvora p. do Vodopad. na mno:lim mjes'imol OIt.v· ljab korilo i razlijeva!. st' iumom. Tom M­

gulaciiom pojalll te st' i vodopad. U najsko· rije vrijeme bili ' te obnoylieOl markIciji od Cerinskogl V.r. preko l.pel;& do .Upa· Vitkoga dom •• • I lako d3isl. tvi putevi vode u .. Lipowtki dom."

~d kralko vrijt'me PTollt'deu je nO\ll mark.cij. kroz dolinu polotib Ludvit do Ordanjcol. pa ulim d.lje p~ko 01rukvfa, Sv. Krib i Sv. Vida do Samobo,a. N. rIS· krilima post.vljene MI puloklIne plate.

• N. Tijelovo IIsI,doIe.1I! sl.ri IIUInd -

Samobor i l.sk •. Pod vodstvom ""mog pret. sjednika f . fI.iar. kTC!nul.ll je podrutnica • .]apetit- rino II jutro pTC!ko Sa.m~ pi. ramide, M.nie Ya" n. p1jeiMl:ku piramid .. gdje .u umobotei bili lijepo doćekIiU od l .. lcaMa. Po,lite objeda kn!nali au IVi za ... iedno do rt'Ilaur.cije .H01'Vol'" gdje lt OI'

Illvljeno ubavom uz Ikbdno Z\lukove wea temper.menlnog .Juu.· ,Nil p.t'dIjednlk po. zdravlo lo &voe prItuine. 4 fl' ramnIcu oprostio te Ilinik mdilniice g. Pt.&k." rrtbl JOI tpOmenull, d. IAI lom idelu prisustvoYlli uz Sa .. oborce i l.wnco Illanovi • Runolist." PIl oml.dlMlca tekciil Ift'dilnjlc:e I dragi lill' bItLIii n&llh gar.a.. 6il0 ih je dvije stotiM. Oko 10 ",i vr.lili su le udnji -.udionld o· \lOg u,pjdoi izl'i. II Samobor. NaI planinui bicikliIti, 1Vf.liII IAI 10 i u l .... u.

• N. ovogodilnlOi g!.vnoi pitnjoj ,'nlp,

IIInl HPD .Matlce·, koJa ;e odrlau u Je· ronl."'ol dvorani II ZagtIbIl, ImtnOVln le zal .... lm &nom lfrv. pilnl",,!'Ikog drdtVIi u ml. oko plOIIIic'anja planl~'"'' pI.I.lad· nlk l . fr •• fl. I. r. O. fWar dOhtI U· lIllIate • .UO'" .",oprfjliohwlI rad .. ovo cwn~nje I ml obtl·.IMIII! thR Iitlp1111 III ' IlOm mitnllce od ..... lrC<I tutll._ ",. km franceb ,

• Ovih dina OIIIMM te .JJd'" ~lrcU'

.. , .. 114 pcxhalftkl. lulKna If prt ..... I

_"UL "0.1 ttn.lvJ. ~ 110111' biti I ftt· "" poc!liLllt •• J.,'IW prh.II. Irod ka· ; .... " ... MI_ TSlbi?l

• •

P ........ .. Pf .. lto um !tbh .".111 elJeM·

•

•

•

Broj II

knlilll. g. kaptlU KO\IIfil 20 knii",. Brata Reur poklonili lU ZI l.ipClOtki dom kruno jzr.ld~;! '.gll re r. &ah i jednu IIOIiIjk .. :tl

.Iul,j naroh prigodom slciianjL O. f. fWtr p"ldon'o je 32 pulokaz,. pIote •• ) •• 110 OUlIlit iz Velikog Upovca 30 Dia. Odkr se dlftnnltiiillll IIIjloplije ulMljuje-. I/tIIP

Z. nekoliko tjedna idui "POIIijeIt Her· cegovine" od P. Ljađe-Jilli V. 1tl.1I od 35 DIn. Tko se &Ii pretplatiti, .eh. _ jN kod pista Dt kod g,. seka.

Ulola IznalaJ Iltnlh ,Id. dil.. I al lo ..

Neuputno gndov.nje " poInje.:LAim lilnim :u1ih.m. vodi do lellan gubitab I po rnnolini i ~litelu lilna zma. ze racionalno usklldi!tenje lill poditu se danlS posvuda u naprednim drt.vam. titni ald.diltl IlIlosi, koji H, pa ",tOme opredjeljenju i Ioim'mI izvodmja. dijele n. pokf3~nsk. lilnl sIcladitta i &iw.!, Izvozne i uvozne, i .. lose u prer.· dival~u indu5lrii1l. Optiran I1l1It.n opis svih mia t,kl/ih tilnica i,ilO11. njiliOll smilla, ure4li. "dni m.ni~m i IVI! druQO, donoal n.jnolriii broj .PoIjoprivrednog Ola,"ika-(~ W 9 u I mli). uz mnogobrojnI! snillIke tilnica i liIou raznih clbat'flZiia, iz cijelog ,,"jeta. U IVeki n.lnimo i drugi, obilat l1li.'

Icrija~ dule i kn& n,tpill! I biljtllce koje ". putuju ndea poljoprivrednika " rune grlne .-prednog poljoprivrednog "da..

I. Up •••• Um'Jljlvalu SC eil . gg. prelp'al r. lel

.Samobot~kog LisIa" dl i&YUJ!ju s\'olu pretplatu podrn;rill . d. ne n."'tIM s'TletnJ:t u Olprtiml list '.

.S.moborskl L1"t Izlu:i ,nkori I t 15 • mitHea. - Prtipt.ta " pojllnn,* nl d · j,l~ godtna Itnosl l5 D IlIOtt msh'o SO D. UPi1lv.lllJednitlYO ; LIv.ditcvt ol 'Q bral 2. Vlasai!.: I odgov01": ortdlnll SIlno s.. oo ,

Oa./Ius primi upraYl pnti.. ciu.a za o· ,,1.1t'. koji.. vi" .'" mltsta. .." • IIIIlIII "&pL RilopIr4. Dt tIsliII.

S.mobe ..... IIIIJa. SenIN 9tIt

.... ,,' "L' hIP, " '" " Prodaje II! .

poIspa •• te _ l. jolo ..... Ir • ve.a u buJI .... ho"'"', _10 ~ ulu jeillno - Upllltt Pt:liJ)lt!t • .Ia I>r. 41

l'

Prodalu II! 2 o ........ ..... '1 I bijeli • ,'"'" .... "OI. •

•

....... R • ....,. •

•