Núm. extra, 2013 ISSN 0210-7570 (imprès), ISSN 2014 … · Esquilo, Las suplicantes: una «hospitalidad» plasmada en leyes (Rosa-Araceli Santiago Álvarez) Xeíne/Xéne y Xenía:

Revista del Departament de Ciències de l’Antiguitat i de l’Edat Mitjana

FAVENTIASupplementa 2

Núm. extra, 2013 ISSN 0210-7570 (imprès), ISSN 2014-850X (en línia)

http://ddd.uab.cat/record/21

Contactos de poblaciones y extranjería en el mundo griego antiguo. Estudio de fuentesIntroducción (Rosa-Araceli Santiago Álvarez; Marta Oller Guzmán)Contactos entre poblaciones en el mundo micénico (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)La polaridad «huésped»/«extranjero» en los Poemas Homéricos (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)Hesíodo: de una hospitalidad heroica a una hospitalidad pragmática (Adrià Piñol Villanueva)Esquilo, Las suplicantes: una «hospitalidad» plasmada en leyes (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)Xeíne/Xéne y Xenía: dos epíclesis mal conocidas de Afrodita (Marta Oller Guzmán)De hospitalidad a extranjería (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)Acceso de extranjeros a bienes inmuebles: primeros testimonios (siglos viii-v a.C.) (Adrià Piñol Villanueva)Un ejemplo de paralelismo político, religioso y jurídico entre metrópolis y colonia: Teos y Abdera (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)Halicarnaso y Salmacis. Historia de una comunidad greco-caria (Adrià Piñol Villanueva)Griegos e indígenas en Empórion (s. vi-iv a.C.): un estado de la cuestión (Marta Oller Guzmán)Comercio profesional: infraestructura personal y operacional. Repaso del léxico y selección de inscripciones (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)La inseguridad en el tráfico comercial. Políticas públicas para asegurar y fomentar el comercio exterior. Templos y comercio (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)El marco jurídico del tráfico comercial en la Antigua Grecia: un intento de síntesis (Miguel Gardeñes Santiago)Próxenos, métoikos, isotelés. La integración de extranjeros en Atenas (Anna Ginestí Rosell)Las profesiones de los metecos en el texto y en la imagen (Anna Ginestí Rosell)Mujeres extranjeras en los epitafios atenienses (Anna Ginestí Rosell)

Sup

ple

men

ta 2

FAV

EN

TIA





Contacto de poblaciones y extranjería en el mundo griego antiguo

Estudio de fuentes

Rosa-Araceli Santiago Álvarez (coord.) Marta Oller Guzmán (ed.)

Revista del Departament de Ciències de l’Antiguitat i de l’Edat MitjanaNúm. extra, 2013

ISSN 0210-7570 (imprès), ISSN 2014-850X (en línia)http://ddd.uab.cat/record/21

Universitat Autònoma de BarcelonaServei de Publicacions

Bellaterra, 2013



Estudio de fuentes

Rosa-Araceli Santiago Álvarez (coord.)Marta Oller Guzmán (ed.)

Foto de portada: Ángulo superior izquierdo de la carta sobre plomo hallada en Empúries en 1985. Donación del entonces director de la excavación Dr. Enric Sanmartí a la prof. Rosa-Araceli Santiago

Bases de dades en què Faventia està referenciada:

— Année philologique — DOAJ (acord octubre 2005)— Bibliografía de la literatura española — Índice Español de Ciencias Sociales desde 1980 y Humanidades (ISOC-CSIC)— Bibliotheca Classica Selecta — Linguistics & Language Behavior Abstracts— Dialnet (Unirioja) — Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Faventia, fundada el 1979 pel professor Marc Mayer, és una publicació de les àrees d’Arqueologia, Ciències i Tècniques Historiogràfiques, Filologia Grega, Filologia Llatina, Història Antiga, Història Medieval i Lingüística Indoeuropea del Departament de Ciències de l’Antiguitat i de l’Edat Mitjana de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Les opinions expressades en notes, informacions, ressenyes i treballs publicats a Faventia, com també les transcripcions utilitzades per als noms propis, són d’exclusiva responsabilitat dels seus autors.

Aquesta revista comprendrà un volum anual en un o dos fascicles. Els llibres enviats a la redacció en la forma habitual seran objecte de recensió crítica o de notícia.

Faventia es publica sota el sistema de llicències Creative Commons segons la modalitat:Reconeixement - NoComercial (by-nc): Es permet la generació d’obres derivades sempre que no se’n faci un ús comercial. Tampoc es pot utilitzar l’obra original amb finalitats comercials.

DirectorAgustí Alemany

SecretàriaNúria Olaya

Consell de redaccióM. Barceló (UAB), J. del Hoyo (UAM), †J. Fortes (UAB), A. González Senmartí (URV), H. Maquieira (UAM), J. Medina (UAB), K. Mylius (U. de Frankfurt am Main), M.ª J. Pena (UAB), A. Prieto (UAB), I. Rodà (UAB), R.A. Santiago (UAB), A. Seva (UPF), M. Torras (UAB), M.A. Vilallonga (UdG)

Consell assessor†G. Alföldy (Heidelberg), A.C. Cassio (Roma), M. Lavency (Lovaina), J.T. Killen (Cambridge), J. Untermann (Colònia), A. Musco (Palermo), F. Domínguez (Freiburg i. Br.)

RedaccióUniversitat Autònoma de BarcelonaDepartament de Ciències de l’Antiguitati de l’Edat MitjanaFacultat de Lletres08193 Bellaterra (Barcelona). SpainTel. 93 581 23 84 Fax 93 581 31 14

Subscripció i administracióUniversitat Autònoma de BarcelonaServei de Publicacions08193 Bellaterra (Barcelona). SpainTel. 93 581 10 22. Fax 93 581 32 [email protected]

IntercanviUniversitat Autònoma de BarcelonaServei de BibliotequesSecció d’Intercanvi de Publi cacions08193 Bellaterra (Barcelona). SpainTel. 93 581 11 93. Fax 93 581 32 [email protected]

Composició: Binorama S.C.P.

Edició i impressióUniversitat Autònoma de BarcelonaServei de Publicacions08193 Bellaterra (Barcelona). SpainTel. 93 581 21 31. Fax 93 581 32 [email protected] | www.uab.cat/publicacionsISSN 0210-7570 (imprès)ISSN 2014-850X (en línia)ISBN 978-84-490-2861-1Dipòsit legal: B. 18.424-1979Imprès a Espanya. Printed in SpainImprès en paper ecològic





Contactos de poblaciones y extranjería en el mundo griego antiguo. Estudio de fuentesIntroducción (Rosa-Araceli Santiago Álvarez; Marta Oller Guzmán)Contactos entre poblaciones en el mundo micénico (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)La polaridad «huésped»/«extranjero» en los Poemas Homéricos (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)Hesíodo: de una hospitalidad heroica a una hospitalidad pragmática (Adrià Piñol Villanueva)Esquilo, Las suplicantes: una «hospitalidad» plasmada en leyes (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)Xeíne/Xéne y Xenía: dos epíclesis mal conocidas de Afrodita (Marta Oller Guzmán)De hospitalidad a extranjería (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)Acceso de extranjeros a bienes inmuebles: primeros testimonios (siglos viii-v a.C.) (Adrià Piñol Villanueva)Un ejemplo de paralelismo político, religioso y jurídico entre metrópolis y colonia: Teos y Abdera (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)Halicarnaso y Salmacis. Historia de una comunidad greco-caria (Adrià Piñol Villanueva)Griegos e indígenas en Empórion (s. vi-iv a.C.): un estado de la cuestión (Marta Oller Guzmán)Comercio profesional: infraestructura personal y operacional. Repaso del léxico y selección de inscripciones (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)La inseguridad en el tráfico comercial. Políticas públicas para asegurar y fomentar el comercio exterior. Templos y comercio (Rosa-Araceli Santiago Álvarez)El marco jurídico del tráfico comercial en la Antigua Grecia: un intento de síntesis (Miguel Gardeñes Santiago)Próxenos, métoikos, isotelés. La integración de extranjeros en Atenas (Anna Ginestí Rosell)Las profesiones de los metecos en el texto y en la imagen (Anna Ginestí Rosell)Mujeres extranjeras en los epitafios atenienses (Anna Ginestí Rosell)

Sup

ple

men

ta 2

FAV

EN

TIA






Estudio de fuentes

Rosa-Araceli Santiago Álvarez (coord.) Marta Oller Guzmán (ed.)

Faventia Supplementa 2. Contacto de poblaciones y extranjería en el mundo griego antiguo 3

Sumario

Introducción 5Rosa-Araceli Santiago Álvarez; Marta Oller Guzmán

I. Los primeros testimonios

I.1. Contactos entre poblaciones en el mundo micénico 11 Rosa-Araceli Santiago Álvarez

I.2. La polaridad «huésped»/«extranjero» en los Poemas Homéricos 29 Rosa-Araceli Santiago Álvarez

I.3. Hesíodo: de una hospitalidad heroica a una hospitalidad pragmática 47 Adrià Piñol Villanueva

I.4. Esquilo, Las suplicantes: una «hospitalidad» plasmada en leyes 57 Rosa-Araceli Santiago Álvarez

I.5. Xeíne/Xéne y Xenía: dos epíclesis mal conocidas de Afrodita 75 Marta Oller Guzmán

II. Regulación legal de las relaciones exteriores y con extranjeros

II.1. De hospitalidad a extranjería 89 Rosa-Araceli Santiago Álvarez

II.2. Acceso de extranjeros a bienes inmuebles: primeros testimonios (siglos viii-v a.C.) 113 Adrià Piñol Villanueva

III. Contacto de poblaciones en el ámbito colonial

III.1. Un ejemplo de paralelismo político, religioso y jurídico entre metrópolis y colonia: Teos y Abdera 149

Rosa-Araceli Santiago Álvarez

4 Faventia Supplementa 2. Contacto de poblaciones y extranjería en el mundo griego antiguo Sumario

III.2. Halicarnaso y Salmacis. Historia de una comunidad greco-caria 169 Adrià Piñol Villanueva

III.3. Griegos e indígenas en Empórion (s. vi-iv a.C.): un estado de la cuestión 187

Marta Oller Guzmán

IV. El tráfico comercial y su problemática

IV.1. Comercio profesional: infraestructura personal y operacional. Repaso del léxico y selección de inscripciones 205


IV.2. La inseguridad en el tráfico comercial. Políticas públicas para asegurar y fomentar el comercio exterior. Templos y comercio 233


IV.3. El marco jurídico del tráfico comercial en la Antigua Grecia: un intento de síntesis 267

Miguel Gardeñes Santiago

V. Los testimonios de la epigrafía funeraria

V.1. Próxenos, métoikos, isotelés. La integración de extranjeros en Atenas 287

Anna Ginestí Rosell

V.2. Las profesiones de los metecos en el texto y en la imagen 303 Anna Ginestí Rosell

V.3. Mujeres extranjeras en los epitafios atenienses 319 Anna Ginestí Rosell

Abreviaturas 339

Referencias bibliográficas 343

Documents

Núm. extra, 2013 ISSN 0210-7570 (imprès), ISSN 2014 … · Esquilo, Las suplicantes: una «hospitalidad» plasmada en leyes (Rosa-Araceli Santiago Álvarez) Xeíne/Xéne y Xenía: