Normas de Agua Potable

7/26/2019 Normas de Agua Potable

http://slidepdf.com/reader/full/normas-de-agua-potable 1/26

SISTEMAS DE TRATAMIENTO DEAGUA POTABLE

GERARDO AHUMADA THEODULOZ

NORMATIVA FUENTES YCALIDAD AP



NORMATIVAMinisterio de Salud (MINSAL)

Instituto Nacional de Normalización (INN)

Norma Chilena de Agua Potable – NCh 409

PTAP

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS)Instructivo Nº 1745

NCh 409



CLASIFICACION DE FUENTES

(INSTRUCTIVO SISS Nº 1745)

> 0,2≤ 0,2< 0,2(mg/l)Triclorometano

---> 10< 10UNTTurbiedad

> 500< 500< 500(mg/l)Sulfatos

> 1.500< 1.500< 1.500(mg/l)Sólidos disueltostotales

> 50≤

50< 50(mg/l)

Nitratos

> 0,30,1 – 0,3< 0,1(mg/l)Manganeso filtrable

> 10,3 – 1< 0,3(mg/l)Hierro filtrable

> 10020 - 100< 20Pt-CoCloro aparente> 400< 400< 400(mg/l)Cloruros

> 10,03 - 1< 0,03(mg/l)Arsénico

IIIIII

TIPOUNIDADESPARAMETRO



DIAGRAMAS DE SELECCIÓN DETRATAMIENTO (SISS)

FUENTE TIPO II:

FUENTE TIPO I:



DIAGRAMAS DE SELECCIÓN DETRATAMIENTO (SISS)

FUENTE TIPO III:



NCH 409 - TIPOS DE PARÁMETROS

Agrupación de parámetros por tipo:

• Tipo I : Microbiológicos y Turbiedad

• Tipo II: Sustancias Químicas de importancia para la salud:Estas se subdividen en:

- Elementos esenciales- Elementos no esenciales- Sustancias orgánicas- Plaguicidas- Productos secundarios de desinfección

• Tipo III: Elementos Radiactivos• Tipo IV: Parámetros Organolépticos• Tipo V : Parámetros de Desinfección



NCH409 - TIPOS DE PARÁMETROS

Incorporación concepto de Parámetro Crítico

Parámetros característicos de las fuentes de abastecimiento de un servicio deA.P. , tóxicos u organolépticos (Tipo II o Tipo IV), que en ausencia o falla deltratamiento, superan el límite máximo especificado por la norma.

Tolerancia para Parámetros Críticos( sólo para esenciales, no esenciales y organolépticos)

• 10 %, cuando se analicen 10 o más muestras mensuales.• 1 muestra, cuando se analicen menos de 10 muestras mensuales.• El promedio aritmético de todas las muestras no debe exceder el límite

máximo correspondiente.• Para el caso de cobre, fluoruro, nitrato y nitrito, ninguna muestra puntual

podrá exceder el doble del límite máximo establecido en la norma.



PARÁMETROS TIPO IMICROBIOLOGICOS Y TURBIEDADTipo I (Turbiedad, cumplimiento simultáneo)

Turbiedad Media Mensual:- ≤ 2 UNT (promedio aritmético)

Tolerancia muestras con turbiedad >>>> 4 UNT:- 5 %, cuando se analicen 20 o más muestras mensuales.- 1 muestra, cuando se analicen menos de 20 muestrasmensuales.

Muestras con turbiedad entre 10 y 20 UNT:- No pueden presentarse en un mismo periodo de 24 hrs.

(días consecutivos).

Muestras con turbiedad >>>> 20 UNT:- No puede presentarse ninguna en el mes.



PARÁMETROS TIPO I

MICROBIOLOGICOS Y TURBIEDADTipo I (Microbiológico, cumplimiento simultáneo)

• El agua potable debe estar exenta de “Escherichia coli”

1) Para el agua distribuida por redes se acepta presencia de bacteriascoliformes totales solo en:

• 1 muestra ,si se analizan menos de 10 mensuales• Menos del 10 %, si se analizan 10 o más mensuales

2) Se acepta presencia de 5 o más bacterias coliformes totales por 100 ml. en:• 1 muestra, si se analizan menos de 20 mensuales• Menos del 5%, si se analizan 20 o más mensuales

3) En cada sector del servicio se acepta presencia de coliformes totales en:• 1 muestra, si se analizan menos de 4 en el mes• 25 % ,si se analizan 4 o más muestras en el mes, en dicho sector



PARÁMETROS

TIPO II

• Tipo II: Sustancias Químicas de importancia para lasalud:

Estas se subdividen en:- Elementos esenciales- Elementos no esenciales

- Sustancias orgánicas- Plaguicidas- Productos secundarios de desinfección



PARÁMETROS

TIPO II ESENCIALES

3ZnZinc

0,01SeSelenio

125MgMagnesio

0,1MnManganeso

0,3FeHierro

1,5F-Fluoruro

0,05CrCromo Total2,0CuCobre

LIMITEMAXIMO (mg/l)

EXPRESADOCOMO

ELEMENTO

Se cambian:Cobre ≤ 2.0 mg/lZinc ≤ 3.0 mg/l



PARÁMETROS

TIPO II NO ESENCIALES

0,05PbPlomo

1Suma de las razones entrela concentración medida de

cada uno y su respectivolímite máximo

Razón Nitrato +Nitrito

3NO2-Nitrito

50NO3-Nitrato

0,01HgMercurio

0,05CN-Cianuro

0,01CdCadmio

0,01 en 10 añosAsArsénico

LIMITE MAXIMO(mg/l)

EXPRESADO COMOELEMENTO



PARÁMETROSTIPO II NO ESENCIALES

Se cambian:

Arsénico ≤ 0,01 mg/l ( en 10 años máx., 0,03 en 5años máx.)Cianuro ≤ 0,05 mg/lNO3 ≤ 50 mg/lNO2 ≤ 3 mg/l

[NO3] + (NO2) ≤ 150 3



PARÁMETROS

TIPO II SUSTANCIAS ORGANICAS

500Xilenos

700Tolueno

100Benceno

40Tetracloroeteno

LIMITE MAXIMO(mg/l)

ELEMENTO

Se incorporan:Tetracloroeteno ≤ 40 ug/l

Benceno ≤ 10 ug/lTolueno ≤ 700 ug/lXilenos ≤ 500 ug/l



PARÁMETROS

TIPO II PLAGUICIDAS

9Pentaclorofenol

20Metoxicloro

2Lindano

302,4 - D

2DDT + DDD + DDE

LIMITE MAXIMO(mg/l)ELEMENTO



PARÁMETROS

TIPO II PLAGUICIDAS

Se eliminan:Heptaclor - H.epóxido, Clordano, Hexaclorobenceno,

Aldrin-Dieldrin, Endrin, Fenoprop, Toxafeno.

Se cambian:DDT + DDD + DDE : ≤ 2 ug/l2,4 D : ≤ 30 ug/l

Lindano : ≤ 2 ug/lMetoxicloro : ≤ 20 ug/l

Se incorpora:Pentaclorofenol : ≤ 9 ug/l



PARÁMETROS

TIPO II PRODUCTOS SECUNDARIOS DEDESINFECCIÓN

1Trihalometanos

0,1Tribromometano

Suma de las razones entre laconcentración medida de cada

uno y su respectivo límitemáximo

0,2Triclorometano

0,06Bromodiclorometano

0,1Dibromoclorometano

3Monocloroamina

LIMITE MAXIMO (mg/l)ELEMENTO



PARÁMETROS

TIPO II PRODUCTOS SECUNDARIOS DEDESINFECCIÓN

Se incorporan:

Monocloramina ≤ 3 mg/l

Dibromoclorometano ≤ 0,1 mg/l

Bromodiclorometano ≤ 0,06 mg/l

Tribromometano ≤ 0,1 mg/l

Trihalometanos ≤ 1

Se cambia:Triclorometano ≤ 0,2 mg/l



PARÁMETROS

TIPO IV ORGANOLEPTICOS

500(mg/l)SO4

-2

Sulfatos1500(mg/l)-Sólidos Disueltos

Totales

2(mg/l)FenolCompuestos

fenólicos

-

Cl-NH3

-

-

-

EXPRESADOCOMO

-

(mg/l)(mg/l)

-

-

Unidades Pt-Co

UNIDAD

6,5 – 8,5pH

1,5Amoniaco400Cloruro

InsípidaSabor

InodoraOlor

20Color verdadero

LIMITEMAXIMO

ELEMENTO



PARÁMETROS

TIPO IV ORGANOLEPTICOS

Se cambian:

Amoniaco (NH3) ≤ 1.5 mg/lCloruros ≤ 400 mg/lSulfatos ≤ 500 mg/lpH entre 6,5 y 8,5 unidades

Sólidos disueltos ≤ 1500 mg/l



PARÁMETROS

TIPO V DE DESINFECCION

Se establece máximo de cloro libre residual:- ≤ 2 mg/l

Se cambia tolerancia para mínimo de 0,2 mg/l:- Sólo hasta el 10 % de las muestras analizadas enel mes

Se cambia tolerancia para ausencia dedesinfectante residual (0,0 mg/l):- Sólo 3 muestras, cuando se analicen 100 o másmuestras mensuales.

- Sólo 1 muestra, cuando se analicen menos de 100muestras mensuales.

Todo desinfectante distinto de cloro debe serautorizado por MINSAL



PRINCIPALES CAMBIOS

INTRODUCIDOS EN NCH 409/2

• Mejoramiento integral del autocontrol.

• Aumento considerable del muestreo para turbiedad, que se iguala a losparámetros de tipo microbiológicos.

• Definición control más frecuente para parámetros críticosy propios del servicio de agua potable.

• Procedimiento de muestreo se mantiene en función de sectorización de lared del servicio de agua potable (entre 4 y 50 sectores mínimo).

• Se establecen puntos de muestreo preestablecidos fijos y variables.• Los puntos fijos se deben seleccionar en sitios críticos de la red.• Empresa sanitaria es responsable de condiciones sanitarias de estos

puntos.

• Incorporación de mayor detalle en la forma de control, haciendo referencia

a normas chilenas específicas: Serie de normas NCH 411 Calidad del Agua Muestreo. Manual de Métodos de Análisis de la Superintendencia de Servicios

Sanitarios.



Nueva NCH 409/2 A. P. MUESTREO

1 (si fuente es

sólo subterránea)Anual

2 ( si fuente essuperficial o mixta)en épocas opuestas

Semestral-Sustancias de importancia para la salud

y

-Parámetros organolépticos

ipo II

ipo IV

Mín.: 4 /mesMáx.: 50/mes(Según pob.

abastecida)

Uniforme enel mes

Propios del servicioarámetrosríticos

Mín.: 30/mes

Máx.: 500/mes(Según pob.abastecida)

Diaria

Desinfección

- Cloro libre residual

ipo V

Definida por autoridadcompetente

Definida por autoridadcompetente

-Parámetros Radiactivosipo III

Mín.: 8 /mesMáx.: 500/mes(Según pob,abastecida)

Diaria4 a 20 díasmínimo/mes(Según pob,abastecida)

- Turbiedad- MicrobiológicoColiformesTotalesAusencia de Escherichia coli

ipo I

N°mínimo deMuestras

Norma NCH 409/2

Frecuencia deControl

RequisitosNorma. NCH 409/1

Parámetros



Reinspección según nueva NCH 409/2

Cuando una muestra no cumpla un cierto requisito de:• Se deben extraer muestras diarias en el punto donde se

detectó el problema, hasta que por lo menos dosconsecutivas cumplan.

• En caso de que estas repeticiones no cumplan, sedeben extraer además muestras en dos puntos vecinosal punto con problema.

• Se debe disponer las medidas para encontrar la causadel problema y ejecutar las operaciones paraeliminarlo.

• Las muestras de repetición son adicionales alprograma rutinario de muestreo y se deben incluir enevaluación mensual.



FISCALIZACIÓN DEL CUMPLIMIENTO

DE NCH 409/1 y NCH 409/2 Son permanentemente fiscalizadas por los organismos

contralores del sector:

En Chile las autoridades son:- Ministerio de Salud

( Servicios de Salud, SEREMI Regionales)- Superintendencia de Servicios Sanitarios

La fiscalización se basa en:- Información periódica de la empresa sanitaria- Evaluación mensual del cumplimiento de requisitos

- Evaluación de las medidas correctivas y preventivas- Fiscalización integral de los tratamientos- Controles dirigidos e imprevistos de la autoridad



LABORATORIOS DE CONTROL

y MÉTODOS DE ENSAYOLa determinación analítica de la calidad del aguapotable y de sus fuentes de captación, debe:

• Ser siempre efectuada por Laboratorios de Ensayo Acreditados ,cuyos resultados sean reconocidos por laSuperintendencia de Servicios Sanitarios

• Se aplican criterios de acreditación internacionales según NormaNCH /ISO 17025 año 2001, próxima a actualizarse.

• Para los ensayos se deben utilizar metodologías analíticasestandarizadas y oficializadas (en ese orden)

- Manual SISS : “ Métodos de Análisis” - Normas Chilenas oficiales - Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater,última edición .

Documents

Normas de Agua Potable