Joxe Mari Zubimendi, Zubietako alkatea:

“Ziur nago osatu dugun taldeak lan duina egingo duela”

ASTEKARIA | 2015eko uztailaren 24an | XVIII. urtea | USURBIL | 625. zenbakia | www.noaua.eus

Zerbitzu asko, udako ordutegian

Klikmetroak, Kilometroak-en bertsio digitala

Zubieta, Urdaiaga eta Atxegaldeko jai egitarauak

625. zenbakia 3ATARIKO HAIZEA

Albistea iruditan

Uztaila amaierara arte Usurbilen, Aginagan eta Zubietan, haur eta gaztetxo asko pozarren dabiltza

udako txokoetan. 200 haur inguru da–biltza batean eta bestean. Eta helduxea-goak, Ziortzak Peñaloscintosen (Errioxa) antolaturiko kanpaldian. Txokoetako taldeak, etenaldi bat egin eta NOAUA!ko argazkiotarako batu dira.

Laburrean

Odol ematea, irailaren 7an herriko anbulatorioan

Irailak 16 eta 17, Katekesian izena emateko egunak

Hurrengo NOAUA!, irailaren 11n

Hurrengo aldizkaria argitaratu baino lehen izango denez, gogoan izan Usurbilgo Odol Emaileen Elkarteak finkaturiko hurrengo hi–tzordua; datorren odol ematea, irailaren 7an, astelehenez, 18:00-20:30 artean anbulato-rioan.

Oporraldi aurreko azken astekaria duzue hauxe. Datozen asteetan ez da NOAUA!rik izango. Hu-rrengoa, 625. alea, irailaren 11n. Ale horretarako ohar, deialdi edo zorion agurrik baldin baduzue, erredakzioa@noaua.eus helbidera bidali, iraila-ren 7a baino lehen. Ondo pasa oporretan!

Udako oporren ondoren egin beharko da inskrip–zioa. Usurbilgo Salbatore Parrokiako katekesi tal-deetan izena emateko egunak hauek izango dira: Irailaren 16an eta 17an, arratsaldeko 18:00etatik 19:30era Parrokiako bulegoetan. Gurasoak ber-taratzea komeniko litzateke.

Euskal presoak

Euskal Herrira!

Kultur ElkarteaBordaberri, 3 - Eguzkitzaldea. 20.170 Usurbil

943 360 321 /// elkartea@noaua.eus /// www.noaua.eus Jendaurreko ordutegia: 10:00 - 14.00 / 16:00 - 19:00 astegunetan

Elkarteko lehendakaria:Idoia Torregarai.Aldizkariko koordinatzailea:Imanol Ubeda.Idazkaria: Aizpea Aizpurua.Publizitatea: Beatriz Alda,publizitatea@noaua.eusDiseinu berria: Erroitz S. L.

Erredakzio kontseilua,erredakzioa@noaua.eus:Imanol Ubeda, Aritz Lasarte.Banaketa: Olatz Rezola, Arantxa Zulaika.Laguntzaileak: Lontxo Zubiria, Maria Angeles Arruti, Ainara Arnaiz, Unai Aizpurua, Maria

Jesus Urbieta, Maddi Galbete, Ana Urdangarin, Maddi Zaldua, Iñaki Larrañaga, Pako Agudo, Jon Etxabe, Alazne Begiristain, Denis Elortza, Pello Aranburu, Xabier Aranburu, Inma Balda, Luis Ara-nalde, Nerea Zinkunegi, Maialen Unanue, Ugaitz Agirre, Joxe Piñas,

Unai Agirre, Idoia Torregarai eta Udarregi ikastola.Tirada: 2.800 ale.Lege-Gordailua: SS-668-96ISSN: 1136-6818.

Inprimategia: Antza. ZirkuituIbilbidea, 2. 20160 Lasarte-Oria.

Haurrak nagusi, udako aisialdi ekintzetan

Udajolas

AginaganZubietan

PIL-PILEAN 2015eko uztailaren 24an4

Luis Aranalde

Duela 8 mende, 1225ean, Asisko San Frantziskok 44 urte zituen. Ia guztiz itsu-

tuta eta heriotza oso gertu zue-larik, ”Izakien Kanta” konposatu zuen; idatzi den himno erlijiosorik ederrenetakoa da; kantatuz eman zuen bere azken arnasa. Beetho-venek ere gorreriak guztiz jota zegoenean konposatu zuen bere “Alaitasunari Oda” eta Haende-lek “Alleluia” ospetsua zorrak janda eta oso gaixorik zegoela. Ze barne kemena azaldu zuten hiru pertsonaia hauek etsipen egoera latza horrela gainditzeko.

“Laudato si” (bedeinkatua izan bedi) hasten da S. Frantzisko-ren kanta dotorea eta Gure Aita Santuak bere lehen entziklikarako hitz horiek hartu ditu. Badaki-zue S. Frantzisko duela eredu eta hain zuzen ere, bere pobrezia eta xumeekiko maitasun hori landu nahi duela kristau mundu osoan. Entziklika hau idazterakoan ere molde guztiak hautsi ditu: orain arte latinez idazten zen idazkia-ren izenburua, Bergogliok ordea italiera erromantze zahar bat

erabiltzen du, Asisko santuaren hiz–kuntza baitzen.

Hiru puntutan laburbilduko nuke entziklikaren edukia:

1-Panorama negargarria: “Lurra, gure etxea, gero eta gehiago ari gara bihurtzen zabortegi erraldoi bat… Hau oso loturik dago zaborraren kulturari eta honen eraginez bazterrean uzten dira gizakiak berak ere gauzak fite za-bor bilakatzen direnean”. Inoiz ez gara orain bezain gaizki portatu naturare-kin. Norbaitek kanpotik ikusiko balu ezingo luke sinetsi, suizidio bat dirudi eta, gure ondorengoek ikusiko ez di-tuzten milaka espezie desagertu dira.

2-Zergatik hondamen hau: kausa nagusienen artean honako hauek: teknologia jarri dute boteretsuen eta aberatsen zerbitzurako; finantza es-pekulazioa, multinazionalen interes ekonomikoak. Erregai fosilak (petro-lioa eta gasa) intentsiboki erabiltzen dira. Politika ere finantza sistemaren mende jarrita dago. Askotan pentsa-tu izan dugu lurraren jabeak ginela, menperatzeko eta espoliatzeko es-kubide osoa genuela. Ondorioa gar-bi dago; lurraren oihua eta txiroen oihua, deiadar bera da.

3-Zer egin? Kristauen artean bi jarrera nabaritzen ditu Aita Santuak: axolagabekeria alde batetik eta etsi-pena bestetik. Ekologia integral bat behar dugu eta politika berri bat: politikoak ezin dira finantza boteen mende egon. Ekonomia arloan ja-betza pribatuari helburu unibertsala eman behar zaio. Kristau tradizioan inoiz ez zen hartu jabetza pribatua absolutu gisa, beti azpimarratu zuen bere betebehar soziala. Politika eta ekonomia biziaren eta batez ere giza biziaren zerbitzuan jarri behar dira. Bizitzeko estilo berri bat ere gurega-natu behar dugu: soilagoa, gutxia-gorekin gozatzeko gai dena. Gure etika ekologikoak eraman behar gaitu aitortzera mundu honetako izaki guz-tiok bat egiten dugula, enpresa be-rean konprometituak gaudela. Denok dugu bata bestearen beharra. “Elizak ez du asmorik noski gai zientifikoak zehazteko ezta politika ordezkatzeko ere, baina eztabaida zintzo eta argia eskatzen dut, behar partikularrek edo ideologiek guztian ongia baldintza ez dezaten” dio beste une batean. Azpi-marratu du baita ere jende ahulenak direla ingurumen arazo gehienak

pairatu behar dituztenak eta ho-rregatik arazo ekologikoa izateaz gain justizia sozialeko problema ere badela.

Ezer ez alferrik galtze hori berez ateratzen zaio Aita Santuari. Vati-kanoko egoitzetako pasabide eta geletan alferrik piztuta zeuden ar-giak itzaltzen zituen bere kontura. Bere ingurukoen harridura suma-tuta, erantzun garbia eman zuen: “Argian aurreratuz parroko bati soldata eman dakioke”.

Entziklikak sekulako oihartzuna izan du munduan zehar. Adibidez, ZWEek (Zabor Zero Europa erakun-dea) ongi etorria egin dio Frantzis-koren karta nagusiari eta bere poza adierazten du gero eta zabalagoa de-lako zero zabor gizarte bihurtzearen inguruko kontsentsua. “Hondakinik onena, sortzen ez dena”, diote.

Zer ote da hau guztia: hitz po-litak, amets ederrak? Gure esku dago. “Gizon on bat aski da espe-rantzari eusteko”, dio Frantziskok. Maitasunak mugitzen ditu eguzkia eta izarrak. Planetarekiko ditugun kezkak ez diezagutela ken itxarope-na. Uda on eta ekologikoa!

Aritz Gorriti | Imanol Ubeda | Idoia Torregarai | Idoia Torregarai | Luis Aranalde | Joxe Piñas | Ilazki Gaintza | Nerea Zinkunegi

“Laudato si”

HERORREK ESAN

* Ika Mika atalerako idatziak gehienez 2.000 karaktere izango ditu. NOAUA!k ez du bere gain hartzen Ika Mika atalean adierazitako esanen eta iritzienerantzunkizunik. Ezizena ere onar daiteke, baina idatziaren egile den gizabanakoaren edo elkartearen IFK edo baliokidea egiaztatu eta gero. Zuzenean beste pertsona

bati zuzenduta dagoenean, izen-abizenekin argitaratuko da ika-mikarako idatzia. Hurrengo alea: irailak 11. Idatzia ekartzeko azken eguna: irailak 7.

Ongi etorri Mikel

Kristalaren bestaldean ezagutu hintudan Almeriako espetxean. Handik Algeciraskora eraman

hinduten eta barruan 24 urte bete–tzera hindoala, inori ezer esan gabe, espetxe aurrean aurkitu haiz uztai-laren 3an arratsaldeko 7ak inguruan bakarrik. Bertatik hots egin diguk kalean hagoela esanez eta berehala hasi gaituk mugitzen. Azken unean ere etsaiak zital (mendekuz esatea ez duk gehiegi) jokatzen dik eta bere berri bazekiagu.

Horregatik, gure lehenengo aha-legina Malagako ezagunekin harre-manetan jarri eta beraien besarkada eta laguntza jaso dituk. Horrelako egoeretan zenbat estimatzen den oso ondo zekiagu eta esker ona bes-terik etzeukagu beraientzat.

Gau osoan 1.100 kilometro inguru egin ondoren, Euskal Herritik joan-dakoak besarkatzeko aukera izan duk hurrengo eguneko goizaldean, eta itzuleran beste horrenbeste ki-lometro egin ondoren, igandean,

Donostiako lagun eta ezagunenak jaso dituk.

Beste asko bezala aspaldi egon behar hukeen gure artean. Gaur gu-rekin hago eta asko pozten gaituk etorreraz.

Orain, egunerokotasunera egoki–tzea tokatzen zaik eta ziur nauk bide hori ondo egingo duala. Laguntzeko prest gaudek eta lagun ugari izango duk aldamenean. Beraz, zalantzak uxatu eta beldurrik gabe esan lasai.

Ez noak gehiago luzatzera. Dago-

Ika-Mika

kionari esker ona adieraztea izan duk neure nahia. Ikurrina ezezik presoen eta Nafarroako banderola eskuetan genuela hi iritsi zain Etxegaraten ge-undela, gu hala ikustean bikote gaz-tea inguratu eta, “norbait iristen da hala?” Galdera egin eta hire etorrera-ren berri eman genionean, “Zorionak eta ahal den gehien gozatu”, esan eta bere bidean jarraitu zitean. Neure aldetik, haien esaldiarekin gelditzen nauk eta laster arte Mikel. Orkatz *

625. zenbakia 5PIL-PILEAN

Urte garai honetara ego-kitu dute ordutegia hainbat udal zerbi–

tzuetan edota #Kilometroak15 ekimeneko Gattunk Dendan:

Sutegi udal liburutegia:n Irailaren 4ra arte:Astelehenetik ostiralera: 09:30-14:00. Larunbatetan eta inben-tarioagatik, abuztuaren 4tik 10era itxita.n Irailaren 7tik aurrera, ohiko ordutegia. Larunbatetan itxita, irailaren 26ra arte.

Erreusaren bilketa, hamabostero:n Hondakinen zati birziklaezi-na jasotzeko hurrengo bilketa egunak honako hauek dituzue; abuztuak 2, 16, 30 eta irailak 13 eta 27. n Informazio gehiagorako hor duzue Atez Ateko Bulegoa: 900 776 776 (09:00-14:30, as-telehenetik ostiralera).

Garbigunea, irailaren 15era arte:n Astelehenetik ostiralera: 10:15-14:00. Arratsaldetan itxita. n Larunbatetan: 9:00-13:30.

Bus taxia, uztailean goizez; abuztuan jai: n Uztailaren 30era arte: 07:30-08:30, 10:30-11:30 eta 13:00-14:00. Arratsaldeetan zerbitzu-rik ez. Uztailaren 31n jai. n Abuztuan: zerbitzurik ez. n Irailaren 1etik aurrera, ohiko ordutegian.

Oiardo Kiroldegia, uztaila eta abuztua:n Astelehenetik ostiralera:Igerilekua: 07:00-13:00/ 17:00-20:30.

Kiroldegia: 07:00-13:00/17:00-20:30.n Larunbat, igande eta jai egu-netan:Igerilekua: 09:00-13:00.Kiroldegia: 09:00-13:00.Oharra: abuztuaren 1etik 23ra itxita.

Oiardo Kiroldegia, irailetik aurrera:n Astelehenetik ostiralera:Igerilekua: 07:00-12:30 / 14:30-21:00.Kiroldegia: 07:00-12:30 / 14:30-22:00.n Larunbatetan:Igerilekua: 09:00-21:00.Kiroldegia: 09:30-21:30.n Igande eta jai egunetan:Igerilekua: 09:00-13:00.Kiroldegia: 09:00-13:30.

Abuztuan Kz Gunea itxita, ikastaro gehiago irailean:n Uztailaren 30era arte, 09:00-13:00 artean egongo da zaba-lik.n Abuztuan itxita.n Irailaren 1etik aurrera arra–tsaldez irekiko dute Kz Gunea; 16:00-20:00 artean.

Irailerako honako ikastaro eskaintza prestatu dute. Izen

emateko aukera dago jada:-Irailak 2-10, 16:00-18:00: Irudi ikastaroa.-Irailak 16, 16:00-18:00: Kizoa. Collage-ak sortu eta partekatu.-Irailak 17-24, 16:00-18:00: Ofi-matika ikastaroa.Informazioa: 943 023 684 / tu-tor.usurbil@kzgunea.net

Irailaren 1ean irekiko da matrikulazio epea euskaltegian:Euskara ikasi edo hobetu nahi duzuenok, 2015-16 ikasturte be-rrian ere ikastaro eskaintza zaba-la aurkituko duzue Etumeta-AEK euskaltegian. Aurretik ordea, ma-trikulatu beharra dago. n Izen emateko epea, irailaren lehenean zabalduko dute.n Informazio gehiago euskal-tegian: Kale Nagusia, 43607 609 379 / usurbil@aek.org

Gattunk Denda, abuztuan goizezn Uztailean: astelehenetik la-runbatera: 10:30-13:00 / 18:00-20:00 (astelehen goizetan, larunbat arratsaldeetan eta igandeetan itxita).n Abuztuan: asteartetik larun-batera: 10:30-13:00.

Zerbitzu asko, udako ordutegian

Garbigunea arratsaldetan itxita izango da uda partean.

#Gattunk DVD-a salgai#Kilometroak15 ekimene-ko aurkezpen ikuskizuna, bideoklipa eta dokumenta-la bateratzen dituen DVD-a prestatu eta plazaratu dute. Gattunk Dendan, Lizardin eta Lauroken eskura dezake-zue, 5 euroren truke.

Emakume baserritarren liburua salgai“Lurra, Lana, Izana. Usur-bilgo emakume baserritarren ahotsak” liburua, NOAUA!ko egoitzan eskura dezakezue, 10 eurotan.

Bihotz biriken suspertzean trebatzeko ikastaroaIkastaro teoriko-praktiko honekin bihotz biriken gel-dialdia identifikatzen, oina-rrizko bihotz-biriken sus-pertze (BBS) mugimenduak burutzen eta KDA (Kanpoko desfribilagailu erdi-automati-koak) erabiltzen ikasiko da. Uztailaren 29an eta 30ean, 18:30-21:00 artean, DYAren egoitzan Munalurran.

Izen emateko: 943 46 46 22 / irakaskuntza.eskola@DYA-gipuzkoa.com. Matrikulazioa, 90 euro. Plaza mugatuak.

1958koen kinto bazkariaIrailaren 12an, larunbatez bilduko dira bazkaltzeko 14:00etan, Antxeta jatetxean. Izen emateko epea zabalik egongo da, irailaren 7ra arte. 40 euroko ordainketa egin behar da Laboral Kutxako kontu zenbaki honetan: 3035 0140 31 1400029532.

2015eko uztailaren 24an6 HERRIKO TALDEAK

Azken asteotan iragarri dizuegu sari potoloak zozketatuko genituela

bazkideon artean: 2 lagunen–tzako afaria Atxega Jauregian, 2 lagunentzako zirkuitu terma-la Orioko Aisian eta Orioko Ai-sian baita, 2 lagunentzako gau bat pentsio erdian eta zirkui-tu termala. Zozketa egin berri dugu eta poza banatu ere bai, sarituak suertatu diren Mariaje Imaz Urrutikoetxea, Josu Erre-kondo Arzallus eta Jose Lorenzo Manzano bazkideen artean. Zo-rionak hiruroi!

Eta bazkide guztioi NOAUA! KEren esker ona adierazi beste behin, egitasmo hau babestu eta laguntzeko egiten duzuen

NOAUA!ko Bazkideen Txokoan zozketatu ditugun sariek badute jaberik

Bi lagunentzako afaria Atxega Jauregian

Saritua: Jose Lorenzo Manzano.Saria: Bi lagunentzako afaria Atxega Jauregian.

ahaleginagatik. Eta adi Bazki-deen Txokoari; zozketa gehia-go izango dira eta. Lehengoa,

irailaren 11n: Aisia Hoteleko zirkuitu termalean bi lagunen–tzako sesioa.

Egin zaitez NOAUA!ko bazkide, eta zuk ere zozketa hauetan hartuko duzu parteNOAUA! KEko bazkide ez ba-zara, ez utzi biharko. Di-da batean tramitatuko dizugu. Orain bazkide egiten bazara gainera, opari eder bat jasoko duzu eta egin berri duguna bezalako zozketetan parte hartzeko aukera izango duzu. Bazkidetza; urtean 36 euro soilik. Argibide gehiagorako edota bazkidetza tramitatze-ko etorri NOAUA!ko egoitza-ra.

Bestela deitu 943 360 321 telefono zenbakira edo idatzi elkartea@noaua.eus helbidera.

Saritua: Josu Errekondo Arzallus.Saria: 2 lagunentzako gau bat pentsio erdian+zirkuitu termala, Orioko Aisian.

Bi lagunentzako zirkuitu termala Orioko Aisia Hotelean

Saritua: Mariaje Imaz Urrutikoetxea.Saria: Bi lagunentzako zirkuitu termala Orioko Aisian.

625. zenbakia 7#KILOMETROAK15

KLIKMETROAK

“Erabiltzaile bakoitzak metro bakarra egin

dezake. Pertsona askok ibilbide birtualean metro bana egitea da erronka”

Kilometroak15-en aldeko elkartasun mezuez betetzen ari da sarea. Oraindik zeure

metroa egin ez baduzu, animatu eta parte hartzeko deia luzatzen dute. Hainbat usurbildarrek eman dute urratsa jada. Besteak beste:n 255. metroa, Inaxio Usarralde: “Ez diren gauzak ere badirelako!”.n 248. metroa, Alazne Izeta: “Aupa Usurbil!!! “Hari hari tiraka hari’”.n 239. metroa, Lur Etxeberria Gurrutxaga: “Zaindu maite duzun hori....hortan (h)ari gaTTunk!!!”.n 237. metroa, Alazne Begiristain: “Hariari tiraka, badator, KMK15 Usurbila!!!”.n 236. metroa, Gari Udabe: “Atlantikoaren beste aldean ere

GATTUNK.”n 212. metroa, Aitziber Urruzmen-di: “Kilometroak metroz metro...”.n 190. metroa, Lander Iribar Zu-meta: “Gora Gattunk eta gora Usur-bil!!! Urriak 4 Usurbilen”.n 188. metroa, Ana Eizagirre Sa-gardia: “Izan zirelako, gattunk! Eutsi hariari eta ekin Kilometroe-tako bideari!”.n 178. metroa, Iñaki Rekon-do: “Animo KMK15 antolatzen dabiltzan guztiei!!! Eutsi horri!!!”.n 168. metroa, Joxe Gurutz Ben-goetxea: “Araban bagare, Gi-puzkun bagera, Xiberun bagire ta Bizkaian bagara, baita ere Lapur-din ta Nafarran.... ta USURBILEN BAGATTUNK!!!”.

n 157. metroa, Aritz Aranburu Go-rrotxategi: “Izan hittunalako gattun eta gattunalako izango dittun. Ha-riketan goaztean!”.n 151. metroa, Jakoba Errekondo: “Hariari tiraka, ari gattunk. Baginu-nan, izango ote dittun?”.n 145. metroa, Alazne Kastresa-na: “Lotzen GATTUNK harira! Eutsi Usurbil!”.n 139. metroa, Jon Mikel Larraña-ga Maiz: “Euskal Herrian euskaraz nahi dugu hitz eta jolas, lan eta bizi euskaraz eta hortara goaz.”.n 133. metroa, Amaia Igso: “SUITZAtik oso harro herriak kmk-en antolakuntza zein konpromezuz auzolanean aurrera eramaten duen ikusita... gattunk!”.

n 117. metroa, Xabier Arregi: “Baginttunan, bagattunk, bagoaz-tink!!!”.n 104. metroa, Jokin Irastorza: “Gora kilometroak!! Gora euskara!! Gora EH!!”.n 97. metroa, Maddi Galbete: “Tti-pi ttapa, ttipi ttapa... pixkanaka ari gattunk!”.n 81. metroa, Nerea A-T: “Usurbil-dik kanpo ere euskararen alde ari GATTUNK!!”.n 77. metroa, Jone Aliri: “Klik eta klik kilometroen alde”,n 62. metroa, Ainhoa Aizpurua: “Geu ere ari Gattunk sokari tiraka! Ez dadila eten.”Informazio gehiago: klikmetroak.kilometroak.eus

300 metro osatzeko bi-dean den Klikmetroak egitasmoan parte hartze-

ko deialdia egin dute sustatzai-leek. Herritarren atxikimendu mezuekin, metroz metro #Kilo-metroak15-en aldeko zirkuitu birtualari ahalik eta itzuli ge-hien ematean oinarritzen den ekimenerako jada, ibilbideko 2.517 metro babesteko 429 babesle lortu dituzte. “Metroa egin duzuenok, animatu lagun eta familiakoak ere gauza bera egitera”, luzatzen dute gonbita Klikmetroak egitasmoko sus-tatzaileek.

KLIKmetroa egitasmoan par-te hartzea oso erraza da eta doakoa. Norbanako bakoitzak metro bat egitean oinarritzen da “eta, bakoitzak metro bana eginda, ibilbideari ahalik eta itzuli gehien ematea. Bisitariek egindako metro bakoitzeko, babesleek dirua jarriko dute Kilometroak festaren alde”. Ibilbideko metro bakoitza, nork egiten duen, idatzitako mezua eta metroa diruz lagun-duko duen babeslea, guztia

ikusgarri dago, klikmetroak.kilometroak.eus atarian.

Zuen atxikimendua emate-rakoan, aintzakotzat hartu be-harreko bi ohar garrantzitsu. Batetik, erabiltzaile bakoitzak metro bakarra egin ahalko du ibilbide birtualean, “pertso-

na askok metro bana egitea da erronka”. Eta atxikimendu mezuek urriaren 4an Usurbi-len ospatuko den jaialdiarekin lotura izan beharko dute. Ata-ria arduraz baliatzea eskatzen dute.

Balkoiak eta leihoak Gattunk banderolez apaintzeko deiaGattunk leloa herrian ikusgarri egiteko, zer hobeto ekimena-ren aldeko banderolak balkoi eta leihoetan jartzea baino.

“Zure metroa behar dugu Klikmetroan”

klikmetroak.kilometroak.eus web orrian sartu behar da. Oso erraza da osatzen.

Eskuratu ez badituzue adi; Ga-ttunk Dendan zeudenak agor-tu dira. Baina eskaera berria bideratu dute eta epe motzera berriz salgai izango dituztela berri eman digute. “Asmoa, irailerako, #Kilometroak15 egunerako gutxi falta denean, herria banderola berdez jostea da”, antolatzaileen esanetan.

Gattunk munduan Zuetako asko oporretara joa-nak izango zarete, beste hainbat maletak prestatzen. Zuen ekipajean sartu Gattunk banderola eta zoazten lekura zoaztela, atera argazki bat #Ki-lometroak15-en leloa islatzen duen oihalarekin. Eta segidan, zabaldu antolatzaileek zabalik dituzten komunikazio bideo-tatik, sarean ere “baGattunk” eta:n www.kilometroak.eus n Facebook: Kilometroak 2015 Usurbil n Twitter: @kmk15usurbil n Instagram: @kmk15usurbil n Flickr: www.flickr.com/pho-tos/kmk15usurbil/

Klikmetroa osatzearekin batera, mezu bat idatzi daiteke

2015eko uztailaren 24an8 PIL-PILEAN

Santixabeletako argazki proiekzioa, irailaren 4an

Jaietan argazkiak ateratzen aritu zen Ion Markel Saez de Urabain. Irailaren 4an argazki emanaldia eskainiko du frontoian (argazkia: Ion Markel Saez de Urabain).

Herriko festak pasa dira, baina ez oharkabean. Santixabelak erretra-

tatuak geratu dira Ion Markel Saez de Urabainen kameran.

Gernika ibilbidea 13 etxeko udal jabetzako etxebizitzak alokairuan esleitzeko zozketan partehartzeko aurkeztutako es-kaerak aztertu ondoren, Alka-tetzak onartuen eta baztertuen behin behineko zerrendak onartu ditu.

Zerrendak erakusketa publi-koan jarriko dira Udaletxeko

Iragarki Taulan 2015eko uztaila-ren 21tik abuztuaren 3ra (biak barne), interesatuek aztertu eta, beharrezkoa ikusten badute, ondoen deritzoten erreklama-zioak aurkez ditzaten. Ondoren, aurkeztutako erreklamazioak aztertu eta gero, zozketarako onartu eta baztertuen behin be-tiko zerrendak onartuko dira.

Zerrenda ikusgai dago Udaletxeko iragarki taulan, abuztuaren 3ra arte.

Alokairuko udal etxebizitzen zozketan, onartuen eta baztertuen behin behineko zerrendak onartu dira

Zumetaren erakusketa, uztailaren 29ra arte zabalikZarauzko Merkatu Plazan ipini du Gernika koadroa, eta koadroaren parte diren eskulturak. Horretaz gain, azken garai honetan usur-bildar margolariak eginiko koadroak ere aurkituko di-tuzue bertan:n Zarauzko Merkatu Pla-zako lehenbiziko solairuan. n Uztailaren 29ra arte ikus-gai. 11:00-13:30 / 18:30-21:00.

Masustaren Kofradiaren Eguna, irailaren 11n2007an kofradia Txirris-tran eratu zenetik, urtero jai eta kantu giroan os-patzen duten egunaren baitan hamabigarren ko-fradea izendatuko dute aurten. Irailaren 11n os-patuko dute eguna, ilun–tzeko 21:00etatik aurrera Txirristra tabernan ospa-tuko duten afariaren bai-tan. Ekitaldi erabat irekia egongo da, bertaratu nahi duen herritar ororentzat. Hori bai, afaritarako au-rrez eman beharko da ize-na Txirristran bertan.

Euskal presoen eskubideen aldeko mobilizazioakUsurbilen Nahi Ditugu bilgunearen deialdiek ez dute etenik izango udan. n Uztailak 31, ostirala: 20:00, Mikel Laboa plaza.n Abuztuak 28, ostirala: 20:00, Mikel Laboa plaza.

Ion Markel aritu zen egunez egun, ekitaldiz ekitaldi uztai-laren 1etik 5era ospatu ziren Usurbilgo jaiak argazkitan bil–tzen. Bilduma osoarekin, proie-

kzioa prestatu du. Eginiko la-naren emaitza oporren bueltan ezagutu ahalko dugu. Irailaren 4ean, gaueko 22:00etan fron-toian.

625. zenbakia 9KONTZEJU TXIKIA

PIL-PILEAN 2015eko uztailaren 24an10 ZUBIETAKO HERRI JAIAK

PIL-PILEAN625. zenbakia 11ZUBIETAKO HERRI JAIAK

JOXE MARI ZUBIMENDI

“Erraustegiaren proiektuaren aurkakoa izan daiteke erronka

nagusiena, baina erronka txikiagoak ere asko

ditugu, eta guztietan lan egiteko gogotsu gaude.

Zubietar guztiei luzatzen diet gonbita

erronka hauei elkarrekin aurre egin diezaiegun”

Iparraldetik eta Argentinatik, ZubietaraBisitari ugari datozen Zubietako jaietan. Argentinako Necochea Euskal Etxeko Zahar Alai taldea Santioetara dator uztailaren 31n 18:30ean euskal dantzen ema-naldia eskaintzera. Lehenago, larunbat honetan, Ipar Euskal Herritik Zezenaren Taldearen kontzertua, 23:00etan hasita. Jarraian Laiotzekin erromeria.

Uztaila hasieran osatu zen Zu-bietako Herri Batzarra. Da-tozen bi urteotan, Joxe Mari

Zubimendi izango da Zubietako alkate. Jaien aitzakian, elkarrizketa hau eskaini dio NOAUA!ri.

Usurbil aldeko hautagaien artean, zu izan zinen bozkatue-na. Zer suposatu zuen horrek zuretzat? Legegintzaldi honetarako Herri Ba–tzarra osatzeak nahikoa buruhaus-te ekarri dio bati baino gehiagori. Jendeari kosta egiten zaio pausua ematea, gainzama balira bezala hartzen baitira gisa honetako kar-guak, herrigintzan aritzekoak, alegia. Nik ere batzarkide izateko lehen gonbitari ezezkoa eman nion, baina hautagaiak aurkezteko epea gainera etorri ahala, eta ikusirik ez zela batzarkide izateko herritarrik animatzen, azken unean aurkeztu nintzen batzarkide izateko.

Hauteskundeetan izandako emaitzak ikusirik, azken uneko baiezko hark pisu gehiago du, neure burua bultzatzen baitut eginkizun berriei ahalik eta erantzukizun eta ardura handienaz heltzera. Pertsonalista baino, taldeko lana da herri batzarreko funtziona-mendu eredua. Pozik al zaude osatu den lan-taldearekin?Batzarkide garen guztiok puntu batek elkartzen gaitu; geure boron-datez gaude Herri Batzarrean, eta talde-lan txukun bat egiteko gogoz. Honelako ardurak izatea sufritua izan daiteke batzuetan, eskuartean ditugun aferak luzerakoak dira eta ez dute berehalako emaitza eta ai-tormenik izango. Bestalde, Usurbil eta Donostiako Udal Gobernuen menpe jarduteak asko mugatzen du gure lana, haien jarrerak guztiz bal-dintzatu dezakeelako gure jarduna.Honen guztiaren jakitun izanik ere, ziur nago osatu dugun taldeak lan duina egingo duela, balio anitzak dituena dela uste dut-eta.

Azken aldian, Donostia alde-ko alkatea ere bertaratu da Zubietako Herri Batzarraren eratze-ekitaldira (Juan Karlos Izagirre duela lau urte, Ene-ko Goia duela hiru aste). Herri Batzarrari harrera hobea egiten al zaio akaso azken urteotan?Gaur egun politikagintzan kanpora zabaltzen den irudia asko zaintzen dela uste dut, garrantzitsua da he-rritarrekiko gertutasun hori trans-mititzea, eta eratze-ekitaldia aukera polita da horretarako. Eneko Goiak deszentralizazioaren mezua aipa-tu zuen, zehaztapenik gabe eta oso modu orokorrean. Erakunde arte-ko harremanak onak izan daitezen, deszentralizazioan baino gehiago errespetuan eta gizalegean sinesten dugula esango nuke, eta Herri Bat-

Joxe Mari Zubimendi, Zubietako alkatea:

“Deszentralizazioan baino gehiago,errespetuan eta gizalegean sinesten dugu”

Joxe Mari Zubimendi, Xabier Arregiren eskutik zumitza jasotzen.

zarrari Donostiako Udalean egingo zaion harrera ikusteke dago. Gure aldetik gogo biziz gaude harremanak prestutasunez eta gizalegez lantzeko. Eratze-ekitaldian, lankidetzaz hitz egin zenuen alkate kargua hartu eta segituan. Horretarako borondate ona sumatu al zenien Usurbil zein Donostiako alkateei?Lehen aldiz nabil erakunde mai-lan lanean, ez dut lehenago inoiz politikari ezberdinekin halako ha-rremanik izan, lehen pertsonan behintzat. Enekoren berri banuen, baina oso urrutitik. Xabier gertua-gotik ezagutzen dut, baina maila pertsonalago batean. Entzun ditut kolore guztietako iritziak bi alkateei buruz, baina uste dut garrantzi–tsua dela harreman berriak hastera goazen honetan aurreiritziak alde batera uztea, ez dezaten uste horiek -esaerak dioen bezala, usteak erdia ustel- etorkizunean izango ditugun harremanak baldintzatu. Herri Batzarra eratu zen egu-nean, “Errausketarik ez, ez lehen, ez orain” zioen pankarta zabaldu zuten herritar batzuk. Zubietan kezka hori berpiztu den seinale, ezta?Zubietan kezka hori azken lau ur-teetan ere hor egon da. Litekeena da batzuek borroka hori irabazi–tzat ematea, baina hainbeste eredu

eta hainbeste interes jokoan dau-denean, proiektu hauek ezin dira arinkeriaz hartu. Jende asko dabil erraustegiaren proiektuaren atzean lanean, baina ez gara gutxiago bes-te eredu baten alde gabiltzanok ere. Herritarren mezua oso argia izan zen, eta ulertu behar zuenak ulertu zuela esango nuke. Datozen lau urteetan, zeintzuk izango dira Zubietaren erronka nagusiak?Zubietarrok Zubietako herriaren alde lan egingo dugu, hainbat mai-latan eta guztion interesen defen–tsan. Erraustegiaren proiektuaren aurkakoa izan daiteke erronka na-gusiena, baina erronka txikiagoak ere asko ditugu, eta guztietan lan egiteko gogotsu gaude. Zubie-tar guztiei luzatzen diet gonbita erronka hauei elkarrekin aurre egin diezaiogun. Zubietako armarriak dioen bezala, “Batu, ez banandu”.

“Etorri jaietan, giro paregabeaz gozatzera”Santio festak aurrez aurre ditu-gu. Zer esango zenieke zubieta-rrei eta, oro har, Usurbilgo he-rritarrei?Zubietar guztiak gonbidatu plazara Santioak elkarrekin ospatzera, eta usurbildarrei ere gonbita luzatu Zubieta herrira etor daitezen giro paregabeaz gozatzera.

PIL-PILEAN 2015eko uztailaren 24an12

Uztailak 24 ostirala 18:00 Haur eta gazteen Joko Garbi erakustaldia. 19:00 Jaien hasiera txupinazo eta II. Zubietarron argazki he-rrikoi erraldoiarekin. Arratsaldean zehar, mozorro festa eta “fotokola”. 21:00 Herri afaria. Ondoren, Kantu saioa eta Fan&Go taldearekin erromeria.

Uztailak 25 larunbata Santio Eguna9:00 Esnadeia Donostiako Txistulari Bandaren eskutik. 10:30 Meza Nagusia. Ondoren, hamaiketakoa eta soka dantza. 17:30 Gorritiren Showa. Ondoren, Buruhandiak. Jarraian, Patxi Ta Konpaina tal-dearekin dantzaldia. 23:00 Zezenaren Taldearen kontzertua, Ipar Euskal Herri-tik zuzenean.

Segidan, Laiotz taldearekin erromeria goizaldera arte.

Uztailak 26 igandea Jubilatuen Eguna 9:30 Meza. 12:00 Iparraldeko jokoen erakus-taldia: lasto altxatzea, ingude al-txatzea, lasto jaurtiketa… 14:00 Jubilatuen bazkaria, Ba-razar Jatetxean. 17:30 Dantzaldi musikala. Ondoren, Buruhandiak. 19:00 Sardin eta piper jana. 22:30 Herri Antzerkia.

Uztailak 27 astelehenaOilasko Biltzaileen Eguna6:00 Oilasko biltzaileen irteera, Uxue eta Lierni trikitilarien es-kutik. 14:30 Oilasko biltzaileen iri–tsiera.

Uztailak 29 asteazkenaUmeen Eguna10:00 Jolasen hasiera. 13:30 Umeen bazkaria: bakoi–tzak berea ekar dezala, eta gure kontu postrea eta sorpresa. 16:00 Gaztetxoen antzerkia Kaxkapen. Ondoren, Jolasen jarraipena. Jarraian, Txokolatada eta buruhandiak. 19:30 Ur jolasak. 22:00 Bertsolariak: Maialen Lujanbio, Aitor Mendiluze, Be-ñat Gaztelumendi, Jexux Mari Irazu. Gai jartzailea: Asier Azpiroz.

Uztailak 30 ostegunaGaupasa Eguna 17:00 Ginkana. 19:00 Futbito partida, gazteak ez hain gazteen aurka. 00:00 Kontzertuak: Kaotiko, D-Pintxos. Zesuma taldearekin goizaldera

arte dantza egiteko aukera.

Uztailak 31 ostiralaSan Inazio eguna 9:00 Zikiro prestaketaren ha-siera. 9:30 Meza. 11:30 Errebote partidua. 14:00 Zikiro jana. 18:30 Euskal dantzen emanal-dia, Argentinako Necochea Euskal Etxeko Zahar Alai tal-dearen eskutik. Ondoren, Buruhandiak. 00:00 Jaien amaiera traka eta suziriekin. Amaitzeko, Musika txosnan. Oharrak: - Jaietan gerta litezkeen ezbe-harretan, Zubietako Jai Batzor-deak ez du erantzukizunik. - Musika egunero egongo da txosnetan gau eta egun. - Jaietan ez da onartuko eraso sexista, homofobo edo arra-zistarik.

ZUBIETAKO HERRI JAIAK

Zubietako jai egitaraua

PIL-PILEAN625. zenbakia 13

PIL-PILEAN 2015eko uztailaren 24an14

Familia nahiz lagun koadrilak giro ederrean ospatu ohi duten gau-

jaia ezin falta aurtengo egita-rauan ere; abuztuaren 1ean afaria Urdaiagako plazan eta afalostean, mahaitik mugitu gabe, bertso saio ederra. Afari-tarako jakiak norberak eraman behar izaten ditu, postrea, ka-fea eta kopa aldiz Jai Batzor-deak zerbitzatzen ditu.

Eta aipaturikoa, afalostea borobiltzeko bertso saioaz gozatzeko aukera San Esteba-netan; aurten, Amaia Agirre, Beñat Gaztelumendi eta Alaia Martin bertsolarien eskutik. Usurbildar bat ariko da gai jartzaile lanetan; Ander Izeta Goenaga.

Lehen parranda ondoren, oilasko biltzeraAjeari minutu bakar bat ere es-kaini gabe, San Estebanetako parranda gau nagusia iritsi-ko da, abuztuaren 1ekoa, eta izango da oilasko biltzaileen irteerarekin lotuko duenik.

Herri afariaren ondoren, bertso saioa

Elustondo anai arrebak arituko dira jaietako azken egunean.

Txapelketa ugari Lagun arteko lehia sanorako tartea San Estebanetan. Hau-rrei zuzenduta abuztuaren 1ean ospatuko den egun be-reziaren baitan, etxeko txikie-nek bakarrik ez, adin guztie-tako herritarrei zuzenduriko

jolasak antolatu ditu Jai Ba–tzordeak, 17:30etatik aurrera. Aurretik, mus zaletuak biltzen ez dituen festarik ez dagoenez, San Estebanetan ere karta joko ezagunari loturiko txapelketa ospatuko da 16:00etan. Ordu erdi lehenago zabalduko dute izen ematea.

URDAIAGAKO FESTAK

Jubilatuen bazkaria: izena aldez aurretik eman behar daAbuztuaren 3an Zumeta jate-txean ospatuko den jubilatuen bazkarirako izena eman behar da aurretik: uztailaren 28an, 18:30-19:00 artean Txokoal-deko Erroizpe elkartean edota 19:00-20:00 artean, Santuene-ko Zaharren Egoitzan.

PIL-PILEAN625. zenbakia 15

Abuztuak 1 larunbata Umeen Egunan 09:00 Txupinazoa!n 10:30 Marrazki lehiaketa.n Ondoren, haurren jolasak eta buruhandiak. “Plazan baz–kaldu nahi duten familientzat ateak zabalik izango ditugu!”.n 15:30 Mus txapelketarako izen ematea.n 16:00 Mus txapelketa.n 17:30 Adin guztietako jen-dearentzat jolasak.Jarraian, txokolatada eta buru-handiak.n 21:00 Herri afaria (Norberak ekarria, postrea, kafea eta kopa, Jai Batzordearen eskutik).n Ondoren, Amaia Agirre, Beñat Gaztelumendi eta Alaia

Martin bertsolariak. Gai jar–tzaile, Ander Izeta Goenaga.

n Gauean, erromeria Oxabi.

n Erromeria amaitzean, mu-

sika atzeko barran goizaldera

arte.

Sanestebanak, jai egitaraua

Amaia Agirre bertsolaria kantuan arituko da abuztuaren lehenean.

Abuztuak 2 igandea Oilasko Biltzaileen Egunan 06:00 Oilasko biltzaileen irteera.n Eguerdian, oilasko biltzai-leen bazkaria San Estebango plazan.

Abuztuak 3 astelehena San Esteban Egunan 11:00 Meza nagusia. Ondo-ren, paxientxi eta ardo goxo banaketa. n Jarraian, Usurbilgo Dantza Taldearen emanaldia.n 14:00 Jubilatuen bazkaria Zumeta jatetxean. n Bazkal ostean, esku soinuaz alaituriko lore banaketa.n 18:00 Aizkolari (Juantxo Es-nal eta Juanito Alkorta) eta ha-rri jasotzaileen (Imanol Korta-berri Aiatik eta Aimar Galarraga Oriotik) arteko lehia.n Jaiei amaiera emateko, Elus-tondo anai arreben erromeriak girotutako hirugihar banaketa.

*Oharra: Jai Batzordeak ez du jaiegun hauetan gerta daitezkeen kalteen erantzukizunik hartzen.

URDAIAGAKO FESTAK

PIL-PILEAN 2015eko uztailaren 24an16

PIL-PILEAN625. zenbakia 17HERRIKO TALDEAK

Udako azken txanpari gogotik heldu edota egunerokotasunera

itzultzeko goxatzeko festak urtero moduan, bederatzi-garrenez Atxegalden abuztu amaieran. Azken zehaztasu-nen faltan, egitaraua ia erabat josia du Jai Batzordeak auzoa, auzotarrak nahiz auzoko pla-zara gerturatzen direnak 3 egunez festa giroaz blaitzeko.

Arratsalde berrituaBerrikuntzen artean aurten, aipatzekoa, festetako azken arratsalderako eskaintza goitik behera aldatu duela Jai Batzor-deak. Aurreko urteetan patata tortila txapelketa, eta gero DJ saioa edota iaz zumba erakus-taldia ere antolatu zuten.

Aurten, telebistan nahiz jaietan ugaritzen ari diren sukaldaritzari loturiko eki-taldien aldeko apustua egin nahi izan dute; Mastertxef txikia antolatu dute abuztua-ren 30erako.

Eta segidan beste bi ekital-di berri; bertso musikatuen saioa eta azken trakara ger-turatuko gaituen karaokea, abestera animatzen den oro-rentzat.

Atxegaldeko Jaiak, iraileko aldapa leuntzeko

Argazkian ikus daitekeen moduan, jai-gosez dira Atxegaldeko gazte beteranoak.

Afaritarako txartelakIaz ukitu ibizarra eman nahi izan zioten jaietako afariari. He-rritarrak zuriz jantzita bertara–tzera animatzen zituzten. Ia aur-tengorako zer prestatzen duten.

Adi bereziki, Atxegaldeko jaie-tako afarira gerturatu asmo du-zuenok. Jai Batzordeak datozen asteotan jarriko baititu salgai, urtero moduan, aldez aurretik erosi beharko diren txartelak.

Abuztuak 28 ostiralan 17:30 Poteoa txarangare-kin. n 20:00 Txupinazoa. Jarraian, txoznen irekiera eta luntx mundiala. n 23:00 Kontzertu gaua: Ize-nik gabeak, Ze Esatek, Gozo gozo.

Abuztuak 29 larunbatan 11:00 Umeentzako jokoak eta opari banaketa. n 14:00 Herri bazkaria (nor-berak etxetik ekarria). n 16:00 Mus txapelketa (15:30-16:00 izen ematea).

Ondoren, haurrentzako an–tzerkia. n 18:30 Txokolatada. n 21:00 Afaria. n Gauean: Ingo al deu!, DJ.

Abuztuak 30 igandea12:00 Haur eta helduen toka txapelketa. Salda eta pintxo banaketa. 17:00 Mastertxef txikia. 18:30 Bertso musikatuak.20:00 Karaokea. 22:30 Azken traka.

Antolatzailea: Atxegaldeko Jai Batzordea.

Abuztuko azken asteburuan

Ze Esatek abuztuaren 28an arituko da, Izenik Gabeak eta Gozo gozo taldeekin batera.

PIL-PILEAN 2015eko uztailaren 24an18 IZERDI PATSETAN

Gipuzkoako eta Euskadi-ko Txapelketetan ehu-netik gora domina ira-

bazita amaitu du Usurbil Judo Klubak, 2014-15 kirol urtea. Blog bidez berri eman dute-nez, 52 domina irabazi dituzte Gipuzkoa mailan eta beste 50 Euskadiko lehia saioetan. Sari guztiotatik, 25 judokek lortu zuten urrezkoa Gipuzkoan, 22k Euskadi mailan. Klube-koak pozik dira eskuratu di-tuzten emaitzekin. “Bi fase hauetan lortutako emaitzak oso onak dira, denboraldi guz-tiak honakoa bezalakoa izatea nahi genuke. Zorionak Usurbil-go taldeko kide guztiei”.

Senior mailan:Gipuzkoan: 9 urrezko domina, zilarrezko 6 eta brontzezko 2.Euskadin: urrezko 10, zila-rrezko 5, brontzezko 1.

Denboraldiko balantzea, bikaina judo taldekoentzat

II. Entrenamendu Campusa ospatu zen aurreko astean, Euskadiko Judo Federazioak antolatuta. Tolosa, Hendaia eta Usurbilgo judo taldeen laguntza jaso zuen federazioak. Oiardoko saioan 108 judoka batu ziren, tartean argazkian direnak.

Villabonako Errebote plazan joka-tu zen finala. Zubieta 1 taldeak Oiartzungo Txostek taldea izan zuen aurkari. Emaitzari errepa-ratzen badiogu behintzat, ez zen partida orekatua izan, 13-4 irabazi zuten pilotari zubietarrek. Ekaina-ren amaieran hasi ziren txapelketa jokatzen, eta lau talde aritu dira leihan: Behar Zana, Zubieta 1, Zu-bieta 2 eta Oiartzungo Txostek.

Abuztu bukaeran, Enrike Abril txapelketa hasiko da.

Junior mailan:Gipuzkoan: urrezko 5 domina, zilarrezko 5 eta brontzezko 1.Euskadin: urrezko 6 domina, zilarrezko 4 eta brontzezko 3.

Kadete mailan:Gipuzkoan: urrezko 9, zila-rrezko 2, brontzezko 1.Euskadin: urrezko 3, zilarrezko 4 eta brontzezko 6.

Infantil mailan:Gipuzkoan: urrezko 2 domina, zilarrezko 6 eta brontzezko 4.Euskadin: urrezko 3 domina, zilarrezko 3 eta brontzezko 2.

Villabonan jokatu zen finala eta aurkaria Oiartzungo Txostek taldea izan zen.

Zubieta 1 taldeak Gipuzkoako Errebote Txapelketa irabazi du

Sarai Lizasoren San Juan taldeak sasoi betean hasi du arraun denboraldiaEuskotren Ligan berdintasuna da nagusi eta horren adibide da asteburuan izan diren emaitzak. Larunbatean, III. Orioko Kanpina Bandera jokatu zen eta Sarai Li-zasoren San Juan Iberdrola taldea izan zen nagusi. Zumaiak estro-pada ona egin zuen eta bigarren helmugaratu zen.

Biharamunean, Portugaleteko estropadan garaipena eta lidertza Zumaiarentzat izan zen, eta biga-rren San Juan Iberdrola heldu zen.

14na punturekin, lidergoan ber-dinduta daude San Juan eta Zumaia.

PIL-PILEAN625. zenbakia 19IZERDI PATSETAN

Besabi-Goizueta, Andatzakoen hurrengo irteeraPirinioetako asteburu pasaren ondoren, abuztuan ez da irteera-rik izango. Irailean bai ordea, bi-garren igandean, irailaren 13an. Informazio gehiago aurrerago eskainiko dute antolatzaileek, an-datza.com atarian.

Usurbil Kirol Elkartetik jakitera eman dutenez, 2015-16 denboraldi-

rako lehen partiden egutegia zehaztu diete, kadete, jubenil eta senior mailako eskubaloi taldeei.

Senior neskakEuskadiko Txapeldun amaitu zuten aurreko denboraldia, Zilarrezko Ohorezko Mailara igotzeko fasea ere jokatu zu-ten, nahiz igoera lortzerik ez zuten izan. Denboraldi bikaina osatu zuen halere, senior nes-ken eskubaloi taldeak. Urrian abiatuko dute 2015-16 kirol urte berria. Neurketen egute-gia zehaztu diete jada. Bi mul–tzotan banatu dituzte lehian arituko diren senior nesken 12 taldeak. Bigarren multzoan jokatuko dute usurbildarrek le-hen fasea, taldeokin batera:n Jardunaldi kopurua: 10. n Iraupena: urriaren 4ko aste-burutik abenduaren 13ko aste-burura.n Lehiakideak: Usurbil, Eibar Eskubaloia, Pulpo, Ereintza, Zarautz A eta Urnietako.

Senior mutilak2015-16 denboraldian, 1. Na-zional Mailan lehiatzen segiko du senior mutilen eskubaloi taldeak. Ligako neurketen egu-tegia, uztailaren 27an zozke-tatuko dute. Denboraldia has-teko ordea, Euskadiko Kopari dagokion lehen fasea jokatuko dute, iraileko lehen asteetan. Txapelketan, Zilarrezko Oho-rezko Mailan diren Bidasoa eta Zarautzek eta 1. Nazional Mai-

lan lehiatzen ari diren beste 12 taldeek parte hartuko dute; usurbildarrekin batera, Askar–tza, Barakaldo, Bidasoa “B”, Eibar, Elgoibar, Ereintza, Gure Auzune, Pulpo, Romo, Tolosa eta Trapagaran taldeek.

Hiru jardunaldiz osaturi-ko lehen fasea halere, hiru multzotan banatu dituzten 1. Nazional mailako 12 taldeek bakarrik jokatuko dute. Lau-naka, denak denen aurka, par-tida bakarrera. Multzo bakoi–tzean, puntu gehien batutako lehen bi taldeak sailkatuko dira, udazkenean zehar joka-tuko diren Euskadiko Kopako final laurdenetarako:n Lehen faseko jardunaldi kopurua: 3. n Iraupena: abuztuak 31-irai-lak 20.n Lehiakideak: Usurbil, Erein–tza, Tolosa eta Bidasoa B.n Neurketak: Abuztuak 31-irailak 6: Usur-

Zenbait eskubaloi talderen neurketa egutegia prest

Euskal Ligako Kadete Neskak txapeldun izan dira denboraldi honetan.

bil-Tolosa.Irailak 7-13: Bidasoa B-Usurbil. Irailak 14-20: Usurbil-Ereintza.

Kadeteak, jubenilakMailaz igo ostean, Usurbil Ki-rol Elkarteko kadete eta jubenil neska mutilen taldeek, Euskal Ligan jokatuko dute, datorren 2015-16 denboraldian. Esku–baloi taldeen bilgunetik berri eman dutenez, Euskal Esku–baloi Federazioak zehaztu du jada kirol urte berrian taldeok jokatuko dituzten lehen faseko jardunaldien egutegia:

Neskakn Jardunaldi kopurua: 14. n Iraupena: irailaren 27ko as-teburutik urtarrilaren 24ko as-teburura. n Lehiakideak: Usurbil, Zua-zo, San Adrian, Elgoibar, Za-rautz, Bera Bera, Errotabarri eta Kukullaga.

Mutilakn Jardunaldi kopurua: 14.n Iraupena: irailaren 27ko as-teburutik urtarrilaren 24ko as-teburura.n Lehiakideak: Usurbil, Eibar Eskubaloia, Pulpo, Ereintza, Zarautz, Bidasoa, Basauri eta Loyola.

2015eko uztailaren 24an20 GAZI, GOZO, GEZA

HeriotzakJoxe Roteta Labaka84 urterekin hil zen uztailaren 17an

Zor io-n a k U n a i ! M u x u h a n -di bat A n n i e ,

aita eta amaren partez.

.

.

.

.

OHARREI DAGOKIEN ARAUTEGIAOrri honetan agertzen diren oharrak doakoak dira. Te-lefonoz edo emailez helarazi daitezke: 943 360 321 / erredakzioa@noaua.eus Oharrak bidaltzeko azken eguna: astelehena, eguerdiko 12:00ak. Atal bakoitzaren goikaldean ipiniko ditugu be-rrienak. Oharra egokia ez dela erabakiko balitz, NOAUA!k ohar hori argitaratu gabe utziko luke.

ETXEBIZITZASalgai

Pisua salgai kaxkoan. 2 loge-la, egongela, sukaldea, komuna eta trasteroa. Altzariekin. Hiru balkoi eta dena kanpoaldera. Tlf: 670070562.

Atikoa Zubietan, 110m2 erabilga-rri. 2008-an guztiz berritua, tei-latuaren estruktura ere. 3 logela handi, 2 komun, 30 m2-ko egon-gela. Haize egokitua. 225.000. 669781959 Julen

Pisua salgai Santuenean. Egoera onean. 3 logela, sukaldea, komu-na eta nahi izan ezkero garaje moduko batekin. 659 460 979.

2 gela, komuna, sukaldea eta sala dituen etxe bat erosiko nuke. Ge-hienez 90.000 euro. 689 58 39 21.

Pisu bat salgai Erreka-txiki kalean. Sukalde-egongela, 2 gela, komu-na, balkoia. Ganbara egongela-rekin lotua. Garaje itxia barne. 210.000 euro. 656716844 Enrike

Bi gelako etxebizitza salgai. Komuna, hall, sukaldea. Eguz-kitsua. 3. pisua igogailuarekin Muna Lurra kalean. 175.000 euro (620826891).

Etxe txiki eta merke bat erosi nahi nuke. Edo alokairu baxuko bat hartuko nuke. 615 758 476.

Usurbilen edo inguruan eraikiga-rria den lur eremua erosiko nuke. 636393237

Pisua salgai, Artzabalen. 3 logela, 2 komun, terraza eta trastelekua (altzariekin) eta garajea (2 kotxe-rentzat). 657 771 126

Etxea salgai (Kutxa gainean). 3 logela, egongela, sukaldea, komuna, trastelekua. Dena kanpoaldera. 222.000 euro. 607 572 106

Etxebizitza eta garaje marra sal-gai Munalurran. 4. pisua. 2 gela, egongela, komuna eta sukaldea. 163.000 euro. Tel. 646 663 405.

Pisu bat salgai Munalurran. Erre-formatu berria. 690 15 36 31 (Ane)

Pisua salgai Urdaiagan. Trenbi-de-pasagunearen ondoan. 56m2. Pisu baxua. Berritua. Sukalde irekia, esekilekua, egongela, 2 logela eta komuna. Komuna salbu gela guztiak ditu kanpora. 90.000 euro. 646344847

Etxebizitza salgai Zubietan. 1.Esk. 118 metro koadro, baratza 2.500 m eta oilategia 140 m. Errefor-mak egiteko. 200.000 euro. 616 649 674 Jabier.

Pisua salgai edo alokairuan Mu-nalurran. 637 309 209.

Santuenean pisu bat salgai. Erre-formatzeko, prezio onean, auke-ra ezin hobea.Iñaki (665736896)

Etxe bat salgai Munalurran. Dena kanpo aldera. 3 gela, sukaldea egongelarekin, komun bat, eta terraza bat armairu batekin eta dena itxita. Tel. 637 225 620.

Pisua salgai Kaxkoan. Pisu berria, lehen mailako materialekin egi-na. 608 227 462. Prezioa jaitsi dugu; orain, 36 milioi pezetatan

Etxea salgai Santuenea auzoan. 64 metro karratu. Dena kanpoal-dera. Egoera ezin hobean. Mer-kea, 678 581 991.

Etxea salgai Kalezarren bista ederrekin. 2 solairu, bakoitza 115 metro koadro. Eta 2 solairuko borda dena 3.000 m lur sailean. 665720913 / 665720914

Kaxkoan atiko berria salgai. 2 logela, sala, komuna, sukaldea eta 2 terraza handi bista ede-rrekin. Trasteroa eta garajea. 665720913 / 665720914.

Pisua salgai, San Ignazio 5. 3 gela, 100 metro koadro, terraza. 340.000 euro. 648 013 277

Duplex bat salgai Santuenean, espazio zabalak. 677 471 648.

Atxegalden lau logeletako pisua salgai. Dena berriturik. Prezioa: 251.000 euro. 699 720 940.

Alokairuan Pisua alokatzen da kaxkoan. 2 logela, egongela, sukaldea, komu-na eta trasteroa. Altzariekin. Hiru balkoi eta dena kanpoaldera. Tlf: 670070562.

2 lagunentzako alokairuko pisu bila. Beheko solairua eta terrazaduna bada hobe. 610 73 59 64.

Atxegalden etxe bat, 3 logela, sukal-dea, 2 komun, egongela, estudioa, argitsua, sartzeko prest, berogailu zentralarekin, 670 410 273

Gela bat alokatzen dut Erreka-Txi-kin. 665319105 / 943367232

Logela bat alokatzen dut. Per–tsona 1 edo 2rentzat. Prezio ona.

657 535 299.

Alokairuko pisu baten bila na-bil Usurbilen, nominarekin. 664885737

Pisu baten bila nabil, txikia eta merkea. Txakurra daukat. 682 214 506.

Emakume bat gela baten bila dabil partekatzeko 17:30-18:30 deitu (Marisol). 674463942

Hiru gelako pisu bat alokagai Er-dialdean. Igogailuarekin, guztiz kanpokaldera. 630 713 583.

2 logela alokatzen dira kontratu eta erroldarekin, Usurbilen. 631 411 867.

Gela baten bila nabil, parteka-tutako pisu batean. Tel. 619 817 460.

Lasarte edo Usurbil aldean pisua partekatzeko pertsona baten bila nabil. Prezio ekonomikoa! 646305465

Pisu bat bilatzen dut alokairuan Usurbilen. Tel. 602 127 725.

Gela bat alokatzen dut Usurbilen. Garajea aukeran. Prezio ona. 657 535 299.

MOTORRASalmenta,garajeak

Baju komertzial bat salgai erdiko kalean. 62 metro koadro, solai-ruarte batekin. 600 369 013 / 943 371 827

Garaje itxi bat salgai 36,30 me-tro koadro. 2 kotxerentzat edo garaje-trastero moduan. Erreka-txiki-Puntapax-etik. 653380557.

Oso argitsua den 70 metro karra-tuko lokal komertziala salgai Santu-Enea auzoan 671547567

Kawasaki Vulcan 500eko moto-rra duena salgai. Prezio onean. 667 055 553

Garaje bat alokatzen da, Zubiau-rrenea 10ean. Tel. 620 024 663.

Lokal komertzial bat salgai, 60 metro karratu. Erdigunean. Tel. 679 732 489.

Garaje itxi bila nabil. Motorra uz-

teko izango litzateke. 645720571

Kale Nagusian garaje itxi bat alokatzen da. 943361235

Bi garaje saltzen dira. Bate-ra edo binaka. 21 eta 25 metro karratukoak. Santuenea 17. 615149900.

Moto bat salgai, Kymco mar-kakoa. People 125. 618 963 385.

2 Garaje (marra) salgai edo alokairuan. Biak batera edo apar-te. Olarrondo inguruan. 607 333 966.

LANPOSTUAKLan eskaintzak

Txapeldun taberna alokairuan edo salgai: 676 976 005.

Urte osorako zerbitzari euskaldu-na behar dugu Aginaga sagardo-tegian, asteburuetan lan egiteko. 943 366 710

LANPOSTUAKLan eskaerak

Pertsona helduak zaintzen lan egingo nuke asteburutan. Espe-rientziarekin. 657 708 895.

Adinduak zaintzeko prest nago, logela eta janariaren truke. Usur-bilgo emakumea. 651020917.

Pertsona bat eskaintzen da pro-paganda edo gutunak banatzeko. Tel. 943 364 527.

Mutil bat eskaintzen da, helduak zaintzeko, baserriko lanetan ari–tzeko edota edozein lanetarako. Interno moduan lan egiteko prest. Tel. 662 286 266.

Lan bila nabil. Interna moduan ere bai. Asteburu eta jai egunetan ere lan egingo nuke. Tel. 676 188 411

Lan bila nabil. Interna moduan eta umeak zaintzen. Tel. 645 530 490

Auxiliar geriatra eta sukaldari bat eskaintzen da, paper, esperientzia eta nazionalitatearekin, adineko pertsonak zaintzeko. 10 urteko esperientzia sukaldean, garbike-tan. Arduratsua. 622 487 879.

Lan bila nabil. Baimen guztiak ditut. Esperientzia biltegiko lane-tan eta banaketan. 657 535 299.

Pertsona helduak edo umeak zaintzen lan egingo nuke. Or-duka, interna edo egunean lan egiteko. Papelekin eta erreferen–tziekin. 627 487 592.

Pertsona helduak edo umeak zaintzen lan egingo nuke. Or-duka, interna edo egunean lan egiteko. Papelekin eta erreferen–tziekin. 631 321 981.

Erizain laguntzaile tituluduna

eskaintzen da pertsona helduak zaintzeko. Bertakoa eta euskaraz dakiena. Tel. 622 925 562.

Nikaraguakoa eta 28 urteko mu-tila, pertsona helduak zaintzeko eskaintzen da. Interno moduan edo nahi den bezala. Badaki etxeko lanak egiten. 687 348 223.

Pertsona helduak zaintzen espe-rientzia asko duen mutil bat, lan bila dabil. Gauetan, orduka edo asteburutan. Tel 648 761 874.

Gauean laguntzaile moduan, orduka edo asteburutan lan egiteko neska bat eskaintzen da. Paperekin eta esperientzia asko-rekin. Gomendio askorekin. 638 602 597.

Neska bat eskaintzen da, helduak edo umeak zaintzeko. 695 602 828.

Latina, frantsesa, ingelesa, eus-kara klaseak ematen dira, etxean. Ekonomikoa. 600766068

Arratsaldetan pertsona helduak zaintzen lan egingo nuke. 30 ur-teko esperientzia. 682 214 506.

Lan bila nabil. Garbiketan, plan-txatzeko eta interna moduan ere bai. Larunbat, igande eta jai egunetan ere prest nago. 676 188 411.

Arratsaldetan lan egiteko prest nago. Pertsona helduak gauetan zaintzeko ere bai. 943 045 428.

Emakume bat eskaintzen da, etxeko lanak egin eta umeak eta helduak zaintzeko. Feli-gatik gal-detu. 620 625 823.

Erizain laguntzaile bat eskain–tzen da esperientziarekin. Pertso-na heldu ezinduak edo amaieran dauden pazienteak zaintzeko. Etxean zein egoitzetan. 943 365 079 / 635 715 142.

Neska bat eskaintzen da garbi-keta egiteko, pertsona helduak zaintzeko... Esperientzia, errefe-rentzia eta papelak.618 889 530.

Lan bila nabil. Orduka, umeak edo helduak zaintzen, etxeko la-nak egiten... Interna moduan ere bai. Erreferentziak. 656 186 617.

Lan egingo nuke. Garbiketan... orduka. Gauetan pertsona hel-duekin lo egiteko edo zaintze-ko edo konpainia egiteko prest nago. Tel. 676 188 411.

Emakume euskalduna eskaintzen da ume txikiak zaintzeko edo garbiketak egiteko. Irailetik au-rrera. Arduratsua. 671 547 567.

Zorionak Aratz! Uztailaren 26an, 8 urte betetzen dituzu. Espero dugu primeran pasatzea eta muxu potolo bat, Unax, Oihan, June eta Anjeren partetik.

Zor ionak Ekhi! Uz-t a i l a r e n 22an 5 urte beteko dituzu da-

goeneko! Ondo pasa eta muxu potolo bat.

Z o r i o n a k Ibai! Uztai-laren 28an 9 urte beteko dituzu eta earki ospa-

tuko degu. Muxu haundi bana etxekoen partetik.

625. zenbakia 21GAZI, GOZO, GEZA

Telefono interesgarriak

Goardiako farmaziak Uztailak 23-abuztuak 02Osteguna 23 GIL Kale Nagusia 24. Lasarte

Ostirala 24 ACHA-ORBEA Hipodromo etorbidea, 6. Lasarte

Larunbata 25 RODRIGUEZ Kale Nagusia 42. Lasarte

Igandea 26 RODRIGUEZ Kale Nagusia 42. Lasarte

Astelehena 27 URBISTONDO San Franzisko 1. Lasarte

Asteartea 28 GANDARIAS-URIBE Iñigo Loiola 9. Lasarte

Asteazkena 29 ORUE Jaizkibel plaza 2. Lasarte

Osteguna 30 RODRIGUEZ Kale Nagusia 42. Lasarte

Ostirala 31 DE MIGUEL Kale Nagusia 32. Lasarte

Larunbata 01 DE MIGUEL Kale Nagusia 32. Lasarte

Igandea 02 DE MIGUEL Kale Nagusia 32. Lasarte

* LARUNBATETAN,Usurbilgo bi farmaziak irekita egongo dira: 9:00-13:30

GOARDIAKO FARMAZIA, GAUEZECHEVESTE ELOSEGUI, JORGEElkano 9 Behea, Hernani. 943 55 20 8722:00 - 09:00

Udala 943 371 951Atez ateko bulegoa 900 776 776Udaltzaingoa 943 361 112Udal zerbitzuak (Brigada) 943 370 148Sexu Aholkularitza Gunea 697 919 516Gizarte Zerbitzuak 943 377 110Diputazioa - Basetxea 943 361 215Bake Epaitegia 943 372 336Udarregi Ikastola 943 361 216Haur Eskola 943 374 061Zubietako Lanbide Eskola 943 364 600Zubietako Herri Batzarra 943 372 077Hastapen tailerrak 943 360 465KZgunea 943 023 684Oiardo Kiroldegia 943 372 498Sutegi Udal Liburutegia 943 360 692Zumarte Musika Eskola 943 371 594Etumeta AEK euskaltegia 607 609 379Kalezar Eguneko Zentroa 943 365 249Gure Pakea Zahar Egoitza 943 368 770Gure Elkartea Zahar Egoitza 943 371 751Arrate Zahar Egoitza 943 366 340Usurbilgo Salbatore Parrokia 943 361 239Noaua! Kultur Elkartea 943 360 321

Abere-Landare Babeslea 943 376 650Taxia (Angel) 607 928 770Taxia (Joxe Kruz, 8 plaza) 677 373 466Eusko Tren 943 470 976LurraldeBus 943 000 117Korreos - posta zerbitzua 943 362 894Anbulategia 943 362 013Oa botika 943 376 076Iturralde botika 943 363 395DYA 943 464 622Gurutze Gorria 943 272 222Emergentziak 112Genero-indarkeria, arreta 900 840 111 / 016Gonzalez Ehorztetxea 943 362 163Gipuzkoa Donostia Kutxa 943 361 202Euskadiko Kutxa-Laborala 943 364 740Banco Guipuzcoano 943 370 006Banco Popular Español 943 370 411BBVA 943 377 155Caja Rural Kutxa 943 368 842Argindarra - Iberdrola 901 202 020Gas naturala - Naturgas 902 123 456Telefonica 1004Euskaltel 900 840 840

Mutil gazte bat eskaintzen da, ingelesa, frantsesa, latina, filo-sofia emateko. Merkea. 600 766 068. Jokin

Emakume euskalduna adineko pertsonak edo haurrak zaintzeko prest. Klinika laguntzaile titulua-rekin 688826968.

Pertsona helduak edo umeak zaintzen prest. Interna bezela ere. Edozein ordutegi. 608299579

Pertsona helduak edo umeak zaintzen lan egingo nuke. Interna bezela ere bai. Edozein ordutegi. Esperientziarekin. 722 575 781.

Pertsona helduak zaintzen edo garbiketan lan egingo nuke. In-terna bezela ere bai. Edozein ordutegi. Esperientzia eta pape-lekin. 690146067.

Mutil bat lan bila dabil helduak zaintzeko edo baserrian lan egi-teko. 690146067.

Interna moduan lan egin-go nuke pertsona helduak zaintzen. Esperientzia daukat. Ezagutza, sukaldaritzan, garbike-tan... 604148284.

Lan bila nabil. Esperientzia sukal-de laguntzaile bezela, zerbitzari bezala, garbiketan, karga eta deskargan, frutadendan... 663 447747.

Lan bila nabil, orduka edo interna moduan. Garbiketa lanetarako edo helduak zaintzeko. 631 277 061

Gidabaimen guztiak ditut, baita garabi eta orgatilarena ere. Lan prenbentzioko ikastaroa daukat. Esperientzia altua. 657 535 299.

Lan bila nabil. Interna moduan nahiago. Esperientziarekin, eta papelak egunean. 680 804 124.

Neska arduratsua lan bila dabil. Interna moduan pertsona hel-duak zaintzeko eta etxeko lanak egiteko. Xiomara. 631 193 521.

Emakume euskalduna gertu in-terna joateko moduan. Klinika laguntzaile tituluarekin. Tel. 688 826 968. Deitu: 17:00 - 19:00, eta larunbata 15:00 - 19:00.

Neska, garbiketa lanak egite-ko edo pertsona helduak eta haurrak zaintzeko. Interna edo externa moduan, arduratsua eta erreferentziekin. 631 333 251

Neska, garbiketa lanak egite-

ko edo pertsona helduak eta haurrak zaintzeko. Interna edo externa moduan, arduratsua eta erreferentziekin. 653 620 770

Neska, garbiketa lanak egite-ko edo pertsona helduak eta haurrak zaintzeko. Interna edo externa moduan, arduratsua eta erreferentziekin. 672 740 521

Pertsona helduak zaintzeko, in-terno eta orduka. Gauak etxean edo hospitalean pasatzeko. Esperientziarekin. 648 761 874.

Paperak ongi dituen neska bat lan bila dabil, etxeko lanak egite-ko, orduka. Esperientzia handia. Erreferentziekin. 638 602 597.

Neska euskaldun batek lan egin-go luke arratsaldetan, 4 ordu, helduak zaintzen. 626 735 354.

Emakume bat lan bila dabil etxe batean bere seme-alaba gaztee-kin bizitzeko. Lasarte edo Usurbi-len. 689 344 946.

Lan bila nabil. Interna moduan, orduka...Paperak ongi eta erre-ferentziak (umeak zaintzen, garbiketan eta ostalaritzan) 698 322 406.

Lan bila nabil, sukaldari, zerbitza-ri, gidari laguntzaile moduan edo garbiketa industrialean. Paperak ongi. 688 268 625.

Goizez lan egingo nuke garbiketa lanetan edo umeak edo helduak zaintzen. 661 378 340.

24 urteko neska usurbildar eus-kalduna klase partikularrak ema-teko prest. Euskara: EGA titulua (goi maila) Ingelesa: Advanced titulua (goi maila) Frantsesa: Goi maila 687025768 (Jaione)

Emakume euskalduna, ger-tu interna bezala joateko pertsona nagusiak zaintzeko. Klinika laguntzaile tituluarekin. 619511789 / 943 760418.

Paperak ongi dituen mutil bat lan bila dabil. Pertsona hel-duak zaintzen, etxeak garbitzen, sukaldeko laguntzaile moduan, harraskan garbitzen, peoi... 648 761 874.

Orduka lana egin nahi duen nes-ka euskaldun bat naiz, eta gar-biketan edo umeak zaintzen lan egingo nuke. 635 715 424 Julia.

Neska arduratsuak lana bilatzen

du interna moduan eta etxeko garbiketak egiteko. 631 122 350.

Etxeak margotu eta dekoratzen ditut. Paisaiak, aur-pegiak... agertzen diren koadroak egiten ditut. Altzariak konpondu. 634 181 059.

Etxeko lanak egiteko, pertsona helduak edo umeak zaintzeko prest nago. Tel. 608 34 04 84

Etxeko lanak egiteko, pertsona helduak edo umeak zaintzeko prest nago. 696 83 55 69

Usurbilgo neska euskaldun bat eskaintzen da arropak konpon–tzeko eta goizez etxeak garbitze-ko. 696 601 795

Klase partikularrak ematen ditut, L.H-DBH. Irakaskuntza ikasketak bukatzear eta lan honetan espe-rientziaduna.(618598071 Izaro)

Zerbitzari moduan, helduak zaintzen, umeak zaintzen edo saltzaile moduan lan egingo nuke. Tel. 690 079 418.

Udan edo ikasturtean zehar umeak zainduko nituzke. Lan honetan esperientzia duen nes-

ka. 653724338

Erizaintzan graduatua naiz eta gaixo dauden pertsonei erizain zainketak emateko prest nen-goke. (688801502 Irati)

BESTELAKOAK3 katu oparitzen ditut, 3 hilabete eta erdi dituzte. Tel. 688 827 995.

Haur-sila bat salgai. “Bebe con-fort” marka LA modeloa. Beltza eta berri-berria dago. Burbuja eta eguzkitakoarekin. 666 373 665.

Geltokiaren ondoan “skate” egite-ko patinete bat aurkitu dut. Galdu baduzu deitu 943 362 088.

Giltza batzuk galdu ditut DIA supermerkatu inguruan. Diru-zo-rro beltz batean, eta 4 giltzekin. Aurkitu badituzu udaltzaingora eramatea eskertuko nuke.

Artzabal inguruan gitarra bat galdu dut. Aurkitu baduzu deitu zenbaki honetara. 608 566 683.

Hiru plazako eta bi plazako sofak salgai, larruzkoak, egurrezko ertze-kin. Egoera onean, 500 euro ne-goziagarri. usurbil72@hotmail.es

Usurbil, Zubieta edo inguruan, 15.000 m lur saila alokatuko nuke. Enara: 647 438 895

Hemengo urra erosiko nuke. Dei-tu 634 409 888.

Sofa-ohe bat salgai. 70 euro. 655 731 915.

Denborarik ez baduzu zure maskota paseatzeko, nik lagun-duko dizut. Ordubeteko ibilbi-deak. Asteburutan. 688888176. Pablo.

Mutil gazte bat prest dago, ro-tabatorearekin lurra biratzeko eta eskuz buelta emateko lurrari. Prezio ekonomikoa. 610 14 19 40

Gidari arduratsu bat eskaint-zen da etxe pribatu baterako. Libre ordu desberdinetan. 696264197.

TRUKEAN, OPARIInprimatzaileak, telebistak, pati-neteak, liburuak… Garbigunean. Doan hartu daitezke. Astelehe-netik ostiralera: 10:15-13:00 / 16:00-19:00 artean. Jai egunak ez diren larunbatetan: 9:00-13:00 artean

https://www.cofgipuzkoa.com/

22 2015eko uztailaren 24anINGO AL DEU?

Datozenak

Uztailaren 30era arte musika ema-naldiak ostegunero Usurbilgo Gaztetxeak antolatuta, Mikel

Laboaren omenez, bere izena daraman plazan. Usurbildar baten debuta ostegun honetan. Eta zikloa amaitzeko, Morau eta Beñardoren saioa, uztailaren 30ean:

Uztailak 23, osteguna 21:30ean, Mikel Laboa plazan. Zehaztasunak: “Usurbildar Peru Galbetek estreinakoz joko du Usurbilen. 3 urtez bere ukelelearekin etxean olio ozpinetan ontzen edukitako abesti melankolikoak izango ditu erakusgai. Gutxitan ikusi ohi den soiltasuna ematen dio ukeleleak, ea ba estreinakoak zer ematen digun”.

Uztailak 30, ostegunaMorau eta Beñardo, 21:30ean Mikel La-boa plazan.

Azken grabaketak ‘Arrainentzako him-noak’ izena darama, eta lan prozesu bitxi eta interesgarri baten emaitza izan da, urtebete inguruko epean burutua. Ema-naldi honetan Beñardorekin batera ariko da, biko formatuan taularatuz”.

Antolatzailea: Usurbilgo Gaztetxea.

Agenda24 25 26

uztaila

ostirala larunbata igandeaZubietako Herri Jaien hasiera. 18:00etan Haur eta gazteen Joko Garbi erakustaldia. Xehetasun gehiago, 12. orrialdean.

Zubietako Herri Jaiak: Santio Eguna. 9:00etan Esnadeia Donostiako Txistulari Bandaren eskutik. Xehetasun gehiago, 12. orrialdean.

Zubietako Herri Jaiak: Jubilatuen Egu-na. 9:30ean, meza. 12:00etan Iparraldeko jokoen erakustaldia: lasto altxatzea, ingude altxatzea, lasto jaurtiketa…. Xehetasun ge-hiago, 12. orrialdean.

“Lotzen Gattunk” elkarrekin abesteko entseguakGogoan izan, irailaren 12rako erronka handi bat antolatu dela Usurbilen, #Kilometroak15 ekimeneko kanta milatik gora ahotsez, Uda-rregi Ikastolako kide diren edo izan diren guztiek batera abesteko ekimena. Eguerdi partean, Mikel Laboa plazan ospatuko da. Taldeka abestuko den hitzordua prestatzeko ekainean egin ziren lehen entseguak. Aldake-tarik ez bada, hemen dituzue iraila hasiera-rako deituak dauden azken saioak:

Irailak 7, astelehenaAgerialdeko musika gelan:18:30 Emakumezko helduak; amak, izebak, amonak... 19:00 Gizonezko helduak; aitak, osabak, ai-tonak....

Irailak 8, asteartea14:30 Udarregi Ikastolako irakasle eta lan-gileen entsegu saioa, Agerialdeko musika gelan.

Irailak 10, osteguna18:30 Entsegu saio orokorra Agerialdeko jo-lastokian.

Irailak 12, larunbataEguerdi partean, “Lotzen GaTTunk” abestia denon ahotsez abesteko ekimena Mikel La-boa plazan.

Peru Galbeteren debuta, Laboaren Uztailean

Ostegun honetan arituko da Mikel Laboaren omenezko zikloan, gaueko 21:30ean hasita.

Zubietarrak protagonista, jaien hasieranOstiral honetan 19:00etan jaurtiko den txupinazoarekin batera, iaz bezala, zu-bietarren argazki erraldoi bat atera nahi da. Baina horrez gain, mozorro festa eta fotokol bat ere antolatu dute. Gaueko 21:00etan herri afari baten bueltan bil-duko dira. Zubietarrak protagonista na-gusi, festen hasieran.

Santiotako bazkaritarako izen emateakIgande honetan Jubilatuen Eguneko baz–karia Barazarren. Bertaratu nahi duenak uztailaren 23a baino lehen deitu dezala: 663 584 130 (Maialen).

Uztailaren 31n ospatuko den zikiro ja-nerako txartelak hilaren 25era arte daude salgai Alamandegin. Helduenak 22 euro-tan, haurrenak 14 eurotan.