Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
NLI DS-9A DİKİŞ MAKİNASI
KULLANIM KILAVUZU
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Parmakları Yaralama Tehlikesi
- DS-9C model dikiş makinası kafası, dahili bir otomatik bant / iplik kesici
içerir. Operatörün parmakları kesici sayesinde yaralanabilir. Dikiş makinasına
“Parmakları Yaralama Tehlikesi” işareti yapıştırılmıştır. Makine çalışırken
kesicinin içine yada yakınına parmaklarınızı koymayınız.
Makinaya Kaptırma Tehlikesi
- Kapatılacak bir torbayı, dikiş makinasının içine takarken dikkat edin yoksa
parmaklarınız makinanın baskı ayağıyla dişlisi arasına yakalanabilir.
- Makinaya “Tehlikeli” etiketi takın. Dikiş yaparken, torbayı dikiş kafasının
altından elinizle tuttuğunuzdan ve makinaya değmediğinizden emin olun.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
UYARI
Aşağıdaki güvenlik önlemlerinin alınmaması yaralanmayla sonuçlanabilir:
1- Makinanın, ateş, su, yağ, çöp gibi yaralanmaya sebep olacak tüm tehlikelerden uzak olduğundan
emin olun.
2- Makinayı patlayıcı bir alanda yada ıslak konumlarda çalıştırmayın. Makina, patlamaya dayanıklı yada
su geçirmez bir makina değildir.
3- Kullanım talimatını okumadan makinayı çalıştırmayın.
4- Makina için belirlenen voltaj değerlerinin dışında makinayı çalıştırmayın.
5- Makinanın topraklamasının yapıldığından emin olun.
6- Makina bakımı, parça değişimi, ayar ve temizleme yapmadan önce, gücün (ve hava kaynağının)
kapalı olduğundan emin olun.
7- Koruma ve kapaklar olmadan makinayı çalıştırmayın.
8- Makina çalışırken bıçak, iğne, makara, kayış gibi hareket eden parçalara dokunmayın.
9- Bakım, parça değişimi, ayarlamalar, temizleme yada depolama yapılırken makinanın yumuşak bir
yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
10- Dikilecek yada kapatılacak malzemenin makina özelliklerine uyduğundan emin olun.
11- "NLI" orjinal parçaların haricinde yedek parça kullanmayın.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Makinayı Kullanırken Dikkat Edilecek Hususlar
1- İplik takarken, yağlama yaparken, makinayı ayarlarken yada makina parçası değiştirirken her zaman
gücü kapatın.
2- Koruyucu gözlük takın.
3- Makinayı çalıştırmadan önce tüm kapakların ve korumaların yerine takıldığından ve kapalı
olduğundan emin olun.
4- Gücü kapatın ve ayarlama için kesici bıçakların ve iğnelerin altına parmaklarınızı sokmadan önce
kesicinin çalışmadığından emin olun.
5- Makina çalışırken makinaya dokunmayın.
Bakım
- Makinayı dikkatli taşımayı ve iyi durumda muhafaza etmeyi lütfen unutmayın.
- Boğaz plakası üzerindeki, dişli oluğu içindeki yada ilmek yapıcı çevresindeki iplik tüyü veya toz, günlük
çalışmadan sonra havayla yada fırçayla temizlenmelidir.
- Alanı yer muşambasıyla silin.
- Ayda bir, makinada gevşek vida var mı kontrol edin ve varsa sıkın.
- İyi bakım makinanın ömrünü arttıracaktır.
Çalıştırmadan Önceki Hususlar
- İpliğin geçtiği alandaki gergi diski, iplik kılavuzu, ilmek yapıcı vb.yi yağlayın.
- Makinaya iplik takma talimatlarına göre iplik takıldığından emin olun.
- Makinanın talimatlara uygun olarak yağlandığından emin olun.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
İPLİK TAKMA (DS-9A modeli için)
a-) Bobin arabasının solundaki a ipliği, İğne ipliğidir. Sırayla 1 ve 7 nolu noktalar boyunca ipliği takın.
b-) Bobin arabasının sağındaki b ipliği, ilmek yapıcı ipliğidir. Sırayla 8 ve 16 nolu noktalar boyunca ipliği
takın.
c-) Her iki iplik, son iplik noktasından 15 ila 20 cm uzunluğunda çıkmalıdır.
Dikkat : Eğer iplik düzgün takılmazsa, hiçbir dikiş yapmama, ipliğin kopması yada dikiş atlanması
sorunlarıyla karşılaşılabilir.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
YAĞLAMA
Paketleme yapmadan önce yağ, makinadan komple tahliye edilmiştir. Makinaya aşağıda anlatıldığı gibi
doğru seviyeye kadar yağ koyulduğundan emin olun. 40°C’de 22 – 32 cSt olan madeni yağ kullanın.
(Örn: Tellus yağı #32)
1- Yağ Doldurma
a-) Havalandırma kapağını açın ve A ile gösterilen göstergenin minimum ile maksimum seviyeleri
arasına kadar doldurun. Yaklaşık 1600cc kullanılmalıdır.(Şekil 2)
b-) b kapağını sökün ve seviye, B göstergesinin “kırmızı nokta”sına gelesiye kadar yağ doldurun.
Yaklaşık 140cc kullanılmalıdır. (Şekil 2)
Şekil 2
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
2- Yağ Değişimi
a-) Yağ, ilk 1000 saatlik çalışmadan sonra ve ondan sonraki her 2000 saatte değiştirilmelidir.
b-) Yağ Tahliyesi : Şekil 2’de gösterildiği gibi makina ters çevrilip C ve D’yi açarak yağ tahliye edilir.
AYARLAMA
Bu makinanın ilmek yapıcısı, imalat fabrikasından nakliyesinden önce ayarlanmıştır ama tamir yada
başka birşey için söküldüğünde tekrar ayarlanması gerekirse aşağıdakilere göre yapın.
1- İplik Gerilmesi (Şekil 3)
İplik gerilmesi başarılı bir dikiş için çok önemlidir. Ayarsızlık, iplik kopması, dikiş atlamaları yada torbanın
patlamasıyla sonuçlanabilir.
Düzgün iplik gerilmesi, torbanın ve ipliğin tipine göre az da olsa değişebilir. Kural aşağıda verilmiştir.
Dikiş mesafesi boyunca aynı gerilmeyi elde etmek için iplik gerilmesi ayarlayıcıları takılıdır. Dikiş
sıkılığını ayarlamak için Şekil 3’deki 1 ve 3’ü ayarlayın.
1) Ağır Malzeme (jüt vb.)
1 nolu iplik gerilmesi ayarlayıcıları ve 1 nolu iğne iplik kontrolörü, ayar vidasını gevşettikten sonra hafifçe
gevşetilmelidir(ayar somununu saat yönünün tersine doğru çevirin).
2) Hafif Malzeme
1 nolu iplik gerilmesi ayarlayıcılarını sıkın(ayar somununu saat yönünde çevirin).
3) İğne İpliği
Nakliyede, krepon kağıt bandı için iğne ipliği kontrolörü 2 biraz aşağıda ayarlanmıştır. Krepon kağıt
bantsız dikiş makinası kullanma durumunda, iğne iplik kontrolörü 2 tekrar yukarıda ayarlanmalıdır.
İpliğin besleme oranı, dikiş uzunluğuna ve torba kalınlığına göre ayarlanmalıdır. Eğer iplik gerilmesi
ayarlayıcısı ayarı, gerekli iplik sıkılığını elde etmek için istenen yeterlilikte değilse,ayar vidasını
gevşettikten sonra 2 nolu iğne iplik kontrolörünü gerektiği kadar aşağı yada yukarı oynatarak kullanın.
Yukarı hareket ettiğinde(ok yönünde) iplik daha da gergin, aşağıya hareket ettirildiğinde daha da
gevşektir. Ayarlamadan sonra ayar vidasını sıkın.
4) İlmik Yapıcı İpliği
3 nolu ilmek yapıcı ipliği gerilme ayarlayıcısı, iğne ipliği gerilme ayarlayıcısının ayarına uygun olarak
ayarlanmalıdır. İlmik yapıcı ipliğinin sarkmaması için bunu ayarlayın. Eğer ilmek yapıcı ipliği gerilmesi
çoksa, iğne ipliği kopabilir.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Şekil 3
2- Baskı Ayağı Basıncı
Baskı ayağı basıncı torba malzemesi ve kalınlığına göre ayarlanmalıdır. Dikişlerin ters kısımlarını kontrol
edin. Eğer dişli dişlerinden dolayı dikişte çizik izleri görüldüyse yada mevcut dikiş uzunluğu, ayarlanan
dişli dişleri besleme oranından kısaysa basınç çok güçlüdür. Bu durumda, Şekil 4’deki
somunu(5/16N24301) gevşettikten sonra plaka yayı ayar vidasını(102171) çıkarın. Ayar yapıldıktan
sonra somunu sıktığınızdan emin olun. Eğer basınç çok zayıfsa, dikişler düz bir çizgi oluşturmaz yada
dikiş uzunluğu düzensiz olur. Bu durumda, plaka yay ayar vidasını sıkıştırarak basıncı arttırın. Jütü ve
diğer ağır torba malzemesini kapatırken basıncı azaltın, PP örgülü kumaşı yada diğer hafif torba
malzemesini kapatırken basıncı arttırın. Makinanız fabrikada 3-katlı kraft kağıdından torbalar için
ayarlanmıştır.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
3- İlmek Yapıcı
a-) Makarayı öne doğru çevirin ve mafsalı(kolu) ayarlayın böylece Şekil 4’de gösterildiği gibi iğnenin en
fazla geri çekilebildiği anda ilmek yapıcının ucu, iğne merkezinden 7mm uzakta olur. Somun(dış) ile
ilmek yapıcı bağlantı çubuğu arasındaki mesafe 38,5 ± 0,3mm olmalıdır. (Şekil 4)
Ayarlamayı bitirince, mafsalın(kolun) vidasını sıkın.
Şekil 4
b-) İğne Yükseklik Kontrolü
ilmek yapıcı noktaları, 5. iğnenin sol kenarıyla aynı hizaya geldiğinde, ilmek yapıcı noktasıyla iğne deliği
arasındaki mesafe(Şekil 4’de A ve A’), 1. ilmek yapıcının, iğnenin ileri ve geri hareketlerindeki
mesafesiyle aynıysa, iğne ile ilmek yapıcının hareketlerinin zamanlaması doğru olur. A = A’ ± 0,3 mm
izin verilebilir. İlmek yapıcı tahrik koluna hafifçe tıklayarak ayar yapın. İlmek yapıcı ip geçirme deliği,
Şekil 5-c’de gösterildiği gibi ilmek yapıcı ileriye gittikçe, iğnenin oval deliğinin alt kısmıyla örtüşmelidir.
Şekil 6’daki gibi iğnenin ucu, boğaz plakasının üst yüzeyinden 15.5 mm yukarıda olması için iğne mili
bağlantı saplamasının ayar vidası gevşetilebilir ve iğne milinin yüksekliği ayarlanabilir.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Şekil 5
Şekil 6
c-) İlmek Yapıcı ve İğne Arasındaki Boşluk
İğne ile ilmek yapıcı arasındaki boşluğu, iğne ileriye gittiğinde ve iğnenin arkasını geçtiğinde
0,05 – 0,1mm arasında ayarlayın. Doğru boşluğu elde etmek için, a ile gösterilen ilmek yapıcı ayak
kafesinin, b ile gösterilen vidasını gevşetin ve c ile gösterilen ilmek yapıcı ayağını eğin. İlmek yapıcı,
iğneye en yakın noktaya doğru ileri hareket ettiğinde, iğne ile ilmek yapıcı boşluğunu 0,1 – 0,5 mm
arasında ayarlayın. (Şekil 7-a)
Ayarı kolaylaştırmak için önce egzantrik kamı ihmal edip ilmek yapıcıyı ayarlayın. Böylece vida, ana
milin merkezine göre 45°’de olur.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Şekil 7
d-) İlmek Yapıcı Tutucusu
d ile gösterilen ayar vidasını gevşetin ve iğne ile ilmek yapıcı tutucusu arasındaki boşluğu, iğne yukarıya
gittiğinde 0,05 – 0,1mm olarak ayarlayın. (Şekil 7-c)
4- Besleme Mekanizması
a-) Dişlinin, boğaz plakasının içinden geçerken boğaz plakasına değmediğinden emin olun. Şekil 8’de ön
dişlinin orta dişleri ile boğaz plakası arasında 1,5mmlik boşluk olmalıdır.
Şekil 8 Şekil 9
b-) Dişlinin Yüksekliği
- Şekil 9’da görüldüğü gibi dişlinin yüksekliğini, dişli en yüksek noktasına ulaştığında, boğaz plakasının
üst yüzeyinden 2,5mm çıkacak şekilde ayarlayın. Eğer dişli bu noktadan yüksekteyse, dikiş yeterli
biçimde bağlanmaz, eğer dişli bu noktadan aşağıdaysa dikiş genişliği çok küçük olur. Dişlinin
yüksekliğini ayarlamak için, b ile gösterilen somunu lokma anahtarla gevşetin. Baskı ayağından gelen
basıncın geriye doğru itmemesinden emin olmak için, yüksekliği, a ile gösterilen ayar vidasıyla
ayarlamak önemlidir. Ayar düzgün yapılınca b ile gösterilen somunu sıkın.
- Geri dişli, ön dişliden 0,1mm aşağıda ayarlanmalıdır.
Dikkat : Gerekli dikiş uzunluğunun elde edildiğinden emin olmak için geçici olarak somunu sıkın ve
birkaç dikiş atın. Onaylamadan sonra, somunu anahtarla tam olarak sıkın.
c-) Dikiş Aralığı
Bu makinanın dikiş genişliği, fabrikadan nakliye edilmeden önce 10mm olarak ayarlanmıştır. Dikiş
genişliği 7 – 11,5 mm arasında ayarlanabilir.
a ile gösterilen besleme ayarlayıcısı somununu Şekil 10’da gösterildiği gibi gevşetin ve dikiş genişliğini
azaltmak için b ile gösterilen besleme bağlama çubuğunu S yönünde hareket ettirin. Dikiş genişliğini
arttırmak içinse aynı çubuğu L yönünde hareket ettirin. Besleme bağlantı çubuğunu hareket ettirirken
besleme bağlantı çubuğunun, besleme ayağı yuvasında serbestçe hareket ettiğinden emin
olun.(Makarayı, dişli ön taraftaki konumuna gelesiye kadar ileri yöne doğru çevirin).
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Şekil 10 Şekil 11
d-) İğne Kılavuzu
Dikiş genişliği değiştirildiğinde, iğne kılavuzu ve iğne arasındaki boşluğun değişmesine göre iğne
kılavuzu ayarlanmalıdır. Şekil 11’de a ile gösterilen vidayı gevşettikten sonra makarayı ileri yönde çevirin
ve iğne ile iğne kılavuzu arasındaki boşluğu, Şekil 11’de gösterildiği gibi ilmek yapıcının ucu, iğnenin
yanına geldiğinde boşluk 0 olacak şekilde ayarlayın ve a ile gösterilen vidayı sıkın.
5- İplik Kesici (DS-9A)
(A) ve (B) bıçakları aşağıdaki adımlara göre ayarlanmalıdır:
a-) (A) bıçağını A ile gösterilen sıkıştırma vidasıyla doğru konumunda sıkıştırarak sabitleyin. Bıçak
kenarının, boğaz plakasının iplik oluğundan dışarıya çıkmadığından emin olun.
b-) B ile gösterilen vidayı geçici olarak sıkarak, bıçak kolunun oluğundaki (B) bıçağını sabitleyin.
c-) Makarayı saat yönünde çevirin. (B) bıçağı en sağdaki konuma geldiğinde, (A) bıçağının kenarına
yaklaşık 2mm temas edecek şekilde (B) bıçağını sabitleyin.
d-) (A) ile (B) bıçağı arasında uygun temas elde etmek için bıçak kolunu yavaşça eğin.
e-) Birkaç iplik sarımını kesmeye çalışın, sonra keskince ve düzgünce kesildiğinden emin olun.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Şekil 12
7- Tek İplikli Dikiş için Ayarlama
a-) Boğaz Plakası İplik Tutucusunun Sabitlenmesi (Şek. 15)
b ile gösterilen boğaz plakası iplik tutucusunu, noktasıyla iğne merkezi arasında 0 ~ 0,3mm boşluk
olacak şekilde, a ile gösterilen boğaz plakasından c ile gösterilen vidayla sabitleyin.
b-) İğne ve İlmek Yapıcı Arasındaki Boşluk (Şek. 16)
İlmek yapıcı noktasını, iğne en alt konumunda ve e ile gösterilen ilmek yapıcı en çok geri çekildiği
konumda, iğne noktasından 7,5mm boşluk olacak şekilde d ile gösterilen ilmek yapıcı bağlantı
çubuğuyla ayarlayın,
c-) İlmek Yapıcı ve Boğaz Plakası İplik Tutucusu Arasını Ayarlama (Şek. 17)
Boğaz plakası iplik tutucusunu, ilmek yapıcı, boğaz plakasına en yakın A konumundan geçerken ilmek
yapıcının iç bükey kısmına değmeyecek şekilde ayarlayın.
- Çalışmayı test ederken eğer iplik, boğaz plakası iplik tutucusundan yavaşça çıkmıyorsa, noktasını iğne
merkezinden 0 ~ 0,5mm olacak şekilde ayarlayın.
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Şekil 15
Şekil 16
Çeviren : MiUtek www.teknikbelgeler.com
Şekil 17