5
ha sido todo un acierto. EVENTO CULTURAL Una impecable puesta en escena, de una de las tradiciones más antiguas pero a la vez más admiradas del país, realizamos hace unas semanas en el auditorio de nuestra nueva sede de San Miguel, con la presentación de la obra “Los Pregones de Lima”, de la autora Rosa Mercedes Ayarza, dirigida especialmente a nuestros Grandes Clientes. Durante el recital se apreció a los característicos personajes limeños que nos hicieron evocar toda la gracia y picardía de la Lima del siglo XIX como: “El Cholo Frutero”, “ La Sanguera” , “El Negro Frutero”, “La Picaronera” , “La Presentación de Obra “Los Pregones de Lima” para los Grandes Clientes de EDELNOR cultural que con el nombre de Los Pregones de Lima, presentaron ustedes anoche en el auditorio de su nueva sede en San Miguel….La elección del espectáculo no pudo haber sido mejor. En vísperas de la celebración de las Fiestas Patrias, volver la mirada hacia aquellos personajes tradicionales enraizados en el Perú colonial y comienzos de la república que, teniendo un referente real (que Palma lo recrea con puntilloso detalle) , nos hacen evocar al Nº 05 – Setiembre 2008 Tisanera”, “El Listín de Toros”, “La Ramilletera”. Los clientes de EDELNOR mostraron su satisfacción con el show y felicitaron la iniciativa de la empresa por rescatar una de las costumbres culturales de la ciudad más representativas. Como cierre del espectáculo, compartimos un ameno cóctel en el que nuestros Grandes Clientes se llevaron de obsequio reproducciones de cuadros de acuarela del pintor peruano Pancho Fierro. Testimonio Ahora, con encomiable ánimo celebratorio, ponen su estupendo auditorio al servicio de una pequeña representación de aquellos típicos personajes limeños del pasado, representación que por su sobriedad y buen gusto –del que no son ajenos la picardía y el salero femeninos despierta nuestro entusiasmo y simpatía. Gracias, finalmente, por la reproducción de Pancho Fierro, La Misturera, detalle delicado que hoy aprecio con placer y que me convoca a la gratificante tarea de una nueva revisión de las pinturas de este inconfundible acuarelista. Ahora, pues, miraré su obra con el cálido recuerdo de la amistad. Un fuerte abrazo.” Enviado por Email el 27/07/08 “El Negro Frutero” pregonaba su fruta con un canto especial: “¡Eh frutee! ¡Pela! ¡Pelía!... ¡Canasta llena! ... ¡Tamalito de uva!... ¡Melocotone...!”. De izquierda a derecha: “La Ramilletera”, “La Picaronera”, “La Tisanera”, “La Sanguera”, “El Cholo Frutero”, “Revolución Caliente”, “El Listín de Toros”, “El Negro Frutero” tiempo ese universo sencillo y gracioso de Martín Fierro, ha sido todo un acierto. Era de esperar que una empresa próspera como Edelnor, cuya labor de proyección a la sociedad peruana resulta singular y paradigmática, no dejara de lado las expresiones culturales del país. Sabemos del esfuerzo que Edelnor viene llevando a cabo en esa dirección y nos congratulamos del éxito que ella viene obteniendo en su persistente labor difusora. El año pasado presentaron el libro Lima y sus Pregones contando con la colaboración del historiador Luis Enrique Tord, libro en el cual, hasta donde he podido conocer, incluyen reproducciones de la obra de Martín Fierro (¡Y además, un CD con música de Mercedes Ayarza! , y también un DVD con las imágenes pintorescas de la sanguera, la tisonera, el frutero, etc ). Rogelio Llanos Q. QUIMPAC “ Apreciados amigos: Muchas gracias por su invitación a la actividad

Nº 05 – Set iembre 2008 - eneldistribucion.pe€¦ · para diversos organismos internacionales. ... música criolla, danzas peruanas, deliciosos platos

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nº 05 – Set iembre 2008 - eneldistribucion.pe€¦ · para diversos organismos internacionales. ... música criolla, danzas peruanas, deliciosos platos

ha sido todo un acierto. 

EVENTO CULTURAL 

Una impecable puesta en escena, de una de  las tradiciones más  antiguas  pero  a  la  vez  más  admiradas  del  país, realizamos hace  unas  semanas  en  el    auditorio  de  nuestra nueva sede de San Miguel, con  la   presentación de  la obra “Los  Pregones  de  Lima”,  de  la  autora  Rosa  Mercedes Ayarza, dirigida especialmente a nuestros Grandes Clientes. 

Durante el recital se apreció  a los característicos personajes limeños que nos hicieron evocar toda la gracia y picardía de la  Lima  del  siglo  XIX  como:  “El  Cholo  Frutero”,  “  La Sanguera”  , “El  Negro  Frutero”,  “La  Picaronera” ,  “La 

Presentación de Obra “ Los Pregones de Lima”  para los Grandes Clientes de EDELNOR 

cultural que con el nombre de  Los  Pregones de  Lima,  presentaron  ustedes  anoche  en  el auditorio  de  su  nueva  sede  en  San Miguel….La    elección    del    espectáculo    no pudo  haber  sido  mejor.  En  vísperas  de  la celebración  de  las   Fiestas  Patrias,  volver la    mirada    hacia  aquellos  personajes tradicionales  enraizados en el Perú colonial y comienzos de la república  que,  teniendo  un referente  real   (que  Palma  lo  recrea con puntilloso  detalle)  ,  nos  hacen  evocar  al 

Nº 05 – Setiembre 2008 

Tisanera”, “El Listín de Toros”, “La Ramilletera”. 

Los  clientes  de EDELNOR mostraron  su  satisfacción  con  el show y felicitaron la iniciativa de la empresa por rescatar una de  las  costumbres  culturales  de  la  ciudad  más representativas. 

Como  cierre  del  espectáculo,  compartimos  un  ameno cóctel en el que nuestros Grandes Clientes se llevaron de obsequio reproducciones  de  cuadros  de  acuarela  del  pintor  peruano Pancho Fierro. 

Testimonio  Ahora,    con    encomiable  ánimo  celebratorio, ponen su estupendo auditorio al servicio  de  una pequeña    representación    de    aquellos  típicos personajes  limeños    del  pasado,  representación que por su sobriedad  y buen gusto –del que   no son    ajenos    la  picardía  y  el  salero  femeninos­ despierta nuestro entusiasmo y simpatía. 

Gracias,    finalmente,    por  la  reproducción  de Pancho Fierro, La Misturera,   detalle delicado que hoy  aprecio  con  placer  y  que  me  convoca  a  la gratificante  tarea  de  una  nueva  revisión  de  las pinturas  de  este  inconfundible    acuarelista. Ahora,    pues,    miraré    su    obra    con  el  cálido recuerdo de la amistad. 

Un fuerte abrazo.” 

Enviado por E­mail el 27/07/08 

“ El Negro Frutero”  pregonaba su  fruta con un  canto especial:  “ ¡Eh frutee! ¡Pela! ¡Pelía!... ¡Canasta l lena! ... ¡Tamalito de uva!... ¡Melocotone...!” . 

De  izquierda  a  derecha:  “ La  Ramilletera” ,  “La  Picaronera” ,  “ La  Tisanera” ,  “La Sanguera” , “ El Cholo Frutero” , “ Revolución Caliente” ,  “ El Listín de Toros” , “ El Negro Frutero”  

tiempo  ese  universo  sencillo  y  gracioso  de Martín Fierro, ha sido todo un acierto. 

Era    de    esperar    que    una    empresa    próspera como    Edelnor,  cuya  labor  de  proyección    a    la sociedad    peruana      resulta  singular  y paradigmática, no dejara  de  lado  las expresiones culturales  del  país.  Sabemos  del  esfuerzo  que Edelnor  viene  llevando  a  cabo  en  esa  dirección  y nos  congratulamos  del  éxito    que    ella    viene obteniendo en su persistente labor difusora. El año pasado      presentaron  el    libro    Lima    y    sus Pregones    contando    con    la  colaboración    del historiador    Luis    Enrique  Tord,  libro  en  el  cual, hasta  donde      he    podido    conocer,    incluyen reproducciones  de  la  obra  de  Martín  Fierro  (¡Y además, un CD con música de Mercedes Ayarza! , y también un DVD con las imágenes pintorescas de la sanguera, la tisonera, el frutero, etc ). 

Rogelio Llanos Q. QUIMPAC 

“ Apreciados amigos: Muchas  gracias por su invitación a la actividad

Page 2: Nº 05 – Set iembre 2008 - eneldistribucion.pe€¦ · para diversos organismos internacionales. ... música criolla, danzas peruanas, deliciosos platos

Cabe  mencionar  que,  en  el  mismo lapso  de  tiempo,  las  empresas Industrias del Envase, y Lima Airport Partner  renovaron  sus  acuerdos comerciales contratando entre ambas una Potencia Máximas de 15.5 MW. 

La  firma  de  estos  contratos  en  un mercado  tan  competitivo  como  el actual, demuestra  la excelente oferta de  EDELNOR  y  la  confianza generada    entre  nuestros  nuevos clientes  y  los  antiguos,  que  nos comprometen  a  seguir esforzándonos  en  brindar  un  buen servicio  con  la  calidad  que  nuestros clientes se merecen. 

Durante primer semestre del año firmamos contratos con importantes empresas 

Ing.  Walter  Fegan,  Ing.  Oswaldo  Cárdenas,  Gerente  de  Producción  de  la  Compañía Negociación  Lanera  e  Ing.  Jaime Mendoza,  representando  al  equipo  del  Área  de Clientes Libres. 

Fruto  de  un  intenso  y  bien planificado  trabajo,  durante  el primer semestre del presente año, EDELNOR suscribió contratos con importantes  empresas  dedicadas a la industria plástica y textil. 

Se  trata  de  la  Compañías Negociación  Lanera  (Callao), Textil Camones  (Puente Piedra) y Plástica  S.A  (San  Miguel).  Las mismas  que  firmaron  acuerdos contractuales  por  un  total  de  5.8 MW Potencia Máxima entre todas, ésto  contribuye  al    desarrollo  de nuestra  Industria  en  momentos que  estamos  en  un  importante crecimiento. 

De Izquierda a derecha Ing. Miguel Carrión, Gerente de Ingeniería (Plástica S.A),  Ing. Walter Fegan Subgerente de Mercado  No  Regulado  –  EDELNOR  S.A.A,  Ing.  Evanilton  Braga  Corteletti,  Gerente  General  (Plástica  S.A.),  Ing. Fernando Torres, Gerente de Operaciones (Plástica S.A.)  e Ing. Jaime Mendoza, Ejecutivo Comercial de la cuenta. 

FIRMAMOS CONTRATOS

Page 3: Nº 05 – Set iembre 2008 - eneldistribucion.pe€¦ · para diversos organismos internacionales. ... música criolla, danzas peruanas, deliciosos platos

salir  unas  impresionantes  matas  verdes  con florecitas  moradas  que  no  duraron  mucho,  pues los  hombres  malos  no  tardaron  en  dejar  que amarillearan y arrancaron las plantas. 

La desolación cubrió pueblo. ¿Qué harían ahora? ¿Qué  comerían?  La  respuesta,  una  vez  más,  la dio  el  apu  (espíritu  de  los  cerros)  de  la montaña más alta, quien les indicó que removieran la tierra en  la  que  antes  había  estado  la  planta.  Así  lo hicieron  y  allí  encontraron  unos  frutos  que  jamás habían  visto.  ¡Eran  las  papas!  Con  ellas  se alimentaron, y  la  fortaleza que adquirieron  les dio la energía suficiente para derrotar, de una vez por todas,  a  aquellos  hombres  que  tanto  sufrimiento les hicieron pasar. 

“ TODO SOBRE LA PAPA: Historia, Secretos y Recetas”  

Cuenta  una  antigua  leyenda  de  Andahuaylas,  que hubo  un  tiempo  en  que  estas  tierras  alto  andinas estuvieron  dominadas  por  un  nutrido  grupo  de hombres  de  mal  corazón  que  tenían  subyugados  a todos  los  pobladores  de  la  zona.  Su  poder  era  tal que, un buen día, decidieron matar de hambre, poco a  poco, a  las comunidades bajo su mando, así  que con  el  tiempo  fueron  disminuyéndoles  su  ración  de quinua, el cereal que por aquel entonces cubría sus campos. 

El hambre llegó a ser tan terrible que los pobladores, desesperados,  imploraron  la ayuda de  los dioses. Y estos  les  respondieron  enviándoles  unas  semillas carnosas  que  debían  plantar.  Así  lo  hicieron  y comprobaron que pronto, de la tierra, comenzaron  a 

EDELNOR Y ENDESA PRESENTAN EL LIBRO QUE EL PERU ESPERABA!!!

Page 4: Nº 05 – Set iembre 2008 - eneldistribucion.pe€¦ · para diversos organismos internacionales. ... música criolla, danzas peruanas, deliciosos platos

Mucho  ha  llovido  desde  entonces  (los  expertos estiman que más de 10 mil años), pero el encanto y la  magia  del  alimento  estrella  del  planeta  sigue vigente  en  pleno  siglo  XXI,  por  ello,  con      el propósito    de      ampliar      entre  nuestros  clientes  y público  en    general,  los  conocimientos  sobre  las excelentes propiedades nutritivas    y  las   miles    de formas  en  que  podemos  disfrutar  de  la  papa, EDELNOR y  ENDESA  presentan “ Todo sobre la Papa” ,  una  completa  edición    de    100    páginas a color  que resume la historia,  secretos  y recetas de este grandioso alimento  de  origen nacional,    que sigue     siendo        una estupenda    alternativa    para combatir  el hambre con calidad nutritiva. 

El      libro      escrito     por      la    reconocida periodista Teresina   Muñoz­Najar      y   prologado     por        el Ministro        del  Ambiente,  Antonio  Brack,  narra  el origen de la papa, desde su aparición en el altiplano peruano, pasando por su domesticación, su viaje  a Europa,  sus múltiples  variedades,  su  uso  en  otras industrias,  su  extraordinario  aporte  a  la  mitigación del  hambre  mundial,  su  contribución  a  la gastronomía así como la  importancia de su estudio para diversos organismos internacionales. 

“ Todo  sobre  la  Papa”   cuenta    con  una  atractiva presentación  y    contiene  además  de  originales ilustraciones,  información  nutricional  y    tips  para preparar  más  de  40  deliciosos platos. 

El texto está disponible desde el 1 de setiembre en kioscos,    librerías, autoservicios  y  las  tiendas  de Zetabookstore    así  como    en        las  tiendas Mundogar  de    los      15  centros  de  pagos  de EDELNOR. 

Su presentación oficial se  realizó  recientemente en el Centro Comercial Minka, a cargo del reconocido periodista  Raul  Vargas,  de  RPP  y  fue  comentado por  el  Ministro  del  Ambiente,  Antonio  Brack.  Este lanzamiento se  realizó en el marco del Festival  de la Papa, organizado por la empresa y en el que los cientos  de  asistentes  disfrutaron  de  un  show  de música  criolla,  danzas  peruanas,  deliciosos  platos hechos  a  base  de  papa,  magia  y  teatro  para  los más pequeños. 

De  esta  forma EDELNOR  y  ENDESA  se  suman a las  celebraciones  por  el  Año  Internacional  de  la papa.

Page 5: Nº 05 – Set iembre 2008 - eneldistribucion.pe€¦ · para diversos organismos internacionales. ... música criolla, danzas peruanas, deliciosos platos

08:30 a.m. a 12:00 p.m. NOVEDADES 

En Setiembre, continuaremos dictando cursos gratuitos!!! Debido  a  la  gran  acogida  y  participación    de  nuestros  clientes,  continuaremos  capacitando  en  los  temas relacionados a: Calidad de Energía, Eficiencia en Energía y Tarifas Eléctricas  en el siguiente horario: 

Mes  Fecha  Horario Setiembre  Lunes, 15 de setiembre de 2008  08:30 a.m. a 12:00 p.m. Setiembre  Lunes, 22 de setiembre de 2008  08:30 a.m. a 12:00 p.m. Setiembre  Lunes, 29 de setiembre de 2008  08:30 a.m. a 12:00 p.m. 

A continuación les mostramos el contenido de cada curso: 

CURSO:  CALIDAD DE ENERGÍA Expositor Ing. Victor Marañón 

o  Introducción o  Perturbaciones Eléctricas o  Señales armónicas y su distorsión o  Perturbaciones : Flickers o  Variaciones de tensión o  Variaciones de frecuencia o  Efectos que producen en la operación o  Calidad de producto o  Aplicación y comentarios generales 

CURSO:  EFICIENCIA ENERGÉTICA Expositor Ing. Alberto Sandoval 

o  Introducción  y  repaso  de  conceptos  generales  de electricidad 

o  Conceptos de eficiencia Energética o  Lectura e interpretación de una factura eléctrica o  Herramientas  principales  de  gestión  de  eficiencia 

energética o  Administración  de  la  Demanda  por  el  lado  del 

usuario DSM o  Monitoreo de los energéticos (M&T) y control de 

indicadores o  Iluminación eficiente o  Potencia Reactiva y mejora del factor de potencia o  Ejemplos aplicativos o  Casos de éxito 

CURSO: TARIFAS ELÉCTRICAS Expositor Ing. Hugo Bazán Bravo 

o  Revisión de conceptos o  Marco Legal o  Máxima Demanda o  Tipos de Tarifas aplicaciones o  Perfil de Carga o  Facturación o  Casos Prácticos 

Por  lo  tanto,  les  invitamos  a  participar  y  sólo deberán suscribirse con su Ejecutivo Comercial precisando  el  nombre  de  las  persona  (s)    que asistirán,  a  fin  de  poder  reservar  la  vacante,  el cual como comprenderán es limitado.