29
nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST f [email protected] TELEFON f 22 38 73 00 TELEFAKS f 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID f kl. 09.00 - 15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

.

1

nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933

BESØKSADRESSE Sandakerveien 64

POSTADRESSE Postboks 8160 Dep.

0033 Oslo

E-POST [email protected]

TELEFON 22 38 73 00

TELEFAKS 22 38 73 01

INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00 - 15.00

Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Page 2: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

Innholdsfortegnelse og inid-koder 2012.01.09 - 02/12

2

Innholdsfortegnelse og inid-koder: Allment tilgjengelige patentsøknader (A) ................................................................................................................. 3 Meddelte patenter B1 ............................................................................................................................................ 10 Europeiske patenter (B1) med virkning i Norge .................................................................................................... 17 Oversettelse av krav i Europeiske søknader (A2) ................................................................................................. 24 Avgjørelser i innsigelser jf. patentloven § 25 ......................................................................................................... 25 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige ................................................................... 26 Utløpte patenter ..................................................................................................................................................... 27 Nye søknader om supplerende beskyttelsessertifikater (SPC) ............................................................................. 28 Endring i fullmaktsforhold ...................................................................................................................................... 29 

INID-koder I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data).

(51) Klasse (11) Patentnr (21) Søknadsnr (22) Inndag (41) Allm.tilgj (30) Prioritet (86) Int.søknadsnr (62) Avdelt/Utskilt (24) Løpedag (45) Meddelt (71) Søker (73) Innehaver (72) Oppfinner (74) Fullmektig (54) Benevnelse

Page 3: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.01.09 - nr 02/12

3

Allment tilgjengelige patentsøknader (A) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige. (51) Klasse: A01K 91/00 (2006.01)

A01K 91/18 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20101132 (22) Inndag: 2010.08.10 (41) Allm.tilgj: 2012.01.02 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2010.08.10 (71) Søker

MøreNot Dyrkorn AS, Osholmen, 6006 ÅLESUND, NO (74) Fullmektig

Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO

(72) Oppfinner Kurt Pettersen, c/o Dyrkorn AS, Postboks 2008

Skarbøvik, ÅLESUND, 6028, NO (54) Benevnelse

Forsyn

(51) Klasse: A23J 1/00 (2006.01)

A23J 1/04 (2006.01) A23J 1/10 (2006.01) A23J 3/34 (2006.01) A22C 25/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111566 (22) Inndag: 2011.11.15 (41) Allm.tilgj: 2005.09.02 (30) Prioritet: 2002.12.02, DK, 200201859 (62) Utskilt fra: 20053131, med inndato

2005.06.27 (62) Avdelt fra: 20053131, med inndato

2005.06.27 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2003/38121 (24) Løpedag 2003.12.02 (68) Basispatent 20053131, med inndato

2005.06.27 (71) Søker

Marine Bioproducts AS, 5393 STOREBØ, NO (74) Fullmektig

Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, NO(72) Oppfinner

Kjartan Sandnes, Bønesskogen 284, BØNES, 5152, NO Stig Sørensen, Chr Winters vej 36A, KGS LYNGBY, 2800, DK Harald Hagen, STOREBØ, 5392, NO Karstein Pedersen, STOREBØ, 5392, NO

(54) Benevnelse Apparat og fremgangsmåte for å hydrolysere et

proteinholdig råmateriale, samt anvendelse av de resulterende hydrolyseproduktene.

(51) Klasse: B65H 75/44 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20101703 (11) Patentnr: 331453 (22) Inndag: 2010.12.06 (41) Allm.tilgj: 2012.01.09 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2010.12.06 (71) Søker

Per Huse, Kirkeveien 135 B, 1344 HASLUM, NO Per Reenskaug, Snøggveien 8 B, 1263 OSLO, NO

(74) Fullmektig

(72) Oppfinner Per Huse, Kirkeveien 135 B, HASLUM, 1344, NO

Per Reenskaug, Snøggveien 8 B, OSLO, 1263, NO (54) Benevnelse

Anordning for oppspoling/avspoling av fleksibel elektrisk ledning, såsom mobilladerledning

(51) Klasse: C07K 19/00 (2006.01)

A61K 38/00 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) C07K 14/605 (2006.01) C07K 14/76 (2006.01) C07K 14/765 (2006.01) C07K 16/18 (2006.01) C12N 15/02 (2006.01) C12N 5/10 (2006.01) C12P 21/02 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111369 (22) Inndag: 2011.10.10 (41) Allm.tilgj: 2003.08.01 (30) Prioritet: 2000.12.07, US, 60/251,54 (62) Utskilt fra: 20032565, med inndato

2003.06.05 (62) Avdelt fra: 20032565, med inndato

2003.06.05 (86) Int.inndag: 2001.11.29 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2001/043165 (24) Løpedag 2001.11.29 (68) Basispatent 20032565, med inndato

2003.06.05 (71) Søker

Eli Lilly and Co, Lilly Corporate Center, IN46285 INDIANAPOLIS, US

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Wolfgang Glaesner, 7512 Fieldstone Court, INDIANAPOLIS, IN46254, US Radmilla Micanovic, 7126 White Oak Trail, INDIANAPOLIS, IN46236, US Sheng-Hung Rainbow Tschang, 4963 Riley Mews, CARMEL, IN46033, US

(54) Benevnelse GLP-1 Fusjonsproteiner

Page 4: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.01.09 - nr 02/12

4

(51) Klasse: D04G 1/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20110821 (22) Inndag: 2011.06.07 (41) Allm.tilgj: 2011.12.12 (30) Prioritet: 2010.06.11, NO, 20100835 (24) Løpedag 2011.06.07 (71) Søker

Damgaard Marine AS, Postboks 106, 4379 EGERSUND, NO

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES, NO (72) Oppfinner

Richard Damgaard, Kløverveien 9, EGERSUND, 4370, NO

(54) Benevnelse Notlin til bruk ved oppdrett av fisk, framgangsmåte for

framstilling av notlinet og anvendelse av samme

(51) Klasse: E21B 19/06 (2006.01)

E21B 19/04 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20101089 (11) Patentnr: 331452 (22) Inndag: 2010.07.30 (41) Allm.tilgj: 2012.01.09 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2010.07.30 (71) Søker

Avalon Norway AS, Sverdrupsgate 15, 4007 STAVANGER, NO

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES, NO (72) Oppfinner

Allan Fraser Ritchie, Sverdrupsgate 15, STAVANGER, 4007, NO

(54) Benevnelse Sikkerhetsanordning for tilkopling til en rørformet

gjenstand for forflytning av denne

(51) Klasse: E21B 41/00 (2006.01)

E21B 19/16 (2006.01) B08B 9/023 (2006.01) E21B 29/00 (2006.01) E21B 33/02 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20100858 (22) Inndag: 2010.06.16 (41) Allm.tilgj: 2011.12.19 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2010.06.16 (71) Søker

Siem Wis AS, Knarrevik Næringspark, 5355 KNARREVIK, NO

(74) Fullmektig Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, NO

(72) Oppfinner Per Espen Edvardsen, Bjørgelien 39,

FYLLINGSDALEN, 5141, NO Tom Kjetil Askeland, Krokavegen 86, STRAUME, 5353, NO

(54) Benevnelse Slipearrangement for borestreng

(51) Klasse: E21B 47/12 (2012.01)

(21) Søknadsnr: 20111196 (22) Inndag: 2011.09.01 (41) Allm.tilgj: 2011.09.30 (30) Prioritet: 2009.02.05, US, 61/150,291

2010.02.03, US, 12/699,783 (86) Int.inndag: 2010.02.04 (86) Int.søknadsnr: PCT/IB2010/000225 (24) Løpedag 2010.02.04 (71) Søker

Schlumberger Technology BV, Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, NL

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Theodorus Tjhang, 2-12-3-205 Yaei, Shou-ku, SAGAMIHARA-SHI, KANAGAWA-KEN, 252-0229, JP Yuichi Kobayashi, 2-20-9-301 Tadao, MACHIDA-SHI, TOKYO, 194-0035, JP David Santoso, 5-1-6-603 Onodai, SAGAMIHARA-SHI, KANAGAWA, 229-0011, JP Nalin Weerasinghe, Room No. 110, 2-8716, Exel Seishin, Chuo-ku, SAGAMIHARA-SHI, KANAGAWA-KEN, 252-0216, JP Motohiro Nakanouchi, 5-11-2-201 Minami-Oosawa, HACHIOJI-SHI, TOKYO, 192-0364, JP

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for borehullstelemetri

(51) Klasse: F04B 47/06 (2006.01)

F04B 47/00 (2006.01) F04B 1/14 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20100871 (22) Inndag: 2010.06.17 (41) Allm.tilgj: 2011.12.19 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2010.06.17 (71) Søker

Norali AS, Leirvikåsen 43 B, 5179 GODVIK, NO (74) Fullmektig

Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO, NO

(72) Oppfinner Gunnar Andersen, Ørnefjellet 82, MATHOPEN, 5174,

NO Leif Vartdal, Innherredsveien 61C, TRONDHEIM, 7043, NO Petter Arlehed, Wolffs gt. 14, BERGEN, 5006, NO

(54) Benevnelse Magnetpumpe

Page 5: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.01.09 - nr 02/12

5

(51) Klasse: F16K 31/04 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111695 (22) Inndag: 2011.12.07 (41) Allm.tilgj: 2011.12.16 (30) Prioritet: 2009.07.20, WO, PCT/EP2009/005261(86) Int.inndag: 2009.07.20 (86) Int.søknadsnr: PCT/EP2009/005261 (24) Løpedag 2009.07.20 (71) Søker

Cameron International Corp, 1333 West Loop South, Suite 1700, TX77027-9109 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Norbert Lenz, Drosselweg 7, CELLE, 29229, DE (54) Benevnelse

Aktuatoranordning og fremgangsmåte for å forskyve aktuatoranordningen

(51) Klasse: F17C 3/10 (21) Søknadsnr: 20111541 (22) Inndag: 2011.11.09 (41) Allm.tilgj: 2011.11.09 (30) Prioritet: 2009.04.15, FR, 09 01829 (86) Int.inndag: 2010.04.09 (86) Int.søknadsnr: PCT/FR2010/050692 (24) Løpedag 2010.04.09 (71) Søker

New Generation Natural Gas, 174 boulevard Haussman, 75008 PARIS, FR

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Damien Feger, 40, rue Yvelin, VERNON, 27200, FR (54) Benevnelse

Isolasjon, i en argonatmosfære, av en dobbeltvegget beholder for flytendegjort gass

(51) Klasse: F28D 9/00 (2006.01)

F28F 3/06 (2006.01) F24J 2/20 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20101613 (22) Inndag: 2010.11.16 (41) Allm.tilgj: 2012.01.02 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2010.11.16 (71) Søker

Hiform AS, c/o Pål Francis Hansen, Papperhavn, 1684 VESTERØY, NO

(74) Fullmektig Fluges patent as, Postboks 27, 1629 GAMLE

FREDRIKSTAD, NO (72) Oppfinner

Pål Francis Hansen, Papperhavn, VESTERØY, 1684, NO

(54) Benevnelse Varmeveksler

(51) Klasse: G01V 1/44 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111240 (22) Inndag: 2011.09.13 (41) Allm.tilgj: 2011.09.28 (30) Prioritet: 2009.03.03, US, 61/157,048

2010.03.02, US, 12/716,085 (86) Int.inndag: 2010.03.03 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/026085 (24) Løpedag 2010.03.03 (71) Søker

Baker Hughes Inc, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Vladimir Dubinsky, 9103 Corral Corner Court, HOUSTON, TX77064, US Sergey Egerev, 5 Vorontsovskle Prudy Street, #246, MOSKVA, 117630, RU Xiao Ming Tang, 4119 St Ives Street, SUGAR LAND, TX77479, US Douglas J Patterson, 8219 Northbridge Drive, SPRING, TX77379, US Victor Yushin, 33 Azovskay Street, Apt. 155,Bld. 2, MOSKVA, 117452, RU Oleg Ovchinnikow, 2 Bld. Bolshaya Cheremushinkskaya Street,Apt. 139, MOSKVA, 117001, RU

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for akustisk impedans og P-

bølge anisotropimålinger

(51) Klasse: G01V 1/44 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111500 (22) Inndag: 2011.11.03 (41) Allm.tilgj: 2011.11.18 (30) Prioritet: 2009.04.21, US, 61/171,220

2010.04.14, US, 12/760,333 (86) Int.inndag: 2010.04.15 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/031186 (24) Løpedag 2010.04.15 (71) Søker

Baker Hughes Inc, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Douglas J Patterson, 8219 Northbridge Drive, SPRING, TX77379, US Jinsong Zhao, 3929 Gibson, HOUSTON, TX77007, US Roger R Steinsiek, 3131 Summerwind Ct, HOUSTON, TX77584, US Jason M Harris, 6534 Ivy Heath Lane, HOUSTON, TX77041, US James B Domnanish, 17914 T C Jester Boulevard, SPRING, TX77379, US

(54) Benevnelse Reduksjonsteknikker for "wood-grain" i

fjernsynsbetraktningsbilde

Page 6: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.01.09 - nr 02/12

6

(51) Klasse: G01V 1/48 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111609 (22) Inndag: 2011.11.22 (41) Allm.tilgj: 2011.11.28 (30) Prioritet: 2009.05.14, US, 12/466,206 (86) Int.inndag: 2010.05.14 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/034954 (24) Løpedag 2010.05.14 (71) Søker

Baker Hughes Inc, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

James B Domnanish, 17914 T C Jester Boulevard, SPRING, TX77379, US Paul Lowson, 12518 Shepherds Ridge Dr, HOUSTON, TX77077, US

(54) Benevnelse Tidsvariabel forsterkningsfaktor for korreksjon av

væskeforårsaket signaldempning i nedihulls akustiske verktøy

(51) Klasse: G01V 3/17 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20110558 (22) Inndag: 2011.04.12 (41) Allm.tilgj: 2011.10.17 (30) Prioritet: 2010.04.14, US, 12/798,935 (24) Løpedag 2011.04.12 (71) Søker

PGS Geophysical AS, Strandveien 4, 1366 LYSAKER, NO

(74) Fullmektig Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, NO

(72) Oppfinner Ulf Peter Lindqvist, Sjöstigen 28, SEGELTORP, 14172,

SE Gustav Göran Mattias Südow, Förrådsgatan 16, SOLNA, 16939, SE Andras Robert Juhasz, Fruangsgatan 47, HÄGERSTEN, 12953, SE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for 2D og 3D målinger av

elektromagnetisk felt ved bruk av et slept, marint, elektromagnetisk undersøkelsessystem

(51) Klasse: G01V 3/17 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20110627 (22) Inndag: 2011.04.27 (41) Allm.tilgj: 2011.10.28 (30) Prioritet: 2010.04.27, US, 12/799.528 (24) Løpedag 2011.04.27 (71) Søker

PGS Geophysical AS, Strandveien 4, 1366 LYSAKER, NO

(74) Fullmektig Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, NO

(72) Oppfinner Gustav Göran Mattias Südow, Förrådsgatan 16,

SOLNA, 16939, SE Ulf Peter Lindqvist, Sjöstigen 28, SEGELTORP, 14172, SE Andras Robert Juhasz, Fruangsgatan 47, HAGERSTEN, 12953, SE

(54) Benevnelse Omkoblingsbar frontmålingsenhet for slepte, marine

elektromagnetiske målekabler

(51) Klasse: G01V 3/17 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20110759 (22) Inndag: 2011.05.23 (41) Allm.tilgj: 2011.11.28 (30) Prioritet: 2010.05.25, US, 12/800,907 (24) Løpedag 2011.05.23 (71) Søker

PGS Geophysical AS, Strandveien 4, 1366 LYSAKER, NO

(74) Fullmektig Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, NO

(72) Oppfinner Ulf Peter Lindqvist, Sjöstigen 28, SEGELTORP, 14172,

SE Gustav Göran Mattias Südow, Förrådsgatan 16, SOLNA, 16939, SE Andras Robert Juhasz, Fruangsgatan 47, HÄGERSTEN, 12953, SE Carl Joel Gustav Skogman, Vålbergavägen 263, JÄRFÄLLA, 17569, SE Rune Johan M Mattsson, Schackvägen 9A, TRÅNGSUND, 14265, SE Lena Kristina Frenje Lund, Rälsvägen 36, UPPSALA, 75653, SE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for tredimensjonale elektromagnetiske

undersøkelser med høy oppløsning

Page 7: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.01.09 - nr 02/12

7

(51) Klasse: G01V 3/20 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111309 (22) Inndag: 2011.09.27 (41) Allm.tilgj: 2011.09.27 (30) Prioritet: 2009.07.30, US, 12/462,285 (86) Int.inndag: 2010.03.17 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/027655 (24) Løpedag 2010.03.17 (71) Søker

Baker Hughes Inc, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Stanislav W Forgang, 18055 Somerset Knolls, HOUSTON, TX77094, US Randy Gold, 14111 Wickersham Lane, HOUSTON, TX77077, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for brønnlogging ved

resistivitet tomografi

(51) Klasse: G01V 3/26 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111138 (22) Inndag: 2011.08.19 (41) Allm.tilgj: 2011.10.06 (30) Prioritet: Ingen (86) Int.inndag: 2009.01.27 (86) Int.søknadsnr: PCT/RU2009/000023 (24) Løpedag 2009.01.27 (71) Søker

Baker Hughes Inc, 2929 Allen Parkway, Suite 2100, TX77019 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, NO

(72) Oppfinner Vladimir Sergeevich Mogilatov, 44 Sakko & Vancetti,

Apt. 53, NOVOSIBIRSK, 630102, RU (54) Benevnelse

Elektromagnetisk logging i tidsdomenet ved bruk av spesifikke strømpulser

(51) Klasse: G01V 3/28 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111256 (22) Inndag: 2011.09.15 (41) Allm.tilgj: 2011.09.28 (30) Prioritet: 2009.03.04, US, 61/157,260

2010.03.03, US, 12/717,000 (86) Int.inndag: 2010.03.04 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/026180 (24) Løpedag 2010.03.04 (71) Søker

Baker Hughes Inc, P. O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

N N, NO Leonty A Tabarovsky, 12126 Via Porta Rosa, CYPRESS, TX77429, US Yuliy A Dashevsky, 2 Viazemskaya St., Apt. 16, NOVOSIBIRSK, 630117, RU

(54) Benevnelse Samlokaliserte treakslede induksjonssensorer med

segmenterte horisontale spoler

(51) Klasse: G01V 3/32 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111191 (22) Inndag: 2011.09.01 (41) Allm.tilgj: 2011.09.29 (30) Prioritet: 2009.03.03, US, 61/156,966 (86) Int.inndag: 2010.03.03 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/026068 (24) Løpedag 2010.03.03 (71) Søker

Baker Hughes Inc, P. O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Martin Blanz, Doerrigsgarten 7, CELLE, 29221, DE (54) Benevnelse

Atommagnetometre for anvendelse innen petroleumsindustrien

(51) Klasse: G01V 9/00 (2006.01)

G06F 19/00 (2011.01)

(21) Søknadsnr: 20110712 (22) Inndag: 2011.05.12 (41) Allm.tilgj: 2011.11.21 (30) Prioritet: 2010.05.18, US, 61/345,931

2011.01.13, US, 13/006,269 (24) Løpedag 2011.05.12 (71) Søker

Logined BV, Gevers Deynootweg 61, 2586BJ S GRAVENHAGE, NL

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Jonathan Morris, 1 Ferry Pool Road, OXFORD, OX27DT, GB Richard Asbury, 85 Thames View, OXON, ABINGDON, OX143ZD, GB

(54) Benevnelse Utjevning av trappetrinn-geometri i gitre

Page 8: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.01.09 - nr 02/12

8

(51) Klasse: G01V 11/00 (2006.01) G01V 1/44 (2006.01) G01V 3/18 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111088 (22) Inndag: 2011.08.01 (41) Allm.tilgj: 2011.08.15 (30) Prioritet: 2009.02.23, US, 61/154,549 (86) Int.inndag: 2010.02.23 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/025033 (24) Løpedag 2010.02.23 (71) Søker

Baker Hughes Inc, P. O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Michael B Rabinovich, 206 Heathbrook Lane, HOUSTON, TX77094, US Daniel T Georgi, 14202 Chadbourne, HOUSTON, TX77079, US Gregory B Itskovich, 1015 Hathorn Way, HOUSTON, TX77094, US Leonty A Tabarovsky, 12126 Via Porta Rosa, CYPRESS, TX77429, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for aksentuering av signal fra foran

borkronen

(51) Klasse: G01V 11/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20111257 (22) Inndag: 2011.09.15 (41) Allm.tilgj: 2011.09.28 (30) Prioritet: 2009.03.09, US, 12/400,016 (86) Int.inndag: 2010.03.04 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/026147 (24) Løpedag 2010.03.04 (71) Søker

Schlumberger Technology BV, Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, NL

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Soraya Sofia Betancourt, 13 James Way, CAMBRIDGE, MA02141, US Oliver C Mullins, 11 Hillsdale Road, RIDGEFIELD, CT06877, US Armin Kauerauf, Westr. 29A, AACHEN, 52074, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å integrere

reservoarpåfyllingsmodellering og nedhulsfluidanalyse

(51) Klasse: G06F 17/50 (2006.01) E21B 43/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20110986 (22) Inndag: 2011.07.01 (41) Allm.tilgj: 2011.07.01 (30) Prioritet: 2008.12.03, US, 61/119,604

2008.12.03, US, 61/119,615 (86) Int.inndag: 2009.12.03 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2009/066638 (24) Løpedag 2009.12.03 (71) Søker

Chevron USA Inc, 6001 Bollinger Canyon Road, CA94583 SAN RAMON, US

(74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, NO (72) Oppfinner

Mun-Hong Hui, c/o Chevron U.S.A. Inc., 6001 Bollinger Canyon Road, SAN RAMON, CA94583, US Bradley Thomas Mallison, c/o Chevron U.S.A: inc, 6001 Bollinger Canyon Road, SAN RAMON, CA94583, US

(54) Benevnelse System og fremgangsmåte for å forutsi

fluidstrømningsegenskaper i frakturerte reservoarer under overflaten

(51) Klasse: G06F 19/00 (2011.01)

G01V 3/12 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20110806 (22) Inndag: 2011.06.03 (41) Allm.tilgj: 2011.08.03 (30) Prioritet: 2008.11.04, US, 61/111,168 (86) Int.inndag: 2009.10.27 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2009/062211 (24) Løpedag 2009.10.27 (71) Søker

ExxonMobil Upstream Research Co, P.O. Box 2189, TX77252-2189 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner

Dennis E Willen, 1003 Loire Lane, HOUSTON, TX77090, US Charlie Jing, 2502 Jasmine Ridge Court, HOUSTON, TX77062, US Dimitry A Pavlov, 18 Filigree Pines Place, THE WOODLANDS, TX77382, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å bestemme orienteringen av

elektromagnetiske mottakere

Page 9: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.01.09 - nr 02/12

9

(51) Klasse: G06Q 10/00 (2012.01) G01V 1/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20110703 (22) Inndag: 2011.05.11 (41) Allm.tilgj: 2011.11.18 (30) Prioritet: 2010.05.17, US, 61/345,258

2011.02.25, US, 13/034,964 (24) Løpedag 2011.05.11 (71) Søker

Logined BV, Gevers Deynootweg 61, 2586BJ S GRAVENHAGE, NL

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Hallgrim Ludvigsen, Johan Thorsens gate 63, STAVANGER, 4010, NO Philip Richard Hodgson, Lovdahlsgate 23, STAVANGER, 4008, NO Alexander Martin Wilson, 702G Fulham Road, LONDON, SW65SA, GB

(54) Benevnelse Forretningsmetode realiserings-linking

Page 10: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

10

Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens § 24 og patentforskriften § 47). (51) Klasse: A42B 3/04 (2006.01) (11) Patentnr: 331455 (21) Søknadsnr: 20071072 (22) Inng.dag: 2007.02.26 (30) Prioritet: 2004.08.04, US, 60/598,423 (86) Int.inng.dag: 2005.08.04 (86) Int.Søknadsnr: PCT/CA2005/001217 (24) Løpedag: 2005.08.04 (41) Allm.tilg.dag: 2007.04.16 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Sport Maska Inc, 3400 Raymond-Lasnier Street, QCH4R3L3 MONTRÉAL, Canada (CA)

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES (72) Oppfinner Garnet Alexander , 3500 de Maisonneuve West, Suite

800, QCH3Z3C1 WESTMOUNT, Canada (CA) Vittorio Bologna, 10 Weredale Park, Apt 1, QCH3Z1Y6 WESTMOUNT, Canada (CA)

(54) Benevnelse: Stropp for festing på en hjelm i form av en løkke rundt øret.

(51) Klasse: A42B 3/32 (2006.01)

A42B 3/04 (2006.01) (11) Patentnr: 331471 (21) Søknadsnr: 20070446 (22) Inng.dag: 2007.01.24 (30) Prioritet: 2004.07.14, US, 60/587,542 (86) Int.inng.dag: 2005.07.13 (86) Int.Søknadsnr: PCT/CA2005/01086 (24) Løpedag: 2005.07.13 (41) Allm.tilg.dag: 2007.03.22 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Sport Maska Inc, 3400 Raymond-Lasnier Street, QCH4R3L3 MONTRÉAL, Canada (CA)

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES (72) Oppfinner Garnet Alexander , 3500 de Maisonneuve West, Suite

800, QCH3Z3C1 WESTMOUNT, Canada (CA) Vittorio Bologna, 10 Weredale Park, Apt 1, QCH3Z1Y6 WESTMOUNT, Canada (CA)

(54) Benevnelse: Justerbart hjelmskall

(51) Klasse: A61F 6/14 (2006.01) A61B 17/42 (2006.01) A61J 3/07 (2006.01) A61M 37/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 331466 (21) Søknadsnr: 20051858 (22) Inng.dag: 2005.04.15 (30) Prioritet: 2002.09.18, EP, 02020869 (86) Int.inng.dag: 2003.09.04 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FI2003/00647 (24) Løpedag: 2003.09.04 (41) Allm.tilg.dag: 2005.04.15 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Schering OY, P.O. Box 415, 20101 ÅBO, Finland (FI) (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO (72) Oppfinner Ilkka Kivi, Vyyhtikatu 2 B 8, 20660 LITTOINEN, Finland

(FI) Pentti Järvelä, Mestarinkatu 12, 33720 TAMMERFORS, Finland (FI) Esa Hallinen, Palettikatu 2 A 10, 20320 ÅBO, Finland (FI) Heikki Lyytikäinen, Onkitie 2, 21100 NAANTALI, Finland (FI)

(54) Benevnelse: Leveransesystem og produksjonsprosessen av leveransesystemet

(51) Klasse: A61K 9/16 (2006.01) (11) Patentnr: 331462 (21) Søknadsnr: 20012348 (22) Inng.dag: 2001.05.11 (30) Prioritet: 1998.11.13, GB, 9825033 (86) Int.inng.dag: 1999.11.05 (86) Int.Søknadsnr: PCT/GB1999/03666 (85) Videref.dag: 2001.05.11 (24) Løpedag: 1999.11.05 (41) Allm.tilg.dag: 2001.07.03 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Nycomed Pharma AS, Postboks 205, 1372 ASKER (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO (72) Oppfinner Jan Yngvar Piene, 0401 OSLO

Dina Dogger Schmidt, 0401 OSLO (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte for fremstilling av en oralt administrerbar kalsiumblanding i tablettform

Page 11: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

11

(51) Klasse: A61K 31/445 (2006.01) A61K 9/20 (2006.01) A61K 9/30 (2006.01) A61K 31/4427 (2006.01) A61K 31/4545 (2006.01) A61K 47/00 (2006.01) A61K 47/02 (2006.01) A61K 47/36 (2006.01) A61K 47/38 (2006.01) A61P 11/02 (2006.01) A61P 37/08 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 331454 (21) Søknadsnr: 20005485 (22) Inng.dag: 2000.10.31 (30) Prioritet: 1998.07.10, US, 113232 (86) Int.inng.dag: 1999.07.08 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US1999/12368 (85) Videref.dag: 2000.10.31 (24) Løpedag: 1999.07.08 (41) Allm.tilg.dag: 2001.03.09 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Schering Corp, 2000 Galloping Hill Road, NJ07033-0530 KENILWORTH, USA (US)

(74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO (72) Oppfinner Jim H Kou, Basking Ridge, NJ, USA (US) (54) Benevnelse:

Farmasøytisk preparat for oral administrering omfattende deskarbonyletoksyloratadin

(51) Klasse: A63C 9/00 (2006.01) (11) Patentnr: 331473 (21) Søknadsnr: 20065837 (22) Inng.dag: 2006.12.18 (30) Prioritet: 2004.05.19, DE, 10 2004 024 881 (86) Int.inng.dag: 2005.01.13 (86) Int.Søknadsnr: PCT/IB2005/00116 (24) Løpedag: 2005.01.13 (41) Allm.tilg.dag: 2006.12.18 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Rottefella AS, Industriveien 1, 3490 KLOKKARSTUA (74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO (72) Oppfinner Bernt-Otto Hauglin, Fossumveien 2, 3440 RØYKEN (54) Benevnelse:

Tur- eller telemarkskibinding

(51) Klasse: B23K 20/02 (2006.01) B23K 20/14 (2006.01) B23K 11/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 331458 (21) Søknadsnr: 20043234 (22) Inng.dag: 2004.07.30 (30) Prioritet: 2001.12.31, EP, 01205146 (86) Int.inng.dag: 2002.12.31 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2002/14865 (24) Løpedag: 2002.12.31 (41) Allm.tilg.dag: 2004.07.30 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Shell Internationale Research Maatschappij BV, Postbus 302, 2596HR HAAG, Nederland (NL)

(74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO (72) Oppfinner Klisthenis Dimitriadis, c/o Shell Internationale Research

Maatschappij BV, Volmerlaan 8, 2288GD RIJSWIJK, Nederland (NL) Anthony Thomas Cole, c/o Shell Internationale Research Maatschappij BV, Volmerlaan 8, 2288GD RIJSWIJK, Nederland (NL) Robert Andrew Alford, c/o Shell Internationale Research Maatschappij BV, Volmerlaan 8, 2288GD RIJSWIJK, Nederland (NL)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og system for å forbinde rør ved smisveising

(51) Klasse: B24C 5/06 (2006.01) (11) Patentnr: 331472 (21) Søknadsnr: 20070092 (22) Inng.dag: 2007.01.05 (30) Prioritet: 2004.06.24, DE, 20 2004 009 959 (86) Int.inng.dag: 2005.06.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2005/06829 (24) Løpedag: 2005.06.24 (41) Allm.tilg.dag: 2007.03.26 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Jost Wadephul, Ketzendorfer Grund 23, 21614 BUXTEHUDE, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO (72) Oppfinner Jost Wadephul, Ketzendorfer Grund 23, 21614

BUXTEHUDE, Tyskland (DE) (54) Benevnelse:

Løpehjul for å mate sandblåsningsladninger inn i et sentrifugalhjul

Page 12: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

12

(51) Klasse: B61G 7/00 (2006.01) (11) Patentnr: 331470 (21) Søknadsnr: 20041476 (22) Inng.dag: 2004.04.07 (30) Prioritet: 2002.04.04, EP, 02007697 (86) Int.inng.dag: 2003.01.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2003/00745 (24) Løpedag: 2003.01.24 (41) Allm.tilg.dag: 2004.04.07 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Voith Turbo Scharfenberg GmbH & Co KG, Gottfried-Linke-Strasse 205, 38239 SALZGITTER-WATENSTEDT, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO (72) Oppfinner Andreas Heinisch, Maschstrasse 13, 38533 RETHEN,

Tyskland (DE) Christian Radewagen, Am Kirchhof 19, 38228 SALZGITTER, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Tildekning for et koblingshode.

(51) Klasse: B65H 75/44 (2006.01) (11) Patentnr: 331453 (21) Søknadsnr: 20101703 (22) Inng.dag: 2010.12.06 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2010.12.06 (41) Allm.tilg.dag: 2012.01.09 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Per Huse, Kirkeveien 135 B, 1344 HASLUM (74) Fullmektig (72) Oppfinner Per Huse, Kirkeveien 135 B, 1344 HASLUM

Per Reenskaug, Snøggveien 8 B, 1263 OSLO (54) Benevnelse:

Anordning for oppspoling/avspoling av fleksibel elektrisk ledning, såsom mobilladerledning

(51) Klasse: B67D 1/04 (2006.01)

B67B 7/48 (2006.01) (11) Patentnr: 331475 (21) Søknadsnr: 20055713 (22) Inng.dag: 2005.12.02 (30) Prioritet: 2003.05.06, DK, 2003 00678 (86) Int.inng.dag: 2004.05.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/DK2004/00315 (24) Løpedag: 2004.05.06 (41) Allm.tilg.dag: 2005.12.02 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Carlsberg Breweries A/S, Ny Carlsberg Vej 100, 1760 KØBENHAVN V, Danmark (DK)

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO (72) Oppfinner Jan Nørager Rasmussen, Rytterbakken 22, 3650

ØLSTYKKE, Danmark (DK) (54) Benevnelse:

Drikkeutleveringsanordning og fremgangsmåte for utlevering av en drikk, og en beholderenhet

(51) Klasse: C04B 28/02 (2006.01) C04B 18/08 (2006.01) C04B 14/24 (2006.01) C04B 40/00 (2006.01) C09K 8/46 (2006.01)

(11) Patentnr: 331465 (21) Søknadsnr: 20025316 (22) Inng.dag: 2002.11.06 (30) Prioritet: 2002.03.21, US, 102995 (24) Løpedag: 2002.11.06 (41) Allm.tilg.dag: 2003.09.22 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Halliburton Energy Services Inc, P O Box 1431, OK73536-0431 DUNCAN, USA (US)

(74) Fullmektig Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL (72) Oppfinner Jan Pieter Vijn, Vorstenhof 2, 2352VV LEIDERDORP,

Nederland (NL) Bach Dao, Vossestein 26, 2151KK NIEUW VENNEP, Nederland (NL)

(54) Benevnelse: Lagringsstabil vann/mikrosfæresuspensjon for bruk i brønnsementblandinger

Page 13: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

13

(51) Klasse: C07C 233/51 (2006.01) C07C 235/34 (2006.01) C07C 235/78 (2006.01) C07C 233/52 (2006.01) C07C 237/20 (2006.01) C07D 213/75 (2006.01) C07D 241/20 (2006.01) C07K 5/062 (2006.01) A61K 31/192 (2006.01) A61K 31/165 (2006.01) A61K 31/395 (2006.01) A61P 1/04 (2006.01) A61P 13/12 (2006.01) A61P 17/06 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 331460 (21) Søknadsnr: 20023817 (22) Inng.dag: 2002.08.12 (30) Prioritet: 2000.02.11, IT, MI00A000227 (86) Int.inng.dag: 2001.02.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2001/01285 (85) Videref.dag: 2002.08.12 (24) Løpedag: 2001.02.06 (41) Allm.tilg.dag: 2002.08.12 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Dompé pha.r.ma SpA, Via Campo di Pile, 67100 L'AQUILA, Italia (IT)

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO (72) Oppfinner Riccardo Bertini, c/o Dompé SpA, Via Campo di Pile,

67100 L'AQUILA, Italia (IT) Cinzia Bizzarri, c/o Dompé SpA, Via Campo di Pile, 67100 L'AQUILA, Italia (IT) Gianfranco Caselli, c/o Dompé SpA, Via Campo di Pile, I-67100 L'Aquila, Italia (IT) Marcello Allegretti, c/o Dompé SpA, Via Campo di Pile, 67100 L'AQUILA, Italia (IT) Maria Candida Cesta, c/o Dompé SpA, Via Campo di Pile, 67100 L'AQUILA, Italia (IT) Francesco Colotta, c/o Dompé SpA, Via Campo di Pile, 67100 L'AQUILA, Italia (IT) Vilma Sabbatini, c/o Dompé SpA, Via Campo di Pile, I-67100 L'Aquila, Italia (IT) Carmelo A Gandolfi, Italia (IT)

(54) Benevnelse: (R)-enantiomerer av 2-arylpropylamider, fremgangsmåte for fremstilling av samme, anvendelse av samme, anvendelse av dem i fremstilling av medikamenter, farmasøytisk preparat inneholdende de samme og (R)-enantiomerer av 2-arylpropionsyrer

(51) Klasse: C07C 233/58 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) C07C 233/11 (2006.01) C07C 233/14 (2006.01) C07C 233/22 (2006.01) C07C 233/23 (2006.01) C07C 233/32 (2006.01) C07C 233/41 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) C07C 235/36 (2006.01) C07C 235/40 (2006.01) C07C 237/20 (2006.01) C07C 237/22 (2006.01) C07C 255/41 (2006.01) C07C 255/57 (2006.01) C07C 271/22 (2006.01) C07D 207/27 (2006.01) C07D 209/08 (2006.01) C07D 209/18 (2006.01) C07D 213/56 (2006.01) C07D 215/08 (2006.01) C07D 215/48 (2006.01) C07D 217/06 (2006.01) C07D 217/26 (2006.01) C07D 243/08 (2006.01) C07D 257/04 (2006.01) C07D 277/40 (2006.01) C07D 277/48 (2006.01) C07D 295/092 (2006.01) C07D 295/155 (2006.01) C07D 295/185 (2006.01) C07D 309/12 (2006.01) C07D 311/58 (2006.01) C07D 311/64 (2006.01) C07D 317/60 (2006.01) C07D 317/72 (2006.01) C07D 333/24 (2006.01) C07D 333/68 (2006.01) C07D 335/06 (2006.01) A61K 31/165 (2006.01)

(11) Patentnr: 331456 (21) Søknadsnr: 20053596 (22) Inng.dag: 2005.07.22 (30) Prioritet: 2002.12.23, WO, PCT/EP02/14832 (86) Int.inng.dag: 2003.12.16 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2003/51021 (24) Løpedag: 2003.12.16 (41) Allm.tilg.dag: 2005.07.22 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 BEERSE, Belgia (BE)

(74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua ,

0306 OSLO (72) Oppfinner Louis Jozef Elisabeth van der Veken, c/o Janssen

Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 BEERSE, Belgia (BE) Joannes Theodorus Maria Linders, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 BEERSE, Belgia (BE) Gustaaf Henri Maria Willemsens, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 BEERSE, Belgia (BE) Ronaldus Arnodus Gilissen, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 BEERSE, Belgia (BE) Christophe Francis Robert Nestor Buyck, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 BEERSE, Belgia (BE) Greta Constantia Peter Vanhoof, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 BEERSE, Belgia (BE) Libuse Jsaroskova, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 BEERSE, Belgia (BE)

(54) Benevnelse: Adamantylacetamider som 11-beta hydroksysteroid-

Page 14: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

14

dehydrogenaseinhibitorer

(51) Klasse: C07D 487/04 (2006.01)

C07D 471/14 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 331457 (21) Søknadsnr: 20052076 (22) Inng.dag: 2005.04.27 (30) Prioritet: 2002.09.30, EP, 02021861 (86) Int.inng.dag: 2003.09.18 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2003/10377 (24) Løpedag: 2003.09.18 (41) Allm.tilg.dag: 2005.04.27 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Bayer Schering Pharma AG LEVERKUSEN, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO (72) Oppfinner Toshiki Murata, 1-3-501, Nakano-cho, 630-0267

IKOMA-SHI, NARA , Japan (JP) Kinji Fuchikami, 7-1-8-A103, Umemidai, Kizu-cho, 619-0215 SORAKU-GUN, KYOTO , Japan (JP) Mitsuyuki Shimada, 4-7-905, Kyobate, Jikata, Higashigawa-cho, 630-8323 NARA-SHI, NARA, Japan (JP) Klaus Urbahns, 6-3-1-301, Kusugaoka-cho, Nada-ku, Kobe-shi, 657-0024 HYOGO-KEN, HYOGO, Japan (JP) Hideki Tsujishita, 1-37-2-522, Seikadai, Seika-cho, 619-0238 SORAKU-GUN, KYOTO, Japan (JP) Naoki Omori, 1-4-8-A 102, Umemidai, Kizu-cho, 619-0213 SORAKU-GUN, KYOTO, Japan (JP) Issei Kato, 17-2-202, Surugamachi, 630-8357 NARA-SHI, NARA, Japan (JP) Mami Miura, 1-1365-3-202, Daiwa-cho, Gakuen, 631-0041 NARA, Japan (JP) Florian Gantner, 1-5-40-302, Dogashiba, Tennoji-ku, 540-0033 OSAKA-SHI, OSAKA, Japan (JP) Kevin Bacon, 5-15-912, Koyo-cho, Naka, Higashinada-ku, 658-0032 KOBE-SHI, HYOGO, Japan (JP)

(54) Benevnelse: Kondenserte azolpyrimidinderivater, anvendelse derav og medikament omfattende en slik forbindelse

(51) Klasse: C07K 16/44 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01) G01N 33/543 (2006.01) C07D 213/61 (2006.01) C07D 277/28 (2006.01) C07D 277/32 (2006.01) C07D 401/06 (2006.01) C07D 417/06 (2006.01)

(11) Patentnr: 331464 (21) Søknadsnr: 20022684 (22) Inng.dag: 2002.06.06 (30) Prioritet: 1999.12.08, US, 456782 (86) Int.inng.dag: 2000.12.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2000/12310 (85) Videref.dag: 2002.06.06 (24) Løpedag: 2000.12.06 (41) Allm.tilg.dag: 2002.06.25 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 BASEL, Sveits (CH)

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO (72) Oppfinner James Francis Brady, 4803 Oak Forest Drive,

Summerfield, NC 27358, USA (US) Dana Philip Simmons, 6507 Eagle Nest Drive, Summerfield, NC 27358, USA (US) Timothy Edward Wilson, 6010 Chukker Court, Summerfield, NC 27358, USA (US)

(54) Benevnelse: Antistoff for immunoanalyse for neonicotinyl-insekticider, proteinkonjugat, fremgangsmåte for bestemmelse av konsentrasjon, samt et sett.

(51) Klasse: C08G 77/14 (2006.01)

C08G 77/20 (2006.01) C08G 77/58 (2006.01) C08K 3/36 (2006.01) C09D 183/04 (2006.01)

(11) Patentnr: 331461 (21) Søknadsnr: 20004877 (22) Inng.dag: 2000.09.28 (30) Prioritet: 1998.04.09, DE, 19816136 (86) Int.inng.dag: 1999.04.08 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP1999/02396 (85) Videref.dag: 2000.09.28 (24) Løpedag: 1999.04.08 (41) Allm.tilg.dag: 2000.09.28 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Institut für neue Materialien Gemeinnützige GmbH, Im Stadtwald, Gebäude 43 A, D-66123 Saarbrücken, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO (72) Oppfinner Ertugrul Arpac, Antalya, Tyrkia (TR)

Gerhard Jonschker, Spiesen-Elversberg, Tyskland (DE)Helmut Schmidt, Saarbrücken-Güdingen, Tyskland (DE) Hermann Schirra, Saarbrücken, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Nanostrukturerte formlegemer og sjikt og fremgangsmåte for fremstilling av disse ved anvendelse av stabile, vannløselige forløpere

Page 15: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

15

(51) Klasse: C22C 1/02 (2006.01) C22C 21/02 (2006.01) B22D 21/04 (2006.01)

(11) Patentnr: 331463 (21) Søknadsnr: 20031463 (22) Inng.dag: 2003.03.31 (30) Prioritet: 2000.10.02, FR, 0012508 (86) Int.inng.dag: 2001.09.27 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2001/02993 (85) Videref.dag: 2003.03.31 (24) Løpedag: 2001.09.27 (41) Allm.tilg.dag: 2003.05.27 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Ferropem, 517, avenue de la Boisse, 73000 CHAMBERY, Frankrike (FR)

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO (72) Oppfinner Thomas Margaria, 45, impasse des Clos de Bouan, F-

74190 Passy, Frankrike (FR) (54) Benevnelse:

Fremstilling av aluminium/silisium-legeringer

(51) Klasse: D07B 1/16 (2006.01)

D07B 7/16 (2006.01) (11) Patentnr: 331468 (21) Søknadsnr: 20050842 (22) Inng.dag: 2005.02.16 (30) Prioritet: 2002.08.30, IS, 6536 (86) Int.inng.dag: 2003.09.01 (86) Int.Søknadsnr: PCT/IS2003/00025 (24) Løpedag: 2003.09.01 (41) Allm.tilg.dag: 2005.03.09 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Hampidjan hf, Bildshöfda 9, 110 REYKJAVIK, Island (IS)

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO (72) Oppfinner Hjortur Erlendsson, Brekkusmara 2, 201

KOPAVOGUR, Island (IS) (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte for fremstilling av en trålvarptrosse med en høy stivhet og bruddstyrke

(51) Klasse: E21B 19/06 (2006.01)

E21B 19/04 (2006.01) (11) Patentnr: 331452 (21) Søknadsnr: 20101089 (22) Inng.dag: 2010.07.30 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2010.07.30 (41) Allm.tilg.dag: 2012.01.09 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Avalon Norway AS, Sverdrupsgate 15, 4007 STAVANGER

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES (72) Oppfinner Allan Fraser Ritchie, Sverdrupsgate 15, 4007

STAVANGER (54) Benevnelse:

Sikkerhetsanordning for tilkopling til en rørformet gjenstand for forflytning av denne

(51) Klasse: F17C 7/04 (2006.01) F17C 9/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 331474 (21) Søknadsnr: 20093341 (22) Inng.dag: 2009.11.13 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2009.11.13 (41) Allm.tilg.dag: 2011.05.16 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Hamworthy Gas Systems AS, Postboks 144, 1371 ASKER

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO (72) Oppfinner Per Helge S Madsen, Krabberødkollen 29, 3960

STATHELLE (54) Benevnelse:

Installasjon for gjengassing av LNG

(51) Klasse: G06F 17/30 (2006.01)

G06F 7/00 (2006.01) G06F 13/00 (2006.01) G06F 15/00 (2006.01) G06F 17/00 (2006.01) G06F 3/14 (2006.01) G09G 5/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 331459 (21) Søknadsnr: 20042683 (22) Inng.dag: 2004.06.25 (30) Prioritet: 2003.03.27, US, 403341 (86) Int.inng.dag: 2003.05.15 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2003/15720 (24) Løpedag: 2003.05.15 (41) Allm.tilg.dag: 2004.09.06 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Microsoft Corp, One Microsoft Way, WA98052-6399 REDMOND, USA (US)

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO (72) Oppfinner David George Devorchik, 414 West Newell Street,

WA98119 SEATTLE, USA (US) Jason F Moore, 431 Fifth Avenue S, Apt 2, WA98033 KIRKLAND, USA (US) Richard M Banks, 9739 -112th Avenue NE, WA98033 KIRKLAND, USA (US) Patrice L Miner, 3719 - 101st Way NE, WA98033 KIRKLAND, USA (US) Shaun A Kaasten, 6608-130th Avenue NE, Unit J201, WA98033 KIRKLAND, USA (US) Kenneth M Tubbs, 14278 SE 6th Street, Apt. R104, WA98007 BELLEVUE, USA (US) Relja Ivanovic, 3009 174th Avenue NE, WA98052 REDMOND, USA (US)

(54) Benevnelse: System og fremgangsmåte for filtrering og organisering av elementer basert på felles egenskaper og trekk

Page 16: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

meddelte patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

16

(51) Klasse: G06Q 10/00 (2006.01) (11) Patentnr: 331467 (21) Søknadsnr: 20100161 (22) Inng.dag: 2010.02.02 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2010.02.02 (41) Allm.tilg.dag: 2011.08.03 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

LogiSys as, Sponstugrenda 16A, 1263 OSLO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO (72) Oppfinner Ole Bernt Olavesen, Sponstugrenda 16A, 1263 OSLO (54) Benevnelse:

Logistikksystem og fremgangsmåte for bruk av logistikksystem for legemidler

(51) Klasse: G08B 17/107 (2006.01) (11) Patentnr: 331469 (21) Søknadsnr: 20050310 (22) Inng.dag: 2005.01.20 (30) Prioritet: 2002.06.20, EP, 02013657 (86) Int.inng.dag: 2003.06.13 (86) Int.Søknadsnr: PCT/CH2003/00381 (24) Løpedag: 2003.06.13 (41) Allm.tilg.dag: 2005.01.20 (45) Meddelt: 2012.01.09 (73) Innehaver:

Siemens AG, Wittelsbacherplatz 2, 80333 MÜNCHEN, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO (72) Oppfinner Kurt Hess, Bühlhofstrasse 32, 8633 WOLFHAUSEN,

Sveits (CH) Max Schlegel, Langenjohnstrasse 8, 7000 CHUR, Sveits (CH)

(54) Benevnelse: Brannvarsler

Page 17: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

17

Europeiske patenter (B1) med virkning i Norge Innsigelse mot europeiske patenter må fremmes over for Den Europeiske Patentmyndigheten innen 9 måneder fra bekjentgjørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A01N 33/18 (2006.01)

A01N 41/10 (2006.01) A01P 13/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2197272 (86) EP søkn.nr.r: 08785601.9 (86) EP innl.dag: 2008.08.18 (87) EP publ.dag: 2010.06.23 (80) EP meddelt: 2011.09.28 (30) Prioritet: 2007.08.27, US, 968123 P (86) Int.inndag: 2008.08.18 (73) Innehaver: Syngenta Participations AG,

Schwarzwaldallee 2154058 Basel, CH-Sveits

(72) Oppfinner: DUNNE, Cheryl Lynn, Syngenta Crop Protection Inc VBRC 7145 58th AvenueVero Beach, Florida 32967, US-USA JAMES, John R., Syngenta Crop Protection Inc 410 Swing RoadGreensboro, North Carolina 27409, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO

(54) Benevnelse: Herbicid preparat og fremgangsmåte for anvendelse derav

(51) Klasse: A01N 43/56 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2196088 (86) EP søkn.nr.r: 10157576.9 (86) EP innl.dag: 2008.04.23 (87) EP publ.dag: 2010.06.16 (80) EP meddelt: 2011.08.24 (30) Prioritet: 2007.04.25, EP, 07008370 (73) Innehaver: Syngenta Participations AG,

Schwarzwaldallee 2154058 Basel, CH-Sveits

(72) Oppfinner: Tobler, Hans, Birsigstrasse 1294054, Basel, CH-Sveits Walter, Harald, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG, Schaffhauserstrasse4332, Stein, CH-Sveits Haas, Ulrich Johannes, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG, Schaffhauserstrasse4332, Stein, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO

(54) Benevnelse: Fungicidpreparater

(51) Klasse: A47J 45/06 (2006.01) A47J 36/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2077088 (86) EP søkn.nr.r: 08173115.0 (86) EP innl.dag: 2008.12.30 (87) EP publ.dag: 2009.07.08 (80) EP meddelt: 2011.08.24 (30) Prioritet: 2008.01.07, FR, 0850070 (73) Innehaver: Seb S.A., Les 4M Chemin du Petit

Bois69130 Ecully, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Plichon, Stéphane, 669 route du chef

lieu74350, Allonzier la Caille, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO

(54) Benevnelse: Gripeknapp for lokk på kjøkkenartikkel (51) Klasse: A61K 31/722 (2006.01)

A61K 8/73 (2006.01) A61K 31/4418 (2006.01) A61K 31/58 (2006.01) A61K 31/593 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01) A61P 17/00 (2006.01) A61P 17/06 (2006.01) A61Q 3/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2117564 (86) EP søkn.nr.r: 08716765.6 (86) EP innl.dag: 2008.02.07 (87) EP publ.dag: 2009.11.18 (80) EP meddelt: 2011.08.31 (30) Prioritet: 2007.02.14, EP, 07102335 (86) Int.inndag: 2008.02.07 (73) Innehaver: Polichem SA, 50, Val Fleuri1526

Luxembourg, LU-Luxembourg (72) Oppfinner: MR. FEDERICO, MAILLAND, Via San

Marco 24I-20121 Milan, IT-Italia (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs

Plass, 0130 OSLO (54) Benevnelse: Anvendelse av chitosaner for å øke

negleveksthastigheten (51) Klasse: B07C 3/14 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2259878 (86) EP søkn.nr.r: 09715653.3 (86) EP innl.dag: 2009.02.09 (87) EP publ.dag: 2010.12.15 (80) EP meddelt: 2011.08.24 (30) Prioritet: 2008.02.26, FR, 0851204 (86) Int.inndag: 2009.02.09 (73) Innehaver: Solystic, 14, Avenue Raspail94257

Gentilly Cedex, FR-Frankrike (72) Oppfinner: CAILLON, Christophe, 16 rue Anatole

FranceF-91220 Bretigny Sur Orge, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Fluges patent as, Postboks 27, 1629 GAMLE FREDRIKSTAD

(54) Benevnelse: En fremgangsmåte for å sortere postale gjenstander omfattende en optimalisert håndtering av avsøkningsrommet for forsendelsessignaturer

Page 18: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

18

(51) Klasse: B21C 37/08 (2006.01) B21D 3/10 (2006.01) B21D 5/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2285507 (86) EP søkn.nr.r: 09757221.8 (86) EP innl.dag: 2009.05.28 (87) EP publ.dag: 2011.02.23 (80) EP meddelt: 2011.09.07 (30) Prioritet: 2008.06.06, DE, 102008027807 (86) Int.inndag: 2009.05.28 (73) Innehaver: EISENBAU KRÄMER mbH, Karl-

Krämer-Strasse 1257223 Kreuztal, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: BEISSEL, Jochem, Hörbachstr. 2557271 Hilchenbach, DE-Tyskland REICHEL, Thilo, Unterm Rotscheid 257234 Wilnsdorf, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av stålrør

(51) Klasse: B29C 33/60 (2006.01)

C10M 111/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2030751 (86) EP søkn.nr.r: 08102298.0 (86) EP innl.dag: 2008.03.05 (87) EP publ.dag: 2009.03.04 (80) EP meddelt: 2011.08.17 (30) Prioritet: 2007.08.30, DE, 102007041255

2007.09.07, DE, 102007042548 (73) Innehaver: Riepe, Angelika, Oberes Feld 432257

Bünde, DE-Tyskland Riepe, Hans, Oberes Feld 432257 Bünde, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO

(54) Benevnelse: Flytende slippmiddel og anvendelse derav

(51) Klasse: B63B 35/00 (2006.01)

A62C 29/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2188171 (86) EP søkn.nr.r: 08804106.6 (86) EP innl.dag: 2008.09.12 (87) EP publ.dag: 2010.05.26 (80) EP meddelt: 2011.08.17 (30) Prioritet: 2007.09.13, DE, 102007043750

2007.12.19, DE, 202007017852 U (86) Int.inndag: 2008.09.12 (73) Innehaver: Rheinkalk GmbH, Am Kalkstein 142489

Wülfrath, DE-Tyskland (72) Oppfinner: SCHOLZ, Günter, Waldstrasse

21a02977 Hoyerswerda, DE-Tyskland RABE, Wolfgang, Am Waldrand 1002994 Bernsdorf, DE-Tyskland PUST, Christopher, Akazienallee 940625 Düsseldorf, DE-Tyskland SAURE, Heiko, Heidestrasse 4158285 Gevelsberg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO

(54) Benevnelse: Kjøretøy for innføring av alkaliske stoffer i vannlegemer

(51) Klasse: B65D 25/20 (2006.01) B32B 27/18 (2006.01) B65D 25/36 (2006.01) B65D 65/40 (2006.01) B65D 81/26 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2170717 (86) EP søkn.nr.r: 08775030.3 (86) EP innl.dag: 2008.07.11 (87) EP publ.dag: 2010.04.07 (80) EP meddelt: 2011.09.07 (30) Prioritet: 2007.07.12, EP, 07388053 (86) Int.inndag: 2008.07.11 (73) Innehaver: Superfos A/S, Spotorno Allé 82630

Taastrup, DK-Danmark (72) Oppfinner: NIELSEN, Benny, Elo, Højlandvej

23DK-4400 Kalundborg, DK-Danmark (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å fremstille en

emballasje med iml-barrierefilm i kombinasjon med en oksygenfjerner

(51) Klasse: B65D 88/12 (2006.01)

B60R 3/00 (2006.01) E04B 1/343 (2006.01) E04F 11/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2170738 (86) EP søkn.nr.r: 08758834.9 (86) EP innl.dag: 2008.05.28 (87) EP publ.dag: 2010.04.07 (80) EP meddelt: 2011.08.24 (30) Prioritet: 2007.07.19, DE, 202007010089 U (86) Int.inndag: 2008.05.28 (73) Innehaver: WEW Westerwälder Eisenwerk GmbH,

Ringstrasse 65a57586 Weitefeld, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: PFAU, Dieter, Marienberger Strasse 2657578 Elkenroth, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO

(54) Benevnelse: Arbeidsplattformanordning for en container

(51) Klasse: B67C 3/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2114815 (86) EP søkn.nr.r: 08701033.6 (86) EP innl.dag: 2008.01.08 (87) EP publ.dag: 2009.11.11 (80) EP meddelt: 2011.08.31 (30) Prioritet: 2007.01.08, DE, 102007001294

2007.04.13, DE, 102007017523 (86) Int.inndag: 2008.01.08 (73) Innehaver: Aquagroup Ag, Prinz-Ludwig-Strasse

1793055 Regensburg, DE-Tyskland (72) Oppfinner: SAEFKOW, Michael, Rossäckerstrasse

1674189 Weinsberg, DE-Tyskland PHILIPPS, André, Wohrdstrasse 4893047 Regensburg, DE-Tyskland CZECH, Manuel, Schillerstrasse 1293093 Donaustauf, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for rengjøring av fyllingsanlegg for drikker

Page 19: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

19

(51) Klasse: C01B 33/107 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2229342 (86) EP søkn.nr.r: 08870936.5 (86) EP innl.dag: 2008.11.20 (87) EP publ.dag: 2010.09.22 (80) EP meddelt: 2011.09.07 (30) Prioritet: 2008.01.14, DE, 102008004397 (86) Int.inndag: 2008.11.20 (73) Innehaver: Evonik Degussa GmbH, Rellinghauser

Strasse 1-1145128 Essen, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: MÜH, Ekkehard, Feldbergstrasse 779618 Rheinfelden, DE-Tyskland RAULEDER, Hartwig, Uhlandweg 51A79618 Rheinfelden, DE-Tyskland SCHORK, Reinhold, Adolf-Senger-Str. 3579618 Rheinfelden, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å redusere innholdet av grunnstoffer så som bor i halogensilaner, og anlegg for utførelse av fremgangsmåten

(51) Klasse: C07D 207/06 (2006.01)

A61K 31/4025 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 403/12 (2006.01) C07D 405/12 (2006.01) C07D 413/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2212283 (86) EP søkn.nr.r: 08839959.7 (86) EP innl.dag: 2008.10.14 (87) EP publ.dag: 2010.08.04 (80) EP meddelt: 2011.09.21 (30) Prioritet: 2007.10.17, US, 980599 P (86) Int.inndag: 2008.10.14 (73) Innehaver: SANOFI, 174, Avenue de France75013

Paris, FR-Frankrike (72) Oppfinner: CZECHTIZKY, Werngard, c/o Sanofi-

Aventis Deutschland GmbH Industriepark Hoechst65926 Frankfurt Am Main, DE-Tyskland GAO, Zhongli, c/o sanofi-aventis U.S. 55 Corporate DriveBridgewater, New Jersey 08807, US-USA HURST, William J., c/o sanofi-aventis U.S. 55 Corporate DriveBridgewater, New Jersey 08807, US-USA SCHWINK, Lothar, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Hoechst65926 Frankfurt Am Main, DE-Tyskland STENGELIN, Siegfried, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Hoechst65926 Frankfurt Am Main, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO

(54) Benevnelse: Substituerte N-fenl-bipyrrolidinkarboksamider og terapeutisk bruk derav

(51) Klasse: C07D 209/08 (2006.01) A61K 31/404 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2231598 (86) EP søkn.nr.r: 08872697.1 (86) EP innl.dag: 2008.12.10 (87) EP publ.dag: 2010.09.29 (80) EP meddelt: 2011.08.17 (30) Prioritet: 2007.12.11, FR, 0708604 (86) Int.inndag: 2008.12.10 (73) Innehaver: Les Laboratoires Servier, 35, rue de

Verdun92284 Suresnes Cedex, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: CORDI Alexis, 8 bis rue Ledru-RollinF-92150 Suresnes, FR-Frankrike HABERKORN Laure, 26 av. Charles de GaulleF-92270 Bois-Colombes, FR-Frankrike VERBEUREN Tony, 60 bis rue Aristide BriandF-78540 Vernoillet, FR-Frankrike COURCHAY Christine, 15 rue Jean TasselF-91430 Igny, FR-Frankrike SIMONET Serge, 43 rue Désiré ClémentF-78700 Conflans-Ste-Honorine, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO

(54) Benevnelse: Nye diazeniumdiolat-derivater, fremgangsmåte for deres fremstilling og farmasøytiske sammensetninger inneholdende slike

(51) Klasse: C07D 223/16 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2241554 (86) EP søkn.nr.r: 10290166.7 (86) EP innl.dag: 2010.03.30 (87) EP publ.dag: 2010.10.20 (80) EP meddelt: 2011.09.07 (30) Prioritet: 2009.03.31, FR, 0901555 (73) Innehaver: Les Laboratoires Servier, 35, rue de

Verdun92284 Suresnes Cedex, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: Peglion, Jean-Louis, 5, allée des Bégonias78110 Le Vesinet, FR-Frankrike Dessinges, Aimée, 38, rue Eugène Labiche92500 Rueil Malmaison, FR-Frankrike Serkiz, Bernard, 3, rue Florian77170 Servon Brie Comte Robert, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for syntesen av ivabradin og dens farmasøytiske akseptable syreaddisjonssalter

Page 20: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

20

(51) Klasse: C07D 471/10 (2006.01) A61K 31/4747 (2006.01) A61P 35/04 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2235017 (86) EP søkn.nr.r: 08863724.4 (86) EP innl.dag: 2008.12.09 (87) EP publ.dag: 2010.10.06 (80) EP meddelt: 2011.09.14 (30) Prioritet: 2007.12.19, US, 14888 P

2008.10.22, US, 107381 P (86) Int.inndag: 2008.12.09 (73) Innehaver: F. Hoffmann-La Roche AG,

Grenzacherstrasse 1244070 Basel, CH-Sveits

(72) Oppfinner: CHEN, Li, Dongjiao State Guest Hotel A8 No. 1800 Jinke RoadShanghai 201210, CN-Kina HAN, Xingchun, Lane 631, Gumeixi Road Rm 502, No. 201Shanghai 201102, CN-Kina HE, Yun, 1298 Kangqiao Road 99 Nanhui DistrictShanghai 201315, CN-Kina YANG, Song, Room 502, No. 67 1155 Guanglan Road, PudongShanghai 201210, CN-Kina ZHANG, Zhuming, 59 Wesley RoadHillsborough New Jersey 08844, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO

(54) Benevnelse: Spiroindolinonderivater som anti-cancer midler

(51) Klasse: C07K 14/00 (2006.01)

C07K 14/47 (2006.01) C07K 19/00 (2006.01) G01N 1/28 (2006.01) H01J 37/20 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2167529 (86) EP søkn.nr.r: 08737092.0 (86) EP innl.dag: 2008.04.23 (87) EP publ.dag: 2010.03.31 (80) EP meddelt: 2011.08.24 (30) Prioritet: 2007.05.30, US, 807922 (86) Int.inndag: 2008.04.23 (73) Innehaver: ISIS Innovation Limited, Ewert Place,

Ewert HouseSummertown, Oxford OX2 7SG, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: SINCLAIR, John, Charles, Department of Biochemistry University of Oxford South Parks RoadOxford OX1 3QU, GB-Storbritannia NOBLE, Martin, Edward, Mäntylä, Laboratory of Molecular Biophysics University of Oxford South Parks RoadOxford OX1 3QU, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO

(54) Benevnelse: Proteinlag og deres anvendelse i elektronmikroskopi

(51) Klasse: C09C 1/36 (2006.01) B01J 35/00 (2006.01) C04B 14/30 (2006.01) C04B 20/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2242806 (86) EP søkn.nr.r: 08864827.4 (86) EP innl.dag: 2008.12.17 (87) EP publ.dag: 2010.10.27 (80) EP meddelt: 2011.08.17 (30) Prioritet: 2007.12.19, IT, MI20072387 (86) Int.inndag: 2008.12.17 (73) Innehaver: ITALCEMENTI S.p.A., Via G. Camozzi,

12424121 Bergamo, IT-Italia (72) Oppfinner: ANCORA, Renato, Via G. Boldini 19I-

72100 Brindisi, IT-Italia BORSA, Massimo, Via G. Mattioli 59I-24129 Bergamo, IT-Italia CASSAR, Luigi, Via Europa 42I-20097 San Donato Milanese, IT-Italia

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO

(54) Benevnelse: Titandioksidbaserte fotokatalytiske kompositter og avledede produkter pa en meta kaolinbærer

(51) Klasse: C10M 169/04 (2006.01)

C10M 173/02 (2006.01) C10N 30/02 (2006.01) C10N 30/08 (2006.01) C10N 30/12 (2006.01) C10N 40/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2180034 (86) EP søkn.nr.r: 08018584.6 (86) EP innl.dag: 2008.10.23 (87) EP publ.dag: 2010.04.28 (80) EP meddelt: 2011.08.17 (73) Innehaver: Klinger, Wolfgang, Schatzdorferstrasse

24910 Ried im Innkreis, AT-Østerrike (72) Oppfinner: Kerl, Michael, Bergstrasse 11

37434 Rüdershausen, DE-Tyskland (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property

Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO

(54) Benevnelse: Motorsagfluidsammensetning (51) Klasse: D03D 15/00 (2006.01)

D04H 13/00 (2006.01) E02D 29/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2304089 (86) EP søkn.nr.r: 09797574.2 (86) EP innl.dag: 2009.06.18 (87) EP publ.dag: 2011.04.06 (80) EP meddelt: 2011.11.09 (30) Prioritet: 2008.06.23, FR, 0854147 (86) Int.inndag: 2009.06.18 (73) Innehaver: MDB Texinov SA, 56 Route de

Ferrossière38110 Saint Didier De La Tour, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: TANKERE, Jacques, 10 rue de l'Ancienne GareF-01800 Meximieux, FR-Frankrike DUCOL, Jean-Paul, 17 rue TourvilleF-69007 Lyon, FR-Frankrike AURAY, Germain, 3 rue LafontaineF-69100 Villeurbanne, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO

(54) Benevnelse: Duk og forsterkningsnett med mineralfibertilsats for bygge- og anleggsarbeider

Page 21: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

21

(51) Klasse: E01F 13/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2274487 (86) EP søkn.nr.r: 09745455.7 (86) EP innl.dag: 2009.05.15 (87) EP publ.dag: 2011.01.19 (80) EP meddelt: 2011.08.24 (30) Prioritet: 2008.05.16, DE, 202008007760 U (86) Int.inndag: 2009.05.15 (73) Innehaver: B+F Baumaschinen u. Factoring AG,

Märtmattenstrasse 33930 Visp, CH-Sveits

(72) Oppfinner: RICHTERICH, Michael, Heerenerstr. 107B59175 Kamen, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO

(54) Benevnelse: Fallsikring (51) Klasse: E04B 1/76 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2155979 (86) EP søkn.nr.r: 08758941.2 (86) EP innl.dag: 2008.06.02 (87) EP publ.dag: 2010.02.24 (80) EP meddelt: 2011.09.07 (30) Prioritet: 2007.05.31, DE, 102007025469 (86) Int.inndag: 2008.06.02 (73) Innehaver: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung

der angewandten Forschung e.V., Hansastrasse 27c80686 München, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: HAUSER, Gerd, Im Birket 19 A82166 Gräfelfing, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL

(54) Benevnelse: Varmeisolasjonselement (51) Klasse: E05B 15/00 (2006.01)

E05B 47/00 (2006.01) E05B 47/06 (2006.01) E05B 55/12 (2006.01) E05C 19/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2142729 (86) EP søkn.nr.r: 08761621.5 (86) EP innl.dag: 2008.04.24 (87) EP publ.dag: 2010.01.13 (80) EP meddelt: 2011.08.17 (30) Prioritet: 2007.04.27, FI, 20075293 (86) Int.inndag: 2008.04.24 (73) Innehaver: Abloy Oy, Wahlforssinkatu 2080100

Joensuu, FI-Finland (72) Oppfinner: HELISTEN, Mika, Ratapolku 4 B 10FI-

80400 Ylämylly, FI-Finland (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007

Majorstua , 0306 OSLO (54) Benevnelse: Dørlås

(51) Klasse: E05B 63/12 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2171185 (86) EP søkn.nr.r: 08761687.6 (86) EP innl.dag: 2008.05.21 (87) EP publ.dag: 2010.04.07 (80) EP meddelt: 2011.08.17 (30) Prioritet: 2007.07.09, FI, 20075528 (86) Int.inndag: 2008.05.21 (73) Innehaver: Björkboda Lås OY AB, Kontorsvägen

225860 Björkboda, FI-Finland (72) Oppfinner: LINDSTRÖM, Marko, Smedskullantie 5

BFI-25860 Björkboda, FI-Finland (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007

Majorstua , 0306 OSLO (54) Benevnelse: Forbedret dørlås med en hakereile (51) Klasse: E21B 10/32 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2137372 (86) EP søkn.nr.r: 08842873.5 (86) EP innl.dag: 2008.09.29 (87) EP publ.dag: 2009.12.30 (80) EP meddelt: 2011.08.24 (30) Prioritet: 2007.10.24, US, 923160 (86) Int.inndag: 2008.09.29 (73) Innehaver: Services Pétroliers Schlumberger, 42,

rue Saint Dominique75007 Paris, FR-Frankrike Schlumberger Holdings Limited, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers Road TownTortola, VG-De britiske jomfruøyene Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-892514 JG The Hague, NL-Nederland PRAD Research And Development Limited, P.O. Box 71 Craigmuir ChambersRoad Town, Tortola, VG-De britiske jomfruøyene

(72) Oppfinner: CHEN, Kuo-chiang, 6811 Lavington Way SugarlandTexas 77479, US-USA DOWNTON, Geoff, 2 Ricardo Road MinchinhamptonGloucestershire GL6 9 BY, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO

(54) Benevnelse: Morfibel borekrone

Page 22: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

22

(51) Klasse: E21B 36/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2246523 (86) EP søkn.nr.r: 09159162.8 (86) EP innl.dag: 2009.04.30 (87) EP publ.dag: 2010.11.03 (80) EP meddelt: 2011.09.07 (73) Innehaver: Services Pétroliers Schlumberger, 42,

rue Saint Dominique75007 Paris, FR-Frankrike Schlumberger Holdings Limited, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers Road TownTortola, VG-De britiske jomfruøyene Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-892514 JG The Hague, NL-Nederland Prad Research And Development Limited, Craigmuir Chambers PO Box 71 Road TownTortola, VG-De britiske jomfruøyene

(72) Oppfinner: Thierry, Sylvain, 3 rue Guy Moquet92240 Malakoff, FR-Frankrike Delgado, Miguel, 1 rue Henri Becquerel92142 Clamart, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO

(54) Benevnelse: Kjøleapparat for et brønnverktøy (51) Klasse: F01K 25/14 (2006.01)

F02C 1/02 (2006.01) F17D 1/075 (2006.01) F02C 1/00 (2006.01) F17D 1/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2264288 (86) EP søkn.nr.r: 09162513.7 (86) EP innl.dag: 2009.06.11 (87) EP publ.dag: 2010.12.22 (80) EP meddelt: 2011.08.03 (73) Innehaver: Thermonetics LTD., 13, The Westway

Centre Ballymount AvenueDublin 12, IE-Irland

(72) Oppfinner: Sikora, Paul, Malarane Reenascreena RosscarberyCo. Cork, IE-Irland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO

(54) Benevnelse: System for effektiv fluid trykkavlasting

(51) Klasse: F03D 11/00 (2006.01) F03D 7/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2198156 (86) EP søkn.nr.r: 08801377.6 (86) EP innl.dag: 2008.10.03 (87) EP publ.dag: 2010.06.23 (80) EP meddelt: 2011.08.24 (30) Prioritet: 2007.10.05, DK, 200701444 (86) Int.inndag: 2008.10.03 (73) Innehaver: Vestas Wind Systems A/S, Hedeager

44, 8200 Århus - N, Danmark (72) Oppfinner: HARAGUCHI, Yoshiki, 21 Serangoon

Ave 04-08 The Sunnydale556124 Singapore, SG-Singapore

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for avising av et blad til en vindturbin, en vindturbin og anvendelse derav

(51) Klasse: F04D 29/70 (2006.01)

F04D 27/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2247858 (86) EP søkn.nr.r: 09715819.0 (86) EP innl.dag: 2009.02.18 (87) EP publ.dag: 2010.11.10 (80) EP meddelt: 2011.08.10 (30) Prioritet: 2008.02.25, EP, 08003399 (86) Int.inndag: 2009.02.18 (73) Innehaver: Siemens Aktiengesellschaft,

Wittelsbacherplatz 280333 München, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: BUSE, Marcel, Bouwhuishorst 247531 Enschede, NL-Nederland VAN AARSEN, Mark, Mr.P.J. Troelstraplein 47556EE Hengelo, NL-Nederland

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO

(54) Benevnelse: Kompressorenhet (51) Klasse: F16L 7/00 (2006.01)

F16L 11/15 (2006.01) F16L 11/20 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2146125 (86) EP søkn.nr.r: 08290698.3 (86) EP innl.dag: 2008.07.17 (87) EP publ.dag: 2010.01.20 (80) EP meddelt: 2011.11.02 (73) Innehaver: Nexans, 8, rue du Général Foy75008

Paris, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Frohne, Christian, Christian Flemesweg

1130657 Hannover, DE-Tyskland Baldermann, Marc, Schmiedestrasse 1031619 Binnen, DE-Tyskland Lange, Stephan, Sommerbosteler Strasse 2230900 Wedemark, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO

(54) Benevnelse: Fleksibel rørledning

Page 23: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

europeiske patenter (B1) 2012.01.09 - nr 02/12

23

(51) Klasse: F16L 59/14 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2253878 (86) EP søkn.nr.r: 09305446.8 (86) EP innl.dag: 2009.05.18 (87) EP publ.dag: 2010.11.24 (80) EP meddelt: 2011.10.19 (73) Innehaver: Nexans, 8, rue du Général Foy75008

Paris, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Dipl.-Ing. Schippl, Klaus,

Rischkamp 6030659, Hannover, DE-Tyskland Dipl.-Ing. Lehmann, Holger, In der Drift 231832, Springe, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 OSLO

(54) Benevnelse: Fleksibel rørledning (51) Klasse: G01N 21/77 (2006.01)

G01K 11/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2140249 (86) EP søkn.nr.r: 08736285.1 (86) EP innl.dag: 2008.04.16 (87) EP publ.dag: 2010.01.06 (80) EP meddelt: 2011.09.14 (30) Prioritet: 2007.04.17, GB, 0707303 (86) Int.inndag: 2008.04.16 (73) Innehaver: Université de Mons, Place du Parc

207000 Mons, BE-Belgia (72) Oppfinner: CAUCHETEUR, Christophe, Rue de

Houdain 9B-7000 Mons, BE-Belgia MEGRET, Patrice, Rue de Houdain 9B-7000 Mons, BE-Belgia DEBLIQUY, Marc, Rue de Houdain 9B-7000 Mons, BE-Belgia LAHEM, Driss, Rue de Houdain 9B-7000 Mons, BE-Belgia

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO

(54) Benevnelse: Gassensor (51) Klasse: G01S 7/481 (2006.01)

G01S 7/497 (2006.01) G01S 17/42 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2065724 (86) EP søkn.nr.r: 08253634.3 (86) EP innl.dag: 2008.11.06 (87) EP publ.dag: 2009.06.03 (80) EP meddelt: 2011.08.31 (30) Prioritet: 2007.11.14, US, 940011 (73) Innehaver: Rosemount Aerospace Inc., 14300

Judicial RoadBurnsville, MN 55306, US-USA

(72) Oppfinner: Ray, Mark D., 1609 W. County Road 42Box 215Burnsville, Minnesota 55306, US-USA Swenson, James W., 5537 Colfax Avenue SouthMinneapolis, Minnesota 55419, US-USA Meneely, Clinton T., 1595 Summit Shores CircleBurnsville, Minnesota 55306, US-USA

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN

(54) Benevnelse: System for lysdeteksjon og avstandsbestemmelse

(51) Klasse: G01S 7/481 (2006.01) G01S 7/497 (2006.01) G01S 17/42 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2187232 (86) EP søkn.nr.r: 10001507.2 (86) EP innl.dag: 2008.11.06 (87) EP publ.dag: 2010.05.19 (80) EP meddelt: 2011.08.31 (30) Prioritet: 2007.11.14, US, 940011 (73) Innehaver: ROSEMOUNT AEROSPACE INC.,

14300 Judicial RoadBurnsville, MN 55306, US-USA

(72) Oppfinner: Ray, Mark D., 1609 W. County Road 42Box 215Burnsville Minnesota 55306, US-USA Swenson, James W., 5537 Colfax Avenue, SouthMinneapolis Minnesota 55419, US-USA Meneely, Clinton T., 1595 Summit Shores CircleBurnsville Minnesota 55306, US-USA

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN

(54) Benevnelse: System for lysdeteksjon og avstandsbestemmelse

(51) Klasse: G06T 17/20 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2138980 (86) EP søkn.nr.r: 09290440.8 (86) EP innl.dag: 2009.06.12 (87) EP publ.dag: 2009.12.30 (80) EP meddelt: 2011.08.17 (30) Prioritet: 2008.06.27, FR, 0803689 (73) Innehaver: IFP Energies nouvelles, 1 & 4, avenue

de Bois-Préau92852 Rueil-Malmaison Cedex, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: Mouton, Thibaud, Chemin du Haute de l'Etang14290 Saint-Cyr-du Conceray, FR-Frankrike Bennis, Chakib, 15 rue Danielle Casanova92500 Rueil-Malmaison, FR-Frankrike Borouchaki, Houman, 20 rue de la Fédération75015 Paris, FR-Frankrike Roggero, Frédéric, 11 Square Ronsard Monceau E192500 Rueil-Malmaison, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for konstruksjon av en hybrid gitterstruktur med utgangspunkt i et gitter av typen, "Corner Point Geometry"

(51) Klasse: H04N 1/54 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP1973335 (86) EP søkn.nr.r: 08251031.4 (86) EP innl.dag: 2008.03.20 (87) EP publ.dag: 2008.09.24 (80) EP meddelt: 2011.07.20 (30) Prioritet: 2007.03.22, GB, 0705513 (73) Innehaver: LFH Brand Identity Consultants Limited,

141 Wardour StreetLondon W1F OUT, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: Hawkins, Graham, c/o LFH Branded Packaging 6a-10 Frederick Close Stanhope PlaceLondon W2H 2HD, GB-Storbritannia

(54) Benevnelse: Trykkeprosess

Page 24: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

oversettelse av krav i Europeiske søknader (A2) 2012.01.09 - nr 02/12

24

Oversettelse av krav i Europeiske søknader (A2) I følgende europeiske søknader er det innlevert oversettelse av publiserte endrede krav på Norsk. (51) Klasse: A61B 7/00 (2006.01)

G09B 23/28 (2006.01) G09B 23/30 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2211723 (86) EP søkn.nr.r: 08847944.9 (86) EP innl.dag: 2008.11.05 (87) EP publ.dag: 2010.08.04 (30) Prioritet: 2007.11.06, US, 935468 (86) Int.inndag: 2008.11.05 (71) Søker: Lecat, Paul Jacques, 1098 Maple

StreetTallmadge, OH 44278, US-USA (72) Oppfinner: Lecat, Paul Jacques, 1098 Maple

StreetTallmadge, OH 44278, US-USA (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes,

5817 BERGEN (54) Benevnelse: Treningsanordning for auskultasjon og

tilhørende fremgangsmåter (51) Klasse: H02K 44/06 (2006.01)

F04B 15/02 (2006.01) F04B 15/06 (2006.01) F04B 43/12 (2006.01) F04D 7/06 (2006.01) F04D 13/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2279555 (86) EP søkn.nr.r: 09750904.6 (86) EP innl.dag: 2009.02.18 (87) EP publ.dag: 2011.02.02 (30) Prioritet: 2008.05.19, US, 123068 (86) Int.inndag: 2009.02.18 (71) Søker: Hazelett Strip-Casting Corporation, 135

West Lakeshore DriveColchester, VT 05446, US-USA

(72) Oppfinner: KAGAN, Valery, G., 6 Laura LaneColchester VT 05466, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO

(54) Benevnelse: Magnetisk induksjonspumpe

Page 25: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

Avgjørelser i innsigelser jf. patentloven § 25 2012.01.09 - nr 02/12

25

Avgjørelser i innsigelser jf. patentloven § 25 (51) Klasse: H01R 13/523 (2006.01)

H01B 17/26 (2006.01) (11) Patentnr: 327408 (45) Meddelt: 2009.06.22 Kunngj. nr: 26/09 (73) Innehaver: FMC Kongsberg Subsea AS

Postboks 1012 3601 KONGSBERG

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO Innsiger: Vetco Gray Scandinavia AS Avgjørelse: Patentet oppheves.

Page 26: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige 2012.01.09 - nr 02/12

26

Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige (21) Søknadsnr 20003263

Page 27: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

utløpte patenter 2012.01.09 - nr 02/12

27

Utløpte patenter For følgende patenter er patenttiden utløpt. (11) Patentnr 175298 (11) Patentnr 175579 (11) Patentnr 176033 (11) Patentnr 176373 (11) Patentnr 177361 (11) Patentnr 178686 (11) Patentnr 179102 (11) Patentnr 179575 (11) Patentnr 179795 (11) Patentnr 180407 (11) Patentnr 300097 (11) Patentnr 300501 (11) Patentnr 300682 (11) Patentnr 300750 (11) Patentnr 301846 (11) Patentnr 301905 (11) Patentnr 302426 (11) Patentnr 302579 (11) Patentnr 303017 (11) Patentnr 303979 (11) Patentnr 304182 (11) Patentnr 304303 (11) Patentnr 304385 (11) Patentnr 304750

(11) Patentnr 305220 (11) Patentnr 305758 (11) Patentnr 306128 (11) Patentnr 306610 (11) Patentnr 306923 (11) Patentnr 308439 (11) Patentnr 308629 (11) Patentnr 308872 (11) Patentnr 308951 (11) Patentnr 309274 (11) Patentnr 309334 (11) Patentnr 309459 (11) Patentnr 310438 (11) Patentnr 310992 (11) Patentnr 311778 (11) Patentnr 313063 (11) Patentnr 314151 (11) Patentnr 315517 (11) Patentnr 315552 (11) Patentnr 316199 (11) Patentnr 316323

Page 28: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

nye søknader om SPC 2012.01.09 - nr 02/12

28

Nye søknader om supplerende beskyttelsessertifikater (SPC) Kunngjøring etter patentforskriften § 80 (Nye søknader). (21) Søknadsnr: 2011026 (22) Inng.dag: 2011.12.14 (22) Inng.dag basispatent: 2009.10.26 (68) Basispatent nr: 331183 (24) Løpedag: 1999.06.16 (73) Sertifikathaver: Eisai R & D Management

Co Ltd, 6-10, Koishikawa 4-chome, Bunkyo-ku, 112-8088 TOKYO, JP

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO

(95) Produkt: Halaven (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/11/678/001-2

(92) Dato for samme: 2011.04.06 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/11/678/001-002

(93) Dato for samme: 2011.03.17 (54) Benevnelse: Eribulin og farmasøytisk

akseptable salter derav (21) Søknadsnr: 2011027 (22) Inng.dag: 2011.12.15 (22) Inng.dag basispatent: 2002.11.25 (68) Basispatent nr: 330797 (24) Løpedag: 2001.05.23 (73) Sertifikathaver: Bristol-Myers Squibb Co, P

O Box 4000, NJ08543-4000 PRINCETON, US

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO

(95) Produkt: Nulojix (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/11/694/001-002

(92) Dato for samme: 2011.08.01 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/11/694/001-002

(93) Dato for samme: 2011.06.17 (54) Benevnelse: Belatacept

Page 29: Norsk Patenttidende nr 02/12 · 2016-09-08 · 1 nr 02/12 - 2012.01.09 NO årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POSTf

endring i fullmaktsforhold 2012.01.09 - nr 02/12

29

Endring i fullmaktsforhold (11) Patentnr 327045 (21) Søknadsnr 20065143 (73) Innehaver Stokke Gruppen AS, Håhjem, 6260

SKODJE, NO (74) Fullmektig Curo AS, Industriveien 53, 7080

HEIMDAL, NO (11) Patentnr 323734, (21) Søknadsnr 20035109, 20040046 (73) Innehaver Research In Motion Limited, 295 Phillip

Street, ONN2L3W8 WATERLOO, CA (74) Fullmektig Wittmann Hernandez patentanwalte,

Boschetsriederstrasse 67, 81379 MUNCHEN, DE