31
Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 Dosya Konusu / FOTOĞRAF VE ETİK e-dergi

Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta [email protected] Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2

Dosya Konusu / FOTOĞRAF VE ETİK

e-dergi

Page 2: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

İmtiyaz Sahibi Mersin Fotoğraf Derneği adına Yönetim Kurulu Başkanı Seyfi ARSLAN

Yayın Sorumlusu

Ufuk AĞMA

Yayın Kurulu Abdulla SERT, Can GATENYO, Kemal TEKİN, Raziye Köksal KARTAL, Suna BAYHAN, Ufuk AĞMA

Kapak Fotoğrafı

Çerkes KARADAĞ

Tasarım Veli Sezer GÜVENER

E-Posta

[email protected]

Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2

Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli yayın organıdır.

Yazıların tüm teknik ve hukuki sorumluluğu yazarlarına aittir.

Yayın kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir. Dergiye gönderilen yazılar yayınlansın veya yayınlanmasın iade edilmez.

Yazar ve kaynak belirtilerek bu dergiden alıntı yapılabilir.

Page 3: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

3

Resim sanatı, mağara resimlerini başlangıç olarak alırsak günümüzden 65.000 yıl öncesine kadar tarihle-nebiliyor ve müzikte de dinsel törenlerde ve tapınaklarda çıkartılan sesler baz alındığında ise M.Ö. 4000 yıllarına kadar gidilebiliyor. Fotoğraf ise, endüstri devriminin sonucu olarak teknoloji ile beraber ortaya çıktığından diğer sanat disiplinlerine göre henüz emekleme devresinde. Geçmişi 200 yılı bile bulmamış fotoğraf sanatının, tekno-lojik gelişmelerin hız kazanması ile paralel tanımları, kavramları ve uygulamaları devamlı olarak güncellenmekte fakat aynı zamanda onun sorunlarıyla da karşılaşmaktadır. Kısaca fotoğraf, teknolojiyi sorgularken yine ondan yararlanmaktadır. Gelişen teknoloji ile önceki toplumsal düzen değişmiş, ekonomik üretim merkeze çekilmek zorunda ka-lınmış, değerler metalaşmış, birey kendine ve topluma yabancılaşmaya başlamıştır. Bu gelişmelerden fotoğrafın payı ise yoğun üretilerek çabuk tüketilebilir hale gelmesidir. Günümüzde elimizdeki telefon makinaları ile sabitle-nen görüntüler dijital olarak işlenerek sosyal paylaşım sitelerine ekleniyor ve bu işlemler birkaç dakika içerisinde ve seri olarak yapılabiliyor. Ayrıca sosyal paylaşım siteleri aracılığı ile gerçek anlamda sanat eseri diyebileceğimiz ürünlerde kolaylıkla elde edilerek paylaşılabiliyor. Bu gelişmeler genelde sanat eserlerinin özelde ise fotoğrafın mülkiyeti konusunda sorun oluşturuyor. Günlük yaşantımızda internet ortamında, gazetelerde, reklam panoları ve ilanlar yoluyla binlerce görselle karşılaşıyoruz ki bunların hangisine güvenebileceğimizi bilemiyoruz. Fotoğraf-la amatör olarak uğraşan ve fotoğrafa sanatsal kaygılarla bakmaya çalışan bizlerin içerisinde bulunduğu dernek, topluluk veya gruplarda bu hal yani fotoğrafı çekilene ve çevresine saygısızlık, manipülasyon, aşırma ve hırsızlık daha çok karşımıza çıkıyor. Bu durum fotoğrafçılıkta “meslek etiği” kavramını daha sık gündeme getiriyor. İşin ilginç yanı bu sorunla daha sık karşılaşmamıza karşın amatör fotoğraf camiası olarak sorunun çözüm yollarını arama konusunda pek istekli olduğumuz söylenemez. Fotoğrafa yeni başlayan insanlara bu işin ahlakından ve etik değerlerden eğitimlerde yer verilmesi ile işe başlayabiliriz ve bu çok da zor olmasa gerek. Sonuç olarak; genelde “etik” özelde ise “meslek etiği” kavramlarının yazılı olmayan kurallardan meydana geldiğini varsayar ve iyiyi ve kötüyü irdeleyerek insan sorunlarına çözüm aradığını kabul edersek fotoğraf camiasının teknolojinin sarıp sar-maladığı yaşantımızda ahlaki ve etik kurallara her zamankinden daha fazla ihtiyacı olduğunu rahatlıkla söyleye-biliriz. FOTO-GRAF’a ikinci sayımızda da aynı heyecanla devam ediyoruz. İlk sayımız ile ilgili sizlerden aldı-ğımız olumlu eleştiriler bizlere güç verdi, teşekkür ederiz. Eleştirilerinizi, görüş ve önerilerinizi [email protected] mail adresinden bizlere iletebilirsiniz. “Fotoğraf ve Etik” dosya konusunu işlediğimiz bu sayımızda; Geniş Açı bölümünde fotoğraf büyüğü ÇERKES KARADAĞ’ı ağırlıyoruz. Çerkes hocamızın kendi önerisi ile farklı kitaplarındaki konumuzla ilgili makalelerden derlediğimiz yazıları fotoğrafları ile beraber sunuyoruz. Port-re bölümünde geçtiğimiz ay derneğimizde ağırladığımız fotoğraf ustası YUSUF DARIYERLİ ile yapılan röportajı okuyabilirsiniz. Tam Kare’de hepimizin yakından tanıdığı ve geçtiğimiz senelerde Belgesel Fotoğraf Günleri’nde de misafir ettiğimiz YÜCEL TUNCA hocamızın eleştirel öyküsü yer alıyor. Yine Tam Kare bölümünde üyelerimiz TURAN SEZER ve Av. ARİF ÖRSLÜ bizlerle birlikte. Pusula da ABİR ABDULLAH ve Art Alan’da ise Espas Sanat Kuram Yayınları’ndan HÜSEYİN YILMAZ ise bu sayımızın diğer konukları. Lütfen www.mfd.org.tr’yi ziyaret ederek FOTO-GRAF’ı okuyun ve okutun… Görüşmek üzere…

Ufuk AĞMA

Bakaç

Page 4: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

4

GENİŞ AÇIFOTOĞRAF ETİĞİ / Çerkes KARADAĞ

Fotoğrafçının Tutumu ve Etik Duruşu

Toplumsal ahlak içinde mahremiyet özel bir alan işgal ettiğinden fotoğrafçıların büyük bir çoğunluğu mah-remiyet perdesini aralamak ve meraklarını açığa vuran bir keşif yapmak için fotoğraf çekerler. Neredeyse tüm fotoğ-rafçılar gizli veya dokunulmaz şeylere karşı ilgilerini ka-meranın tetiğine dokunmakla açığa vurdukları için genel ahlakı hiçe sayan bu tarz bir eyleme her zaman meraklı ve iştahlıdırlar. Elbette toplumsal ahlak bireylere hem inanç hem de mahremiyet güvencesi sağlamaktadır. Bu da hu-kuki zeminde bireyin dokunulmaz alanlarını güvenceye alan bir takım normların oluşmasına yol açmıştır. Fotoğraf tartışmasız biçimde toplumsal sınıf ve tabakalar arasında kurulan hiyerarşilere muhalif olduğu gibi, hukuk ve ge-leneklerle korunan değerlerin oluşturduğu ahlaki çatının deşifresini de aynı oranda başarabilen yegane araçtır. Kuş-kusuz mahremiyet, sınırları kesinleştirilmeyen ve zaman ile zemine göre anlam ve boyut kazanan özel bir alan ola-rak kesin bir tanımlamayla açıklanacak bir olgu değildir. Çok zaman çıplaklıkla, bazen de aile hayatıyla ilişkilendi-rilse de, mahremiyet asıl görünmez zırhlarla korunan ve müdahaleye izin verilmeyen hayatın her alanında kendini gösteren yazılmamış bir yasa hükmü gibidir.

Ahlaki zırhlar etkisini her toplumda farklı şekilde ortaya koymaktadır. Özellikle geleneklerin, adetlerin, sı-nıfsal farklılıkların, ekonomik dengesizliklerin ve inanç ve etnik değişkenlerin ağırlıklı olarak yaşam kültürünün ah-laki normlar dizgesi ile kuşatıldığını göstermektedir. Mo-dern yaşamda insanlar bir takım mesleki örgütler, grup, dernek, birlik, federasyon, vakıf, oda veya parti içinde ör-gütlenmekte, dolayısıyla bu kurumların işlevleri hukuksal bir takım kurallara göre düzenlenmektedir. Bu bakımdan ahlaki kurallar bu kurumlarda ne kadar geçerli olsa da, asıl mesleki ve amaçsal bu birlikteliğin ahlaktan çok hukuk ve geleneklerden beslenen bir etik anlayışla açıklanabileceği-ni varsayabiliriz. Fotoğraf etiğinden kastedilen aynen diğer tüm toplumsal hiyerarşilerde olduğu gibi fotoğrafçı ile top-lum arasında mevcut bulunan gizli işbirliğini düzenleyen kuralların ortaya konulmasıdır.

Kameranın gördüğü ve kaydettiği şey, sadece bireysel bir bakışın görsel göstergesi değildir elbette. Çünkü bireysel bakış görüntüyü de özelleştirmektedir. Ancak günümüzde internet ve diğer iletişim araçları sayesinde büyük bir hızla dünyanın her tarafına yayılan fotoğraf ve hareketli görün-tülerin etkisini ve sonuçlarını da gözden uzak tutmamak gerekir. Bu bakımdan fotoğrafçı ile toplum ve kamera ile toplumsal davranış biçimi arasında her zaman etik an-lamda bir bağ mevcut olduğundan, fotoğrafçı duruşunun, tutum ve seçimlerinin belirli ilkelere dayanması gerekir.

Her toplumda özel hayatın dokunulmaz bir takım kurallara sahip olduğunu ve bu kuralların da çok zaman yasalar tarafından korunduğunu biliyoruz. Özellikle mo-dern toplumlarda özel hayatın ve kişilik haklarının ihlali konusunda büyük bir duyarlılığın geliştiği ve görüntüler aracılığıyla alenileştirilen veya deşifre edilen özel hayat-ların korunması için ne kadar çok titiz davranıldığını da unutmamak gerekir. Bu nedenle fotoğrafçının görüntüye taşıdığı şeyler konusunda, etik kuralları hiçe sayan tutum-lardan kaçınması zorunludur.

Unutulmamalıdır ki, özel hayat bireylere ait olan ve on-ların tasarrufunda bulunan sırlar veya beden ve mahre-miyete ilişkin tüm özel alanları kapsamaktadır. Kamera gözünün bunları ayırt etme yeteneği bulunmadığından, fotoğrafçının büyük bir sorumluluk duygusuyla hareket etmesi gerekir. Bu çerçeveden irdelendiğinde fotoğrafçı ayrıştırıcı bakışına takılan yaşamsal ayrıntıları görüntü-lerken, öte yandan özel hayatın sınırlarına ne kadar da-hil olduğunu da iyi saptaması gerekir. Çünkü kameranın sorumsuz bir araç ve aynı zamanda acımasız bir deşifre edici olduğunu unutmamalıyız. Fotoğrafçı özel hayatın “özel”ine dokunurken, bir bakıma onun hukukuna, mah-remiyetine, kişilik ve kimliğine de dokunduğunu göz önü-ne almalıdır.

Page 5: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

5

GENİŞ AÇI

Görüntüler yoluyla alenileştirilen herhangi bir an, bir yö-nüyle sosyal, toplumsal veya psikolojik anlamda korunma-sız bırakılmış bir an’dır. Çünkü özellikle basın yayın yoluyla veya internet ortamında görüntüler dünyanın her köşesine hızla ulaşabildikleri için, mahremiyet ve özel hayat üze-rinde büyük bir tahribat yaratılmakta ve telafisi mümkün olmayan acılara yol açarak bireyin yaşamı üzerinde derin travmalara neden olmaktadır.

.......... Fotoğraf makinesinin yaşama yöneltilen bir göz veya yaşam hakkında düzenleyici çabaların başlı başına aracı haline gelmesi onu özellikli bir araç yapmak için yeter-li değildir elbette. Çünkü görüntüleme aygıtları o kadar çeşitlenmiş ve farklı yeteneklerle donatılmıştır ki geçen yüzyılda bu araca mal edilen yetenekler bugün en basit fo-toğraf aygıtında bile fazlasıyla mevcuttur. Bu açıdan bak-tığımızda fotoğraf makinesini görmeye yardımcı bir araç-tan çok artık görüntüleme oyununun fetiş bir aygıtı haline geldiğini görüyoruz. Elbette kamera doyurulmaz bir açlığı hem gideren, hem de giderek azdıran çifte bir işleve sahip olduğu için her düzeydeki fotoğrafçının elinde sorumsuz şekilde kaydetmekte bir engel tanımıyor. Fotoğraf makine-sinin yaşama bir anlam kazandırmak için kullanıldığına ne kadar inansak da, aslında görüntü dünyasında niteliksiz, sıradan ve gereksiz görüntü sayısını çoğaltmakta da aynı oranda işlevsel bir araç olduğunu biliyoruz. Çünkü kamera her zaman öncelikle bireylerin özel hayatına yönetilmekte, bu da temelde mahremiyeti hedef alan bir gözlem ve gö-zetlemeyi öne çıkarmaktadır.

Kuşkusuz mahremiyet bir birey veya topluluğun özel ala-nın genelleştirilmesi ve başkalarının görüşüne kontrolsüz şekilde açılmasını ifade etmektedir. Bu bakımdan fotoğ-rafçının bakışı sorumsuz olduğu sürece, kameranın da bu sorumsuzluğu pekiştiren bir yönlendirme ile kaydetmesi kaçınılmaz olacaktır. Gerçekten de kamera her zaman afişe etmek için çekmiştir. Çünkü fotoğraf alenileştirmeyi amaç edinen bir materyal olarak kabul görmüş ve fotoğrafçının başvurduğu bir ifadeye gerekçe teşkil eden bir araç olarak benimsenmiştir. Aslında kameranın gözümüzü bir konu-ya yönlendirmesinin gizli gerekçesi, fotoğrafçıya ötekinin dokunulmazlığına dokunma hakkı vermesinden dolayıdır. Her ne kadar kamera sayesinde her şey üzerinde bir hak sahibi olduğuna inansa da, aslında fotoğrafçının deşifre et-tiği şey, bireyin özel veya mahrem dünyasından başka bir şey değildir. Bu bakımdan başka insanların hayatlarına ka-mera yöneltirken, fotoğrafçının hukuk kurallarına göz ardı etmemesi ve ancak birlikte yaşama kültürünün sağladığı hoşgörü sınırları çerçevesinde hak sahibi olduğunu unut-maması gerekir.

.......... Her fotoğraf anlam ile yargılama sarkacı arasında gi-dip gelen bir karar oluşturduğu için, bir fotoğrafın anlamı aynı zamanda fotoğrafçının bu konu hakkındaki amacı-nı da dile getirmektedir. Elbette yargılayıcı her bakış bir takım olumsu sonuçlar ve tahrif edici bir tutumu ortaya koyuyor. Çok zaman fotoğrafçının ideallerini, düşlerini ve görmek istediği şeylerin olumlu ve iyimser boyutları-nı da ortaya koymaktadır. Nitekim fotoğraf ötekileştirdiği oranda insanları ve onların emek ve çabalarını yücelten bir amacı da ortaya koyabilir. Unutulmaması gereken bir şey var: O da bir fotoğrafta kişilik haklarına yönelik görsel her tutumun fotoğrafı hukukun yerine koymasıdır. Oysa fotoğraf ötekileştirse dahi, temelde hepimizin başka mer-cekler karşısında bir öteki olduğumuzu gözden kaçırma-mak gerekir. Aslında bir görüntüde yargılanan ‘öteki’deki biz’iz. Bu bakımdan görsel anlamı bir yargılama yolu ha-line getirmek demek, etik anlamda anlamı provoke etmek demektir. Çünkü güçlü anlam barındıran görüntüler hem provokasyonlara hem de propagandalara yanıt verebilen görüntülerdir. Görüntüler alenileştirdiği hayatlar üzerin-den her zaman suiistimale açık bazı gedikler açarak, onla-rı siyasallaştıran bir rotaya sokabilir. İster amaçlı, ister fark edilmeden olsun, bir görüntüyü suiistimale açık şekilde tasarlayan fotoğrafçı, bir bakıma bu suiistimale ortak ol-muş gibidir.

Page 6: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

6

GENİŞ AÇI

Çünkü ötekileştirilen her birey, yargısız infaza maruz bıra-kılmış demektir. Aslında tüm fotoğrafçıların kendisini poz veren özne karşısındaki özne olarak görmesi gerekir. Hatta fotoğrafçının resmettiği kişinin öteki değil bir özne oldu-ğunu gözden kaçırmaması gerekir. Bu nedenle görüntüler bizi başkalarının hayatına dahil ederken, fotoğrafçının on-ları yargılayan, aşağılayan veya dışlayan bir amaca hizmet etmemesi gerekir.

..........

Fotoğraf etiği, her ne kadar bir takım doğrular ve gerçek-likler karşısında fotoğrafçının insani eğilimlerini ve kararlı tutumunu işaret etse de, çok zaman bu deyim çıplaklık-tan mahremiyete ve belgesel bakıştan haber görüntülerine kadar çok yönlü bir anlam çeşitliliğini işaret etmek ama-cıyla söylendiğine tanık oluruz. Gerçekten de çıplak insan bedeni de başta sanat olmak üzere moda, reklam, iletişim ve tüketimin her alanında başvurulduğu için, etik sözcüğü genellikle ahlaki bakışla karıştırılmakta ve bu da mahrem bedeni esas alan bir tutumla ilişkilendirilmektedir. Oysa etik anlayış daha çok sanatsal ilkeleri ve bir sanatçının du-ruşunu simgelemektedir. Gerçekten de sanatsal çıplaklık ve çıplak beden imgesi yorumlanma biçimine bağlı olarak ahlaki bir yargılamadan çok sanatla ilişkili bir konudur. Sanat etiği reddeden ve kendi varlıksal duruşunu tüm dış müdahalelere karşı savunan bir etkinlik olarak, her ne ka-dar çıplak bedeni kullanıyor olsa da, genellikle çıplaklığı bir ideal veya yaratıcı bir imgeye kaynaklık eden bir amaç için tercih etmektedir. Sanatçı çıplak bedeni kullanırken, ahlaki normlara, tüketim ideallerine veya genel geçer anla-yışlara göre bir tutum takınmaz, tam aksine evrensel olgu-lara ve değerlere itibar ederek bir tercihte bulunmaya çalı-şır. Beden imgesi zannedildiği gibi etiğin değil ahlakın ilgi alanına girmektedir. Hatta mahremiyeti de aşan bir ifşaya yol açarak ahlaki bakışı ve etik duruşu da mahkum etmeye çalışmaktadır.

..........

Basın ve yayın etiği, basının topluma karşı sorumlulu-ğunu genel ölçekte ortaya koysa da, her dönemde kasıtlı ve yönlendirmeci tavrından dolayı her zaman eleştirilen ve tartışılan bir alan olmuştur. Aslında haberci gözler, büyük oranda kuşkucu ve yargılayıcı bir göz olarak olayları ele alırlar. Oysa bugün basın fotoğraflarının büyük çoğunluğu yaygın biçimde dile getirilen toplumun bilgilenme hakkını korumak yerine daha çok bir baskı ve tahakküm aracı gibi kullanıldığı görülüyor. Dahası, basın etiği basının toplu-ma karşı sorumluluğunu işaret ederken, aslında gerçekte basının bugün iktidarların yan kuruluşu gibi davrandığına tanık oluyoruz. Çünkü günümüzde birçok ülkede zorba iktidarlara destek veren basın ve yayın kuruluşlarının ken-di amaç ve çıkarlarına dönük etik bir şema oluşturmada bir hayli sicilli olduğunu unutmamakta yarar vardır.

Elbette bugün basının sorumluluğu bir dünya görüşü-nü topluma dikte ettirmekten çok, toplumun her alanda bilgilenme hakkını gözeten etik bir tutuma göre hareket etmesi ile mümkündür. Nitekim yanıltıcı, yönlendirici veya belli propagandalara eşlik eden fotoğrafların sadece günümüzde çekilmediğini, geçmişte önemli an’ların kült görüntüleri olarak belleğimize kazınan birçok görüntü-nün de tasarlanmış düzmece kurgular olduğunun ancak bugün farkına varabiliyoruz. Bu bakımdan basın fotoğraf-çılığının dün olduğu gibi günümüzde de bozuk bu sicilin-den kurtulmuş olduğunu söyleyemeyiz. Öte yandan basın kendi retoriğini her ne kadar objektiflik üzerinde inşa etse de, gerçekte çıkarlar söz konusu olduğunda birçok yayın kuruluşunun pekala sahte gerçekliklere yönlenebildiğini gösteren sayısız örnek mevcuttur. Özellikle haber görün-tülerinin inandırıcı bir atmosfer yaratması, aynı zamanda bu görüntülerin manipülasyona uğratılmasına kolayca ze-min yaratmaktadır. Unutulmamalıdır ki, haber her zaman tarafsız bir olgudur ya da haber, taraf tutan bir olgu değil-dir. Bu bakımdan haberin veya haber fotoğraflarının da-ima bir gerçeğe dayanması, yönlendirici bir bakış ve etik anlayış yerine önyargısız bir tutumla sunulması gerekir.

Page 7: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

7

GENİŞ AÇI

Eğer bir benzetme yapmak gerekirse propaganda fotoğ-raflarını cehennemi cennet gibi gösteren fotoğraflar gibi görmek gerekir. Bugün siyasal propagandalarda özellikle devletin, bayrağın, idare şeklinin ve devlet adamlarının birer kutsal simge haline getirildiğine tanık oluyoruz. Bu noktada bireylerin bağımsız birer kimlik ve kişilik olarak hiçbir rolü ve önemi yoktur. Hatta her insanın, devletin kutsal amaçları için başta bedeni olmak üzere her şeyini feda etmeye hazır biri olmasının propagandası yapılarak, bu görüş kitlelerin bilinç altına bir çok olay gerekçe yapıla-rak zerk edilmeye çalışılır. Ekonomik amaçlı reklam ve pro-paganda fotoğraflarında ise durum daha vahimdir. Çünkü reklam fotoğraflarında tüketim her zaman yüce bir ideoloji olarak lanse edilmektedir. Hatta mal ve ürünler birer statü simgesi olarak gösterilmek suretiyle tüketim ile çağdaşlık ve ürün ile modernite arasında bir bağ kurulmaya çalışılır. Aslında bilinçli bir toplumda bu tarz propagandaların rolü ve etkinliğinden çok fazla söz edemeyiz. Çünkü bilinç her zaman propagandaları boşa çıkaran bir panzehir gibidir. Fotoğraf her tür propaganda faaliyetlerine servis yapan bir araç olarak yine de bu kirliliği teşhir edebilecek bazı ipuç-larına daha sahiptir.

Aslında propaganda fotoğraflarının kendi kendisini yalan-layan bir görsellik barındırdığını unutmamak gerekir. Ay-rıca propagandaya konu olan şeylerin mutlak doğru gibi sunulmasını, tüketim kültürünün bir uzantısı olarak kabul etmek durumunda kalsak da, gerçekte propaganda ve rek-lam fotoğraflarında bir etik anlayıştan söz etmek pek doğ-ru değildir. Temelde reklam fotoğraflarında etik anlayış, etiği bir çıkara dönüştürmek üzerine bina edilmiştir. Bun-dan hareketle çerçeveyi daha geniş tutarsak aslında kapita-list tüketimin bir etiği bulunmaz. Bu bakımdan reklam fo-toğrafları çok zaman bir yalandan hareketle yola çıkmakta, bir yalan inşa etmek için bir mal ve fikri kullanmaya çalış-maktadır. Hiçbir reklam fotoğrafı hedef aldığı şeyi gerçek nitelikleriyle tanıtmaz, tam aksine bu şeyin tanınmasın-dan çok bilinci kışkırtarak öncelikle bir ilgi oluşturmaya çalışır. Hatta reklam fotoğraflarını dikkatli şekilde analiz ettiğimizde büyük çoğunluğunun bizzat kendisini yalan-layan bir takım ipuçları barındırdığını bile söyleyebiliriz.

..........

Fotoğrafın amaç ve kullanım açısından çok çeşitlilik gösterdiğini biliyoruz. Fotoğrafçı da bulunduğu konuma ve yaptığı işin özeliklerine bağlı olarak bu çeşitliliğin bir parçasıdır. Bugün dünyamızı karış karış gezen yüz mil-yonlarca turistin hiçbir etik kural tanımadan fotoğraf çek-tiğine, hatta etik kuralları bencil bir sahiplenme veya ga-nimet duygusuna kurban etmekten kaçınmadığına tanık oluyoruz. Benzer şekilde amatör fotoğrafçıların da toplu gezi ve seyahatler vasıtası ile herhangi bir etik tutuma al-dırış etmeden fotoğraf çekmekten kaçınmadığını görüyo-ruz. Kuşkusuz fotoğrafçının bakışı konusuna, gerçeklik ortamına, zamana ve insanlara nasıl baktığına da bir ayna tutmaktadır. Bu çerçeveden bakıldığında, yaşam ve gerçek hakkına bir kaygı duymayan fotoğrafçı başkalarının yaşam ve mahremiyetini ancak bir yankesici edasıyla dikizleye-bilir.

Page 8: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

8

GENİŞ AÇI

Dolayısı ile dikizci bu bakış açısı umursamazlığı etik duru-şa, özel hayatı da sonuçlarını kestiremediğimiz bir tahriba-ta kurban etmekte oldukça mahir davranır. Hatta çekilen her görüntüyü bir ganimet sayarak, mahremiyetini arala-dığı insanları teşhir etmekten hiçbir şekilde utanç duymaz.

Fotoğrafçı resmettiği insanların mahremiyetine ve ki-şilik haklarına saygı duyuyorsa, aslında bu saygı tümüy-le fotoğrafın nesnel gerçekliğine beslediği derin inançtan kaynaklanmaktadır. Temelde insanların belli inançlara ve geleneklere olan bağlılığı bir bakıma onların zayıf halkası-nı da ortaya koymaktadır. Bu eğilim insanların doğruluk, vicdan ve merhamet duygularının en güçlü olduğu noktayı bize işaret eder. Gerçekten de fotoğrafçının dokunulmaz bu değerleri iyi farketmesi ve kendisine mahremiyetini açan insanların güvenini yitirmemesini ahlaki bir tutum olarak güçlü biçimde gözetmesi gerekir. Kendi özel haya-tını fotoğrafçının bakışına açan insanlar, aslında dolaylı biçimde bir güven duygusunu bize anımsatmaktadır. Bir mesaja malzeme olan insan, aynı zamanda bir konunun gerçeğini yaşayan insandır. O halde fotoğrafçı, resmettiği insanları birer görüntü gibi değil, saygın bir insan olarak görmesi gerekir. Çünkü fotoğrafçı resmetmeyi bir gerek-lilik olarak gördüğü sürece, aynı zamanda bir sorumluluk altına girdiğini de bilmesi gerekir.

..........

Bugün fotoğrafın psikolojik dünya üzerindeki etkisinin şaşırtıcı şekilde büyük bir sanayi yarattığını daha rahat görebiliyoruz. Görüntülerin paylaşımı ve sosyalleşmeyi önemli oranda beslediği açıktır. Bugün dünyadaki fotoğraf gruplarını, kulüpleri, dernek, federasyon, galeri, koleksi-yoncu ve amatör fotoğrafçı sayısını göz önüne aldığımızda, fotoğraf çekenlerin global düzeyde bir cemaat haline gel-diği daha iyi anlaşılacaktır. Kuşkusuz görüntüler her şeyi alenileştirdiği gibi, dolaysız bir iletişim ve sözsüz bir dil de yaratmıştır. Bu nedenle günümüzde etkin bir ağ oluştura-rak küresel düzeyde bir paylaşım aracı haline gelmişlerdir. Görüntülerdeki yaşam doğal olarak açık ve aleniyet kaza-nan bir takım anlardan oluşmaktadır. . Bu amaçla kendileri de birer tüketici haline getirilen fotoğrafçılar sayesinde bu aleniyet sürekli şekilde beslenmekte ve yeni görüntü üreti-mine teşvik edilmektedirler.

Aslında alenileşmiş bir yaşam kesiti, bir bakıma meşru dü-zeyde gerçekleşmiş bir tecavüz gibidir. Çünkü kontrolsüz herhangi bir teşhirin nasıl bir seyir takip edeceği belirsiz-dir. Fotoğraf günümüzde görüntü oyunlarının en başında yer aldığı için çağdaş toplumlar giderek bir gösteri toplu-muna dönüşerek görüntülerin egemenliği altına girmeye başlamışlardır. Her ne kadar fotoğraflar bir takım şeyle-ri bilinmezliğe itmiş olsalar da, yine de çerçeveye alınan yaşam kesitlerinin gerçekten beslenen dramalar olarak büyük bir bellek karmaşası yarattığını gözden uzak tuta-mayız. Çünkü bir çok gerçeğin fotoğraflarda daha etkili göründüğünü biliyoruz. Bu da bize herhangi bir gerçeğin bir yorum karşısında tüm niteliklerini pekala yitirebilece-ğini göstermektedir.

Elbette görüntüler üzerinde yapılan herhangi bir etik sorgulama ve buna bağlı olarak yaratılan denetim, devlet ideolojisinin başvurduğu en belirgin tuzak olarak görül-melidir. Her devlet aygıtı hem fotoğrafa büyük gereksinim duymakta, hem de varlığını benimsemediği görüntüleri engellemeye veya görünmez kılmaya çalışmaktadır. Fo-toğrafları kendi propagandasını olumlamak amacıyla kullandığı için devlet aygıtının propaganda fotoğrafları aracılığıyla gerçeği iğdiş yapmada bir sınır tanımadığını biliyoruz. Bu nedenle bir propagandaya malzeme olan her-hangi bir görüntü, bir bakıma görüntünün insani, demok-ratik ve paylaşımcı karakterini sabote etmesi demektir. Öte yandan propaganda alanın dışında kalan sanatsal görün-tülerin bağımsız ve başlı başına bir alan olarak toplumun etik anlayışı ve ahlakına pek itibar etmediğini söylemekte yarar vardır. Bu bakımdan etik bakışın görevi sanat değil, görüntülerin amaç dışı kullanımını yargılamaktır. Aslında sanatın başlı başına etik bir alan oluşturduğunu söylemek mümkün. Çünkü sanatsal görüntüler sınır tanımayan bir özgürlüğe açık olduğu için düşüncelerin gelişip yaygınlaş-masında fotoğrafların tüm sanatlardan daha fazla seçenek-lere sahip olduğunu söyleyebiliriz.

* Bu yazı; yazarın izniyle “FOTOĞRAFIN YÜZYILI” kitabı içerisindeki “FOTOĞRAF ETİĞİ – Fotoğrafçının Tutumu ve Etik Duruşu” isimli makalesinden derlenmiştir.

Page 9: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

9

GENİŞ AÇI

Fotoğrafçı anlamlandırmaya değer bulduğu şeyleri önemseyen ve buna göre bir tasarım gerçekleştiren bir kişidir. Bu nedenle tanımlamak ve anlamlandırmak için özellikle ve ağırlıklı olarak kamerasını yaşama yöneltir. Bu noktada fotoğrafçının özel yaşama yönelmesinin başlıca amacı, mahrem yaşamın gizemi ve kişinin özel alanının dikizlenmesine yol açan arzulu bakıştır. Özellikle magazin fotoğrafçılığının, özel yaşamın gizemini neredeyse şizofren bir saldırganlıkla kullanmaktan çekinmediğini biliyoruz. Bu açıdan baktığımızda fotoğrafı mahremiyetin deşifre edilmesine suç ortağı yaptığı için, günümüzde paparazzi fotoğrafçıları ile birlikte kamera da güvenilmez bir araç olarak görülmeye başlanmıştır.

Basın fotoğrafları, medyada yayınlanan haber amaçlı görüntüler olarak, her zaman açık ve aydınlatıcı mesaj-lar vermekle yükümlü kılındığından, fotoğraflar, bilgi ta-şıyan net ve dolaysız bir anlatım gerçekleştirmeyi hedef edinirler. Öte yandan yeterli açıklığa sahip olmayan veya yorumlanmaya muhtaç olan bazı fotoğrafların bir “resim altı” na ihtiyaç duyması basın fotoğraflarının her zaman apaçık bir gerçeklik sergilemediğini bize göstermektedir. Aslında bir fotoğrafta içeriğin net biçimde anlaşılması için içerik dışı bileşenlere başvurmanın görüntünün anlamını net ve keskin hale getirmek için oldukça gerekli olduğunu söyleyebiliriz. Basın fotoğrafları genellikle ve ağırlıkla şid-det diline eğimli haberle olarak ön plana çıkarılmaktadır. Hatta fotoğrafçıların şiddete yol açan olayları fotoğrafla-mayı özellikle tercih ettiğini de söylemek mümkündür. Bir bakıma şiddet, arzulanan, çekici ve davetkar bir olgu ola-rak fotoğrafçının asli görevi haline getirildiği dikkatlerden kaçmıyor. İşin daha vahim bir yanı daha var; O da fotoğ-rafın şiddeti deşifre ettiği oranda insanları hunharca kat-liamlara ve savaşların kıyımlarına alıştırması… Kuşkusuz şiddet görüntülerine yakın duran bazı fotoğrafçılar, temel-de bilinçaltımızda yer edinen geçmiş yüzyıllara ait vahşet ve katliamların yarattığı çağrışımları güncellemek veya canlı tutmak amacıyla fotoğraf çekmektedirler. Fotoğraf-çı her şeye karşın yine de, aydınlanma çağının bir sanatı olarak her zaman mazlumların yanında yer almış ve şid-det ortamını mahkum eden muhalif göz olarak büyük bir görev üstlenmiştir. Hatta 19. Yüzyılda fotoğrafçı karanlıkta bırakılan veya bırakılmaya çalışılan hiçbir konuya ilgisiz kalmamış, aydınlatıcı ve deşifre edici misyonuyla bunları açığa çıkarmaktan kaçınmamıştır.

* Yazarın izniyle KAMERA BAKIŞI kitabının “GÖRSEL ÖYKÜ-LER – Fotoğraf Görüntülü Öyküler İnşa Etmektir” isimli makale-sinden alınmıştır.** Fotoğraflar sanatçının “Telaş”, “Nüans” ve “Baleylim” isimli çalışmalarından alınmıştır.

Page 10: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

10

PORTRE Yusuf DARIYERLİRöportaj / Kemal TEKİN - Suna BAYHAN

1958’de Düzce’de doğdu. Boğaziçi Üniversitesi Bilgisa-yar Programcılığı bölümü ve Anadolu Üniversitesi İktisat Fakültesi mezunu. Çeşitli kuruluşlarda Bilgisayar Prog-ramcısı ve Sistem Analisti olarak çalıştı. 1990’larda amatör olarak fotoğrafla ilgilenmeye başladı ve 2000 yılında tüm zamanını fotoğrafa ayırmaya karar verdi. Bugüne kadar “İstanbul-İstanbul”, “Koyu Siyah”, “Panayır”, “Yağlı Güreş”, “Az Kısalt-İstasyon Berberi Cavit”, “Taşra Fısıltıları” baş-lıklı sergiler gerçekleştirdi. 2008’de PANAYIR adlı kitabı, Geçtiğimiz yıl ise “YULAR” başlıklı fotoğraf kitabı yayın-landı… Darıyerli serbest fotoğrafçı olarak çalışmakta, bel-gesel nitelikli fotoğraf projeleri yürütmeye devam etmek-tedir.

Fotoğrafa başladığınızdan beri ne değişti. Dijitalleş-me, teknik dışında?

Biz canlılar “ebedi bir şimdiki zaman”da yaşarız. Ken-dimizin ve ellerimizin arasından kayıp giden zamanın bilincinde olan biz insanlar, geride bıraktığımız seçilmiş anların, gelecek bağlamında ne denli değerli olduğunu bi-liriz. Yaşadıkça, ben de bu gerçeği daha çok kavradım… Anlamsal belleğimizde biriktirdiklerimiz, seçilmiş yaşan-mışlıklar, geleceğe dönük vizyonel bir bakış oluşturmada vazgeçilmez kıymette bir düşünce ve duygu birikimi sağ-layabilir. İnsanın kendini ifade etme çabası binlerce yıldır varken yeni(!) sayılabilecek bir ifade aracı olarak fotoğraf, sadece iki yüz yıldır var… Teknolojik ilerlemeler, araçların farklılaşmasına yol açsa da, üretim sürecini kısaltsa da in-sanın kendini ifade etme çabası hep sürüyor…

Hep proje konulu mu çalıştınız? Konu bağlamında mı gördünüz fotoğrafı? Eğer öyleyse belgesel fotoğraf mı ağır basıyor sizin dünyanızda, yoksa kurgu fotoğraf –projenin tasarımında- olmazsa olmazı mı bu işin?

Dünyamız olgularla çevrili. Bilemediğimiz şeyler de var; Kant’ın söylediği gibi “kendinde şeyler”. Meraklanmamızı gerektirecek sebepler var… Merak ve bilme çabası insana en yakışan tavır. Fotoğrafçılık, elimize bir kamera alıp hoş vakit geçirmek, sosyalleşmek için bir araç olmaktan öteye bir anlam taşıyorsa, içselleştirerek ele alacağımız fotoğraf konuları elbette kapsamlı çalışmayı gerektirir. Hakikat, “şeylerin ruhu” kendini kolayca ele vermez. Doğrudan fo-toğraf tekniği, şeylerin dış yüzeylerini saptamamızı sağlar. Antik Yunan düşüncesine göre insanın ruhu onun tenin-de, dış yüzeyindedir. İnsanı gözlemleyerek, en uygun açıyı ve en uygun zamanı seçerek ruhunun parıldadığı anları saptayabiliriz… İnsanla ilgili, merak uyandıran, düşündü-ren, öfkelendiren, kaygılandıran, umutlandıran bir olgu varsa, onun gerçekliğine ancak derinlikli bir bakış ve ça-bayla ulaşabiliriz.

Eğitiminizin, teknik anlamda fotoğrafı kavrama dışında fotoğrafınıza bir katkısı oldu mu? Dolaylı olarak olmuştur diyebilirim. Bilgisayar prog-ramcısı ve sistem analisti olarak çalıştığım dönemde “ana-liz” anlamında, var olan iş süreçlerini inceleme çalışmaları yaptım. Sistem tasarımının genel kurallarını öğrenmeye çalıştım… Bilgisayar yazılımcılığı için “biçim verme sana-tı” tanımlaması yapılır. Tanımlama, çözümleme, algoritma oluşturma… hayata bakışla bağlantılı, sorumluluk bilinci de kazandıracak kavramlar. Toplumsal duyarlılık denen “şey” sizin fotoğrafınızda “insan” temelli görünüyor. Bu size topluma eleştirel bir bakış mı sağlıyor, yoksa bir durum fotoğrafından mı bahsetmeliyiz. Eğer durum fotoğrafından bahsedecek-sek, kendinizi siyasi veya çevre bağlamında herhangi bir yerde görüyor musunuz? Bir canlı türü olarak insan en kolay özdeşlik kurabil-diğimiz varlık… İnsan üzerinden, “insanlık” kavramına ve idealine ulaşırız. Fotoğraf sadece “nesnelerin temsili” olsaydı, bir yalan, bir kopya olmaktan öteye geçemezdi… İnsani konuların, görünenin arkasına ulaşmayı mümkün kılabilen fotoğraf çalışmalarıyla, fotoğrafçı bakışıyla ni-telik kazanabileceğine inanırım… Bunu ileriye taşırsak: “Fotoğrafından önce fotoğrafçı vardır.” diyebiliriz.Fo-toğrafta insana bakış, “diğerkamlık”, “adalet”, “yoksulluk”, “eşitsizlik”, “istismar”, “iyilik”, “yaşanabilir çevre”, “diğer canlılara saygı” gibi temel kavramlara bakışımızı derinleş-tirebiliyorsa her türlü –izm’den önce dünya ile doğrudan, sağlıklı bir ilişkiyi besler.

İlk çalışmam “Panayır” benim için, Brezilyalı yazar Jor-ge Amado’nun “Çocukluğum anavatanımdır…” deyişin-de olduğu gibi geçmişin güzel anılarını çağrıştırır. Ancak önemli olan başkaları için nasıl bir anlam taşıdığı, fotoğ-raflardaki ortak payda… Panayır, çocuklar için toprak, çimen ve gökyüzü arasında olmak demek; havaya savrul-mak, doğayla bütünleşik eğlence olanağı bulmak demek… Çocukluğumdan anımsadığım panayırları bugün de taş-rada kısmen görebilmek mümkün. Beni şaşırtan yönü, içinde barındırdığı, değişmeyen özü… Evrensel olduğunu düşündüğüm, işte bu öze bakmayı denedim Panayır çalış-masıyla.

Page 11: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

11

PORTRE

Yabancıların fotoğrafı “avlamak” görüntü elde etmek “take” değil “shoot” olarak gördüğü kelimeyi Türkçe-ye çevirdiğimizde pek de düz anlamda fotoğrafta kar-şılığını bulamıyoruz gibi. Bu kelime bağlamında bile bizim bu topraklarda fotoğrafla ilişkimiz sanki biraz daha duygusal kalıyor. Hani derler ya. Batının tarihi görmek üzerine, Doğunun tarihi duymak üzerine diye. Yoksa bu yalnızca bir kelime, çeviri hatası mı? Burada etik kaygı ne olmalı?

Kamerayı doğrultup deklanşöre basmak eylemi bir bakıma silah doğrultup tetiği çekmeye benzer.

Fotoğraflama olayı, bir nevi “ateş etmek” olarak geçer yay-gın bir dil olan İngilizce’de… Biz ise bu eylemi, “çekmek-almak” olarak dillendiririz. Anadolu’da bazı muhafazakar insanların, ruhları hapsolacağı, uğursuzluk getireceği en-dişesiyle fotoğraflarının çekilmesine rıza göstermedikleri-ne rastlarız… Kişinin özel hayatına dokunmamak, rencide etmemek, küçük düşürmemek şartıyla kamusal alanda fotoğraf çekmenin şimdilik mümkün olduğunu söyleyebi-liriz. Bu konuda giderek artan kısıtlamalar var. Ben bugü-ne kadar daha çok kişisel fotoğraf projelerimle meşgul ol-dum. Çalışmalarımın kapsamlı olmasını hedeflediğimden karşımdakilerle uzun süren dostluklar kurmak istedim… Projesine inandığı müddetçe ve içten olduğunda, fotoğraf-çı kaygı duymaktan uzaklaşmalı, uzattığı elin karşılık gö-receğini düşünmelidir.

Bu fotoğraf çekme işi yalnızca, yoksa bu ruhsal veya maddi bir bakışın dile getirilmesi mi?

Fotoğraf, bir bakışın ve arkasındaki düşüncenin, duygu-nun paylaşılması işi… Tek başına ama başkalarının hayat-larına dokunarak yapılan bir eylem. Bir derginin, bir ku-ruluşun görev adamı, bir profesyonel olarak değil de önce insan olarak orada bulunduğunuzu hissettirebildiğinizde kapıların açıldığı bir serüven.

Fotoğrafın eskiden beri pek de gizemli bir şey olma-dığını söylerler, ruhsal, manevi bir dünyası yokmuş gibi. Belki de Ara Güler o yüzden kendin fotoğraf sa-natçısı olarak görmez kendini. Sizce fotoğrafın sanat olması nerede başlar? Türkiye ve Dünya’da etik kaygı ne olmalı, fark var mı arada? İnsan konulu belgesel fotoğrafların, fotoğrafçısına ait otobiyografik izler taşıdığını düşünürüm. Fotoğrafçı, ese-riyle kendisi arasında organik, kopmaz bir bağ olduğunu perçinler ortaya koyduğu eseriyle, imzasıyla… Fotoğrafa bakarken fotoğrafçının gözlerinin ve ruhunun bize ödünç verildiğini hissederiz. “Eski İstanbul Anıları” serisi benim için Ara Güler’dir; Robert Frank “Amerikalılar”dır… Eu-gene Smith benim için biraz “İspanyol Köyü” dür; Josef Koudelka biraz “Çingeneler”dir, “Sürgün”lerdir… Hayat-larının önemli bir bölümünü, kendileriyle özdeşleşmiş işlerine adamış bu insanlar, zamanın imbiğinden geçen hayatın özel anlarını, sezmekteki ve kavramaktaki yara-tıcılıklarıyla bilinirler. O anlar, tekrar tekrar bakıldığında genişleyen bir zamana, zamansızlığa kavuşmaktadır. Bu açıdan belgesel fotoğraf, sanat eseri olup olmadığı konu-sundan önce hayatla, hakikatle direkt, organik bağlantısı bakımından, başka hiçbir görsel disiplinde bulamayacağı-mız bir “sahicilik” duygusu sunmaktadır… Sözcüklere ih-tiyaç duymayan bir suskunluk hali. İngiliz savaş fotoğraf-çısı Don McCullin, “Fotoğraf, eğer hakikatli (truthful) bir insan tarafından yapılmışsa, gerçektir.” der. Sonsuza kadar değişmeyecek fotografik belgeler geçmişimizi aydınlattığı gibi geleceğe de ışık tutabilir. Ara Güler bu bağlamda ken-disini “tarih yazan” olarak değerlendirmeyi önde tutarak sanat tartışmalarından uzak kalmayı seçmiştir.

Sürekli ilerleyen teknoloji fotoğrafın içsel bir yolculuk olmasına katkı sağlar mı? PS de yapılan düzenlemeler, maskeler, katmanlar, eklemeler… Yoksa bu yolculuktan ziyade çerçevenin yalın hali bize yeterli olmalı mı? Bir gösteri dünyası mı fotoğraf?

Hayatla olan doğrudan, organik bağını önemsediğimiz-de, fotoğraf ânın özelliklerini yansıtmakla yetinmeli. Geliş-miş bir dijital kamera, aydınlık oda uygulamaları fazlasıyla yeterli olanaklar sunuyor. Belgesel fotoğraf müdahaleleri olarak kırpma, parlaklık, kontrast, renk düzeltme, siyah-beyaza dönüştürme gibi uygulamalar kabul edilir şeyler. Kurgulanmış, müdahale edilmiş fotoğraf, belgesel katego-risinin çok dışında, bambaşka bir alan… Sınırsız olanaklar sunduğu kadar gerçeklikten uzaklaşma olasılığı barındırı-yor. Fotoğrafta, aşırı müdahale ile gelinen fazlasıyla kişisel bir tavrın, fantezi, illüzyon olarak algılanması olasılığı artar. Bazı fotoğrafçıların müdahale edilmiş, kurgulanmış işlerini, gerçekliğin doğrudan bir kaydı gibi sunduklarına rastlarız. Oysa fotoğraf, icadından beri temel özellikleriyle birlikte, kuralları belli ciddi bir oyun gibi, bütün cazibesiyle, davet-kar bir şekilde duruyor.

Page 12: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

12

PORTRE

Taşra ile merkez arasındaki ilişki konusunda neler söyleyebilirsiniz. Geçtiğimiz günlerde sizi ağırladık Derneğimizde, İstanbul, Newyork’dan daha ayrıksı mı duruyor taşra, daha geride mi?

Ben Taşra’da büyüdüm. Taşra yeni bir bakış açısıyla yeni-den keşfedilmeyi bekliyor…“Taşra Fısıltıları” adını koyduğum bir uzun soluklu proje yürütmekteyim. Bütün saflığıyla, mahrumiyetiyle, cömert doğasıyla birlikte taşra ona ihanet edenleri bile kucakla-maya hazırlanıyor.

Mobil çekim yapıyor musunuz? Fotoğraf sanki şu gün-lerde oraya doğru gidiyor gibi. Sizce bu belgesel fotoğ-raf için neyi getirir.

Mobil fotoğrafçılık ile ilgilenmiyorum. Bir iphone edinip özel olarak ilgilenme fırsatım olmadı. Gördüğüm kadarıy-la, yazılım aracılığıyla ve filtreler yardımıyla epeyce müda-hale edilmiş fotoğraflar elde ediliyor. Bütün bunlar ekran ölçeğinde canlı, cazibeli... Kendine has, çok hızlı üretim ve paylaşım olanağı var. Özellikle video uygulamaları cazip. Belgesel bağlamında her şeyin aslında bir araç olabileceği-ni düşünürseniz mobil cihazların da yararlı bir araç olabi-leceğini rahatlıkla söyleyebiliriz.

Röportaj için çok teşekkür ederim.MFD adına teşekkür ederiz.

Page 13: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

13

TAM KARE

BELGESEL FOTOĞRAFTA ETİK / Yücel TUNCABergama, Mart 2018

Yakından tanıdığım bir arkadaşım var. Uzun zaman elinden fotoğraf makinesi eksik olmadı. İlk yıllarda sade-ce pazar günlerini ayırarak çıktığı fotoğraf yürüyüşlerini giderek sıklaştırdı. Cumartesi sabahlarında, hafta içi öğle yemeği molalarında, uzun yaz günlerinin akşam saatlerin-de, yıllık izinlerinde, resmi tatillerde ekipmanını toparla-yıp kendini uzak yakın yollara vurdu, çekilmesi gereken ne varsa çekti. Şehri defalarca karış karış gezdi. Bölge ahalisinin, özellikle çocuk ve yaşlılarının muhtemelen tamamını gö-rüntüledi. Sokakları, sokaklardaki evleri, evlerin önünde-ki insanların hepsini kayıt altına aldı. İlkbaharda güneşin hangi binaların boşluğundan hangi gün çamaşırların üze-rine düştüğünü, sonbaharda hangi bahçe duvarı üzerinde-ki sarmaşık yapraklarının ilk olarak kızardığını bilir hale geldi.

Çok geçmeden şehri tükettiğini hissetti. Yeni platoları keşfetmesi gerekiyordu. Bu konuda yazılmış birkaç kitaba göz gezdirdikten sonra pasaport gerektirmeyen rotalarını saptayıp tekrar yollara düştü. Kış aylarında uzaklardaki karlı; yaz aylarında yeşilin kavrulmadığı serin coğrafya-lara uzandı. Sonbaharda hangi ormana, ilkbaharda hangi şelaleye gidilmesi gerektiğini öğrenmişti. En şahane gün-batımlarını çekebileceği dorukları da, kıyıları da biliyordu.

Arşivi birkaç yıl içinde inanılmaz bir hızda büyümüştü. Devasa arşivindeki görüntüleri eşi dostu pek bir beğeni-yordu. Yine de kulüpteki arkadaşlarıyla oturup fotoğraf-lara bakmak, yılda en az iki kez karma sergiye katılmak yetersiz kalmaya başlamıştı. O noktada kendisine yeni bir açılım yaratmak amacıyla önce yarışmalara katılmaya ka-rar verdi. Sergilemeleri mansiyonlar, mansiyonları derece-ler takip etti. Yarışmaların aynı zamanda yolculukları için makul bir finansman olduğunu fark edince ağırlığı bu yöne vermeye başladı. İşin matematiğini de kavramıştı. Hangi firma ya da kurumun organizasyonuna, saygınlıkları şüp-he götürmeyen kişiliklerden oluşturulmuş hangi jüriye tes-lim edilecekse fotoğrafları buna göre çekti, buna göre seçti, buna göre işledi… Ödül sayısı arttıkça hedefini büyüttü, ekipmanını geliştirdi.

Sıranın yerellikten kurtulma aşamasına geldiğinin far-kındaydı. Beşeri sınırları aşarak beynelmilel sahaya açıldı. Pirinç tarlalarındaki köylülerin ve sulama kanallarında kayıklarını isteğe göre dizen balıkçıların profesyonel mo-delliği, yaratıcılığını günden güne besledi. Pasaportundaki giriş-çıkış damgalarıyla beraber başarı belgelerindeki dil-ler çeşitlendi, adının önündeki harfler arttı. İşi gücü bırakıp fotoğrafı hayatının merkezine koyma vaktiydi. Dünyalığını da hazır edip koymuştu bir kenara. İçi rahat, özgüveni tamdı. Fakat yine de eksik bir şeyler ol-duğunu söylüyordu içindeki ses. Soğuk bir şubat sabahında, günün ilk ışıklarının uzun gölgeleri arasından kendisine bakan bir çift buğulu gözle karşılaştığında tam da bu noktadan itibaren fotoğrafçılık hayatının değişeceğini bilmeden fotoğraf makinesini açtı, kaldırdı ve deklanşöre basmaya başladı. Bu fotoğraflar kulüpte çok sükse yarattı. Sunum sonunda herkes onunla sohbete etmeye çalıştı; onu uzun zamandır tanıyanlar bu fotoğrafların onun o güne kadarki en iyi işi olduğunu söy-ledi, daha az tanıyanlar hangi makineyi kullandığını sordu. Fakat herkes “kadrajına sağlık” ve “ışığın bol olsun” diye-rek kutladı. Günün sonunda kulübün saygın hocalarından bir üstat elini arkadaşımın omzuna pıt pıt vurup, “belgesel fotoğrafın görkemli dünyasına hoş geldin!” dedi. İşte bu söz dönüşümün kapılarını ardına kadar açacaktı.

Page 14: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

14

TAM KARE

Daha sonra bana anlattığı kadarıyla o akşam eve koşup belgesel fotoğraf ile ilgili araştırmalara başlayan arkadaşım birkaç gün içinde gözle görünür biçimde değişime uğra-dı. Avcıların giydiklerine benzeyen pantolon ve ceketle-rini giymez oldu. Çok sayıda dijital fotoğraf makinesi ve objektiften oluşan setini, -üzerinde 35 mm f: 1.4 takılı full frame makine dışında- önce evdeki camlı dolaba kaldırdı, kısa süre sonra da tümünü satışa çıkartıp yerine kılıfı bir hayvanın derisinden yapılma –vintage brown rengi- filmli bir Leica aldı.

Fotoğrafçılar için büyülü, diğer insanlar için sıradan görünen Leica ile hangi konuları çalışabileceğini günlerce dalgın dalgın düşünen fotoğrafçı arkadaşım çok geçmeden bir gün elinde dört kontak, gözleri ışıl ışıl çıka geldi kulü-be. Savaştan kaçarak buralara sığınan göçmen bir ailenin derme çatma evine girmiş ve tam bir saat boyunca onla-rın bir günlük hayatlarını fotoğraflamıştı. Bir yandan hep birlikte elden ele geçirilen küçücük görüntülere bakmaya çalışılırken bir yandan da arkadaşımızın bu deneyimine kulak kabartılıyor, sorular birbirini kovalıyordu. Fotoğraf-ların hangi mahallede çekildiği, hangi filmi kullandığı, kaç makara çektiği, bu göçmenlerin neden ülkelerine dönüp ülkeleri için savaşmadıkları, kaç çocuklarının olduğu, dile-nip dilenmedikleri, bu serinin sergisinin ne zaman olacağı, şu çok güzel portre ile yakınlardaki bir yarışmaya katılma-yı düşünüp düşünmediği gibi son derece önemli detaylar konuşuldu. Fotoğrafçı arkadaşım tüm soruları uzun uzun cevapladı, projesini tamamlamak için bir ya da iki kez daha o eve gideceğini söyledi. Etrafındakiler kulüpten ayrılırken belgesel çalışmanın zorluğu konusunda hem fikir olmuştu.

Fotoğrafçı arkadaşım ilk belgesel fotoğraf projesini 9 kaset filmle tamamladı. 50x70 cm boyutlarında fine-art kağıda basılı kalın beyaz ahşap çerçevelerin içine yerleş-tirilen 30 kadar siyah-beyaz fotoğraf, şehrin merkezinde-ki bir sanat galerisinde sergilendiğinde büyük ilgi gördü. Çocuklarını kaçak göçmen işçi olarak çalışan bakıcıya bırakıp açılışa eşiyle birlikte gelen fotoğrafçı arkadaşım “Mültecilerin Zorlu Hayatı” adını verdiği sergiye gösteri-len ilgiden son derece mutlu olmuştu. Kadrajlarının ina-nılmaz derecede sağlam olduğu, kompozisyon kurallarına ölümüne bağlılığının saygıyı hak ettiği, ışık kullanımının takdire şayan olduğu, fotoğraflardaki keskinliğin hayran-lık uyandırdığı yönündeki izleyici yorumları, yaptığı işin çok doğru bir iş olduğuna dair inancını arttırdı. Çevresini saranlara akşam boyunca bundan sonraki belgesel fotoğraf projesinin konusunun ne olacağını fazla açık etmeden ve detaya girmeden, hararetle anlattı.

Page 15: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

15

TAM KARE

Daha ilk günden “Dönüşüm: Yeni Bir Kente Doğru” adını verdiği ikinci projesine zaman kaybetmeden başla-yan fotoğrafçı arkadaşım aynı başarıyı bu serisinde de ya-kaladı. İlk çalışması şehirdeki festival kapsamında davetli olarak sergilenirken o inşaat tozuna bulanmış vaziyette yüksek vinç kulelerine tırmanıyor, ters ışıkta harika silu-etler oluşturan kepçesi ya da damperi kalkmış iş makine-lerine alt açıdan yaklaşarak etkileyici görüntüler kaydedi-yordu. Festivaldeki sergisinin son gününde, fotoğrafları gö-renlerin “mutlaka kitaplaştırmalısın” dedikleri yeni çalış-masını tamamladı. Kitap fikri heyecan vericiydi. Hemen sponsor arayışına girdi. Birkaç müteahhitlik firmasına dosyasını sundu, birkaç yayıneviyle görüşme yaptı. Hep-si de fotoğrafları çok beğendiklerini ancak son dönemde -ne yazık ki- bütçelerinin yeterli olmadığını münasip bir dille bildirdiler. Maketi dahi ortaya çıkmış durumda olan kitaptan vazgeçemeyeceğini fark edince finansmanı kredi alarak kendisi sağlamaya karar verdi. Böyle olunca kitaba logosunu koyup dağıtımını yapacak yayınevi bulmak ko-laylaşmıştı.

Güçlü bir halkla ilişkiler çalışması sonrasında gösterişli bir kokteyl ile hem kitabın lansmanı hem de sergi açılışı yapıldı. Belediye başkanının da katıldığı açılış töreninde fotoğrafları hakkında kulağına fısıldananlardan ziyadesiy-le hoşnut kalmıştı.

Fakat ne olduysa bundan sonra oldu. Sergi farklı şehirle-re taşınır, kitabı için imza günleri düzenlenirken fotoğrafçı arkadaşım üçüncü çalışmasının ne olabileceğini düşünü-yordu. Aklına gelen fikirleri beğenmiyor, etkili olabilece-ğinden emin olamıyordu. Çıtayı yükseltmişti bir kere. Öyle bir konu bulmalıydı ki o güne kadar yapılanlardan çok daha büyük bir ses getirmeliydi fotoğrafları. Giderek sıkıştığını hissetmeye başladı. Çalışılacak konu kalmamıştı! Geceleri uyku uyuyamaz, Facebook’ta fotoğraf paylaşamaz olmuştu.

Buhranlı günlerinde imdadına eşi yetişti. Son zaman-larda arkadaşımın çok yorulduğunu, bir tatile çıkmalarının iyi olacağını söyleyerek onu ikna etti. Çocuklarını, evleri istimlak edildiği için uzak bir mahalleye taşınmak zorunda kalmış eski komşularına emanet ederek bir haftalığına, geç-miş yıllarda harika gün batımları çektiği deniz kıyısındaki küçük kasabaya gittiler. Kaldıkları butik otelin hemen bitişi-ğinde bir resim atölyesi işleten çiftle tanışmaları böyle oldu.

Fotoğrafçı arkadaşım hayatına bir ressam olarak devam ediyor artık. Leica da evlerinin salonundaki camlı dolapta duruyor.

Page 16: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

16

TAM KARE

Doğa Fotoğrafçılığında Etik / Turan SEZER

Yüksek bir ağacın en üst dalında öten bir kuşun sesini, etrafımızda uçuşan bir arının vızıltısını, bir suyun şırıltısı-nı duyabilmek, bir çiçeğin kokusunu derin derin içimize çekebilmek, belki de yüksek dağlardaki bir karın soğuğu-nu içimizde hissedebilmek için zaman zaman günlük ha-yatın karmaşasından, yaşadığımız şehrin gürültüsünden, ve hengamesinden uzaklaşıp kendimizi doğanın kucağına bırakırız. Doğanın güzelliğini yaşarken bir çoğumuzun aklına ilk gelen şeylerden biri de gördüğümüz güzellik-lerin fotoğrafını çekmek olur. Zaman zaman da fotoğrafı bahane ederek doğada görüntü avlamaya çıkarız. Böylece doğayı daha iyi hissettiğimizi düşünürüz.

Doğa fotoğrafçılığı, manzara, jeolojik olaylar, yaban ha-yatı, bitki ve böcekler gibi doğada bulunan insanın değiş-tirme faktöründen uzak kalan konuları hedef edinen fo-toğrafçılığın bir dalıdır. Özetle doğa fotoğrafının konusu doğal varlıklardır. Doğayı canlı doğa ve cansız doğa olarak iki temel bölümde inceleyebiliriz. Canlı doğa tüm yabanıl bitki ve hayvanları içine alır. Cansız doğa kavramı içinde ise denizler, göller, dağlar, bulutlar, kayalıklar, kumullar, vadiler kanyonlar ve jeolojik oluşumlar yer almaktadır. Canlı ve cansız doğa ayrı ayrı fotoğraflanabileceği gibi beraberde fotoğraflanabilir. Doğa fotoğrafçılığı aynı za-manda bir belgesel fotoğrafçılıktır. Etik değerlere sadık kalınarak çekilen doğa fotoğrafları flora ve fauna tespit çalışmalarında belge olarak değer kazanır.

Günümüzde ciddi bir sorun olan kültürel yozlaşma ne yazık ki bazı fotoğrafçıları da olumsuz etkilemiş durumda. Dijital gelişimle birlikte fotoğraf makinelerinin de çok hız-lı değişimi ve popülerliğinin oldukça artması bazı fotoğ-rafçılarda hırslara ve etik değerlerden uzaklaşmaya doğ-ru giden yeni bir duruma yol açmaktadır. Sadece bende olsun başkasında olmasın düşüncesiyle çektiği güzel bir çiçeği biraz geriden gelen diğer bir fotoğrafçının görmesi-ni engellemek için üzerine bastığını duymuşsunuzdur. Bir fotoğrafçının ürettiği ve kendi bakış açısını katarak değer kazandırdığı bir fotoğrafı çok hızlı bir şekilde taklit ede-rek belki de ilk fotoğraf sahibinden daha iyi bir kadraj ve teknikle daha iyisini kopyalayarak başkalarına sunduğu-na bir fotoğraf sanatçısı edası ile beğenileri kabul ettiğine hepimiz şahit olmuşuzdur. Çokça duyduğumuz başka bir durum da özellikle ödüllü fotoğraf yarışmalarının ardın-dan kendi fotoğrafının ödül almamasından yakınarak acı-masızca konuşan diğer fotoğrafçıları, seçicileri veya yarış-ma organizasyonunu karalama çabalarıdır. Bu ve benzeri durumlar fotoğrafçılığın tüm alanlarında olduğu gibi doğa fotoğrafçılığında da kabul görmüş değerlerin yeniden göz-den geçirilerek değerlendirilmesini gerekli kılmaktadır.

Gelişen teknoloji ile gerek fotoğraf makineleri, gerekse cep telefonları ile fotoğraf artık hayatımızın bir parçası ol-muş durumda. Doğayı yaşayarak değilde fotoğraflayarak izleyenlere sunan ve fotoğraf üreten konumuna geldiği-mizde doğa fotoğrafçılığının tanımını ve etik değerleri bil-mek çok büyük bir önem kazanmaktadır. Bu etik değerler doğaya olan saygıyı korumaya, fotoğrafçının doğayı fotoğ-raflarken kapılabileceği hırsları ve doğaya vereceği tahrip-leri önlemeye yönelik kurallardır.

Page 17: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

17

TAM KARE

"Natural History Photography" kitabında doğa fotoğ-rafı tanımlamalarına göre doğa fotoğrafının içermemesi gereken unsurlar şu şekilde özetlenebilir: 1- Renkli filtre kullanımı ile görüntünün doğal olmayan şekilde boyanması. 2- İnsana ait yapılar, evcil hayvanlar ve insan unsuru içeren her türlü şeyin görüntüde yer alması. 3- Ürkecek veya rahatsız olabilecek derecede yakın me-safeden vahşi hayvanların görüntülenmesi (özellikle de yavru kuşlar için geçerli). 4- Doğanın çekim esnasında insan eliyle şekilsel deği-şikliğe uğratılması veya tahrip edilmesi. 5- Doğanın çıplak varlığının bazı fotoğrafik teknikler kullanılarak değişikliğe uğratılması

Uluslararası Fotoğraf Sanatı Federasyonu -FIAP ( Fe-deration Internationale de I’Art Photographie – The In-ternational Federation of Photographic Art ), doğa fo-toğrafını; doğal bir yaşam alanı içindeki canlı, evcil olmayan hayvanlar ve tarımsal olarak yetiştirilmeyen bitkileri, jeolojik oluşumları ve böceklerden buzdağ-larına kadar, doğal sürecin geniş çeşitliliğini tanımlar.Evcil, kafes içinde saklanan veya her türlü yöntemle özgür-lüğü kısıtlanmış hayvanlarla tarımsal olarak yetiştirilen bit-kilerin fotoğrafları doğa fotoğrafı olarak değerlendirilemez.

İnsanlar tarafından değişikliğe uğratılmış bir çevreye uyum sağlamaya çalışan baykuş ya da leylek gibi canlıla-rın oluşturduğu doğa konularıyla; kasırga ve med-cezir dalgaları gibi çevreyi tekrar eski haline dönüştürmeye ça-lışan doğal güçlerin izlerini taşıyan görüntüler, insan un-suru en az düzeyde olmak şartıyla, kabul edilebilir. Yaban hayvanlarına takılan bilimsel amaçlı etiket, tasma ve rad-yo vericileri gibi unsurlar doğa fotoğrafı içinde yer alabilir.Hangi fotografik araç kullanılırsa kullanılsın, orijinal görüntü fotoğrafçı tarafından çekilmiş olmalıdır. Ori-jinal görüntüye yapılacak her türlü müdahale ve deği-şiklik, hataların hafif bir rötuşu ile sınırlı olup, orijinal görüntünün içeriğini değiştirmemelidir. Doğal görün-tüyü bozmayan HDR, üst üste odaklama (stacking) tek-nikleri, bölgesel ışık düzeltmeleri, fotoğraf makine-si kaynaklı toz, çizik ve nois gibi düzeltmeler ile renkli fotoğrafların siyah beyaza dönüştürülmesi kabul edilir. Kızıl ötesi teknikle üretilmiş fotoğraflar ve ekleme- çı-karma yapılarak manüple edilmiş fotoğraflar kabul edilmez. Tabi ki en önemli konuda doğa fotoğrafları doğada çe-kilmeli. Aslında şu anonim söz ne kadar güzel özetlemekte…Ayak izinden başka bir şey bırakma !...Anılardan başka bir şey götürme !...Zamandan başka bir şey öldürme !...Görüntüden başka bir şey alma !...

Page 18: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

18

TAM KARE

FOTOĞRAF VE HUKUK / Av. Arif ÖRSLÜ

Fotoğraf dünyasında, çok önemli konulardan biri olma-sına rağmen hem mevzuat hem de bilgi kaynağı açısından fotoğrafın hukuki boyutu konusunda derli toplu bilgile-re sahip değiliz maalesef. Fotoğraf ve hukuk konusunda en kapsamlı ve düzenli çalışma, Türkiye Fotoğraf Sanatı Federasyonu’nun (TFSF) 2. Dernekler Ortak Toplantısı için ortaya koyduğu metindir. Bu itibarla daha kapsamlı bilgi sa-hibi olmak isteyenlere, TFSF’nin anılan “Fotoğraf ve Hak-larımız” isimli çalışmasını okumalarını tavsiye ediyorum.

Fotoğraf çekmekle her şeyin bitmediği de aşikardır. Fo-toğraf ilk icat edildiği tarihten itibaren hukuk aleminde kendisine yer edinmiş olup, bugün itibariyle bir çok ihti-laflı konunun sebebi haline gelmiştir. Çektiğimiz fotoğra-fın hukuki niteliği, sanat eseri olup olmadığı, fotoğrafçının hakları, fotoğrafı çekilen kişinin hakları, korunan menfa-at ve dengeler hep fotoğrafın hukuki boyutu ile ilgilidir.

Bu itibarla bu çalışmanın konusu, kısaca fotoğrafın hu-kuki niteliği, fotoğrafçının hakları ve fotoğrafı çekilen kişinin hakları olmak üzere üç bölümden oluşacaktır.

Yukarıda yer alan açıklamalar neticesinde diyebiliriz ki fotoğraf 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nda güzel sanat eseri olarak sınıflandırılmış, fotoğraf üzerinde yapılan şekil değişiklikleri ise işlenme ve derleme olarak hüküm altına alınmıştır. Yani sanat eseri sayılan fotoğraf ve fotoğraf üzerinde yapılan değişiklikler sonucu oluşan iş-lenme ve derleme eserler 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile koruma altına alınmıştır.

Şimdi gelelim sorumuza… Çekilen her fotoğraf sanat eseri olarak değerlendirilebilir mi? Yukarıdaki açıklama-larımız doğrultusunda vereceğimiz cevap kısaca hayırdır. Zira bir fotoğrafın eser niteliğini kazanabilmesi için “sa-hibinin hususiyetini taşıması”, ayrıca “fikri bir çabanın so-nucu üretilmiş olması” gerekmektedir. Anı niteliğindeki fotoğrafları sanat eseri olarak kabul etmek zaten mümkün değildir.

Medeni Kanun’un fotoğrafı çekilen kişinin hakları kap-samında değerlendirilebilecek hükümleri de aşağıdaki gi-bidir:

Medeni Kanun’un 23. maddesi: “Kimse, hak ve fiil eh-liyetlerinden kısmen de olsa vazgeçemez. Kimse özgür-lüklerinden vazgeçemez veya onları hukuka ya da ahlâka aykırı olarak sınırlayamaz…”

Medeni Kanun’un 24. maddesi “Hukuka aykırı olarak kişilik hakkına saldırılan kimse, hâkimden, saldırıda bu-lunanlara karşı korunmasını isteyebilir. Kişilik hakkı zede-lenen kimsenin rızası, daha üstün nitelikte özel veya ka-musal yarar ya da kanunun verdiği yetkinin kullanılması sebeplerinden biriyle haklı kılınmadıkça, kişilik haklarına yapılan her saldırı hukuka aykırıdır.”

Yukarıdaki Anayasa ve Medeni Kanun düzenlemelerin-den de görüleceği üzere, kişisel hak ve menfaatler genel olarak düzenlenmiş, tek tek bu menfaatlerin neler olduğu tanımlanmamıştır. Bu itibarla burada kamusal alan-özel alan kavramları önem kazanmaktadır.

Fotoğrafın Hukuki Niteliği: Fotoğraf bir sanat eseri midir ?

Fotoğrafın hukuki niteliği ile ilgili en kapsamlı düzen-leme 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’dur. “Fotoğraf bir sanat eseri midir?” sorusuna cevap arar-ken, öncelikle bakmamız gereken “eser” kavramıdır.

Anılan kanunun 1/B maddesinde, “Eser: Sahibinin hu-susiyetini taşıyan ve ilim ve edebiyat, musiki, güzel sanat-lar veya sinema eserleri olarak sayılan her nevi fikir ve sanat mahsullerini…” ifade eder şeklinde tanımlanmıştır.

Aynı kanunun 4. maddesinde ise estetik değere sahip olan her türlü resimler, fotoğrafik eserler ve slaytlar güzel sanat eserleri arasında sayılmıştır.

Yine fotoğrafın dijitalleşmesi sonrasında fotoğraf dü-zenleme programlarıyla daha da önemli hale gelen işlenme ve derleme, 5846 sayılı kanunun 6. maddesinde düzenlen-miş olup, anılan mevzuat güzel sanat eserlerinin bir şekil-den diğer şekillere sokulması durumunu işlenme ve derle-me olarak düzenlemiştir.

Page 19: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

19

TAM KARE

Özel Alan: Kişilerin kamusal alandan ayrı olarak, kendisine ayırdığı, bireysel özgürlüğe sahip olduğu ve kimseyle pay-laşmak zorunda olmadığı alandır. Özel hayat kişilik hakları içerisinde özel bir öneme sahiptir ve demokratik bir hukuk devletinde vazgeçilmez nitelik taşımaktadır. Aynı zaman-da özel hayat kişiliğin en temel çekirdeği olarak da kabul edilmektedir.

Fotoğrafçının Hakları:

Fotoğrafı çeken kişi olarak fotoğrafçının haklarını belir-lemeye çalışırken öncelikle iç hukuk mevzuatına bakmak gerekecektir. Buna göre bu haklar daha çok Anayasa ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nda düzenlen-miştir.

Anayasamız, temel hak ve hürriyetler kavramı altında, “Bilim ve Sanat Hürriyeti”ni 27. maddede düzenlemiştir. Buna göre “Herkes, bilim ve sanatı serbestçe öğrenme ve öğretme, açıklama, yayma ve bu alanlarda her türlü araş-tırma hakkına sahiptir…”.

Anayasanın 40. maddesiyle de temel hak ve hürriyetler devlet güvencesi ve teminatı altına alınmıştır.

Yine Anayasa’nın 64. maddesinde, sanat ve sanatçının korunmasına matuf olmak üzere, “Devlet, sanat faaliyet-lerini ve sanatçıyı korur. Sanat eserlerinin ve sanatçının korunması, değerlendirilmesi, desteklenmesi ve sanat sev-gisinin yayılması için gereken tedbirleri alır.” Hükmü bu-lunmaktadır.

Kamusal Alan : Jürgen Habermas kamusal alanı “Mo-dern toplum kuramlarında, toplumun ortak yararını be-lirlemeye ve gerçekleştirmeye yönelik düşünce, söylem ve eylemlerin üretildiği ve geliştirildiği ortak toplumsal etkinlik alanına işaret etmek için kullanılan kavramdır” diye tanımlamaktadır. Herkes tarafından erişilebilir olmak ve tüm ayrıcalıkların ortadan kalkması kamusal alanın özelliklerindendir. Kamusal alanın en önemli niteliği tüm vatandaşlara açık olmasıdır. Kamusal alandan bahsettiği-mizde konunun bir şekilde devletle ilgili olması akla gel-mektedir. Devlet otoritesi genellikle kamu otoritesi olarak kabul edilir.

Kanunla yasaklanmış hallerde, müze, ibadethane, adliye, hastane gibi kapalı alanlar, resmi ve özel mülkiyete konu yerler ile askeri bölgelerde, kamusal alanda kişilerin takip ediği izlenimini verecek ve yine kamusal alan da olsa çok sayıda kişi içinden, kişinin kendine özgü haliyle belli ola-cağı şekilde fotoğraf çekimi yapılmaması gerekmektedir.

Bireye kişiliğini serbestçe geliştirebileceği devletçe ya da özel kişilerce rahatsız edilmeyeceği özerk bir alanın sağ-lanması zorunludur. Kişinin özel yaşamı, kamuya açık alan ve sır alanı olarak ikiye ayrılabilir. Kamuya açık alanda kişi yaşamını sürdürürken bunu gizleme gereğini duymaz. Fa-kat bu alan yayıncıların rahatlıkla girebileceği bir alan da değildir. Bu alandaki davranışlar, sürekli olarak izlenemez. İzlendiği zaman kişi rahatsız ediliyorsa yahut izni alınma-dan kaydediliyorsa, fotoğrafları çekiliyorsa hukuka aykırı-lık söz konusu olur. Ama kişi kamuya mal olmuş birisi ise, kişinin davranışları haber niteliği taşıyorsa ya da kişinin izni bulunması durumunda hukuka aykırılıktan söz ede-meyiz.

Kişi seri kadrajlarda fotoğrafları çekilirken el sallıyorsa, gülümsüyorsa, objektife doğru bakıyorsa fotoğrafının çe-kilmesine izin verdiği kabul edilir.

Yukarıdaki Anayasa hükümleri dışında 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu, Borçlar Kanu’nun özel borç iliş-kilerini düzenleyen 2. kısmının 7. bölümündeki “Eser Söz-leşmesi” ve 8. bölümündeki “Yayım Sözleşmesi” ile aleniyet kazanan fotoğrafın kayıt ve tesciline ilişkin Fikir ve Sanat

5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun 13. mad-desinde, genel olarak fikir ve sanat eserleri üzerinde sahip-lerinin mali ve manevi menfaatlerinin bu kanun dairesin-de himaye göreceği, eser sahibine tanınan hak ve yetkilerin eserin bütününü ve parçalarını kapsayacağı belirtilmiştir.

Eserlerinin Kayıt ve Tescili Hakkında Yönetmelik hüküm-leri, eser sahibi fotoğrafçının haklarını düzenlemektedir.

Page 20: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

20

TAM KARE

Kişinin sır alanı ise diğer kişilerin bilgileri dışında tutulan özel alandır. Aile yaşamı, evi, ikili ilişkileri, duygusal ve cin-sel yaşamı bu alana girer. Kişinin sır alanına vaki her türlü müdahale hukuka aykırıdır. Kimsenin özel alanı ve mülkü izin alınmadan reklam konusu yapılamaz.

Ayrıca belirtmek gerekir ki kişileri küçük düşürücü, utan-dırıcı, aşağılayıcı şekilde fotoğraf çekilmesi ve yayınlanması da hukuka aykırıdır.

Çocuk istismarının arttığı günümüzde velisinin izni alın-madan bir çocuğun fotoğrafının çekilmesi oldukça risklidir ve telafisi imkansız neticelere yol açabilir.

Bu temel açıklamaların ardından kişilerin kamusal alanda fotoğraflarının çekimi üzerine düşündüğümüzde temel ola-rak herkesin, herkesin fotoğrafını çekebileceği; iyi niyet ku-ralları çerçevesinde kişilerin çekilen fotoğrafta ikinci planda ayrıntı olarak bulunabileceği, hatta kişilerin kamusal alanda doğrudan fotoğrafın konusu olabileceği sonuçlarına varabi-liriz. Ancak bu kişilerce fotoğraf çekilmesine izin verilmedi-ğinde ya da bu eylem rahatsız edici boyutlara ulaştığında bu durumun kişilik haklarının ihlali olduğu da açıktır.

Buna göre diyebiliriz ki hukuka aykırı olarak çekilen ve ya-yımlanan fotoğraflar, yasal yaptırımlar ile karşılaşabilirler.

Bu yaptırımlar maddi ve manevi tazminat şeklinde olabi-leceği gibi ceza kanunu anlamında ceza yaptırımları da söz konusu olabilir. Buna göre denilebilir ki fotoğrafa hukukun müdahalesi, her somut duruma ve farklı ölçütlere göre de-ğerlendirilmelidir.

Anayasa’nın 40. maddesinde, “Anayasa ile tanınmış hak ve hürriyetleri ihlâl edilen herkes, yetkili makama geciktiril-meden başvurma imkânının sağlanmasını isteme hakkına sahiptir…” hükmü mevcuttur.

Fotoğrafı Çekilen Kişinin Hakları :

Fotoğrafçının hakları kadar, fotoğrafı çekilen kişilerin de hak ve özgürlükleri vardır ve hukuk bu özgürlükleri Ana-yasa ve kanunlarla korumaktadır.

Anayasa’mızın 17. maddesine göre, “Herkes yaşama maddi ve manevi varlığını koruma ve geliştirme hakkına sahiptir…”.

Anayasa’nın 20. maddesi; “Herkes, özel hayatına ve aile ha-yatına saygı gösterilmesini isteme hakkına sahiptir. Özel hayatın ve aile hayatının gizliliğine dokunulamaz.” demek suretiyle özel hayatın gizliliği düzenlemiştir.

Anayasa’nın 36. maddesi, “Herkes, meşrû vasıta ve yol-lardan faydalanmak suretiyle yargı mercileri önünde dava-cı veya davalı olarak iddia ve savunma ile adil yargılanma hakkına sahiptir…” hükmünü içermektedir.

Mali Haklar:

a) İşleme hakkı,b) Çoğaltma hakkı,c) Yayma hakkı,d) Temsil hakkı,e) İşaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim hakkı.

Eser sahibine tanınan mali haklar zamanla sınırlıdır. Bazı istisnai haller dışında, koruma süresinin bitiminden sonra herkes, eser sahibine tanıman mali haklardan faydalana-bilir. Koruma süresi eser sahibinin yaşadığı müddetçe ve ölümünden itibaren 70 yıl devam eder.

Buna göre güzel sanat eseri niteliğinde fotoğraf çeken fo-toğrafçının haklarını şöyle sıralayabiliriz:

Manevi Haklar:a) Umuma arz yetkisi,b) Adın belirlenmesi yetkisi,c) Eserde değişiklik yapılmasını menetmek,d) Eser sahibinin zilyet ve malike karşı hakları

Page 21: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

21

PUSULA

Gezi / Seyahat Fotoğrafçılığının EtiğiAbir ABDULLAH Yazar: Abir ABDULLAHÇeviri: Abdulla Sert, Haziran 2017, Mersin

Bugün, yalan söylemenin doğal karşılandığı, çoğu uydur-ma olan haberler dünyasında, gerçeklik ve şeffaflığı tekrar canlandırıp sahneye çıkarmamız gerektiğine inanıyorum. Yakın zamanda duyduğumuz fotojournalizm (haber fo-toğrafçılığı) ve çok yakında yaşanmış olan Souvid Datta skandalı (http://time.com/4766312/souvid-datta/ web say-fasından İngilizce bilgi almanız mümkün) bana bu yazıyı tam da şimdi yayınlamamın gerekli olduğunu hatırlattı. Sokak fotoğrafçılığında ve hatta son zamanlarda doğa/vahşi yaşam fotoğrafçılığında, fotoğraf haberciliğinin etiği ile ilgili birçok tartışma duyuyoruz. Ama bu tür tartışma-ların “gezi fotoğrafçılığı” için yapıldığına hiç tanık olma-dık. Gördüğüm kadarı ile gezi fotoğrafçılığı çok genel ve esnek tanımlanmış, diğer fotoğraf alanlarında rastladığı-mız sınırların bulunmadığı bir çalışma alanına sahip. Se-yahat/gezi fotoğrafçılığında etik konuşulduğunda şimdiye kadar “google” forumlarda rastladığım tek şey bir gezide insanların fotoğraflarının çekilmesinin doğru olup olma-yacağı konusuydu. Bu, bana göre gezi fotoğrafçılığının eti-ği ile ilgili olmayan, kültürel problemle ilgili bir konudur. Bu nedenle, gezi fotoğrafçılığının gerçekten ne olduğunu tanımlayıp sınırlarını çizmemiz gerektiğine inanıyorum.

Otantiklik/ Özgünlük 1a: Gerçeğe dayalı kabullenmemiz veya inanmamız için yeterli öneme sahip 1b: Temel özellikler üretecek bir özgünlüğe sahip 1c: Özgün olanla aynı hamurdan yapılmış ya da var olan 2: Yalan ya da uydurma değil gerçek ve güncel Özgün bir gezi ya da özgün bir gezi deneyimi hak-kında konuşurken: kişi ve kültürlerle bağlantılı özgün-lüğün belli bir zaman diliminde olduğunu unutma-mamız gerekiyor. Geçmişte özgün olan bugün özgün olmayabilir. Eskiden tarlalarda çalışan insanlar öküz-leri kullanırken şimdilerde artık traktör kullanıyorlar. Özgün olduğuna inandığı bir görüntü yakala-ma peşinde dünyayı dolaşan bir fotoğrafçı as-lında geçmişte görmüş olduğu ya da okumuş ol-duğu özgünlük taşıyan görüntüleri yakalıyor. “O KADAR BİRBİRİNİN İÇİNE GİRMİŞ VE DEVAM-LI DEĞİŞEN KÜLTÜRLERDEN BAHSEDİYORUZ Kİ, KÜLTÜRLERİN ÇEVRESİNDE ARTIK UZAYSAL YA DA MEKANSAL SINIRLAR BULMAK ÇOK ZOR. GÜ-NÜMÜZDE ÖZGÜNLÜK, KARMAŞIKLIK VE GER-ÇEKLİK TARAFINI GÖRMEZDEN GELEREK İÇİNE FOTOĞRAFÇININ KENDİSİNİN GÖRMEK İSTEDİĞİ

Gezi Fotoğrafçılığı Nedir? Gezi fotoğrafçılığını tanımlamak için önce otantik-lik / özgünlük olgusunu (açarsak gerçeklik / güve-nilirlik ve doğruluk) anlamamız gerekir. Gezi fotoğ-rafçıları olarak bizler devamlı olarak “yeni, farklı, heyecan verici ve özgünlük taşıyan bir yerin gerçek ru-hunu nasıl yakalayabiliriz” in peşindeyiz. Bizler, gitti-ğimiz yerlerde tarihçiler ya da insan bilimciler (antro-pologlar) gibi çalışırız. Şimdi bu sözcüğü tanımlayalım.

Page 22: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

22

PUSULA

Gezi fotoğrafçılığı yapan bir kişi için bu neden önemli-dir? Bana göre bu önemsenmesi gereken bir şeydir çünkü her fotoğrafçı çektiği görüntülerde gerçeklik duygusunu ilete-bilmelidir.Wikipedia’nın bize anlattığı gibi (internetin hiçbir zaman yalan söylemediğini hepimiz biliriz!): “ Gezi fotoğrafçılığı bir yerin, insanlarının, kültürlerinin, geleneklerinin ve tari-hinin belgelenmesini gerektiren bir fotoğraf tarzıdır.” Bir yerin ve insanlarının belgelenmesi, tarafsız bir gözlemci tavrı ile o yer ve insanlarla ilgili manipülasyona başvurma-dan ve şeyleri olmadıkları gibi göstermekten kaçınan bir şekilde yapılmalıdır. Bu konu üzerinde düşünüp internette var olan gezi fotoğraflarına bir süre yoğunlaşınca gezi fo-toğrafçılığının ne olması gerektiği ile gerçekte ne olduğu arasında kuvvetli bir kopukluk bulunduğunu hissediyo-rum.

Bir dakika… Rahiplerin bu kadar karanlık ve dumanlı bir yerde kitap okumayı sevdiklerini bilmiyordum!

Gezi fotoğrafçılığı aleminde gerçekten yanlış giden bir şeyler olduğuna inanıyorum. Bir fotoğraf makinesi ve uçak bileti alarak gidip fotoğraf çekme konusunda göreceli bir kolaylığın getirdiği, gereğinden fazla yoğun bir fotoğraf pa-zarı oluştuğu gerçektir. Her gün yüzlerce görüntü ile yüz yüze geliyoruz (özellikle sahada çalışırken) ve daha önce mevcut ve hatta meşhur bir imaj yaratmaya kadar varan şekillerde insanlar kendilerini daha çok göstermeye çalışı-yorlar. “Fotoğrafçılar arasında kimin en tanınmış olacağına yöne-lik yarış yaratıcılığı öldürüyor” Gezi fotoğrafçıları olarak işlerimizde bir özgünlük arayı-şında olmayacak mıyız? Özgünlük dediğimiz şey, insanla-rın ve kültürlerin sürekli değişmesine paralel olarak evrim geçirir, belli bir hızda değişir. Burada önemli olan fotoğraf sanatına doğru ve içten yaklaşmaktır.

“Kendimize göre özgün olanı” aramaya çalışmak “özgün olma-yan” görüntüleri yeniden üretmek ya da daha az fotoğraf çekmek anlamına gelir Böyle yaparsanız fotoğrafladığınız insanlara ve çekmiş olduğunuz fotoğraflara bakanlara karşı doğru bir iş yapma-mış olursunuz. Yalan söylememişsinizdir ama yalana ben-zer bir şeydir söylediğiniz. Fotoğrafçılığın bir sanat olduğunu ve herkesin yorumuna açık olduğunu bile bile insanlarda yanlış bir etki yaratabi-lirsiniz. Gezi fotoğrafçısı olarak dünyayı olduğu gibi gös-termekle yükümlüsünüz. Evet, fotoğrafçılık bir sanattır ve sanat sınırları aşmalıdır. Bu anlamda her fotoğrafçının es-tetik duygusu ile içine derin anlamlar yüklediği kavramsal imajlar yaratmaya elbette hakkı vardır. Ancak kavramsal bir düşünceden bir imaj yaratıp bu ima-ja uygun poz vermeleri için modellere ödeme yaparsanız, bu iş ticari veya moda fotoğrafçılığına daha yakın bir iş ol-muyor mu? Yine de, size ne yapmanız gerektiğini söylemek haddime düşmez. Bir fotoğraf makinanız var ve elbette özgürsünüz, ne yapmak istiyorsanız yaparsınız, nasıl çekmek istiyorsa-nız çekersiniz. Özgür bir dünyadayız ve düşüncelerine uyan görüntüleri sahneye koymak herkesin hakkıdır. Hayır, be-nim ana sorunum, yukarıdaki mantıkla çekilmiş ve zaten daha önce yaratılmış, hatta klişe haline gelmiş, herhangi bir özgünlüğü bulunmayan bu görüntülerin hala nasıl olup da fotoğraf yarışmalarını kazanabildikleridir.

Page 23: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

23

PUSULA

Fotoğraf yarışmaları

Yakın zamanda çeşitli yarışmalar kazanmış önemli orijinal bir işe bakalım.

Sony World Photography 2014

Fine Art Photography Awards 2014

SIPA 2015

Sony World Photography Awards 2017

Smithsonian finalist 2014

Image Resource Competition 2016

Page 24: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

24

PUSULA

National Geographic UK 2016

Yukarıda yer alan görüntülere bakınca bu yarışmaların jü-rilerini merak ediyorum. Bazılarının ses getiren ve bir hay-li prestijli (Sony Awards, Siena International Photography Awards, National Geographic!) yarışmalar olduğu aşikar. Örneğin National Geographic’in ne yaptığını bildiğini dü-şünürsünüz. Ne yaptığını iyi bilen deneyimli bir gezi fotoğ-rafçı ordusuna sahip olmalılar. Fakat bu insanlar, hepimizin daha önce yüzlerce kez görmüş olduğu bir fotoğrafı nasıl ödüllendirir? Hatta bir sorum daha olacak, bu insanlar fo-toğraftan gerçekten anlıyorlar mı? Hiç geziye çıktılar mı?

Asya ile ilgili biraz deneyime sahipseniz ve bu yerlere gittiyseniz, bu görüntülerin kurgulanmış olduğunu ve yer-lilerin oraya gelecek fotoğrafçılara para karşılığı poz ver-mek üzere beklediklerini görürsünüz. Bu nedenle, gezi fotoğrafı yarışmalarını kazanmış ve yayınlanmış bu tür fotoğraflardan çok miktarda görürsünüz. Beni korkutan, ürküten de budur. Çünkü bu tür fotoğraflar amatörlere ve gezi fotoğrafçılığına yeni başlayanlara “yarışma kazanmak ve adınızı yazdırmak istiyorsanız bu tür fotoğrafları çeke-ceksiniz, böyle davranacaksınız” şeklinde bir yanlış mesaj vermektedir. Bagan tapınağındaki rahip saati 15 dolara poz veriyor. Bu durumda tasarruf etmeye başlamanızda yarar var. Modeliniz ödül getirecek fotoğrafı biliyor ve size hangi pozisyonda deklanşöre basmanız gerektiğini bile söyleye-biliyor. Bir 15 dolar daha verirseniz size duman yayan bir cihaz da temin ediyor! Bu yarışmalar bize: “Özgün bir ba-kış açısı ile güzel bir hikayeyi, girift bir kompozisyon ile anlatacak en özgün çalışmayı seçeceğiz” demiyor. Onun yerine “ Eğer ödül kazanmak istiyorsan git ve popüler olanı çek. Köprüden geçene kadar ayıya dayı de!” diyor.

Köprüden geçene kadar ayıya dayı de!

Özgünlükten bahsettiğimiz bu yazı, yukarıda belirtti-ğimin tam tersi bir duruma işaret ediyor. Bu tür fotoğ-raflar uydurmadır. Gerçek değildir, bu şeyler gerçekte olmaz. Bir fotoğrafçı olarak, estetik standartlarınızla Budizmi yorumlamanıza paralel bir görüntüye ulaşabi-lirsiniz. Mum ışığında kitap okuyan acemi bir rahibi ha-yal edip ona uygun bir fotoğraf oluşturabilirsiniz. Bana göre bu tür fotoğrafı çeken ilk fotoğrafçı bir hayli ya-ratıcıdır. Ama bu fotoğrafı şu an konuşursak, bu daha önce yapılmış deriz! Bu fotoğrafı ilk defa gördüğümüz-de “vay be” demişizdir. Bu fotoğraf yarışmayı belki 10 yıl önce kazanmıştı. Ama artık bu fotoğrafın işi bitmiştir! Buna benzer yanlışlıklar yaban hayatı fotoğrafçılığı ale-minde de görülüyor günümüzde. Bir aydan kısa bir süre önce “ The Foul Practice of Wild Owl Baiting by Wildlife Photographers (Yaban Hayatı Çeken Fotoğrafçıların Yaba-ni Baykuşu Rahatsız Etmesi Pratiği) ” makalesini okudum. Yaban hayatı fotoğrafçısı olan Phil Mistry tarafın-dan kaleme alınmış bu yazıda, fotoğrafçının doğal or-tamında yaşayan yabani baykuşu rahatsız etmesinin, ürkütmesinin baykuşun davranışlarını değiştirebilece-ği için çok yanlış olduğu anlatılmaktadır. Phil “bayku-şun hiçbir zaman bu şekilde avlanmayacağı kurgusal bir fotoğraf yaratılmıştır” der. Başka bir deyişle dene-yimli ve eğitimli bir göz için hile aşikar bir durumdur. Deneyimli ve eğitimli bir göz! Fotoğraf yarışmaların-daki jüri üyelerinin deneyimli ve eğitimli gözlere sahip olması gerekmez mi? Şimdi de Jimmy Nelson un “before they disappear / unu-tulup gitmeden önce ” adlı kitabını kuşatan polemiğe ba-kalım: Fotoğrafçı ücra yerlere, halen var olan eski kültürle-ri fotoğraflamaya gitti ve onlara geleneksel giysileri ile poz verdirdi. Estetik görüntüler açısından kitabı çok güzel ama ilgili kuruluş ve topluluklardan olumsuz eleştiriler aldı, aslında var olmayan sahte şeyleri göstermekle suçlandı.

Page 25: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

25

PUSULA

Şimdi ne düşündüğünüzü biliyorum. Evet orala-ra, Bagan’daki rahipleri görmeye gideceksiniz ve ge-liştirmiş olduğunuz yeteneklerinizi kullanarak, sizden önce gidenlerin saptadıklarından çok daha iyi yeni bir şey bulacaksınız. Arka planı iyice karartıp bula-nıklaştırabileceğiniz özel bir teknikle çok güzel bir fo-toğraf çekeceksiniz, fotoğraf düzenleme tekniğiniz-le fark yaratabileceğinizi bilerek rahatlayacaksınız.

Bu sürece göz atalım… Fotoğrafları göster

– “Hey Steve bugün neyi fotoğraflamalıyız?”– “Yerde oturup eski bir kitabı okuyan çaylak bir rahibi fotoğraflayalım, bu iş yapar!”

– “Bekle bak, biz Steve’den daha güzel bir şeyler çıkarabi-liriz!– “Tabi ki, rahiplere yerleri süpürtelim”– “Yerleri mi süpürtelim? Yani…”- “Kapat ağzını ve dediğimi yap sen, ben bu işleri bilen meşhur biriyim!”

– “Bunu beğendim, ama daha özgün bir şey lazım bize. Yani daha dinamik bir şey lazım!” – “Tamam o halde, rahipleri havaya zıplatmaya ne der-sin? Bu da gerçek görünmez mi?”

– “Muhteşem bir fikir Steve, ama sanki biraz kurgulanmış gibi olmaz mı?“– “Ben çektiğimde olmaz! Bir de gel daha önce hiç görme-diğimiz özgün bir şey yapalım” – “Haklısın ama bunun için vaktimiz yok, bir an önce oğlumun doğum günü partisine ulaşmam lazım” – “Doğum günü partisi mi? Tamam! Balonlar !!!”

Page 26: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

26

Fotoğrafçıların anlamak istemedikleri ise, sosyal med-yada fotoğraflarınızı gören insanların neredeyse %99’unun fotoğrafçılık ve sanat hakkında bilgileri olmadığıdır. Za-manınızın çoğunu fotoğraf makinanıza poz veren güzel ço-cukların görüntülerini bulanık bir arka plan efekti ile çekip sosyal medyada paylaşarak tonlarca “beğen” tıklamaları almakla geçirebilirsiniz. Ya da seksi görünen kadınların fo-toğraflarını çekip bir sürü “beğen” tıklamaları alabilirsiniz. Kedi yavrularının da “beğen” tıklamalarını arttırdığı bili-niyor. Hele kedi yavruları ile aynı karede poz vermiş seksi bir kadın! İşte budur! Sosyal medyada fotoğrafçı olarak başarmak istiyorsanız artık ne yapacağınızı biliyorsunuz!

PUSULA

Kusura bakmayın ama yukarıda anlattıklarıma bakınca hangisi özgün diye sormam lazım? Ve de neresi yaratıcı? Öyle ki, düşününce bile, bakınca gözlerimi ağrıtacak bir duygu ile sahte bir şey yarattınız! Böyle şeyler yapmakla fotoğraflarını çektiğiniz insanlara (aktörlere) ve kendinize yalan söylemiş oluyorsunuz. Ben bir eğitimciyim, insanla-rın yaratabilme ve yenilik yapma becerilerini önemserim. Bu görüntüleri yapmakla yaratıcılıkta sıfır noktasına yak-laşıyorsunuz. Kendinizi, düşüncenizin sınırları içinde fo-toğraf çekmeye sabitliyorsunuz. Modelinizi bu sınırlandı-rılmış görüş açısı içinde yönlendirip çekimlerinizi de ona göre yapıyorsunuz. Yeni şeylere kendinizi hazırlamıyorsu-nuz, dışarıda neler oluyor merak etmiyorsunuz ve bu yeni şeyler kontrolünüzün dışında oluşuyor. Konfor sahanızın dışına hiç çıkmıyorsunuz ve bu yaratıcılığınızı öldürüyor.

Ama çoğu kez, biz gezi fotoğrafçılarının peşinde oldu-ğu en önemli şeyleri aramıyorsunuz. Gezi fotoğrafçılığı-nın en önemli parçasını ve ruhunu…

Gezi

GeziFotoğrafçılığı.Fotoğraf tabi ki var, ama önce gezmek gelir!

Evet, güzel fotoğraflar çekebilirsiniz. Herkes fotoğraf makinesini nasıl kullanacağını öğrenebilir, pahalı bir ob-jektif ve uçak bileti satın alıp bir geziye çıkıp güzel fotoğ-raflar çekebilirsiniz. Peki ama nasıl gezeceğinizi biliyor musunuz? Daha önce hiç çekilmemiş bir şeyi yakalamaya çalışıyor musunuz? Özgün bir iş yapmaya gayret ediyor musunuz? Fotoğraf çekerken kendinize karşı dürüst dav-ranıyor, kendi iç sesinizi dinleyip vizyonunuzu göz önün-de bulunduruyor musunuz? Fotoğraf dünyasına katkıda bulunup, yeni ve yaratıcı bir şey üreterek çevrenize örnek oluyor musunuz?

Kaşif olmaya çalışıyor musunuz?

Siz acaba dünyayı, yeterli bilgi ve delillere sahip ol-madan, sizde oluşmuş kanıya göre mi göstermeye çalışı-yorsunuz (soylu vahşi yaklaşımı) yoksa, o yer hakkında vizyonunuzun, çektiğiniz fotoğraflarda görünmesine mi çalışıyorsunuz? Görüntülerinizin içine kendinizi mi yer-leştiriyorsunuz yoksa başkasının vizyonunu mu yeniden üretiyorsunuz?

Ya da “Fotoğraf Yarışmaları” tuzağına düşüp bir pozu yakalamakla fark yaratacağınıza mı inanıyorsunuz? Face-book ya da instagram gibi sosyal medyalardan alacağınız “beğen” sayılarını mı önemsiyorsunuz? Sosyal medyada yapılan “beğen” tıklamalarının da birçok fotoğrafçı için ne kadar baştan çıkarıcı olduğunu ve fotoğrafçıların kendile-rini oralarda göstermeye çalıştıklarını biliyoruz.

Page 27: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

27

PUSULA

Ama bu yapılan, gerçeği ne kadar yansıtır? Modayı takip ederek ve genel olarak halkın istediği görün-tüler üreterek hiç bir zaman sanatta yaratma ve geliştirme mümkün olmamıştır. Sanat, her zaman kabul gören ortala-ma akımların kenarında olup insanları sürekli bir şekilde yenilik yapmaya zorlamaktadır. Bir aklınızda olan görüntünün sadece bir yönünü düşünerek çektiklerinizi kurgulamak ve sahneye koymak yaratıcılığınızı sınırlamayacaktır ama gezi fotoğrafçılığının “gezi” kısmını yok edecektir. Kim bilir, belki programınız: Sabah modellerle buluşma, çekim yerini bulma, bu buluş-mayı organize eden ara bulucunuz ile detayları konuşma vs. ile dolu olacaktır. O halde geziye ne zaman başlayacaksınız?

Bir şeyleri baştan kurgulamadan ve sadece özgün olanı fotoğraflamaya çalışmakla gezi fotoğrafçılığının “gezi” kıs-mından büyük bir keyif alabiliriz. Gezide görüp buluştu-ğumuz insanlarla yüz yüze gelmenin ve özgün olduğuna inandığımız şeylere tanıklık etmiş olmanın keyfini yaşarız. Bu an, çölün ortasında gün batımında fotoğraf makinamızı birden kenara koyup, etrafımıza bakıp “ vay be, baksana yaşadığımız şu dünya ne kadar güzelmiş” diye zevk aldığı-mız andır. Bu güzel anlardan bir başkası ise hiçbir şeyleri olmadığı halde bizlere bir şeyler vermeye çalışan insanlar-la yaşadığımız andır. İçinde yaşadığımız dünyanın farkına varıp hayatın ne olduğunu anladığımız ve alçak gönüllü biri olduğumuzu kavradığımız andır.

Hayatımın en büyük derslerinden birini öğrendiğim andır: Kendime ve gezi fotoğrafçılığına karşı dürüst oldu-ğum an!

Yazar: Abir ABDULLAH, 1971 Bangladeş doğumlu, Foto Muhabiri / Fotoğrafçı / Halen European Pressphoto Agency Muhabiri (çn) (Bu makale 2017 Mayısında Kuala Lumpur’da Travel Photographer Society kuruluşunda yaptığım konuşmanın yeniden toparlanmış halidir.)

Page 28: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

28

ART ALAN

FOTOĞRAF VE ETİK / Hüseyin YILMAZ

Günümüz dünyasında dijital teknolojinin alabildiğine gelişmesi özellikle fotoğrafçılık alanında etik sorunların farklı düzeylerde ortaya çıkmasına yol açmıştır. Fotoğraf icadıyla birlikte ağırlıkta gerçekliğin birebir kopyası olarak algılanmış bu algı uzun süre güçlü bir biçimde varlığını ko-rumuştur. Halbuki fotoğraf başından bu yana manipülas-yona açık bir araç olarak var olmuştur. Çok geniş bir konu olan fotoğraf ve etik konusunu biraz daha daraltarak belge-sel fotoğraf bağlamında ele almaya çalışacağız.Belgesel Fotoğrafın temel özelliklerini tanımlayacak olur-sak;a) Konusunu yaşamdan ve gerçeklikten alırb) Temel amacı mesaj iletmektirBu özellikler bize şunları söyler. Belgesel Fotoğraf konusu-nu gerçeklikten alırken onu bozacak teknik (distorsiyon) düzenlemelerden, kurgudan ve manipülasyondan uzak durulmalıdır. Çünkü bu saydıklarımız belgesel fotoğra-fın en temel özelliği olan inandırıcılık özelliğinden uzak-laştırır. Fotoğrafçının konusunu çekiminden, konusuyla kurduğu ilişkiden, konunun yayınlanmasına hatta daha sonraki süreçlere kadar bir dizi etik sorun ve süreç eşlik eder. Başlangıçta fotoğrafçının konusuyla girdiği ilişki, ko-nuya ne ölçüde samimiyetle yaklaştığı, onu içselleştirdiği önem taşır. Çünkü konuya yakın olmamak konuya dışarı-dan bakmak konunun ya da sorunun doğru ve nesnel ele alınmaması sonucunu doğurur. Burada Fotojurnalizmin temellerini atmada önemli bir rolü olan Magnum fotoğraf ajansının kurucularından Robert Capa’nın “Fotoğrafın iyi değilse konuya yeteri kadar yakın değilsindir” sözü çoğu zaman fiziksel mesafe olarak algılansa da aslında Capa’nın bahsetttiği daha çok duygusal ve felsefi yakınlıktır. Nite-kim bunu Capa’nın savaş fotoğraflarını çekerken ki tav-rında görebiliriz. İspanyol İç Savaşı’nı çeken Capa çatışma fotoğraflarından çok savaşın içindeki insanı aramayı tercih eden bir yaklaşım içinde olmuştur. Fotoğraflarında gün-delik insanı ve yaşamı göstererek (Dans eden savaşçılar, moda dergisine bakan kadın vb.) aslında savaşın anlamsız-lığını göstermeye çalışmıştır. Diğer bir boyut ise fotoğraf-ların kitlelere ulaşma sürecinde tabi tutuldukları editoryal süreçlerdir. Hangi fotoğrafın kitlelere nasıl ulaştırılacağı ve gösterilecek fotoğraflara yapılacak kadraj vb. teknik uygu-lamalara kadar bir dizi etik problem vardır.

Bu fotoğrafları kullanacak yayın kuruluşunun iktidar ve bağlı bulunduğu sermaye grubu, sahip olduğu yayın ilkele-rinden tutalım hedef kitlesine, uyandıracağı etkilere kadar bir dizi sorun vardır. İkinci Dünya Savaşı’na kadar fotoğ-rafçılar fotoğraflarının telif hakları ve fotoğraflarının nasıl kullanılacağı konusunda haklara sahip değillerdi. Örneğin Paris’te Sen nehrinin kenarında bir bankta öpüşen bir çif-tin fotoğrafı bir gazetede Paris’te romantizm diye haber konusu yapılırken bir başka gazetede ise Paris’te fuhuş yay-gınlaşıyor diye haber yapılabiliyordu. Magnum ajansının temel kurulma nedenlerinin başında üye fotoğrafçıların fotoğraflarının negatiflerine sahip olabilmeleri gelir. 1954 yılında Henri Cartier –Bresson Çin’de yaptığı fotoröportaj-ları gönderdiği altı Avrupa ülkesindeki müşterilere yazdığı mektupta ‘ fotoröportajlarda verilen metin ve alt yazıla-rın gerçek anlam ve ruhunu farklılaştıracak değişikliklere izin verilmeyeceği’ belirtiliyor ve her fotoğrafın arkasında ‘fotoğrafın ancak ona eşlik eden alt yazı ve metinle kulla-nılabileceği’ yazılıyordu. Magnum’un bu anlamda mesle-ki etik konusunda bir geleneğin oluşmasında önemli bir rolü olmuştur. Ancak bu konu halen ciddi bir sorun olma-ya devam etmektedir. Örneğin çifte cinayet sabıkalısı O.J Simpson’un tek bir fotoğrafının Newsweek’te normal ten rengi kullanılırken Time dergisinde ten renginin iyice ka-rartılarak manipüle edilmesi iki dergi arasındaki etik farkı en iyi şekilde gösteren kapaklar olmuş ve Time’ın ırkçılığı iyice deşifre olmuştur.

Page 29: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

29

ART ALAN

Başka bir örnek vermek gerekirse 2006’da World Press Photo ödülünü kazanan Spencer Platt’ın fo-toğrafında genç Lübnanlılar İsrail ile yaşanan çatış-ma sonrası kısmen harap olmuş alandan arabayla geçerken fotoğraflanmıştır. Fotoğraf şu şekilde ha-berleştirilmişti. ‘ Varlıklı Lübnanlılar tahrip edilen mahalleye bakmak için caddeden arabayla geçiyor-lar.

Güney Beyrut 15 Ağustos 2016’ Fotoğrafın bu şekil-de bağlamlaştırıldığını öğrenen gençler bu duruma karşı meydan okudu. Sonradan öğrenildi ki fotoğ-raftakilerden dördü o bölgede yaşıyordu. ( Platt on-larla konuşmamıştı) Şık bir şekilde giyinmiş olsalar da varlıklı değillerdi. BBC daha sonra bu gençlerle röportaj yapmış , fotoğraflamış ve sonuçları web si-telerinde yayınlamıştı. Fotoğraftaki Mini Cooper’ın sahibi Lana El Khalil gazeteci Gert Van Lagendonck’a söyle söylemişti. ‘ Fotoğraf, Batı’da birçok insanın zaten düşündüğünü, savaşın yalnızca onlar gibi ol-mayanların başına geldiği söylemini doğruluyor.’ Fotoğrafın sadece fotoğrafçılar, editörler ve izleyici-ler tarafından değil fotoğrafı çekilenler tarafından da değerlendirilebileceğine dair bu örnek bize fotoğraf-çının konusuna nasıl yaklaşması gerektiğine ve ger-çeğin bir de onlar tarafından yansıtıldığı zaman güç dengelerini nasıl etkilediğine dair güzel bir örnek olarak önümüzde duruyor.

Bu konudaki örnekler sayısız şekilde karşımıza çıkmak-tadır ve daha da çıkacaktır. Her yıl yapılan World Press Ödülleri’nde sayıları on binlere varan manipülasyona uğ-ratılmış fotoğrafın varlığı kısa sürede şan , şöhret ve para sahibi olmayı hedefleyen ciddi bir fotoğrafçı kitlesinin var-lığını gösteriyor. Her şeye rağmen ilkelere bağlı kalmak her zaman doğru olanı gösteriyor. Bu ilkeleri sizlerle paylaşarak yayılmasını esas kılınmasını diliyoruz.

Amerika Ulusal Basın Fotoğrafçıları Derneği şu Etik İlke-leri saptamıştır:

1. Konuların sunumunda çok yönlü ve doğru olun

2. Sahne (kurma) fotoğraflarda manipulasyona karşı olun

3. Konuları fotoğraflarken ya da kaydederken konuya tama-men hakim olun ve içeriği bütünüyle sağlayın. Basmakalıp bireylerden ve gruplardan sakının. Çalışmanızda sadece bir kişinin önyargılarını sunmaktan sakınmaya çalışın.

4. Bütün konulara saygı ve ciddiyetle yaklaşın. Hassas ko-nulara özel önem verin ve trajedi veya cinayet kurbanlarına merhametli davranın. Sadece halkın çekilmesine hak verdi-ği ve aldırış etmediği özel ıstırap ve keder anlarını görün-tüleyin.

5. Konuları fotoğraflarken konu üzerinde kasten değişikliğe katkıda bulunmayın, ya da bunları yollarını araştırmayın ya da olayları etkilemeyin.

6. Editörlük fotoğrafın içerik ve bağlamının dürüstlüğünü devam ettirmelidir.

7. Kaynaklara ya da konulara ücret ödemeyin veya bilgi ve katkı için herhangi bir materyalle ödüllendirmeyin.

8. Takip ettiğiniz olayı etkilemek isteyenlerin önerdiği he-diye, kayırma veya bedeli kabul etmeyin

9. Diğer gazetecilerin çabalarını kasten engellemeyin.

Page 30: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

30

ART ALANİdeal olarak bir foto muhabiri;

1. Halkın işini halka nakletmeyi sağlamaya çalışmalı. Tüm gazetecilerin hakkını savunmalı.

2. Tek bir bakış ve sunuş geliştirmeye çalışan bir psikoloji, sosyoloji, politika ve sanat öğrencisi gibi çok yönlü düşün-meli. Çağdaş görsel medya ve günümüz olayları için doy-mak bilmez bir iştahla çalışmalı.

3. Konulara karşı sınırsız ve tüm gücüyle çabalamalı. Yü-zeysel ya da düşünmeden karar verilmiş durumlara karşı alternatifler yaratmalı, bakış açılarına çeşitlilik getirmeli, ve daha önce vurgulanmamış ve popüler olmayan bakış açıları için çalışmalı

4. Bir kişinin kendi gazetecilik özgürlüğünden tavizde bu-lunmasını sağlayacak ya da öyle bir görüntü çizecek poli-tik, sivil ve iş bağlantılarından sakınmalı

5. Konuyla uğraşırken alçak gönüllü olmaya ve fazla göz önünde bulunmamaya çabalamalı

6. Fotoğrafla ilgili anın dürüstlüğüne saygı duyun

7. Bu ilkelerde açıklanan yüksek standartları ve o ruhu ya-kalamak için denemelerle çabalayın. Eğer karşılaştığınız bir durumda size göre netlik yoksa, mesleğin yüksek stan-dartlarını ortaya koyanların öğütlerine başvurun. Foto muhabirleri onlara rehberlik eden etikleri ve işini sürekli çalışmalıdır.

Sonuç olarak fotoğrafçı göstermenin etiğinden sorum-ludur biz izleyiciler ise görmenin etiğinden sorumluyuz. Ancak fotoğraf her zaman karmaşık ve zor olan gerçek-liği bize gösteremez. İzleyiciye ulaşana kadar geçirdiği süreçlerde bağlamından koparılabilir, manipüle edilebilir. Bundan dolayı izleyici fotoğrafın göstermeye çalıştığı kar-maşık gerçekliği anlamak için kadrajın dışına bakmalıdır. Bu bilinçli bir bakış olmalıdır. Bunun yolu elimizde ah-laki, enternasyonalist, humanist değerlere sahip olmaktan geçer.

Yararlanılan Kaynaklar:Weimar Cumhuriyetinden Günümüze Fotoğraf Ajanslarının Fotojurnalizme Katkıları, Merter Oral, Espas Sanat Kuram YayınlarıFotoğraftan Sonra, Fred Ritchin, Espas Sanat Kuram YayınlarıFotoğraf ve Politik Şiddet, Susie Linfield, Espas Sanat Kuram Yayınlarıhttps://www.fotomuhabiri.com/?p=1292

* “Yazı ve görsellerin kullanımına izin ve katkılarından dolayı Espas Kitap Sanat Kuram Yayınları’na teşekkür ederiz.”

Page 31: Nisan Mayıs Haziran 2018 Sayı: 2 - Mersin Fotoğraf Derneği · E-Posta fotografedergi@gmail.com Nisan-Mayıs-Haziran 2018 Sayı:2 Foto-Graf Mersin Fotoğraf Derneği’nin süreli

İLETİŞİM

Palmiye Mahallesi 1207. Sokak No: 16 Yenişehir Mersin/TÜRKİYE

(Metro Sineması arkası, 45 Evler otobüs güzergahı üzeri)

Tel : (+90) 324 328 75 61 - 532 300 20 91

Web sayfası : www.mfd.org.tr