NORME CONFLICTUALE PRIVIND MOTENIREA

NORME CONFLICTUALE PRIVIND MOTENIREA

Coordonator tiinific: lect. univ. dr. Cosmin DARIESCURealizat de: Hadarag Bianca GabrielaHarabagiu Alexandra NicoletaLipovanu Andreea Iuliana(Grupa A2)

Iai, 2014

CuprinsCapitolul I. Consideraii introductive privind motenirea3Capitolul II. Norme conflictuale privind motenirea n dreptul internaional privat romn4Seciunea I: Norme conflictuale cuprinse n Codul civil41. Normele conflictuale privind legea aplicabil52. Norme conflictuale privind forma testamentului73. Norme conflictuale privind domeniul de aplicare a legii motenirii114. Norme conflictuale privind succesiunea vacant17Seciunea a II-a: Norme conflictuale n dreptul Uniunii Europene181. Norme conflictuale privind legea aplicabil192. Norme conflictuale privind forma testamentului193. Norme conflictuale privind domeniul de aplicare a legii motenirii204. Norme conflictuale privind succesiunea vacant22Capitolul III. Norme conflictuale privind motenirea n dreptul altor state22Seciunea I: Sistemul anglo-saxon22Seciunea a II-a: Sistemul romano-germanic221. Frana222. Germania233. Spania234. Italia245. Olanda246. Portugalia247. Belgia25Capitolul IV. Practic judiciar relevant n materie25

Capitolul I. Consideraii introductive privind motenireaMotenirea este reglementat n Cartea a IV-a, art. 953-1163 C. civ., conform art. 953 aceasta fiind definit ca transmiterea patrimoniului unei persoane fizice decedate ctre una sau mai multe persoane n fiin.Motenirea, transmisiune mortis causa, universal, unitar i indivizibil, poate fi, n funcie de izvorul vocaiei succesorale a celor care dobndesc patrimoniul persoanei decedate, legal sau testamentar[footnoteRef:1]. [1: F. Deak, Tratat de drept succesoral, ed. a II-a, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2002, p. 7.]

n ceea ce privete motenirea legal, ea presupune transmiterea patrimoniului succesoral n temeiul legii, la persoanele, n ordinea i n cotele determinate de lege. Aceasta, reglementat de art. 963-983 C. civ., intervine n cazul n care defunctul nu a dispus prin testament de patrimoniul su pentru cauz de moarte sau manifestarea sa de voin nu produce efecte n tot sau n parte. De asemenea, motenirea va fi legal cnd defunctul a lsat testament, ns nu cuprinde dispoziii referitoare la transmiterea patrimoniului succesoral[footnoteRef:2]. [2: Ibidem.]

Motenirea testamentar intervine atunci cnd transmisiunea patrimoniului succesoral, n ntregime sau n parte, are loc n temeiul voinei celui care las motenirea, voin manifestat n mod expres, prin testament.Aa cum s-a evideniat n doctrin, n viziunea legiuitorului romn, regula o constituie succesiunea testamentar i doar n lipsa testamentului, ca o excepie, funcioneaz motenirea legal[footnoteRef:3]. Cu toate acestea, cele dou forme de motenire nu se exclud reciproc, ci dimpotriv pot chiar coexista, aa cum se prevede expres n art. 955 alin. (2) C. civ. [3: C. Dariescu, Fundamentele dreptului internaional privat, ed. a III-a, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2014, p. 112.]

De o importan deosebit privind motenirea sunt data i locul deschiderii acesteia. Astfel, potrivit dispoziiilor art. 954 alin. (1) C. civ., data deschiderii succesiunii coincide cu momentul morii celui care transmite pentru cauz de moarte patrimoniul su succesoral, iar potrivit alin. (2) al aceluiai articol, locul deschiderii succesiunii este dat de ultimul domiciliu al defunctului. Dac ultimul domiciliu al persoanei decedate nu este cunoscut sau nu se afl pe teritoriul Romniei, locul deschiderii succesiunii este locul din ar aflat n circumscripia notarului public celui dinti sesizat, numai dac n aceast circumscripie exist cel puin un bun imobil al lui de cuius. n caz contrar, locul deschiderii motenirii va fi cel aflat n circumscripia notarului public celui dinti sesizat, cu condiia ca n aceast circumscripie s se afle bunuri mobile ale celui care las motenirea. n lipsa unor astfel de bunuri situate n Romnia, locul deschiderii motenirii, aa cum prevede alin. (3) al art. 954 C. civ., va fi locul aflat n circumscripia notarului public celui dinti sesizat.Capitolul II. Norme conflictuale privind motenirea n dreptul internaional privat romnn dreptul internaional privat romn, exist mai multe norme conflictuale privind motenirea, avnd izvoare juridice diferite. Astfel, n timp ce unele se regsesc n Capitolul al IV-lea (art. 2633-2636) al Titlului al II-lea al Crii a VII-a a Codului civil romn, altele sunt cuprinse n Regulamentul (UE) nr. 650/2012 al Parlamentului European i al Consiliului privind competena, legea aplicabil, recunoaterea i executarea hotrrilor judectoreti i acceptarea i executarea actelor autentice n materie de succesiuni i privind crearea unui certificat european de motenitor. Aceste dou izvoare formale nu se gsesc pe o poziie de egalitate, ci sunt supuse unei ierarhii. Astfel, potrivit art. 2557 alin. (3) C. civ., normele conflictuale prevzute n Codul civil sunt aplicabile n msura n care conveniile internaionale la care Romnia este parte, dreptul Uniunii Europene sau dispoziiile din legile speciale nu stabilesc o alt reglementare.Seciunea I: Norme conflictuale cuprinse n Codul civilNormele conflictuale privind motenirea n dreptul civil romn pot fi grupate, pe baza reglementrii din Codul civil, n trei categorii: norme conflictuale privind legea aplicabil, norme conflictuale privind forma testamentului i norme conflictuale privind domeniul de aplicare a legii motenirii.Cu titlu de excepie, aplicarea acestor norme va putea fi nlturat dac, datorit circumstanelor cauzei, raportul juridic are o legtur foarte ndeprtat cu legea romn, n acest caz, aplicndu-se legea cu care raportul juridic prezint cele mai strnse legturi [art. 2565 alin. (1) C. civ.]. Bineneles, aceast excepie nu-i va gsi rostul dac testatorul a ales legea aplicabil [art. 2565 alin. (2) C. civ.].1. Normele conflictuale privind legea aplicabilAtt succesiunea legal, ct i cea testamentar sunt supuse legii succesorale. Astfel, legea succesoral (lex succesionis) reglementeaz ansamblul normelor privind organizarea i funcionarea succesiunii[footnoteRef:4]. [4: I. Chelaru, G. Gheorghiu, Drept internaional privat, ed. a II-a, Ed. C. H. Beck, Bucureti, 2009, p. 262.]

n reglementarea noului Cod civil, lex succesionis se determin prin raportare la reedina obinuit pe care o avea, la data morii, de cuius. Astfel, potrivit art. 2633 C. civ., motenirea este supus legii statului pe teritoriul cruia defunctul a avut, la data morii, reedina obinuit.Noiunea de reedin obinuit utilizat de legiuitor n norma conflictual menionat este susceptibil de a crea oarecare confuzii din dou considerente: primul considerent privete art. 954 alin. (2) C. civ., din materia liberalitilor, care stabilete ca loc al deschiderii succesiunii ultimul domiciliu al defunctului, iar al doilea considerent are la baz art. 87 C. civ., respectiv 88 C. civ. din materia persoanelor, a cror interpretare conduce la concluzia c noiunea de domiciliu nu este sinonim cu aceea de reedin, deoarece, n timp ce domiciliul persoanei fizice este acolo unde aceasta declar c i are locuina principal, reedina se identific cu locul unde persoana fizic declar c i are locuina secundar.Aceste eventuale confuzii pot fi nlturate cu uurin, deoarece aa cum se arat n doctrin, conceptul de reedin obinuit este un sinonim al conceptului mai vechi de domiciliu din dreptul civil romnesc, raiunea care a stat la baza alegerii legiuitorului fiind preocuparea acestuia de a se exprima ntr-un limbaj ct mai accesibil cititorului fr pregtire juridic, remarcndu-se, de altfel, utilizarea i a altor asemenea cuvinte (motenire n loc de succesiune, defunct n loc de de cuius)[footnoteRef:5]. [5: C. Dariescu, Op. cit., p. 113.]

Norma prevzut n art. 2633 C. civ. are caracter dispozitiv, ntruct art. 2634 alin. (1) C. civ. permite persoanei s aleag, ca lege aplicabil motenirii n ansamblul ei, legea statului a crui cetenie o are.n conformitate cu art. 2634 alin. (2) C. civ., alegerea legii aplicabile de ctre de cuius nsui se face printr-o declaraie de alegere. n privina condiiilor de fond ale declaraiei de alegere (existena i validitatea consimmntului), acestea sunt supuse legii alese pentru a crmui motenirea [art. 2634 alin. (2) C. civ.].n privina formei, art. 2634 alin. (3) C. civ. dispune c testatorul poate s fac declaraia de alegere a legii aplicabile cu respectarea condiiilor unei dispoziii pentru cauz de moarte. Dac desemnarea legii aplicabile se modific ori se revoc, soluia este similar. Intervenia testatorului trebuie s ndeplineasc, cu privire la form, cerinele de modificare sau de revocare a unei dispoziii pentru cauz de moarte[footnoteRef:6]. [6: I. Macovei, Drept internaional privat, Ed. C. H. Beck, Bucureti, 2011, p. 246.]

n doctrin s-a evideniat faptul c declaraia de alegere nu are valoare de testament[footnoteRef:7], ntruct, n caz contrar va deveni incident art. 2637 C. civ., care prevede c autorul actului este liber s aleag legea aplicabil fr nicio limitare privind cetenia. Mai mult dect att, potrivit alin. (3) al aceluiai articol, autorul actului ar putea alege fie legea aplicabil totalitii sau numai unei anumite pri a actului juridic. Or, art. 2634 alin. (1) C. civ. prevede expres c, prin declaraia de alegere, defunctul poate alege nu orice lege, ci doar legea naional care s guverneze motenirea n ansamblul ei i nu doar anumite pri din patrimoniul succesoral (de exemplu, bunurile mobile s fie guvernate de legea statului X, iar bunurile imobile de legea statului Y). [7: C. P. Buglea, Drept internaional privat romn: din perspectiva reglementrilor europene aplicabile n domeniu i a noului Cod civil romn, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2013, p. 104.]

Prin compararea reglementrii actuale cu reglementarea anterioar (Legea nr. 105/1992), se observ c noul Cod civil a simplificat foarte mult lucrurile n aceast materie, renunnd la soluiile consacrate de art. 66 din Legea nr. 105/1992, care erau de tradiie n dreptul romn.Astfel, potrivit art. 66 din Legea nr. 105/1992, motenirea era supus unor legi diferite, n funcie de obiectul ei. n ceea ce privete bunurile mobile, oriunde acestea s-ar fi aflat, motenirea era guvernat de legea naional (lex patriae) pe care persoana decedat o avea la data morii, n aces caz fcndu-se aplicarea principiului mobilia sequuntur personam. n ceea ce privete bunurile imobile, motenirea era supus legii locului unde fiecare imobil din masa succesoral este situat (lex rei sitae)[footnoteRef:8]. [8: D. A. Sitaru, Tratat de Drept internaional privat, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 2001, pp. 200-201.]

Cu toate acestea, potrivit art. 68 alin. (1) din Legea nr. 105/1992, testatorul putea supune transmiterea prin motenire a bunurilor sale unei alte legi dect cele artate mai sus, fr a avea dreptul s nlture dispoziiile ei imperative, adic acele norme care privesc ordinea public i frauda la lege n dreptul internaional privat[footnoteRef:9]. [9: D. Lupacu, Drept internaional privat, ed. a II-a, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2010.]

Aadar, dou modificri importante aduce noul Cod civil n aceast materie a determinrii legii aplicabile. n primul rnd, n ceea ce privete punctul principal de legtur pentru norma conflictual, acesta nu mai este dat de cetenia, ci de ultima reedin obinuit a defunctului. n al doilea rnd, motenirea este tratat n mod unitar, nemaifcndu-se distincie ntre legile aplicabile, dup cum bunurile care formeaz patrimoniul succesoral sunt mobile sau imobile[footnoteRef:10]. [10: C. P. Buglea, Op. cit., pp. 103-104.]

2. Norme conflictuale privind forma testamentuluiTestamentul este definit n art. 1034 din Codul civil ca fiind actul unilateral, personal i revocabil prin care o persoan, numit testator, dispune, n una dintre formele cerute de lege, pentru timpul cnd nu va mai fi n via. Acesta trebuie s ndeplineasc anumite condiii legale cu privire la fond i form pentru a fi valabil. Testamentul conine dispoziii referitoare la patrimoniul succesoral sau la bunurile ce fac parte din acesta, precum i la desemnarea direct sau indirect a legatarului. Alturi de aceste dispoziii sau chiar i n lipsa lor, testamentul poate s conin clauze referitoare la partaj, revocarea clauzelor testamentare anterioare, dezmotenire, numirea de executori testamentari, sarcini impuse legatarilor sau motenitorilor legali i alte dispoziii care produc efecte dup decesul testatorului.Pentru protejarea voinei testatorului mpotriva influenelor i presiunilor precum i spre a nu pune la ndoial existena sau sensul manifestrii sale de voin, legea prevede ad solemnitatem sub sanciunea nulitii absolute anumite forme testamentare pe care trebuie s le mbrace voina testatorului pentru a putea produce efecte juridice (art.1034, art. 1040 i urm. Cod civil).Formele testamentare se pot clasifica n: ordinare (testament olograf i autentic) i extraordinare sau testamnetele privilegiate. Spre deosebire de testamentele privilegiate dintre cele ordinare pot fi alese oricare, n mod liber.Cele dou condiii de form generale i comune tuturor formelor testamentelor sunt: forma scris i forma actului separat. Legislaia romn nu recunoate ca valabil testamentul verbal (nuncupativ), forma scris fiind prevzut ca o condiie de validitate a testamentului, iar nu ca o simpl condiie de dovad. Lipsa formei scrise[footnoteRef:11] se sancioneaz cu nulitatea absolut. Forma actului separat asigur libertatea de voin a testatorului i caracterul personal, unilateral i irevocabil. Astfel legea nu permite ca dou sau mai multe persoane s testeze prin acelai testament, una n favoarea celeilate sau n favoarea unui ter (art.1036 Cod civil). Testamentele reciproce sau conjunctive[footnoteRef:12] sunt lovite de nulitate absolut pentru pluralitate de pri ce ar conferi testamentului caracter contractual i deci irevocabil printr-o voin unilateral. [11: Testamentul verbal nu este permis n legislaia romn, nici chiar cel nregistrat pe o band magnetic ori pe alte asemenea instrumente informatice. Acest tip de testament a aprut n dreptul roman clasic i se fcea n prezena a apte martori (E. Molcu, Drept privat roman, Ed. Universul Juridic,Bucureti, 2004, p.155-156). n alte ri spre exemplu n Austria, acesta poate fi fcut oral, n faa unei instane judectoreti, dar n general, este necesar prezena unor martori i n cazul acestui tip de testament. El ridic ns unele probleme n practic: n cazul n care testamentul este contestat ulterior, dup deschiderea succesiunii, cei trei martori trebuie s confirme testamentul sub jurmnt. Dac declaraiile acestora nu se potrivesc ntru totul sau sunt contradictorii, testamentul va fi invalidat. Acest tip de testament este admis i n dreptul elveian, ns numai n cazul unor circumstane excepionale care l mpiedic pe testator s recurg la alt form de testament, n particular n caz de pericol de moarte iminent, de epidemie sau de rzboi. i n acest caz, testatorul trebuie s i declare ultima voin simultan n faa a doi martori, pe care i nsrcineaz cu redactarea ulterioar a actului juridic.] [12: n dreptul austriac, soii se pot institui reciproc motenitori printr-un singur testament sau pot institui mpreun un ter ca motenitor. Testamentul reciproc este valabil i dac este redactat de persoane logodite, cu condiia cstoriei subsecvente. Poate fi ncheiat n oricare dintre formele de testamente stricto sensu, cu excepia celui oral i este de asemenea revocabil. Legea succesoral german permite i ea soilor sau partenerilor de via - chiar de acelai sex - s ncheie asemenea testamente. Poate fi redactat n form notarial sau olograf; n acest din urm caz, este suficient ca testamentul s fie scris de mna unuia dintre soi sau, dup caz, parteneri i doar semnat de ctre cellalt. Dac a fost demarat procedura de divor, testamentul comun este revocat n ntregime ex lege. Cel mai remarcabil aspect al acestuia este faptul c dispoziiile cuprinse n asemenea testamente produc efecte juridice doar dac i cellalt so (pentru partea sa) stipuleaz, la rndul su, aceleai dispoziii n favoarea primului. Aceste clause sunt denumite reciproce. Invalidarea sau revocarea unilateral unei asemenea dispoziii reciproce revoc automat clauza corespondent, prevederea unuia dintre testatori avndu-i cauza n clauza celuilalt. De asemenea, dispoziiile reciproce pot fi revocate mpreun de ctre soi. Dreptul de revocare subzist pe tot parcursul vieii soilor.O form standardizat de testament comun este aa-numitul testament berlinez (Berliner Testament). Prin acesta, soii se declar reciproc motenitori (fiecare motenitorul celuilalt), adugnd c, dup moartea soului supravieuitor dintre ei, averea reunit (patrimoniile ambilor soi) va reveni unei tere persoane, de regul copilul comun. Un asemenea testament garanteaz descendenilor motenirea, dar nu i protejeaz fa de actele de dispoziie fcute de soul supravieuitor pe parcursul vieii sale asupra averii comune. Este considerat dezavantajos de asemenea din punct de vedere fiscal, taxa de motenire datorat fiind mrit, datorit faptului c are loc un transfer succesiv al bunurilor. n Luxemburg, testamentele comune sunt interzise expres. Regula este mai degrab una formal, interzicnd includerea n acelai document a unor dispoziii testamentare aparinnd a dou persoane diferite. Testamentele identice, n oglind, sunt n principiu permise, atta timp ct sunt cuprinse n acte diferite i nu este prevzut o clauz care s stipuleze c testamentele sunt ntr-att de conexe, nct sunt privite ca interdependente, astfel c niciunul dintre acestea nu poate fi revocat unilateral. Testamentele conjunctive mai sunt prohibite n ri precum Romnia, Frana, Spania, Olanda, Portugalia, considerndu-se n general c acestea nu respect principiul fundamental al exprimrii libere a voinei testatorului. n genere, s-a optat pentru prohibiia acestor testamente ntruct este dificil de stabilit dac, dup decesul unuia dintre testatori, testamentul ar putea fi sau nu revocat de supravieuitor. A permite s fie revocat, ar nsemna a viola ncrederea reciproc, pe cnd a-1 declara irevocabil, ar nsemna a schimba natura testamentului de act de ultim voin. Caracterul revocabil al testamentului fiind n afara oricrei discuii, rezult c ceea ce se urmrete prin interzicerea testamentului conjunctiv este de a impiedica faptul ca buna-credin a unuia dintre testatori s fie surprins ca urmare a revocrii emannd ulterior de la cellalt, fr ca el s tie. Din aceast perspectiv, dispoziiile legale, interzicnd testamentul conjunctiv sunt interpretate restrictiv, testamentul fiind considerat conjunctiv doar atunci cnd nu numai material, ci i intelectual contopete dou asemenea acte n unul singur.]

Potrivit art. 2635 legea aplicabil formei testamentului prevede dispoziii alternative a mai multor legi. ntocmirea, modificarea sau revocarea testamentului sunt considerate valabile dac actul respect condiiile de form aplicabile, fie la data cnd a fost ntocmit, modificat sau revocat, fie la data decesului testatorului, conform oricreia dintre legile urmtoare:a) legea naional a testatorului;b) legea reedinei obinuite a acestuia;c) legea locului unde actul a fost ntocmit, modificat sau revocat;d) legea situaiei imobilului ce formeaz obiectul testamentului;e) legea instanei sau a organului care ndeplinete procedura de transmitere a bunurilor motenite. Tot prin aceste dispoziii vor fi rezolvate i eventualele conflicte mobile de legi. Diferite feluri de testamente1. Testamentele ordinare Testamentele ordinare sau obinuite puteau fi olografe sau autentice. Sub sanciunea nulitii absolute testamentul olograf trebuie scris n ntregime, datat i semnat de mna testatorului. Este recunoscut n majoritatea rilor europene, ns cerinele formale caracteristice acestuia nu sunt aplicate cu aceeai strictee pretutindeni.Nu este admis n Olanda i Portugalia, unde este impus forma autentic n toate cazurile, deoarece este necesar intervenia unei autoriti (notarul public), i nici n jurisdiciile common-law (Anglia, Irlanda); specific acestora din urm este testamentul asistat de martori (witnessed will). Acesta poate fi scris personal de ctre testator, dactilografiat sau chiar scris de mna unei tere persoane. n acest caz sunt eseniale doar prezena simultan a doi martori la momentul semnrii testamentului, confirmarea semnturii testatorului i semnarea testamentului de ctre acetia. Un model asemntor de testament se regsete n Austria i Danemarca.Testamenutul este autentic dac a fost autentificat de un notar public sau de o persoan nvestit cu autoritate public de ctre stat. Aceste persoane nvestite cu autoritate public la care se face referire n art. 1043 Cod civil se refer la reprezentanii diplomatici ai Romniei. Vechiul Cod civil reglementa i testamentul mistic acest testament presupunea a fi semnat de ctre testator, strns i sigilat ca mai apoi s fie prezentat judectoriei spre a fi ndeplinite formalitile de suprascriere.Acest tip de testament este cunoscut n ri precum Danemarca, Frana, Grecia, Italia, Olanda, Portugalia, Romnia, Spania. Unele dintre aceste ri recunosc de asemenea testamentul internaional creat prin Tratatul de la Washington din 26 octombrie 1973 sub egida UNIDROIT (Institutul Internaional pentru Unificarea Dreptului Privat). Testamentul internaional este o form nou[footnoteRef:13] de testament, fiind n esen o form simplificat de testament mistic. Alte ri, spre exemplu Belgia, au nlocuit testamentul mistic cu cel internaional. Denumirea de internaional ne poate conduce la utilizarea greit a acestei forme de testament deoarece ea nu implic n niciun fel ca succesiunea la care se refer s conin elemete de extraneitate (spre exemplu un strin testnd n alt ar sau avn bunuri situate n ri diferite) fiind posibil ca testamentul s priveasc o succesiune eminamente intern (lipsit de extraneitate). Fiind o form simplificat de testament mistic acesta trebuie s parcurg dou faze: [13: A se vedea A. N. Gheorghe, Voina testamentar-liberalitate sau substituire de persoan?, Ed. Universitii Nicolae Titulescu, Bucureti, 2012, p.12]

faza redactrii- trebuie scris fie de ctre testator, fie de o alt persoan, poate fi n orice limb; i faza prezentrii testamentului persoanei abilitate- testatorul va fi nevoit s declare n faa a doi martori i a persoanei abilitate c documentul i aparine, i cunoate coninutul i s l semneze. Persoana abilitat va elibera un atestat ce va confirma respectarea regulilor proscrise de Convenie. Sanciunea pentru nespectarea condiiilor cerute de lege este nulitatea absolut[footnoteRef:14]. [14: Testamentul nul ca testament internaional va putea fi recunoscut ca o alt form de testament. Acest procedeu se numete conversiune prin reduciune.]

2. Testamente privilegiateAcestea mai sunt numite i extraordinare deoarece pot fi ncheiate numai n situaii excepionale. n esen testamentele privilegiate sunt testamente autentice simplificate, astfel atunci cnd o persoan se afl ntr-o situaie neobinuit i dorete s-i exprime ultima voin poate ntocmi un asemenea testament n urmtoarele situaii: Testamentul fcut n situaii excepionale persoanele bolnave sau sntoase pot s testeze n faa unui funcionar competent al autoritii civile locale, n prezena a doi matori n caz de epidemii, catastrofe, rzboaie sau alte asemenea mprejurri excepionale. Testamentul naval i aeronautic dac testatorul se afl la bordul unui vas ori aeronave sub pavilion romnesc, n cursul unei cltorii, indiferent dac testatorul este membru al echipajului sau un simplu cltor el poate s testeze n faa comandantului, n prezena a doi martori. Testamentul militarilor- dac testatorul este militar, sau fr a avea aceast calitate, este salariat ori presteaz servicii n cadrul forelor armate ale Romniei i nu se poate adresa unui notar public, el poate s testeze n faa comandantului unitii militare, n prezena a doi martori. Testamentul celor internai ntr-o instituie sanitar- pe perioada internrii persoana n cauz poate testa n faa directorului, medicului ef al respectivei instituii, medicului de gard n lipsa acestora, n prezena a doi martori.

3. Alte forme de testamentePe lng testamentele ordinare i privilegiate, legea prevede reguli speciale pentru dispoziiile testamentare, numite n mod tradiional clauze teastamentare, avnd ca obiect sume de bani, valori sau titluri de valoare depuse la instituiile specializate[footnoteRef:15] i testamentele cetenilor romni aflai n strintate. [15: A se vedea O.U.G. nr 99/2006 privind instituiile de credit i adecvarea capitalului, Legea nr.71/2011 de punere n aplicare a noului Cod civil, Legea 36/1995 a notarilor publici i a activitii notariale.]

3. Norme conflictuale privind domeniul de aplicare a legii moteniriiAa cum prevede art. 2636 C. civ., sub reglementarea legii aplicabile motenirii intr mai multe elemente specifice materiei succesiunii. Astfel, domeniul de aplicare a legii motenirii cuprinde ndeosebi: momentul i locul deschiderii motenirii, persoanele cu vocaie de a moteni, calitile cerute pentru a moteni, exercitarea posesiei asupra bunurilor rmase de la defunct, condiiile i efectele opiunii succesorale, ntinderea obligaiei motenitorilor de a suporta pasivul, precum i condiiile de fond ale testamentului, modificarea i revocarea unei dispoziii testamentare, incapacitile speciale de a dispune i de a primi prin testament, dar i partajul succesoral.a) Momentul i locul deschiderii moteniriiMotenirea unei persoane se deschide prin decesul acesteia, astfel c momentul deschiderii succesiunii coincide cu data morii persoanei care las motenirea, dovada morii i a datei sale realizndu-se prin certificatul de deces sau printr-o hotrre judectoreasc declarativ de moarte rmas definitiv.n ceea ce privete locul deschiderii motenirii, acesta se identific cu reedina obinuit a defunctului, element de interes att pentru stabilirea competenei notarilor publici implicai n procedura succesoral notarial, ct i pentru determinarea competenei instanelor judectoreti nvestite cu litigii succesorale[footnoteRef:16]. [16: I. Macovei, Op. cit., p.248.]

b) Persoanele cu vocaie de a moteniVocaia succesoral reprezint una dintre condiiile generale care trebuie ntrunite pentru ca o persoan s poat moteni. Prin lege, au chemare la motenire rudele defunctului i soul supravieuitor al acestuia, iar pe cale testamentar vocaia poate fi acordat, n principiu, oricrei persoane care are capacitate succesoral. Important este i devoluiunea succesoral, n oricare dintre formele ei: legal sau testamentar, legea aplicabil acesteia determinnd persoanele i ordinea chemrii lor la motenire. De asemenea, legea aplicabil succesiunii va guverna reprezentarea succesoral, cotele succesorale, rezerva succesoral, cotitatea disponibil, precum i drepturile succesorale ale soului supravieuitor al defunctului.c) Calitile cerute pentru a moteniPe lng faptul c trebuie s aib chemare la motenire, pentru a deveni succesibil, o persoan trebuie s aib capacitate succesoral, n ambele forme ale motenirii aceste condiii fiind eseniale. De altfel, esenial este i ca respectiva persoan s nu fie nedemn de a moteni, fie c se are n vedere nedemnitatea succesoral intervenit de drept, ca o sanciune civil, fie c se ia n calcul nedemnitatea aprut ca urmare a revocrii judectoreti a legatelor pentru ingratitudine. n ceea ce privete motivarea faptului c aceast capacitate succesoral este supus legii succesorale i nu legii personale care crmuiete capacitatea persoanei fizice, ea se explic prin faptul c nu reprezint o problem care ine de capacitatea de exerciiu i nici de cea de folosin. n schimb, legea personal se va aplica cu privire la prezumia legal a momentului conceperii copilului, pentru a stabili cnd acesta a fost conceput n raport cu momentul deschiderii succesiunii[footnoteRef:17]. [17: N. Diaconu, Drept internaional privat, ed. a IV-a, Ed. Universitaria, Bucureti, 2013, p.328.]

d) Exercitarea posesiei asupra bunurilor rmase de la defunctLit. d) din alin. (1) al art. 2636 C.civ. vorbete despre regimul sezinei, i anume despre beneficiul pe care art. 1125-1126 C.civ. l creeaz pentru soul supravieuitor, descendenii i ascendenii privilegiai ai defunctului care dobndesc att stpnirea de fapt a patrimoniului succesoral, ct i dreptul de administrare al acelui patrimoniu i prerogativa de a exercita drepturile i aciunile de cuius-ului, fr ndeplinirea unei formaliti speciale. Astfel, legea situaiei bunurilor (lex rei sitae) se va aplica n privina determinrii motenitorilor care au sezin, a motenitorilor nesezinari i n privina efectelor sezinei. n schimb, procedura trimiterii n posesie i a predrii legatelor sunt supuse legii locului unde se desfoar, lex fori[footnoteRef:18]. [18: I. Macovei, Op. cit., p.249.]

e) Condiiile i efectele opiunii succesoraleLegea succesiunii va fi cea care va crmui aspectele referitoare la: subiectele dreptului de opiune succesoral, posibilitile de acceptare a succesiunii pur i simplu sau sub beneficiu de inventar, termenul de exercitare a dreptului de opiune succesoral, actele care valoreaz acceptarea succesiunii, precum i transmiterea dreptului de opiune al succesibilului decedat.Unele aspecte care intereseaz opiunea succesoral sunt reglementate de alte legi, ieind de sub sfera de aplicare a legii succesiunii. Astfel, consimmntul, viciile acestuia i cauza opiunii succesorale sunt guvernate de legea succesiunii, dar capacitatea cerut pentru exprimarea opiunii succesorale este supus legii personale (lex personalis). Pentru exprimarea formei exterioare a acceptrii sau renunrii la motenire se respect locus regit actum dac acceptarea este una expres (n caz de acceptare tacit sau forat se aplic legea succesiunii[footnoteRef:19]), iar pentru ntocmirea inventarului bunurilor succesorale, formele de publicitate privind aceste bunuri, precum i actele de conservare asupra acestor bunuri se va aplica lex rei sitae[footnoteRef:20]. [19: I. Filipescu, Tratat de drept internaional privat, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2007, p.419.] [20: N. Diaconu, Op. cit., p.332.]

f) ntinderea obligaiei motenitorilor de a suporta pasivulSuccesorii universali i cu titlu universal sunt obligai s suporte pasivul succesoral, coninutul acestui pasiv, msura n care motenitorii suport datoriile i sarcinile motenirii fiind crmuite de legea succesiunii[footnoteRef:21]. [21: C. Dariescu, Op. cit., p.115.]

g) Condiiile de fond ale testamentului, modificarea i revocarea unei dispoziii testamentare, precum i incapacitile speciale de a dispune i de a primi prin testamentPrin reglementarea intrat n vigoare n 2011, legiuitorul romn a contrazis opinia doctrinar formulat de-a lungul timpului, sprijinit pe prevederea art. 67 din Legea nr. 105/1992, potrivit creia incapacitile speciale de a dispune sunt crmuite de legea personal[footnoteRef:22]. n acest sens, art. 2636 C.civ. supune validitatea dispoziiilor testamentare i incapacitile speciale unor legi diferite care vor reprezenta, de la caz la caz, legea succesiunii. [22: N. Diaconu, Op. cit., p.333.]

Pentru o privire de ansamblu asupra condiiilor de fond ale testamentului considerm c se impune prezentarea lor succint. Acestea sunt: capacitatea, consimmntul, obiectul i cauza. CapacitateaTestatorul trebuie s aib capacitatea de a dispune prin liberaliti (legate) sau alte acte juridice (spre exemplu dezmoteniri, revocarea unui testament anterior), iar persoana n favoarea creia opereaz dispoziia s aib capacitatea de a primi prin testament. Codul civil instituie ca regul capacitatea, excepia fiind incapacitatea.n msura n care este vorba de capacitatea de exerciiu se aplic dup caz, legea naional a persoanei care face testamentul sau primete legatul. Un exemplu ar fi cel al minorilor care pot accepta legatul prin reprezentantul lor legal.Incapacitile se pot clasifica n capaciti de a dispune i incapaciti de a primi; incapacitate natural (trebuie dovedit in fapt) i incapacitate legal (nu are nevoie de dovezi, legea prezumnd n acest sens lipsa capacitii). Astfel vor fi incapabili de a dispune prin legate cuprinse n testament: minorii, persoanele puse sub interdicie judectoreasc[footnoteRef:23], n favoarea persoanei care a avut calitatea de reprezentant ori de ocrotitor legal pn la descrcare de gestiune aprobat de instana de tutel[footnoteRef:24]. Momentul n care se apreciaz capacitatea de a dispune prin testament este artat de art. 987 alin. (2) C. civ. Condiia capacitii de a dispune trebuie ndeplinit la data la care dispuntorul i exprim consimmntul, sanciunea prevzut pentru aceasta fiind nulitatea relativ potrivit dreptului comun (art. 1251 C. Civ.). [23: Acetia nu au capacitate juridic, avnd statutul juridic al minorului sub 14 ani. Incapacitatea interzisului este total i permanent. Interzisul nu va avea capacitate de a testa nici n intervale lucide adic atunci cnd se constat ntreruperea vremelnic a bolii ct timp interdicia nu a fost ridicat (F. Deak, R. Popescu, Tratat de drept succesoral, Ed. a III-a, Vol I, Ed. Universul juridic, Bucureti, 2013, p.29).] [24: n acest caz, excepie va face situia n care reprezentantul ori ocrotitorul legal este ascendentul dispuntorului. A se vedea art. 988 alin. (2) C. civ.]

Incapacitile de a primi prin legate sunt cele fcute n favoarea: medicilor, farmacitilor sau altor persoane, n perioada n care, n mod direct sau indirect, i acordau ngrijiri de specialitate dispuntorului pentru boala care este cauz a decesului[footnoteRef:25], preoilor sau a altor persoane care au acordat asisten religioas n timpul bolii care a cauzat decesul, notarului public[footnoteRef:26] care a autentificat testamentul, interpretului care a participat la procedura de autentificare, martorilor, agenilor instrumentatori, persoanelor care au acordat n mod legal asisten juridic la redactarea testamentului[footnoteRef:27]. Momentul n care este analizat incapacitatea de a primi un legat este acela al datei deschiderii motenirii. Cu referire la momentul la care este apreciat aceat condiie dac legatul a fost fcut n favoarea medicului, farmacistului, preotului, notarului public, interpertului martorului sau agentului instrumentator acesta este data ntocmirii testamentului. Sanciunea pentru nerespectarea acestor dipoziii este nulitatea relativ. [25: Sunt exceptate de la aceast regul liberalitile fcute soului, rudelor n linie dreapt sau colateralilor privilegiai i liberalitile fcute altor rude pn la al patrulea grad inclusiv, dac, la data liberalitii, dispuntorul nu are so i nici rude n linie dreapt sau colaterali privilegiai. A se vedea art. 990 alin. (1) C. civ.] [26: Art. 9 din Legea nr. 36/1995 specific faptul c notarii publici dau consultaii juridice n materie notarial, altele dect cele referitoare la coninutul actelor pe care le ndeplinesc i particip, n calitate de specialiti desemnai de pri, la pregtirea i ntocmirea unor acte juridice cu caracter notarial, iar n art. 44 consultaiile date de notarul public n domeniul juridic notarial sunt scrise sau verbale i se dau persoanelor fizice sau juridice, la solicitare sau pe baz de contract cu durat determinat.] [27: Art. 3 al Legii nr. 51/1995 pentru organizarea i exercitarea profesiei de avocat subliniaz c activitatea avocatului se realizeaz prin consultaii i cereri cu caracter juridic; asisten i reprezentare juridic n faa () notarilor publici , redactarea de acte juridice.]

Putem conluziona astfel c capacitatea de a dispune i de a primi va fi guvernat de legea naional. Incapacitile speciale de folosin avnd ca scop protejarea persoanei incapabile sunt supuse legii personale, ar cazul n care ele intereseaz i motenirea se va aplica legea succesiunii[footnoteRef:28]. Incapacitile relative de folosin urmrind protecia testatorului sunt guvernate de legea succesiunii. [28: I. Macovei, Op. cit., p. 247.]

n doctrin se difereniaz ntre incapaciti speciale de folosin de a primi prin legat absolute i relative, dac ne raportam la opozabilitatea lor, aplicandu-se att un regim diferit pentru fiecare, ct i norme conflictuale diferite. Dac incapacitile absolute mpiedic ncheierea valabil a actului juridic de ctre incapabil cu orice alt persoan[footnoteRef:29], spre exemplu anumite incapaciti de folosin din Legea 312/2005 privind dobndirea dreptului de proprietate privat asupra terenurilor de ctre cetenii strini sau apatrizi precum i de persoane juridice strine, incapacitile relative au ca i consecin ncheierea valabil a actului juridic de ctre incapabil cu o anumit persoan sau cu anumite persoane. Referindu-ne la motenirea testamentar incapacitile absolute vor privi persoanele neconcepute, persoanele strine i apatrizii, iar cele relative includ persoanele analizate n articolele 990-991 Cod civil, precum i cele specificate n legile speciale. [29: G. Boroi, C.A. Anghelescu, Curs de drept civil. Partea general, Ed. Hamangiu, 2011, p 125 i urm.]

ConsimmntulArt. 1038 din Noul Cod Civil prevede, n primul alineat c: testamentul este valabil numai dac testatorul a avut discernmnt i consimmntul su nu a fost viciat. n materie testamentar, viciile de consimmnt prezint unele particulariti, chiar dac se supun regulilor de drept comun. Astfel, voina testatorului poate fi viciat prin eroare, dol sau violen, care sunt reglementate de dreptul comun, dar dolul se manifest sub form de captaie[footnoteRef:30] sau sugestie[footnoteRef:31], specifice doar materiei testamentare. Aceste manevre sunt folosite n scopul determinrii dispuntorului s fac o liberalitate pe care altfel nu ar fi fcut-o i nici nu ar avea motiv s o fac. Att consimmntul, ct i viciile voinei vor fi guvernate de legea succesiunii. [30: Ea presupune folosirea de manopoere dolosive pentru a nela buna credin a testatorului pentru a-l determina s fac o liberalitate pe care nu ar fi facut-o altfel.] [31: Se face n scopul de a-i sdi n minte testatorului ideea de a face liberalitatea pe care din proprie initiaiv nu ar fi facut-o.]

ObiectulPe lng condiiile privind capacitatea i consimmntul analizate mai sus, pentru validitatea testamentului se cere ca acesta s aib un obiect determinat sau determinabil i licit. Probleme speciale se pun, sub acest aspect, n legtur cu legatele. Ca i n materie de convenii, bunurile care formeaz obiectul legatelor trebuie s fie n circuitul civil (art. 1229 C. Civ.). Obiectul legatului l poate constitui i un lucru viitor care nu exist n momentul testrii sau chiar n momentul deschiderii motenirii[footnoteRef:32]. n reglementarea actual, spre deosebire de Codul civil de la 1864 este valabil i legatul cu titlu particular al bunului altuia, dac testatorul a dispus n cunotin de cauz, tiind c bunul nu este al su, n caz contrar legatul este anulabil (art. 1064 C. Civ,). [32: De exemplu nudul proprietar poate lsa legat plina propietate a bunului. De astefel chiar dac ar dispune numai de nuda propietate n favoarea legatarului , acesta oricum ar deveni propietar deplin la ncetarea uzufructului. F. Deak, R. Popescu, Tratat de drept succesoral, Ed. a III-a, Vol II, Ed. Universul juridic, Bucureti, 2013, p.56.]

CauzaTestamentul are la baz intenia liberal animus donandi de a da, fr a urmri s primeasc ceva n schimb. Pentru ca testamentul s fie valabil, cauza trebuie s existe, s fie licit i moral. Cu toate c textele Codului civil fac referire la materia contractelor (art. 1179 alin. (1) pct. 4 i art 1235-1239 Cod civil) n lumina art. 1325 Cod civil teoria cauzei are aplicabilitate i n materia actelor unilaterale, cum sunt dispoziiile testamentare.Lipsa cauzei va avea drept efect anulabilitatea legatului, n schimb cauza ilicit sau imoral va atrage nulitatea absolut (art. 1238 C. Civ.). Validitatea cauzei va fi apreciat la data redactrii testamentului cu toate c efectele se produc la data deschiderii motenirii.Cauza testamentului va fi crmuit de legea succesiunii[footnoteRef:33]. [33: I. Macovei, Op. cit., p. 247.]

h) Partajul succesoralAtt determinarea persoanelor ntre care intervine partajul, ct i raportul donaiilor i al datoriilor, precum i efectele juridice ale partajului vor fi guvernate de legea succesiunii (lex succesionis). Cu toate acestea, va fi aplicat legea forului (lex fori) n ceea ce privete formele procedurale ale mpririi motenirii, legea siturii bunului (lex rei sitae) atunci cnd se are n vedere exercitarea actelor de administrare, folosin sau dispoziie privind bunurile aflate n indiviziune, termenul de solicitare a mpririi motenirii, inventarul bunurilor, precum i legea personal (lex personalis) referitor la problemele legate de capacitatea motenitorilor de a solicita mprirea motenirii[footnoteRef:34]. [34: N. Diaconu, Op. cit., p. 333.]

Se observ astfel c legiuitorul romn a dorit s supun partajul succesoral, n principiu, unei singure legi, i anume aceea a succesiunii. Aa cum bine este menionat n doctrina recent, este greu de justificat de ce n materia partajului bunurilor comune ale soilor, sunt impuse dou reguli: legea aplicabil regimului matrimonial i legea statului unde se afl bunurile la data partajului[footnoteRef:35]. [35: C. Dariescu, Op. cit., p. 115.]

4. Norme conflictuale privind succesiunea vacantn cazul n care, conform legii aplicabile motenirii, succesiunea este vacant, bunurile situate / aflate pe teritoriul Romniei sunt preluate de statul romn, n temeiul dispoziiilor legii romne privitoare la atribuirea bunurilor unei succesiuni vacante. Acest lucru este susinut de prevederile art. 2636 alin. (2) C.civ., aplicndu-se ori de cte ori nu exist motenitori legali sau testamentari.Astfel, bunurile lsate de defunct vor fi culese de ctre stat, acest drept al statului avnd o natur juridic ce a dus la conturarea unor opinii diferite. Din perspectiva unor autori[footnoteRef:36], statul dobndete bunurile succesorale vacante n temeiul suveranitii sale, avnd un drept de desheren, alte persoane din domeniul juridic susinnd faptul c dreptul statului de a culege bunurile care formeaz motenirea este un drept de motenire, iure hereditatis[footnoteRef:37]. [36: I. Macovei, Op. cit., p. 208 apud T. Ionacu, Curs de drept civil. Succesiuni i liberaliti, Bucureti, 1947, p. 233.] [37: C. Macovei, Contracte, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2006, p. 208.]

Este evident din reglementarea Codului civil opiunea legiuitorului romn pentru teoria dreptului de desheren al statului, motenirea fiind culeas de comuna, oraul sau, dup caz, municipiul n a crui raz teritorial se aflau bunurile la data deschiderii succesiunii. n reglementarea anterioar, se admitea c statul culege motenirea vacant n baza dreptului su de motenitor, intervenind i o distincie esenial, n funcie de natura bunurilor vacante, i anume: succesiunea mobiliar vacant aparinea statului a crui cetean a fost defunctul la data morii, iar succesiunea imobiliar vacant se cuvenea statului pe al crui teritoriu era situat13.Seciunea a II-a: Norme conflictuale n dreptul Uniunii EuropeneReglementrile naionale n materie succesoral difer considerabil de la un stat membru la altul, att cu privire la cine poate avea calitatea de motenitor, ce reprezint cotele-pri i rezerva succesoral, ct i cu privire la limitele libertii de a dispune prin testament, cum va fi administrat succesiunea, ct de ntins este rspunderea motenitorilor pentru datoriile succesiunii etc. n cazurile de succesiune cu caracter transfrontalier este imperativ stabilirea legii aplicabile i a instanei competente.Astfel, un pas important pentru facilitarea succesiunilor ce cad sub incidma dreptului internaional privat const n adoptarea, la 4 iulie 2012, a unor noi norme europene care au ca scop simplificarea gestionrii de ctre cetenii europeni a aspectelor juridice ale unei succesiuni testamentare sau legale internaionale. Aceste noi norme se aplic succesiunilor persoanelor decedate dup data de 17 august 2015, inclusiv, cu excepia unor state n cazul crora procedurile de succesiune deschise vor continua s fie supuse normelor naionale. Este vorba despre Danemarca, Irlanda i Regatul Unit[footnoteRef:38] care au hotrt s nu devin pri ale Regulamentului nr. 650/2012 al Parlamentului European i al Consiliului din 4 iulie 2012 privind competena, legea aplicabil, recunoaterea i executarea hotrrilor judectoreti i acceptarea i executarea actelor autentice n materie de succesiuni i privind crearea unui certificat european de motenitor. [38: Dei Marea Britanie a respins acest regulament a fost evideniat faptul c acesta i poate produce efectele fa de cetenii britanici, n msura n care acetia se deplaseaz n strintate, respectiv sunt titulari de drepturi asupra unor bunuri situate n strintate. Pentru detalii, a se vedea http://conflictoflaws.net/2012/biicl-event-the-uks-rejection-of-the-new-eu-regulation-on-international-successions/ accesat la data 01. 12. 2014.]

1. Norme conflictuale privind legea aplicabilNormele conflictuale privind legea aplicabil sunt cuprinse n art. 20-22 din Regulamentul (UE) nr. 650/2012.Un prim articol destinat succesiunii cu element de extraneitate prevede c orice lege menionat n prezentul regulament se aplic indiferent dac este sau nu legea unui stat membru [art. 20].Art. 21 consacr aceeai regul general ca n Codul civil, i anume c legea aplicabil succesiunii n ansamblul su este cea a statului n care defunctul i avea reedina obinuit n momentul decesului.Prin excepie, n cazul n care toate circumstanele cazului indic n mod clar c, n momentul decesului, defunctul avea n mod evident o legtur mai strns cu un alt stat dect statul a crui lege ar fi aplicabil n temeiul regulii generale, legea aplicabil succesiunii este legea acelui alt stat [art. 21 alin. (2)].Art. 22 al regulamentului, asemenea art. 2634 C. civ., ngduie unei persoane s aleag ca lege aplicabil succesiunii sale n ansamblul su, legea statului a crui cetenie o deine. Textul regulamentului, spre deosebire de Codul civil, permite desemnarea legii statului a crui cetenie o avea persoana n momentul efecturii alegerii sau a crui cetenie o va deine n momentul decesului. Pluralitatea de cetenii i ngduie persoanei s selecteze oricare din legile statelor al crui cetean este la momentul alegerii sau la momentul decesului pentru a guverna ntreaga motenire. Alegerea legii trebuie s mbrace forma expres a unei dispoziii pentru cauz de moarte. Condiiile de fond ale actului de alegere se supun legii naionale alese. Condiiile de form ale actului de alegere, precum i cele pentru modificarea sau revocarea lui vor fi cele privind dispoziia pentru cauz de moarte (prevzute de art. 27 al regulamentului)[footnoteRef:39]. [39: C. Dariescu, Op. cit., p. 117.]

2. Norme conflictuale privind forma testamentuluiCondiiile de form ale dispoziiilor pentru cauz de moarte ntocmite n form scris sunt reglementate de art. 27 al acestui regulament. Prin noiunea de dispoziie pentru cauz de moarte se va nelege: un testament, un testament conjunctiv sau un pact asupra unei succesiuni viitoare. Astfel o dispoziie pentru cauz de moarte ntocmit n form scris ndeplinete condiiile de form n cazul n care forma sa respect legea:a) statului n care a fost ntocmit dispoziia sau n care a fost ncheiat pactul asupra unei succesiuni viitoare;b) statului a crui cetenie o posed testatorul sau cel puin una dintre persoanele a cror succesiune este vizat de un pact asupra unei succesiuni viitoare, fie la momentul ntocmirii dispoziiei sau al ncheierii pactului, fie la momentul decesului;c) statului n care i are domiciliul testatorul sau cel puin una dintre persoanele a cror succesiune este vizat de un pact asupra unei succesiuni viitoare, fie la momentul ntocmirii dispoziiei sau al ncheierii pactului, fie la momentul decesului;d) statului n care i are reedina obinuit testatorul sau cel puin una dintre persoanele a cror succesiune este vizat de un pact asupra unei succesiuni viitoare, fie la momentul ntocmirii dispoziiei sau al ncheierii pactului, fie la momentul decesului; e) n ceea ce privete bunurile imobile, a statului n care acestea sunt situate.Acestea se vor aplica i dispoziiilor pentru cauz de moarte care modific sau revoc o dispoziie anterioar. Modificarea sau revocarea va fi considerat c ndeplinete condiiile de form dac respect oricare dintre legile n conformitate cu care dispoziia pentru cauz de moarte care a fost modificat sau revocat era valabil. Orice dispoziie de drept care limiteaz formele permise de dispoziii pentru cauz de moarte prin trimitere la vrst, cetenie sau alte condiii personale ale testatorului sau ale persoanelor a cror succesiune este vizat de un pact asupra unei succesiuni viitoare aparine chestiunilor de form. Acelai lucru este valabil i pentru calificrile pe care trebuie s le posede martorii, necesare pentru validitatea unei dispoziii pentru cauz de moarte.3. Norme conflictuale privind domeniul de aplicare a legii moteniriiDomeniul de aplicare a legii care guverneaz succesiunea este detaliat n cadrul art. 23 al Regulamentului. n msura n care se stabilete care este legea aplicabil, aceasta va guverna ntreaga succesiune, stabilind: (a) cauzele, momentul i locul deschiderii succesiunii;(b) vocaia succesoral a beneficiarilor, stabilirea cotelor-pri ce le revin acestora, a obligaiilor care le pot fi impuse de ctre defunct, precum i a altor drepturi privind succesiunea, inclusiv drepturile succesorale ale soului sau ale partenerului supravieuitor (n cazul parteneriatelor civile, instituie nerecunoscut de dreptul romnesc[footnoteRef:40]); [40: C. Dariescu, Op. cit., p. 251.]

(c) capacitatea succesoral;(d) dezmotenirea i nedemnitatea;(e) transferul ctre motenitori i, dup caz, ctre legatari al bunurilor, drepturilor i obligaiilor din care se compune patrimoniul succesoral, inclusiv condiiile i efectele acceptrii succesiunii sau a unui legat sau ale renunrii la acestea;(f) puterile conferite motenitorilor, executorilor testamentari i altor administratori ai patrimoniului succesoral, n special cu privire la vnzarea bunurilor i plata creditorilor, fr a aduce atingere atribuiilor menionate la articolul 29 alineatele (2) i (3);(g) rspunderea pentru datoriile succesiunii;(h) partea din patrimoniul succesoral de care se poate dispune, rezervele succesorale i alte restricii privind libertatea de a dispune pentru cauz de moarte, precum i preteniile pe care persoanele apropiate defunctului le-ar putea avea fa de patrimoniul succesoral sau fa de motenitori;(i) obligaiile privind raportul sau reduciunea liberalitilor la calcularea cotelor-pri din succesiune ale diverilor beneficiari;(j) partajul succesoral.Dispoziiile pentru cauz de moarte, cu excepia pactelor asupra unor succesiuni vacante, sunt supuse, n privina admisibilitii i a condiiilor de fond, aa cum prevede art. 24 din Regulament, legii care, n temeiul prezentului regulament, ar fi fost aplicabil succesiunii persoanei care a ntocmit dispoziia, n cazul n care aceasta ar fi decedat n ziua ntocmirii dispoziiei. n ceea ce privete pactele privind succesiunile viitoare, art. 25 menioneaz faptul c acestea sunt reglementate de legea care, n baza regulamentului, este aplicabil succesiunii persoanei respective, n cazul n care aceasta ar fi decedat n ziua ncheierii pactului.Este important de specificat opinia doctrinar care, n mod corect, susine c aplicarea legii menionate n art. 25 al Regulamentului pe teritoriul Romniei ncalc ordinea public de drept internaional privat romnesc, fiind posibil doar n contextul recunoaterii unor drepturi dobndite anterior n strintate. Acest lucru se explic prin faptul c art. 956 C.civ. prevede sanciunea nulitii absolute pentru pactele care se realizeaz asupra unei succesiuni nedeschise, iar art. 35 al Regulamentului interzice aplicarea unei dispoziii din legea oricrui stat specificat n regulament, dac aplicarea este vdit incompatibil cu ordinea public a forului[footnoteRef:41]. [41: C. Dariescu, Op. cit., p. 118.]

4. Norme conflictuale privind succesiunea vacantn ceea ce privete succesiunea vacant, despre care face referire art. 33, ntrebuinarea legii aplicabile succesiunii determinate n temeiul Regulamentului UE nu aduce atingere dreptului unui stat membru sau al unei entiti desemnate n acest scop de respectivul stat, s dobndeasc, n baza legii sale, bunurile din patrimoniul succesoral situate pe teritoriul su, cu condiia ca creditorii s aib dreptul s solicite satisfacerea creanelor lor din patrimoniul succesoral n ansamblul su. Capitolul III. Norme conflictuale privind motenirea n dreptul altor stateSeciunea I: Sistemul anglo-saxonn ceea ce privete reglementrile n materie de drept internaional privat pe linie succesoral n Regatul Unit, succesiunea este guvernat de legea statului n care decedatul a avut domiciliul n momentul decesului. Este important ca nici aceast noiune, nici conceptul de cetenie s nu fie confundate cu cele ntrebuinate n cadrul sistemelor juridice din Europa continental. Conform common law-ului, reedina propriu-zis a unei persoane este mai puin important; aspectul decisiv l reprezint conexiunile stabilite n cadrul unui anumit sistem juridic. Un nou domiciliu ales se dobndete prin stabilirea reedinei n noua ar i prin intenia de a rmne n acel loc n mod permanent sau pentru o perioad de timp nelimitat. Cu toate acestea, succesiunea bunurilor imobile este guvernat de legea statului unde se afl acestea (lex rei sitae). De altfel, foarte important de menionat este faptul c testatorul nu poate alege legea aplicabil succesiunii sale[footnoteRef:42]. [42: e-justice.europa.eu/content-successions-166-ro.do]

Seciunea a II-a: Sistemul romano-germanic1. FranaPotrivit dreptului internaional privat francez, legea succesoral aplicabil bunurilor mobile este legea rii n care decedatul i avea, n momentul decesului, reedina obinuit (lex domicilii). n schimb, n ceea ce privete bunurile imobile, se aplic legea locului unde acestea sunt situate (lex rei sitae). Legea francez nu admite derogri de la aceast regul, astfel nct nu se poate alege legea aplicabil succesiunii.Trebuie menionat faptul c Frana este parte a Conveniei de la Haga din 1 august 1989 privind legea aplicabil succesiunilor pentru cauz de moarte. Potrivit acestei convenii, legea aplicabil este, n principiu, legea statului n care defunctul i avea, la data morii, reedina obinuit, dac aceasta coincide cu legea sa naional sau dac defunctul a avut reedina obinuit n ara respectiv de cel puin cinci ani. Cu toate acestea, cu titlu excepional, legea aplicabil va fi legea naional dac defunctul avea, la momentul decesului, legturi vdit mai strnse cu statul a crui cetenie o are. Dac defunctul a avut reedina obinuit pe teritoriul altui stat dect cel a crui cetenie o are pe o perioad de mai puin de 5 ani, atunci va fi aplicabil legea naional, cu excepia situaiei n care, la momentul decesului, de cuius avea legturi vdit mai strnse cu un alt stat, caz n care legea acestui stat va fi cea aplicabil[footnoteRef:43]. [43: J. Derruppe, Droit international prive, 13e edition, Editions Dalloz, Paris, 1999, pp. 133-134.]

2. Germanian dreptul internaional privat german, legea care se aplic este, n principiu, determinat de naionalitatea decedatului. Dac decedatul este cetean strin, trebuie verificat care lege ar fi aplicat n ara de origine, aceast lege aplicndu-se i n Germania. Totui, transmisiunea succesoral a bunurilor imobiliare aflate n alt ar poate s fie reglementat, dac este cazul, de legea acelui stat.n plus, orice cetean strin poate s aleag ca legea german s fie aplicat bunurilor imobiliare aflate n Germania, rezultnd astfel o separare a succesiunii dac restul masei succesorale (proprietate imobiliar n strintate, bunuri mobiliare) este supus unui alt sistem juridic.3. SpaniaPotrivit legislaiei spaniole, lex succesionis depinde de naionalitatea decedatului [art. 9.8 C. civ.]. Nu exist excepie prevzut pentru bunurile imobile situate n strintate, deoarece se aplic principiul unitii succesiunii. Dac decedatul avea mai multe naionaliti, legea aplicabil este legea naionalitii efective a decedatului, adic legea rii cu care defunctul avea legturile cele mai strnse.n ceea ce privete alegerea legii aplicabile, aceasta nu este admis.4. Italian dreptul italian, determinarea legii succesorale depinde de naionalitatea decedatului. Legea aplicabil succesiunii este legea rii a crei naionalitate o avea defunctul la momentul decesului. De la aceast regul se permite derogarea, testatorul putnd s aleag, pentru soluionarea succesiunii, legea statului n care decedatul i avea reedina obinuit, cu condiia ca acesta s locuiasc n aceeai ar n momentul morii.Cu privire la dispoziiile pemtru cauz de moarte, dreptul internaional privat italian prevede c, ntr-o situaie transfrontalier, un testament este n principiu valabil dac este conform cu legea statului n care a fost redactat sau cu legea naionalitii sau a reedinei testatorului n momentul redactrii testamentului sau al decesului. Un testament poate fi nregistrat la registrul testamentelor, gestionat de ministrul de justiie prin Arhivele notariale.5. OlandaPotrivit dreptului internaional privat din rile de Jos, legea aplicabil succesiunii este legea rii a crei naionalitate o avea de cuius la momentul decesului. n cazul n care defunctul nu mai locuia de mai bine de cinci ani n ara a crei naionalitate o avea, legea aplicabil succesiunii este legea rii n care acesta avea, la momentul decesului, ultima reedin obinuit. Aadar, lex succesionis este guvernat de principiul unitii, neexistnd o pluralitate de legi aplicabile, n funcie de natura bunurilor care compun patrimoniul succesoral.Legea olandez admite ca testatorul s desemneze, pentru reglementarea succesiunii, legea naionalitii sale sau legea reedinei sale obinuite, n momentul alegerii sau al decesului. Pentru bunurile imobile, testatorul poate alege legea locului unde acestea sunt situate.6. Portugalian Portugalia, legea aplicabil succesiunii este, n principiu, legea statului a crui naionalitate o avea defunctul n momentul decesului. Legea portughez nu admite derogri de la aceast regul, astfel nct legea aplicabil motenirii nu poate fi aleas. Dac decedatul avea cetenie portughez, se aplic legea portughez. Dac acesta avea o alt naionalitate, trebuie s se verifice care ar fi legea aplicabil n ara sa de origine. Aceast lege s-ar aplica n principiu n Portugalia, dar trebuie ntotdeauna verificate normele privind trimiterea n dreptul internaional privat portughez.7. Belgian dreptul belgian, potrivit regulii generale, legea aplicabil succesiunii este aceea a rii n care decedatul avea, la momentul decesului, ultima reedin obinuit, cu excepia succesiunii imobiliare care este reglementat de legea statului pe teritoriul cruia se afl imobilul.Legea belgian permite, de asemenea, alegerea legii aplicabile succesiunii. Aceast alegere este limitat la legea statului a crui naionalitate o are persoana decedat sau a statului n care i avea reedina obinuit n momentul alegerii. Aceast alegere nu poate avea totui ca rezultat privarea unui motenitor de rezerva succesoral pe care i-o acord legea aplicabil n lipsa unei alegeri.Legea belgian prevede c, ntr-o situaie transfrontalier, un testament este n principiu valabil dac este conform legii locului n care a fost redactat (locus regit actum). Notarul care primete un testament autentic sau internaional sau n faa cruia este depus un testament olograf are obligaia de a-l nregistra n registrul central al dispoziiilor privind ultima dorin, gestionat de Federaia Regal Belgian a Notariatului. n cazul testamentelor olografe depuse la notar, testatorul poate s refuze nscrierea testamentului su n acest registru.Capitolul IV. Practic judiciar relevant n materie Cazul Dinu Patriciu

Dinu Patriciu, arhitect, politician i om de afaceri de succes, care ani de-a rndul a fost cel mai bogat roman, a murit ntr-un spital din Londra, la aproximativ doi ani de cand i descoperise afeciunea hepatic care n cele din urm l-a ucis. Averea sa, estimata de soia sa Dana Patriciu la 2,3 miliarde de euro, ramane miza principal pentru mostenitorii si, dar i pentru statul romn. Dup decesul lui Dinu Patriciu, trei informaii eseniale se desprind: trupul nensufleit va fi nmormntat la Londra (acolo tria n ultima perioad), miliardarul avea domiciliul la Londra i exist un testament.n spea dat va trebui stabilite urmtoarele chestiuni: cine vine la motenire i n baza crei legi. Dinu Patriciu se afla n proces de divor cu soia sa Dana Patriciu n dosarul cu numrul 8205/299/2013 judecat la Judectoria Sectorului 1 Bucureti ns acesta a rmas fr obiect din cauza decesului reclamantului. Astfel cstoria va fi considerat desfcut la data decesului. Avnd n vedere c motenitorii acestuia au continuat procesul dac se va stabili doar culpa soiei aceasta nu va avea drept la motenire.

BIBLIOGRAFIETratate, Manuale, Cursuri1. Boroi, Gabriel, Anghelescu, Carla, Curs de drept civil. Partea general, Ed. Hamangiu, 2011.2. Buglea, Claudiu Paul, Drept internaional privat romn: din perspectiva reglementrilor europene aplicabile n domeniu i a noului Cod civil romn, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2013.3. Chelaru, Ioan, Gheorgiu, Gheorghe, Drept internaional privat, ed. a II-a, Ed. C. H. Beck, Bucureti, 2009.4. Dariescu, Cosmin, Fundamentele dreptului internaional privat, ed. a III-a, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2014.5. Deak, Francisc, Popescu, Romeo, Tratat de drept succesoral, vol. I- III, ed. a III-a, Ed. Universul juridic, Bucureti, 2014. 6. Derrupe, Jean, Droit international prive, 13e edition, Editions Dalloz, Paris, 1999.7. Diaconu, Nicoleta, Drept internaional privat, ed. a IV-a, Ed. Universitaria, Bucureti, 2013.8. Filipescu, Ion, Tratat de drept internaional privat, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2007.9. Gheorghe, Anca Voina testamentar-liberalitate sau substituire de persoan?,, Ed. Universitii Nicolae Titulescu, Bucureti, 201210. Lupacu, Dan, Drept internaional privat, ed. a II-a, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2010.11. Macovei, Codrin, Contracte civile, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2006.12. Macovei, Ioan, Drept internaional privat, Ed. C. H. Beck, Bucureti, 2011.13. Molcu, Emil, Drept privat roman, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 200414. Sitaru, Drago Alexandru, Tratat de drept internaional privat, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 2001.Surse web:www.conflictsoflaws.comwww.successionis-europe.euwww.hcch.net

27