Northern News 12 Apr

oordelike uus orthern ewsN NDie waarheid sonder voorbehoud! The truth without prejudice!

MOKOPANE: 148 Thabo Mbeki Dr., Mokopane, 0600 Tel: 015 491 3082 Fax: 086 614 6209 Email: [email protected] LEPHALALE: Shop E, Onverwacht Business Centre, 0557 Tel: 014 763 5132 www.noordnuus.co.za Find us on Facebook!

12 APRIL 2013 PRINT RUN: 8 000 FREE / GRATIS

www.atsold.co.za 014 763 1088

We will make your dreams come true !!

Arona Rossouw(Principal)

082 898 [email protected]

Francois Campher(CEA)

082 325 [email protected]

SOLDPROPERTIES

We are serious about selling Tel: 014 763 4040 Faks: 014 763 3319www.agamefarms.co.za

HUISTE KOOP

Braam 073 578 6435Chris 076 432 8445Anita 082 330 2097 Kantoor 014 763 4040

Melanie 083 307 4476Jolene 082 909 1270Marna 082 856 1765Anita 082 330 2097

R1 397 500.00CONTACT: Jolene 082 9091 270

3 Slaapkamers, 2 badkamer & motorhuis, met buitegeboue. 1 Slaapkamer woonstel met motorhuis, swembad & lapa.

Tel: 014 763 3603 / 014 763 3604 014 763 3605 / Faks: 014 763 3613

c/o Dikbas & Drift Street, Onverwacht

Hyundai Lephalale

SERVICE CENTREPASSENGER AND

COMMERCIAL VEHICLES SERVICES

Tel: 014 763 6958No 4, Jacobus Street, Lephalale (Across Build It)

Second hand & New FurnitureBest prices in town!

Five men were arrested in Moko-pane on Monday after police

received information that a gang of armed robbers were on their way to rob the Shell garage in Mahwelereng.According to police, the five suspects

Robbery plans thwarted

>>> LEES BINNE: VAALWATERPAD LEWENSGEVAARLIK! BLADSY 3

are all from Seshego and were caught by a specialist unit which swooped down on them in unmarked vehicles when they were traveling from Moko-pane towards Mahwelereng.Police confiscated a white VW

Caddy, two unlicensed 9mm pistols, 21 rounds of ammunition and eight cell phones. Police are also investigating other crimes these five may be involved in.

NORTHERNNEWS/NOORDELIKENUUS 12APRIL2013 NORTHERNNEWS/NOORDELIKENUUS 12APRIL20132

Dié groot boom het op Don-derdag, 4 April, ná ‘n harde slag omgeval en ‘n gedeelte het op die dak van die huis van Martie Janse van Rensburg in Chroom Park beland. Martie sê sy was tuis en het haar boeglam geskrik toe die weerlig slaan en die boom knak en val.

Toet toet! Gee pad voor!Hoewel die Medupi kragstasie meer as 200km van Mokopane gebou word, moet dié dorp se padgebruikers gereeld hul motors van die pad aftrek om voorrang te gee aan abnormale vragte wat padlangs na die Medupi bouprojek net buite Lephalale vervoer word. Dinsdag is die dorp se verkeersvloei tot stilstand gebring toe twee van hierdie vragte deur die strate van Mokopane gekruie het.

Maak jou sitplekgordel eerder vas voor-dat jy wegtrek. Dit is die boodskap van nooddienspersoneel nadat drie motors verlede Vrydag op Nelson Man-dela-rylaan in Lephalale in ‘n ongeluk betrokke was.

Volgens ‘n verslag van Molalatau Sekuri-teit was een van die bestuurders besig om sy-gordel aan te sit toe hy vir ‘n oomblik afkyk en in die voertuig voor hom vasjaag. Drie voer-tuie is in die ongeluk beskadig , maar niemand is in die voorval ernstig beseer nie.

Minister van vervoer Ben Martins het met die bekendmaking van die Paasnaweek se sterftesyfer sy kommer uitgespreek oor die neiging dat motoriste gordels onbelangrik ag. Beeld berig dat die minister gesê het hy is bekommerd oor Suid-Afrikaners se houding

The Democratic Alliance (DA) in Limpopo this week welcomed reports that the Hawks and the anti-corruption task team plan to inves-tigate Limpopo Premier Cassel Mathale over alleged fraud and corruption in connection with multimillion-rand tenders.

The New Age has reported that Mathale’s suspected involvement in a R53-million con-tract awarded by the roads and transport de-partment to On-Point Engineering will be the focus of the probe. On-Point is owned by Lesi-ba Gwangwa, who is an associate of former ANC Youth League leader Julius Malema. Ac-cording to a report by Public Protector, Thuli Madonsela, Malema is alleged to have ben-efited improperly from the tender contract.

Desiree van der Walt, DA Limpopo legisla-ture caucus leader, said this week that the in-vestigation will finally bring justice to millions of people in Limpopo who are denied basic

Maak sitplekgordels vas voor jy ry!

Harde slag toe val boom

teenoor die dra van sitplekgordels. Volgens statisitiek dra net 2% van passasiers op ag-tersitplekke sitplekgordels, terwyl sowat 60% voor hul gordels dra. Die minister het Suid-Afrikaanse motoriste gemaan om ten alle tye sitplekgordels te dra en seker te maak dat kinders ook vasgegordel word.

Limpopo Premier to be investigatedservice delivery because the province was bankrupted by the “crony-tender-system”.

“The Public Protector’s scathing report onto the provincial roads and transport, im-plicated the former MEC, Pinky Kekana. It is highly unlikely that all these wrongful activi-ties took place without the knowledge of Pre-mier Mathale,” van der Walt added. “As head of provincial administration, he either knew what was happening or could reasonably have been expected to have known what took place. He occupied a cabinet position and an executive position in the ruling party with Kekana.”

“That the department of roads and trans-port had irregularly awarded a contract to On-Point, a company close to Premier Mathale’s political associate Julius Malema. This could not have happened without Premier Matha-le’s knowledge.

NORTHERNNEWS/NOORDELIKENUUS 12APRIL2013 12APRIL2013 NOORDELIKENUUS/NORTHERNNEWS NORTHERNNEWS/NOORDELIKENUUS 12APRIL2013 3

LAUNCHING 31 AUGUST & 1 SEPTEMBER

HARDWARE • BUILDWARE

WE KNOW BUILDING MATERIALSWE KNOW

SPECIAL DEALS

1 DIKBAS STR ONVERWACHT TEL: 014 763 1332

WE KNOW BUILDING MATERIALS WE KNOW SPECIAL DEALSPLAIN CHIP BOARD

1830 x 2750 x 16 sheetSA PINE SS

38 x 114 x 6.6m

R3995 EACH

SA PINE SABS 38 x 38mm x 6.6m

R11295 EACH

STEEL DOOR FRAME D/R LH / RH 813 x 2032 x 115mm x 1.0mm

R17995 EACH

GALVANISED DOWNPIPE & CRIMP SHOE SQUARE

100 x 75mm x 2.7m

R5295 EACH

(USE TO BE BUILDERS MARKET)1 Dikbas str Onverwacht Tel: 014 763 1332E&OE, WHILE STOCKS LAST. PICTURES ARE A REPRESENTATION THAT MAY VARY.

CREDIT AVAILABLE TO APPROVAL. ALL PRICES VAT INCLUSIVE

R29995 EACH

WANT IT?GET IT ON CREDIT

» Quick & Easy Applications» Credit up to R100 000» Up to 48 months Repayments» Same day Result» No Deposit

APPLICATION REQUIREMENTS:• LATEST PAYSLIP/SALARY ADVICE / 3 MONTHS BANK STATEMENTS IF SELF EMPLOYED• COPY OF ID OR DRIVERS LICENCE OR VALID TEMPORARY ID DOCUMENT

Speak to the Real People in-Store Credit Champion Now!

More than Just FinanceR29995 EACH

PIVOT DOOR1200mm x 2100mm

R399995 EACH

R27995 EACH

GALVANISED DIAMOND MESH 25m

1200 X 75 X 1.8mm

BERGERMASTER ACRILIC PVA PAINT

White 20 litre

MARLEY ROOF TILES D/Roman Std Red

R625 EACH R4595 EACH

GALVANISED SQUARE GUTTER 0.5mm

100 X 75mm x 3.6m

SLIDING DOOR 2.1m x 2.1m

R199995 EACH

KOOS BATTERIES

NYLPARK CENTRE, PRETORIUS STREET MOKOPANE 0600CELL: 083 455 3983 A/H TEL: (015) 491 3965

NA-URE DIENS 24/7

ALWAYS THE CHEAPEST

Hydraulics – Sales, services & repairs.Diesel – Pump repairs.

Injector test and service.Truck services – Parts and fitment.Trailer services – Parts and fitment.

Chassis and bin repair. Car, pick-up and taxi services.Tractor and implement repairs.

Neels: 083 283 1858Elsa: 072 621 3027Willem: 072 274 9952

Situated 2.4km outside Lephalale on the R510 (Stockpoort Road)

Diesel & Hydraulic Centre Lephalale

YOUR KEY TO BEST PERFORMANCE

please note we have moved

to new premises

Drie verdagtes nog op vrye voetDie Lephalale polisie is opsoek na drie verdagtes wat verlede Donderdagoggend net na 7:00 ‘n huis-werker op die plaas Rooipan in die Steenbokpanomgewing aangehou en na bewering met ‘n stomp aangerand het.

Volgens ‘n verslag van Molalatua Sekuriteit (MS) is ‘n noodoproep van ‘n huurder op die plaas ontvang .

Die huurder het gesê drie mans, geklee in blou oorpakke en klapmusse, wil die huiswerker vermoor en het ook die woonhuis se sleutel van haar geeis. Die eienaars was ten tye van die voor-val nie tuis nie.

Boere van die omgewing wat die noodroep op die noodkanaal gehoor het, was vinning op die toneel en sowat 40 boere het die drie verdagtes se spoor tot na 17:00 Donderdagmiddag gevolg.

Adjudant Offisier Hans Koekemoer wat saam met die boere spoorgesny het, sê geen vingerafdrukke is op die perseel gekry nie.

Hoewel inligting ingewin is van plaaswerkers op ‘n buurplaas oor die identiteit van een van die verdagtes, is niemand nog in hegtenis geneem nie.

Die Boere is ook ongelukkig oor polisielede wat in hulle voertuig gesit en slaap het terwyl hulle en A.O. Koekemoer die spoor gevolg het.

Die stasie bevelvoerder Kolonel Mosima en Lephalale polisie woordvo-er-der A.O. Frans Mokoena was nie vir kommentaar beskikbaar nie.

Daar word ‘n beroep gedoen op boere in die Steenbokpanomgewing om aan te sluit by die noodkanaal-netwerk.

“Ons is op ons self aangewese en boere moet by die noodnetwerk aansluit vir hulle eie veiligheid,” het een van die boere die week aan Noordelike Nuus gesê.

Police raid informal settlementsMore than 20 undocumented citizens were arrested on Tues-day morning when Lephalale police and officers of Molalaltau Security (MS) raided several informal settlements in Lephalale. According to a MS report several of the suspects could possibly be linked to house braking incidents in the area. The suspects were still in custody at the time of going to print.

The police in Tom Burke, outside Lephalale, have launched a manhunt for two suspects who held the manager of Bureau de Change at Groblersbridge border post at gunpoint in an attempted armed robbery.

The two armed robbers stormed the office on Sun-day and forced the manager to open the safe at gunpoint. The manager cooperated, but before unlocking the safe he pressed a panic but-ton and smoke suddenly filled the office. The robbers then assaulted the manager before fleeing empty-handed. No shots were fired.

The police have been on the lookout for the suspect who sped off in a blue BMW 3

Die toestand van die nuwe Vaalwaterpad wat Lephalale en Vaalwater met mekaar verbind bly ‘n kommer vir motoriste wat daagliks die pad moet ry.

Verskeie dele van die pad noodsaak motoriste om langs die pad ry omdat slaggate lewensgevaarlik grootgeword het. Noordelike Nuus het met Joshua Kwapa van die provin-siale paaie department gesels.

Hy sê hy kan nie spesifiek oor hierdie pad uitlatings maak nie, maar dat inwoners daarvan bewus moet wees dat paaie in Limpopo daagliks herstel word.

“Ons het spanne in die verskillende distrikte wat paaie waar probleme voorkom indentifiseer en dan of ontbos of slaggate regmaak.” Kwapa sê hy sal ondersoek instel na die toestand van die Vaalwaterpad om te verseker dat motoriste veilig by hul bestemmings uitkom.

Vaalwaterpad is lewensgevaarlik

Robbery suspects wanted

series. The suspects’ faces were clearly caught on CCTV-camera and anyone with information regarding the whereabouts of the suspects is urged to contact Warrant Officer Simon Moleboroa at 082 731 5943 or Sergeant Paul Makhutja on 073 509 4769.


PLUMBINGPROBLEMS?New installations &

maintenance

Johan 082 924 6590Etienne 083 262 8225

“NO JOB TOO DEEP, TOO DARK OR TOO DIRTY”

24 HOUR SERVICE

Public holidays open without any extra costs

LEPHALALE

TAKE ON THE WORLD...THE ALL-NEW ISUZU KB:

Errors & Omissions Excepted.

BOSVELD MOTORS2 Wells Street, Lephalale Tel: 014 763 4587

· Best in Class Towing Capacity of 3.5 Tonnes: All KB 300 LX Models Fitted with an Optional Heavy Duty Towbar

· Best in Class Payload: KB 300 D-TEQ LX 4x4 Double Cab (1048kg) and KB 300 D-TEQ LX 4x2 Extended Cab (1180kg)

· Best in Class Fuel Efficiency: KB 300 D-TEQ

· Best in Class CO2 Emissions: KB 300 D-TEQ 4x2 (204g/km)

· Best in Class Warranty: 5 Years/120 000km

Available in Single, Double & Extended Cab

COME HAVE A LOOK OR PHONE US FOR A TEST DRIVE

The 6th generation Isuzu KB bakkie is bigger and better than ever!

62

71

7 A

DM

AK

ER

S.C

OM

Die Dierebeskermingsvereniging (DBV) in Lephalale het onlangs die Waterberg Academy besoek om leerders bewus te maak van die euwels van dieremishandeling. Die leerders het plakkate gemaak en elkeen het met sy vingerafdruk op papier plegtig belowe om dieremishan-deling te bestry en te rapporteer. Johan Maile (foto links), ‘n Gr 8 leerder van Impak, is ‘n vrywilige werker by die DBV. Hy het met die leerders oor diereversorging gesels. Die DBV nooi alle omliggende skole uit om hulle te kon-tak vir opvoedkundige praatjies by die skool. Vir nadere inlgting kan Sonja Maile by 073 158 5706 gebel word.

“Don’t let this house make you too proud, treat your neighbours and family with re-spect and tell people the truth about this house,” Prophet Edward Maruma advised Alice Kgobe when he handed her the keys to a new house Mahwelereng’s Holiness Reviv-al Centre built for her.

Alice is disabled with three children and was previously staying in a one-roomed RDP house in Ext 17. The church extended the house so that it now comprises two bed-rooms, a kitchen, a dining/sitting room and

Feel like stretching out on pristine white beaches with crystal clear ocean water, well here is your chance. Spend R250 or more at any Maxi’s outlet in Limpopo and you could win a trip for two to Zanzibar.

It is as easy as deposit-ing your slip at the entry box in store to stand a chance to win. The prize includes seven nights’ accommoda-tion at the Karafuu resort on an all inclusive package deal.

Airport taxes, airfares, visa as well as R3000 spend-ing money is included.

Participants must be eli-gible to travel between 1 July and 30 November 2013.

Right: Maxi's Lephalale's Charmaine and Natie Snyman with Logan Al-meida and Arno Botha. Maxi's is situated in the Lephalale Sqaure Mall, next to the Pick 'n Pay.

New house for disabled mothera bathroom with a toilet. The floors are tiled and the house has ceilings as well as a geyser and is fenced for security purposes.

After the special hand-over sermon that was held at the church grounds on Saturday, the congregation, escourted by the local traf-fic department, a brass band and a team of drum majorettes marched to the house where Prophet Maruma and Mogalakwena mayor, Andries Mashamaite, cut the ribbon and wel-comed Alice and her family into their new home.

A family representative for the Kgobe family thanked Prophet Maruma and the Church for the good work they did saying that people used to laugh at Alice, but that she now has a home that will be witnessed by many generations to come. A

lice also thanked Prophet Maruma and the church for building her a beauti-ful house.

Right: Alice Kgobe with Prophet Edward Maruma and Moga-lakwena mayor, Andries Tlafile Mashamaite at the front door of her new home built by the Holiness Revival Centre.

DBV besoek Waterberg Academy

Win a trip to Zanzibar


TAKE ON THE WORLD...THE ALL-NEW ISUZU KB:

Errors & Omissions Excepted.

BOSVELD MOTORS2 Wells Street, Lephalale Tel: 014 763 4587

· Best in Class Towing Capacity of 3.5 Tonnes: All KB 300 LX Models Fitted with an Optional Heavy Duty Towbar

· Best in Class Payload: KB 300 D-TEQ LX 4x4 Double Cab (1048kg) and KB 300 D-TEQ LX 4x2 Extended Cab (1180kg)

· Best in Class Fuel Efficiency: KB 300 D-TEQ

· Best in Class CO2 Emissions: KB 300 D-TEQ 4x2 (204g/km)

· Best in Class Warranty: 5 Years/120 000km

Available in Single, Double & Extended Cab

COME HAVE A LOOK OR PHONE US FOR A TEST DRIVE

The 6th generation Isuzu KB bakkie is bigger and better than ever!

62

71

7 A

DM

AK

ER

S.C

OM

Charmaine Lourens ([email protected])

Die Afrikaanse Handelsinstituut (AHI) sal graag bande met die munisipaliteit van Mokgalakwena wil smee om te help om die die ekonomie van die dorp te ontwikkel. Só het Prof. Carolina Koornhof, president van die AHI, en Christo van der Rheede, uitvoer-ende hoof, gesê tydens hul besoek aan die burgmeester en munisipale bestuurder van Mokopane.

Prof Koornhof en Van der Rheede het die dorp verlede Donderdag besoek om te kyk of die munispaliteit en die AHI hande kan vat om Mokopane se ekonomie te stimu-leer en te ontwikkel. Hulle het ook later die aand die lede van die Mokopane Sakekamer toegespreek oor die rol en doelwitte van die AHI.

Van der Rheede het gesê die AHI help dorpe om hul ekonomie te ontwikkel wat lei tot werkgeleentshede en ook help om jong mense in die dorp te hou. Die AHI het onder meer opleidingsprogramme vir laer- en hoёrskoolleerders, asook ‘n kursus wat bek-end is as ‘n mini MBA vir diegene wat meer gevorderd is. “Entrepeneurskapopleiding is belangrik en jong swart skoolleiers moet op-gelei word om hul eie ondernemings te begin. Geleerdheid is die hartklop.”

Pasop vir dié twee smouseDie Potgietersrus Dienssentrum vir Be-jaardes waarsku inwoners dat daar twee jongmense in die dorp is wat hulself voordoen dat hulle namens die sentrum vetkoek en sop verkoop en geld insamel.

Estelle Hartzenberg, bestuurder van die dienssentum, sê die sentrum distan-sieer hulself geheel en al van die twee mense wat op ‘n valse wyse die inwoners en werkersnemers van verskeie onderne-mings nader.

Die dienssentrum verkoop wel vet-koek, jaffels en pannekoek, maar volgens die vasgestelde datums op die gemeens-kapskalender en bestellings word vanaf die kantoor gedoen.

AHI wil ekonomie op dorp ontwikkelDie lede van die AHI is meestal professio-

nele sakemense met hope ondervinding wat wil sien dat die land floreer. Swak ekonomiese groei, armoede en ongelykheid moet aan-gespreek word om seker te maak die land ‘sink’ nie.

Van der Rheede het na statistieke verwys en gesê die grootste deel van die land se be-volking verdien ‘n lae inkomste, teenoor net ‘n klein groepie wat in die hoë inkomstegroep val. “Te veel geld vloei uit dorpe uit en daarom is dit belangrik dat daar genetwerk word en saamgewerk word om die ekonomie te groei. Dis ook belangrik om kompeterend te bly teen lande soos Sjina en ook om ekonomiese vol-houbaarheid te verseker vir ons kinders en hulle kinders.”

Prof. Koornhof het daarop gewys dat spoorlyne die lewensare vir kleiner dorpe kan word. Sy is ook beïndruk met Moko-pane se pragtige groen landskap en sê toerismebevordering in die gebied is be-langrik.

William Kekana, munisipale bestuurder het gesê die munisipaliteit hanteer tans verskeie probleme en dit bly ‘n uitdaging. “Een van die probleme waarmee gesuk-kel word, is waar politiek en administrasie saamkom. Ons spreek sekere probleme aan soos die gate in die paaie, maar is nog nie

heeltemal daar nie. Ons kan ook nie net myne in die omgewing oopmaak nie en moet dink aan besoedeling en die inwoners wat daar-onder sal lei.”

Die burgemeester, Tlhalefi Mashamaite, het die AHI bedank vir hul besoek en al die in-sette om die dorp te verbeter. Hy het daarop gewys dat sekere bywette hersien moet word en gesê die dorp het baie potensiaal om te groei weens die mynbedryf. “Water is egter ‘n probleem, maar as die waterpyp eers in werking is en ons water kan voorsien, behoort dit die probleem op te los en sal die mynmaat-skappye kan inkom. Die dorp se ontwikkeling moet versterk word en die munisipaliteit se deure is oop.”

Bo: Christo van der Rheede, uitvoerende hoof van die AHI, kuier saam Sanél Honi-ball, eienares van die eet-plek, The Honey Ball.

Van links: William Kekana, munisipale bestuurder, Gerrit van der Veen, Mo-kopane Sakekamer presi-dent, Tlhalefi Mashamaite, burgemeester, prof. Caroli-na Koornhof en Christo van der Rheede van die AHI en Andy Goetsch van die sakekamer.

Maart se orgideeRiaan de Villiers, voorsitter van die Vlakte Orgideëvereniging spog met dié organi-sasie se wenplant vir Maart, ‘n pragtige Magic Lantern (Paphiopedilum).

Die vereni-ging se volgende vergadering word Saterdag 27 April om 14:00 by Chris en Delia Bogaards in Modimolle gehou. Die vereni-ging bied ook ‘n orgideëskou op 5 en 6 Julie in die NG Kerksaal op Mookghophong aan. Skakel Delia Bogaards by 081 4777 374 vir in-ligting.


Lephalale* Thabazimbi* Northam* Rustenburg* Ledig (Sun City)* Middelburg* Balmoral* Komati* Rietspruit* Witbank*

BRANCHES:

E-mail: [email protected] Waterval Avenue, Rustenburg, 0299

Tel: 014 592 2202 / Fax: 014 592 3722Cell: 079 490 9094 Sales: Martin 082 302 4534

•Quality •Quantity •Quickly

6

Wimpy Onverwacht, Lephalale Mall, Lephalale

Get the genuine BAND-IT advantage...Your guarantee of quality.

Banding Clamping Bundling Identifying

Give us a call now for your stainless steel strapping or Cable tie needs.

Banding and ID Solutions Africa

Tel: (011) 974-0424 E-mail: [email protected] Website: www.banding.co.zaLike us on Face book: https://www.facebook.com/BandingSolutions

BAND-IT

Ban

ding

and Id

entif cation Solutions

Africa

Sowat 2030 studente aan die Universiteit van Pretoria (UP) het oorweldigend ja gestem vir die afskaffing van rasseklassifikasie aan dié universiteit.

AfriForum Jeug het pas die uitslag van ‘n referen-dum oor rasseklassifikasie aan die UP bekendgemaak, deur ‘n banier vanuit die kliëntedienssentrum op die kampus te hang.

Die referendum het gehandel oor die vraag of rasseklassifikasie steeds gebruik moet word by die UP. Die uitslag toon dat 97% van studente nie volgens ras geklassifiseer wil word nie.

Die referendum was gegrond op die rasgebaseerde keuring van studente in sekere fakulteite, beurstoeken-nings en huiskomiteeverkiesings.

AfriForum Jeug sê in ‘n verklaring die organisasie het die afgelope drie jaar al meer klagtes ontvang van studente wat beurse, toegang tot die universiteit en

‘n Gemeentelid van die AGS Groei-punt gemeente gaan die naweek vanaf Modimolle na Mokopane hardloop om fondse vir die kerk in te samel.

Casio de Sousa spring Saterda-gaand omstreeks 20:00 vanaf die Wimpy in Modimolle weg en behoort Sondagoggend teen 10:00 by die AGS Groeipunt Gemeente in Pretorius-straat te eindig. Hy gaan ‘n afstand van sowat 97km aflê.

Casio sê die wedloop is deel van sy voorbereiding vir die komende Comrades marathon.

Hy het verlede jaar ook die moor-dende wedloop tussen Pietermaritz-burg en Durban gehardloop en hoop

Twee leerders van Hoërskool Piet Potgieter gaan vanaf 16 Mei in Kaapstad aan die finale rondte van ‘n nasionale toneelspelkompetisie deelneem. Die kom-petisie word deur Kyknet geborg.

René Kirchner en Phindile Tjale hoop om met die louere weg te stap in die finale vier rondtes wat in die Kunstekaap Teater gehou word. Die Hoërskool Bell-ville bied sedert 2002 die toneelspelkompetisie vir hoërskoolleerders aan.

Leerders vanaf graad 8 tot 12 neem individueel deel. Nadat uitdunrondtes regoor die land gehou is, word 60 kandidate gekies om aan die finale 4 rondtes deel te neem. Die doel van die kompetisie is om die leerders die geleentheid te gee om hulle talente te meet aan dié van ander leerders van regoor die land. Benewens die geldpryse, kry die wenner ook ‘n verskyning in die sepie Binneland op Kyknet.

Verlede jaar is van die ander deelnemers ook raakgesien en klein rolle in ander televisie reekse aangebied. Die regisseur, Marthinus Basson, het ook verlede jaar 11 akteurs tydens die kompetisie gekies wat vanjaar op die Suidoosterfees en die Woordfees in ‘n produksie gaan speel. Hulle sal saam met bekende akteurs soos Anna-Mart van der Merwe, Stian Bam, Brendon Daniels en Tinarie van Wyk-Loots optree.

Die SAOU (Wes-Kaap) gee ook ‘n beurs van R10 000 aan ‘n Gr 12-kandidaat wat drama gaan studeer met die oog op ‘n loopbaan in die onderwys.

Toneelspelers gaan in Kaap optree

Studente stem vir afskaffing van rasseklassifikasieleierskapsposisies ontsê is weens die kleur van hulle vel. “Dié referendum is ŉ sterk teken van studente se onte-vredenheid oor die universiteit se onbillike en eensydige praktyke by beleidformulering,” het Barend Taute, voor-sitter van AfriForum Jeug Tukkies, gesê.

AfriForum Jeug het ŉ memorandum aan die univer-siteit oorhandig met die volgende versoeke: dat toelating tot fakulteite, veral die Fakulteit Gesondheidswetens-kappe en Veeartsenykunde slegs op grond van en in vol-gorde van meriete toegestaan word. Daar moet glad nie tydens die aansoekprosedure van voornemende studen-te vereis word om hulle ras aan te dui nie;

dat ras nie as bepalende faktor gebruik word vir die toekenning van beurse wat direk deur UP aan studente toegeken word nie; dat die kwotas vir huiskomitees in alle koshuise verminder word vanaf vyf na twee kwotalede per HK om koshuise geleidelik van rassevoorskrifte vry te

René Kirchner en Phindile Tjale.

Gemeentelid draf ver om geld in te samelom vanjaar sy tyd te verbeter.

Die tema van Sondagoggend se erediens is dan ook Die Wedloop, sê past. Richard Vigus van die AGS kerk. Verskeie instellings en onder-neming het al na vore gekom om Casio te borg. Past. Vigus doen ‘n beroep op gemeentelede en die in-woners van Mokopane om Casio te kom ondersteun.

“Casio is bereid om sy liggaam op die altaar te plaas en ‘n prys te betaal om sodoende die gemeen-te te help om geld te genereer.” Enigeen wat ‘n donasie wil gee of Casio wil borg kan George Knell by 083 312 3157, of Martin Mckenzie by 084 360 1037 bel.

Mis oor berge dui op winter wat kom

stel.Taute meen dié referendum, wat

onder alle ras-groepe by die UP gevoer is, behoort as grondslag vir verdere beleidsvorming gebruik te word, asook vir die aanpassing van bestaande rasge-baseerde beleid.

Kampussekuriteit het tydens die onthulling van die banier daar-op aangedring dat AfriForum Jeug dit onmiddellik moet verwyder. Die referendum vorm deel van AfriForum Jeug Tukkies se veldtog om studente se stem te laat hoor oor kernbeleidskwessies wat deel vorm van die Universiteit van Pretoria se 2025-toekomsplan.

Die berge rondom Mokopane was verlede week prentjiemooi toe die digte mis soos ‘n wolkombers daaroor gaan lê het en die inwoners ‘n voorsmakie gekry het van die winter wat in aantog is.


Get the genuine BAND-IT advantage...Your guarantee of quality.

Banding Clamping Bundling Identifying

Give us a call now for your stainless steel strapping or Cable tie needs.

Banding and ID Solutions Africa

Tel: (011) 974-0424 E-mail: [email protected] Website: www.banding.co.zaLike us on Face book: https://www.facebook.com/BandingSolutions

BAND-IT

Ban

ding

and Id

entif cation Solutions

Africa

Lephalale:Kinderstories by biblioteek - Die muni-sipale biblioteek in Onverwacht bied Saterdagoggend ‘n genotvolle program vir kinders aan. Kom luister gerus tussen 09:00 en 12:00 na oulike stories en neem deel aan die kraletjie aktiwiteit. Almal is welkom!

Boererumoer - Die Hervormde gemeente Eb-enhaeser se Boererumoer word op 20 April gehou. Die dag se vermaak begin met die im-mergewilde Tjiff en Tjaff wat die kleinspan sal betower. Daarna volg ‘n propvol-program met vermaak uit die boonste rakke. Steve Hofmeyr se optrede beloof om een van die hoogtepunte te wees. Die toegangsfooi is R20 vir volwassenes en R10 vir kinders.

Mokopane: Kom leer skilder - Kom leer Saterdag onder leiding van Richard Vigus hoe om kosmosse te skilder. Richard hou by Aardworld, op die hoek van Ruiter- en Krugerstraat, ‘n skilderkuns-slypskool. Die klas begin 9:00 en behoort teen 15:00 klaar te wees. Dit kos R250 en jy moet jou eie skilderdoek (250x350mm), olieverf, verfkwaste, terpen-tyn, potlood en uitveër saambring. Indien jy nie die nodige materiaal het nie, kan jy dit daar bekom teen R70. ‘n Oggendtee en ligte middagete is ingesluit. Richard is sedert 1989 pastoor van die AGS Groeipunt Gemeente, het hy ook al verskeie kunsuitstallings gehou en toekennings ontvang. Vir besprekings kan Richard by 082 442 2350 gebel word.

Veteraanmotors by ouetehuis - Die Piet Potgieter Monument Ouetehuis beplan op Saterdag 4 Mei ‘n Veteraan Motorskou ten bate van die tehuis. Die dag sal gepaardgaan met ‘n gaskunstenaar en daar sal ook stal-letjies, potjiekos en heerlike eetgoed wees.

Piet Pot Wynveiling - Hoёrskool Piet Potgi-eter gaan vanjaar weer ‘n wynveiling hou. ‘n Wye verskeidenheid landgoedwyne uit die Paarlvallei en Stellenbosch gaan opgeveil word. Die wynveiling word op Woens-dag 8 Mei in die Pierneefsaal in samewerking met die Hoёrskool Paarl Gimnasium gehou. Sowat 60 lotte (pakke van 6 tot 12 bottels) gaan op ‘n slag opgeveil word. Die toegang vir die formele dinee is R150 per persoon.

Tafels met tien sitplekke elk kan teen R1500 bespreek word. Vir inligting kan Cas Baden-horst by 082 591 8028, of Michelle Buitendag by 082 559 1072 gebel word.

Sakekamer verjaarsdagbanket - As een van die oudste sakekamers in die land, vier Mo-kopane Besigheidskamer hierdie jaar sy 90ste bestaansjaar op 31 Mei met ‘n formele banket by Kameeldoring Buiteklub. Die gasspreker is die Olimpiese swemster en wêreldrekordhouer, Penny Heyns. Kaartjies vir die banket is by Mokopane Besigheidska-mer se kantoor (8:00-13:00) of kan bespreek word by 015 491 8458 en kos R250 per per-soon. Tafels vir 10 mense kan ook bespreek word teen R2 500.

Dinge om te doen - Things to do

Spotprent

Terwyl hul kollega en boere spoorgesny het om 'n groep rowers in Steenbok-pan vas te trek, het twee polisiemanne glo besluit om eerder 'n slapie te geniet. as om te help soek.

Volledige artikel op bladsy 3.


Ellisras Tuisnywerheid. Contact 014 763 1749.

20/12

MUISNESTROETELDIERWINKEL /

PETSHOP014 763 6332

Ons bied Scrapbooking klasse aan. Skakel gerus vir

meer inligting. 20/12

KOEDOE ELEKTRIES & REWINDING ELLISRAS

Etron straat 3C, Ligte Industriële gebied,

Onverwacht. Noem dit en ons doen dit! As ons nie kan nie, kry ons iemand

wat kan. Flip 082 770 2398 /014 763 1087. E-pos:

[email protected] 20/12

SWEMBAD INSTANDHOUDING

LEPHALALESkakel George & Rudi

van ghr water- & energie-oplossings in Lephalale vir:

Swembad instandhou-ding, lekkende swem-

badpype, sandvervanging, herstel van swembad-

pompe. George 072 434 3793, Rudi 079 972 2942.

20/12

MOEG GEWAG? LEPHALALE

Toustaan is ‘n oproep ver. Hernuwing van voertuiglisensies,

TE KOOP / FOR SALENICE ICE

LEPHALALEOpen 24/7, Ice cube pack

of 2 & 4 kg & coolbox refill. Contact 082 443 4227.

20/12 BOUWERK

BUILDINGFree quotes/gratis

kwotasies; irrigation/besproeiing; landscaping/tuinuitleg; instant lawn/kitsgras;

paving/plaveisel; painting/verfwerk;

alterations/verbeterings. BN Construction 074 122 7363.

20/12

ARGITEK LEPHALALEVir professionele

argiteksdienste kontak Arno van CCP Argitekte by

083 289 2545. 20/12

ARGITEKS DIENSTE LEPHALALE

Teken van huisplanne, aanbouings ens.

Anna-marie 082 214 7316. 20/12

BOUWEK/BUILDINGACE PALE vir beste pryse

PALE & GRASDAKBENODIGDHEDE Ellisras.

Kontak 072 434 3465.4km op Vaalwater Pad (R33).E-pos: [email protected]

29/03

DIENSTESERVICES

SPRINGKASTELELEPHALALE

Lion King springkastele, 4 x 4-kasteel en glybane te

huur. Skakel Susan by 082 457 9235.

20/12NUMBER PLATE CENTRE

LEPHALALEAll provinces made while

you wait. Near Onver- wacht Post Office in

voertuigregistrasies, aansoeke vir padwaar

digheidsertifikate, tyde-like permitaansoeke,

besigheidsregistrasies op Natisstelsel. Die maak

van nommerplate. Ons kom haal in (Ellisras en

Onverwacht), vul vorms in, gaan doen en besorg

terug aan jou. Skakel 084 582 1905.

21/12GNLD PRODUCTS

LEPHALALEAvailable at A Creations

in Lephalale. Alison 082 896 5178 /

014 763 2017. 20/12

LEPHALALEVir al jou tattoos en

kunswerk. Tattoos, ‘touch-up’s’ en custom werk vir

‘theme walls’ kinderkamers en skilderye. Tanya

079 525 5106 of epos: [email protected].

20/12

MAXIDORBUY-BACK GUARANTEE**Valid for products purchased after July 2008|Few terms & conditions apply

OUR STRENGTH IS YOUR SECURITYGate2Door

Office 082 468 10280861SLAMLOCK

www.maxidor.co.za 20/12

DIENSTE/SERVICESACE POLES for best prices

POLES & THATCHINGREQUIREMENTS Ellisras.

Contact 072 434 3465.4km on Vaalwater Road (R33). E-Mail: [email protected]

29/03

TUPPERWARE LEPHALALE

All specials in stock plus much more items not in brochure. Contact Alison 082 896 5178 / 014 763

2017. E-mail: [email protected].

Credit cards accepted. Items available at

A Creations in Lephalale. Also in-store specials.

21/12

DStv AGENCY LEPHALALE

Account queries, payments and activations. Our

MultiChoice-accredited installers and dedicated sales team can provide

solutions to any installation or technical problem. R599 for a single view installation. T&C apply.

Tel: 014 763 3903Ennis: 071 488 9995.

20/12MEUBEL VERVOER

FURNITURE REMOVALSLandwye en plaaslike vervoer van meubels.

Verpakking en versekering beskikbaar op versoek. Marlien 083 252 8928.Faks: 086 262 3152.

20/12

LEPHALALEwww.gate2door.co.zaOffice 082 468 1028

Gate motors, garage doors, CCTV systems, alarms,

Global intercom & electrical fencing. tracking alarms, sound & roller shutters.

20/12


PETSHOP014 763 6332

Geskenke en allerhande interessanthede ons het

iets van als! Jan Lee straat 12 (Oorkant Oasis Water).

20/12

VERHUISINGSSkakel 083 454 8427 of

[email protected] met toe

vragmotor. Gratis versekering. Eienaar

bestuur, 7 jaar ervaring. Nylstroom gebasseer.

20/12J&J APPLIANCES REPAIRS

MOKOPANEWe repair fridges, aircons,

washing machines,heaters, tumble dryers etc.All work guaranteed. Now in Mokopane. Contact Julio

081 513 7368 or Ilze 072 196 7663.

20/12CATERING DAVE

LEPHALALEAny size function, any

place. Weddings, platters, parties, conferences,

contractors, spitbraai, braai & full catering service.

www.cateringdave.co.zaDave: 072 382 3818. Ansu: 072 553 7898.

20/12

We Buy Diamond and Gold Jewellery

079 829 9587DIERE

ANIMALS


PETSHOP014 763 6332

Verskeidenheid troeteldiere en troeteldier benodighede beskikbaar.

Ons verkoop ook meelwurms, krieke ens.Bring gerus Saterdae u

klein hondjies en katjies wat u wil verkoop. Skakel

net asb. vooraf om reelings te tref.

20/12DBV / SPCA LEPHALALE

Sel: 076 636 6946 /073 611 9543

Office hours 07:00 - 17:00Saterdae net tot 11:00

Facebook adres: DBV Lephalale SPCA

E-mail: [email protected]

ADOPTION COSTS Female R600.00

Male R500.00Cats R400.00All prices include the

following: Sterilization and 5 in 1 injections, ID Tag.

CATS Different breeds to choose

from. Big and small.All donations are welcome

no matter how small. Boarding facilities are

available. BANK DETAILSStandard Bank

Acc no : 03382425Branch code : 052547

20/12

EIENDOM TE HUURPROPERTY TO LETTE HUUR LEPHALALE

2 Slpk tenvolle gemeubi-leerde woonstel in

sekuriteits kompleks. R12 000 pm, W&L uitgesluit. Skakel

082 323 0533. 26/04

TE HUUR MOKOPANE 2 Slpk, 2 bdk woonstel.

Beskikbaar 01 Mei 2013. Plamviews Schoeman Straat. R3 700 pm + deposito. Koop krag.

In sekuriteits kompleks.Skakel 072 299 8993.

12/04TE HUUR SUIDKUSVakansie Woonstelle

te huur aan die Natalse Suidkus en by die Strand in

die Kaap. Skakel Lourin 073 181 8006.

26/04TE HUUR VAALWATER

Permanente verblyf: Ruim 1 slpk woonstelle te huur in

Vaalwater. R1900. Skakel Lourin 073 181 8006.

26/04TE HUUR LEPHALALE

4 Slpk huis teen golfbaan met swembad en lapa.

Kontak Kobus 082 783 8137.

19/04

TE HUUR• 3 Slpk meenthuis in sekuriteits kompleks

beskikbaar vanaf 1 Julie 2013. R15 868 pm.• 3 Slpk familie woning in

gesogte area met swembad, braai area asook

“Ouma Woonstel”,Beskikbaar vanaf 1 Mei

2013. R30 000 pm.• Netjiese 3 Slpk huis

onmiddelik beskikbaar. R14 482 pm.

• 3 Slpk woonhuis in Ellisras, okkupasie 1 Junie

2013. R15 581 pm.• Meenthuis in kompleks, 2 Slpk, oopplan kombuis & Leefarea met toesluit motorhuis, R8 080 pm. Okkupasie 1 Mei 2013.

• 4 Slpk, 3 bdk gemeubi-leerde huis in Onverwacht. R28 000 pm, onmiddellik

beskikbaar.• 3 Slpk, 2 bdk woonhuis met woonstel, beskikbaar 1 Mei 2013. R22 250 pm.

• 3 Slpk meenthuis in kompleks. R10 050 pm, okkupasie 1 Mei 2013.

• 3 Slpk, 3 bdkMeenthuis. R14 000 pm.

• 1 Slpk woonstel met privaat toegang &

015 491 7342 / 082 802 7705

Kappie De Villiers 3 B, Mokopane

INDUSTRIES

TAU

INDUSTRIES

TAU

Vir al u water behoeftes:

Dompel Pompe, Mono Pompe

Sentrifigale Pompe

Druk Pompe, Pype -

Tanks, Staanders

Hanneli Cronjé

Phy

siotherapy F isioterapie

P

hysiotherapy F isioterapie

014 763 1943Marula Square, Onverwacht

Our Accommodation Includes:1. Bedding2. Meals x 33. Laundry4. DSTV5. Recreation Prices Start From R95 per bed excl.

Contractors AccommodationWe accommodate: DirectorsManagersForemenArtisansLabourers

Contact: 084 585 5759 We have got the ExperienceContact: 071 871 1108

We have got the Experience

Dienste, produkte, huise, werk en meer! Services, products, homes, jobs and more!

QUICK BUYSBLITSKOPIES

Classifieds strictly cash only or upfront EFT.Deadline: Tuesdays at 16h00.148 Thabo Mbeki, Mokopane / Onverwacht Business Centre, LephalaleFax: 086 614 6209Email: [email protected]

Weekly costs: R27.50 per 20 words. Call 087 150 5306 (Lephalale) or 087 150 5646 (Mokopane) for enquiries.

Rivier Sand

Bou Sand

Pleistersand

VERSKAFFERS VAN:

SMA Klip

13mm Klip

& 19mm Klip

Tel/Faks: (015) 491 5616 - Dudu Madisha 35, Mokopane

motorafdak. R6 050 pm. • 3 Slpk woonhuis, oopplan

kombuis & leefarea, d/motorhuis. R17 800 pm.

• 4 x Gemeubileerde “bachelors” woonstelle met DStv ingesluit. Onmiddellik

beskikbaar. R5 013 pm.•Arbeiders akkom-

modasie langtermyn en/of dag tot dag.

KONTAK ons kantore vir meer inligting.

• DRINGEND Gesoek:Enige huur huise/

woonstelle. PLASE & PLOTTE

te koop .

Arona Rossouw 082 898 8433

Francois Campher 082 325 3304

Office: 014 763 1088 083 259 6225

Website: www.atsold.co.za

20/12 Bertie Joubert

Eiendomme Properties

TE HUUR• 3 Slpk, 2½ bdk, nuutge-

boude huis met onderdak-braai, d/motorhuis in

goeie area. Onmiddelik beskikbaar. R20 000 pm.

TE KOOP• 6 Slpk gastehuis R2.2m.

• ALLEENMANDAAT:Netjiese 4 slpk, 3bdk,

d/motorhuis, swembad en lapa gholfbaanhuis op

2000m2 erf R2.35m.•ALLEENMANDAAT:

3 Slpk huis op 1500m2

erf in Ellisras naby skole en sakegebied. R1.6m.

• 3 Slpk huis R1.6m inOnverwacht.

• 100ha plasie met 3 wonings naby dorp. R3.5m.

AGENTE:Kobus 082 777 2538

Kantoor: 014 7631142 29/03

• TE KOOP: Lephalale. Moderne 4 Slpk huis met

d/motorhuis en 2 bdk. Erf Elektries omhein. R1.4m.

• Asbes huis. 3 Slpk, 2 bdk, motorhuis, afdak, palisade

heining. R780 000.Kontak Marie 082 858 4709.

TE HUUR ELLISRAS: • Gerieflik gemeubileerde woonstel vir 1 persoon,

Ellisras. Sluit krag, DStv in. R7 200 pm.

• Ruim 3 slpk huis, Ellisras. Swembad & motorhuis.

R13 000 pm.•2 Slpk huisie net buite

Ellisras. Erf omhein. Koopkrag. R7 800 pm.

Kontak Marie 082 858 4709 of Grove

078 463 2553.

HERBALIST DR. BUBA- Remove bad luck and bad spells- Love, marriage and divorce- Claims- Financial problems- Promotions- Gambling- Customer attraction and many more

Mokopane078 110 1589

Tel: 014 763 6143 / 014 763 2499Fax: 086 696 8569 / E-Mail: [email protected]

Shop 30 Lephalale Mall, C/o Apiesdoring &

Nelson Mandela road Onverwacht.

Stockists of Leading spectacle and sun glass brands


Ellisras Tuisnywerheid. Contact 014 763 1749.

20/12


PETSHOP014 763 6332

Ons bied Scrapbooking klasse aan. Skakel gerus vir

meer inligting. 20/12

KOEDOE ELEKTRIES & REWINDING ELLISRAS

Etron straat 3C, Ligte Industriële gebied,

Onverwacht. Noem dit en ons doen dit! As ons nie kan nie, kry ons iemand

wat kan. Flip 082 770 2398 /014 763 1087. E-pos:

[email protected] 20/12

SWEMBAD INSTANDHOUDING

LEPHALALESkakel George & Rudi

van ghr water- & energie-oplossings in Lephalale vir:

Swembad instandhou-ding, lekkende swem-

badpype, sandvervanging, herstel van swembad-

pompe. George 072 434 3793, Rudi 079 972 2942.

20/12

MOEG GEWAG? LEPHALALE

Toustaan is ‘n oproep ver. Hernuwing van voertuiglisensies,

TE KOOP / FOR SALENICE ICE

LEPHALALEOpen 24/7, Ice cube pack

of 2 & 4 kg & coolbox refill. Contact 082 443 4227.

20/12 BOUWERK

BUILDINGFree quotes/gratis

kwotasies; irrigation/besproeiing; landscaping/tuinuitleg; instant lawn/kitsgras;

paving/plaveisel; painting/verfwerk;

alterations/verbeterings. BN Construction 074 122 7363.

20/12

ARGITEK LEPHALALEVir professionele

argiteksdienste kontak Arno van CCP Argitekte by

083 289 2545. 20/12

ARGITEKS DIENSTE LEPHALALE

Teken van huisplanne, aanbouings ens.

Anna-marie 082 214 7316. 20/12

BOUWEK/BUILDINGACE PALE vir beste pryse

PALE & GRASDAKBENODIGDHEDE Ellisras.

Kontak 072 434 3465.4km op Vaalwater Pad (R33).E-pos: [email protected]

29/03

DIENSTESERVICES

SPRINGKASTELELEPHALALE

Lion King springkastele, 4 x 4-kasteel en glybane te

huur. Skakel Susan by 082 457 9235.

20/12NUMBER PLATE CENTRE

LEPHALALEAll provinces made while

you wait. Near Onver- wacht Post Office in

voertuigregistrasies, aansoeke vir padwaar

digheidsertifikate, tyde-like permitaansoeke,

besigheidsregistrasies op Natisstelsel. Die maak

van nommerplate. Ons kom haal in (Ellisras en

Onverwacht), vul vorms in, gaan doen en besorg

terug aan jou. Skakel 084 582 1905.

21/12GNLD PRODUCTS

LEPHALALEAvailable at A Creations

in Lephalale. Alison 082 896 5178 /

014 763 2017. 20/12

LEPHALALEVir al jou tattoos en

kunswerk. Tattoos, ‘touch-up’s’ en custom werk vir

‘theme walls’ kinderkamers en skilderye. Tanya

079 525 5106 of epos: [email protected].

20/12

MAXIDORBUY-BACK GUARANTEE**Valid for products purchased after July 2008|Few terms & conditions apply

OUR STRENGTH IS YOUR SECURITYGate2Door

Office 082 468 10280861SLAMLOCK

www.maxidor.co.za 20/12

DIENSTE/SERVICESACE POLES for best prices

POLES & THATCHINGREQUIREMENTS Ellisras.

Contact 072 434 3465.4km on Vaalwater Road (R33). E-Mail: [email protected]

29/03

TUPPERWARE LEPHALALE

All specials in stock plus much more items not in brochure. Contact Alison 082 896 5178 / 014 763

2017. E-mail: [email protected].

Credit cards accepted. Items available at

A Creations in Lephalale. Also in-store specials.

21/12

DStv AGENCY LEPHALALE

Account queries, payments and activations. Our

MultiChoice-accredited installers and dedicated sales team can provide

solutions to any installation or technical problem. R599 for a single view installation. T&C apply.

Tel: 014 763 3903Ennis: 071 488 9995.

20/12MEUBEL VERVOER

FURNITURE REMOVALSLandwye en plaaslike vervoer van meubels.

Verpakking en versekering beskikbaar op versoek. Marlien 083 252 8928.Faks: 086 262 3152.

20/12

LEPHALALEwww.gate2door.co.zaOffice 082 468 1028

Gate motors, garage doors, CCTV systems, alarms,

Global intercom & electrical fencing. tracking alarms, sound & roller shutters.

20/12


PETSHOP014 763 6332

Geskenke en allerhande interessanthede ons het

iets van als! Jan Lee straat 12 (Oorkant Oasis Water).

20/12

VERHUISINGSSkakel 083 454 8427 of

[email protected] met toe

vragmotor. Gratis versekering. Eienaar

bestuur, 7 jaar ervaring. Nylstroom gebasseer.

20/12J&J APPLIANCES REPAIRS

MOKOPANEWe repair fridges, aircons,

washing machines,heaters, tumble dryers etc.All work guaranteed. Now in Mokopane. Contact Julio

081 513 7368 or Ilze 072 196 7663.

20/12CATERING DAVE

LEPHALALEAny size function, any

place. Weddings, platters, parties, conferences,

contractors, spitbraai, braai & full catering service.

www.cateringdave.co.zaDave: 072 382 3818. Ansu: 072 553 7898.

20/12

We Buy Diamond and Gold Jewellery

079 829 9587DIERE

ANIMALS


PETSHOP014 763 6332

Verskeidenheid troeteldiere en troeteldier benodighede beskikbaar.

Ons verkoop ook meelwurms, krieke ens.Bring gerus Saterdae u

klein hondjies en katjies wat u wil verkoop. Skakel

net asb. vooraf om reelings te tref.

20/12DBV / SPCA LEPHALALE

Sel: 076 636 6946 /073 611 9543

Office hours 07:00 - 17:00Saterdae net tot 11:00

Facebook adres: DBV Lephalale SPCA

E-mail: [email protected]

ADOPTION COSTS Female R600.00

Male R500.00Cats R400.00All prices include the

following: Sterilization and 5 in 1 injections, ID Tag.

CATS Different breeds to choose

from. Big and small.All donations are welcome

no matter how small. Boarding facilities are

available. BANK DETAILSStandard Bank

Acc no : 03382425Branch code : 052547

20/12

EIENDOM TE HUURPROPERTY TO LETTE HUUR LEPHALALE

2 Slpk tenvolle gemeubi-leerde woonstel in

sekuriteits kompleks. R12 000 pm, W&L uitgesluit. Skakel

082 323 0533. 26/04

TE HUUR MOKOPANE 2 Slpk, 2 bdk woonstel.

Beskikbaar 01 Mei 2013. Plamviews Schoeman Straat. R3 700 pm + deposito. Koop krag.

In sekuriteits kompleks.Skakel 072 299 8993.

12/04TE HUUR SUIDKUSVakansie Woonstelle

te huur aan die Natalse Suidkus en by die Strand in

die Kaap. Skakel Lourin 073 181 8006.

26/04TE HUUR VAALWATER

Permanente verblyf: Ruim 1 slpk woonstelle te huur in

Vaalwater. R1900. Skakel Lourin 073 181 8006.

26/04TE HUUR LEPHALALE

4 Slpk huis teen golfbaan met swembad en lapa.

Kontak Kobus 082 783 8137.

19/04

TE HUUR• 3 Slpk meenthuis in sekuriteits kompleks

beskikbaar vanaf 1 Julie 2013. R15 868 pm.• 3 Slpk familie woning in

gesogte area met swembad, braai area asook

“Ouma Woonstel”,Beskikbaar vanaf 1 Mei

2013. R30 000 pm.• Netjiese 3 Slpk huis

onmiddelik beskikbaar. R14 482 pm.

• 3 Slpk woonhuis in Ellisras, okkupasie 1 Junie

2013. R15 581 pm.• Meenthuis in kompleks, 2 Slpk, oopplan kombuis & Leefarea met toesluit motorhuis, R8 080 pm. Okkupasie 1 Mei 2013.

• 4 Slpk, 3 bdk gemeubi-leerde huis in Onverwacht. R28 000 pm, onmiddellik

beskikbaar.• 3 Slpk, 2 bdk woonhuis met woonstel, beskikbaar 1 Mei 2013. R22 250 pm.

• 3 Slpk meenthuis in kompleks. R10 050 pm, okkupasie 1 Mei 2013.

• 3 Slpk, 3 bdkMeenthuis. R14 000 pm.

• 1 Slpk woonstel met privaat toegang &

015 491 7342 / 082 802 7705

Kappie De Villiers 3 B, Mokopane

INDUSTRIES

TAU

INDUSTRIES

TAU

Vir al u water behoeftes:

Dompel Pompe, Mono Pompe

Sentrifigale Pompe

Druk Pompe, Pype -

Tanks, Staanders

Hanneli Cronjé

Phy

siotherapy F isioterapie

P

hysiotherapy F isioterapie

014 763 1943Marula Square, Onverwacht

Our Accommodation Includes:1. Bedding2. Meals x 33. Laundry4. DSTV5. Recreation Prices Start From R95 per bed excl.

Contractors AccommodationWe accommodate: DirectorsManagersForemenArtisansLabourers

Contact: 084 585 5759 We have got the ExperienceContact: 071 871 1108

We have got the Experience

Dienste, produkte, huise, werk en meer! Services, products, homes, jobs and more!

QUICK BUYSBLITSKOPIES

Classifieds strictly cash only or upfront EFT.Deadline: Tuesdays at 16h00.148 Thabo Mbeki, Mokopane / Onverwacht Business Centre, LephalaleFax: 086 614 6209Email: [email protected]

Weekly costs: R27.50 per 20 words. Call 087 150 5306 (Lephalale) or 087 150 5646 (Mokopane) for enquiries.

Rivier Sand

Bou Sand

Pleistersand

VERSKAFFERS VAN:

SMA Klip

13mm Klip

& 19mm Klip

Tel/Faks: (015) 491 5616 - Dudu Madisha 35, Mokopane

motorafdak. R6 050 pm. • 3 Slpk woonhuis, oopplan

kombuis & leefarea, d/motorhuis. R17 800 pm.

• 4 x Gemeubileerde “bachelors” woonstelle met DStv ingesluit. Onmiddellik

beskikbaar. R5 013 pm.•Arbeiders akkom-

modasie langtermyn en/of dag tot dag.

KONTAK ons kantore vir meer inligting.

• DRINGEND Gesoek:Enige huur huise/

woonstelle. PLASE & PLOTTE

te koop .



Office: 014 763 1088 083 259 6225


20/12 Bertie Joubert

Eiendomme Properties

TE HUUR• 3 Slpk, 2½ bdk, nuutge-

boude huis met onderdak-braai, d/motorhuis in

goeie area. Onmiddelik beskikbaar. R20 000 pm.

TE KOOP• 6 Slpk gastehuis R2.2m.

• ALLEENMANDAAT:Netjiese 4 slpk, 3bdk,

d/motorhuis, swembad en lapa gholfbaanhuis op

2000m2 erf R2.35m.•ALLEENMANDAAT:

3 Slpk huis op 1500m2

erf in Ellisras naby skole en sakegebied. R1.6m.

• 3 Slpk huis R1.6m inOnverwacht.

• 100ha plasie met 3 wonings naby dorp. R3.5m.

AGENTE:Kobus 082 777 2538

Kantoor: 014 7631142 29/03

• TE KOOP: Lephalale. Moderne 4 Slpk huis met

d/motorhuis en 2 bdk. Erf Elektries omhein. R1.4m.

• Asbes huis. 3 Slpk, 2 bdk, motorhuis, afdak, palisade

heining. R780 000.Kontak Marie 082 858 4709.

TE HUUR ELLISRAS: • Gerieflik gemeubileerde woonstel vir 1 persoon,

Ellisras. Sluit krag, DStv in. R7 200 pm.

• Ruim 3 slpk huis, Ellisras. Swembad & motorhuis.

R13 000 pm.•2 Slpk huisie net buite

Ellisras. Erf omhein. Koopkrag. R7 800 pm.

Kontak Marie 082 858 4709 of Grove

078 463 2553.

HERBALIST DR. BUBA- Remove bad luck and bad spells- Love, marriage and divorce- Claims- Financial problems- Promotions- Gambling- Customer attraction and many more

Mokopane078 110 1589

Tel: 014 763 6143 / 014 763 2499Fax: 086 696 8569 / E-Mail: [email protected]

Shop 30 Lephalale Mall, C/o Apiesdoring &

Nelson Mandela road Onverwacht.

Stockists of Leading spectacle and sun glass brands

DAAGLIKSE OORNAG VERVOER

TUSSEN GAUTENG & LIMPOPO

COURIER SERVICES

Office : (015) 491 4567 /

Email : 083 5227552 /

[email protected]

Besoek my skuins oorkant Munisipaliteit

by Jaco - Marie winkel no. 2 (Numberplate en Key Centre)

MOKOPANE

Hernuwings, Registrasies, ens.

NEEM VAN VOERTUIE VIR PADWAARDIGHEID,

POLISIEKLARINGS, DEREGISTRASIE (SKRAPINGS)

NOODNOMMERS - LEPHALALEAmbulansdienste - 014 763 4090Brandweer - 014 763 9111Crime Stop - 086 001 0111Hospitaal - 014 763 2227Lephalale Munisipaliteit - 014 763 2193Polisie - 10111 / 014 762 1000Molalatau noodnommer - 086 010 2859Slangverwydering - 072 174 6970 / 082 456 4345Postnet Lephalale – 014 763 3813BANDEHi-Q - 014 763 6644EIENDOMSAGENTEGrieshaber Eiendomme - 014 763 2723Remax - 083 795 5014@Sold Properties - 014 763 1088 Arona Rossouw - 082 898 8433 Francois Campher - 082 325 3304ELEKTRIESGVG Elektries - 082 417 5402F & S Elektries - 082 459 5462FISIOTERAPIE & BIOKINETIKAHanneli Cronjé (Fisioterapie) - 014 763 1943Freda Strydom (Biokinetika) - 076 041 4890 / 014 763 1943GEHOORTOETSE EN -APARATEYolandi Graham - 014 763 6105/6 - 082 899 4501KLERE HANDELAARSWoodlands Shoes - 014 763 1533LOODGIETERSCT Plumbers - 072 448 7531 PANEELKLOPPERSEllisras Auto Paneelklopper - 082 896 1732 082 890 3339PROKUREURSGrieshaber Prokureurs - 014 763 2723SEKURITEITSDIENSTEMolalatau Sekuriteit - 086 010 2859TANDARTSDr S. Pheiffer - 014 763 2425VERMAAKDie Boskroeg - 072 409 061124-UUR INSLEEPDIENSJD Towing - 071 869 0662 / 082 926 8225

phone bookLEPHALALE

NOODNOMMERS – MOKOPANEPolice – 015 409 1400/1420/10111Ambulance – 015 491 7631 / 10177Child Protection – 0800 12 3321Fire Department – 015 491 4444Hospital – 015 491 2236Traffic Department – 015 409 4444Water & Electricity – 015 491 9800 / 015 491 9656Mokopane Municipality – 015 491 9600Water & Sewerage – 015 491 9800LIEFDADIGHEID/CHARITYKankervereniging van SA - 082 493 1884 (Waterberg)KANSA Mokopane - 082 520 8458SKOLE/SCHOOLSLaerskool Krugerpark – 015 491 5838Laerskool Potgietersrus – 015 491 2107Hoërskool Piet Potgieter – 015 491 7244NOMMERPLATENumber Plate & Key Centre - 015 491 8701

MOKOPANE

KEMP SERVICES

Bezuidenhout ST 34 - Mokopane

Email: [email protected]

Refill & Re-manufaturing of

laser (Toner) & Inkjet Cartridges!

Laser (Toner) Black / Colour

refill from R350

Inkjet refill from R60 - R100

Black / Colour!

Tel: 015 491 8025 / Sel: 072 530 5554

• TO LET LEPHALALE: Budget accommodation for contractors. Central location in Onverwacht . Serviced rooms, laundry,

entertainment room. Meals incl. Groups of up

to 250 people. Pictures on website: www.proprite.co.za,

Contact Grové078 463 2553.

Opsoek na plase om te bemark in Limpopo. Kontak Nico Kruger

082 576 2999. webwerf : www.proprite.co.za

Bekostigbare eiendomme in Mookgopong / Naboom-spruit.

• Winskoop: Kontantkoper gevra! Erf van 2 100m2 met

2 slpk huisie. R330 000.• 3 Slpk huis met motor-

huis en buitegeboue. Groot erf. R645 000.

• Netjiese 2 slpk, 2 bdk huis in gewilde kompleks.

Voltitel. Voorstoep, agterstoep met tuintjie.

R495 000. Kontak Marie

082 858 4709 of webwerf www.proprite.co.za

05/04

EIENDOM TE KOOPPROPERTY FOR SALE

PLOTTE TE KOOPTwee aangrensende plotte

te koop: Kromdraai plot 47, 8.5ha, boomryk met groot verskeidenheid en geen erosie, grond teen

noordelike hang vir R350 000.

Kromdraai plot 45, 8.5ha, mooi uitsig oor

Thabazimbi berge in verte, geen erosie, grond teen noordelike hang, drie

boorgate een toegerus, Eskom drie fase krag,

naweek huisie en klein toesluit stoor vir R550 000.

Eienaar besonderhede: Pieter van Dijk 084 9590386.

Werk 011 266 7768.E-pos: [email protected].

24/05HUIS TE KOOP

Mookgophong. Groot erf, boorgat, 3 slpk, 1 bdk,

gevestigde tuin, R250 000. Eienaar tel: 082 789 5819.

03/05

LEPHALALEDRINGEND OPSOEK NA EIENDOMME TE HUUR!

DRINGEND TE KOOP• Verskeie asbes en steen-huise, plotte, plase & erwe

te koop.Lephalale: Gholfbaan

huise dringend te koop en te huur gesoek!

Kantoor :014 763 2002/3/1804

Margie 083 795 5014

Trudie 082 875 1139Adri 083 556 4202Mariana 072 159 9518Barend 079 878 9042Fanie 072 519 8794Sydney 076 710 3818Wa Modise 082 818 6389Renett 083 794 2880Lilly 073 561 8987 21/12

TE KOOP• Woonstelle met huurkon-

trakte beskikbaar vir beleggers. Huurinkomste

betaal jou verband!• VERSKEIE ERWE –

500m², geleë in gesogte area. R400 000 elk.

• Res 3 erf, 1450m², R1.5m.• Res 4 erf , R1.2m.

• 4 Slpk woonhuis aan die golfbaan. Groot erf, R1.6m.• DRINGENDE VERKOOP! Erf in Eco Estate, 500m²

R300 000.• Plot van ongeveer 4.5ha

in vinnig groeiendereservaat, R1.150m.

• 12ha met ongeveer 300m rivierfront met lieflike

grasdak woning,swembad en store. R6m.

• 17ha met 200m rivierfront, geen

ontwikkelling. R4.8m.• 130m² woonstel in Vaalwater. R560 000.DRINGEND Gesoek:Enige huur huise /

woonstelle. PLASE & PLOTTE te koop



Office: 014 763 1088 083 259 6225


20/12

TE KOOP:• Onverwacht, 4 x res 3 erwe, groottes 274m2–356m2. R250 000 elk.

• Vleiloerie-erwe te koop vanaf R440 000.

• Onverwacht, 3 Slpk, 2 bdk meenthuis met oopplan leefarea, afdak en buite

geriewe. R990 000. • Ellisras: Kerkstraaterwe

met boupakette vanaf R1.260m.

TE HUUR:• Onverwacht, 4 slpk, 3 bdk

huis met d/motorhuis. R22 000 pm.

• Ellisras, Matopi’s Rest huis, 3 slpk, 2 bdk huis met

e/motorhuis beskikbaar vanaf 1/04/2013.

R12 000 pm.

VACANCY’SAircondition Installation

Technicians. Immediately

required. Mail CV to:

086 614 3767

Vacant Position:

Call Center

Agent

Call Centre Agents urgently needed

for a national growing company.

Experience / Requirements:

- Microsoft Outlook, Word & Excel

- Excellent communication skills (English)

- Excellent writing skills and

telephone etiquette (English)

- Grade 12

- Call Centre experience will be an

added advantage

- Own Laptop required

Salary: R6500 - R8000 per month

Kindly submit your CV at DebtSafe,

40 Van Riebeeck Road, Mokopane

and complete an application

form upon submission.

www.debtsafe.co.za

Volledige CV’s kan gefaks word na 086 724 2606

of ingehandig word by ons kantore in die Industriële gebied.

Pos onmiddellik beskikbaar.

Beskik oor die volgende vakante betrekking:

DIESEL / PETROL VELD DIENS WERKTUIGKUNDIGE:

Moet onder druk kan funksioneer. Goeie mense verhoudings.

Ondervinding in verskeidenheid konstruksie toerusting en swaar

voertuie.

- ELLISRAS -Vir vriendelike, flinke diens teen

billike pryse. Vervoer van pakkies groot of

klein van en na menigde areas reg oor die land.

OORNAG DIENS VAN GAUTENG NA ELLISRAS

Skakel ons gerus:Kantoor: 087 700 9267 / 9268 COLLECTIONSDebbie Vermaak: 082 936 2987 BESTUURDERJan Vermaak: 072 180 6574 W/HOUSE

Fast Freight= IF YOU NEED SPEED =

Brahamstraat 56, Potgietersrus - Tel :(015) 491 4665 / Faks: (015) 491 6680

Kom Gerus vir ‘n Gratis Verkoeler Druktoets By

- Verkoeler Herstelwerk - Herkern van Verkoelers

- Skoonmaak en Herstel van Petrol

en Diesel Brandstof Tenks

ONS SPESIALISEER IN:

• Elllisras, nuutgeboude meenthuis. 4 Slpk, 3

bdk, met e/motorhuis, afdak, swembad en

elektriesomhein.R23 000 pm.

• Onverwacht, 3 slpk, 2 bdk huis met toesluit motorhuis. R9 900 pm. Beskikbaar 1/06/2013.

• Onverwacht, 3 slpk, 1½ bdk huis met toesluit-

motorhuis. R13 000 pm.• Onverwacht, 3 slpk, 2 bdk

asbeshuis met swembad, lapa, gevestigde tuin, toesluitmotorhuis en

buitegeriewe.R13 000 pm.

• Onverwacht, Boscia Court, 3 slpk, 2 bdk

woonstelle met afdak beskikbaar. R8 500 pm.

OPSOEK NA BEESPLASE OM TE BEMARK.

OPSOEK NA HUISE EN WOONSTELLE OM TE VERHUUR EN TE

VERKOOP.

Kontakbesonderhede:Grieshaber Eiendomme:

014 763 2723André: 082 446 0802

20/12

GESOEK / WANTED

LOOKING FOR WORKHandyman, General work,

Panelbeater assistant, Supervisor, Rigger helper,

Spray Painter. Contact Hendrik Du Plessis.

078 695 5532 12/04

HOUTHUISE/ WENDYSEXACT WENDYS

Wendys as specified.Wax oil treated. 3 x 4 - R5 000. 3 x 6 - R6 000.

For more call 072 667 5571 / 071 772 7594.

12/04VACANCIES

BETREKKINGSVAKANTE POSTE

Aircondition Installation Technicians immediately

required. Mail CV to 086 614 3767

12/04

VACANCIES LEPHALALE•Snr Manager

•Waiters •Hostess. Mail CV to ngunigrillellisras

@gmail.com 03/05

VACANCY LEPHALALE Sales representative urgently needed for a

cellphone franchisePrevious experience would be an advantage.

Send CV to [email protected]


Hervormde Kerk Ebenhaeser - Ellisras / Toegang: Slegs R20 per persoon & R10 per kind

BoereRumoer20 April 2013

vermaak vir die hele dag!• Lekkernye te kies en te keur soos skaapstertjies, sosaties, pap & kaiings, poeding, ribburgers, pannekoek en nog vele.

• Kindertent met hope vermaak en gesigverf.• Ingelegde produkte, vars tuisgebak, pragtige kuns & handwerk

metSteve

Hofmeyren

Tjiff & Tjaff

• Veiling met unieke artikels.

• Baber handvisvang kompetisie (Bring ou klere saam)• Baie vermaak soos ponie ritte, kleilat gooi, skyfskiet, slip ‘n

slide ens.

Vleis word verkoop teen BAIE billike

pryse

Bring

kampstoele

saam.

1ste prys: Simmentaler stoetbul en 5 verse OF R40 000 kontant. Asook verskeie luukse vakansies en jagpakette te wen.

groot pr yse te wen!

Navrae kontak Rita Kern @ 083 328 4465 of Johan @ 082 692 7855 / 014 763 2703.

Kaartjies slegs R100 elk.


Ons IS Glas

mobile

PG Glass LephalaleTel: 014 763 3953Epos: [email protected] Lee Str, Winkel nr 3

MOLALATAU

KONTANT VIR JUWELEKONTANT VIR JUWELEEnige Stukkende Juwele, of Juwele wat u nie meer wil hê nie, Goue muntstukke, of maak gerus ‘n Kontant Lening teen u Juweliersware

Potgietersrus Jewel ExchangePotgietersrus Jewel Exchange

Retief straat 32 - Mokopane - Tel: 015 491 3663

Ons gee altyd

die beste prys!

www.sellyourjewellery.co.zawww.sellyourjewellery.co.za

Kontak Besonderhede:

Two juniors golfers from the Kameeldoring Country Club, Cam-eron Nesmith (left) and Keagan Ross (right), participated in the A and B Division at the Limpopo Junior Open held at Zebula Country Club in Bela-Bela on Sunday. Here they are with Lim-popo Junior Chairman, Jean Sadie (Middle).

Sallie Vermaak van Lephalale is nie ‘n ou vir die kollig nie, maar toe hy onlangs hierdie pragtige visse by ‘n oord op die oewers van die Palalarivier aankeer, het hy besluit om tog sy sukses met Noordelike Nuus se lesers te deel.

“Ek ry gewoonlik ver om groot trofeekarp te vang. Ek het gehoor daar is groot karp in dele van die Palala - hoewel [hulle] nie gereeld gevang word nie. Die afgelope 2 naweke vang ek toe 10 karps tussen 7.8 en 16.6kg en boonop ook ‘n monster swartbaars van 4.3kg! Al die visse is veilig teruggep-laas,” gesels Sallie. “Dit is duidelik nie nodig om ver te ry nie - die groot karp swem sommer hier naby ons rond.”

Laerskool Ellisras se rugby is tops!

Local golfers in Limpopo Open Sallie vang die grotes op sy agterstoep!

Laerskool Ellisras se eerste- en o/11-rugbyspanne het die afgelope vakansie aan ‘n rugbytoernooi by Thaba Maroela naby Brits deelgeneem.

Die o/11 spannetjie was onoorwone en het die vol-gende skole oortuigend gewen: Laerskool Truida Kestell (Bethlehem), Laerskool Westwood (Boksburg), Laerskool Olien- park (Brits) en Laerskool Fonteine (Sasolburg).

Die eerste span het hul wedstryde teen Laerskole Hermanstad, Selection Park en Fonteine gewen, maar het net-net op die laaste dag teen Laerskool Vaalpark verloor.

RegsL Sallie Vermaak en sy vrou Annalise met ‘n yslike karp van 16.6kg.

Onder: Sallie met ‘n spieëlkarp 14.1kg en swart-baars 4.3kg.

ADVERTISE YOUR BUSINESS:

CONTACT: ENGELA: 083 309 4506 DOLLA: 082 501 1278

OFFICE: 087 150 4656 (MOKOPANE) 087 150 5306 (LEPHALALE)

STAY INFORMED: www.noordnuus.co.za Find us on Facebook or follow us on Twitter!

DZOMBOPLANTHIRE

Wynand 083 655 2889Johan 082 414 7005

087 943 3064/[email protected]

T L B ’ SR O L L E R ST I P P E R SG R A D E R S

E X C A V A T O R SW A T E R C A R T S

L O W B E D

R309 9002010 KIA SORENTO 2.2 CDRi AWD AT 7 SEATER, 87000 km, FSH, PDC T.BAR, EXCELLENT CONDITION

2006 OPEL CORSA UTILITY 180 CLUB, 155000 km, CANOPY, T.BAR

102 Thabo Mbeki Drive - Mokopane

Tel: (015) 491 5557 Fax: (015) 491 5558

all trade-ins welcome

2010 KIA SPORTAGE 2.0 CRDi AWD AT, 101000 km, FSH, BLACK LEATHER,T.BAR, ONE OWNER

2007 KIA SPORTAGE 2.0 4X4 AT,136000 km, FSH, T.BAR, LEATHER SEATS, CRUISE CONTROL

2011 NISSAN HARDBODY NP300 2.4 DC, 4X4, 42000 km, FSH, MAGS,CANOPY, T.BAR

2008 TOYOTA FORTUNER 3.0 D-4D,138000 km, FSH, 5 NEW TYRES

2005 FORD FIESTA 2.0 ST 3Dr, 105000 km, MAGS,EXCELLENT CONDITION

2010 DODGE CALIBER 2.0 SXT CVT AT,79000 km, FSH

R269 900 R249 900 R 79 900

R 79 900 R129 900 R199 900 R159 900

Hendrik: 082 578 4307

Finky: 072 653 7856

Anton: 082 804 9430

For Fast & Friendly Service,

Contact our

Sales Team:

Waterberg

“home of pre-loved cars”

[email protected]

TANDARTSDENTIST

Dr Stefan PheifferBChD(Pret) NDT(Stel)

Onverwacht SakesentrumTel: 014 763 2425

Mokopane inwoner na Wêreld SpeleCharmaine Lourens

Wanneer die Wêreld Oorplanting Somerspele einde Julie in Durban begin sal Tersia Smit (57) van Mo-kopane in die swembad haar slag wys.

Tersia het in 2005 ‘n skenker-lewer gekry nadat sy van jongs af kroniese lewerprobleme gehad het. Vandag lei sy ‘n normale lewe saam haar man, Ken en drie kinders op die plaas Moorddrift net buite Moko-pane.

Die dankbaarheid dat sy ‘n tweede kans gekry het, maak dat sy haar daarvoor beywer om mense aan te moedig om orgaansken- kers te word. Sy sê daar is ‘n reuse tekort aan orgaanskenkings en dit is

belangrik dat mense moet weet hulle kan lewensredders wees

vir so baie ander wat ook ‘n

tweede kans soos sy kan kry.Tersia gaan op 28 Julie aan die

19de Wêreld Oorplantings Somer-spele in Durban deelneem. Dis die eerste keer dat die Spele in Afrika gehou word. Die Spele word elke tweede jaar gehou en van die ander items waaraan die deelnemers van 55 lande gaan deelneem, is onder meer atletiek, rolbal, gholf, vlugbal en fietsry.

Die eerste Wêreld Oorplant-ing Somerspele is in 1978 in Enge-land gehou met 99 deelnemers van Engeland, Frankryk, Duitsland, Griekeland en Amerika. Vanjaar sal meer as 2 500 atlete aan die Spele deelneem. Die jongste deelnemers is 4 jaar oud en die oudste 80 jaar.

Tersia het met die vorige Spele in Swede drie silwer medajes verower. Sy oefen drie keer ‘n week en gaan aan die 100m en 50m bors- en vry-

slag, en die 50m rugslag deelneem.Sy vertel sy en haar broer het

van kleins af lewerprobleme gehad. Haar broer is oorlede omdat daar toe nog nie leweroorplantings in die land gedoen is nie. Op 3 Julie 2005 het een oproep haar hele lewe ve-rander. “Ek was hondsiek, goud-geel, moeg en het moed opgegee toe ‘n geskikte skenker gevind is. Die skenker was ’n 16-jarige dogter wat breindood was. Volgens Wet mag ek nie weet wie sy was nie. Ek aanvaar dit so.”

Sy is net ná middernag by die teater van die Donald Gordon Me-diese Sentrum in Johannesburg ingestoot. Ná ‘n 10-ure lange ope-rasie het sy ‘n nuwe lewer gehad. “Die lewer is ‘n komplekse orgaan. Dit moet binne twee ure oorgep-laas word, presies pas en die regte bloed-groep en grootte wees.”

Tersia meen te min mense weet hulle kan organe skenk. Die organe wat geskenk kan word, is die hart, lewer, pankreas, niere, longekor-neas, hartkleppe vel en been. “Van-dag weet ek wat dit beteken om ‘n kans te kry. ‘n Mens waardeer die lewe. Jy leef vir elke oomblik. Jy moet nooit moed opgee nie en posi-tief bly. Elke dag is ‘n genade van bo.”

Dit kos niks om ‘n orgaanskenker te word nie. Die hospitaal of staat dek alle onkoste van die oomblik van breindood en as jou familie toe-stemming gegee het. Enigeen onder die ouderdom van 70 met goeie ge-sondheid en sonder enige teken van kanker, hepatitis, diabetes of Vigs kan ‘n skenker word.

Besoek die Organ Donor Foun-dation se webwerf by www.odf.org.za of bel 0800 226611 vir inligting.

Documents

Northern News 12 Apr