~ 1 ~

Año II. Número 18

NOTICIAS PARLAMENTARIAS

INTERNACIONALES

BOLETÍN SEMANAL

Elaborado por la Dirección de Relaciones Internacionales Parlamentarias en coordinación con la

Comisión de Asuntos Exteriores

~ 2 ~

Estados Unidos

Reforma Migratorio pasa primer obstáculo

El Comité de Asuntos Judiciales del Senado estadounidense aprobó el 21 de mayo, una histórica reforma migratoria que le daría una vía a la ciudadanía a más de 11 millones de

indocumentados. El Senado examinará el texto en junio, y luego deberá pasar a la Cámara de Representantes, donde la

mayoría republicana promete difíciles debates. El proyecto ofrece una

legalización provisional para los

indocumentados bajo ciertas condiciones. Tras 13

años de espera pueden pedir la ciudadanía, pero antes el gobierno deberá demostrar que se cumplen estrictas condiciones de seguridad en la frontera.

México

Congreso hace Declaratoria de aprobación de la reforma en telecomunicaciones

Con el voto de 23 Congresos estatales, la Comisión Permanente del Congreso de la Unión hizo la declaratoria constitucional de la reforma de telecomunicaciones, que modifica las reglas de competencia y de servicio de las concesiones. El presidente de la Mesa Directiva del Senado, Ernesto Cordero, envió la reforma para su publicación en el Diario Oficial de la Federación. La reforma en telecomunicaciones y competencia económica tiene 33 innovaciones que permitirán frenar los monopolios, elevar la competencia y beneficiar a los usuarios mexicanos, que tendrán derecho constitucional de acceder en igualdad de condiciones a la era digital.

BOLETÍN SEMANAL

28 de mayo del 2013 Año II. Número 18

Puntos especiales de

interés:

Noticias

Parlamentarias

Foros

Parlamentarios

Temas de

Integración

Regional.

Temas de

Cooperación

Bilateral

Noticias de

Interés General

I. NOTICIAS PARLAMENTARIAS

1. América del Norte

~ 3 ~

Guatemala

Seguimiento al cumplimiento de la Ley contra el Femicidio

Con la intención de dar seguimiento al cumplimiento de la Ley contra el Femicidio y otras formas de Violencia contra la Mujer, Diputadas de la

bancada Libertad Democrática Renovada, LIDER, se reunieron con la sub Secretaria Presidencial de la Mujer, Cleotilde Vásquez, representantes del Ministerio Público, Corte Suprema de Justicia, Ministerio de Gobernación y Red de la No Violencia contra la Mujer. Durante la reunión, las parlamentarias solicitaron información del trabajo que se está haciendo para cumplir la normativa a favor de las guatemaltecas. Explicaron que dentro sus objetivos está brindar atención legal, psicológica y física a mujeres y niños víctimas de violencia intrafamiliar.

El Salvador

Comisión Política acuerda reformas al

Reglamento Interior de la Asamblea Legislativa

La Comisión Política recibió y analizó un informe de la

Subcomisión para el Estudio de las

Propuestas de Reforma al Reglamento Interior, el cual propone que se reformen los artículos 12 y 102 y se envíen al archivo 13 propuestas por no existir el consenso necesario. La reforma al artículo 12, específicamente al numeral 23, establece la política de relaciones internacionales del primer Órgano de Estado, y el seguimiento a

los compromisos con los organismos de los cuales es miembro; por ello al inicio de cada legislatura se designará a las y los Diputados que integrarán las Comisiones de los Foros Parlamentarios a que pertenecen y de igual manera de los Grupos de Amistad y demás Organismos Internacionales a los que pertenece la Asamblea. En cuanto al artículo 102 relacionado con los informes que debe rendir el Presidente de la República, se estableció que se podrá requerir al Mandatario los informes que considere pertinentes sobre asuntos de interés nacional.

Costa Rica

Parlamento costarricense aprueba Acuerdo de Asociación con UE

El Congreso de Costa Rica aprobó en primer debate el Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (UE). El texto pasa ahora a revisión en la Sala Constitucional y si no hay contratiempos, será

votado en segundo y definitivo debate para que se convierta en ley. Según datos oficiales, la UE es el segundo socio comercial de Costa Rica. El Convenio entrará en vigor el 1 de agosto entre aquellos países que antes del 15 de julio hayan cumplido todos los trámites internos.

Bolivia

Acuerdo de países exportadores de gas La Cámara de Senadores aprobó el 21 de mayo el proyecto de Ley que ratifica el acuerdo en cuanto al

Funcionamiento del Foro de Países

2. América Central y Panamá

3. América del Sur

~ 4 ~

Exportadores de Gas y el Estatuto del Foro de Países Exportadores de Gas–GECF. Entre los principales objetivos de este acuerdo se encuentra el apoyo a los derechos soberanos de los países miembros, que tendrán la capacidad de plantear y administrar independientemente el desarrollo sostenible, eficiente y responsable con el medio ambiente, uso y conservación de los recursos en beneficio de sus pueblos. Los mismos serán promovidos mediante el intercambio de experiencias, puntos de vista, información y coordinación para a la exploración mundial de gas, equilibrio de oferta y demanda, uso de tecnologías, transporte y técnicas para mejorar el valor de los recursos de gas natural. El Estado brinda mejores condiciones para

el “vivir bien” de los adultos mayores La presidenta de la Cámara de Senadores Gabriela Montaño, destacó el 16 de mayo las “políticas integrales” que ejecutan los

órganos Ejecutivo y Legislativo en beneficio de los adultos mayores, en el acto de promulgación de la Ley de Renta Dignidad para personas mayores de 60 años, que la incrementa en Bs 50. La autoridad legislativa se refirió a la Ley del Adulto Mayor que fue recientemente sancionada en el Senado, una ley que fue creada con las organizaciones de la sociedad civil que aglutinan a los adultos mayores del país.

Modificación a la Ley de Pensiones La presidenta de la Cámara de Diputados de la Asamblea Legislativa Plurinacional, Betty Tejada destacó el 18 de mayo en Santa Cruz, os beneficios de las modificaciones a la Ley de Pensiones y cuestionó las determinaciones de la Central Obrera Boliviana (COB), que mantiene al país convulsionado.

"Nos preguntamos muchas cosas: cómo en el pasado, el primero de mayo, los sectores sociales y laborales del país saludaron al presidente Evo Morales y la Ley de Pensiones y ahora tienen un discurso contrario, para que la cambien, que ya no quieren la jubilación acordada y piden el 100%.

Chile

Presidente Sebastián Piñera rindió su última Cuenta Pública

El día 21 de mayo, fueron citados los parlamentarios para escuchar último informe presidencial de Sebastián Piñera

ante el Congreso Pleno en Valparaíso. A la ceremonia fueron invitadas más de mil autoridades civiles, militares y eclesiásticas, así como de los precandidatos presidenciales Michelle Bachelet, Andrés Allamand, y Claudio Orrego, entre otras personalidades políticas. El Presidente de la República llegó al Salón de Honor del Congreso Nacional y fue acompañado por los presidentes del Senado, Jorge Pizarro; y la Cámara, Edmundo Eluchans. En su informe final el presidente anunció la obligatoriedad constitucional de kinder y el bono por el tercer hijo.

Ecuador

Primer encuentro parlamentario “los derechos de las mujeres y la agenda de

género” El día 22 d mayo, se celebró el primer encuentro parlamentario “Los Derechos de las Mujeres y la agenda de género en el ejercicio legislativo”. El Grupo Parlamentario por los Derechos de las Mujeres es un espacio conformado por aquellos asambleístas hombres y mujeres en el período de gestión 2009 – 2013 y que mostraron interés en legislar a favor del respeto de los derechos humanos y específicamente en garantizar a

~ 5 ~

las mujeres una vida libre de violencia y con condiciones dignas de acceso a la propiedad, al crédito, salud y educación en el Ecuador. Asamblea posesionó a los parlamentarios

andinos El día 21, la presidenta de la

Asamblea Nacional, Gabriela

Rivadeneira Burbano,

posesionó a Pedro de la Cruz, Silvia Salgado, Carmen Cecilia Castro, Patricio Zambrano y Roberto Gómez, como parlamentarios andinos, de conformidad con el artículo 9 del Régimen de Transición de la Constitución de la República del Ecuador.

Toma de posesión del presidente Rafael

Correa El día 24 de mayo tomó posesión el Presidente Rafael Correa Delgado y Vicepresidente Jorge Glas en la Asamblea Nacional de acuerdo

al artículo 120 de la Constitución, 14 jefes de estados habían confirmado su asistencia a la ceremonia de posesión, además asistirían varias delegaciones internacionales, también los Vicepresidentes de Cuba, Argentina y Argelia, así como el Príncipe de Asturias. Está también invitada, la Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú.

Presidenta anuncia la conformación de los grupos parlamentarios

El 20 de octubre la presidenta Gabriela Rivadeneira anunció que ha mantenido conversaciones con las principales autoridades de la Comisión de

Relaciones Internacionales Fernando

Bustamante y María Augusta Calle, a fin de retomar el tema de conformación de los diferentes grupos de amistad parlamentarios, entre ellos el de Ecuador – Cuba, en ocasión de recibir la visita protocolaria del Embajador de Cuba, acreditado en Ecuador, Jorge Rodríguez Hernández.

Asamblea Nacional Venezuela

Comisión de Energía y Petróleo discutió Memoria y Cuenta de ministerios

El 22 de mayo el Pleno de la Comisión Permanente de Energía y Petróleo, presidido por el diputado Luis Fernando Soto Rojas

(PSUV/Falcón) debatió la Memoria y Cuenta presentada por los Ministerios del Poder Popular para el Petróleo y Minería y del Ministerio para la Energía Eléctrica.

El diputado Soto Rojas expresó que en esa Plenaria de la Comisión se acordó trabajar sobre la divulgación de las políticas petroleras, mineras y eléctricas y preparar un equipo técnico con expertos en la materia de electricidad, para conocer las complejidades de las empresas y viajar al interior del país para visitar las plantas eléctricas, resaltó que Venezuela es un país minero petrolero y agregó que “creo que hemos democratizado la riqueza minero petrolera, con más de 500 mil millones de dólares.

República Dominicana

Comisión de Justicia discute proyecto de

ley que crea Instituto de Auditores Internos de la República Dominicana

La Comisión Permanente de Justicia de la Cámara de Diputados se reunió el 22 de mayo con el presidente del Instituto de

4. El Caribe

~ 6 ~

Auditores Internos de la República Dominicana, para iniciar la discusión sobre un proyecto de ley que busca una mayor eficiencia de los auditores internos en las instituciones públicas y privadas. La iniciativa tiene por objetivo fundamental convertir al Instituto de Auditores de la República Dominicana en una institución calificada y certificadora de todas las auditorías internas que se realicen en las distintas instituciones del país. En ese sentido el presidente de la entidad explicó que esa institución está incorporada al Poder Ejecutivo, pero entiende que si la misma es creada mediante una ley, tendría una participación más activa para ayudar a las instituciones en la labor de mayor transparencia en el manejo de las auditorías internas. Comisión de Relaciones Internacionales y

de Cooperación recibe desde Guinea Ecuatorial a Daniel M. Oyono

La Comisión Permanente de

Relaciones Internacionales y

Cooperación Internacional de la Cámara de

Diputados, recibió el 22 de mayo la visita del presidente del Movimiento Resistencia de Guinea Ecuatorial, Daniel M. Oyono. La presentación de Oyono estuvo a cargo de Minou Tavárez Mirabal, quien manifestó que el motivo de la visita es que el dirigente político denuncie ante el mundo la crueldad de la dictadura que afecta a esa nación. Oyono explicó que la dictadura encabezada por Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, de continuar por mucho tiempo, pudiera provocar un gran estallido social en ese país. Agregó que la situación en su país se torna cada vez más insoportable, por lo que dijo que lo más conveniente es que la comunidad internacional interceda para que en ese país sea instalado un régimen democrático.

Alemania

Los Cinco Irrumpen en Agenda Parlamentaria de la Izquierda Alemana

Todo está listo en el Parlamento Alemán, los diputados recorren de un extremo a otro los pasillos del Reichstag para

asegurarse a participar en reunión o encuentro informal permitiéndoles avanzar en su cabildeo. Los partidos afinan las campañas, los políticos alistan sus agendas, el lobby es tan intenso que la totalidad de los parlamentarios han colocado su punto de mira, las elecciones del próximo 22 de septiembre. El Partido Die Linke (La Izquierda) está activamente sumergido en ese proceso. En medio de tanto ajetreo legislativo, Die Linke brindó una audiencia, a hablar de Cuba, y especialmente al caso de los Cinco. La fracción ha escrito una carta que pretende enviar al Fiscal General de los Estados Unidos exigiendo la libertad de Fernando, Ramón, Antonio y Gerardo, y la hizo circular entre sus diputados para que la firmen. Podría pensarse que la misiva será acogida solo por los izquierdistas, pero se rumora que se sumarán a respaldarla representantes de otras tendencias políticas.

España

Comparece el Ministro de Ministro de Industria, Energía y Turismo

Comparecencia del Ministro de Industria, Energía y Turismo, D. José Manuel Soria López, ante la Comisión de

Industria, Energía y Turismo, para explicar y valorar uno de los informes técnicos de la

5. Europa

~ 7 ~

Empresa Nacional de Residuos Radiactivos, S.A. (ENRESA) en el que reconoce la existencia de "riesgos geotécnicos relevantes" que podrían generar hundimientos en el terreno donde el Gobierno tiene previsto ubicar el almacén temporal centralizado (ATC) de Villar de Cañas (Cuenca).

El Senado de España Muestra su Pesar por el Fallecimiento de la Senadora María

Jesús Burró El Senado se une a las muestras de afecto y condolencia por la muerte en accidente de tránsito de la senadora María Jesús Burró. La senadora de 36 años de edad era electa por Huesca,

pertenecía al Partido Aragonés (PAR) y estaba adscrita al Grupo Popular. Ésta era su primera Legislatura en la Cámara Alta. Numerosos senadores de todo el arco parlamentario han mostrado su pesar por el fallecimiento de la parlamentaria aragonesa. La senadora era economista, diplomada de Estudios Avanzados en Análisis Económico de la Imposición y poseía un Máster en Comunidades Europeas y Unión Europea. Había ejercido como Profesora asociada del Departamento de Estructura e Historia Económica y Economía Pública de la Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Zaragoza. Málaga puede perder “cientos de millones de euros" de ayudas de la Unión Europea

La parlamentaria andaluza por Málaga de Izquierda Unida, Dolores Quintana ha advertido de que la provincia

malagueña puede perder "cientos de millones de euros" provenientes de la Unión Europea. La provincia ha recibido algo más de 429 millones de euros en inversiones

cofinanciadas por la Junta de Andalucía y Europa. El presupuesto plurianual de Europa para el periodo 2014-2020 sufrirá una gran reducción, la primera en 56 años de existencia, por lo que Andalucía perderá financiación por dos vías: por estos drásticos recortes y por pasar a ser ahora definida como región de transición. La parlamentaria de IU ha recordado que viven un momento muy delicado para que dejemos de recibir unos fondos que son imprescindibles para el desarrollo y ha asegurado que aún se está a tiempo de modificar el presupuesto porque la mayoría del Parlamento Europeo no está de acuerdo con las cifras

Hungría

Hungría Refuta Acusación Europea sobre su Política en Torno a Judío

Con total sorpresa y desconcierto,

Hungría se enteró de la acusación hecha por Martin Schulz, presidente del Parlamento Europeo, en el

sentido de que Hungría ha realizado conteos de su población judía, indicó en una declaración el Ministerio de Relaciones Exteriores húngaro. El Ministerio niega con firmeza y encuentra completamente inaceptable una acusación como esta, en virtud de la cual el Presidente del Parlamento Europeo, declara antisemita a todo un país, agregó la declaración.

Rusia

El Comité de Instrucción de Rusia anuncia que Procesará a Diputado

opositor El Comité de Instrucción (CI) de Rusia anunció que pedirá privar de inmunidad parlamentaria al diputado opositor Iliá Ponomariov, miembro del partido Rusia Justa, para procesarlo por presunta estafa. "Durante el interrogatorio al que fue sometido a

~ 8 ~

Ponomariov se le comunicó que el CI, tiene el propósito de incoar un proceso penal con él", declaró el portavoz del organismo judicial, Vladímir Markin. Agregó que en los próximos días serán enviados los materiales de la investigación a la Fiscalía General para que ésta solicite a la Duma de Estado, la Cámara baja del Parlamento, que prive a Ponomariov de su inmunidad parlamentaria. Según el CI, el vicepresidente del fondo innovador "Skólkovo", Alexéi Beltiukov, pagó de manera fraudulenta al legislador 750.000 dólares por una serie de conferencias para promocionar el proyecto, conocido como el Silicon Valley Ruso. Los investigadores sostienen que Beltiukov, procesado por malversación de fondos, intentó ocultar este pago ilícito mediante la firma de contratos con Ponomariov. El diputado ha declarado que ha cumplido estrictamente sus obligaciones contractuales con "Skólkovo" y que está dispuesto a demostrarlo ante los tribunales.

Parlamento Europeo

Los Grandes Depositantes Asumirán en Último Lugar las Crisis Bancarias en la UE

El Parlamento Europeo discute una propuesta de la Comisión Europea para que los bancos y sus accionistas paguen sus propias crisis y queden libres

los contribuyentes. Es decir, para evitar que ocurra como en España, donde la ayuda europea a las entidades infló el déficit público al 10,6% al cierre de 2012. La Comisión de Economía del Parlamento ha establecido, a falta de la aprobación del Ecofin, que los accionistas, tenedores de preferentes y deuda subordinada y bonistas senior sean los primeros en pagar los rescates a las entidades financieras. Como último recurso, si fuera necesario, asumirían las quitas los grandes depositantes con ahorros de más de 100.000 euros. Los de menos de 100.000 euros quedarían protegidos, tal y como

establece la normativa europea. El texto, que la Eurocámara quiere ejecutar a partir de 2016, ha recibido 39 votos a favor, 6 en contra y ninguna abstención, según informa el Parlamento Europeo. Eurodiputado Propone un Impuesto sobre

los Traspasos de Jugadores de Fútbol Marc Tarabella, eurodiputado socialista belga, ha planteado a la Comisión Europea la idea de una normativa para fomentar el 'juego limpio' económico de los grandes clubes de fútbol europeos que incluya un impuesto sobre los traspasos de los jugadores. El eurodiputado habla de los "salarios fantasiosos" y el desequilibrio financiero de buena parte de los clubes europeos. Como ejemplo cita al jugador argentino del Barcelona Lionel Messi y a su club, según dice "endeudado con 578 millones de euros". El eurodiputado belga comenta que los salarios de los jugadores en los clubes afiliados a la UEFA, aumentan más rápidamente que los ingresos de esos mismos clubes, y que en los 15 campeonatos afiliados al organismo europeo la masa salarial sobrepasa el 70% de los ingresos de los clubes, situación que califica de "insostenible". El eurodiputado pregunta a la Comisión si va a potenciar un sistema de "tope salarial", como dice que sucede en el rugby inglés desde 1999

Vietnam Dirigente parlamentario de Australia visita

Vietnam La presidenta de la Cámara Baja del Parlamento de Australia, Anna Burke, inició una visita oficial a Vietnam, en respuesta a una

invitación del presidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Sinh Hung. Durante su

6. Asia, África y Oceanía

~ 9 ~

estancia en el país indochino, la diputada australiana se entrevistó con Sinh Hung y fue recibida por el presidente Truong Tan Sang, y el primer ministro, Nguyen Tan Dung. Vietnam desea ampliar el diálogo en todos los sectores con el Parlamento de Australia para el intercambio y suministro de informaciones, así como el fomento de la confianza y la compresión mutua.

A examen reformas legales en Vietnam Las reformas legales cobraron relieve en la agenda de la segunda jornada del quinto período de sesiones de la Asamblea Nacional

de Vietnam (AN), en desarrollo en Hanoi hasta finales de este mes. La Asamblea Nacional de Vietnam (XIII legislatura) continúa su quinto período de sesiones con debates sobre las modificaciones de Ley de Empresas, otros proyectos legales y el presupuesto estatal. El cuerpo legislativo aprobó la propuesta del primer ministro, Nguyen Tan Dung, de designar a Dinh Tien Dung en el cargo de ministro de Finanzas en sustitución de Vuong Dinh Hue.

Parlamento Panafricano "África comparte valores comunes", dice Bethel Nnaemeka Amadi, el diputado nigeriano que preside el parlamento panafricano. Es importante y necesario que el

parlamento panafricano adquiera poderes legislativos, para poder aplicar las políticas de la Unión Africana (UA). Mientras avanza la integración del continente se deben crear leyes comunes que regulen sectores cruciales como el comercio, los cambios climáticos, la gestión transnacional de los recursos hídricos, los flujos migratorios.

Bethel Nnaemeka Amadi ha indicado que los sufrimientos del pueblo saharaui deben ser abordados con firmeza por los africanos y tomar medidas serias para detener las violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental. Asimismo, ha reiterado el apoyo del Parlamento Panafricano al pueblo saharaui y su legítima lucha por la independencia. Ha saludado a los activistas saharauis de derechos humanos, a quienes ha hecho llegar que la voz de su sufrimiento llega a todas partes del mundo. Señala que varios parlamentarios africanos de Sudan, Sierra Leona, Níger, Túnez y Etiopía han solicitado medidas serias contra Marruecos para el fin de las violaciones de los derechos humanos del pueblo saharaui, así como han llamado a la intervención de la Liga Árabe para acabar con la crisis.

Filipinas

Benigno Aquino firma la ley que sincroniza a toda la Administración y a los medios

que den la hora El presidente de Filipinas, Benigno Aquino ha firmado la ley que persigue acabar con la expresión popular Filipino Time (la Hora Filipina) para

referirse a retrasos justificados con las más diversas razones, entre ellas llevar un desfase de varios minutos respecto a la hora que lleva en el reloj la persona que ha sufrido el retraso. La Ley de la República 10.535 ordena sincronizar la hora de toda la Administración pública con la Hora Oficial Filipina (PST), establecida por la Agencia Meteorológica de

Filipinas PAGASA. La hora PST deberá

aparecer en todos los relojes oficiales de todas las oficinas públicas. La ley prevé multas cuantiosas para los propietarios de estaciones de radio y emisoras de televisión que no calibren y sincronicen sus dispositivos

~ 10 ~

de medida del tiempo con la hora PST cuando emitan.

Guinea Ecuatorial

Concluye sin incidentes la jornada electoral en Guinea Ecuatorial

Los colegios electorales de Guinea Ecuatorial cerraron este domingo 26 a las 19.00 GMT tras unos comicios en los que una

coalición de diez partidos, aspira a renovar la Asamblea, el Senado y los ayuntamientos con mayoría abrumadora. Las autoridades ecuatoguineanas de diferentes distritos del país han manifestado a Efe que la jornada electoral transcurrió en un ambiente patriótico, democrático y pacífico, sin incidentes que destacar, mientras la oposición denuncio intimidación en algunos colegios en la parte continental de Río Muni. El jefe de Estado, Teodoro Obiang -que fundo el Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) hace 17 anos-, al depositar su voto en el céntrico colegio electoral situado en el Ministerio de Exteriores felicito por el buen desarrollo y la conducta cívica de los electores. Al cierre de los colegios, el presidente de la Junta Electoral Nacional (JEN) y ministro del Interior y Corporaciones Locales, Clemente Engonga Nguema, no ha hecho ninguna declaración sobre el desarrollo de los comicios, cuyos resultados oficiales definitivos se conocerán a lo largo de la semana que viene.

Militares de la CFAC se reúnen con el Parlacen

Seis representantes de la Conferencia de las Fuerzas

Armadas Centroamericanas,

CFAC, se reunieron en Managua con los Diputados ante

el Parlamento Centroamericano, Parlacen, en el cual se desarrolló del 20 al 24 de mayo la LXVI Reunión Ordinaria de Representantes ante CFAC. El Secretario General de la CFAC, coronel de Infantería Juan René Icaza Jiménez, manifestó que la intención de esta organización conformada por los Ejércitos de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y República Dominicana, es establecer convenios de cooperación entre estas dos instituciones, para “unir capacidades” y “cooperar en conjunto para el beneficio de los pueblos y enfrentar los flagelos que afectan la seguridad en la región”.

India y China por paz en frontera y relaciones más sólidas

Los primeros ministros de la India, Manmohan Singh, y de China, Li

Keqiang, coincidieron en que la buena convivencia y el

entendimiento debe marcar las relaciones bilaterales y son una garantía de paz y desarrollo en Asia. Singh y Keqiang se reunieron en un ambiente que fuentes diplomáticas calificaron de muy cálido discutieron todo el entramado de los vínculos

III. COOPERACION BILATERAL

II. FOROS PARLAMENTARIOS

~ 11 ~

entre ambas naciones, en especial el siempre espinoso tema de las fronteras. Los dos gigantes de Asia comparten una difusa y accidentada frontera de cuatro mil 500 kilómetros que ha sido motivo de numerosos encontronazos diplomáticos y militares, el más grave de los cuales fue una breve guerra en octubre de 1962, a más de cuatro mil metros en la cordillera del Himalaya. Los dos líderes acordaron que los representantes especiales de cada país para temas fronterizos se reúnan próximamente.

Lazo entre China y Pakistán es inquebrantable

La relación entre China y Pakistán es inquebrantable y los dos vecinos están concentrados en profundizar su cooperación estratégica, dijo el primer ministro de China, Li Keqiang, de visita en Pakistán. Durante una conferencia de prensa conjunta con el presidente de Pakistán Asif Ali Zardari, Li dijo que la inclusión de Pakistán en su primer viaje al extranjero manifiesta la gran importancia que la nueva dirigencia china otorga a la relación bilateral. Tras observar que Pakistán acaba de celebrar elecciones parlamentarias y que el nuevo gobierno apenas va a ser conformado, Li dijo que vino a este país del sur de Asia en un momento especial. La visita actual, dijo el primer ministro, tiene el propósito principal de consolidar aún más la tradicional amistad entre las dos naciones y profundizar la cooperación estratégica bilateral.

Perú e Israel ejecutarán plan para

cooperación agrícola y optimización en manejo de agua

El funcionario israelí visitó Lima del 17 al 24 de mayo y se reunió con su homólogo peruano, Milton von Hesse, y el presidente de la República, Ollanta Humala. Manifestó que el plan para cooperación se ejecutará en el marco del acuerdo que la Agencia Israelí de Cooperación Internacional (Mashav) y la Autoridad Nacional del Agua (ANA) firmaron en marzo del año pasado.

Nueva Zelanda y EEUU acuerdan

una mayor cooperación en Asia Funcionarios gubernamentales y de Defensa de Nueva Zelanda y Estado Unidos reiteraron su compromiso para continuar fortaleciendo su "asociación estratégica" en una serie de temas en la región Asia-Pacífico. Las partes intercambiaron además sobre la cooperación en las estructuras estratégicas y económicas de la región, incluidas la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), la Cumbre de Asia Oriental, el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, el Foro Regional de la ASEAN, el Foro de Islas del Pacífico, y el acuerdo comercial de asociación transpacífica que aún está en la fase de negociación. La cooperación abarca otros campos como la seguridad marítima, el desarrollo, la sostenibilidad, la democracia y las leyes, así como el medio ambiente, punto en que se incluye una propuesta conjunta para crear la mayor zona marina protegida del mundo en el Mar Ross en la Antártida. Los delegados se comprometieron a celebrar contactos bilaterales regulares a todos los niveles.

Argelia y Cuba analizarán fortalecimiento de sus vínculos

Cuba y Argelia analizaron el fortalecimiento y la diversificación de los vínculos durante la 18 sesión de la comisión

mixta intergubernamental, que se realiza del 27 al 30 de mayo. Uno de los temas prioritarios es la ampliación de la cooperación en la salud, precisamente cuando se cumple el aniversario 50 del arribo a este país de la primera brigada de médicos internacionalistas. Ambas partes también tienen interés en profundizar los vínculos en otros ámbitos, como los recursos hidráulicos, la enseñanza, la educación superior, el deporte, la agricultura y la informática y las

~ 12 ~

comunicaciones. Otro tema que se examinará es la cooperación y transferencia de tecnología, sobre todo en la esfera de la biotecnología, donde Cuba ha alcanzado un gran desarrollo.

Anuncia foro Prospectivas Políticas y Comerciales entre México y África

La Comisión de

Relaciones Exteriores con África, que preside la

senadora Margarita Flores Sánchez se

reunió con el ministro de asuntos extranjeros de la República de Costa de Marfil, Claude Beke Dassys, donde anunció que el próximo mes de junio se llevará a cabo el “Primer Foro de Prospectivas Políticas y Comerciales entre México y África en el siglo XXI como Era de Oportunidades Crecientes”, con el fin de detonar la vinculación con los países del continente africano. Flores Sánchez indicó que una de las formas de lograr el bienestar de los mexicanos y de los africanos es a través de la armonización legislativa y las coincidencias en los foros parlamentarios y de integración, que se comprometió llevar a cabo de manera periódica. En su oportunidad, el diplomático africano aseguró que su país está abierto para México, al reconocer que a pesar de que los lazos de amistad empezaron hace 37 años, no se han fortalecido en el renglón de las relaciones comerciales.

Cancilleres de la CARICOM analizan temas de la región Los cancilleres de la Comunidad del Caribe (Caricom) iniciaron el 16 de mayo una reunión en Trinidad y

Tobago para analizar las relaciones

estratégicas y de cooperación en el área. La agenda incluye el debate de las relaciones bilaterales estratégicas entre los miembros de Caricom, así como las que llevan a cabo con los países de otros continentes. Conversaron con sus homólogos de Nueva Zelanda y República Dominicana, y también participó en el encuentro el viceministro de Relaciones Exteriores y enviado especial del Gobierno de Japón. Entre los temas que se trataron estuvieron la cooperación internacional para el desarrollo, la preparación de un enfoque coordinado para 2013 y 2014, los compromisos multilaterales y una actualización acerca de la situación en las Islas Turcas y Caicos, miembro asociado de la Caricom.

África

25 de mayo, Día de África

El 25 de mayo de 1963, unos treinta países africanos firmaron en Adis Abeba, capital de Etiopia, la carta fundacional de la Organización de la

Unión Africana (OUA), la que incluye a 54 países africanos y celebra este año sus 50 años de existencia. Un día que invita a difundir el potencial del continente africano, con su riqueza y diversidad de culturas, recursos naturales y su patrimonio histórico. El 25 de mayo se conmemora el Día de África. La Unión Africana ha sido el motor de desarrollo de varios organismos como el Parlamento Panafricano, el Consejo de Paz y Seguridad, y eventos como la Nueva Estrategia de Cooperación para el Desarrollo Africano (NEPAD). Todas muestran el deseo de que en África se afiancen los valores de

V. OTRAS NOTICIAS DE INTERES

PARLAMENTARIAS

IV. INTEGRACIÓN REGIONAL

~ 13 ~

una paz duradera, respeto de los derechos humanos y una buena administración de los erarios públicos. El último estudio del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) asevera que de los últimos 50 países con el Índice de Desarrollo más bajo, 40 son africanos, 936 millones de personas viven en África, de ellas, 315 millones lo hacen en la penuria a pesar de las ingentes riquezas del continente, 50 millones pasan la hambruna crónica. Más de 78 millones de chiquillos están sin escolarizar. En África subsahariana hay 28 millones y medio de personas contagiadas por el sida, de los que el 60% son mujeres.

Siria

Líder de la oposición siria propone plan de transición

Una figura clave de la oposición siria presentó un plan que le otorga al presidente Bashar al Asad y a su familia la posibilidad de salir

del país sin peligro, si se retira de su cargo.

Ahmed Moaz al Jatib, líder saliente de la Coalición Nacional Siria, dijo que el presidente sirio tiene 20 días para aceptar la oferta. La dividida oposición siria ha impuesto como condición que al Asad dimita de la presidencia para participar en una posible conferencia internacional sobre la crisis siria, pero Siria y su aliado, Rusia, no aceptan estos términos. Los líderes de la oposición comenzaron una ronda de conversaciones de tres días en Estambul, Turquía, para intentar lograr un acuerdo para que se lleve a cabo dicha conferencia, que cuenta con el apoyo de Estados Unidos y Rusia.

Siria reclamó a la ONU que detenga los ataques de Israel y reiteró su derecho a defenderse

El gobierno sirio reiteró en la ONU su derecho a defenderse frente a las "violaciones israelíes", tras denunciar ayer

que un vehículo hebreo traspasó la línea de alto el fuego en los Altos del Golán. Un líder opositor sirio pidió la apertura de un corredor humanitario para sacar a los heridos e introducir medicamentos en la estratégica localidad de Al Quseir, cercana a la frontera con el Líbano y territorio en disputa entre el gobierno y los insurgentes. Se trata del presidente interino de la opositora Coalición Nacional Siria, George Sabra, quien realizó el pedido a la Comunidad Internacional para "prestar ayuda a 50.000 personas cercadas en Al Quseir y actuar para que se retiren las fuerzas iraníes y sus agentes del territorio sirio". Sabra se refirió así a los combatientes del grupo chiita libanés Hezbollah, que presuntamente luchan junto a las fuerzas del gobierno del presidente Al Assad.

Taiwán Celebran Segundo mandato del Presidente

de la República de China-Taiwán El Ingeniero René Núñez Téllez, titular de la

Asamblea Nacional asistió como invitado especial a la cena ofrecida por la

Embajadora de la República de China Taiwán, Excelentísima Señora Ingrid Hsing y el Grupo Parlamentario de Amistad Nicaragua- China Taiwán, con motivo del primer aniversario de la toma de posesión del segundo mandato del Doctor Ma Ying- Jeou, Presidente de la República de China Taiwán.

~ 14 ~

La Embajadora Hsing expresó su sincero agradecimiento a los diputados de la Asamblea Nacional por la aprobación unánime de la Declaración en Respaldo a la Iniciativa de Paz en el Mar de China Oriental y su plan de Acción, presentada por el Presidente Ma. Siguiendo esta línea se refirió igualmente, a la situación con el gobierno de Filipinas, debido al brutal ataque sufrido por el barco de pesca Guang Da Xing N° 28, a manos de un buque oficial filipino, causando la muerte del Sr. Hong Shi-cheng, pescador taiwanés.

Embajadora de China-Taiwán defiende creación de Canal en Nicaragua

La embajadora de la República China-Taiwán en Nicaragua, Ingrid Hsing, ha expresado: “El canal ayudaría a

Nicaragua a salir de la pobreza, que actualmente ocupa el segundo puesto de los países más pobre de Latinoamérica”. Además, agregó que con este proyecto se lograría el desarrollo económico y social esperado. El presidente nicaragüense, Daniel Ortega, informó que una empresa china, radicada en Hong Kong, evalúa la posibilidad de construir el anhelado Canal Interoceánico a través del Lago Cocibolca, la reserva de agua más grande de Centroamérica, tras descartarse el uso del río San Juan, en la frontera con Costa Rica.

Irán

Irán admitiría a ocho candidatos presidenciales y descalifica a opositores

El Consejo de Guardianes de Irán admitió sólo ocho candidatos, todos ellos

conservadores, para las

elecciones presidenciales del próximo 14 de junio y descalificó a los opositores Akbar Hashemi Rafsanyani y Esfandiar Rahim Mashaei, informó hoy la agencia local Mehr. El ex presidente reformista Rafsanyani, el político con más larga y destacada trayectoria en el Irán revolucionario islámico, y el nacionalista conservador Mashaei, respaldado por el actual presidente, Mahmoud Ahmadineyad, fueron apartados de la carrera electoral. El aspirante a la presidencia, Said Yalili, quien ya inició su campaña, anunció que pone la ética y la política exterior en la parte superior de su orden del día, mientras hablaba a sus seguidores acerca de sus programas, opiniones e ideales. El otro candidato a la Presidencia de Irán, Ali Akbar Velayati, actual asesor del Líder Supremo de la Revolución Islámica en asuntos internacionales, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, también inició su campaña. Irán confirma asistencia de Rusia y China

a reunión sobre Siria en Teherán

Irán, principal aliado en Oriente Medio del régimen de Damasco, confirmó la asistencia de representantes de Rusia y China a la reunión sobre Siria convocada por el Gobierno iraní en Teherán para el próximo 29 de mayo. El viceministro de Exteriores para Asuntos Árabes y Africanos, Husein Amir Abdolahian, recalcó que países "con diferentes posturas sobre el conflicto sirio" han sido invitados a la reunión, entre ellos Turquía, Catar y Arabia Saudí, los principales respaldos en la zona de los rebeldes sirios.

Palestina

Aplazan ingreso a agencias de la ONU La Autoridad Nacional Palestina realizó todos los procedimientos legales para integrarse a la Organización de Naciones Unidas pero continúa sin presentar la solicitud de ingreso

~ 15 ~

esperando que la iniciativa de paz de los Estados Unidos pueda tener éxito, dijo un funcionario del país. Los esfuerzos incluyen la incorporación a convenciones y tratados internacionales, además del ingreso a 63 agencias pertenecientes al ente. Palestina aboga por que Netanyahu acepte

la solución de dos Estados El jefe negociador palestino, Saeb Erekat, instó al presidente de Israel, Simón Peres, a que convenza a su primer ministro,

Benjamín Netanyahu, para que acepte la solución de dos Estados con base a las fronteras de 1967.

Abbas se da un plazo para concretar el nuevo Gobierno de unidad palestino

El presidente palestino, Mahmud Abbas, ha concedido un plazo de 14 días para concretar la formación del nuevo Gobierno de unidad

con el movimiento islamista Hamás, según hizo saber en Jordania. Hamás y Al Fata ratificaron el pasado día 15 en El Cairo el acuerdo de unidad firmado en 2011 en la capital egipcia y acordaron la formación un gobierno de unidad en los próximos tres meses, según informó el vicepresidente del politburó de Hamás, Musa Abu Marzouq, a la agencia de noticias palestina Maan. Presidente de Israel pide reanudar diálogo

de paz El presidente de Israel exhortó a las autoridades israelíes y palestinas a que superen sus diferencias y reanuden las negociaciones de paz, al tiempo que afirmó que ambas partes no deben permitirse "perder esta oportunidad".

Visitas de Abbas y Netanyahu revelan diplomacia reenfocada de China

Ante las visitas prácticamente

coincidentes de los máximos líderes de Palestina e Israel, los analistas han destacado la tendencia bajo la

cual China está asumiendo en mayor medida una postura más activa en diplomacia. Como las visitas de los dos líderes a China coincidieron en dos días, sus agendas fueron un importante foco de atención en el mundo porque muchos tienen grandes esperanzas de que China, como uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, pueda ayudar a la reanudación de las conversaciones de paz entre Palestina e Israel después de un estancamiento de cuatro años.

Descubren monedas podrían cambiar la historia de Australia

Cinco

monedas de larga

data podrían

revelar que el descubrimiento de tierras australianas es de mucho antes de lo que se creía hasta ahora. Estas monedas milenarias encontradas al norte de Australia, podrían rescribir la historia de ese país. Estas monedas se cree, hasta ahora, provendrían de África e indicarían que había rutas de comercio marítimos que unían la región hace aproximadamente 1,000 años, mucho antes que de lo que se creía. El investigador planea, según el medio británico, una expedición dentro de los próximos meses para comprobar lo planteado hasta ahora. Si esta teoría es demostrada correcta esto significará que otras

~ 16 ~

civilizaciones habrían entrado en contacto con Australia seis siglos antes de los europeos. La OIT rechaza discriminación salarial por motivos de género

La Organización Internacional del Trabajo (OIT) rechazó "la discriminación salarial existente en Jordania por razones de género" e informó que colabora con ese gobierno y sus interlocutores sociales para reducir "la diferencia de remuneración entre hombres y mujeres”. En el sector privado, los hombres perciben en promedio un 41 por ciento más que las mujeres y, en el público, alrededor de 28 por ciento, en tanto la diferencia en la industria manufacturera es de 41,3 por ciento; en el trabajo social y en la salud el 27,9 y el 25,5 por ciento en la educación, según las cifras oficiales. El objetivo de la OIT es promover el principio de igualdad de remuneración por un trabajo del mismo valor y elaborar e implementar un plan de acción a favor de la igualdad salarial.

UE debe progresar más rápido hacia unión bancaria

La Unión Europea (UE) debe hacer progresos más rápidos para crear una supervisión y normas comunes para su sector

bancario, dijo el Primer Ministro italiano, Enrico Letta, en la víspera de una cumbre regional en Bruselas. La falta de avances respecto de la unión bancaria ha minado la credibilidad de los líderes de la UE y ha sido un claro ejemplo de la incapacidad de la región de respaldar los "grandes anuncios" con decisiones, dijo Letta al Parlamento italiano. El miembro del comité ejecutivo del Banco Central Europeo Joerg Asmussen dijo que creía que la unión bancaria, con un supervisor único y un mecanismo común de respaldo, podría estar en vigor el próximo año. Esas palabras de Asmussen refutarían al

Ministro Alemán de Finanzas, Wolfgang Schäuble, que ha dicho que un organismo único para reestructurar o cerrar los bancos en bancarrota sólo puede tratarse, si se cambia el tratado de la UE, un proceso largo y complejo.

Contacto: Edificio Benjamín Zeledón, Piso N⁰13

rri@asamblea.gob.ni Teléfono: (505)

22768462 El presente Boletín se encuentra disponible

en formato PDF en la página web de la Asamblea Nacional de

Nicaragua.