Número 27 Diciembre 2015 www.nouhorta.com Edició Nord

SUMARI

Alboraia

Alboraia celebra unconcert solidari dedansa i música perl'autisme Pág. 03

Almàssera

Este año los niños yniñas de Almàsserapodrán participar enla Cabalgata de ReyesPág. 06

Burjassot

La Asociación Amicsde Sant Roc deBurjassot realiza sucampaña solidaria deNavidad Pág. 09

Godella

Celebra Cap d'Any aGodella amb EugeniAlemany Pág. 12

Paterna

Paterna celebra laSan Silvestre con unacarrera de 4,4 km Pág.

18

Rocafort

Pare Noel visital'Escoleta de RocafortPág. 22

2 Editorial i opinióDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L. noustractes@noustractes.comRedacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • E-Mail: redaccion@nouhortanord.come-mail: redaccion@nouhortanord.com Depósito legal: V-1462-2013.Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno i Sergio March.Colaboradores: Rafael Escrig, Zona PYME.Publicidad: Dpto. Comercial: noustractes@noustractes.com Tel. 96 108 19 34 Diseño y maquetación: Pablo Pulido (pablo@noustractes.com). Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

editorial

Escríbenos tus opiniones,quejas o comentarios a noustractes@noustractes.com

rafael Escrig

Fue un miércoles de noviembre. Megusta el miércoles, debe de ser poreso de que tiene nueve letras y medetengo al escribirlo para poner latilde sobre esa é del medio. En cual-quier caso, ese miércoles salí de casacon ganas de ver la calle, tenía ver-dadera necesidad de que me diera elaire. Había estado toda la mañanafrente al ordenador y el día anteriorno había salido, por la lluvia. Me dicuenta de algo al subir al autobús, sa-ludé a una persona que hacía muchotiempo queno habíavisto, pare-ce que sealegró, sa-ludé a otray a otramás. Mesenté juntoa la venta-nilla, lo queaseguraba no tener que levantarmepara cederle el asiento a nadie. Elconductor del autobús tenía puesta laradio, ni fuerte que molestara, ni débilque no se oyera. Era algo melódicode Tina Turner. Todo el que me conocesabe lo que me gusta T.T. Era perfecto,¿se han fijado bien?: autobús mediovacio, ventanilla, Tina Turner. Hubieraseguido así hasta Barcelona, lástimaque tuviera que bajar en veinte mi-nutos. Pensando en esos momentosde felicidad que estaba disfrutandome noté en la cara un esbozo de son-risa, nunca me había sucedido eso enel autobús. Me noté la frente distendiday los ojos sonrientes, ¡caray con laTina! En la plataforma había variaspersonas de pie; tenían el gesto agra-dable, dos o tres me parecieron guapas,quizá lo fueran todas. Detrás de mí,dos mujeres mantenían una conver-sación intrascendente, pero no mepareció desagradable ni irritante comootras veces. El autobús parecía que

circulaba sin paradas ni semáforos.Tina fue bajando el ritmo hasta ter-minar la canción. El autobús frenóabruptamente. Subieron unas veintepersonas y dos carritos con bebés.En los asientos del otro lado del pasillose colocaron cuatro chicas que ha-blaban a gritos desde que subieron.No pude evitarlo, les tuve que decirque bajaran el volumen, que no ibansolas. Noté como me ruborizaba cuan-do les dije eso, pero no pude repri-mirme. El autobús volvió a frenar

abrupta-mente enla paradasiguiente.Un niño segolpeó enla cabezacon la ba-rra dondeiba cogido.Su abuelo

gritó algo irrepetible al conductor. Ba-jaron algunas personas y se cerró lapuerta. Confusión, gritos, voces. Alguienchilló que aún estaban saliendo. Unamujer ya había bajado, mientras sumarido, que iba con bastón, se que-daba dentro del autobús. Vuelta aabrir la puerta. Más quejas. El con-ductor puso el aire acondicionado,quizá quiso enfriar así los ánimos.Las cuatro mujeres del otro lado vol-vían a las andadas con los decibelios.Me faltaban dos paradas para bajar yempecé a notarme algo habitual enla cara: tenía las mandíbulas tensas ytambién una arruga entre las cejas.Me levanté y miré a mí alrededor.Todo lo que vi me pareció horrible.Pulsé el botón de parada deseandosalir de allí y que llegara pronto eljueves. El jueves es un día precioso, odebe de serlo. Quizá sea porque tieneseis letras o por esa jota tan simpáticaque lleva al principio…

Rafel Escrig

Un miércoles de noviembre

...¡y bienvenido seas 2016!Mañana es el último día del año, y dará paso auno nuevo que esperamos que ya no solo seaigual que el anterior, ¡sino mejor!Papá Noel ya ha visitado a los niños y niñas delas poblaciones, y ahora es el paso de los ReyesMagos, que repartirán ilusión (y juguetes) atodos aquellos que se hayan portado biendurante el año. Además de las distintas actividades que se hanrealizado y se están llevando a cabo por lasfiestas de Navidad, distinguimos también:la Penya Clavaris del Crist 2008 reparte 330raciones de “Caldo Solidario de Navidad” en Al-boraia; el Won-Almàssera se proclama campeónde España en Taekwondo tradicional ittaf; Bon-repòs i Mirambell se convierte en el primerpueblo valenciano asociado a 'Som energia';

Burjassot participa en un curso sobre derechoanimal; Foios obsequia a los trabajadores mu-nicipales que llevan 25 años en el consistorio;Catacumba entrega los premios de la XIII ediciónen Godella; el alcalde y los concejales socialistasde Massamagrell realizan una asamblea abierta;Sagredo, alcalde de Paterna, visita las instala-ciones de la Ciudad Deportiva de Paterna y ungrupo de Facebook de Tavernes Blanques vende8.000 euros en lotería en el pueblo, entremuchas otras. Además, ¡conoce el Belén de Rocamás grande de la Comunidad Valenciana situadoen Meliana!

Finalmente, os deseamos unas felices fiestas yun próspero año nuevo. Disfrutad junto convuestros amigos y familiares y ¡nos leemos elaño que viene!

Au revoir 2015...

www.nouhorta.comalboraia

Associació Música per a l'Autisme

Alboraia celebra un concertsolidari de dansa i músicaper l'autisme

REDACCIÓN

L'Ajuntament d'Alboraia, junta-ment amb la Societat Musicaldel municipi, la Universitat deValència i l'Associació Músicaper a l'Autisme, MUA, van orga-nitzar un concert benèfic on els

assistents van gaudir amb unatractiu programa de més d'unahora de durada de peces deStrauss.L'espectacle va ser un gran èxit,on tots es van delectar amb la be-llesa de la dansa i l'acompanyament

de l'Orquestra de Corda, aquestesdeveniment ajudarà a recaptarfons en benefici del programa debeques de l'ONG mua, que constaen teràpies individuals dirigidesa persones amb autisme mitjançantla música i ajudar així a famílies

que no tenen recursos econòmics.L'Associació Música per a l'Au-tisme, MUA, és una organitzaciósense ànim de lucre que té coma objectiu ajudar a personesamb autisme a millorar el seudesenvolupament personal a

través de la música.En finalitzar el concert, el presi-dent de l'associació, Jordi Ardit,li va fer entrega a l'alcalde, Mi-guel Chavarria d'una placa coma reconeixement per la partici-pació del Consistori.

Associació Música per a l'Autisme

4 AlboraiaDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

25 anys de nadales i esperit nadalenc

REDACCIÓN

En aquesta nova edició van par-ticipar cors del municipi i con-junts vocals organitzats per lesescoles de la localitat, així doncsen el festival van participar elcor infantil i el conjunt vocalde la Societat Musical d'Albo-raia, la Coral Polifònica de laSMA, el cor del grup JuniorsMD ‘La Senda’, el cor Parroquiald'adults i de joves, a més delcor Parroquial de la Comunió,

d'altra banda també van cantarnadales el conjunt de primer isegon de primària a més delgrup de l'ESO del col·legi SantaMaria Marianistas i els cors deprimària i secundària del centreescolar Don José Lluch.En finalitzar tota la parròquiava cantar la nadala ‘Els peixosen el riu’ i a més tots els grupsvan rebre un diploma de mansde l'alcalde d'Alboraia, MiguelChavarria.

Andreu Galan tanca el Cau delConte 2015REDACCIÓN

Al llarg d'aquest mes de des-embre diversos contacontes hanomplit la Biblioteca d'Alboraiad'històries per a grans i menuts.L'agenda cultural de 2015 estanca el dimecres 30 amb unacita amb la poesia infantil, dela mà del mestre i escriptord'Alboraia Andreu Galan.El fantasma Pixallits és un àlbumil·lustrat, amb dibuixos de LuisDemano, que ofereix en clau d'-humor un cert descàrrec als xi-quets i xiquetes sobre la proble-màtica de banyar el llit a les nits,i on es responsabilitza el fantasmaPixallits d'eixe fet. L'àlbum, ambunes il·lustracions enormementtendres i divertides, inclou tambéun calendari en format pòsterperquè els menuts puguen con-trolar l'evolució del seu pipí, odit d'altra manera, per a apuntarles visites que reben de Pixallits.A més, també s'ha editat en cas-tellà, amb el títol El fantasmaQuememeo.

El finançament del llibre s'haaconseguit per mitjà de la plata-forma de micromecenatge Ver-kami on es podien fer aportacionsindividuals perquè el llibre esconvertira en una realitat. Sensdubte serà un dia molt emotiuon l'escriptor podrà agrair al seupoble tot el suport que ha rebut

la campanya a Alboraia.Andreu Galan i Luis Demano hanestat doblement premiats en-guany pel seu anterior llibre Quino sap riure no sap viure amb elPremi Atrapallibres 2014/15 i ambel Premi de la Crítica dels Escrip-tors Valencians en la modalitatde literatura infantil.

Andreu Galan, fotografia de Rubén Suárez

Més de 400 corredors vanparticipar en la II Sant SilvestreJaboree Scout d'Alboraia

REDACCIÓN

Diumenge passat 27 de desembreels carrers d'Alboraia es van om-plir de personatges molt singu-lars; àngels, superherois, la fa-mília Noel al complet i un sensefi més de corredors que no vandubtar ni un segon a disfressar-se per a participar en la segonaedició de la Sant Silvestre.“És formidable que des d'una agru-pació juvenil del municipi, es dugaa terme aquest tipus d'iniciativesque animen a participar en tot elpoble d'una forma divertida i sa-ludable”, afirma Manuel Dueñas,regidor d'Esports.Tant l'equip de la Policia Locald'Alboraia, com Protecció civil ivoluntaris dels scouts han participatdurant la carrera vetlant per la se-guretat i el benestar dels partici-pants.“Enguany la carrera ha canviat elcircuit”, comenta el policia inspec-tor, Francisco Pastor, “és més ur-

bana, ha passat per les vies princi-pals i pel centre del poble, com anovetat, enguany ha creuat la plaçadel Carme”.Altres novetats de la Sant Silvestreha sigut la participació de la xaranga‘Entre Pitos y Flautas’, que va ani-mar als corredors en la plaça delCarmen i els tres Dj. de la localitat,Orxata House Music que van ame-nitzar en tot moment el punt d'ei-xida i arribada.

En finalitzar la carrera es van lliurarels premis a:-Primer classificat masculí: LuisFélix Martínex-Primera classificada femenina: Pi-lar Gómez Martínez-Segon classificat masculí: SergioNavarro Martínez-Segona classificada femenina: Ma-ría Sanmartín-Premi al corredor més veterà: JoséGómez Plaza-Premi al corredor més jove, amb

tan sols 2 anys a Jesús BlánquezOrtí-Premi a la disfressa col·lectiva:Grup de les manyagues-Premi disfressa individual: Prin-cesa Leia – Carolina Teixidor-Premi al corredor amb major il·lu-sió: Lluïa Mercader Sánchis

En finalitzar l'esdeveniment, elsparticipants van arreplegar la borsadel corredor i un got de xocolatacalenta amb fartons que van re-partir els scouts. En l'organitzaciói realització de la carrera participentant els pares com els propis scoutsdel poble, de manera que puguenaprendre valors com el treball enequip, la col·laboració, el compan-yerisme i la satisfacció personald'un treball voluntari per als al-tres.Aquesta nova edició està enfocadaa aconseguir fons per a subven-cionar la pròxima 24é edició delJamboree Scout Mundial, que esrealitzarà en l'estiu de 2019 i tindràla seua seu a Virgínia d'Oest, alsEstats Units.El Jamboree és un campamentmundial que se celebra cada quatreanys. L'últim es va realitzar elpassat mes d'agost i va tenir laseua seu en Yamaguchi, Japó, enel qual van participar 28 ‘Tofolets’.Gràcies a la col·laboració de totaAlboraia, el Grup Scout Sant Cris-tòfol-170 va ser l'única representacióde la Comunitat Valenciana.

El Pare Noel reparteix il·lusiói màgia a Alboraia

REDACCIÓN

Després de recórrer milers i mi-lers de quilòmetres, el Pare Noelva arribar a Alboraia amb elseu famós trineu roig carregatde molts regals per als xiquetsi xiquetes de la localitat.Més de 68 famílies es van donarcita, la vesprada del 24 de des-embre, en la plaça de la Consti-tució. Un a un feia cua en lacasa del Comte Zanoguera, undels punts de descans del PareNoel, per a començar a repartirregals en tota la comarca de l'-Horta Nord.La plaça estava plena de puntaa punta amb xiquets i xiquetesmolt nerviosos, uns cantaven,uns altres corrien sense parar i

algun que altre feia l'esperamés curta jugant a l'1, 2, 3…pollet anglés.De sobte quan ningú ho espe-rava, la sirena del cotxe de lapolicia local avisava del momenttan esperat. Ja està ací el PareNoel! El públic, molt emocionat,va obrir pas a l'home de roig ibarba blanca, mentre començavaa caure globus blancs del cel.Després va entrar en la casa,on els seus ajudants ho tenientot a punt. A poc a poc van co-mençar a entrar els xiquets ixiquetes d'Alboraia i desprésque el Pare Noel comprovarasi s'havien portat bé, arreple-gaven amb molta il·lusió elsseus regals.

5AlboraiaDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

El municipi ha preparat per aaquestes festes un munt d'acti-vitats per a tots els públics ontota la localitat està plenamentbolcada amb el Nadal.El dimarts 5 de gener serà el diamés esperat per tots els xiquets.A les 11 hores els Reis Mags des-embarcaran en Port Saplaya, enla Plaça de la Senyoria, més tarda les 12:30 hores es realitzaràuna recepció oficial en la Pataco-na, en la Plaça General Basset. Ala vesprada arribarà el momentmés màgic de l'any, la Cavalcadadels Reis que recorrerà, la Sendade l'Aire, el carrer Tribunal deles Aigües, l'Avinguda de l'Orxata,Sant Pancraci, fins a arribar a laPlaça de la Constitució on faranel lliurament de regals.Nadal al comerçDijous 30 de desembre de 17 a19 h.; Av. Ausiàs March i Av. Del'OrxataLes cartes per a Ses Majestats elsReis Mags d'Orient poden dipo-sitar-se en les bústies reials queestaran en: Mercat Municipal,Barri Rei En Jaume i Av. AusiàsMarch.Dijous 7 de gener de 18 a 20 h.;Sorteig de regals. Paperetes disponibles en els co-merços participants durant el

mes de desembre. Regals exposatsen els establiments i les fotos enwww.facebook.com/ajalboraya.Col·labora CAL.

Divendres 8 de gener a les 20 h.Acte de lliurament de regals. Elscomerciants lliuraran els regalsals guanyadors.

Viu el Nadal a Alboraia L’ONG Menuts del Món etconvida a participar delcomerç just i solidariREDACCIÓN

“Tu regales solidaritat i el móncanvia. Si amb tu sí”. És el es-lògan de la campanya d'aquestNadal 2015 que han preparatdes de Menuts del Món.Aquest Nadal et conviden aentrar en el Centre Intercul-tural i participar dels seusprojectes de cooperació i des-envolupament; projectes queahir també abastar acció localpròxima, a Alboraia.Com pots col·laborar? Visita elseu Mercat de Nadal i amb lateua compra solidària podràsmillorar les condicions de vidade molts menors que hui patei-xen la situació de refugiats.Però també ajudes a l’ONG aseguir amb els tallers d'integra-ció per a dones i xiquets immi-grants en el nostre poble queporten en marxa.“Creiem que el comerç just isolidari és una alternativa reali viable que té en compte elsDrets Humans, la preservaciódel Medi ambient i l'ètica em-presarial, més enllà del beneficieconòmic. Sabem que a travésde la teua compra solidària mi-

llores les condicions de vida dequi ho necessita”, comenta Es-ther Roig, coordinadora del’ONG Menuts del Món.Enguany compten amb la col·la-boració d'Oxfam Intermón ambqui van a treballar conjunta-ment per oferir els millors pro-ductes. L'objectiu, la millorasocial.La recaptació del mercat va des-tinada als seus projectes: “Som-nis d'Infància. Com viuen elsxiquets Refugiats en Palestina”;“Seguim ajudant a Joselin, laxiqueta amb el 70% del cos cre-mat” i “Tallers Interculturalsper a la creativitat i la integra-ció”. La proposta d’aquesta or-ganització per a aquest Nadalés molt fructífera, la participacióde tots els veïns i veïnes ajudaa aconseguir la transformaciósocial: “Tu regales solidaritat iel món canvia. Si amb tu sí”.El mercat del Centre Intercul-tural estarà situat estes festesal carrer Doctor Angèlic número9 d’Alboraia. I estarà obert ales vesprades en un horari de18:00 a 20:30 hores, exceptedissabtes i diumenges.

La Penya Clavaris del Crist2008 reparteix 330 racionsde “Caldo Solidari de Nadal”

REDACCIÓN

Enguany els Clavaris del Cristde 2008 han tornat a posaren marxa aquesta iniciativa,que consisteix a degustar, enbona companyia, d'un bol debrou nadalenc acompanyat

d'una piloteta de carn, col·la-borant amb un donatiu de 3euros, que es destinarà aques-ta vegada a la lluita contra elcàncer.En 2014 aquesta penya d'amicsva começar el projecte “Caldo

Solidari de Nadal”, amb la in-tenció de recaptar fons per aalguna iniciativa solidària, eixeany, els beneficiaris van ser, Cà-ritas Parroquial, enguany l’ajudaés per a la Junta Local Contrael Càncer.

Més de 100 xiquets rebranregals gràcies a Tira AvantAlboraia Solidària

REDACCIÓN

Aquesta ONG celebrarà, el prò-xim 3 de gener d'11 a 14 hores,'La Gran Festa del Xiquet', onels fills dels beneficiaris deTira Avant podran participaren un matí ple de jocs, músicai moltes sorpreses.Tots els anys l'organització re-alitza aquest esdeveniment onuns follets màgics reparteixenil·lusió i alegria entre els més

xicotets de la casa.Cristóbal Aguilar, president iorganitzador de tots els pro-jectes de Tira Avant AlboraiaSolidària, recorda que en mo-ments de dificultat econòmica,"els que més pateixen són elsxicotets", per eixe motiu el pre-sident anima a que tots elsveïns i veïnes aporten galeteso productes infantils per a re-partir-ho entre les famílies.

Aquest any la penya organitza la segona edició en favor dela Junta Local Contra el Càncer d’Alboraia

almàssera www.nouhorta.com

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Almàsse-ra ha organizado para las va-caciones navideñas una seriede talleres que permitirán atodos los niños y niñas quelos realicen participar en laCabalgata de los Reyes Magosel día 5 de enero de 2016.

El conjunto de talleres se reco-gen bajo el nombre de “Circ deNadal” y son de vestuario, in-terpretación, coreografía, ma-quillaje y manualidades. Losmás pequeños del municipio ytambién los jóvenes aprenderána desfilar mediante una coreo-grafía ensayada, confeccionarán

su propio traje y complementosy conocerán sencillas técnicasde maquillaje para que su pasopor la cabalgata sea todo unéxito.En el “Circ de Nadal” puedenparticipar niños y niñas de eda-des comprendidas entre los 4 ylos 16 años. Las plazas de los

talleres son limitadas. La fechalímite para apuntarse en elAyuntamiento de Almàssera fuehasta el 18 de diciembre y lainscripción es gratuita.Los talleres se realizaron en labiblioteca municipal los días 28y 29 de diciembre, hoy 30 dediciembre del 2015 y próxima-

mente el 4 y 5 de enero de 2016en horario de 10 a 13 horas.El Ayuntamiento de Almàsseraofrece también la posibilidadde apuntarse en la misma ins-cripción a los padres y madresque les apetezca preparar consus hijos la Cabalgata de losReyes Magos de Oriente.

Consellería visita los terrenos donde se ubicaráel CEIP Carraixet de AlmàsseraREDACCIÓN

El pasado miércoles 9 de diciem-bre Carmen Quiles, Jefa de Ser-vicio de Educación y Política Lin-güística II de la Dirección Terri-torial de Valencia de la Conselleríade Educación, Investigación, Cul-tura y Deporte visitó Almàsserapara conocer de primera manolos terrenos donde se van a ubicarlas aulas prefabricadas en lasque permanecerán los alumnosdel CEIP Carraixet durante la re-forma del mismo.Le acompañaban Eugenio Fabre,Arquitecto Técnico de la Direc-ción Territorial, Ramón Puchades,Alcalde de Almàssera, CarmenTomás, Concejal de Educacióndel Ayuntamiento de Almàssera,Geles Martí, Directora del CEIP

Carraixet y Joaquín Torán, Ar-quitecto del Ayuntamiento deAlmàssera.El colegio provisional se colo-cará en la Avenida DerechosHumanos del municipio dondese desplazaron las autoridadescitadas para ver la ubicación ylas dimensiones del terreno, lasinstalaciones de alcantarillados,luz, agua, etc y las posibilidadesdel traslado de las aulas prefa-bricadas.Las obras del CEIP Carraixetdarán comienzo entre los mesesde marzo y abril de 2016 y ten-drán una duración de 18 mesesaproximadamente. DragadosConstrucciones es la empresaque ejecutará la reforma del co-legio Público de Almàssera. Visita Carmen Quiles

Este año los niños y niñas deAlmàssera podrán participaren la Cabalgata de Reyes

7Almàssera i BonrepòsDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Bonrepòs i Mirambell

Bonrepòs i Mirambell, primer poble valencià associat a 'Som energia'REDACCIÓN

Fa uns dies l'Ajuntament de Bon-repòs i Mirambell va formalitzarl'adhesió Som Energia. Segonsfonts de la pròpia cooperativa,és el primer poble valencià quese suma a esta cooperativa elèc-trica que aposta per les energiesrenovables.En paraules de Mª Josep Amigó,regidora de medi ambient, aquestadecisió respon a la idea del nouequip de govern de " fer de les ins-titucions més properes al ciutadàles primeres que aposten per uncanvi en el model energètic no no-més per motius mediambientalssinó també per acostar la gestió del'energia a la ciutadania".Som energia és una cooperativaque va nàixer fa només 5 anysperò que ja té més de 23.000 socis,la cooperativa no només comer-cialitza energia 100% renovablesinó que també té plantes de foto-voltaiques, de biogàs, minihidràu-

liques i eòliques pròpies. AndrésMontesinos, coordinador de la sec-ció territorial de València mostrala seua satifacció per la iniciativa"és una molt bona notícia que elsajuntaments valencians apostenper una gestió més democràtica iecològica de l'energia" així mateixexplica que només "pel fet defer-se socis, els veïns i veïnes de Bon-repòs i Mirambell rebran deformagratuïta un taller per aprendre areduir la factura de la llum i for-mació per al personal tècnic deServeis Socials per assessorar enmatèria energètica a les famíliesamb pocs recursos". El següent pas, explica la regidoraMª Josep Amigó, "serà contractarla llum d'alguns edificis munici-pals amb Som Energia perquè amés a més els preus que ofereixsón molt competitius. Ja s'estanestudiant les diferents possibilitatsi esperem que en pocs mesos esfaça realitat".

El Won-Almàssera se proclama campeónde España en Taekwondo tradicional ittafREDACCIÓN

El club Won-Almàssera ya es Cam-peón de España de la modalidadTaekwondo Tradicional ITTAF. Elprimer fin de semana de diciembrese celebró en el polideportivo mu-nicipal de Almàssera el V Campe-onato de España de la citada mo-dalidad de taekwondo y el Won-Almàssera quedó campeón en todassus categorías llevándose a casaun total de 40 medallas: 12 de oro,10 medallas de plata y 18 de bronce.En este campeonato participaronlos clubs provenientes de la mayoríade las provincias españolas.En esta competición también sedisputaron dos títulos nacionalesy uno internacional de la modali-dad de Taekwondo-Pro en el quecombatieron Alemania contra Es-paña quedando campeón el clubde España.

Efectuado ya el primer pago del programa XarxaLlibresREDACCIÓN

Los niños y niñas de Almàsserase han beneficiado estas navida-des del primer pago de 100 euroscorrespondiente al programa Xar-xaLlibres. El 18 de diciembre ter-minaba el plazo de entrega de so-licitudes y el 23 de diciembre elAyuntamiento de Almàssera efec-tuó la trasferencia bancaria delos 100 primeros euros a 596 be-neficiarios de las 610 solicitudespresentadas. Los que todavía nohan recibido el pago tienen quesubsanar unas pequeñas inciden-cias en sus datos y en enero seles hará la transferencia.El programa XarxaLLibres estácofinanciado a partes iguales porla Generalitat Valenciana, la Di-putación de Valencia y el Ayun-

tamiento de Almàssera cuya apor-tación ha sido de 58.583,76 eu-ros.Los beneficiarios de este programahas sido los niños y niñas empa-dronados en Almàssera que cur-san Educación Especial, Primaria,Secundaria y Formación Profe-sional Básica en centros docentespúblicos y privados-concertados.Respecto a la segunda fase delpago del programa XarxaLlibres,el Ayuntamiento de Almàsserainformará a sus vecinos y vecinasen cuanto le lleguen instruccionessobre el procedimiento del mis-mo.Ramon Puchades, Alcalde de Al-màssera afirma que "es un pro-yecto muy ambicioso, conseguirla creación de un banco de libros

para que en los años venideroslas familias cuenten con un granapoyo al inicio del curso escolar.Nos sentimos todos muy orgu-llosos. También tenemos que agra-decer la implicación de las tresadministraciones y su gran es-fuerzo que ha hecho realidad elPrograma XarxaLlibres. El Ayun-tamiento de Almàssera tambiénse ha implicado en gran medidarealizando una modificación pre-supuestaria para poder hacer fren-te al pago de la ayuda al igual queel gran trabajo administrativo quehan desempeñado los trabajadoresdel Ayuntamiento haciendo todala labor de gestión en un tiemporécord para que el 23 de diciembrese pudieran realizar todas lastransferencias.”

Consells de moda

Amparo SebastiáCualquier duda o sugerencia, podéisescribirle en su blog(inspiraandme.blogspot.com.es) oseguirla en Instagram (inspira_and_me)

¿Quién dijo que en Navidad solovalen los brillos, las lentejuelasy el negro absoluto en nuestroslooks? Si alguien os dijera: “Cierralos ojos y dime el color con el queasocias la Navidad", ¡¡¿acaso no diríaisel ROJO?!! Es el color de Papá Noel,de las bolas del árbol, de los espu-millones, de las alfombritas queadornan nuestras calles...Entonces... ¿por qué no lo incorpo-ramos en nuestros looks navide-ños?El rojo nos hace sentir decididas,seguras de nosotras mismas, sen-suales y con fuerza para afrontartodo con éxito. Además, de provocarser el centro de todas las miradas.Hoy os traigo dos looks de inspiraciónpara estas fiestas:En uno he apostado por un vestidorojo como único protagonista dellook, suavizando con el bolso y evi-tando cargarlo con joyas.El otro, menos atrevido, combinán-

dolo con una camisa amplia blancay salones en rojo.Espero que estasNavidades os atreváis a cambiar ymezclar colores. Tenéis más looksen mi blog:inspiraandme.blogspot.com ó en Ins-tagram: inspira_and_me También podéis escribirme si tenéisalguna duda o enviarme la foto devuestros looks navideños “todo alrojo”. ¡Os deseo unas felices fiestas!¡Besitos!

Look 1: Vestido: Alalba (C/ Musico Peydró54, Valencia) Bolos: AlalbaSalones: MangoLook 2:Camisa El Corte InglésFalda: MangoSalones: MangoBolso: Sfera

Amparo Sebastiá

Rojo... Navidad

burjassot www.nouhorta.com

La cita navideña con la diversiónllega con Burjajove en Burjassot

REDACCIÓN

Municipio preocupado por elbienestar animal, no en vano esel segundo de toda España quecuenta con una concejalía propia,la de Bienestar Animal, Burjassot,y más concretamente la Concejalaresponsable de la citada conce-jalía, Olga Camps, junto a la ins-pectora responsable de la Unidadde protección Animal (UPAN)de la Policía Local de Burjassot,Araceli Pereira, han participadoen estos días en un curso de De-recho Animal.

El curso, que tuvo lugar en el Co-legio de Abogados de Valencia,ha formado a los asistentes, abo-gados y profesionales en contactocon animales, sobre las modifi-caciones del Código Penal en ma-teria animal, tales como el cambiode la falta de abandono a delitoleve o la existencia de diferentesniveles en materia de maltratoanimal, entre otras. También seha hecho hincapié en que ya sehan dictado las primeras senten-cias condenatorias a personasque han maltratado a animales.

Cinco familias de Burjassotrecibirán en sus casas a losReyes Magos el 5 de enero

REDACCIÓN

El pasado día 23 tuvo lugar, enel Ayuntamiento de Burjassot,el sorteo del premio por haberparticipado en el Día Blanco deBurjassot, celebrado el pasado19 de diciembre. Este año, el pre-mio consiste en que las cincopersonas agraciadas recibirán ensus casas, el próximo 5 de enero,la visita de los Reyes Magos deOriente, para sorpresa de los máspequeños de la casa.

El sorteo se celebró con la pre-sencia y participación del concejalde Promoción Económica, RocSenent y del concejal de ServiciosMunicipales, Manuel Lozano.Ambos han sido los encargadosde sacar de la urna, las cincocartillas ganadoras que atesti-guaban que, los cinco ganadoresrealizaron compras en los co-mercios de Burjassot participan-tes en el Día Blanco.Así, las personas ganadoras de

esta esperada y deseada visitahan sido Dámaso Redondo Pérez,que realizó su compra en Zapa-terías Juan Ramón; Raquel Mar-queño Olivar y Demezla Mar-queño Olivar, que realizaron suscompras en Elvira Alcacer San-tiago Carnicería, Isabel HonrubiaCebrián, que también realizó suscompras en Zapaterías Juan Ra-món y Rosa Fernández Herreros,que participó en el Día Blanco,comprando en Bon Preu.

REDACCIÓN

Una Navidad en Burjassot noes del todo Navidad hasta queno llega Burjajove, el proyectocon el que, cada año, el Insti-tuto Municipal de Cultura yJuventud de Burjassot preten-de ofrecer unos días de ocioy tiempo libre para dinamizarlas vacaciones de los más pe-queños de la Casa de la Casa.En estas fiestas, Burjajove seconcentra en los primeros díasdel año nuevo, concretamentedel 2 al 4 de enero de 2016,siendo el horario habitual deactividades, de 11h a 14h y de17h a 20h.El primer día de aventura na-videña, el sábado 2 de enero,comenzará con talleres y juegosdiversos en la Biblioteca Infan-til, orientados a niños de entre0 y 6 años. La Pinada de la Casade Cultura se convertirá en unparque de actividades multia-ventura, en el que pequeños yjóvenes, podrán escoger entre

experiencias como el rocódro-mo, la tirolina, el balanz bike,el slackline etc… El Salón deActos ofrecerá, por su parte,otro tipo de diversión más re-lajada con La Ludoneta quellega con “La volta al món en80 jocs”, más de 80 juegos entreclásicos juegos de mesa, unadocena de juegos de ingenio ylógica, otros tantos de acierto,de habilidad, cartas, dados ymás. El mundo de las video-consolas también tendrá su es-pacio en Burjajove con la carpaTIC que quedará instalada enla Casa de Cultura, con XBOXONE, a la disposición de losasistentes.Como programación especial,y gratuita, a las 19h, la compañíaLa Trocola Circo llega para ofre-cer el espectáculo “Potted”, quetendrá lugar en el Auditorio dela Casa de Cultura. Se trata deun show en el que los cuatrocomponentes de la compañíase unen con el interés de crear

un espectáculo original y único,basado en la investigación delespacio, los objetos, las estruc-turas y el ritmo.Esa primera jornada de Burja-jove, finalizará con el Monólogode Jesús Manzano, actor, guio-nista y humorista valenciano,habitual de El Hormiguero, quetendrá lugar a las 12h de la no-che, después de otra buena se-sión de XBOX y actividadesmultiaventura, que se desarro-llarán entre las 22h y la medianoche.El domingo 3 de enero, toda laactividad de Burjajove se con-centrará también en la Casa deCultura. En esta segunda jor-nada, los pequeños y jóvenesque se acerquen podrán esco-ger entre otra amplia gama dediversión. En la Biblioteca In-fantil continuarán los juegosy talleres para los más peque-ños, mientras que la Plaza dela Casa de Cultura acogerá todotipo de juegos recreativos como

futbolín, billar, dardos, pingpong, etc…El Salón de Actosestará ocupado con juegos detoda la vida, como damas o elfamoso Conecta 4, entre otrospero en tamaño gigante, mien-tras que las consolas XBOXONE continuarán su ritmo fre-nético de juego en la CarpaTIC. Además, entre las 10h ylas 14h, se celebrará un Cam-peonato de Ajedrez.Un Burjajove tampoco es lomismo sin chocolate. Por eso,el domingo a las 18h, habrá cal-deros humeantes de chocolatecaliente para que los que esténdisfrutando de todo lo que ofre-ce Burjajove puedan merendaral ritmo de una charanga. Trasla merienda, a las 19h, el Audi-torio acogerá el espectáculo “Go-minolas”, de la compañía JácaraTeatro, que ofrece un buen ratode música y marionetas en elque se cuenta la historia deCloe, una niña que un día sepasa comiendo chucherías.

Ya en horario de noche, a partirde las 22h y pensado para jóve-nes y adultos, habrá nueva se-sión de XBOX y juegos recrea-tivos hasta llegar a las 12 de lanoche, momento en que comen-zará el show musical “The po-wer of the 80’s”, un increíbleespectáculo en el que el show-man Gonzalo Santamaría des-parrama amor, humor, músicay circo para todos los públicosLas actividades de Burjajoveacabarán el lunes 4 de enerocon una estruendosa batucadaa cargo de Greegos Batucada,que tendrá lugar a las 22h, en laPlaza de la Casa de Cultura. Yotra cita, ya clásica en cualquieredición de Burjajove, a las 23h,llega el Polvorón’n’rock. Los gru-pos invitados en esta ocasiónson Extraviados y Skatuttipres-to. A base de rock’n’roll, y hastalas 01h de la madrugada, ambosgrupos locales, pondrán el puntoy final a estos tres días de ocionavideño en Burjassot.

Burjassot participa enun curso sobre derechoanimal

9BurjassotDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

La Asociación Amics de Sant Roc de Burjassotrealiza su campaña solidaria de Navidad

REDACCIÓN

Son muchas las asociaciones y entidades de Burjassotque, si bien a lo largo no cesan de poner en marchaacciones sociales y de colaboración con personas ne-cesitadas, ahora en Navidad multiplican sus accionessolidarias.

Un buen ejemplo es la Asociación Amics de Sant Roc deBurjassot que, desde el año 1997, realiza por estas fechassu particular campaña navideña para ayudar a personassin recursos.Este año, la Asociación Amics de Sant Roc ha logradoreunir un total de 1000 litros de aceite, 500 Kg de arroz y

522 litros de leche. Todos estos alimentos llegaran afamilias necesitadas de todos los barrios de Burjassot,gracias a la coordinación de siete organizaciones deCáritas parroquiales, existentes en Burjassot, conocedorasde primera mano de las familias que más se pueden be-neficiar de esta recogida solidaria de alimentos.

10 BurjassotDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Taller de EducaciónAlimentaria en losinstitutos de Burjassot yen la Escuela de Adultos

REDACCIÓN

Saber alimentarse de una ma-nera equilibrada y saludablees de vital importancia para elequilibrio y el bienestar de laspersonas. Pero, como todo, loshábitos saludables de alimen-tación también se aprenden ysin embargo, no están del todopresentes aún en los planes deestudio. Pensando en ello, elAyuntamiento de Burjassot, des-de la concejalía de Educación,dirigida por Laura Espinosa,ha impulsado la realización deun Taller de Educación Alimen-taria que, desde el mes de no-viembre, se está impartiendoen los centros educativos deBurjassot que tienen EducaciónSecundaria, así como tambiénen la Escuela de Adultos delmunicipio.Concretamente, quienes estánrecibiendo formación alimenta-ria y nutricional son los alumnosde 1º y 4º de ESO de los IES Fe-derica Montseny (en la imagen),Comarcal, Vicent Andrés Este-llés, La Fontaine y Juan XXIII.Además, también están recibien-do el Taller de Educación Ali-mentaria los alumnos y alumnasde Graduado, en primer y se-gundo nivel de la Escuela deAdultos.En la primera etapa de estos ta-lleres, impartidos por la nutri-cionista Sandra Amores, los jó-venes están trabajando algunosobjetivos esenciales como son,por ejemplo, aprender a planifi-

car un menú saludable, conocerlos grandes grupos que integranla pirámide alimentaria y dife-renciar el protagonismo quedebe adquirir cada alimento,dentro de una planificación dia-ria de alimentación. Además,este taller también les está en-señando a saber interpretar lasetiquetas de información nutri-cional que incluyen los envol-torios de los alimentos y a saber,por tanto, qué es exactamentelo que están comiendo. Otro blo-que de formación está dedicadoa aprender a adaptar sus hábitosalimentarios a la actividad de-portiva que realizan, con el finde conseguir un mayor rendi-miento y, al tiempo, evitar mer-mas energéticas de algunos nu-trientes como el calcio o el hierro,tan determinantes para la últimaetapa del crecimiento, que seproduce en la adolescencia.La concejala de Educación LauraEspinosa ha visitado dos sesio-nes de este Taller de EducaciónAlimentaria para seguir, in situ,el aprendizaje del alumnado ysu interés hacia todo lo relacio-nado con la alimentación, tanpresente entre los adolescentes.El pasado mes de noviembre,Laura Espinosa asistió a una se-sión con los alumnos del IESFederica Montseny y a una se-sión que tenía lugar en la Escuelade Adultos.Coordinados por la técnico San-dra Amores, los alumnos y alum-nas de los diferentes centros edu-

cativos han trabajado tambiéndinámicas grupales en las que,entre todos y después de recibirinformación más teórica, han ela-borado un modelo de menú sa-ludable para personas de su mis-ma edad. Y los resultadoS de estapropuesta de menú, realizada porellos mismos, muestran el interésy el aprendizaje que han des-arrollado ya que, recoge algunaspautas esenciales de todo menúsaludable que se precie como,por ejemplo, desayunos a basede cereales, frutas y lácteos, pocapresencia de bollería y otros ali-mentos procesados, gran prota-gonismo de verduras, frutas y le-gumbres así como hidratos decarbono y proteínas, en cantida-des moderadas. Otro dato positivoa destacar es la baja recomenda-ción de derivados cárnicos comolos embutidos, ajustándose así alas recomendaciones represen-tadas en la pirámide de la ali-mentación.Sin duda, el balance más positivode este Taller de Educación Ali-mentaria, impulsado por el Ayun-tamiento de Burjassot nace delas propios testimonios de losalumno y alumnas quienes, enuna de las sesiones y en presenciade la concejala Laura Espinosa yde la nutricionista Sandra Amoresaseguraban haber ido cambiando,desde el inicio del Taller, su ali-mentación, introduciendo alimen-tos a los que, hasta ahora habíanhecho, poco caso y relegandootros a un segundo plano.

Intenso mes de diciembrepara la Unidad Canina de laPolicía Local de BurjassotREDACCIÓN

La Unidad Canina de la Poli-cía Local de Burjassot (URCO)ha tenido un intenso mes dediciembre participando endiferentes exhibiciones y ac-tos que le han llevado a dife-rentes puntos del país. Unmes en el que URCO ha visi-tado localidades como Ondao Mislata y en el que tambiénha estado presente en las IIIJornadas de Trabajo Opera-tivo de Unidades Caninas, or-ganizadas en Salamanca porsu Policía Local.A principios de diciembreURCO estuvo presente en lascitadas jornadas que tuvieronsu finalización con una prácticareal en la Nochevieja Univer-sitaria 2015 y, a mitad de mes,concretamente el día 13, parti-cipó en la Feria Amigos de losAnimales en la Plaza Mayorde Mislata. En esta feria se dioa conocer la labor que realizanlas unidades caninas en materiade seguridad ciudadana y enel rescate de personas. Además,contó con la participación y

asistencia de diferentes pro-tectoras de animales para fo-mentar la adopción, un con-curso canino, exhibiciones so-bre destreza, adiestramiento…y un largo etcétera.Por último, el 23 de diciembre,la Unidad Canina se desplazóhasta la localidad de Onda, enCastellón, para realizar una ex-hibición, colaborando así consu Policía Local.

foios www.nouhorta.com

REDACCIÓN

En una gala divertida i despre-ocupada, Catacumba va cele-brar la clausura d'una nova edi-ció del seu festival de cinemaque durant una setmana haoferit més de cinquanta pro-jeccions dels gèneres fantàstics,ciència-ficció, terror i experi-mental.L'obra francesa Zero m2 del di-rector Matthieu Landour es vafer amb el Fetus d'Or i mil eurosen metàl·lic al millor curtmetratge,atorgat per un jurat compost pelscineastes catalans Adrián Cardonai David Muñoz, present en l'acte

de lliurament de premis. Els es-ments d'honor del jurat van serper al curt Tsar-The heat, del di-rector polonés Bartosz Kruhlik iLa forcé de l'âge, del francès Le-cocq Quentin.El Fetus d'Or del Públic al millorcurtmetratge atorgat pels assis-tents al festival va recaure en latambé francesa L'ours noir, deXavier Seron i Méryl Fortunat-Rossi, mentre que Videoclub, d'À-lam Tall, es va fer amb la NinaTrencada, estatuilla amb la qualel festival premia al curt més en-tranyable, realitzat amb molt en-giny i pocs mitjans.

En la secció de llargmetratges elpremi de cinc-cents euros a lamillor pel·lícula, atorgat per l'or-ganització, va anar per a El esla-bón podrido, del director argentíValentín Javier Diment, que vaenviar des de Buenos Aires unvídeo d'agraïment que va serprojectat durant l'acte de clausura.D'altra banda, l'actor AnthonySonigo i l'actriu Florence Mongevan rebre esments d'honor perles seues interpretacions en lesfranceses Zero m2 i La forcé del'âge respectivament, mentre queEl bosque negro, de Paul Urkijo,va rebre esment especial als mi-

llors efectes especials.Com a novetat d'aquesta edició,per primera vegada CATACUM-BA va programar un cicle dedicatal stop-motion, coordinat pel ci-neasta valencià Pablo Llorens,que va anar l'encarregat d'escollirels treballs guanyadors d'aquestasecció, el premi de la qual, de250 euros al millor curt, va serper a Canis, de Marc Riba i AnnaSolanes, mentre que El Crypto-zoologo es va fer amb els 150 eu-ros del premi a la millor animació.El seu director Vicente Mallols ila productora Paloma Mora vanarreplegar el premi, agraint a Ca-

tacumba la inclusió d'una seccióde stop-motion al festival. Cata-cumba va tancar aquesta edicióamb el lliurament dels ja tradi-cionals premis Pípol i Comomolo,amb els quals els organitzadorsdistingeixen als espectadors mésfidels del festival.Més de set-cents treballs inter-nacionals presentats als respectiuscertàmens de llargmetratges icurtmetratges, i 2.500 euros re-partits en premis consoliden laproposta cinematogràfica de Ca-tacumba, que ja prepara la seuaXIV edició, que se celebrarà aGodella a la fi de 2016.

Godella

Foios obsequia a lostrabajadoresmunicipales quellevan 25 años en elconsistorioREDACCIÓN

El personal municipal ha cum-plido 25 años trabajando en elAyuntamiento de Foios, por loque les han querido obsequiar

en señal de agradecimiento, demanos del alcalde Sergi Ruiz ysu equipo de gobierno, agrade-ciéndoles los años trabajadosy dedicados al consistorio.

Catacumba lliura els premis de laseua XIII edició a Godella

12 GodellaDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Celebra Cap d'Any a Godellaamb Eugeni AlemanyREDACCIÓN

Els veïns i veïnes de Godella do-naran el salt de 2015 a 2016 reu-nits al teatre Capitoli, amb l'es-pectacle humorístic 'En personaguanye', de l'ex presentador deCanal 9, el monologuista EugeniAlemany. Les entrades, que in-clouen cotilló, cava, raïms "i mol-ta diversió" ja estan a la vendaper 10 euros al Centre CulturalXicranda.El còmic valencià Eugeni Alemanyserà el protagonista de la Nit decap d'any de Godella. La iniciativa–inèdita– de la Regidoria de Culturapermetrà que la ciutadania de lalocalitat i els seus voltants puguengaudir d'una "vetlada inoblidable"i rebre el nou any "de la millor ma-nera, amb un somriure als llavis",tal com ha assenyalat la responsablede l'Àrea, Tatiana Prades, qui haassegurat a Ràdio Godella que elseu major interès és "programar

amb originalitat i atreviment, alhoraque involucrar al riquíssim teixitassociatiu i cultural del poble".Serà al Teatre Capitoli de Godellaon l'humorista farà una represen-tació especial de finalització d'anydel seu espectacle 'En personaguanye', un monòleg ple d'humori improvisació i on el públic tambéjuga un paper molt important. Elxou començarà a les 23.30 h el dia31 de desembre i, a més de moltesrialles i sorpreses, hi haurà cotilló,cava i raïms per a tots els assistentsamb el preu de l'entrada, que seràde 10 euros i que ja es poden ad-quirir al Centre Cultural Xicrandade Godella (tel. 963 64 29 52. C/Manel Tomás, 2). "Us esperem al Teatre Capitoli deGodella amb un espectacle de fi-nalització d'any 100% valencià,100% imprevisible i 100% diver-tit!!!", conclou el propi EugeniAlemany.

El ple de Godella ratifica la declaraciódel CUMA contra Port Mediterrani

REDACCIÓNEls vots a favor de Compromís,PSPV-PSOE, Canviem Entre Tots(CET) i Esquerra Unida (EU) enel ple celebrat a Godella, vanpermetre que fóra aprovada ladeclaració del Consell Sectoriald'Urbanisme i Medi ambient(Cuma) sobre l'Actuació Terri-torial Estratègica (ATE) Port Me-diterrani que està prevista alterme municipal de Paterna.L'informe emès pel CUMA nova comptar amb el suport delPartit Popular ni de Ciutadansque van votar en contra del textque considera que la informacióde l'afecció del projecte al mu-nicipi de Godella així com la ne-cessària consulta a la seua ciu-tadania van resultar errònies,

incompletes o deficients. A més, segons el Consell Sectoriald'Urbanisme i Medi ambient, L'A-TE Port Mediterrani no està justi-ficat en molts aspectes com l'in-terès general, la localització selec-tiva i el respecte al paisatge i mediambient existents. En aquest sentit,l'informe assegura que s'han de-tectat fins a 188 espècies vegetalsdiferents, 13 de les quals estan ca-talogades com a flora singular idues tenen protecció especial perser espècies vulnerables; i fins a192 espècies d'animals.Per tant, i seguint la recomanaciódel CUMA, el ple va ratificar l'o-posició a l'actuació prevista i vademanar la desestimació i retiradade la declaració d'ATE per al PortMediterrani.

massamagrell www.nouhorta.com

Massamagrell contrata a 29 personas parasu Taller de Empleo MOLI DE BAIX VREDACCIÓN

El alcalde de Massamagrell, PacoGómez, y la Concejala de Em-pleo, Sabrina León, han inaugu-rado el Taller de Empleo Molide Baix V de Massamagrell, enel que 24 alumnos/trabajadoresy otras 5 personas más comopersonal directivo, docente y deapoyo han sido contratados porel Ayuntamiento de Massama-grell para la realización de dichotaller.“Se trata de un taller que tienedos especialidades, Diseño depáginas Web y Ayuda a Domi-cilio, formadas ambas por 12alumnos cada uno, más el equipodirectivo y los docentes. El Tallerse pone en marcha gracias a lasreuniones mantenidas con lanueva Dirección General delSERVEF, y al impulso y la in-

yección económica que la nuevaGeneralitat ha hecho”, afirma elalcalde.“Este taller va a servir para quedurante 6 meses, 24 personasde Massamagrell tengan una for-mación teórica, práctica y laboralen las dos especialidades impar-tidas, pero sobre todo, va a servirpara que muchas de estas per-sonas vuelvan a sentirse útiles,formándose en un trabajo y con-siguiendo un ingreso necesariopara sus casas por esta forma-ción”, comenta el primer edil deMassamagrell.“El Ayuntamiento va a seguirdestinando todos los recursosnecesarios para combatir el pri-mer problema que actualmentetienen los vecinos de Massama-grell, que es el desempleo, y va-mos a seguir buscando todo tipo

de subvenciones y ayudas delas demás administraciones. Paranosotros lo primero son las per-sonas y sus problemas, y este

ahora mismo es el principal. An-tes de que finalice el año, y entan sólo 6 meses de Gobierno,81 personas habrán sido con-

tratadas, al menos un mes, poreste Ayuntamiento, lo que dejabien a las claras cual es nuestraprioridad” declara Gómez.

El alcalde y los concejales socialistas de Massamagrell realizan una asamblea abiertaREDACCIÓN

El Alcalde de Massamagrell, PacoGómez, los concejales socialistasque forman parte del equipo deGobierno en el Ayuntamiento deMassamagrell, Nina Sepúlveda,Damián Crespo y Raquel Gómez,junto con el portavoz del PSPVen las Cortes Valencianas, ManoloMata, han realizado en el CentroCultural de Massamagrell, unaAsamblea Abierta a los vecinosde Massamagrell para explicar sugestión durante estos primeros100 días de Gobierno, unos al

frente del Consistorio, y Mata, lagestión de la Generalitat Valenciana. El alcalde ha indicado que “nues-tros vecinos y vecinas se mere-cen todas las explicaciones po-sibles sobre la labor que estamosrealizando en el ayuntamientoy sobre las decisiones que esta-mos tomando, además de mos-trar lo que nos vamos encon-trando de la etapa anterior. Que-remos dar la máxima transparen-cia a nuestra gestión y dar la caraen un tiempo en el que la gentemerece explicaciones”, ha seña-

lado el responsable socialista.En la Asamblea, tanto el alcalde,como los concejales, y el portavozsocialista en las Cortes, respon-dieron a las diversas preguntasque fueron realizando los asisten-tes. El primer edil afirmó que “estaasamblea se repetirá en junio de2016, para dar respuestas a la ges-tión del primer año de Gobierno,y que al finalizar el segundo año,volveremos a realizarla, ya que esuna manera cercana de explicar ala gente lo que se está haciendo”concluía Gomez.

El Alcalde y los concejales

meliana www.nouhorta.com

El Belén de Roca más grande de laComunidad Valenciana está en MelianaREDACCIÓN

Melchor Almela Lagarda, resi-dente en Meliana, ha montadoun monumental Belén para po-tenciar y estimular la aficiónhacia este y poner al alcance detodos la vida de Jesús.Las Familias Almela-Pascual y Pas-cual-Domenech han sido las en-cargadas de dar vida a este Belénsituado en Meliana después de 26años desde su inicio de creación.Tiene unas dimensiones de 50 me-

tros cuadrados y cerca de 6.00 fi-guras, que van de 1 cm hasta 18cm. Dicho Belén está compuestopor dos partes de orden cronológi-co:a) La parte bíblica, empezandopor la Profecía de Isaías, continúacon el nuevo testamento y termi-nando con Jesús entre los doctores,y en la que se van mostrando lasdiferentes escenas de la vida deJesús.b) La parte popular, denominada

L'olla de Nadal, que se trata deuna réplica de la barraca valencianacon cocina y todos sus comple-mentos característicos de princi-pios del siglo pasado: los perso-najes y las herramientas del cam-po.El Belén dispone, además, de ob-jetos y figuras con movimientocomo el molino, la noria, el trillo,la lavandera, el herrero, la tejedora,las fuentes, el río y etc. Tambiéntiene efectos especiales como el

paso del día a la noche, la salidadel sol, pajaritos, nieve y etc.Se puede adquirir alguna fotografíao material de Manos Unidas. Loque se obtenga se entregará al pro-yecto del ARCIPRESTADO NUES-TRA SEÑORA DEL PUIG DE MA-NOS UNIDAS.Ha contado también con la cola-boración de la Fundación VicentFerrer y Médicos sin Fronteras. El Belén permanecerá abierto desde5 de diciembre de 2015 hasta el 6

de enero de 2016. Y los domingos10,17 y 24 de enero de 2016.Se pueden concertar visitas paraasociaciones, grupos, colegios, re-sidencias... Si queréis más información y fotossobre el Belén podéis visitar la pá-gina Web: www.belenderoca.com/ info@belenderoca.com / facebo-ok.com/belenderoca Ó al teléfono de contacto96.149.37.49/ 629.329.037 (MelchorAlmela Lagarda).

L’Ajuntament de Meliana finalitzarà el carril biciREDACCIÓN

L’Ajuntament de Meliana ad-judicarà este mes la finalitzaciódel tram de carril bici que elgovern del Partit Popular vadeixar pendent durant mesosentre Meliana i el nucli de Roca,al camí de la Mar (CV-313). Es tracta d’un projecte elaboratper la Diputació de València con-tinuació del que ja es va executaren la legislatura passada. L’obraes finançarà amb 98.475 € delPla d’Inversions FinanceramentSostenibles i 150.000 € d’un con-veni singular, els dos de la Dipu-tació mateix.Com explica Josep Riera, alcaldede Meliana, “Es tracta de finalitzaruna obra que el Partit Popular varetardar durant anys i panys ique al remat va deixar per acabari sense tindre garantit el finança-

ment. De fet, un dels temes a quèens hem hagut dedicar de valentés a aconseguir el finançamentnecesari, ja que l’anterior alcalde,Pedro Cuesta, no el va deixarlligat ni firmat”. L’actuació con-sistirà a executar els últims 200metres que resten per a connectarels nuclis de Meliana i Roca ambla plataforma de carril bici.D’altra banda, el regidor valen-cianista explica que “tot el tramde carril bici que transcorre perla CV-313 fins a la mar formaràpart de l’Anell Verd que està im-pulsant la Generalitat i que mi-llorarà notablement la xarxa decarrils bici locals i connectaràtot el terme municipal”. L’AnellVerd és un projecte de via verdaque envoltarà tota l’àrea metro-politana de València i que tra-vessarà tot el terme de Meliana

d’oest a est fins a la mar i, des-prés, paral·lel al litoral, de norda sud fins a Port Saplaya, onconnectarà amb el terme d’Al-boraia. El projecte de Via Verdade la Conselleria d’Habitatge,Obres Públiques i Vertebraciódel Territori contempla comple-tar, ampliar i millorar tot el traçatde carril bici que ja té Meliana, ies vol executar abans de junydel 2017. La plataforma que ara es comple-tarà, de 4,40 metres d’ample, per-met la circulació de bicicletes ivianants, i per davall transcorreranles canonades de sanejament, i laséquia de pluvials i reg. A més,com en la resta del traçat, comptaràamb una tanca lateral que separaràel carril bici de la calçada, i estaràenllumenat.Com especifica Riera, “el nou

govern de Meliana planteja totesestes actuacions ja dins del marcdel Pacte d’Alcaldies europeuper a la sostenibilitat i l’eficièn-cia energètica a què l’Ajunta-

ment s’ha acollit en l’inici d’estalegislatura i sobre el qual jas’està treballant”. En este cas,apostant per infraestructuresque faciliten la mobilitat.

Carril bici a mitges

museros www.nouhorta.com

Pròximesactivitatsnadalenques aMuserosREDACCIÓN

DIMECRES, 30 DE DESEMBRE17.00 h, Contacontes: Els con-tes del donyet FesoletEl donyet Fesolet és molt feliçal bosc, però de tant en tanttambé li agrada acostar-se ales biblioteques dels poblesper contar les seues històries,compartir les seues cançons igaudir una estoneta junt ambels seus millors amics: els xi-quets.Lloc: biblioteca municipalDIJOUS, 31 DE DESEMBRE

00.20 h, Carpa de cap d’any iball de benvinguda al 2016,fins la matinadaLloc: davant de la Casa de Cul-turaDIUMENGE, 3 DE GENER11.30 h, Visita del carter reialLloc: Ajuntament de MuserosDIMARTS, 5 DE GENER17.30 h, Tradicional cavalcadadels Reis d’Orient. Inici desde l’ermita de Sant Roc19.00 h, Adoració i ofrena delsReis Mags d’Orient al Jesusetde l’església parroquial

A continuació, els Reis Magsvisitaran l’Ajuntament i salu-daran des del balcó.

CINEMACARLITOS Y SNOOPYDivendres, 1: 17.00 hDissabte, 2: 19.30 h (3D)Diumenge, 3: 17.00 hDimecres, 6: 17.00 h (3D)EL DESAFÍO (THE WALK)Divendres, 1: 19.30 h (3D)Dissabte, 2: 22.30 hDiumenge, 3: 19.30 h (3D)Dimecres, 6: 19.30 h

paterna www.nouhorta.com

Paterna aprovecha las vacacionesescolares para ejecutar una veintenade obras en los colegiosREDACCIÓN

El Ayuntamiento de Paternaestá ejecutando una veintenade obras en los colegios de lalocalidad, aprovechando lasvacaciones escolares. Cerca de20 personas, que se encargande desarrollar tareas de apoyoa la brigada de obras munici-pal, están realizando peque-ñas mejoras de albañilería, re-paraciones y pintura, recla-madas por los profesores, pa-dres y madres de los centroseducativos. El Alcalde de Paterna, Juan An-tonio Sagredo, ha comprobadoel avance de los trabajos queestán realizándose en el CEIPVicente Mortes, en el que estánpintándose las barandillas delpatio infantil, además de las pa-redes. También se está reforzan-do con mortero el muro externodel colegio que estaba en un es-tado deficiente. El ayuntamiento está ejecutandoestos trabajos con recursos pro-pios, gracias a la contrataciónde 42 vecinos el pasado mes denoviembre. El Alcalde, Juan An-tonio Sagredo, ha subrayadoque “además de ayudar a las fa-milias que peor lo están pasandoeconómicamente, las infraes-tructuras públicas de la localidadestán mejorándose sensiblemen-te con pequeñas actuaciones re-clamadas por los propios veci-nos y vecinas”. En muchos de

los casos, se reutilizan materialesde obra y mobiliario urbano queestaban sin uso en almacenes einstalaciones municipales, comoadoquines, bancos o papeleras,por lo que el ahorro es aún ma-yor. Gran parte de las obras estaránconcluidas antes de que se reto-men las clases a principios delmes de enero. En el CAES An-

tonio Ferrandis se realizarántrabajos de albañilería y de ce-rrajería en la puerta correderadel patio de primaria; en el CEIPAusiàs March se pintará la ba-randilla infantil y se repararándiferentes persianas en mal es-tado; en el CEIP Cervantes secolocarán vinilos en las ventanasdel comedor, se reparará el suelode la cocina y se realizarán pe-

queños trabajos de pintura; enel edificio de la EPA habrá tra-bajos de reparación en las acerasdel patio y se renovará la pinturade la fachada principal del cen-tro; en el CEIP El Parc se repa-rará el desagüe de la cocina; enLa Coma se cambiará la tierrade las jardineras del patio in-fantil por una más compactable;en el CEIP La Font se repararán

los paneles de madera de lasventanas y se completará la pin-tura del vallado. Además en elCEIP Lloma Llarga se montarámobiliario en diferentes depen-dencias; en el CEIP Santa Teresase pintará el vallado exterior; yen el CEIP Villar Palasí se susti-tuirá el pavimento de los bañosde infantil y se repararán dife-rentes zonas del patio.

17PaternaDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCiÓN

La Cueva situada entre el edificioadministrativo y el palacio con-sistorial de Paterna alberga, hastael próximo 5 de enero, el entra-ñable Belén del paternero JuanCarmona, conocido por todosen el pueblo como “Juanito”.Compuesto por más de 300 figu-ras y con elementos en movi-miento entre los que destaca unmolino harinero, esta recreaciónes el resultado de una vasta co-lección de figuras que Carmonaha ido recopilando durante másde una década y con las que estevecino logra recrear magistral-mente diferentes escenas comoel Nacimiento del niño Jesús o laAnunciación de los pastores enun entorno rodeado de huertasy de pastores. El Alcalde de Paterna, Juan An-tonio Sagredo, ha elogiado “lainstalación del belén por partede Manuel Carmona en este tra-dicional espacio municipal paraque pueda ser apreciado y admi-rado por todos los paterneros y

paterneras durante estas fiestasnavideñas” al mismo tiempo queha destacado “la idoneidad de lacueva como escenario para acogeresta cuidada representación queJuan Carmona ha ido ‘constru-yendo’ durante años y que, estaNavidad, tiene una atmósfera es-pecial que le confiere esta nuevaubicación”. El Belén, que fue inaugurado porel primer edil, la concejal de Tra-dicions, Cultura i Foc, Paqui Pe-riche y la Reina de Fiestas, MartaAlcalá, puede visitarse todos losdias de 11 a 14 horas y de 17 a 19horas, y el 1 de enero que perma-necerá cerrado al público. El propietario del belén, que haestado cerca de un mes montán-dolo en la cueva, ha mostrado susatisfacción y orgullo porque sepueda exhibir en un lugar tan tí-picamente paternero al mismotiempo que ha recordado que loexpuesto es sólo una pequeñaparte del gran belén que posee yque, debido a problemas de espa-cio, llevaba tres años sin colocarlo.

Juan Carmona, es un vecino dePaterna, conocido por todos enel municipio tanto por regentarun conocido bar en el del pueblo

como por el Belén que, cadaNavidad, instalaba en su esta-blecimiento fruto de 12 añosde colección y recopilación de

sofisticadas figuras de enormevalor sentimental y económico,ya que cada figuro ronda los70 euros.

Paterna consigue lareapertura de todas lasEscuelas Públicas deAdultos del municipio

La Cueva del Ayuntamiento de Paternaacoge el Belén del vecino Juan Carmona

REDACCiÓN

El Equipo de Gobierno socia-lista del Ayuntamiento de Pa-terna ha conseguido la rea-pertura de las Escuelas Pú-blicas de Adultos de La Can-yada, Santa Rita y La Comatras cuatro intensos meses denegociaciones con las conse-lleria de Educación y tres añosdespués de que el PP ordenarasu cierre.Así lo ha anunciado el concejalde Educación, Juventud y De-portes, José Manuel Mora, trasla reunión que ha mantenidoen la conselleria de Educacióncon la subdirectora general deOrdenación, Anna Marí y el Jefede Servicios de PlanificaciónEducativa, Rafael Fresquet y enla que se le ha comunicado laconcesión del maestro de Pri-maria y el Profesor de Secunda-ria que el consistorio lleva rei-vindicando insistentemente des-de hace meses para poder dotarde 15 docentes la plantilla de laEPA, a la que el Ayuntamientode Paterna también aporta dosMaestras de Primaria. De esta manera, a escasos díaspara que finalice el año, el eje-cutivo que dirige Juan AntonioSagredo cumple con otra de sus

promesas electorales como es lapuesta en marcha de todas lasEPA’s de Paterna para cubrir lasnecesidades de aprendizaje delos cerca de 400 de vecinos yvecinas de Paterna que cada añobuscan ampliar su formación yse quedaban sin plaza ante lainsuficiencia de la oferta. A este respecto, Mora ha mos-trado su satisfacción por la rea-pertura y ha destacado “el com-promiso, el trabajo y la insis-tencia del Equipo de Gobiernosocialista por poner de nuevoen marcha estos centros” al mis-mo tiempo que ha indicado que“con este logro no sólo se cubrela gran demanda de alumnado,sino que además se evita quelos alumnos tengan que despla-zarse hasta la única escuela deadultos que existía hasta ahoray que está situada en el barrioCentro”. Por último, el regidor de Edu-cación ha subrayado la impor-tancia de la formación en per-sonas adultas ya que, no sóloles enriquece desde el puntode vista cultural y/o personalsino que, para muchos, tambiénconstituye una oportunidadpara mejorar su candidatura almercado laboral.

Paterna entrega los premios delprestigioso Certamen deFotografía Vila

REDACCiÓNEl Gran Teatro Antonio Ferran-dis de Paterna acogió el actode entrega de premios del pres-tigioso Certamen de FotografíaVila de Paterna 2015 que, enesta XXI edición ha reconocidolos mejores trabajos fotográfi-cos, en cada una de las catego-rías insaturadas, de los 106 pre-sentados.Durante el evento, tuvo lugartambién la inauguración de laexposición que se realiza con to-das las obras seleccionadas y pre-miadas, unos trabajos que pasarána formar parte del patrimonioartístico municipal.La concejal de Tradicions, Cultura

i Foc, Paqui Periche, que fue laencargada de hacer entrega delas distinciones, consistentes encheques nominales, destacó lacalidad y la cantidad de las obrasparticipantes al mismo tiempoque incidió en “el arraigo de estabienal fotográfica por la que, cadados años, pasa un excepcionalplantel de fotógrafos que consi-guen dotar al concurso del elevadonivel y prestigio con el que cuentaactualmente”. En esta edición, el Premio GranFormato, por importe de 2.200euros, ha recaído en la obra “Elporqué de subir una montaña”,de Pablo Monteagudo Aguilar, deValencia. El Premio a la Mejor

Colección, por importe de 800euros, ha ido a parar a LuismiRomero Carrasco, de Valencia,con su colección titulada “Unaciudad, una historia. Valencia;Una ciudad, una historia. Porto;Una ciudad, una historia. Edin-burgh”. Por lo que se refiere a la MejorFotografía, el Primer Premio, porimporte de 600 euros, se ha otor-gado a Mario Pereda Berga, deMadrid, por el trabajo titulado“Crónicas de Motel 5”; el SegundoPremio, por importe de 500 euros,ha sido para Manuel Lama Baena,de Córdoba, por una fotografíaque lleva por título “El Sur deMarruecos 3”; mientras que elTercer Premio, por importe de300 euros, ha recaído en ManuelNavarro Forcada, de Almassora,por el trabajo “Alguien lo pusoahí II”. En cuanto al Premio a la MejorFotografía de Autor Local, porimporte de 300 euros, ha recaídoen Francesc Martín Castaño, dePaterna, por su obra titulada“S/T” mientras que el Premio ala Mejo Fotografía de Autor Jovenmenor de 30 años, por importede 300 euros, se ha otorgado aPaula Martínez Vallés, de Paterna,por la fotografía titulada “Vo-lando libre 1”.

18 PaternaDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Paterna acoge la Gala detrofeos del II Circuit CaixaPopular Running Solidari

REDACCIÓN

El Salón de Plenos del Ayunta-miento de Paterna acogió la Galade entrega de trofeos del II “Cir-cuit Caixa Popular Running So-lidari” que este año ha celebradosu segunda edición y que, desdeel 18 de abril hasta el 22 de no-viembre, ha recorrido las locali-

dades de L’Horta de Paterna,Torrent, Manises, Alaquàs, Albal,Aldaia, Xirivella y Mislata.Ante la presencia de corredoresy autoridades de las diferentespoblaciones colaboradoras, elAlcalde de Paterna, Juan Anto-nio Sagredo, agradeció a todoscorredores que han participado

en el circuito “su contribucióna que este evento de caráctersolidario haya sido, por segundoaño consecutivo, una exitosacita deportiva” que, en 2016,celebrará su tercera edición, taly como anunciaron ayer du-rante el acto los responsablesdel circuito.

Paterna celebra laSan Silvestre quetendrá un recorridode 4,4 kilómetros

REDACCIÓN

Paterna celebrará hoy la po-pular carrera San Silvestreque tendrá un recorrido de4,4 kilómetros y que consis-tirá en dar dos vueltas com-pletas a un itinerario queeste año recorrerá las callesprincipales de la localidad,incluida la plaza del Ayunta-miento y la calle Mayor. Habrá batukada y chocolatàpara los asistentes a esta citadeportiva en la que se pre-miará al mejor disfraz indi-vidual y colectivo. El eventoestá organizado por el clubde atletismo Oreo PaternaRunners junto con el Ayun-tamiento y Esport a Paterna.“Este año, no sólo ha variadoel recorrido, que consistirá endos vueltas a un circuito ur-bano de 2.200 metros, unapara los niños, sino que ade-más se han establecido dos ca-tegorías, absoluta femenina ymasculina y también una ca-tegoría infantil y se han am-pliado las categorías de pre-mios”, ha señalado el presi-dente del club de atletismoOreo Paterna Runners, FidelLópez, Además del trofeo alos ganadores de las diferentescategorías, también habrá pre-mios para el mejor disfraz in-dividual y en grupo así comosorteos de diferentes obsequiosentre los participantes.

Las inscripciones se realizaránel mismo día de la carrera enla zona de salida, que se si-tuará en la explanada de laTorre, desde las 17 horas hastalas 19:45 y para recoger eldorsal se deberá aportar unkilo de comida no perecederaque se destinará a los vecinoscon riesgo de exclusión socialdel municipio. Y es que sialgo distingue la última carreradel año, es su carácter solidarioy esta edición se presentacomo una de las más solida-rias. Además de las aporta-ciones en la inscripción, esteaño los coordinadores han or-ganizado una recogida de ropadeportiva para personas enriesgos de exclusión social,con la colaboración de la aso-ciación Sociolidarios. Y tam-bién se dispondrá de un puntode recogidas de tapones quese donarán a la marea azulsolidaria para ayudar a unniño valenciano que sufre laenfermedad de Sturge-Webera costearse el tratamiento.En ese sentido, el concejalde Educación Juventud y De-porte, José Manuel Mora, haquerido enfatizar que “se tra-ta de una carrera cuyo obje-tivo es fomentar el deporteentre la población como unaalternativa de ocio al tiempoque promueve la solidaridadentre vecinos.”

Paterna informa a los comercianteslocales de los posibles riesgosdurante las Navidades

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Paterna aco-gió el miércoles 16 de diciembreuna reunión informativa dirigidaa los comerciantes locales parainformarles sobre las medidasde seguridad que deben adoptaren sus establecimientos para evi-tar posibles riesgos durante lasfiestas navideñas.La charla, que tuvo lugar en el Sa-lón de Plenos del Ayuntamiento,fue impartida por el Intendente

de la Policía Local de Paterna acom-pañado del Jefe de la Policía Na-cional y durante la misma, se abor-daron asuntos tan importantespara la seguridad de los estableci-mientos como los timos, los pasosa seguir si se sufre un hurto ocómo detectar un billete falso. Además durante la reunión, tam-bién se expusieron las conside-raciones básicas que se debentener en cuenta para mantenerun negocio seguro así como la

importancia del Policía de barriocomo primera figura ante unasituación de conflicto en el tras-curso de la actividad comercial.Al encuentro asistieron tambiénla concejal de Policía Local, NúriaCampos y la concejal de Comer-cio, Eva Pérez, además de unatreintena de comerciantes inte-resados en conocer cuáles sonlos peligros a los que se enfrentandurante las próximas fechas na-videñas.

19PaternaDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Sagredo visita las instalaciones de laCiudad Deportiva de Paterna

El Alcalde de Paternase reúne con elpresidente de laAECC de Valencia

REDACCIÓN

El Alcalde de Paterna, Juan AntonioSagredo y el concejal de Educación,Deportes y Juventud, José ManuelMora se han reunido en el Ayunta-miento con el presidente de la Aso-ciación Española contra el Cáncer de

Valencia (AECC Valencia).Durante el encuentro, ambos dirigentes hanabordado la excepcional labor que realizala entidad tanto en la provincia como en elmunicipio de Paterna y han acordado seguircolaborando estrechamente en la lucha con-tra esta enfermedad.

REDACCIÓN

El Alcalde de Paterna, JuanAntonio Sagredo, ha visitadolas instalaciones de la CiudadDeportiva de Paterna acom-pañado de la presidenta delValencia CF, Layhoon Chan,además del concejal de De-portes del Ayuntamiento, JoséManuel Mora. Un encuentro en el que han salu-dado a la veintena de usuarios delPatronato Municipal Francisco Es-teve de Paterna que una vez a lasemana entrenan en las instala-ciones deportivas, gracias a unconvenio firmado en 2011 entre laFundación Deportiva Municipalde Paterna, Fundación MAPFREy Fundación del Valencia Club deFútbol. El Alcalde ha agradecido a LayhoonChan el fomento de esta iniciativay ha acompañado a la presidentaen la entrega de balones y materialdeportivo para los usuarios del Pa-tronato Francisco Esteve. “Los jó-venes hacen deporte, se divierten,y se trata de una actividad muyimportante tanto para ellos comopara sus familias”, ha subrayado

el primer edil. Juan Antonio Sagredo ha aprove-chado la visita para invitar a lapresidenta a la Cordà que se celebraen Paterna el último domingo de

cada mes de agosto. “Debido a lamagnífica relación con LayhoonChan, le hemos invitado a nuestratradición más importante para quepueda asistir y disfrutar de ella”,

ha subrayado Sagredo. El convenio actual supone unaoportunidad de desarrollo físicoy personal para los usuarios delPatronato Intermunicipal Fran-

cisco Esteve. Mapfre financia elproyecto, el Valencia CF cede susinstalaciones y la Fundación De-portiva Municipal se ocupa de lacoordinación de la escuela.

20 PaternaDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Sagredo: “El Ayuntamiento atenderá a partir del 28de diciembre a las familias que acuden a La Casita”

REDACCIÓN

El Alcalde de Paterna, Juan An-tonio Sagredo, ha visitado lasinstalaciones del comedor so-

lidario de La Casita que gestionaCarmen Roca. Un encuentro enel que ambos han acordadoque, a partir del 28 de diciem-

bre, será el Ayuntamiento dePaterna quien se haga cargo deayudar a las más de 120 perso-nas que, a diario y durante losúltimos años, han sido atendi-dos en la localidad por CarmenRoca. El primer edil ha dado instruc-ciones a los Servicios Socialesdel Ayuntamiento de Paternapara que contacten con las fami-lias y tengan claro cómo se pres-tará la ayuda a partir de esta mis-ma semana. Las cerca de 30 fa-milias usuarias de este comedorsocial serán ahora atendidas porel Banco de Alimentos de Paternay recibirán tarjetas solidarias quepodrán canjear en supermercados

de la localidad por comida.El Alcalde de Paterna ha agrade-cido a Carmen Roca el trabajorealizado durante todo este tiem-po. “No vamos a dejar a ningunapersona sin atender, tal como esel deseo de Carmen Roca, a quienagradezco sinceramente la des-interesada labor que ha desarro-llado hasta el momento”. Sagredotambién ha avanzado que “unacalle de Paterna llevará su nombrecomo reconocimiento a su tra-yectoria social y su espíritu soli-dario”. Los Servicios Sociales del Ayun-tamiento de Paterna están ya enpermanente contacto con CarmenRoca para que absolutamente

ninguna persona se quede sinatender. “Su tarea es admirable eimpagable, por eso siempre hacontado con el apoyo del Ayun-tamiento, como demuestra la ayu-da de 70.000 euros concedidaeste año y el hecho de que se leentregara una parte de la recau-dación del Libro de Fiestas”. Con 84 años, su labor social hasido reconocida en diferentesocasiones. En el año 2000, elAyuntamiento de Paterna le en-tregó la Insignia de Oro de laVilla de Paterna y, en los añosposteriores, también ha sido dis-tinguida tanto por la Policía Na-cional como por la Policía Localde Paterna.

REDACCIÓN

El Alcalde de Paterna, JuanAntonio Sagredo, ha afirmadoque “la participación ciudada-na redundará en beneficio delos vecinos y vecinas”. Así loha asegurado durante la inau-guración de la jornada ‘La Ges-tión de la Participación Ciuda-dana en el Gobierno Local’ queesta mañana ha tenido lugaren el Ayuntamiento y al queha asistido la secretaria auto-nómica de la conselleria deTransparencia, Responsabili-dad Social, Participación y Co-operación, Zulima Pérez. El Alcalde ha puesto en valorque Paterna sea la primera loca-lidad valenciana en organizaruna actividad de este tipo, contécnicos municipales, tras entraren vigor la Ley de Transparencia,acceso a la información públicay buen gobierno. Además, Sa-gredo ha recordado que desdeque el actual equipo de Gobiernodel PSOE entró al Ayuntamiento“las sesiones plenarias se re-transmiten por Internet y desdeel minuto uno hemos apostado

por facilitar información muni-cipal a la ciudadanía retransmi-tiendo los plenos en directo osubiendo a la página web lospresupuestos en formatos acce-sibles para poder ser modifica-dos”. Sagredo ha añadido que “Paterna,que finalmente no pudo realizarla Consulta Ciudadana sobrePuerto Mediterráneo al oponerseel resto de partidos de la oposi-ción, ha servido como referenciapara otros municipios como Al-daia que sí preguntaron a la ciu-dadanía por asuntos concretos”.El Alcalde ha recalcado, además,que se está adaptando la Cartade Participación Ciudadana a lanormativa actual y ha aseveradoque el Ayuntamiento está traba-jando en una aplicación móvilde la que actualmente carece“por la dejadez y abandono tec-nológico del anterior Ejecutivoque ha dejado en herencia unAyuntamiento anticuado”. Por su parte, la secretaria auto-nómica de la conselleria de Trans-parencia, Responsabilidad Social,Participación y Cooperación, Zu-

lima Pérez, ha resaltado que “losciudadanos exigimos mayor res-ponsabilidad y honestidad a losgobernantes” y ha felicitado alAyuntamiento por haber publi-cado la propuesta de presupues-tos municipales en la web enformato Excel. “Es importanteque la información no sólo estéaccesible, sino que sea reutiliza-ble, que se puedan hacer bús-quedas y que pueda modificarse”,ha señalado. A la jornada también han asistidoel concejal de Participación Ciu-dadana del Ayuntamiento de Pa-terna, Julio Fernández, la presi-denta de la Asociación Valen-ciana de Técnicos de Personalde la Administración Pública,Milagros Ortiz, el catedrático deDerecho constitucional de la Uni-versidad de Valencia, RobertoViciano, el coordinador del Áreade Derecho Constitucional de laUniversidad Politécnica de Va-lencia, José Carlos de Bartolomé,además del director de RecursosHumanos del Ayuntamiento deQuart de Poblet, Ignacio Rosat,entre otros muchos.

Paterna organiza la primera jornada de laComunitat sobre Participación Ciudadana

Se termina el año fiscalmente tam-bién, y tal cómo lo dejemos, así nosveremos frente a nuestros impues-tos directos, IRPF e I. Sociedades.De modo que, es el momento dehacer una aportación extraordinariaa tu plan de pensiones, este año elmáximo con derecho a reducir esde 8.000€, sin superar el 30% detus rendimientos de trabajo y acti-vidades. Si es posible, y tu cónyugeha obtenido menos de 8.000€ derentas, interesará aportar hasta2.500€ en otro plan y aumentamosla reducción.Si has tenido ganancias patrimonialespor venta de inmuebles o acciones,por ejemplo, podemos bajar el im-puesto compensándolo con pérdidaslatentes, que podemos materiali-zarlas, y esto aunque su generaciónhaya sido inferior al año. Igualmente,si tenemos pérdidas de hace menosde cuatro años, podemos materializarganancias que se compensarían, ose podrían perder.En caso de que hayas sido despedidode la empresa, si no demandas anteel SMAC, la indemnización que per-cibas tributará. Y recuerda que sise declara exenta, no puedes volvera ser contratado en la misma em-presa durante los próximos 3 años.Si tienes que elegir el año en quecobrar tu plan de pensiones, ten en

cuenta que te interesa aquel en elque preveas menores ingresos, yaque se podrían sumar.Si puedes optar por retrasar a 2016el cobro de un rendimiento de capitalmobiliario o los propios dividendosde tu sociedad, te interesa, porquela escala será inferior y retrasas elimpuesto 1 año.Recuerda que la venta de derechosde suscripción de acciones de em-presas cotizadas sigue sin tributareste año y el siguiente, sigue tra-tándose como menor valor de lacartera.Si eres administrador de una socie-dad y se te remunera por el cargo,la sociedad deberá tener cuidado,esto debe constar en los estatutossociales para que este gasto seadeducible. Recientemente hemosvisto como la legislación ha acordadodeducibles las retribuciones pagadasa administradores, pero las percibidaspor el ejercicio de un cargo de altadirección, aunque la Ley de Socie-dades de Capital ordena, en estecaso, otras obligaciones.Y por último, llegadas estas fechas,las sociedades que decidan atendera sus clientes o proveedores concualquier detalle, sólo será fiscal-mente deducible la parte que nosupere el 1% de la cifra de negociode la entidad.

www.grupo-ace.esZona pyme

Gabi MartínezDtor Martínez Abad ConsultoresEconomistaMiembro Grupo ACEg.martinez@martinez-abad.esTwitter: @gabimartinez_1

Tengamos en cuenta que…

21PublireportatgeDiciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

La Navidad en la tercera edad

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Los profesionales de Savia hablan

Equipo psicosocial de Savia Residencias Tercera Edad

La Navidad es una época del año quesuele asociarse con la alegría y la felici-dad. Es, con diferencia, el momento delaño en el que más encuentros con losseres queridos tenemos, incluso conaquéllos que debido a la distancia, des-graciadamente, no tenemos oportunidadde ver el resto del año. Puede ser tambiénun momento de gran tristeza, si nuestrasrelaciones familiares no son idóneas, siesas personas que vemos poco, al finalno pueden venir o porque alguna sillaquede vacía porque alguien nos hayadejado. La Navidad puede ser especial-mente complicada para nuestros ma-yores, precisamente porque al ser másmayores, acumulan más experiencias,vivencias y han perdido más seres que-ridos. Es fundamental estar pendientesde cualquier cambio que pueda produ-cirse en su estado emocional o en sucomportamiento. Durante estas fechas, nuestros Centrosse llenan de familias que vienen a visitara sus seres más queridos, mientras queotros residentes pasan algunos díasfuera del Centro. En este sentido, la Navidad, además dealterar nuestras emociones, altera tam-bién nuestro entorno, hábitos y rutinas.La decoración y las luces navideñas,que tanto nos gustan en estas fechas,pueden resultar perturbadoras paramayores con algún tipo de demencia.Los cambios en las comidas tambiéndeben tenerse en cuenta, especialmenteen mayores diabéticos, hipertensos ocon altos niveles de colesterol. Variar lahora habitual de levantarse o acostarse,puede conllevar luego problemas paraconciliar el sueño y, finalmente, estánlas prisas y las tensiones propias de lacompra de regalos que puede afectarnosseriamente y afectar a los que están al-rededor.Con todo, y como diría un acróbata, enel equilibrio está la clave. La decoraciónnavideña, el Belén y las luces puedenubicarse lejos de las zonas de paso denuestros mayores. Las comidas de losdías señalados se pueden prepararatendiendo a sus necesidades especiales,pero permitiéndoles disfrutar de losmenús tan característicos en estas fe-chas. Podemos empezar las reunionesfamiliares algo antes, para que los ma-yores de las casa puedan acostarse ensus horarios habituales si no quierenquedarse a la sobremesa. Finalmente,en cuanto a los regalos, hay que tenermuy presente que lo que la mayoría dela gente valora, muy por encima de losregalos, es nuestro tiempo y nuestraatención. Con los mayores no es dife-rente. En lugar de pasar todo el día enun centro comercial buscando un jerseyo una bufanda, nuestro mayor agrade-cerá que ese tiempo lo dediquemos aestar con él o ella.En resumen, la Navidad debe ser unmomento para disfrutar, y hay que con-seguir que nuestros mayores la vivantambién intensamente. Desde Savia Re-sidencias Tercera Edad aprovechamosesta oportunidad para desear a todo elmundo unas felices fiestas y una buenaentrada del año y os invitamos a quevisitéis cualquiera de nuestros centrosy que participéis en las actividades es-peciales que tenemos programadas.

Cuidamos aquien tú más quieres

900 920 228 (gratuito)www.saviaresidencias.es

22 CENTROSCERCA DE TI

rocafort www.nouhorta.com

BREUS

REDACCIÓN

El Pare Noel ha visitat l'Es-coleta Infantil de Rocaforti ha comprovat de primeramà la gran il•lusió amb quèviuen les festes de Nadalels xiquets i xiquetes delpoble.S'hi ha quedat a esmorzar,ha conegut cada aula, i elsha donat un CD de nadalesper tal que les puguen escol-tar en família aquests dies.

REDACCIÓN

El jurat va visitar la Casa deCultura per a veure les tar-getes de nadal que les xique-tes i els xiquets de Rocaforthan realitzat. Resultant pre-miats en les diferents cate-gories els següents xiquets:Categoria de 4 a 6 anysPrimer Premi Lou AtkatlianSegon Premi Héctor AlfonsoOjedaTercer Premi Diego CardoDe la Iglesia, Mario RiquelmeHernández y Sabina Pla Va-lleCategoria de 7 a 9 anysPrimer Premi Lucia DellaRosaSegon Premi Juan AntonioGarcía Hernández y Ada Ló-pez HerediaTercer Premi David MontésSaizCategoria de 10 a 14 anysPrimer Premi Elisa LópezZarzuelaSegon Premi Olivia PussoMuroTercer Premi Pablo GarcíaHernándezEl lliurament de premis esva realitzar el dimarts 22 dedesembre a les 18h en la Casade Cultura

Pare Noelvisita l'Escoleta

Premis delconcurs detargetes deNadal

XV carrera deSan Silvestreen Rocafort REDACCIÓN

El lunes 28 de diciembre tuvolugar en Rocafort la XV San Sil-vestre, una carrera multitudi-naria y solidaria con el objetivode reunir toneladas de alimentospara los más necesitados. La carrera se inició a las 18:30 ho-ras desde la Plaza Mayor de Ro-cafort y congregó a 300 niños dis-frazados de superhéroes. A las20.00 horas se dio la salida oficialcon 2.000 personas entre atletasy corredores populares.La presentación de la XV San Sil-vestre de Rocafort tuvo lugar en

la Casa de la Cultura el pasado 11de diciembre donde asistieroncentenares de personas, entreellas; vecinos, asociaciones, atletasy empresas.María Carnero de 11 años y escolardel CEIP San Sebastián de Roca-fort, fue la ganadora del cartel deeste año que representa la salidade la carrera.Como se ha venido realizando to-dos los años, previo a la carrerase repartieron obsequios para todoel que participó en la inscripciónonline a cambio de 1 kilo de co-mida.

tavernes blanques www.nouhorta.com

Un grupo de Facebook deTavernes Blanques vende 8.000euros en lotería en el pueblo

REDACCIÓN

El grupo vecinal dedicado a que-jas, críticas y sugerencias sobrela gestión del municipio iniciauna campaña que consigue ilu-sionar e implicar a más de 40 co-mercios del municipio.La “lotería del pueblo” es como los

vecinos de Tavernes Blanques hanbautizado a la iniciativa llevada acabo desde el grupo de Facebook“Tavernes Blanques: críticas, de-nuncias, propuestas y no me gus-tas…”; que ha conseguido ilusionara los vecinos del municipio.

Dicha lotería ha conseguido a unira más de 40 comerciantes del mu-nicipio que han decidido venderparticipaciones del número —el00312— en sus establecimientos.Bego Barzano, creadora y admi-nistradora del grupo; y ManuelTido, comerciante local; son losimpulsores del proyecto.Barzano comenta que “el grupo,fundado en 2.013, ya ronda los1.700 vecinos y es una herramientaútil para todos dado que existe lainformación en horizontal: tantolos vecinos como los representantespúblicos saben que ocurre en elpueblo”; además Tido añade que“la lotería ha sido una buena de-mostración de que hay que reactivarel comercio en nuestro municipio:la implicación existe y solo hayque catalizarla”.

El grupo, fundado en2.013, ya ronda los1.700 vecinos y esuna herramienta útilpara todos

24

Diciembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales